Dom › Prijenos (mjenjač) › Što znači izraz bojati se Danajaca koji donose darove. Što znači “bojiti se Danaca koji donose darove”? Legendarne krilatice

Što znači izraz bojati se Danajaca koji donose darove. Što znači “bojiti se Danaca koji donose darove”? Legendarne krilatice

U ruskom kolokvijalnom govoru često možete čuti izraze posuđene od drugih naroda. To se također odnosi i na izraz "". Ova frazeološka jedinica znači da ne treba vjerovati svojim neprijateljima, da su ljudi uglavnom vrlo podmukli.
Ovaj idiom ima nekoliko sinonima: "ne vjeruj, ne boj se, ne pitaj", "besplatan sir, samo u mišolovci."

Povijest izraza "Bojte se Danaca koji donose darove"

Ovaj krilatica duguje svoje rođenje poznatom starogrčkom filozofu i piscu Homeru.Napisao je mnoge divni radovi, dvije od njih "Ilijada" i "Odiseja" govore o Trojanskom ratu i pustolovinama junaka po imenu Odisej.

U jednom od poglavlja Homer spominje podmukli trik „Danajaca" da zauzmu grad Troju. Prije toga su bezuspješno opsjedali ovaj bogati grad gotovo deset godina, dok se konačno nije pojavio Odisej koji je smislio način da zauzme ovaj grad .
Njegova je ideja bila napraviti golemog šupljeg konja i u njega staviti najuspješnije i najhrabrije ratnike, a zatim dovesti tog konja do gradskih vrata i objaviti ovaj dar.
Trojanci su bili jednostavni ljudi i nisu osjetili trik. Povjerovali su u ovaj trik, otvorili su vrata i unijeli ovog drvenog konja unutra. Nakon što je dočekala noć, iskusni ratnici su napustili svoje utočište, došuljali se do vrata i otvorili ih.
Trupe "Danaanaca" samo su i čekale trenutak upale u bespomoćni grad.Sve je bilo gotovo.

Tko je Homer?

Neki povjesničari općenito sumnjaju u postojanje ovog lika.

Po službena verzija godine živio ovaj pjesnik i pisac 8 stoljeća prije Krista Nitko nije mogao točno utvrditi datum rođenja, datum smrti i uopće u kojem je gradu živio.
Ako otvorimo Wikipediju, kaže ne vjerodostojni dokazi postojanje ove osobe. Postoji pretpostavka da su Odiseju i Ilijadu napisali potpuno različiti ljudi. Šteta je što pravi autor ove linije" Bojte se Danaca koji donose darove", nikada neće biti imenovan. Općenito, cijela povijest čovječanstva je poput mita. Istraživači koji imaju alternativni pogled na svijet nalaze mnogo dokaza da povijesne činjenice a dokazi su u kasnijim stoljećima krivotvoreni.

Tko ima koristi?
Suvremeni bankari, lihvari koji bi htjeli iz sjećanja čovječanstva izbrisati ružne činjenice o svojoj prošlosti, tko ima novca, taj određuje pravila i povijest.

Video darovi modernih Danaca

enciklopedijski rječnik krilate riječi i izrazi Serov Vadim Vasiljevič

Bojim se Danaca, čak i onih koji darove donose

Bojim se Danaca, čak i onih koji darove donose

s latinskog: Timeo danaos i dona ferentes[timeo danaos et dona farentes].

Iz Eneide (pjev 2, stih 15 i d.) rimskog pjesnika Vergilije(Publije Vergilije Maron, 70.-19. pr. Kr.), koji je napravio latinski prijepis epizode iz poeme "Odiseja" legendarni pjesnik Drevna grčka Homer(IX stoljeće prije Krista).

