स्कूल की पाठ्यपुस्तकों के अनुसार रेलीव की जीवनी। "रूसी साहित्य के पीटर द ग्रेट" विषय पर एक साहित्य पाठ का सार


शिलालेख "टू द स्टैच्यू ऑफ पीटर द ग्रेट" में लोमोनोसोव खुद को राजशाही के अनुयायी के रूप में प्रकट करता है, सच्चा देशभक्त, जो आश्चर्य की बात नहीं है, क्योंकि, विदेश में अपने अध्ययन के वर्षों के बाद भी, वह अपनी मातृभूमि में लौट आता है। सबसे अधिक संभावना है, मिखाइल वासिलिविच ने पश्चिमी लोगों के विचारों को साझा किया, न कि स्लावोफाइल्स के, जो यूरोप की यात्रा से प्रभावित हो सकते हैं। इसीलिए वह अपने काम में देता है सकारात्मक प्रतिक्रियापीटर द ग्रेट के सभी सुधार, कोई भी गायब नकारात्मक परिणामके लिए आम आदमी. हम देखते हैं कि लोमोनोसोव के अनुसार, "खेल" मोमबत्ती के लायक था।

हमारे विशेषज्ञ यूएसई मानदंडों के अनुसार आपके निबंध की जांच कर सकते हैं

साइट विशेषज्ञ कृतिका24.ru
अग्रणी स्कूलों के शिक्षक और रूसी संघ के शिक्षा मंत्रालय के वर्तमान विशेषज्ञ।


और वह, एक ऐसे व्यक्ति के रूप में जिसने अपने काम और प्रतिभा से सफलता हासिल की है, समझता है कि महत्वपूर्ण बलिदानों के बिना कोई शानदार परिणाम नहीं होते हैं। हम देखते हैं कि लेखक अपनी प्रजा की मदद करने की सम्राट की इच्छा में पीटर की क्रूरता का औचित्य पाता है। दरअसल, हम सरकार की तुलना एक अनुभवी डॉक्टर के काम से कर सकते हैं, जहां बीमारी को ठीक करने के लिए, आपको रोगी को कुछ दर्द देने की ज़रूरत होती है, लेकिन केवल इसलिए ताकि वह बाद में स्वस्थ, पूर्ण जीवन जीना शुरू कर दे। कवि स्वयं पीटर की छवि को ऊंचा उठाता है और उसे लगभग भगवान के स्तर पर लाता है: "लेकिन जीवन में वह पहले से ही एक भगवान के रूप में पूजनीय था।" वह जोर देता है जोरदार उत्साह, दृढ़ इच्छाशक्ति वाला चरित्र, सिद्धांतों का पालन, परिश्रम और कई अन्य सकारात्मक लक्षणप्रथम सम्राट रूस का साम्राज्य: "यह छवि एक बुद्धिमान नायक द्वारा गढ़ी गई है, जिसने अपनी प्रजा की खातिर, खुद को शांति से वंचित करते हुए, पद ग्रहण किया और शासन के रूप में कार्य किया, उसने स्वयं उदाहरण के द्वारा अपने कानूनों को मंजूरी दी ..."। इस रचना को पढ़कर, आप वास्तव में पितृभूमि और उसके "पिता" के प्रति गर्व से भर उठते हैं। यह कार्य न केवल अपने समय के, बल्कि अपने देश के मुख्य पात्रों में से एक के अमर चेहरे, उसकी आत्मा की सारी सुंदरता को कायम रखने का एक प्रयास है, जिसे एक निष्प्राण पत्थर की मूर्ति के निर्माण से व्यक्त नहीं किया जा सकता है, जैसे कि कवि स्वयं स्वीकार करते हैं: हमारी परवाह, तो यह छवि दुनिया की हर चीज़ से अधिक सुंदर होती। इस प्रकार, हम मिखाइल वासिलीविच द्वारा अपनाए गए लक्ष्य को देखते हैं - शब्दों में व्यक्त करना जो केवल चेहरे की विशेषताओं और बाहरी आवरण से नहीं पकड़ा जा सकता है, क्योंकि ऐसे व्यक्ति के लिए एक स्मारक बनाना उसके द्वारा किए गए कार्यों के लिए बहुत कम आभार है।

