नारबुत चित्रण. जॉर्जी नार्बट: पुस्तक मास्टर की जादुई पंक्तियाँ

जॉर्जी नारबुट एक यूक्रेनी ग्राफिक कलाकार, चित्रकार, रेक्टर और यूक्रेनी कला अकादमी के सह-संस्थापक हैं। उन्होंने यूएनआर के प्रतीक और मुहर के लिए एक परियोजना बनाई, और पहले यूक्रेनी बैंकनोटों को भी कलात्मक रूप से डिजाइन किया और टिकटों.

19 दिसंबर, 1917 को 100 रूबल का पहला मूल्य मुद्रित किया गया था नोटयूएनआर. और इसे जॉर्ज नारबुट द्वारा डिजाइन किया गया था - जो प्राचीन यूक्रेनी कला और हेरलड्री का एक महान पारखी था। जॉर्जी इवानोविच ने 17वीं-18वीं शताब्दी की यूक्रेनी बारोक शैली में सजावटी फ़ॉन्ट और आभूषणों का उपयोग किया, एक क्रॉसबो का पुनरुत्पादन किया (जैसा कि 16वीं-18वीं शताब्दी के कीव मजिस्ट्रेट के हथियारों के कोट पर था), और सेंट व्लादिमीर के त्रिशूल (आज यूक्रेन का राज्य प्रतीक) का भी चित्रण किया।

1 मार्च, 1918 को यूक्रेनी रिव्निया का एक नया पृष्ठ शुरू हुआ। सेंट्रल राडा के निर्णय से, रिव्निया 2, 10, 100, 500, 1000 और 2000 के मूल्यवर्ग में मुद्रित किए गए थे (पिछले दो की परियोजनाएं हेटमैनेट की घोषणा के बाद पूरी हो गई थीं)। जॉर्जी नारबुट ने बैंकनोटों के रेखाचित्र बनाए: 10, 100 और 500 रिव्निया। 10 रिव्निया बैंकनोट को 17वीं शताब्दी की यूक्रेनी पुस्तक उत्कीर्णन के आभूषणों से सजाया गया है; 500-रिव्निया को एक लड़की के सिर पर पुष्पांजलि से सजाया गया है (इस बिल को एक विडंबना मिली स्थानीय नाम"गोर्पिंका").

हेटमैन पावेल स्कोरोपाडस्की ने सत्ता में आने (1918) में रूबल को एक मौद्रिक इकाई के रूप में बहाल किया यूक्रेनी राज्य. जॉर्जी नारबुट ने 100 रूबल के बैंकनोट का एक स्केच भी बनाया। इस पर, कलाकार ने यूक्रेनी राज्य के हथियारों के कोट, औद्योगिक रूपांकनों, बोहदान खमेलनित्सकी का एक चित्र (वॉटरमार्क पर) चित्रित किया। स्कोरोपाडस्की ने नारबुट द्वारा डिज़ाइन की गई छोटी राज्य मुहर को भी मंजूरी दे दी - एक अष्टकोणीय पृष्ठभूमि पर उसके कंधे पर एक स्क्वीकर के साथ एक कोसैक है, और शीर्ष पर एक व्लादिमीर त्रिशूल है।

यूक्रेनी हेरलड्री के उत्कृष्ट पारखी होने के नाते और प्राचीन कला, नारबुट ने हथियारों के बहुत सारे कोट बनाए। वह पुस्तक-संग्रह "लिटिल रशियन आर्मोरियल", "कोट्स ऑफ आर्म्स ऑफ द हेटमैन्स ऑफ लिटिल रशिया", "के मुख्य चित्रकार और डिजाइनर थे। प्राचीन वास्तुकलागैलिसिया", "खार्कोव प्रांत की प्राचीन सम्पदाएँ", आदि। हर गर्मियों में नारबुट ग्लूखोव - कोसैक महिमा के शहर का दौरा करते थे। कलाकार ने अपना स्वयं का हथियारों का कोट भी बनाया, जिस पर उन्होंने इस प्रकार हस्ताक्षर किए: "चेरनिगोव रेजिमेंट के माज़ेपिनेट्स, ह्लुखिव सौ, अधिकारी के बेटे, हथियारों और प्रतीक के कोट के चित्रकार।"

नारबुट के काम के जाने-माने शोधकर्ताओं में से एक एफ. अर्न्स्ट ने कलाकार के बारे में लिखा: "वह न केवल रक्त, भाषा, मान्यताओं से यूक्रेनी थे - उनके सभी काम यूक्रेनी तत्व से संतृप्त हैं, और उनकी प्रतिभा का औपचारिक स्रोत हमेशा चेर्निहाइव क्षेत्र की मूल काली धरती से आता है।"

जॉर्जी नारबुट का जन्म 26 फरवरी, 1886 को चेर्निगोव प्रांत के ग्लुखोवस्की जिले के एस्मांस्की ज्वालामुखी के नारबुटोव्का फार्मस्टेड में, एक गरीब रईस के परिवार में हुआ था, जो कीव विश्वविद्यालय के भौतिकी और गणित संकाय से स्नातक था। नारबुट के पूर्वजों में ज़ापोरिज्ज्या कोसैक थे। भावी कलाकार की माँ एक पुजारी की बेटी है। नारबुटोव परिवार में सात बच्चे थे। भविष्य का कलाकार प्रकृति में बड़ा हुआ, बचपन से ही वह स्थापत्य स्मारकों, पुरानी किताबों और चित्रों से घिरा हुआ था।

जॉर्जी नारबुट ने याद किया: “जहां तक ​​मुझे याद है, छोटी उम्र से ही पेंटिंग ने मुझे आकर्षित किया था। पेंट और पेंसिल के अभाव में, जो मैंने व्यायामशाला पहुंचने तक नहीं देखा था, मैंने इसका उपयोग किया रंगीन कागज: कैंची से काटें और आटे के गोंद से चिपका दें।

यह बचपन का जुनून था जिसने भविष्य के कलाकार में "सिल्हूट सोच" के निर्माण में योगदान दिया।

और उस समय यूक्रेनी गांवों में, कागज़ की कतरनें, तथाकथित "व्यातिनंका", लोकप्रिय थीं। जॉर्ज ने अपने कौशल में और अधिक सुधार किया। उन्होंने ग्लूखोव जिम्नेजियम में अध्ययन किया। ग्राफ़िक्स पर उनके पहले प्रयास, जैसा कि उन्हें बाद में याद आया, लिखे गए थे गॉथिक फ़ॉन्टअलंकृत बड़े अक्षरों में "व्लादिमीर मोनोमख को अपने बच्चों को पढ़ाना" और "मैथ्यू का सुसमाचार"।

राजधानी - पीटर्सबर्ग में स्थानांतरित होने के बाद, नारबुट प्रसिद्ध रूसी ग्राफिक कलाकार इवान बिलिबिन के साथ बस गए, जिनसे उन्होंने सीधे कला सीखी। और कुछ साल बाद वह स्वयं उन कलाकारों के समूह में शामिल हो गए जिन्होंने रूस में पुस्तक की कला को बहाल किया और अपने समूह को "कला की दुनिया" कहा। तो कलाकार अपनी विशेष और अनूठी शैली की खोज शुरू कर देता है। 1912 में, एंडरसन की परी कथा "द नाइटिंगेल" और क्रायलोव की दंतकथाओं के डिजाइन में, कलाकार एक सिल्हूट शैली का उपयोग करता है। इसके ग्राफ़िक्स की ख़ासियत सजावटी और स्पष्टता है। समोच्च रेखांकन.

वह "द नाइटिंगेल" पुस्तक को चित्रण से अधिक सजाते हैं, दर्शकों को चीन की ओर ले जाते हैं, लेकिन वास्तविक नहीं, बल्कि चीनी मिट्टी के उत्पादों पर मौजूद चीन की ओर। नारबुट ने पुस्तक में अपनी उत्कृष्ट दुनिया बनाई, क्योंकि उन्होंने न केवल कवर बनाया, बल्कि शीर्षक, अंत और बड़े अक्षर भी बनाए।

जब क्रांति शुरू हुई, जॉर्जी इवानोविच यूक्रेन लौट आए और नाटकीय रूप से लोकतंत्रीकरण किया: उनके कार्यों में नए उद्देश्य और प्रदर्शन की एक नई तकनीक दिखाई दी। उन्होंने पुराने मॉडलों का आँख बंद करके अनुकरण नहीं किया, जैसा कि अन्य लोग अक्सर करते थे, बल्कि स्वतंत्र रूप से सृजन किया और राष्ट्रीय कला की अच्छी और मजबूत परंपरा को जारी रखा।

जॉर्जी नारबुट द्वारा कीव काल की मुख्य कृति "यूक्रेनी वर्णमाला" बाद की सभी पीढ़ियों के लिए एक मील का पत्थर बन गई यूक्रेनी कलाकार. एबीसी शीट, कढ़ाई वाले राष्ट्रीय तौलिये की तरह होती हैं योजनाबद्ध चित्र, जहां एक स्पष्ट सजावटी रचना को यूक्रेनी लोककथाओं के नायकों की मज़ेदार छवियों के साथ जोड़ा गया है।

1920 में, नारबुत के लिए नए अवसर खुल गए: अकादमी को ख्रेशचैटिक पर एक विशाल भवन प्राप्त हुआ, ग्राफिक विभाग को प्रिंटिंग प्रेस प्राप्त हुई, और प्रकाशन को पुनर्जीवित किया गया। जॉर्जी इवानोविच, इसके बावजूद गंभीर बीमारी, कठिन परिश्रम।

