Evgeny Vodolazkin: “Seseorang menjadi terpelajar karena dia banyak membaca. Cinta untuk Literasi, atau Dikte Total sebagai Dikte Maraton Bahasa Rusia Mengapa Orang Membaca

Pada 8 April, aksi federal "Dikte total" akan berlangsung di Vladimir. Sekarang di Universitas Keuangan cabang Vladimir di bawah Pemerintah Federasi Rusia kelas persiapan. Tentang siapa yang mendatangi mereka, dan betapa kerennya melek huruf sekarang, kami berbicara dengan koordinator proyek di kota kami, Tatiana Kovaleva.

Ini bukan tentang itu. Dikte Total pertama kali diadakan di Novosibirsk pada tahun 2004. Saya melihat informasi tentang ini di sebuah majalah, disarankan kepada Natalya Yudina (Professor, Doctor ilmu filologi), dan untuk keempat kalinya di Vladimir, bersama dengan seluruh negeri, mereka akan menulis "Dikte Total".

Sedangkan untuk siswa, saya pikir semuanya sudah jelas. Mereka memiliki ujian di depan, seseorang memiliki izin masuk ke yang lebih tinggi lembaga pendidikan. Minat mereka jelas. Orang dewasa paling sering ingin menguji diri mereka sendiri. Mereka menulis dengan baik, penting bagi mereka untuk menulis dengan baik. Dan dikte bagi mereka adalah indikator yang akan mengonfirmasi hal ini atau memberi mereka alasan untuk meningkatkan pengetahuan mereka tentang bahasa Rusia. Datang dengan sempurna orang yang berbeda: ada pensiunan, ada pelajar, bahkan pernah ada warga negara Jerman berbahasa Rusia yang datang. Dia belajar bahasa Rusia, belajar tentang dikte, dan memutuskan untuk mengatur ujian untuk dirinya sendiri. Secara umum, minat pada pidato yang kompeten dan surat itu tidak mengejutkan. Ini seperti sepatu yang dipoles. Seseorang tidak peduli apakah mereka bersih atau tidak, dan seseorang takut menanam bahkan setitik kotoran. Ini masalah citra dan prestise.

Di tahun pertama 110 orang datang untuk menulis dikte, di tahun kedua 180, di tahun ketiga - 260 orang. Kami mengharapkan lebih banyak lagi dalam hal ini. Masih banyak orang pintar. Hanya saja tidak semua orang punya waktu dan kesempatan untuk datang.

Masalah utamanya adalah dengan tanda baca. Sayangnya, ada juga banyak kesalahan dalam pers. Kadang-kadang hal-hal menjadi sangat keterlaluan sehingga saya ingin menelepon editor dan bertanya bagaimana dia membiarkan hal ini terjadi. Lewati koma kalimat majemuk, diduga ditempatkan di kata pengantar yang mereka sebenarnya tidak. Sering bingung dengan huruf kapital, kesalahan seperti itu, bagaimanapun, tidak dapat diperbaiki secara otomatis oleh editor teks.

Niscaya. Kata-kata sekarang digarisbawahi bahkan saat menulis di jejaring sosial. Meskipun orang tidak berpikir sendiri, mereka tidak menerapkan aturan, tetapi mereka melihat bahwa mereka salah menulis, dan hasilnya adalah teks yang kompeten.

Bahasa adalah alat hidup, seiring waktu, kata-kata baru muncul di dalamnya. Tapi ini cerita yang sama sekali berbeda, sampah leksikal ini tidak akan pernah menjadi norma. Ada "bahasa sampah", di mana banyak yang berkorespondensi. Dan dimana dia sekarang? Meski begitu, orang mencoba mengekspresikan diri dengan benar, menulis dengan benar. Tapi bagaimana ternyata, centang saja "Total Dictation". Jadi datanglah dengan semua editor, hubungi pembaca Anda. Kami menunggu semua orang pada 8 April pukul 14:00 di Universitas Keuangan (Jalan Tikhonravova, 1).