Danajci su se nakon duge i neuspješne opsade Troje odlučili poslužiti trikom: sagradili su ogromnu drveni konj, unutar koje su se skrivali najbolji ratnici. Ova je zgrada ostavljena na zidinama grada, a oni su se pretvarali da napuštaju grad i uronili u brodove koji su stajali na rijeci Troad. Građani su izašli na pustu obalu i odvukli ovog konja u grad, unatoč upozorenjima proročice Kasandra i svećenik Laocoon, koji je, poznavajući lukavstvo neprijatelja, uzviknuo: "Quidquid idest, timeo Danaos et dona ferentes"[quidquid id est, timeo danaos et dona farentes] - "Što god da je, bojim se Danajaca, koji nose darove dalje!"

Noću su Danajski ratnici izašli iz konjske utrobe, pobili stražare na gradskim vratima i pustili svoje drugove u Troju, koji su se uspjeli vratiti u grad na svojim brodovima. Troja je zauzeta.

I svećenik Laocoön je platio za svoja upozorenja: božica Pallas Atena, koja je pomogla Danajcima u ovom ratu (uz njenu pomoć su izgradili svog konja), poslala je Laocoönu i njegovim sinovima goleme otrovne zmije koje su ga ubile. Ova scena je snimljena u poznatom starogrčke skulpture(I. st. pr. Kr.) trojice majstora – Agesandra. Atenodor i Polidor.

Alegorijski: upozorenje protiv bilo kakvog dara, bilo kakvih ustupaka neprijatelja.

Iz knjige Nepoznato, odbačeno ili skriveno Autor Tsareva Irina Borisovna

Iz knjige Hrvatska. Istre i Kvarnera. Vodič autor Schwartz Berthold

Riba i plodovi mora školjke......................dagnjeostrige...................... ostrigesipe .....................lignjerak...................... ..rakovi... ...................racicicafish......................zubatacdragonfish...... ......skarpincod......................bakalar skuša........ ............ ..skusamullet.........................cipalred deverika

Iz knjige Enciklopedijski rječnik krilatih riječi i izraza Autor Serov Vadim Vasiljevič

Bojte se Danajaca koji donose darove, vidite. Bojim se Danajaca, čak i darova

Iz knjige Mitovi ugro-finskih naroda Autor Petruhin Vladimir Jakovljevič

Vidite darove Danaca Bojim se Danaca, čak i darova

Iz knjige Milijun obroka za obiteljske večere. Najbolji recepti autor Agapova O. Yu.

Darovi Pomone i Flore iz rimske mitologije. Pomona je božica voća, Flora je božica cvijeća Alegorijski: obilje voća i cvijeća.

Iz knjige Čuda: popularna enciklopedija. Svezak 1 Autor Mezencev Vladimir Andrejevič

Nisam kukavica, ali se bojim! Iz filma "Prugasti let" (1961.), redatelja Vladimira Fetina i scenarija Alekseja Jakovljeviča Kaplera (1904.-1979.). Riječi stranog krotitelja koje je pozvala posada broda s tigrovima da ih pokori i vrati natrag

Iz knjige Prehrambene biljke Sibira Autor Čerepnin Viktor Leonidovič

Iz knjige Kompletno moderna enciklopedija etiketa Autor Južin Vladimir Ivanovič

Iz knjige 500 prigovora s Evgenijem Frantsevim Autor Frantsev Evgeny

Darovi s neba Vjetar čini mnogo na Zemlji. U nekim slučajevima rad vjetra je neprimjetan, jer teče dugo, odnosno nije “monotona” pojava. Primjer za to je stvaranje takozvanih lesnih tala, odn

Iz knjige 100 prigovora. Muškarac i žena Autor Frantsev Evgeny

Iz knjige Jedi, voli, uživaj. Hrana. Ženski turistički vodič kroz restorane, kuhinje i tržnice diljem svijeta autor Demay Laila

69. Neću ići na horor jer se bojim Namjera: ako želiš vidjeti zanimljiv film, onda je ovo dostojna opcija Redefinicija: da, postoje neobični specijalni efekti za vas, au isto vrijeme možete ... Odvajanje: 10 minuta ovog filma možete izdržati, što znači

Iz autorove knjige

Seafood Bamonte's 32 Withers St., blizu Lorimer St. - (718)

Odakle izraz "Bojte se Danajaca koji donose darove?" Tko su Danajci?