अपने नवीनतम कार्यों में, जॉर्जी नारबुट ने ग्राफिक्स में लोगों की सांस्कृतिक अमरता का विचार विकसित किया, जिसने पुनर्जागरण के जीवंत युग में यूक्रेनी कला को ऊंचा उठाया।

जॉर्जी इवानोविच नारबुट- रूसी और यूक्रेनी ग्राफिक कलाकार और चित्रकार। उनका जन्म 28 फरवरी, 1886 को ग्लूखोव (सुमी क्षेत्र) शहर से ज्यादा दूर नर्बुटोव्का फार्म में एक ऐसे परिवार में हुआ था जो एक पुराने लेकिन गरीब कुलीन परिवार से था। उनके पिता, इवान याकोवलेविच, कीव विश्वविद्यालय के भौतिकी और गणित संकाय से स्नातक हैं। कलाकार की माँ, नियोनिला निकोलायेवना, एक पुजारी की बेटी थीं। नारबुटोव परिवार में सात बच्चे थे। परिवार के सदस्यों का ललित कलाओं से कोई लेना-देना नहीं था, लेकिन जॉर्जी इवानोविच फिर भी एक कलाकार, अर्थात् एक ग्राफिक कलाकार बन गए।

परिवार अमीर नहीं था, बचपन में कलाकार के पास पेंट नहीं थे, उनके पिता ने अपना सारा वेतन एक बाग उगाने में लगा दिया। भविष्य का कलाकार प्रकृति के बीच बड़ा हुआ, जड़ी-बूटियों और फूलों, तितलियों और टिड्डों को देखने में घंटों बिता सकता था, रूसी पढ़ सकता था लोक कथाएं. यह सब बाद में कलाकार के काम में परिलक्षित हुआ। जॉर्जी इवानोविच का रचनात्मक झुकाव जल्दी ही प्रकट हो गया। बाद में उन्होंने याद किया: "जहां तक ​​मुझे याद है, छोटी उम्र से ही पेंटिंग मुझे आकर्षित करती थी। रंगों की कमी के कारण, जो मैंने व्यायामशाला में पहुंचने तक नहीं देखा था, मैंने रंगीन कागज का इस्तेमाल किया: मैंने इसे कैंची से काटा और आटे के गोंद से चिपका दिया।" यह एक सिल्हूट-एप्लिकेशन निकला। यह बचपन का जुनून था जिसने भविष्य के कलाकार में "सिल्हूट सोच" के निर्माण में योगदान दिया।

1896 से, उन्होंने ग्लूखोव जिमनैजियम में अध्ययन किया, जहां उन्हें पुस्तक चित्रण में रुचि हो गई और हेरलड्री में रुचि हो गई। जैसा कि कलाकार ने बाद में खुद को याद किया, ग्राफिक्स के उनके पहले प्रयासों को अलंकृत के साथ गॉथिक फ़ॉन्ट में फिर से लिखा गया था बड़े अक्षर"व्लादिमीर मोनोमख की अपने बच्चों को शिक्षाएँ", "द गॉस्पेल ऑफ़ मैथ्यू", "द सॉन्ग ऑफ़ रोलैंड"। पत्रिका "वर्ल्ड ऑफ़ आर्ट" का युवा नारबुट पर बहुत प्रभाव पड़ा, जहाँ उन्हें बिलिबिन के चित्र विशेष रूप से पसंद आए। उन्होंने "कला की दुनिया" की नकल करते हुए चित्र बनाना शुरू किया। 1906 में, ग्लूखोव में, एक बड़ी कला प्रदर्शनी आयोजित की गई, जिसमें ई. डी. पोलेनोवा की परी कथा "द मशरूम वॉर" के लिए नारबुट के चित्र प्रदर्शित किए गए। ये चित्र बहुत सफल रहे और कलाकार को एक महत्वपूर्ण शुल्क मिला। साथ ही, उन्होंने परी कथाओं "द स्नो मेडेन" और "द गोरशेन्या" का चित्रण किया। ईगल" और "बियर"। व्यायामशाला से स्नातक होने के बाद 1906, जॉर्जी और उनके भाई व्लादिमीर सेंट पीटर्सबर्ग चले गए और अगस्त के अंत में सेंट पीटर्सबर्ग विश्वविद्यालय में प्रवेश किया। लेकिन जॉर्जी इवानोविच व्यावहारिक रूप से कक्षाओं में शामिल नहीं हुए। सेंट पीटर्सबर्ग में, उनकी मुलाकात बिलिबिन से हुई, और उन्होंने उन्हें अपने संरक्षण में लिया, उन्हें "विश्व कला छात्रों" के समूह से परिचित कराया, उन्हें अपने घर में एक कमरा देने की पेशकश की। जिस अवधि में जॉर्ज इवान याकोवलेविच के साथ रहे वह नौसिखिया कलाकार के लिए कौशल का एक वास्तविक स्कूल था। बिलिबिन ने स्वयं अपने नए छात्र को "अत्यधिक प्रतिभावान" कहा।

नारबुट ने खुद को सबसे ज्यादा आजमाया विभिन्न शैलियाँ, लेकिन वह मुख्य जुनूनथा पुस्तक चित्रण. बहुत जल्द कलाकार सेंट पीटर्सबर्ग में पुस्तकों और पत्रिकाओं के सबसे लोकप्रिय डिजाइनरों में से एक बन गया, और प्रकाशन गृहों ने उसके साथ सहयोग करने के अधिकार के लिए प्रतिस्पर्धा की। 1910 के दशक में, चित्रफलक रचनाएँ "लैंडस्केप विद ए कॉमेट", "साइंटिस्ट्स स्टडी", आदि दिखाई देने लगीं। उसी वर्ष उन्होंने दो परी कथाओं से युक्त एक पुस्तक डिजाइन की: "टेरेमोक" और "मिज़गीर"। पहला महत्वपूर्ण कार्यबच्चों के लिए दो बच्चों की किताबें एक युवा छात्र बन गईं: "डांस, मैटवे, डोंट स्पेयर बस्ट शूज़" (1910) और "टॉयज़" (1911)। इन पुस्तकों में उन्होंने रूसी भाषा की शैलीबद्ध छवियों का उपयोग किया लोक खिलौने. सचित्र पुस्तकें: "फेबल्स ऑफ़ क्रायलोव" (1912); जी. एच. एंडरसन "द नाइटिंगेल" (1912), "द स्टीडफ़ास्ट टिन सोल्जर" (1913), "द ओल्ड स्ट्रीट लाईट"(1913). 1913-1914 में, उन्होंने एस. माकोवस्की द्वारा प्रकाशित संग्रह "रूसी आइकन" डिजाइन किया, ब्रॉकहॉस और एफ्रॉन के लिए प्राचीन संस्कृति पर प्रकाशन, लोकप्रिय प्रिंट बनाए। सैन्य विषय, साहित्यिक और कलात्मक पत्रिका "लुकोमोरी" के लिए चित्रण प्रस्तुत किया। विशेष रूप से दिलचस्प वे "सैन्य रूपक" हैं जो उन्होंने उस समय बनाए थे। बाद अक्टूबर क्रांति 1917 नारबुट यूक्रेन लौट आए। कीव में, वह यूक्रेनी सेना की सैन्य वर्दी के रेखाचित्र बनाने में लगे हुए थे। जॉर्जी इवानोविच ने कई यूक्रेनी पत्रिकाएँ, कविताओं के संग्रह डिज़ाइन किए। इस समय का सबसे अच्छा काम यूक्रेनी वर्णमाला की शीटें थीं, जो पेत्रोग्राद में शुरू हुईं। सभी शीटें बनाई गईं शास्त्रीय तकनीककलम और स्याही ड्राइंग. क्रायलोव, दोस्तोवस्की, गोगोल, एंडरसन और अन्य लेखकों की पुस्तकों के चित्रकार, वह थिएटर के शौकीन थे, पहले यूक्रेनी बैंकनोट, पत्र, पोस्टकार्ड, डाक टिकटों और यूक्रेनी राज्य के हथियारों के कोट के डिजाइन के लेखक थे। 1917 की शरद ऋतु में, वह नवगठित यूक्रेनी कला अकादमी में प्रोफेसर बन गए, छह महीने बाद इसके रेक्टर बने। 1919 के अंत में, नारबुट ने अपने संस्मरण लिखना शुरू किया। वह केवल चौंतीस वर्ष जीवित रहे। मई 1920 में कीव में उनकी मृत्यु हो गई। जॉर्जी इवानोविच सिर्फ एक दिलचस्प कलाकार नहीं थे - वह उन लोगों में से थे जिन्होंने यूक्रेन में यूक्रेनी सोवियत ग्राफिक्स और उच्च ग्राफिक शिक्षा की नींव रखी थी।

पब्लिशिंग हाउस आई. एन. नेबेल की बच्चों की किताबें: 1909-1914 में पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित बारह पुस्तकों का प्रतिकृति पुनरुत्पादन। / [ईडी। वी. आई. सिन्यूकोव; कलाकार: जी.आई.नार्बुट, एन.पी. उल्यानोव, डी.आई.मित्रोखिन].- एम.: पुस्तक, 1989

कहानियाँ: टेरेमोक। मिज़गीर. ईडी। नेबेल, मॉस्को, 1910

ज़ुकोवस्की वी. कैसे चूहों ने एक बिल्ली को दफनाया: ईडी। नेबेल, मॉस्को, 1910

सारस और बगुला. भालू।ईडी। नेबेल, मॉस्को, 1907

नाचो, मैटवे, अपने जूते मत बख्शो।ईडी। नेबेल, मॉस्को, 1910

मैं एक। क्रायलोव। तीन दंतकथाएँ: / झूठा, किसान और मौत, भाग्य और भिखारी /। ईडी। नेबेल, 1911