यह छवि एक बुद्धिमान नायक द्वारा गढ़ी गई है,

वह, अपनी प्रजा की खातिर, खुद को आराम से वंचित कर रहा है,

बाद वाले ने पद ग्रहण किया और सेवा पर शासन किया,

उदाहरण के तौर पर उन्होंने स्वयं अपने कानूनों को मंजूरी दी,

राजदंड से जन्मे, काम करने के लिए हाथ फैलाए,

उन्होंने विज्ञान को हमारे सामने प्रकट करने के लिए राजा की शक्ति को छुपाया।

जब उसने एक शहर बनाया, युद्धों में परिश्रम सहा,

वह सुदूर देशों में था और समुद्र में भटकता था,

उन्होंने कलाकारों और प्रशिक्षित सैनिकों को एकत्र किया,

घरेलू जीत और बाहरी मैच;

और, एक शब्द में, यह पीटर, पितृभूमि का पिता है।

रूस सांसारिक देवता का सम्मान करता है,

और इस दर्शन के सामने बहुत सारी वेदियाँ जल रही हैं,

चूंकि कई दिल उनके ऋणी हैं।

एलिसेवेटा ने यहां पेत्रोव का भूत खड़ा किया

रॉस की ख़ुशी के लिए, लेकिन वह कौन था,

यह शहर और बेड़ा, कला और सेना, कहते हैं,

नागरिक श्रम और वीरतापूर्ण कार्य।

वह धातु जो युद्ध में आग की लपटों से भयभीत करती है,

पेत्रोवग्राद में, रूसी आराम कर रहे हैं,

अपने आप में उसकी विशेषताओं के चेहरों को चित्रित करके;

लेकिन अगर उसकी सच्ची सुंदरता

इसके अलावा, हमारा उत्साह चित्रित कर सकता है,

वह इस पूरी दुनिया की छवि और भी खूबसूरत होगी.

प्राचीन काल में गढ़ी गई छवियों के लिए

वीरों को गौरवशाली अभियानों के लिए तैयार किया गया था,

युगों की अज्ञानता ने दिव्य सम्मान दिया है,

और उनके बाद के प्रसव के शिकार को सम्मानित किया,

वह सही आस्था सदैव सृजन से घृणा करती है,

परन्तु हे दिवंगत वंशजों, तुम्हें क्षमा किया गया है।

जब पतरस के काम ऊँचे स्वर से सुनकर,

इस वीर रूप के सामने एक वेदी रखें;

हमने बहुत समय पहले अपने उदाहरण से आपको उचित ठहराया था

उसके कर्मों पर आश्चर्य, नश्वर शक्तियों से बढ़कर,

उन्होंने विश्वास नहीं किया कि वह मनुष्यों में से एक था,

लेकिन जीवन में वह पहले से ही एक भगवान के रूप में पूजनीय थे।

पृथ्वी के सभी छोरों पर विजय की गड़गड़ाहट

और रॉस ने पूरी दुनिया में विजयी निशान बनाए,

विज्ञान का संग्रह, न्यायालयों को सही किया गया,

नदियों में जल का परिवर्तनशील प्रवाह,

बेड़े से ढका पोंट, लहरों के बीच ओले नये हैं

और अन्य बातें, पेत्रोवा की मृत्यु को देखकर

विज्ञापन: “इस आदमी ने मेरी सीमा तोड़ दी

और मतूशेलह इस जगत में जीवित रहा।”

इसलिए, व्यवसाय पर गर्मियों की गिनती करते हुए, घोषणा की गई

और उसने इस महान नायक को ताबूत में छिपा दिया।

लेकिन ये शहर अपनी छवि दिखाता है.

उसे देखते हुए, फ़ारसी, तुर्क, गोथ, सरमत

नायक के चेहरे का ऐश्वर्य प्रतीत होता है

कई शताब्दियों तक, मोल्दोवा और वैलाचिया की रोमानियाई रियासतें तुर्की सामंती प्रभुओं के अधीन रहीं। आबादी, जो लगभग पूरी तरह से किसानों से बनी थी, ने सुल्तान को धन के साथ-साथ अनाज, मांस, लकड़ी और अन्य उत्पादों के रूप में भारी श्रद्धांजलि अर्पित की। दशकों के बाद दशक बीत गए, एक सदी की जगह एक सदी आ गई, और मोल्दोवा और वैलाचिया अभी भी तुर्की किले की दीवारों से यूरोप के देशों से दूर थे। विदेशी शासकों ने मोल्दोवा और वैलाचिया को अन्य देशों के साथ व्यापार करने की अनुमति नहीं दी, उनके आर्थिक, राजनीतिक और सांस्कृतिक विकास में बाधा डाली।