Izraz se koristi u značenju: podmukli darovi koji donose smrt onima koji ih primaju. Potječe iz grčkih legendi o Trojanskom ratu. (poklon u ovom slučaju veliki drveni konj). Iz povijesti.
Danajci (#916;#945;#957;#945;#959;#943;, Danai) u drevnom Grčka mitologija(osobito kod Homera) antičko ime Grci (zajedno s Argivcima i Ahejcima), s kojima su povezani mitski likovi poput Danaja, Danaje i Danaida. Prije svega, koristi se u odnosu na stanovnike Argolide, ali može značiti bilo kojeg Grka, posebno s Peloponeza.
Ovaj se etnonim spominje u egipatskim natpisima iz ser. 15. st. PRIJE KRISTA e. Natpis Amenhotepa III iz Kom-el-Getana spominje tnjw (Danaj) i njihove gradove: mukanu (Mikena), deqajis (Thegwais-Teba, prema drugom čitanju Tegeja), misane (Mesen), nupliju (Nafplion), kutira (Kythera) , waleja / weleja (Elea, odnosno Pis), amukla (Amikla). U natpisima iz 8. godine Ramzesa III, među onima koji su napali Egipat, spominju se Peleset, Teker, Shakalusha, Danuna (to jest, Danajci) i Washasha (w#353;#353;w). Prema hipotezi Y. Yadina, ime Danajaca uspoređuje se s imenom židovskog plemena Dan. Životinja iz plemena Dan naziva se rogata zmija, što ima paralele u grčkoj mitologiji.
U kasnije doba poznat je bio izraz Vergilija iz Eneide Bojte se Danaca koji darove donose, Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes! (Što god da je, bojim se Danaca, čak i kad darove nose)
Više od 10 godina Grci su bezuspješno opsjedali Troju, gotovo izgubivši nadu u uspjeh. Tada su Ahejci na Odisejev prijedlog odlučili zauzeti grad lukavstvom. Izgrađen je ogroman drveni konj unutar kojeg se skrivao odabrani odred ratnika. Ostatak vojske, kako bi uvjerio Trojance da Ahejci idu kući, spali njihov logor i otplovi na brodovima s obale Troade. Zapravo, ahejski brodovi sklonili su se nedaleko od obale, blizu otoka Tenedos. Iznenađeni napuštenim drvenim čudovištem, Trojanci su se okupili oko njega. Neki su se počeli nuditi da dovedu konja u grad. Svećenik Laocoön, upozoravajući na prijevaru neprijatelja, uzviknuo je: Čuvajte se Danajaca (Grka), koji donose darove! (Ova je fraza na kraju postala krilata.) Ali govor svećenika nije uvjerio njegove sunarodnjake, pa su u grad donijeli drvenog konja kao dar božici Ateni. Noću, ratnici skriveni u utrobi konja izlaze i otvaraju vrata. Potajno vraćeni Ahejci provaljuju u grad i počinje premlaćivanje iznenađenih stanovnika. Menelaj s mačem u rukama traži nevjernu ženu, ali kad ugleda lijepa Elena, nije u stanju ubiti e. Cijelo muško stanovništvo Troje umire, s izuzetkom Eneje, sina Anhiza i Afrodite, koji je primio zapovijed bogova da pobjegne iz zarobljenog grada i oživi njegovu slavu negdje drugdje ( Stari Rim) . Žene Troje suočile su se s ništa manje tužnom sudbinom: sve su postale zarobljenice i robinje pobjednika. Grad je stradao u požaru. Danajci, grčka plemena koja su naseljavala Argolidu. Prema Homeru, Danajci su sudionici Trojanskog rata, koji su lukavstvom (uz pomoć drvenog trojanskog konja) zauzeli Troju; otuda i izraz "darovi Danajaca" - darovi koji su pogubni za primatelja.