जी एच एंडरसन. उछलनेवाला. ईडी। नेबेल, मॉस्को, 1913

जी एच एंडरसन. बुलबुल. ईडी। नेबेल, मॉस्को, 1912

आई. ए. क्रायलोव। 1812 क्रायलोव की दंतकथाओं में. सेंट पीटर्सबर्ग: सेंट यूजेनिया समुदाय का प्रकाशन, 1912

कलाकार की कृतियाँ:


एंडरसन जी. एच. नाइटिंगेल। जी. नार्बुट


लकड़ी का चील. जी. नार्बुट


क्रायलोव आई. ए. कोयल और मुर्गा। जी. नार्बुट

जॉर्जी नारबुट एक कलाकार और चित्रकार हैं। वह बच्चों की किताबों, पत्रिकाओं के डिजाइन में लगे हुए थे। यूक्रेनी राज्य के पहले बैंकनोट और डाक टिकटों के लेखक बने। हम उनकी प्रोफेशनल और पर्सनल लाइफ के बारे में विस्तार से बात करेंगे।

जॉर्ज नार्बट: जीवनी

कलाकार का जन्म 1886 में आधुनिक यूक्रेन के क्षेत्र में हुआ था। उनके पिता एक मामूली कर्मचारी थे, हालाँकि वे एक लिथुआनियाई कुलीन परिवार से थे। माँ एक पुजारी की बेटी थी. जॉर्ज के अलावा, परिवार में आठ और बच्चे थे।

अपने छोटे भाई के साथ, उन्होंने ग्लूखोव जिमनैजियम में प्रवेश किया, जो उस समय सेंट पीटर्सबर्ग विश्वविद्यालय के भाषाशास्त्र संकाय में था। बहुत जल्द जॉर्जी नारबुट की मुलाकात चित्रकार और कलाकार इवान बिलिबिन से हुई, जो उनके पहले गुरु बने। उन्होंने मस्टीस्लाव डोबज़िन्स्की और लियोन बक्स्ट के साथ भी अध्ययन किया और 1910 में म्यूनिख में एक ग्राफिक स्टूडियो का दौरा किया।

नारबुट वर्ल्ड ऑफ आर्ट्स एसोसिएशन के सदस्य बने, अपोलोन और हर्बोव्ड पत्रिकाओं में काम किया और हेरलड्री विभाग में काम किया। 1915 में उन्हें सेना में भर्ती किया गया, जहाँ उन्हें रेड क्रॉस में नौकरी मिल गई। 1917 में, शेड्यूल कीव चला गया।

राजधानी में, जॉर्ज नारबुट यूक्रेनी कला अकादमी के प्रोफेसर और सह-संस्थापक बन गए। वह लोज़ोव्स्की, मोगिलेव्स्की, खिज़िंस्की, किर्नारस्की को पढ़ाते हैं। 1919 में, एक पद का स्थान दूसरा ले लिया गया। नार्बुट शामिल है व्यापार संघकलाकार, फिर कला और संस्कृति आयुक्तालय में। बाद में उन्होंने प्रिंट मीडिया को नियंत्रित करने वाले पीपुल्स कमिश्रिएट ऑफ एजुकेशन में कला विभाग के प्रमुख का पद संभाला।

स्व-सिखाया शौकिया

जॉर्जी नारबुट को बचपन से ही पेंटिंग का शौक था, उन्हें आभूषणों से विशेष आकर्षण था। उन्होंने बिना किसी की मदद के खुद ही कलात्मक कौशल विकसित करना शुरू कर दिया। जब पेंट के लिए पर्याप्त पैसे नहीं थे, तो युवा नारबुट ने रंगीन कागज से पैटर्न और सिल्हूट काट दिए, उन्हें घर के चारों ओर चिपका दिया।

बाद में मुझे पुनः आरेखण में रुचि हो गई। उन्होंने लगातार आई. बिलिबिन की किताबों से फ्रेम, फ़ॉन्ट, पुरानी किताबों के शुरुआती अक्षर, बार-बार स्केच की नकल की। विश्वविद्यालय में उन्हें अपने समान विचारधारा वाले लोग मिले। शाम को वे एक साथ चित्र बनाने के लिए एकत्रित होते थे। और एक बार उन्होंने एक प्रदर्शनी की व्यवस्था की, जिसमें अनुभवी कारीगरों को आमंत्रित किया गया।

बिलिबिन ने तुरंत नारबुट की क्षमता पर ध्यान दिया और रोएरिच स्कूल के लिए भी इसकी सिफारिश की। लगातार अभ्यास से उनकी निस्संदेह प्रतिभा को बल मिला। जॉर्जी नारबुट ने सुबह से देर रात तक अध्ययन किया। उन्हें अपने जीवनकाल में ही पहचान और सम्मान मिला। उन्हें "एक विशाल प्रतिभा" कहा जाता था, और जॉर्जी लुकोम्स्की ने उन्हें " सबसे अच्छा शेड्यूलइस दुनिया में"।

जॉर्ज नार्बट: परी कथाओं के लिए चित्रण

नारबुट ने स्कूल में पुस्तक के लिए पहला चित्रण बनाया। यह "द सॉन्ग ऑफ रोलैंड" कविता के लिए एक छवि थी। अगली रचनाएँ ए. पुश्किन की परी कथा "रुस्लान और ल्यूडमिला", शोलोम ऐश की "कहानियाँ", वी. पायस्ट की "फेंस" थीं। सबसे पहले, कलाकार पर व्यक्तित्व की कमी और बिलिबिन की नकल का आरोप लगाया गया था। हालाँकि, बहुत जल्द वह अपनी व्यक्तिगत शैली विकसित करने में सफल रहे।

जर्मनी में, वह वी. ज़ुकोवस्की की पुस्तकों पर काम करते हैं, "खिलौने" नामक पुस्तकों की एक श्रृंखला प्रकाशित करते हैं। अधिकांश प्रसिद्ध कृतियांक्रायलोव की दंतकथाओं और एंडरसन की कहानियों के लिए जॉर्ज के चित्र हैं। नारबुट की लेखकीय शैली को यहां सबसे स्पष्ट रूप से दर्शाया गया है।

उनकी कलम "थ्री फेबल्स ऑफ क्रायलोव", "क्रायलोव: फेबल्स" और "1812 इन क्रायलोव्स फेबल्स" पुस्तक के डिजाइन से संबंधित है, और एंडरसन की पुस्तक "द नाइटिंगेल" के कवर को इनमें से एक माना जाता है। सर्वोत्तम कार्यमास्टर्स उन्होंने द स्टीडफ़ास्ट टिन सोल्जर और जम्पर पुस्तक का कवर भी डिज़ाइन किया। नारबुट की आखिरी किताब द लव टेल ऑफ़ ए ब्यूटीफुल क्वीन एंड ए फेथफुल प्रिंस थी, जो 1916 में प्रकाशित हुई थी।

यूक्रेनी काल

जॉर्ज नारबुट का काम बच्चों की किताबों के डिज़ाइन तक ही सीमित नहीं था। कलाकार यूक्रेनी कला और हेरलड्री के अध्ययन में गहराई से उतरता है। 1913 में, उन्होंने लिटिल रशियन आर्मोरियल के संकलन में भाग लिया, जहाँ उन्होंने पुस्तक का कवर और हथियारों के लगभग 160 कोट डिज़ाइन किए। 1915 में, "कोट्स ऑफ़ आर्म्स ऑफ़ द हेटमैन्स ऑफ़ लिटिल रशिया" पुस्तक प्रकाशित हुई थी।

कीव में स्थानांतरित होने के बाद, उन्होंने विभिन्न पैकेजिंग, टिकटों का डिज़ाइन अपने हाथ में ले लिया। ताश का खेलराष्ट्रीय शैली में. फ़ॉन्ट और आभूषणों के प्रति जुनून यूक्रेनी वर्णमाला के विकास में परिलक्षित होता है, जिसे पूरा करने के लिए कलाकार के पास समय नहीं था। वर्णमाला के अक्षर घरेलू और विदेशी पुस्तक परंपराओं को जोड़ते हैं, उनकी शैली को अक्सर "नार्बुटोव" कहा जाता है।

जॉर्जी नारबुट ने और क्या किया? कलाकार के चित्र ज़ोर्या, मिस्टेटस्टोवो, अवर पास्ट जैसी एक दर्जन पत्रिकाओं में प्रकाशित हुए थे। उनकी रचनाएँ यूक्रेनी लोककथाओं के रूपांकनों पर आधारित थीं। में पिछले साल काअपने जीवनकाल में, उन्होंने जैतसेव की पुस्तक "ओक्साना, शेवचेंको का पहला प्यार" डिजाइन की और कोटलीरेव्स्की के एनीड पर काम शुरू किया, जिसे उन्होंने कभी पूरा नहीं किया।

राष्ट्रीय चिन्ह

1918 में जॉर्जी नारबुट डिज़ाइन कर रहे थे राष्ट्रीय चिन्हयूक्रेन. वह स्टेट सील बनाता है, जिसमें एक कोसैक को बारोक कार्टूचे द्वारा तैयार की गई बंदूक के साथ दर्शाया गया है। कोसैक के ऊपर एक त्रिशूल था। छवि को 1000 कार्बोवन पर रखा गया था।

इसके अलावा, नारबुट ने यूएनआर का पहला बैंकनोट - 100 कार्बोवेनेट्स डिजाइन किया, जहां उन्होंने यूक्रेनी बारोक के तत्वों, एक त्रिशूल और 18 वीं शताब्दी के कीव मजिस्ट्रेट के हथियारों के कोट का इस्तेमाल किया। रिव्निया की शुरुआत के बाद, कलाकार ने 10, 100 और 500 रिव्निया के बैंक नोटों के लिए रेखाचित्र बनाए।

उन्होंने भी प्रतिस्पर्धा की सर्वोत्तम सजावटडाक टिकट, जिसके बाद जॉर्ज 30, 40, 50 चरणों के लिए यूएनआर में पहले टिकटों के लेखक बने। उनमें से एक में "यंग यूक्रेन" दर्शाया गया है - सिर पर पुष्पमाला पहने एक लड़की के रूप में एक रूपक। वह 500 रिव्निया के बैंकनोट पर मौजूद थी।

व्यक्तिगत जीवन

जॉर्जी नारबुट ने अपने जीवन के दौरान दो बार शादी की थी। मे भी स्कूल वर्षउन्हें अपने छोटे भाई मारिया बेलोव्स्काया की एक सहपाठी से प्यार हो गया। वे अक्सर बात करते थे, और, एक छात्र होने के नाते, कलाकार ने लड़की को प्रस्ताव दिया। लेकिन प्रस्ताव अस्वीकार कर दिया गया, क्योंकि वह अपने भाई व्लादिमीर से प्यार करती थी।

जॉर्ज ने समय बर्बाद नहीं किया और उसी वर्ष वेरा किर्याकोवा से प्यार हो गया। वह कलाकार के पैतृक गांव नरबुतोवका के एक जमींदार की बेटी थी। 1913 में उनका विवाह हो गया। शादी में, उनके दो बच्चे थे। बेटी मरीना बेरेज़ोव्स्काया शास्त्रीय नृत्य की कोरियोग्राफर और कलाकार बन गईं। बेटा डैनियल एक प्रसिद्ध कलाकार बन गया।

1918 में, नारबुट ने नताल्या मोदज़लेव्स्काया से शादी की। वह पहले उनकी पत्नी थीं करीबी दोस्तवादिम मोडज़ालेव्स्की। 1920 में गुर्दे की पथरी निकालने के ऑपरेशन के बाद जॉर्जी नारबुट की मृत्यु हो गई। उसे दफनाया गया

नारबुट जी.आई.

(1886-1920), रूसी और यूक्रेनी ग्राफिक कलाकार। 1906-17 में वे सेंट पीटर्सबर्ग में रहे। उन्होंने एल.एस. बक्स्ट, के.ए.सोमोव के साथ अध्ययन किया। एक कलाकार के रूप में, उनका गठन "कला की दुनिया" के उस्तादों, मुख्य रूप से आई. या. बिलिबिन के प्रभाव में हुआ था। Narbut के कार्यों (चित्र, पुस्तक डिजाइन) को समोच्च ड्राइंग की स्पष्टता और रचनाओं की तेज सजावट, ठोस काले सिल्हूट्स (1911-12 में प्रकाशित I. A. Krylov के दंतकथाओं के लिए चित्रण) के साथ-साथ, इसके गालियों और हेराल्डरी के साथ, angrainian engravings (चित्रण के लिए चित्रण), 5)।

कविता"। पत्रिका "मिस्टेस्टोवो" के लिए स्क्रीनसेवर। स्याही, कलम। 1919। यूक्रेनी संग्रहालय दृश्य कलायूक्रेनी एसएसआर। कीव.
साहित्य:(पी. बेलेट्स्की), जी. नारबुट। प्रतिकृतियों का एल्बम, के., 1983।

(स्रोत: "पॉपुलर आर्ट इनसाइक्लोपीडिया।" पोलेवॉय वी.एम. द्वारा संपादित; एम.: पब्लिशिंग हाउस "सोवियत इनसाइक्लोपीडिया", 1986।)

  • - , रूसी और यूक्रेनी ग्राफिक्स। 1906-17 में वे सेंट पीटर्सबर्ग में रहे। उन्होंने एल.एस. बक्स्ट, के.ए.सोमोव के साथ अध्ययन किया। कलाकार का निर्माण "कला की दुनिया" के उस्तादों के प्रभाव में कैसे हुआ, मुख्यतः आई. या. बिलिबिन...

    कला विश्वकोश

  • - कासिमिर बेलारूस और लिथुआनिया में ज्ञानोदय के दर्शन में उदार प्रवृत्ति का प्रतिनिधि है। उन्होंने शुचिन में पीआर स्कूल में अध्ययन किया, फिर ल्युबेशोव नौसिखियेट में और डबरोवित्सा में पीआर कॉलेजियम में ...

    नवीनतम दार्शनिक शब्दकोश

  • - 1., लुडविक - पोलिश। क्रांतिकारी, क्षेत्र पर 1863 के विद्रोह के नेताओं में से एक। जैप. बेलारूस और लिथुआनिया। इतिहासकार टी. नारबुट के पुत्र...

    सोवियत ऐतिहासिक विश्वकोश

  • - प्रमाणन. "यात्रा डायरी", पृ. 17 अगस्त 1822, जीन. जानकारी से, सम्मान। सदस्य लबलीन संग्रह, † 3 सितंबर। 1894...
  • - डॉ. मेड., आर. 1871, वेज। प्रो निक. सैन्य ....

    बड़ा जीवनी विश्वकोश

  • - कवि और उपन्यासकार, बी. 2 अप्रैल 1888 खेत पर. नारबुटोव्का, ग्लूखोवस्क। यू., चेर्निग. लिप., पी. ज़मींदार...

    बड़ा जीवनी विश्वकोश

  • - जाति। 1762 में, 1837 में लिडा के सहायक तादेउज़ एन के पुत्र की मृत्यु हो गई...

    बड़ा जीवनी विश्वकोश

  • बड़ा जीवनी विश्वकोश

  • - भाषाविद्, व्याख्याता कुटैस्क भजन., † 1894...

    बड़ा जीवनी विश्वकोश

  • - रियर एडमिरल, सहयोगी " समुद्री संग्रह", बी. 1831, ग्राम प्रांगण। टवर प्रांत।, 18 अप्रैल 1897 को सेवस्तोपोल में...

    बड़ा जीवनी विश्वकोश

  • - पाइप के हथियारों के कोट का कुलीन परिवार, लिथुआनियाई मूल का, 15वीं शताब्दी का। वोज्शिएक एन. एक लिथुआनियाई कॉर्नेट और एक शाही मार्शल थे, पीटर एक महान लिथुआनियाई उपआयुक्त थे...
  • - पोलिश-लिथुआनियाई राज्य के इतिहास पर दो मौलिक अध्ययनों के लेखक: "रिस पेरविएस्टक ओ डब्ल्यू नारोडु लाइटस्कीगो" और "डेजीजे वेवेन ट्रज़ने नरोदा लाइटेव। ज़ेड कज़ासोव जाना सोबिस्कीगो आई ऑगस्टा II, क्रोलो डब्ल्यू पोल्स्किच ...

    विश्वकोश शब्दकोशब्रॉकहॉस और यूफ्रॉन

  • - पोलिश लेखक, पीआर के आदेश से संबंधित थे, विल्ना में गणित के शिक्षक थे, कविताएँ लिखीं, बहुत अनुवाद किया; अन्य बातों के अलावा, पहला तर्क पोलिश में लिखा गया: "लोगिका, सिज़ली रोज़्वाज़ानिया आई रोज़साडज़ानिया रेज़ज़ी नौका" ...

    ब्रॉकहॉस और यूफ्रॉन का विश्वकोश शब्दकोश

  • - लिथुआनिया के एक प्रसिद्ध इतिहासकार, विल्ना विश्वविद्यालय के स्नातक, रूसी सेवा में एक सैन्य इंजीनियर थे ...

    ब्रॉकहॉस और यूफ्रॉन का विश्वकोश शब्दकोश

  • - मैं नारबुट जॉर्जी इवानोविच, रूसी और यूक्रेनी ग्राफिक कलाकार। 1906-17 में वे सेंट पीटर्सबर्ग में रहे। एक कलाकार के रूप में, उनका गठन "कला की दुनिया" के उस्तादों के प्रभाव में हुआ, मुख्य रूप से आई. या. बिलिबिन, जिनसे उन्होंने अध्ययन किया ...
  • - लिथुआनियाई इतिहासकार और प्रचारक, ने पोलिश में लिखा। 1803 में उन्होंने विल्ना विश्वविद्यालय से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। 9 खंडों में लिथुआनिया के इतिहास के लेखक। , सामंती-राजशाहीवादी पदों से लिखा गया। लिथुआनियाई पुरावशेषों और लोककथाओं का संग्रहकर्ता...

    महान सोवियत विश्वकोश

"नार्बुट जी.आई." किताबों में

नारबुट व्लादिमीर इवानोविच

लेखक फ़ोकिन पावेल एवगेनिविच

नारबुट व्लादिमीर इवानोविच 2 (14) 4/1888 - 14/4/1938 कवि, गद्य लेखक, आलोचक, पत्रकार, संपादक। "कवियों की दुकान" के सदस्य (1911 से)। काव्य संग्रह "कविताएँ (सृजन का प्रथम वर्ष)" (सेंट पीटर्सबर्ग, 1910), "एलेलुइया" (सेंट पीटर्सबर्ग, 1912), "लव एंड लव" (सेंट पीटर्सबर्ग, 1913), "विय" (पृ., 1915), "स्पिंडल" (कीव, 1919), "युद्ध के बारे में कविताएँ"

नारबुट ईगोर (जॉर्ज) इवानोविच

सिल्वर एज पुस्तक से। 19वीं-20वीं सदी के मोड़ के सांस्कृतिक नायकों की पोर्ट्रेट गैलरी। खंड 2. के-आर लेखक फ़ोकिन पावेल एवगेनिविच

नारबुट ईगोर (जॉर्जी) इवानोविच 14 (26) 2.1886 - 23.5.1920 कलाकार, ग्राफिक कलाकार। आई. बिलिबिन का छात्र। एसोसिएशन "वर्ल्ड ऑफ़ आर्ट" के सदस्य। यूक्रेनी कला अकादमी के रेक्टर (1918 से)। श्रृंखला के लेखक "खिलौने" (1910-1911), "क्रायलोव की दंतकथाओं के अनुसार रूस को बचाया" (1912) और अन्य। भाई वी. नारबुट।

नारबुट और ओलेशा मॉस्को। 1920-1960

टारकोवस्की की पुस्तक से। किस्मत के आईने में पिता और पुत्र लेखक पेडिकोन पाओला

नारबुट और ओलेशा मॉस्को। 1920-1960 जिन लोगों ने वैलेन्टिन कटाएव का उपन्यास "माई डायमंड क्राउन" पढ़ा है, वे निश्चित रूप से कोलचेनोगी और उनके प्रतिद्वंद्वी, क्लाइचिक के प्रभावशाली दुखद व्यक्ति को याद करते हैं, जो एक ही महिला, ओल्गा सुओक से प्यार करते थे। व्लादिमीर नारबुट को कोल्चेनॉजी के नाम से पाला गया था

लाल पक्षपातपूर्ण बैग्रिट्स्की। पेटलीयूरिस्ट व्लादिमीर सोसुरा। बोल्शेविक एकमेइस्ट व्लादिमीर नारबुट। 1919-1920

एडुआर्ड बग्रित्स्की की पुस्तक से लेखक ज़ाग्रेबेलनी मिखाइल पावलोविच

लाल पक्षपातपूर्ण बैग्रिट्स्की। पेटलीयूरिस्ट व्लादिमीर सोसुरा। बोल्शेविक एकमेइस्ट व्लादिमीर नारबुट। 1919-1920 हस्तक्षेप के दौरान, ऑस्ट्रियाई और जर्मनों के प्रस्थान के बाद, ओडेसा को चार क्षेत्रों में विभाजित किया गया था: फ्रेंच, ग्रीक, पेटलीउरा और डेनिकिन। पंक्तियाँ सीमाओं के रूप में कार्य करती थीं

व्लादिमीर इवानोविच नारबुट

रूस के सबसे प्रसिद्ध कवि पुस्तक से लेखक प्रैश्केविच गेन्नेडी मार्टोविच

व्लादिमीर इवानोविच नार्बुत - मेरा जीवन, एक बर्बाद इतिहास की तरह, सिनेबार पत्र के अनुसार कर्ल नहीं करता है। अच्छा, बताओ, क्या तुम्हें पता है कि मेरा दूसरा हाथ क्यों नहीं काटा गया? - ओह, वोलोडा, तुम्हारा हाथ क्या है! क्या यह हाथ पर निर्भर है, नमकीन नमी तक, यदि आपने जीवन को केंद्रीय समिति से दलदली चरणों के माध्यम से एकाग्रता शिविर तक पारित किया है! एम।

नारबुट जॉर्जी इवानोविच

टीएसबी

नारबुत थियोडोर

बिग पुस्तक से सोवियत विश्वकोश(चालू) लेखक टीएसबी

नारबुट काज़िमिर (1738-1807)

द न्यूएस्ट फिलॉसॉफिकल डिक्शनरी पुस्तक से लेखक ग्रित्सानोव अलेक्जेंडर अलेक्सेविच

नारबुट काज़िमिर (1738-1807) - बेलारूस और लिथुआनिया में ज्ञानोदय के दर्शन में उदार प्रवृत्ति का प्रतिनिधि। उन्होंने शुचिन में पीआर स्कूल में अध्ययन किया, फिर ल्युबेशोव नोविटियेट में और डबरोवित्सा में पीआर कॉलेजियम में अध्ययन किया। 1759 से - विल्ना पीआर कॉलेजियम में, लगभग चार वर्ष

व्लादिमीर नारबुट*

पुस्तक खंड 3 से। मडल-घास। गद्य में व्यंग्य. 1904-1932 लेखक ब्लैक साशा

व्लादिमीर नारबुट * प्यार और प्यार (कविताओं की तीसरी पुस्तक। एसपीबी., 1913)

नारबुट व्लादिमीर इवानोविच 2 (14) IV.1886, नारबुटोव्का फार्म, चेर्निहाइव प्रांत - 14 अप्रैल, 1938, हिरासत में मृत्यु हो गई

99 नामों की पुस्तक से रजत युग लेखक बेज़ेलेंस्की यूरी निकोलाइविच

नारबुट व्लादिमीर इवानोविच 2 (14) IV.1886, नारबुटोव्का फार्म, चेर्निहाइव प्रांत - 14 अप्रैल, 1938, हिरासत में मृत्यु हो गई नारबुट को एक एकमेइस्ट माना जाता है। हालाँकि, एक शानदार त्रय (गुमिलोव, अख्मातोवा, मंडेलस्टैम) की पृष्ठभूमि के खिलाफ, नारबुत सिर्फ "तीक्ष्णता का साथी" है, जैसा कि नादेज़्दा मंडेलस्टैम ने कहा था। पहले

वी. नार्बुट रेक.: मरीना स्वेतेवा। दो किताबों से. एम., 1913; मैरिएटा शागिन्यान। ओरिएंटलिया। एम., 1913(18)

मरीना स्वेतेवा के कार्यों की समीक्षा पुस्तक से लेखक स्वेतेवा मरीना

वी. नार्बुट रेक.: मरीना स्वेतेवा। दो किताबों से. एम., 1913; मैरिएटा शागिन्यान। ओरिएंटलिया। एम., 1913(18) उन सभी रूसी कवियों में से, जिन्होंने कभी साहित्यिक क्षेत्र में काम किया है, शायद केवल एक करोलिना पावलोवा ने उस लंबी और संपूर्ण सफलता को उचित ठहराया जो हमेशा उनके साथ रही। उसका

"वे पुराने यूक्रेनी रिवाज के अनुसार, उसके ताबूत को ले जाने के लिए ग्रे बैल लाना चाहते थे, लेकिन उन्हें वह नहीं मिला।"

जॉर्ज नारबुट को चांदी के बटन वाले कोसैक ज़ुपान में दफनाया गया था...

— मुझे मॉस्को क्षेत्र पसंद नहीं है। मुझे यूक्रेन से प्यार है, और मैं इसमें अपनी पूरी ताकत लगा दूंगा,” कलाकार जॉर्जी नारबुट ने 1917 के अंत में पुरालेखपाल याकोव ज़्दानोविच से कहा।

ग्लूखोव - वर्तमान सुमी क्षेत्र - के पास नारबुटोव्का फार्म का मूल निवासी - वह 10 वर्षों तक सेंट पीटर्सबर्ग में रहा। सबसे लोकप्रिय पुस्तक और पत्रिका डिजाइनरों में से एक बन गए। प्रकाशन गृह उसके साथ सहयोग करने के अधिकार के लिए प्रतिस्पर्धा करते हैं। लेकिन बाद फरवरी क्रांतिघर जाने का फैसला करता है. कीव में सत्ता सेंट्रल राडा की है, वे यूक्रेनी कला अकादमी बनाते हैं। नारबुट को उनके प्रोफेसर बनने की पेशकश की गई - आठ में से सबसे छोटी।

अकादमी 5 दिसंबर, 1917 को खोली गई थी। शैक्षणिक संग्रहालय की पूर्व संध्या पर, जहाँ परिषद की बैठक हुई, वहाँ इसके शिक्षकों की एक प्रदर्शनी है। नारबुत अपने 11 कार्य प्रस्तुत करते हैं। विशेष रूप से, "यूक्रेनी वर्णमाला" श्रृंखला के सात चित्र और उसका सिल्हूट चित्र। यूक्रेनी कलाकारों के बीच जो पहले नारबुट के बारे में बहुत कम जानते थे, उनके कार्यों ने धूम मचा दी। से कम नहीं ज्वलंत छापलेखक द्वारा निर्मित. "हम सब इतने प्रसन्न हैं, मोटा आदमीजीवंत मर्मज्ञ आँखों से, ज़ेमगुसर के कपड़ों में, उन्होंने तुरंत मुझे अपने आकर्षण से मोहित कर लिया, ”उनके सहयोगी प्रोफेसर वासिली क्रिचेव्स्की याद करते हैं।

जॉर्जी नारबुट का जन्म 9 मार्च, 1886 को हुआ था। उनके पूर्वज एक जन्मजात कोसैक मोसेस नारबुत थे। में देर से XVIIशताब्दी, उनके पास ग्लूखोव के पास एक मिल थी - अब सुमी क्षेत्र - जिसके चारों ओर बाद में नरबुटोव्का परिवार का खेत बनाया गया था।

हेटमैनेट के उन्मूलन के बाद, नारबट्स ज़मींदार बन गए। जॉर्ज के माता-पिता के नौ बच्चे थे। उन्होंने याद करते हुए कहा, "जहां तक ​​मुझे याद है, छोटी उम्र से ही मैं चित्रकारी की ओर आकर्षित था।" "पेंट की कमी के कारण, जिसे मैंने व्यायामशाला में पहुंचने तक नहीं देखा था, और एक पेंसिल के कारण, मैंने रंगीन कागज का उपयोग किया: मैंने इसे कैंची से काटा और इसे आटे से चिपका दिया।" ग्लूखोव जिमनैजियम से स्नातक होने के बाद, अपने भाई व्लादिमीर के साथ, जो बाद में रूसी भाषी कवि बन गए, उन्होंने सेंट पीटर्सबर्ग विश्वविद्यालय में प्रवेश किया।

उन्होंने प्राच्य भाषाओं का अध्ययन किया, फिर भाषाशास्त्र संकाय में स्थानांतरित हो गए। उन्होंने कलाकारों इवान बिलिबिन और मस्टीस्लाव डोबज़िंस्की के साथ निजी तौर पर अध्ययन किया। 1909 में, उन्होंने म्यूनिख में हंगेरियन चित्रकार शिमोन गोलोशी के साथ अपने कौशल में सुधार किया। कलाकार दिमित्री मैत्रोखिन लिखते हैं, "नार्बट सुबह चित्र बनाने के लिए बैठे, पूरे दिन, पूरी रात काम किया, बिस्तर पर नहीं गए, लेकिन केवल ढेर सारी सिगरेट पी, उन्होंने सुबह काम किया और दोपहर के भोजन से पहले चित्र सौंप दिया।"

उनकी सहनशक्ति, दृढ़ता और जिद असाधारण थी। काम करने की इतनी अविश्वसनीय क्षमता, किसी भी रूसी में नहीं, ने उन्हें जल्दी ही एक मास्टर, एक उत्कृष्ट कलाकार और बच्चों की किताबों के लिए फोंट, विगनेट्स, रैपर और चित्रों का चित्रकार बना दिया, जो उनकी सरलता, बुद्धि और बमुश्किल ध्यान देने योग्य मुस्कान में अद्भुत थे। तकनीक में महारत हासिल करने के बाद, नार्बट ने असाधारण सहजता और गति के साथ कल्पना और स्मृति के अटूट खजाने से स्ट्रोक और धब्बों के काले अंतहीन संयोजनों को चित्रित किया।

अपनी पत्नी, वेरा किर्याकोवा और दो बच्चों, 3 वर्षीय मरीना और 12 महीने के डैनियल के साथ, वे पहले व्लादिमीरस्काया में दोस्तों के साथ रहते हैं। कीव में अभी भी झड़पें चल रही हैं - सेंट्रल राडा की सेना, बोल्शेविक और अनंतिम सरकार शहर के लिए लड़ रहे हैं। विस्फोटों की गड़गड़ाहट, अक्सर बिजली गुल हो जाती है। ज़रूरी चीज़ें गायब हैं - परिवार के सामान का एक हिस्सा सड़क पर खो गया था। नारबुट पूरे दिन काम करता है, अक्सर रात प्रिंटिंग हाउस में बिताता है - शाम को सड़कों पर चलना खतरनाक है।

“नार्बुट को एक बहुत बड़े कार्य का सामना करना पड़ा। एक समय यूक्रेन में ग्राफ़िक्स, कला, मुद्रण का विकास हुआ। बाद में, रूसी सरकार द्वारा यूक्रेनी संस्कृति के खून-खराबे और स्तरीकरण के कारण, मुद्रण की कला में गिरावट आई और यह खो गई राष्ट्रीय लक्षणपरंपरा बाधित हो गई.

यूक्रेनी भाषा में किताबें छापने वाले प्रकाशन गृहों ने ऐसे कागज पर और ऐसे चित्रों के साथ कुछ भयानक चीजें तैयार कीं, जो क्षुद्र-बुर्जुआ खराब स्वाद के अड्डे की तरह थे, और बल्कि समझौता किए गए थे। यूक्रेनी संस्कृतिउसके लिए प्रचार किया।

इस प्रकार, नए ग्राफिक स्कूल का कार्य खुद को पाठ में अलग-अलग चित्र बनाने तक ही सीमित रखना नहीं था, बल्कि समग्र रूप से पुस्तक की कला को पुनर्जीवित करना, स्वयं प्रिंटरों के कौशल को बढ़ाना, न केवल एक कलात्मक, बल्कि एक राष्ट्रीय यूक्रेनी पुस्तक बनाना, अपना स्वयं का नया फ़ॉन्ट विकसित करना, फिर से शिक्षित करना था। कलात्मक अर्थऔर संपूर्ण समाज,'' 1926 में जॉर्जी नार्बट के कार्यों की मरणोपरांत प्रदर्शनी की सूची के एक परिचयात्मक लेख में कला समीक्षक फ्योडोर अर्न्स्ट लिखते हैं।

नारबुट की पत्नी अपने संस्मरणों में लिखती हैं, "उस समय कीव में जीवन हर मामले में भयानक था।" शहर का स्वरूप दयनीय था और यह एक वास्तविक प्रांत था। सड़कों की सफाई नहीं की गई थी और कई जगहों पर घास उगी हुई थी, आंगनों में ठोस दलदल और कूड़ा-कचरा था। सड़कों पर यातायात तुरंत रुक गया, घरों की खिड़कियाँ पर्दों से ढक दी गईं, जिससे खराब रोशनी वाली सड़कें और भी अधिक अंधेरी और सुनसान लगने लगीं।

डेढ़ महीने बाद, परिवार सोफिया कीवस्काया के पास - जॉर्जिएव्स्की लेन में एक लकड़ी के घर की दूसरी मंजिल पर एक अपार्टमेंट किराए पर लेता है। खिड़कियों से गिरजाघर को बेहतर ढंग से देखने के लिए, नारबुट ने बगीचे में एक सूखे पेड़ को काटने के लिए कहा। वसंत ऋतु में, उनके मित्र वादिम मोदज़ेलेव्स्की, एक इतिहासकार, जो चेर्निगोव से आए थे, उनके साथ चले गए, और यूएनआर के शिक्षा मंत्रालय के तहत कला के मुख्य निदेशालय में एक पद प्राप्त किया। मोदज़ेलेव्स्की के साथ - पत्नी नतालिया, मूल बहनउनकी पहली पत्नी, एलेक्जेंड्रा, जिनसे वे जनवरी 1907 में अलग हो गये।

इतिहासकार अलेक्जेंडर ओग्लोब्लिन ने दोस्तों का वर्णन करते हुए कहा, "उन्हें वास्तव में एक-दूसरे की ज़रूरत थी।" - नारबुट की तूफानी, अप्रतिरोध्य, शाश्वत खोजी भावना एक शांत और समर्पित, गहरी और बुद्धिमान दोस्ती की तलाश में थी। उसने उससे बड़ी माँगें कीं। और यह संभावना नहीं है कि नारबुट के सभी सामान्य परिवेश में कोई अन्य व्यक्ति होगा जो इन आवश्यकताओं को वादिम मोदज़लेव्स्की की तुलना में अधिक, या यहां तक ​​कि उसी तरह से पूरा करता होगा।

नारबुट और मोडज़ेलेव्स्की दोनों यूक्रेनी पुरातनता के उत्साही प्रशंसक हैं। वे बाज़ार में दुर्लभ वस्तुएँ खरीदने के लिए नियमित रूप से पोडिल जाते हैं। नारबुत मजाक में कहते हैं कि अगर शराब को फूलों से रंगी बोतल में न डाला जाए तो वह शराब भी नहीं पी सकते। “अपार्टमेंट ने धीरे-धीरे एक संग्रहालय की विशेषताएं हासिल करना शुरू कर दिया। यहां ग्रिगोरी इवानोविच की हर चीज़ उस उच्च कलात्मक स्वाद को प्रतिबिंबित करती है जो प्रकृति ने उन्हें इतनी उदारता से प्रदान किया है,'' कला अकादमी के सदस्य, कलाकार निकोलाई बुराचेक याद करते हैं।

"नार्बुट की कार्यशाला की हल्की नीली दीवारों और भूरे और काले भोजन कक्ष से मोडज़ेलेव्स्की संग्रह के दर्जनों पुराने चित्र और किताबों, लोक कालीनों, नार्बुट के चित्र, लघुचित्रों की एक शेल्फ के साथ एक अजीब प्रकृति मोर्टे दिखते हैं, और दीवार के सामने एक विशाल सोफे के साथ करेलियन बर्च का एक दुर्लभ सेट है," फेडर अर्न्स्ट कमरे का वर्णन करते हैं। "मेज पर कला ग्लास, केग, श्टोफ, मग, पुराने मेझीगोर्स्क व्यंजन, "मिक्लाशोन" से बने भालू हैं - एक भी नया व्यंजन नहीं।"

इतिहासकार, कला इतिहासकार, प्रकाशक, लेखक अक्सर यहाँ आते रहते हैं। नारबुट एक असामान्य पोशाक में मेहमानों का स्वागत करता है: या तो चांदी के बटन के साथ गहरे नीले कोसैक कफ्तान में, या फ़ारसी बागे और फ़ेज़ में, या कई सिलवटों और पीले जूते के साथ एक विस्तृत ब्लाउज में। मज़ाकिया मनोरंजन करता है और रहस्यमय कहानियाँ. एक बार वह कहता है कि उसने कथित तौर पर शैतानों को अपनी आँखों से खेत में देखा था।

जॉर्ज नार्बुट. पत्रिका "मिस्टेस्टवो", 1919 के लिए स्क्रीनसेवर। स्याही, गौचे। राष्ट्रीय कला संग्रहालययूक्रेन

- जैसे छोटे बच्चे, वैसा नहीं - बड़े पक्षियों की तरह। जैसे ही हम बांध तक पहुंचे, वे एक-एक करके अपनी जड़ों से पानी में कूद पड़े। मैंने इसे स्वयं देखा!

- उससे पहले आपने कितनी शराब पी थी? मेहमान पूछते हैं.

खैर, पीने के लिए बहुत कुछ था! लेकिन छोटे-छोटे बच्चे रात को कहां मैदान में जाएंगे..

अकादमी के पास कोई स्थायी परिसर नहीं है - यह एक या दूसरे घर को किराए पर लेता है। नारबुत अपने छात्रों के साथ मुख्यतः घर पर काम करते हैं। बुराचेक लिखते हैं, "अगर काम प्रोफेसर को संतुष्ट करता है, तो वह अच्छे स्वभाव से चिल्लाते हैं, मुस्कुराते हैं और मजाक करते हैं।"

- लेकिन जब "काम" खराब तरीके से किए गए, "खुद के लिए नहीं", बल्कि "प्रोफेसर के लिए", जॉर्जी इवानोविच शरमा गए, बिल्ली की तरह खर्राटे लेने लगे, और मानो व्यक्तिगत अपमान के प्रभाव में चिल्लाने लगे। और प्रूफरीडिंग के बाद, छात्र उदास होकर बैठ जाते हैं। और यह और भी बुरा हुआ जब जॉर्जी इवानोविच ने "काम" को देखा, शरमाया, अपने बेल्ट के पीछे हाथ रखा और चुपचाप दरवाजे से बाहर चला गया, अन्यथा वह भी दरवाजा पटक देता।

सर्दियों में बच्चे काली खांसी से बीमार पड़ जाते थे। डॉक्टर उन्हें अक्सर बाहर रहने की सलाह देते हैं। नारबुट परिवार को कीव के पास अपने मित्र, कला इतिहासकार निकोलाई बिलाशिव्स्की की झोपड़ी में ले जाता है। वह काम पर लौट आता है. वह कई महीनों तक अपने परिवार से मिलने नहीं जाता, पत्रों का उत्तर नहीं देता। वेरा इसे बर्दाश्त नहीं कर पाती और घर चली जाती है। वह लिखते हैं, ''मैंने अपने अपार्टमेंट को बिल्कुल भी नहीं पहचाना।''

“मोदज़ेलेव्स्की ने अपना सारा सामान चेर्निगोव से स्थानांतरित कर दिया। मेरी जानकारी के बिना, लेकिन, जाहिर है, जॉर्जी इवानोविच की सहमति से, उन्होंने हमारे पूरे अपार्टमेंट को अपने तरीके से सुसज्जित किया, मेरे कमरे और बच्चों के कमरे को नष्ट कर दिया। सब कुछ बिना शब्दों के कहा गया कि मोडज़ेलेव्स्काया नताल्या लावेरेंटिएवना संप्रभु मालकिन बन गई।

तर्क। वेरा हमेशा के लिए अपार्टमेंट छोड़ देती है। गैप और आधिकारिक तलाक. जनवरी 1919 में, उन्हें पता चला कि नारबुट ने नताल्या मोदज़लेव्स्काया से शादी कर ली है। अपने अंतिम दिनों तक, वह अपनी नई पत्नी और उसके पूर्व पति के साथ एक ही अपार्टमेंट में रहते हैं।

यूएनआर निदेशालय की थोड़े समय की सत्ता के बाद, कीव पर अचानक बोल्शेविकों का कब्ज़ा हो गया। जल्द ही उनकी जगह डेनिकिन के लोगों ने ले ली। अकादमी - और नारबुट को पहले ही इसका रेक्टर चुना जा चुका है - से उसका राज्य का दर्जा, फंडिंग और यहां तक ​​कि उसके नाम से "यूक्रेनी" शब्द भी छीन लिया जा रहा है। मोक्ष के लिए, ग्रिगोरी इवानोविच ने यूक्रेनी सहकारी संगठनों के एक संघ - डेनेप्रोसोयुज़ की ओर रुख किया। दान किए गए धन से, वह जॉर्जिएव्स्की लेन में एक घर में दो अपार्टमेंट खरीदता है। अकादमी का पुस्तकालय, कार्यशालाएँ, संग्रहालय और कार्यालय यहाँ चल रहे हैं। अपने लिविंग रूम में वह एक ग्राफिक कार्यशाला स्थापित करता है, दूसरे में - प्रोफेसरों की परिषद के लिए एक कमरा और रेक्टर के लिए एक स्वागत कक्ष।

पावेल स्कोरोपाडस्की के हेटमैनेट के समय के स्टांप के डिजाइन में, जॉर्जी नारबुट ने ज़ापोरिज़ियन सेना के प्रतीक का उपयोग किया - एक बंदूक के साथ एक कोसैक। यूक्रेन का राष्ट्रीय कला संग्रहालय

फेडर अर्न्स्ट लिखते हैं, "यह एक असली चिकन कॉप था, जिसकी छत को प्लाईवुड से ढक दिया गया था ताकि बारिश के दौरान पानी इतना न बहे।" - कार्यशालाओं को बड़े कैनवस द्वारा पारित होने से अलग किया गया - प्रोफेसरों के काम। ऊँचे दरवाज़ों के ऊपर, जो खुलने पर ज़ोर से चरमराती है, नारबुटियन लिपि की परिचित आकृतियों में एक पीला और काला साइनबोर्ड लटका हुआ था - "यूक्रेनी कला अकादमी।"

जून 1919 में कलाकार मिखाइल बॉयचुक ने अपने तातारका में एक स्वागत समारोह की व्यवस्था की। कलाकार जॉर्जी लुकोम्स्की उस दिन को याद करते हैं, "छत की मेज पर व्यंजन हैं - पनीर के साथ पकौड़ी, आलू और बेकन के साथ गेहूं का दलिया, पकौड़ी - पकौड़ी की कोई संख्या नहीं है, और सभी बड़े गुलाबी चेरी और खट्टा क्रीम के जग के साथ हैं।" - मजा आ गया। वे हर चीज़ में आनन्दित होते थे। दुःख, चिंताओं को भूल जाओ। अंधेरा हो चला था।

रात में सड़कों पर बेचैनी थी: मुराश्को को हाल ही में पीटा गया था। सभी लोग जल्दी से घर चले गये। वे पानी पीना चाहते थे. सभी नहीं। केवल नारबुट और एक अन्य कलाकार। जहर पीना: ठंडा पानीकुएँ से टाइफाइड बेसिली भरा हुआ था। दोनों जल्द ही बीमार पड़ गये. समान रूप से. और लंबे समय तक नारबुट टाइफस से पीड़ित रहे। फेडर अर्न्स्ट इस क्षण का एक अलग संस्करण देते हैं: “दो व्यंजनों के बीच के ब्रेक के दौरान, नारबुट ने स्नान से कच्चा पानी पिया - जहां मितव्ययी कीववासी उस समय पानी रखते थे, अगर यह पानी की आपूर्ति में उपलब्ध नहीं होता। नतीजा टाइफाइड बुखार है।”

रोग एक जटिलता देता है - पुनरावर्ती बुखार। इसके बाद लीवर में सूजन और पीलिया हो जाता है। पर्याप्त पैसा नहीं - लगभग कोई ऑर्डर नहीं। मोडज़ेलेव्स्की के साथ मिलकर, उन्हें उन वस्तुओं को बेचना चाहिए जो उन्होंने एक साल पहले खरीदी थीं। लेकिन उनकी मांग कम है - पैसे की कमी हर जगह है।

दिसंबर 1919 में बोल्शेविकों ने तीसरी बार कीव पर कब्ज़ा कर लिया। नारबुत अकादमी के लिए भीख मांग रहे हैं बड़ा घरख्रेशचैटिक और डुम्स्काया स्क्वायर के कोने पर वर्तमान इंडिपेंडेंस स्क्वायर है। रेक्टर पद से इस्तीफा. उसके लिए हिलना-डुलना और भी मुश्किल हो जाता है। उसके बिस्तर पर एक बोर्ड लगाता है और लेटने का चित्र बनाता है। जब जॉर्जिएव्स्की लेन स्थित घर में यूएएफएम के प्रोफेसरों और छात्रों की एक प्रदर्शनी आयोजित की जाती है, तो वह अपने नवीनतम कार्यों में से एक - ड्राइंग "फॉर्च्यून" का प्रदर्शन करते हैं। हालाँकि, वह उद्घाटन में उपस्थित होने की हिम्मत नहीं करता - वह दिखता है और बहुत बुरा लगता है।

27 मार्च, 1920 को नारबुट के आवास में आखिरी पार्टी है। “पूरी रात भोज देखना, अच्छाई का जश्न मनाना, घर में अच्छाई: सौभाग्य और अच्छा स्वास्थ्य, उत्साहपूर्ण लोगों की मित्रता में आशीर्वाद है। कॉमरेड के सरदारों के राक्षसों से सूरज को दूर कर दें, वे विकृत रूप से विथलुमाचिट कर सकते हैं: कथित तौर पर बेंकेटनीह से ज्ञात किसी प्रकार की बीमारी का एक स्लग, ”पार्टी के निमंत्रण में कहा गया है, जिसे नारबुट और मोडज़ेलेव्स्की ने हेटमैनेट के समय से एक पुस्तक के रूप में शैलीबद्ध भाषा में संकलित किया है।

करीब 30 लोग इकट्ठा हो रहे हैं. वे मालिक के संग्रह की बोतलों से "स्पॉट्यकच ग्रैबुज़डोव्स्की", "निकोलाई का वोदका", "रेक्टर का माल्ट" पीते हैं। फेडर अर्न्स्ट उस शाम को याद करते हैं, "नार्बट करेलियन बर्च से बने एक विस्तृत सोफे पर एक गंभीर कफ्तान में बैठा था और पूरी तरह से मुस्कुरा रहा था, खुशी से कांप रहा था।" उन्होंने माली थिएटर के निर्माण की एक पैरोडी प्रस्तुत की, जिसमें अभिनेता अपने हाथ मरोड़ रहे थे और दूसरी दुनिया की आवाज़ों में चिल्ला रहे थे। नारबुट ने मुझे एक महिला की पोशाक पहनने और कुछ जंगली वाल्ट्ज नृत्य करने के लिए कहा। 3 बजे नारबुट को बिस्तर पर रख दिया गया, लेकिन मेहमान सुबह तक नहीं हटे।

कलाकार जॉर्जी नारबुट के ताबूत के साथ जुलूस 25 मई, 1920 को डुम्स्काया स्क्वायर - वर्तमान इंडिपेंडेंस स्क्वायर से गुजरता है। यूक्रेन का राष्ट्रीय कला संग्रहालय

उनकी तबीयत लगातार बिगड़ती जा रही है. सर्जन पित्ताशय से पथरी निकालता है।

- कलेजा बेकार है - कम से कम इसे फेंक दो, - वह कहता है जब यह सब खत्म हो जाता है।

उस समय, कीव के पास लड़ाई चल रही थी: यूएनआर सेना बोल्शेविकों पर आगे बढ़ रही थी।

अकादमी के उनके छात्र, रॉबर्ट लिसोव्स्की, 10 साल बाद अपने "संस्मरण" में नारबुट के साथ अपनी आखिरी बातचीत का वर्णन करेंगे: "भारी गोलीबारी की आवाज सुनी गई थी, हमारे लोग आगे बढ़ रहे थे, और हम तीनों यहां उनके करीबी दोस्त मोदज़ेलेव्स्की के साथ बैठे थे। ऐसा लग रहा था कि नारबुट में जान आ गई और उसने पूरी खुशी भरी आशा के साथ शॉट्स को सुना और कहा कि वह हमारे लिए इंतजार नहीं कर सकता।

मर जाता है। फेडर अर्न्स्ट ने अपने अंतिम संस्कार का वर्णन करते हुए कहा, "एक अद्भुत वसंत का दिन, सूरज की रोशनी से मैत्रीपूर्ण कीव की सड़कों, हरे-भरे बगीचों और चौड़े चौराहों पर बाढ़ आ जाती है।" - अंतिम संस्कार की प्रक्रिया शुरू हो गई है। वे ग्रे बैल प्राप्त करना चाहते थे, ताकि वे पुराने यूक्रेनी रिवाज के अनुसार, उसके ताबूत को ले जा सकें - लेकिन उन्हें यह नहीं मिला। मुझे एक ड्रायवर को काम पर रखना पड़ा, गाड़ी को पुराने यूक्रेनी कालीनों से ढकना पड़ा, ताबूत को लाल चीनी से ढकना पड़ा। आगे एक सैन्य बैंड चल रहा था, चमकीले परिधानों में अकादमी के छात्र फूल लेकर चल रहे थे। कीव का पूरा कलात्मक परिवार - ताबूत के पीछे। उनका शरीर हरे बायकोवा पर्वत पर स्थित है। नारबुट को उसके कफ्तान में दफनाया गया था।

38 वर्षीय वादिम मोडज़ालेव्स्की अपने दोस्त से तीन महीने से भी कम समय तक जीवित रहे - वह पेचिश से बीमार पड़ गए। उन्हें नारबुट के पास बैकोव कब्रिस्तान में दफनाया गया था।

बेटा थिएटर आर्टिस्ट बना और बेटी डांसर

जॉर्ज नारबुट की पहली पत्नी - वेरा किर्याकोवा - ऑल-यूक्रेनी में उनके कार्यों की मरणोपरांत प्रदर्शनी की तैयारी के लिए आयोग की सदस्य थीं। ऐतिहासिक संग्रहालयउन्हें। 1926 में तारास शेवचेंको। जल्द ही उसने यूएनआर निदेशालय के अध्यक्ष वलोडिमिर विन्निचेंको के पूर्व सचिव ब्रोनिस्लाव लिंकेविच से शादी कर ली। उसके साथ वह रूस में रहने चली गयी। वहां, 1962 में, उन्होंने जॉर्ज नारबुट के बारे में संस्मरण लिखे। 1981 में चर्कासी में उनकी मृत्यु हो गई - उनका बेटा डेनियल वहीं रहता था।

वह एक थिएटर कलाकार बन गए। महान आतंक के दौरान, डेनियल नारबुट को "सोवियत विरोधी गतिविधियों" के लिए श्रमिक शिविरों में तीन साल की सजा मिली। 1939 के फ़िनिश-सोवियत युद्ध में, 1941 में कीव की रक्षा में भाग लिया। स्वतंत्रता के तहत, उन्हें यूक्रेन के पीपुल्स आर्टिस्ट की उपाधि और शेवचेंको पुरस्कार मिला। 1998 में निधन हो गया.

बेटी मरीना ने डांसर और कोरियोग्राफर के तौर पर करियर बनाया। उन्होंने कीव में थिएटरों में काम किया, निज़नी नावोगरट, बर्लिन। 1949 में वह ऑस्ट्रेलिया चली गईं और उच्च कला संस्थानों में पढ़ाया। पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया की बैले कंपनी के सह-संस्थापक। चार साल पहले उसकी मौत हो गई.

नतालिया मोदज़लेव्स्काया का आगे का भाग्य अज्ञात है।

नारबुट ने राज्य सीनेट के लिए एक कुर्सी डिजाइन की

कला इतिहासकार व्लादिमीर सोचिंस्की लिखते हैं, "नार्बुट द्वारा प्रदर्शित राज्य चिन्ह हमारी राज्य परिपक्वता, हमारे गौरव और गौरव का स्पष्ट प्रमाण हैं।" "बैंकनोटों और टिकटों में, नारबुत ने, निष्पादन की महान फ़िनेसिया, ग्राफिक पूर्णता और सामग्री की मौलिकता के अलावा, यूक्रेनी राष्ट्रीय शैली का एक महान रचनात्मक संश्लेषण हासिल किया है, और इस कारण से वे हमारे लिए बहुत मूल्यवान हैं।"

यूक्रेन का राष्ट्रीय कला संग्रहालय

दिसंबर 1917 में, यूएनआर का पहला बैंकनोट प्रचलन में लाया गया - 100 रूबल के अंकित मूल्य वाला एक बैंकनोट। इसे जॉर्जी नारबुट द्वारा विकसित किया गया है। यहां उन्होंने एक त्रिशूल - प्रिंस व्लादिमीर द ग्रेट का पारिवारिक चिन्ह - और एक क्रॉसबो - कीव के हथियारों का पुराना कोट दर्शाया है। आभूषण यूक्रेनी बारोक शैली में हैं।

नारबुट ने सेंट्रल राडा, हेटमैनेट और डायरेक्टरी के तहत 1917-1920 में जारी किए गए 24 में से 13 यूक्रेनी बैंकनोट बनाए। उन्होंने 30, 40 और 50 चरणों के मूल्यवर्ग के पहले यूक्रेनी डाक टिकट भी विकसित किए। पहला नीला है. अष्टकोण में, एक जालीदार पृष्ठभूमि पर, गेहूं के कानों की माला में एक महिला के सिर की प्रोफ़ाइल है - "यूक्रेनीकृत पुरातनता"। 1920 के दशक में, फ्रांसीसी पत्रिका एल'अमोर डे ल'आर्ट ने राज्य प्रतीकों को बनाते समय एक मॉडल के रूप में नार्बट ब्रांड का उपयोग करने की सिफारिश की थी।

अप्रैल 1918 में, हेटमैन सत्ता में आया। नारबुट नए पैसे का रेखाचित्र बनाता है। हेटमैन के न्यायालय, सरकारी एजेंसियों और सेना के लिए मसौदा वर्दी विकसित करता है। और यहां तक ​​कि राज्य सीनेट के लिए कुर्सियां ​​भी (चित्रित)। यूएएएम प्रोफेसरों के पत्रों और निमंत्रणों, डिप्लोमाओं में वह अपने द्वारा डिजाइन किए गए फ़ॉन्ट का उपयोग करते हैं, जो 16 वीं शताब्दी के पेरेसोपनित्सिया गॉस्पेल के पत्र से प्रेरित है।

नारबुट यूक्रेनी राज्य के हथियारों का कोट डिजाइन करता है। उनका मानना ​​​​है कि इसका मुख्य तत्व ज़ापोरोज़े होस्ट का प्रतीक होना चाहिए - एक बंदूक के साथ एक कोसैक, और त्रिशूल को ढाल के ऊपर, शीर्ष पर रखा जाना चाहिए। वह यूक्रेनी आदेशों के विकास के लिए आयोग के सदस्य हैं। वह इस बात पर जोर देते हैं कि वे अपने डिजाइन में नीले और पीले रिबन की पृष्ठभूमि में त्रिशूल का उपयोग करते हैं। जब आयोग के अध्यक्ष, जॉर्जी गोंचारेंको, रूसी शाही पुरस्कारों पर ध्यान केंद्रित करने का विरोध करते हैं और सलाह देते हैं, तो वे उन्हें "कट्सप" कहते हैं।

मार्ता गवरिश्को, ऐतिहासिक विज्ञान के उम्मीदवार; चित्रण: यूक्रेन का राष्ट्रीय कला संग्रहालय; एक पत्रिका में प्रकाशित क्रैना

अनुभाग में और अधिक पढ़ना:


ऊपर