यहां तक ​​की प्राकृतिक संसाधनदोनों डेन्यूबियन रियासतों को इस डर से विकसित नहीं किया गया था कि तुर्क नए कर लगाएंगे।

तुर्की शासन से इन भूमियों की मुक्ति का मार्ग कठिन और लंबा था। धीरे-धीरे, रूस की मदद से, जो बाल्कन में तुर्की के प्रभुत्व को कुचलने में रुचि रखता था, रोमानियाई लोग, जो मोल्दोवा और वैलाचिया में रहते थे, खुद को विदेशी उत्पीड़न से मुक्त करने में कामयाब रहे।

1828-1829 के युद्ध में तुर्की पर रूस की विजय के बाद। एड्रियानोपल शांति संधि के तहत, वैलाचिया और मोल्दोवा को कुछ राजनीतिक और आर्थिक स्वतंत्रता प्राप्त हुई, हालांकि वे बहुत बाद में अंततः खुद को तुर्की निर्भरता से मुक्त करने में कामयाब रहे ....

डाउनलोड करना

साहित्य, संकलन और बच्चों के विश्वकोश की स्कूली पाठ्यपुस्तकों पर आधारित कोंड्राटी राइलीव के बारे में जीवनी संबंधी ऑडियो लेख।
कोंड्राटी फेडोरोविच राइलीव (1795 - 1826) का जन्म गाँव में हुआ था। बातोवो, पीटर्सबर्ग प्रांत, एक पुराने कुलीन परिवार से सेवानिवृत्त लेफ्टिनेंट कर्नल के परिवार में। प्राप्त सैन्य शिक्षा. वह नेपोलियन की सेना के साथ रूसी सैनिकों के हिस्से के रूप में लड़े। 1818 में वे सेवानिवृत्त हो गये। जनवरी 1821 से 1824 के वसंत तक उन्होंने सेंट पीटर्सबर्ग क्रिमिनल चैंबर के डिप्टी के रूप में कार्य किया, फिर - रूसी-अमेरिकी ट्रेडिंग कंपनी के कार्यालय के शासक।
1823 में उन्हें आई. पुश्किन द्वारा नॉर्दर्न सोसाइटी में स्वीकार कर लिया गया और जल्द ही वे इसके नेताओं में से एक बन गए। 14 दिसंबर, 1825 को सीनेट स्क्वायर पर विद्रोह में भाग लिया। 13 जुलाई, 1826 को फाँसी दे दी गई।
रेलीव के प्रारंभिक काव्य प्रयोग 1813-1814 के हैं। यह एक देशभक्ति स्तोत्र, एक मैत्रीपूर्ण संदेश, शोकगीत, गीत, उपसंहार है। 1820 की शरद ऋतु में, व्यंग्य "टू द टेम्परेरी वर्कर" लिखा गया, जिसने इसके लेखक को प्रसिद्धि दिलाई। 1822 में रेलीव के 13 विचार सामने आते हैं। समकालीनों ने रेलीव के विचारों में "राष्ट्रीयता", एक सरल और प्राकृतिक भाषा का उल्लेख किया। रोमांटिक कविता "वोइनारोव्स्की" (1825) को पुश्किन ने "कयामत" से ऊपर दर्जा दिया था।

पीटर द ग्रेट की मूर्ति को. महामहिम महारानी एलिसैवेटा पेत्रोव्ना के अखिल रूसी सिंहासन पर आसीन होने के दिन पर श्रद्धांजलि, 1747

पीटर द ग्रेट की मूर्ति को

    एलिजाबेथ ने यहां पेत्रोव का भूत खड़ा किया
    सभी रूसियों की ख़ुशी के लिए, लेकिन वह कौन था,
    यह शहर और बेड़ा, कला और सेना, कहते हैं,
    नागरिक श्रम और वीरतापूर्ण कार्य।

अरे हां
अखिल रूसी सिंहासन पर बैठने के दिन
महामहिम महारानी साम्राज्ञी
एलिसेवेटा पेत्रोव्ना 1747

    अरे तुम जो इंतज़ार कर रहे हो
    पितृभूमि अपनी गहराईयों से
    और वह उन्हें देखना चाहता है.
    जो विदेशों से बुलाता है,
    ओह, आपके दिन धन्य हैं!
    अब हिम्मत रखो
    अपनी सावधानी से दिखाओ
    क्या मालिक हो सकता है
    प्लैटोनोव और तेज़ दिमाग
    Peutons रूसी भूमि को जन्म देने के लिए.