Aksi "Dikte total" sudah berlangsung lebih dari setahun, namun entah kenapa baru sekarang mulai berkembang dengan kosakatanya sendiri. Musim semi ini (atau mungkin saya tidak menyadarinya sebelumnya?) Kata "diktator" muncul dalam arti "mendikte". Tina Kandelaki dengan bangga mengumumkan di blognya bahwa dia akan menjadi diktator Moskow. Dan salah satu situs kota Orsk - dikte itu ada di mana-mana, total - melengkapi gambar kata benda ini, mencatat bahwa "diktator VIP M. Kozlov membaca teks ( direktur artistik Teater Drama Orsk).

Headline seperti "Totaliterisme dalam skala global" muncul, dan menyebutkan yang biasanya marah, tapi di sini mereka senang.

Dan gambar dikte alih-alih dikte ini sangat disukai oleh penulis metafora dan permainan kata-kata, itu membuat mereka terpesona dan menyenangkan, yang sekali lagi menegaskan asumsi saya bahwa .

Tapi saya hanya berbicara tentang gambar yang menurut saya berbicara dalam banyak hal.

Jika tentang esensi, mengapa tidak, dengan mengandalkan metafora politik - seorang diktator, totalitarianisme, melangkah lebih jauh dan meminta mereka untuk membuat dan mendikte teks mereka sendiri politisi terkenal(mengingat banyak dari mereka yang sudah melakukan ini dengan sukses).

Akan menarik bagi saya untuk mendengarkan teks yang akan ditulis dan didiktekan oleh Vladimir Putin (dia mungkin termasuk dalam kategori "diktator VIP"). Kata-kata apa yang membuatnya tertarik untuk menulis? Ragu-ragu "tidak" dengan bagian ucapan yang berbeda (hampir tidak)? Atau konsonan ganda yang memberi kesan stabilitas? Mungkin dia akan tertarik dengan gagasan pergantian, perwujudan yang berhasil dia praktikkan dengan baik? Tanda baca juga akan menarik. Apakah dia lebih suka lari agresif daripada karakter lain? Atau mungkin dia akan mendiktekan kalimat yang begitu panjang kepada pendengar sehingga Anda menulis dan menulis, tetapi tidak ada akhir yang terlihat. Akhirnya, apakah dia akan menguji kita untuk pengetahuan tentang kosa kata dan ungkapan tertentu? Misalnya, bagaimana cara memberi tanda baca yang benar pada kalimat: "Penusuk di dinding (...) dan di samping?" Atau bagaimana Anda mengeja kata "uk ... ntr ... pupit"? Dan aturan pergantian vokal pada akar kata "pertumbuhan / pertumbuhan" dapat ditunjukkan dengan ungkapan bahwa "tidak ada yang tumbuh ... tumbuh".

Atau inilah Dmitry Medvedev, yang mungkin akan segera memiliki waktu untuk teks dikte tersebut. Mengapa tidak? Akankah ortogram dan punctogram yang dipilihnya mencerminkan esensi pemerintahan dan sosoknya? Tanda hubung yang memaksa atau titik dua yang cerdas? Titik keras atau titik koma lemah? Dia mungkin ingin menguji kita tentang pengetahuan kosakata pinjaman. Setelah diktenya, kita mungkin akan mengetahui apakah Twitter diinfleksikan dan bagaimana Facebook dieja: melalui "e" atau melalui "e".

Dalam teks Vladimir Zhirinovsky, pasti akan ada banyak tanda seru dan tumpukan klausa bawahan yang begitu emosional sehingga dia sendiri akan bingung di dalamnya saat membaca.

Teks, misalnya, Boris Gryzlov akan mudah ditulis: hanya kalimat pendek dan tidak lebih.

Omong-omong, diktator yang baik akan keluar dari oposisi: mereka sudah terbiasa mengulangi seruan di rapat umum tiga kali. Akan menarik untuk menulis "dikte dari Alexei Navalny". Aku tidak bercanda!

Serius, teks yang dipilih (ditulis sendiri), dan kata-kata, struktur kalimat di dalamnya benar-benar dapat mengungkapkan banyak hal tentang pemainnya. Saya tidak menulis tentang ini hanya untuk memperluas metafora kediktatoran yang saya gunakan untuk memulai kolom ini.

"Dikte total" ditujukan untuk, maaf alat tulisnya, menaikkan tingkat literasi. Ini adalah hal yang baik, tetapi menurut saya, buta huruf kita tidak hanya terletak pada kenyataan bahwa kita tidak tahu bagaimana menulis kata "secara umum" atau "secara umum", yang merupakan aktor Maxim Vitorgan. Buta huruf kita terletak pada ketidaksukaan umum terhadap teks, pada ketidakmampuan untuk melihat gambarnya dan bahkan sedikit menganalisis apa yang ada di balik gambar ini. Itulah sebabnya kita sering tidak membedakan kebenaran dari kebohongan, kevulgaran dari kehalusan, kecerdasan dari kevulgaran. Ngomong-ngomong, tentang Bagi saya, intelektual baru adalah seseorang yang secara halus merasakan jalinan teks. Inilah literasi.

Suasana ketidaksukaan umum (total?) terhadap teks memunculkan "monster" ejaan dan tanda baca. Gambar kata itu hilang, dan tempat-tempat di mana huruf-huruf yang hilang diisi dengan apa pun yang ada di tangan. Aku tidak tahu ini salah siapa. Dan sekolah, dan sistem pengajaran bahasa secara umum, dan hanya sikap khusus kami terhadap kata tersebut, di mana semacam malapetaka dan kurangnya masa depan dirasakan (sia-sia, menurut peribahasa, Anda tidak dapat "menangkap" dan "Anda tidak bisa memotongnya dengan kapak”).

Saya ingin melihat lebih banyak kecintaan pada teks, dan itu tidak terbatas pada pengeposan ulang tes pengetahuan secara massal peraturan sekolah di Facebook ("Hore, saya punya 14 dari 14!").

Pikirkan saja ketika Anda pergi untuk menulis Dikte Total.

Saya mengingatkan Anda bahwa di Moskow dikte dalam hal ini tahun akan berlalu di empat tempat sekaligus: di Fakultas Jurnalisme Universitas Negeri Moskow, dalam bahasa Rusia perpustakaan negara bagian untuk pemuda, Sekolah Tinggi Ilmu Sosial dan Ekonomi Moskow dan di fakultas bahasa asing dan Studi Regional, Universitas Negeri Moskow. Entri adalah dengan daftar, jadi jangan lupa untuk mendaftar. Anda dapat melakukannya di situs web

Pada tanggal 18 April 2015, saya menemukan diri saya di bangku di antara kerumunan yang mengesankan, dengan formulir kosong di tangan saya dan sedikit kegembiraan di jiwa saya. Pada hari ini, Dikte Total ditulis di 500 kota di Rusia dan dunia.

Penyelenggara aksi melakukan segalanya untuk memastikan bahwa mereka yang ingin menguji keaksaraan mereka sendiri tidak akan memiliki asosiasi yang tidak menyenangkan dengan peraturan sekolah yang ketat. Suasana di auditorium pabrik ZIL adalah yang paling baik. Sebelum dikte dimulai, kami diperlihatkan video lucu "Khobosti" tentang agen FSB dan buta huruf total penduduk.

“Lebih dari satu juta tanda lunak setahun menderita salah mengeja kata “suka”. Lebih dari 300.000 O terjebak dalam kata 'simpatis' yang tidak ada. Hampir dua ratus ribu warga Rusia mencari tur menit terakhir ke Thailand, tidak curiga bahwa tidak ada negara seperti itu sama sekali ... ”- keluh penyiar.

Bersama-sama kami mengisi formulir, menandatangani beberapa dengan nama, beberapa dengan nama samaran, dan membuat kata kode agar nanti kami dapat memeriksa sendiri di situs. "Anda dapat mencoret lapangan untuk evaluasi," kata penyiar. "Maka kamu hanya akan mengetahui jumlah kesalahan, dan tidak akan ada skor." Dan tepat di bagian bawah layar, sebuah tulisan muncul: “Kami sangat tidak menyarankan mencoret bidang evaluasi. Lakukan ini hanya jika kamu sangat takut."

Kemudian kami mengulangi salah satu aturan tata bahasa dan berkenalan dengan ejaan dan arti beberapa kata: "firemaster", "imperial", "ruler" (artinya "crew"). Dan akhirnya, mereka mendengarkan teks dikte itu sendiri, yang dibawakan oleh penulisnya - peraih " buku besar»Evgeniya Vodolazkina. Aula sunyi, terkonsentrasi; Dari sudut mata saya, saya melihat beberapa tetangga saya gelisah dengan smartphone mereka.

Dan sekarang diktator kita memasuki tempat kejadian. Inilah tepatnya (percaya atau tidak) nama orang yang membaca dikte itu. Dalam kasus kami, ini adalah Mikhail Kozyrev.

Halo semuanya, - kata Kozyrev dari atas panggung. - Saya adalah orang yang akan membacakan teks Dikte Total untuk Anda hari ini. Dan saya juga satu-satunya orang di antara hadirin ini yang menderita flu total.

Dan, bersin untuk mengkonfirmasi kata-katanya sendiri, diktator kita mulai mendikte. Kami segera berhenti tertawa, tetapi kemudian kami mulai lagi, tetapi dengan sepenuh hati - sekarang sebagai reaksi defensif.

“... Dan sekarang, di sepanjang Nevsky Prospekt yang mendidih, dalam kehampaan yang dihasilkan, sebuah kereta yang membawa petugas pemadam kebakaran bergegas: mereka duduk di bangku panjang, saling memunggungi, dengan helm tembaga, dan spanduk pemadam kebakaran mengepak di atasnya; di spanduk - petugas pemadam kebakaran, dia membunyikan bel.

Apa yang telah saya lakukan dengan hidup saya, saya berpikir di antara tanda baca yang tak ada habisnya. Tujuh tahun filologi, Rosenthal, Krongauz, Nabokov, akhirnya - Anda, Anda pasti selalu berada di suatu tempat di dekatnya! Di mana Anda, yang disebut literasi bawaan saya? Lagi pula, saya dulu bisa menulis dua versi kata atau konstruksi pada draf, dan kemudian hanya melihat mana yang benar. Jadi kemana semua itu, kemana perginya, kapan dilakukannya, apakah bisa dikembalikan? Dan bagaimana, omong-omong, tertulis "setengah berputar"?

"Aku menangis, dan ibuku berkata bahwa aku tidak perlu takut ..."

Saya menangis, - Kozyrev mengulangi dan berhenti. Aula, setelah memecahkan ketegangan saraf, dengan suara bulat tertawa terbahak-bahak. Dan menangis, tentu saja juga.

Apa itu Dikte Total, mungkin tidak perlu dijelaskan. Selama 11 tahun keberadaannya, aksi tersebut telah berkembang menjadi sangat besar, berubah dari hiburan lokal mahasiswa humaniora Novosibirsk menjadi pertunjukan nasional.

Dinamika pertumbuhan - eksplosif: 2009 - 600 orang, 2014 - 64.000 Hadiah, pengakuan. Superstar diundang untuk membaca dikte - dari profesor hingga rapper; tahun ini di St. Petersburg teks disuarakan oleh robot, antara lain. Dan penulisnya sendiri! Bukan nama keluarga - musik: Strugatsky, Bykov, Prilepin, Rubina, Ivanov; pada 2015 - pemenang "Buku Besar" Evgeny Vodolazkin.

Tetapi bagian terbaiknya tidak nama besar, dan prinsip tindakan. Dikte Total: a) gratis, b) bersifat sukarela, c) tersedia untuk semua orang (“tidak ada yang dapat ditolak untuk berpartisipasi dalam Dikte Total karena usia, jenis kelamin, orientasi seksual, kewarganegaraan, kebangsaan, atau tingkat kemahiran bahasa Rusia mereka ”, - kecuali penyelenggara lupa menyebutkan agama di situs). Dan yang paling penting - tidak ada roti untuk menulis dikte yang tidak seharusnya. Yang bisa didapat peserta hanyalah kepuasan moral, kesenangan dalam proses dan penilaian literasi mereka sendiri. Yang lebih mengejutkan adalah banyaknya orang yang ingin menguji diri mereka sendiri.

Hari ini 20 April, perkiraan hanya lusa. Meskipun saya masih belum mengetahui skor saya dan tidak takut dengan tuduhan bias, saya akan mengungkapkan pemikiran yang menghasut: tentu saja salah jika menyebut Dikte Total sebagai tes literasi yang sebenarnya. Ini sama sekali bukan tes universal - bahkan USE, yang dibenci semua orang, memungkinkan Anda mendapatkan hasil yang jauh lebih objektif. Teks dikte sengaja dibuat rumit: Vodolazkin sendiri bahkan mengatakan dalam sebuah wawancara bahwa penyelenggara menganggap versi aslinya terlalu sederhana. Dan masuk kehidupan biasa bahkan pemilik "berdua" yang bahagia bisa menjadi orang yang sangat terpelajar.

Tapi masalahnya, itu tidak terlalu penting.

Kami pergi ke Dikte Total bukan demi evaluasi saat ini literasi. Kami pergi ke sana karena diuji selalu menarik. Karena acara budaya yang dapat diakses oleh semua orang bukanlah hal yang sering terjadi di negara kita, dan melewatkannya adalah hal yang salah.

Karena dalam audiensi ini setiap orang sama - tidak ada pembagian baik berdasarkan prinsip politik, atau berdasarkan tingkat pendidikan, atau oleh orientasi seksual yang terkenal buruk. Komunisme yang baik hati dalam satu ruang - di mana lagi Anda akan melihat ini?

Dan mungkin kita pergi ke sana juga karena bangku sekolah kami semua sedikit bosan.

20 April 2015 Ekaterina Kachalina

Hari ini pukul 14:00 ibukota masuk Sekali lagi akan menulis dikte total. Peserta akan berkumpul di lebih dari 350 lokasi untuk menguji literasi mereka. situs tersebut menceritakan tentang kampanye pendidikan terbesar di negara itu dan mengingat siapa "eylens" itu, mengapa "dewa untuk sementara waktu" dan bagaimana "kesedihan dan ambar" muncul dari peralatan olahraga.

Di seluruh dunia pada 8 April, ada maraton bahasa Rusia: total dikte ditulis di lebih dari 800 kota di 68 negara. Tahun lalu, 148 ribu orang menjadi peserta. Di antara mereka ada 14,5 ribu orang Moskow, dan tahun ini penyelenggara mengharapkan sekitar 30 ribu orang.

Dari aksi kecil Universitas Novosibirsk, "Total Dictation" telah berubah menjadi proyek terbesar di dunia untuk mempopulerkan bahasa Rusia. Dia mengunjungi stasiun Antartika, di atas pesawat Novosibirsk-Moskow, di perahu layar Kruzenshtern dan Pallada, di gua Kungur, di bawah air, dan di Stasiun Luar Angkasa Internasional. Dan tahun ini, aksi tersebut tidak hanya menangkap sekolah, universitas, dan perpustakaan, tetapi juga bandara, kereta api, stasiun kereta api, pembangkit listrik tenaga air, dan bahkan tenda wisata, tenda, dan gua es.

Di Moskow, mereka akan mulai menulis dikte pada pukul 14:00. Ini dapat dilakukan di universitas, galeri, museum, rumah budaya, teater, perguruan tinggi, dan sekolah. Di antara situs yang tidak biasa adalah Moscow City Duma, sebuah kuil dan stasiun transfusi darah. Pilihan lain adalah menulis dikte online.

"Kota dan Sungai" - dikte total Leonid Yuzefovich

Awalnya, bahan untuk dikte diambil dari karya klasik, dan sejak 2010 telah ditulis secara khusus. DI DALAM tahun yang berbeda teks disiapkan oleh Boris Strugatsky, Dmitry Bykov, Zakhar Prilepin, Dina Rubina, Alexei Ivanov, Evgeny Vodolazkin dan Andrey Usachev.

Kali ini penulisnya adalah seorang penulis, penulis skenario, kandidat ilmu sejarah Leonid Yuzefovich. Dia menyebut diktenya "Kota dan Sungai". “Ini adalah esai kecil tentang tiga kota yang menghubungkan hidup saya, dan tentang sungai tempat kota-kota ini berdiri. Ini milikku kampung halaman Perm di Ural, ini adalah kota tempat saya menghabiskan masa muda saya dan tempat saya pernah menjadi perwira - Ulan-Ude dan Selenga di Transbaikalia. Dan kota ketiga adalah kota tempat saya tinggal sekarang. Ini St. Petersburg dan Neva, ”kata penulis.

Leonid Yuzefovich tidak mau menulis jurnalisme. Teks-teksnya ternyata sangat pribadi, tidak ditentukan oleh pikiran, tetapi oleh perasaan. Dan mereka mudah untuk menulis. Hal tersulit bagi penulis adalah menjaga jarak sekitar 250 kata.

Bintangi "diktator"

Dikte total dibaca seniman terkenal, jurnalis, politik dan figur publik. Mereka disebut "diktator". Di antara mereka selama bertahun-tahun adalah komentator Vasily Utkin, jurnalis Vladimir Pozner, presenter TV Yana Churikova, penyiar Igor Kirillov, mantan pembicara Duma Negara Sergei Naryshkin, penyanyi Dima Bilan, aktor Konstantin Khabensky, Sergei Bezrukov dan Leonid Yarmolnik. Pada 2016, yang terakhir membaca teks di tempat terbesar, aula es Tondiraba di Tallinn, yang menampung 2.300 orang. Tahun ini artis akan melakukan perjalanan ke Strasbourg.

Dan warga Moskow sedang menunggu aktris Svetlana Kryuchkova, sutradara Mark Rozovsky, presenter Maxim Galkin, komentator olahraga Georgy Cherdantsev, pemain saksofon Igor Butman, stylist Vlad Lisovets, ahli bahasa Maxim Krongauz, grup Underwood, artis rap Noize MC dan "diktator" bintang lainnya.

Tempat kelahiran proyek, Novosibirsk, telah menyiapkan kejutan bagi para peserta. Tahun ini di salah satu situs robot menjadi diktator. Usai aksi, dia akan difoto bersama para peserta, namun dia tidak bisa memberikan tanda tangan - tidak ada tangan.

Mudah atau Sulit: Teka-Teki Dikte Total

Teks untuk dikte total lebih sulit daripada teks sekolah: tidak seperti teks pendidikan, tidak diadaptasi. Tetapi pertanyaan tentang kesulitan dikte adalah teka-teki teka-teki bagi ahli bahasa. Ditulis tahun lalu oleh penulis anak Andrey Usachov. “Kami pikir itu akan mudah dan santai. Tampaknya itu adalah sintaks yang sederhana. Tidak, beberapa tempat ternyata menyulitkan peserta kami,” kata Maria Rovinskaya, penyelenggara aksi di Moskow. Leonid Yarmolnik, yang membaca dikte ini di Tallinn tahun lalu, merasa kesulitan dan menyarankan agar dia menerima saham untuk pekerjaan itu.

Dan yang terjadi sebaliknya: ahli bahasa menganggap teksnya sulit, tetapi penulis merasa lebih mudah. Penyelenggara setiap dikte menyebabkan keberanian. Apa yang akan menjadi kesalahan? Bagaimana peserta memecahkan masalah tanda baca dalam kasus yang tidak dijelaskan sama sekali dalam buku pegangan?

Evaluasi mendukung penulis, atau Jangan menempatkan koma pada posisi yang tidak nyaman

Peserta sering mengeluh bahwa sulit menebak bagaimana tepatnya penulis menempatkan tanda baca. Bagaimana jika peringkatnya turun? Maria Rovinskaya meyakinkan para penulis: "Kami menganggap opsi apa pun yang tidak secara langsung dilarang oleh kodifikasi sumber sebagai opsi yang sah dan diizinkan untuk menempatkan tanda baca." Misalnya, dalam teks Evgeny Vodolazkin (2015) terdapat kalimat yang tanda bacanya benar ada 56. Dan semuanya dianggap benar.

Apa yang dilaporkan sebagai kesalahan adalah kesalahan tanpa syarat.

Tentu saja, ada teks penulis referensi, tetapi ada lebih dari seratus opsi untuk bagaimana teks itu terlihat benar dalam tanda baca yang berbeda. “Tugas kita bukan untuk menghukum dan tidak tertawa, dengan mengatakan: “Lihat bagaimana kamu salah menulis.” Tugas kami adalah menunjukkan kepada orang-orang bahwa pengajaran bahasa Rusia di sekolah tidak berakhir di situ. Situasi dengan bahasa Rusia unik dalam pengertian ini. Tidak ada mata pelajaran lain, lima sekolah yang menyebabkan ilusi bahwa Anda tahu segalanya, ”jelas Maria Rovinskaya.

Apa yang diteruskan oleh pemverifikasi sebagai kesalahan adalah kesalahan tanpa syarat. Tetapi banyak hal yang tidak diperhitungkan sama sekali saat penilaian. Ini adalah, misalnya, tanda di akhir kalimat (termasuk di akhir judul), tanda kutip dari kata yang tidak dikenal, dan dalam beberapa kasus huruf kapital. Dua atau tiga kata rumit diletakkan di slide di depan penulis dan kesalahan di dalamnya tidak dihitung.

Ailenes, Allawr, Kesedihan dan Amber: Kesalahan Dikte yang Konyol

Ortogram kompleks klasik - menulis partikel Bukan dengan part of speech yang berbeda N Dan nn, konsol pra- Dan pada-. Tapi ada kesalahan lucu juga. Dalam dikte 2016, Hellenes kuno berubah menjadi "Eilens", "Elens" dan "Elvins" (mungkin, di antara peserta ada penggemar kartun "Alvin and the Chipmunks", ahli bahasa percaya), peralatan olahraga - menjadi "kesedihan dan ambar".

Para pemenang dianugerahi "allavr", yang "dihargai seperti kanopi dengan emas"

Bagi salah satu peserta, tampaknya ini tentang dinasti Cracia Romawi, dan sebagai pengganti “Secara singkat tentang sejarah permainan Olimpik dia menulis "Kracia dalam sejarah Olimpiade". Di sisi lain, orang Yunani menganjurkan agar pertandingan diadakan tidak setiap tahun, tetapi "untuk hewan", di urutan ketiga, para dewa menonton kompetisi "bukan dari langit", tetapi "dari Kerajaan Surgawi". Ada juga yang pemenangnya dianugerahi "allavr", yang "dinilai sebagai kanopi dengan emas".

Ungkapan tentang Igor menjadi meme cek Moskow. Salah satu peserta mendekati masalah ini secara filosofis, dan bukannya "dewa dan itu untuk saat permainan", ternyata "Dewa dan itu untuk sementara, Igor". Memang, semuanya sementara di dunia ini.

Bagaimana seorang penulis dipilih?

“Kami beruntung memilih penulis seperti itu, yang pertama-tama ingin kami lihat. Tahun lalu, saya kira banyak orang tahu, ada seorang penulis anak Andrei Usachev. Jadi ada keadaan saya menjadi seorang ibu tahun lalu, Natalia Borisovna (Profesor Kepala Departemen Linguistik Umum dan Rusia Novosibirsk Universitas Negeri Natalya Koshkareva. — Kira-kira.mos. en) menjadi seorang nenek, dan tema anak-anak seperti itu dimainkan bersama kami, ”kata Olga Rebkovets, manajer proyek.

Tugas "Total Dictation" sebagai proyek mempopulerkan bahasa Rusia adalah memperluas wawasan sastra para peserta

Ternyata, di satu sisi, ini adalah pertanyaan subjektif. Penyelenggara mengundang yang mereka sukai. Penulis seharusnya tidak hanya memiliki keinginan untuk menulis teks, tetapi juga kesempatan untuk memberikan wawancara, menghadiri konferensi pers, membaca teks di Novosibirsk. Olga Rebkovets menambahkan: “Di sisi lain, kami memahami bahwa tugas Dikte Total, sebagai proyek yang mungkin paling global dan masif untuk mempopulerkan dan mempromosikan bahasa Rusia, adalah untuk memperluas cakrawala sastra para peserta kami, untuk memperkenalkan mereka pada sebuah Sastra Rusia modern yang benar-benar bagus".

Ada beberapa persyaratan untuk penulis: teks harus disatukan secara bermakna, tetapi mudah dibagi menjadi tiga bagian (untuk zona waktu yang berbeda). Masing-masing berisi sekitar 250-300 kata. “Tidak ada yang istimewa, seseorang memutuskan semuanya sendiri, berfantasi bagaimana dia ingin melihat dikte,” jelas Maria Rovinskaya. Penulis tidak diberi topik, itulah sebabnya teksnya sangat berbeda.

Mengapa kita membutuhkan dikte total: pandangan penulis, "diktator", dan penyelenggara

Mengapa orang berpartisipasi dalam dikte total? Tidak ada jawaban yang benar untuk pertanyaan ini. Kemungkinan besar, ini merupakan tantangan bagi diri Anda sendiri. Leonid Yarmolnik percaya bahwa mereka yang datang memeriksa apakah mereka dapat menulis dalam bahasa Rusia, dan mereka yang mendikte apakah mereka dapat membaca bahasa Rusia. “Mungkin ini adalah salah satu aksi pemersatu terbesar yang terjadi di negara ini. Itu memiliki momen kompetitif, yang sangat penting bagi setiap orang yang bangga: dia ingin membuktikan kepada dirinya sendiri dan orang lain bahwa dia lulus dari sekolah, ”kata sang aktor.

Dan ada juga bonus bagus - tahun ini setiap siswa berprestasi akan menerima kamus sebagai hadiah. Hadiah juga menunggu mereka yang akan mendukung yayasan amal yang membantu anak-anak dengan lesi organik pada sistem saraf pusat selama aksi di Moskow.

Ada di antara anggota perusahaan yang datang untuk menulis dikte di seluruh tim - jadi aksinya menjadi bagian dari budaya perusahaan. “Ini sekali lagi menegaskan keyakinan kami bahwa melek huruf saat ini merupakan kompetensi yang sangat penting dan sangat signifikan dari setiap karyawan pada prinsipnya,” jelas Olga Rebkovets. Dia yakin itu bukan ujian, bukan ujian yang sulit, tapi hari libur bahasa Rusia.

Pikiran bahwa teks yang saya tulis akan ditulis oleh 200 ribu orang membuat saya terengah-engah.

Apa dikte total untuk penulis? Leonid Yuzefovich, pemenang " Buku besar" Dan " Buku Terlaris Nasional”, menganggap partisipasi dalam proyek ini sebagai suatu kehormatan. “Secara umum, dari pemikiran bahwa teks yang saya buat akan ditulis oleh 200 ribu orang, entah bagaimana, Anda tahu, itu membuat Anda terengah-engah. Dan sangat penting bagi saya bahwa penulis hebat, yang sangat saya cintai, mengambil bagian dalam proyek ini. Ini adalah Zakhar Prilepin, Alexey Ivanov dan Evgeny Vodolazkin. Menjadi setara dengan mereka adalah suatu kehormatan besar bagi saya, ”kata penulis.

Bagi ahli bahasa, dikte memberi banyak bahan pemikiran, untuk penelitian ilmiah beda tipe. Misalnya, mereka membandingkan kesalahan apa yang mereka buat di Rusia dan di luar negeri, kata-kata apa yang ternyata asing bagi penulis, kata kode apa yang ditulis peserta pada formulir. Jika setiap orang membuat kesalahan tanda baca yang sama, ini adalah kesempatan bagi para ahli untuk memikirkan apakah sudah waktunya untuk mengubah aturan. “Tidak ada yang pernah memiliki sampel seperti itu. Kami mendapatkannya dalam satu hari, ”tambah Maria Rovinskaya.

Bahasa adalah cerminan kepribadian. Termasuk bahasa tertulis, ketika seseorang tidak terlihat di balik huruf, dan kami melihatnya melalui tanda. Seorang lawan bicara yang buta huruf kehilangan otoritasnya sebagai ahli di bidang lain - bukan kebetulan bahwa banyak diskusi online melewati tahap linguistik "belajar menulis dulu". Melalui surat, kami menampilkan diri kami kepada dunia, jadi mari kita lakukan dengan kompeten.