besplatan sir u mišolovci,
Pa, nisu gledali Troju, ako ste lijeni da čitate))
Mudrac iz grada Troje je ovo rekao kada je konj doveden. Danajci – Grci
Izraz svećenika Laokoona, koji je upozorio stanovnike grada Troje da ne primaju nikakve darove od onih s kojima se vodio rat. Danajci i Ahejci su prvo grčko stanovništvo Grčke.
To su oni koji su dali konja Trojancima. Detalji kod Comrade. Homer.
predstavili su konja, a vojska je sjedila u njemu, koja je noću izašla iz ovog drvenog konja i porazila sve!
Danajci, oni su Danaji, jedno od plemena koja su naseljavala zemlje stare Grčke,
prvotno ime stanovnika Arga, a kako je Agamemnon, kralj Arga, stajao na čelu Grka u Trojanskom ratu, Homer ovim imenom naziva sve Grke.
Trojanski konj..
o trojanskom konju čuli su Grci, ali o trojanskim virusima?
... dodatak ostalim odgovorima - Danaja - mitološka osoba ("Mitovi stare Grčke") smatrana je pramaterinom grčkih plemena (Zeusova ljubavnica), Zeusova žena je kažnjena da posudom napuni posudu bez dna vodom. U čast njenog imena, drugi Grci - Danajci ...
oni koji podmeću trojance
iz biblije... Trojanski konj. ako samo sumnjivo donose ili daju ... mito ....
Tijekom Trojanskog rata Danajci su opsjedali Troju, ali nisu mogli zauzeti grad. Tada su se pretvarali da se povlače i ostavili samo drvenog konja u kojem su se sakrili njihovi najbolji ratnici. Iako je Kasandra upozorila Trojance da ne izvode konja izvan zidina grada, Trojanci je nisu poslušali. A konji koji su noću sjedili unutra otvorili su vrata grada i Troja je bila zauzeta. Općenito, kada vam neprijatelji šalju darove, to nije dobro.
Alnushka Sage (15277) Prije 3 mjeseca (link)
Odisej (grč. #927;#948;#965;#963;#963;#949;#973;#962;, "ljut", "ljut"), Uliks (lat. Ulixes), u grčkoj mitologiji kralj otok Itaka, jedan od vođa Ahejaca u Trojanskom ratu. Upravo je Odisej došao na ideju s trojanskim konjem koji je donio pobjedu Ahejcima. Grci su se pretvarali da su skinuli opsadu s grada i izašli na more, ostavljajući na obali golemog šupljeg konja u čijem se tijelu skrivao odred vojnika pod Odisejevim vodstvom. Unatoč upozorenju svećenika Laocoöna (Čuvajte se Danajaca koji donose darove, - upozorio je Laocoön) i proročice Kasandre, znatiželjni Trojanci odvlače konja u grad.
Odlučili su dati kip kao dar Ateni i pružiti gradu pokroviteljstvo bogova. Noću su naoružani Ahejci izašli s konja kroz tajna vrata, ubili stražare i otvorili vrata Troje. Odavde drevna izreka: "Bojte se Ahejaca (Danajaca), koji donose darove", i izraz "trojanski konj".