    विज्ञान युवाओं का पोषण करता है।
    वे बूढ़ों को खुशी देते हैं,
    में सुखी जीवनको सजाये,
    दुर्घटना में सावधानी बरतें;
    घरेलू कठिनाइयों में आनंद
    और दूर की यात्राओं में कोई बाधा नहीं है।
    विज्ञान हर जगह है
    राष्ट्रों के बीच और जंगल में,
    शहर के शोर और अकेले में,
    शांति में, मधुरता में और काम में...

प्रशन

1. पाठ्यपुस्तक में उद्धृत लोमोनोसोव के कार्य कौन से "शांत" हैं?

2. क्या है मुख्य विचारउनमें से प्रत्येक?

3. आप लोमोनोसोव के कौन से कार्यों को जानते हैं?

अपने भाषण को समृद्ध करें

1. शब्दकोश में देखो साहित्यिक दृष्टिशब्दों का अर्थ श्लोक, कविता, त्रासदी, नाटक, व्यंग्य, उपसंहार. याद रखें कि महान वैज्ञानिक और कवि इन शैलियों को क्या "शांत" करते हैं। कौन से शब्द पढ़े गए पाठ को विशेष गंभीरता देते हैं?

2. उदाहरण दीजिए कि किन मामलों में आधुनिक भाषण में शब्दों का प्रयोग न करना संभव है प्रतिष्ठित, साहस, खुशी. आप इन पंक्तियों को कैसे समझते हैं: ...क्या रूसी भूमि अपने स्वयं के प्लाटों/और तेज़-तर्रार न्यूटनों को जन्म दे सकती है? मकड़ियाँ नवयुवकों को खाना खिलाती हैं। क्या वे बूढ़ों को खुशी देते हैं?

3. रचना छोटा शब्दकोश अप्रचलित शब्द.

4. आपके द्वारा पढ़े गए कार्यों और लेखों के आधार पर कवि के बारे में एक कहानी बनाएं।

5. तैयारी करें अभिव्यंजक पढ़नाकिसी एक कविता या किसी एक कविता के बारे में सोचें " सराहनीय शब्दलोमोनोसोव कवि, वैज्ञानिक, सार्वजनिक व्यक्ति।

एलिजाबेथ ने यहां पेत्रोव का भूत खड़ा किया
सभी रूसियों की ख़ुशी के लिए, लेकिन वह कौन था,
यह शहर और बेड़ा, कला और सेना, कहते हैं,
नागरिक श्रम और वीरतापूर्ण कार्य।

अरे हां
अखिल रूसी सिंहासन पर बैठने के दिन
महामहिम महारानी साम्राज्ञी
एलिसेवेटा पेत्रोव्ना 1747

…ओ तुम जो इंतज़ार कर रहे हो
पितृभूमि अपनी गहराईयों से
और वह उन्हें देखना चाहता है.
जो विदेशों से बुलाता है,
ओह, आपके दिन धन्य हैं!
अब हिम्मत रखो
अपनी सावधानी से दिखाओ
क्या मालिक हो सकता है
प्लैटोनोव और तेज़ दिमाग
Peutons रूसी भूमि को जन्म देने के लिए.

विज्ञान युवाओं का पोषण करता है।
वे बूढ़ों को खुशी देते हैं,
सुखी जीवन को सजाएं
दुर्घटना में सावधानी बरतें;
घरेलू कठिनाइयों में आनंद
और दूर की यात्राओं में कोई बाधा नहीं है।
विज्ञान हर जगह है
राष्ट्रों के बीच और जंगल में,
शहर के शोर और अकेले में,
आराम में, मधुर और काम में...

सवालों पर जवाब

पाठ्यपुस्तक में उद्धृत लोमोनोसोव के कार्य कितने "शांत" हैं?
उनमें से प्रत्येक का मुख्य विचार क्या है?

पाठ्यपुस्तक में दिए गए लोमोनोसोव के काम के दोनों अंश उच्च "शांति" का उल्लेख करते हैं।
शिलालेख "पीटर द ग्रेट की प्रतिमा के लिए" का मुख्य विचार इस प्रकार है: उसके कर्म, उसकी उपलब्धियाँ एक व्यक्ति के बारे में बोलती हैं, स्मारक का कोई मतलब नहीं होगा यदि यह पीटर I द्वारा किए गए कार्यों के लिए नहीं था।
"ओड ऑन द डे ऑफ असेंशन" के अंश का मुख्य विचार घरेलू विज्ञान का महिमामंडन है, जिसमें युवाओं को महारत हासिल करनी चाहिए, क्योंकि रूसी भूमि प्रतिभाओं से समृद्ध है।

ode शब्दों के अर्थ के लिए साहित्यिक शब्दों के शब्दकोश में देखें। कविता, त्रासदी, नाटक, व्यंग्य, उपसंहार। याद रखें कि "शांत" महान की इन शैलियों को क्या दर्शाता है

ओड - गीत काव्य की एक शैली, किसी व्यक्ति की महिमा के लिए लिखी गई एक गंभीर कविता ऐतिहासिक घटना. "उच्च शांति" को संदर्भित करता है।
एक कविता एक विस्तृत कथा या गीतात्मक कथानक वाली कृति है, जो आमतौर पर काव्यात्मक रूप में होती है। "उच्च शांति" को संदर्भित करता है।
त्रासदी नाटक की शैलियों में से एक है, जो एक दुखद संघर्ष पर आधारित है, जिसमें एक तीव्र, अपूरणीय विरोधाभास होता है, जिसके विनाशकारी परिणाम होते हैं। "उच्च शांति" को संदर्भित करता है।
नाटक - नाटक तीव्र संघर्षत्रासदी के विपरीत, एक सफल समाधान की संभावना की अनुमति देना। "मध्यम शांति" को संदर्भित करता है।
व्यंग्य मानवीय कमियों या घटनाओं का निर्दयी, विनाशकारी उपहास है। सार्वजनिक जीवन. "मध्यम शांति" को संदर्भित करता है।
एपिग्राम तीव्र व्यंग्यात्मक या व्यंग्यात्मक प्रकृति के गीतात्मक लघुचित्र की एक शैली है। "कम शांति" को संदर्भित करता है।
चर्च स्लावोनिकिज़्म (विशेष शब्द जो कवियों द्वारा "उच्च शांति" बनाने के लिए उपयोग किए गए थे) उद्धृत अंशों को विशेष गंभीरता देते हैं: ज़रक, कहते हैं, हिम्मत, राचेनी, शहर।

उदाहरण दीजिए कि किन मामलों में आधुनिक भाषण में प्रतिष्ठित, साहस, आनंद शब्दों का उपयोग करना संभव है। आप पंक्तियों को कैसे समझते हैं: ...शायद इसके अपने प्लैटन / और लिस्ट्रीह कारण न्यूटन / रूसी भूमि को जन्म देने के लिए। मकड़ियाँ नवयुवकों को खाना खिलाती हैं। / क्या वे बूढ़ों को खुशी देते हैं?

आधुनिक भाषण में, "प्रतिष्ठित" शब्द का अर्थ है "किसी के रूप में जाना जाता था"; "हिम्मत" - "साहसपूर्वक किसी चीज़ के लिए प्रयास करें"; "खुशी" - "खुशी, मज़ा।"
पंक्तियाँ "... प्लैटन के मालिक हो सकते हैं / और तेज़-तर्रार न्यूटन / रूसी भूमि जन्म देती है" यह दर्शाती है कि रूसी भूमि समृद्ध है प्रतिभाशाली लोग, आपको बस प्रयास करने, सीखने और इसे साबित करने की आवश्यकता है।
शब्द "विज्ञान युवाओं का पोषण करता है, / बूढ़ों को खुशी देता है" यह दर्शाता है कि युवाओं में ज्ञान बौद्धिकता में योगदान देता है और आध्यात्मिक विकास. और बुढ़ापे में - खुशी लाओ।

अप्रचलित शब्दों का एक छोटा शब्दकोश बनायें।

खड़ा करना - निर्माण करना; भूत - रूप, रूप;
रॉस - रूसी, रूसी; कहना - बोलना;
शहर - शहर;
आंत - गहराई;
हिम्मत करना - प्रयास करना;
rachenye - परिश्रम;
उपयोग - सहायता;
शहरी - शहरी.

पढ़े गए कार्यों और लेखों के आधार पर कवि के बारे में एक कहानी बनाएं।

लोमोनोसोव मिखाइल वासिलीविच - वैज्ञानिक-विश्वकोशविद्, कवि (1711-1765)।
लोमोनोसोव परिवार रूसी उत्तर में रहता था, जहाँ कोई दास प्रथा नहीं थी। यह क्षेत्र बड़ा हस्तशिल्प और था सांस्कृतिक केंद्ररूस.
आठ साल की उम्र से लोमोनोसोव अपने पिता के साथ चले गए मछली पकड़नेसफेद और उत्तरी समुद्र में.
बचपन से ही लोमोनोसोव को ज्ञान की लालसा थी, 1730 के अंत में, मास्को के लिए प्रस्थान करने वाली गाड़ियों में शामिल होने के बाद, उन्होंने घर छोड़ दिया। 15 जनवरी, 1731 को, उन्होंने अपना मूल छिपाते हुए स्लाविक-ग्रीक-लैटिन अकादमी में प्रवेश किया। बहुत अच्छे से प्रशिक्षण लिया.
1736 में, सर्वश्रेष्ठ छात्रों में से, उन्हें विज्ञान अकादमी में आगे की पढ़ाई के लिए सेंट पीटर्सबर्ग भेजा गया, और सितंबर 1736 में वे रसायन विज्ञान और धातु विज्ञान का अध्ययन करने के लिए जर्मनी गए।
जर्मनी में, लोमोनोसोव सफल है, जैसा कि उनके स्वतंत्र शोध "ठोस के तरल में परिवर्तन पर", "मिश्रित निकायों के बीच अंतर पर भौतिक शोध प्रबंध" से प्रमाणित है।
लोमोनोसोव एक उत्कृष्ट विश्वकोश वैज्ञानिक हैं, जो रसायन विज्ञान, भौतिकी, खगोल विज्ञान, भूविज्ञान और इतिहास के क्षेत्र में मौलिक कार्यों के निर्माता हैं।
1755 में, लोमोनोसोव के प्रयासों के लिए धन्यवाद, पहला रूसी विश्वविद्यालय मास्को में खोला गया था।
लोमोनोसोव ने उनसे पहले शुरू किए गए रूसी कविता के सुधार को पूरा किया। "रूसी कविता के नियमों पर पत्र" में
लोमोनोसोव ने सैद्धांतिक रूप से रूसी वर्चस्व के सामान्य और एकीकृत सिद्धांत की पुष्टि की।
1757 में, लोमोनोसोव ने "चर्च पुस्तकों की उपयोगिता पर प्रस्तावना" लिखी रूसी भाषा”, जिसमें उन्होंने “तीन शांति” के प्रसिद्ध सिद्धांत की व्याख्या की है।
लोमोनोसोव ने साहित्य के सिद्धांत के लिए एक मार्गदर्शिका भी बनाई - "रेस्टोरिक" (1748) और "रूसी व्याकरण" (1757)।
लोमोनोसोव रूसी लोगों की आध्यात्मिक शक्ति का अवतार थे, उन्होंने रूसी विज्ञान का चेहरा मौलिक रूप से बदल दिया, उनकी सबसे महत्वपूर्ण योग्यता राष्ट्रीय सांस्कृतिक अनुभव के सक्रिय उपयोग के साथ यूरोपीय परंपराओं का विकास है।

चंचल कृति "रात का अँधेरा" में(1747) बताता है कि कैसे कामदेव ने रात में एक अनजान मालिक के दरवाजे पर दस्तक दी, मालिक द्वारा उसे गर्म करने के बाद, कामदेव ने अपने धनुष की जांच करते हुए, उसकी छाती में गोली मार दी। घर के मालिक को लगा कि एक "तेज तीर" उसकी छाती में घुस गया है - इसलिए उसके मन में प्यार आ गया। यह बहुत ही दयालु कविता हमें प्रेम के विषय को एक असामान्य तरीके से प्रस्तुत करती है। "कम शांति" को संदर्भित करता है।


ऊपर