Grčki dar

Grčki dar
Grčki dar. trojanski konj
Izraz se koristi u značenju: podmukli darovi koji sa sobom donose smrt za one koji ih primaju. Potječe iz grčkih legendi o Trojanskom ratu. Danajci su nakon duge i neuspješne opsade Troje pribjegli triku: napravili su golemog drvenog konja, ostavili ga uz zidine Troje i pretvarali se da otplivaju od obale Troade. Svećenik Laocoön, vidjevši ovog konja i poznavajući trikove Danajaca, uzvikne: "Što god bilo, bojim se Danajaca, čak i onih koji donose darove!" Ali Trojanci, ne slušajući upozorenja Laokoona i proročice Kasandre, odvukoše konja u grad. Noću su Danajci, koji su se sakrili unutar konja, izašli, pobili stražu, otvorili gradska vrata, pustili unutra svoje drugove koji su se vratili na brodovima i tako zauzeli Troju (Homerova Odiseja, Vergilijeva Eneida). Vergilijev poluretak "Bojim se Danajaca, čak i onih koji darove donose", često citiran na latinskom: "Timeo Danaos et dona ferentes", postao je poslovica. Odavde je nastao izraz "trojanski konj", korišten u značenju: tajni, podmukli plan.

Enciklopedijski rječnik krilatih riječi i izraza. - M.: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003. godine.

Pogledajte što su "Darovi Danaca" u drugim rječnicima:

DAR, a, mn. Sramežljiv, ov, m. Objašnjavajući rječnik Ozhegov. SI. Ozhegov, N.Yu. Švedova. 1949. 1992. ... Objašnjavajući rječnik Ozhegova

Grčki dar- krilo. sl. Grčki dar. Trojanski konj Izraz se koristi u značenju: podmukli darovi koji donose smrt onima koji ih primaju. Potječe iz grčkih legendi o Trojanskom ratu. Danajci, nakon duge i neuspješne opsade Troje, ... ... Univerzalna izborna praktična Rječnik I. Mostitsky

Grčki dar- samo mn., stabilan spoj, knjiški. Podmukli darovi koji donose smrt onima koji ih primaju. Etimologija: od grčkog Danaoi 'Danaans'. Enciklopedijski komentar: Dananci su ime najstarijih grčkih plemena koja su naseljavala regiju ... ... Popularni rječnik ruskog jezika

GRČKI POKLON- Izraz koji se upotrebljava u značenju darova, kojih se treba bojati, jer su puni smrti za onoga tko ih je primio. Potječe iz legendarnih priča o Trojanskom ratu. Danajci (Grci), da bi prodrli u opsjednutu Troju, sagradili su ogromnu ... ... Rječnik političkih pojmova

Knjiga. Neodobreno Podmukli darovi doneseni s podmuklom svrhom. BTS, 239. /i> Vraća se u starogrčku mitologiju. BMS 1998, 144 145 ... Veliki rječnik ruske izreke

Grčki dar- knjižara , neodobren podmukli darovi doneseni s izdajničkom svrhom. Izraz iz Ilijade: u legendi Grci su zauzeli Troju tako što su izgradili golemog drvenog konja i predali ga Trojancima. Odred ratnika bio je skriven unutar konja ... Frazeološki priručnik

Grčki dar- O daru koji nanosi zlo, donosi nekome smrt. (iz Vergilijeve Eneide, priča o drvenom konju kojeg su Trojancima poklonili Grci koji su se s njima borili, Danajci, unutar kojeg je bio odred grčkih vojnika koji su otvorili vrata Troje svojim trupama) ... Rječnik mnogih izraza

Izraz se koristi u značenju: podmukli darovi koji sa sobom donose smrt za one koji ih primaju. Potječe iz grčkih legendi o Trojanskom ratu. Danajci su nakon duge i neuspješne opsade Troje pribjegli triku: sagradili su ogromnu ...

Danai darove- darovi koji donose nesreću. U ciklusu mitova o Trojanski rat postoji priča o tome kako su Grci (u ovim mitovima nazvani Danajci), nakon duge opsade Troje, očajavali da ne zauzmu grad silom i odlučili su se poslužiti lukavstvom. Lažirali su se... Povijesni priručnik ruskog marksista

Vidite, bojim se Danaca, čak i onih koji darove donose. Enciklopedijski rječnik krilatih riječi i izraza. Moskva: Locky Press. Vadim Serov. 2003 ... Rječnik krilatih riječi i izraza

knjige

, Mironov Arsenij Stanislavovič. Knjiga "Kronautika" konceptualni je roman za novu generaciju čitatelja: uzbudljiv psihologizam i britki zaplet umnoženi su povijesnom točnosti. Glavni lik- vrlo nadaren Rus ...
Kronika. Knjiga prva. Danajski darovi, Mironov Arsenij Stanislavovič. Knjiga `Kronautika` konceptualni je roman za novi naraštaj čitatelja: uzbudljiv psihologizam i oštar zaplet umnoženi su povijesnom točnosti. Protagonist je vrlo nadaren Rus...

cm. Bojim se Danaca, čak i onih koji darove donose.

Enciklopedijski rječnik krilatih riječi i izraza. - M.: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003. godine.

Pogledajte što "Bojte se Danaca koji donose darove" u drugim rječnicima:

Danajci- (grč. Danaoi) najstariji naziv grčkih plemena. Grci koji su opsjedali Troju u Homerovom se epu nazivaju Danajci. Ne zauzevši Troju na juriš, Danajci su pribjegli triku: prekinuli su opsadu, ostavljajući drvenog konja u blizini zidina grada, unutar kojeg ... Antički svijet. Referenca rječnika.

Danajci (Δαναοί, Danai) u starogrčkoj mitologiji (posebice Homer) su drevni naziv Grka (zajedno s Argivcima i Ahejcima), s kojima su povezani mitski likovi poput Danaja, Danaje i Danaida. Prije svega, koristi se prema ... ... Wikipediji

Kasandra- krilo. sl. Prema Homeru (Ilijada, 13, 365), Kasandra je kći trojanskog kralja Prijama. Apolon ju je obdario darom proricanja. Ali kad je odbila njegovu ljubav, nadahnuo je sve da ne vjeruju njezinim proročanstvima, iako su se uvijek obistinila; pa uzalud joj je..... Univerzalni dodatni praktični rječnik za objašnjenje I. Mostitskog

DANCI Rječnik-priručnik o staroj Grčkoj i Rimu, o mitologiji

DANCI- U Homerovim pjesmama, Grke su nazivali Danajcima ili Ahejcima. “Darovi Danajaca” je alegorijski izraz koji označava darove koji donose nevolje. Potječe od drvenog konja, unutar kojeg su bili skriveni Grci, koji su zauzeli Troju, kada je konj ... ... Popis starogrčkih imena

Laokoon, Apolonov svećenik u Troji, kojem se pripisuje ova fraza kada ugleda trojanskog konja. Kao upozorenje, bogovi su na njega poslali zmije Timeo Danaos et dona ferentes ... Wikipedia

Ovo je članak o antička mitologija. Zlonamjernim softverom računalni programi pogledajte Trojanci Trojanski konj napravljen za film "Troja" ... Wikipedia

- (Δαναοί, Danae) u starogrčkoj mitologiji (osobito kod Homera) drevno ime Grka (zajedno s Argivcima i Ahejcima), s kojima su povezani mitski likovi poput Danae, Danae i Danaida. Prije svega, koristi se prema ... ... Wikipediji

knjige

Bojte se Danaca koji donose darove, Litvinova Anna Vitalievna, Litvinov Sergey Vitalievich. Valeria Fyodorovna Kudimova umire točno za stolom prijestolničke kavane usred bijela dana. Istraga brzo otkriva da se neposredno prije smrti, u istom kafiću, sastala s dvojicom ...
Čuvajte se Danaca koji donose darove, Litvinova A.V., Litvinov S.V. Upravo za stolom prijestolničke kavane usred bijela dana umire Valeria Fedorovna Kudimova. Istraga brzo otkriva da se neposredno prije smrti, u istom kafiću, sastala s dvojicom ...

Popularno u kategoriji: