Untuk apa dongeng dan saya bilibin. Dunia peri A

Bilibin Ivan Yakovlevich adalah seorang pelukis Rusia, penulis banyak lukisan, gambar grafis, dan ilustrasi yang hidup untuk cerita rakyat, legenda, dan epos Rusia. Selain itu, ia terlibat dalam desain produksi teater. Ilustrasi Ivan Bilibin untuk dongeng sangat unik dan penuh warna, karena dibuat dengan cara yang unik.

Jalan menuju kreativitas

Kemudian dia pergi ke Munich, di mana dia belajar di studio artis populer Anton Ashbe. Setelah lulus, ia kembali ke tanah airnya, ke St. Petersburg tercinta, di mana ia melanjutkan studinya di bidang seni lukis dengan Ilya Efimovich Repin sendiri.

Ungkapan "dongeng rakyat Rusia" - tidak diragukan lagi - memunculkan fantasi dan pemahaman seseorang tentang Baba Yaga yang mengerikan dan mengerikan dalam lesung, Vasilisa dan Ivan Tsarevich yang cantik.

Ya, ini memang benar, karena mereka lahir dan dikenang dalam ingatan banyak generasi, berkat imajinasi, karya, dan keterampilan artistik pelukis Rusia - Ivan Yakovlevich Bilibin. Tanpa kecuali, semua lukisannya dijiwai dengan semangat modernisme dan kecintaan pada tanahnya, budayanya, ritualnya, dan legendanya.

Untuk ku hidup pendek Ivan Bilibin menciptakan banyak lukisan, tetapi di antaranya, tentu saja, yang paling banyak karya terkenal yang dihargai di seluruh dunia. Di bawah ini adalah lukisan-ilustrasi Bilibin yang paling terkenal untuk dongeng dan epos.

"Ivan Tsarevich and the Firebird" (1899), ke dongeng "Ivan Tsarevich and the Grey Wolf"

Keajaiban sejati adalah Firebird ini, tidak seperti yang lain. Burung inilah yang berhasil diperhatikan oleh Ivan Tsarevich dan dicengkeram ekornya (sebagai keberuntungan). Tapi tetap tidak mungkin untuk menangkapnya, hanya bulu burung yang luar biasa yang tersisa di tangan. Kanvas ini menggabungkan gambar nyata dan ide-ide penting, berkat gambar yang penuh dengan makna.

"Vasilisa si Cantik meninggalkan rumah Baba Yaga" (1899), ke dongeng "Vasilisa si Cantik"

Gambar tersebut menunjukkan sisi yang sama sekali berbeda dari Baba Yaga yang jahat, yang, terlepas dari wataknya, tetap membantu Vasilisa yang cantik dalam pekerjaan sehari-hari dan masalah. Gambar tersebut memiliki banyak warna cerah, selain itu kesatuan manusia dengan alam ibu terwakili secara proporsional.

"Baba Yaga" (1900), hingga dongeng "Vasilisa si Cantik"

Dalam gambar ini, gambar Baba Yaga yang jahat ditampilkan dalam lesung yang terbang di atas tanah itu sendiri. Gambaran seperti itu membuktikan kepercayaan duniawi orang-orang pada masa itu. Selain itu, gambar Yaga tua bersifat simbolis, karena di tangannya ada sapu, yang pada saat itu dikaitkan dengan banyak kepercayaan orang Rusia.

“Dahulu kala ada seorang raja” (1900), hingga dongeng “The Frog Princess”

Tsar Rusia adalah jiwa Rusia. Seluruh pemandangan dipenuhi dengan warna cemerlang dan dihiasi dengan banyak corak, menghasilkan harmoni batin yang menyenangkan.

“Ivan Tsarevich adalah orang yang baik dan ketiga saudara perempuannya” (1901), hingga dongeng “Marya Morevna”

Terlihat dengan mata telanjang bahwa sang seniman membuat kanvas ini berdasarkan manuskrip Rusia kuno. Hasilnya adalah gambar indah yang terus menyenangkan orang-orang sezaman kita dengan keindahannya.

"Sister Alyonushka dan Brother Ivanushka" (1901), ke dongeng dengan nama yang sama

Di sini semuanya dimulai dengan keindahan tanah Rusia. Lanskap, alam, flora dan fauna - seluruh ansambel digambarkan di kanvas ini, di mana kakak dan adik, karakter utama plot dongeng. Demikianlah sang master mengungkapkan cintanya tanah air, sifatnya, sejarah dan budayanya.

"Volga dengan pasukan" (1903), ke epik "Volga"

Plot sentral kanvas ini adalah kehidupan Rusia di zaman kuno dan perjuangan rakyat Rusia untuk hak kebebasan. Kekayaan hias mencolok dan tetap relevan bahkan hingga hari ini.

“Selama seluruh percakapan dia berdiri di belakang pagar” (1904), untuk “The Tale of Tsar Saltan”

Ilustrasi dongeng ini menunjukkan individualitas dan ketidaksamaan gaya Bilibin dengan karya pengarang lain. Tsar Saltan diberkahi dengan kualitas individu, watak penurut, dan jiwa yang istimewa. Gambar itu mengesankan dengan banyaknya ornamen dan pola Rusia kuno yang bahkan menghiasi bagian terkecil kanvas.

Pengamat bintang sebelum Dadon (1906), ke The Tale of the Golden Cockerel

gelisah komposisi plot, yang memiliki karakter tersendiri dan warna ilustrasi yang istimewa. Terlihat bahwa setiap detail dikerjakan oleh senimannya, oleh karena itu tidak dapat ditiru dan unik. Semua karakter dalam gambar diucapkan, yang membuat kanvas jauh lebih alami.

Pemanah di depan raja dan pengiring (1919), ke dongeng "Pergi ke sana - saya tidak tahu di mana"

Plot Rusia yang nyata, dengan jelas mencerminkan seluruh kedalaman jiwa Rusia, budaya orang Rusia, tradisi dan fondasi mereka saat itu. Kanvas ini dipenuhi dengan banyak sekali warna, sehingga terlihat seperti satu kesatuan.

Tanpa kecuali, semua ilustrasi oleh Ivan Bilibin sarat dengan makna dan grafik yang unik, memiliki struktur dan mood tersendiri. Dari ornamen nyata dan nyata, serta detail detail, sang seniman menciptakan dunia setengah nyata, setengah fiksi. Selain ilustrasi di atas, seniman hebat Rusia Bilibin Ivan Yakovlevich juga menciptakan sejumlah besar ilustrasi berbeda untuk dongeng. Rus Besar dan eposnya.

Alyonushka dan Ivanushka ditinggalkan sendirian.

Alkisah ada seorang lelaki tua dan seorang perempuan tua, mereka memiliki seorang putri, Alyonushka, dan seorang putra, Ivanushka.

Pria tua dan wanita tua itu meninggal. Alyonushka dan Ivanushka ditinggalkan sendirian.

Alyonushka pergi bekerja dan membawa serta kakaknya.

Mereka menempuh perjalanan jauh, melintasi lapangan luas, dan Ivanushka ingin minum.

— Saudari Alyonushka, aku haus!

— Tunggu, Kak, kita akan sampai di sumur.

Kami berjalan dan berjalan - matahari tinggi, sumurnya jauh, panasnya mengganggu, keringat keluar. Ada kuku sapi yang penuh air.

"Saudari Alyonushka, aku akan menyesap dari kukunya!"

"Jangan minum, saudara, kamu akan menjadi anak sapi!"

Matahari tinggi, sumur jauh, panas menyengat, keringat keluar. Ada kuku kuda yang penuh air.

— Sister Alyonushka, aku akan mabuk dari kuku!

"Jangan minum, saudara, kamu akan menjadi anak kuda!"

Matahari tinggi, sumur jauh, panas menyengat, keringat keluar. Ada kuku kambing yang penuh air.

Ivanushka berkata:

"Saudari Alyonushka, tidak ada air kencing: aku akan mabuk karena kuku!"

— Jangan minum, saudara, kamu akan menjadi anak-anak!

Mabuk dan menjadi kambing...

Alyonushka memanggil kakaknya, dan bukannya Ivanushka, seorang anak kecil berkulit putih mengejarnya.

Alyonushka menangis, duduk di bawah tumpukan - menangis, dan kambing kecil itu melompat ke sampingnya.

Saat itu, seorang saudagar lewat:

— Apa yang kamu tangisi, gadis merah kecil?

Alyonushka memberitahunya tentang kemalangannya.

Pedagang itu berkata kepadanya:

- Menikahlah denganku. Aku akan mendandanimu dengan emas dan perak, dan anak itu akan tinggal bersama kami.

Alyonushka berpikir dan berpikir dan menikah dengan pedagang itu.

Mereka mulai hidup, hidup, dan anak itu tinggal bersama mereka, makan dan minum bersama Alyonushka dari satu cangkir.

Suatu ketika pedagang itu tidak ada di rumah. Entah dari mana, seorang penyihir datang: dia berdiri di bawah jendela Alyonushkino dan dengan penuh kasih sayang mulai memanggilnya untuk berenang di sungai.

Penyihir itu membawa Alyonushka ke sungai. Dia bergegas ke arahnya, mengikatkan batu di leher Alyonushka dan melemparkannya ke air.

Dan dia sendiri berubah menjadi Alyonushka, mengenakan gaunnya dan datang ke rumahnya. Tidak ada yang mengenali penyihir itu. Pedagang itu kembali - dan dia tidak mengenalinya.

Satu anak tahu segalanya. Dia menundukkan kepalanya, tidak minum, tidak makan. Di pagi dan sore hari dia berjalan di sepanjang tepian dekat air dan memanggil:

- Alyonushka, adikku! ..

Berenang keluar, berenang ke pantai …

Penyihir mengetahui hal ini dan mulai bertanya kepada suaminya - membantai dan membantai anak itu ...

Pedagang itu merasa kasihan pada anak itu, dia sudah terbiasa dengannya. Dan penyihir itu mengganggu seperti itu, memohon seperti itu, - tidak ada yang bisa dilakukan, pedagang itu setuju:

"Yah, tusuk dia ...

Penyihir itu memerintahkan untuk membuat api besar, memanaskan ketel besi tuang, mengasah pisau damask.

Anak kecil itu mengetahui bahwa dia tidak akan hidup lama, dan berkata kepada ayah yang bernama:

“Sebelum saya mati, izinkan saya pergi ke sungai, minum air, bilas usus.

- Kita akan pergi.

Bocah itu berlari ke sungai, berdiri di pantai dan menangis sedih:

— Alyonushka, adikku!

Berenang, berenang ke pantai.

Api unggun menyala tinggi

Boiler merebus besi cor,

Pisau mempertajam damask,

Mereka ingin membunuhku!

Alyonushka dari sungai menjawabnya:

— Ah, saudaraku Ivanushka!

Sebuah batu yang berat menarik ke bawah,

Rumput sutra menjerat kakiku,

Pasir kuning tergeletak di dada.

Dan penyihir itu sedang mencari seekor kambing, tidak dapat menemukannya, dan mengirim seorang pelayan:

— Pergi temukan anak itu, bawa dia kepadaku.

Pelayan itu pergi ke sungai dan melihat: seekor anak kambing sedang berlari di sepanjang tepi sungai dan dengan sedih memanggil:

— Alyonushka, adikku!

Berenang, berenang ke pantai.

Api unggun menyala tinggi

Boiler merebus besi cor,

Pisau mempertajam damask,

Mereka ingin membunuhku!

Dan dari sungai mereka menjawabnya:

— Ah, saudaraku Ivanushka!

Sebuah batu yang berat menarik ke bawah,

Rumput sutra menjerat kakiku,

Pasir kuning tergeletak di dada.

Pelayan itu berlari pulang dan memberi tahu pedagang tentang apa yang dia dengar di sungai. Mereka mengumpulkan orang-orang, pergi ke sungai, melempar jaring sutra dan menarik Alyonushka ke darat. Mereka melepaskan batu dari lehernya, mencelupkannya ke dalam mata air, mendandaninya dengan gaun yang bagus. Alyonushka hidup kembali dan menjadi lebih cantik dari dirinya.

Dan anak itu, dengan gembira, melemparkan dirinya tiga kali ke atas kepalanya dan berubah menjadi seorang anak laki-laki, Ivanushka.

Penyihir itu diikat ke ekor kuda dan dibiarkan masuk ke lapangan terbuka.

Unduh semua halaman mewarnai dalam satu arsip: (unduh: 271)

(1876-1942) membuat ilustrasi untuk cerita rakyat Rusia "Putri Katak", "Bulu Finista-Yasna Sokol", "Vasilisa si Cantik", "Marya Morevna", "Saudari Alyonushka dan Saudara Ivanushka", "Bebek Putih", untuk dongeng A. S. Pushkin - "The Tale of Tsar Saltan" (1904-1905), "The Tale of the Golden Cockerel" (1906-1907), "The Tale of the Fisherman and the Fish" (1939) dan banyak lainnya.

I.Ya Bilibin mengembangkan sistem teknik grafis yang memungkinkan untuk menggabungkan ilustrasi dan desain dalam satu gaya, menundukkannya ke bidang halaman buku. Sifat karakter Gaya bilibino: keindahan pola berpola, dekorasi kombinasi warna yang indah, perwujudan visual dunia yang halus, kombinasi kehebatan cerah dengan selera humor rakyat, dll.

Artis berjuang untuk solusi ansambel. Dia menekankan bidang halaman buku dengan garis kontur, kurangnya pencahayaan, kesatuan warna, pembagian ruang bersyarat menjadi denah dan kombinasi berbagai sudut pandang dalam komposisi.

Satu dari pekerjaan yang signifikan Bilibin adalah ilustrasi untuk "The Tale of Tsar Saltan" oleh A. S. Pushkin. Dongeng ini, dengan gambar warna-warni kehidupan Rusia kuno, menyediakan makanan yang kaya untuk imajinasi Bilibino. Dengan keterampilan luar biasa dan pengetahuan yang luar biasa, sang seniman menggambarkan kostum dan perkakas kuno. Dia mencerminkan episode utama Dongeng Pushkin. Namun, sumber gaya yang berbeda terlihat di antara lembaran seri. Ilustrasi yang menggambarkan Saltan melihat ke dalam ruangan itu emosional dan mengingatkan pada pemandangan musim dingin I. Ya Bilibin dari kehidupan. Adegan penerimaan tamu, pesta itu sangat dekoratif dan penuh dengan motif ornamen Rusia. Daun dengan tong yang mengapung di laut menyerupai "Gelombang" yang terkenal oleh Hokusai.

Proses eksekusi oleh I.Ya.Bilibin gambar grafis mengingatkan pada pekerjaan seorang pemahat. Setelah membuat sketsa di atas kertas, ia menyempurnakan komposisi dengan semua detail di atas kertas kalkir, lalu memindahkannya ke kertas whatman. Setelah itu, dengan kuas kolinsky dengan ujung yang dipotong, disamakan dengan pemotong, dia menggambar garis kawat bening dengan tinta di atas gambar pensil. DI DALAM periode matang Kreativitas Bilibin meninggalkan penggunaan pulpen, yang terkadang dia gunakan dalam ilustrasi awal. Untuk ketegasan garis yang sempurna, para kamerad dengan bercanda menjulukinya "Ivan - tangan yang kokoh."

Dalam ilustrasi oleh I.Ya Bilibin tahun 1900-1910, komposisi tersebut biasanya terbentang sejajar dengan bidang lembaran. Sosok besar muncul dalam pose beku yang megah. Pembagian ruang bersyarat ke dalam denah dan kombinasi berbagai sudut pandang dalam satu komposisi memungkinkan untuk mempertahankan kerataan. Pencahayaan benar-benar menghilang, warna menjadi lebih konvensional, permukaan kertas yang tidak dicat mengambil peran penting, metode penunjukan garis kontur menjadi lebih rumit, sistem goresan dan titik yang ketat berkembang.

Perkembangan lebih lanjut dari gaya Bilibino adalah bahwa dalam ilustrasi selanjutnya seniman beralih dari cetakan populer ke prinsip: warna menjadi lebih keras dan lebih kaya, tetapi batas di antara keduanya sekarang ditunjukkan bukan dengan garis kawat hitam, tetapi dengan penebalan tonal dan tipis. garis berwarna. Warnanya tampak bersinar, tetapi mempertahankan lokalitas dan kerataannya, dan gambarnya terkadang menyerupai cloisonné enamel.

Karya seniman:

Istana Dodon. Sketsa pemandangan untuk babak pertama opera The Golden Cockerel karya N. A. Rimskaya-Korsakov. 1909

Ilustrasi untuk bahasa Rusia cerita rakyat"Pergi ke sana - saya tidak tahu di mana, bawa itu - saya tidak tahu apa ..."

Krimea. Batiliman. 1940

Tanda buku A.E. Benakis. 1922

Berakhir untuk majalah "Dunia Seni". 1899

Ivan Tsarevich dan Firebird. Ilustrasi untuk "Kisah Ivan Tsarevich, Burung Api dan Serigala abu-abu". 1899

Vasilisa si Cantik meninggalkan rumah Baba Yaga. Ilustrasi dongeng "Vasilisa si Cantik". 1899

Sampul dongeng "Vasilisa si Cantik". 1899

Baba Yaga. Ilustrasi dongeng "Vasilisa si Cantik". 1900

Vasilisa si Cantik dan pengendara kulit putih. Ilustrasi dongeng "Vasilisa si Cantik". 1900

Screensaver untuk dongeng "Vasilisa si Cantik". 1900

Pengendara merah. Ilustrasi dongeng "Vasilisa si Cantik". 1900

Penunggang kuda hitam. Ilustrasi dongeng "Vasilisa si Cantik". 1900

Penunggang Merah (Siang atau Matahari). Ilustrasi dongeng "Vasilisa si Cantik". 1902

Screensaver untuk dongeng "Feather of Finist Yasna-Falcon". 1900

Maiden dan Finis Yasen-Falcon. Ilustrasi dongeng "Feather Finist Yasna-Falcon". 1900

Gadis di hutan. Ilustrasi dongeng "Feather Finist Yasna-Falcon". 1900

Screensaver untuk dongeng "The Frog Princess". 1899

Ilustrasi pepatah "Dahulu kala ada seorang raja ..." dari buku "The Frog Princess". 1900

Menggambar dari buku "The Frog Princess". 1901

Screensaver untuk dongeng "Marya Morevna". 1900

Teman yang baik, Ivan Tsarevich dan ketiga saudara perempuannya. Ilustrasi untuk dongeng "Marya Morevna". 1901

Ivan Tsarevich dan "tentara adalah kekuatan yang dikalahkan". Ilustrasi untuk dongeng "Marya Morevna". 1901

Koschei yang Abadi. Ilustrasi untuk dongeng "Marya Morevna". 1901

Screensaver untuk dongeng "Sister Alyonushka dan Brother Ivanushka". 1901

Saudari Alyonushka dan saudara laki-laki Ivanushka. Ilustrasi untuk dongeng "Sister Alyonushka dan Brother Ivanushka". 1901

Akhir dari dongeng "Sister Alyonushka dan Brother Ivanushka". 1902

Anak-anak dan bebek putih. Ilustrasi untuk dongeng "The White Duck". 1902

Volga dengan pasukan. Ilustrasi untuk epik "Volga". 1903

Sungai Kem. Buka surat.1904

Desa Poduzhemye. Sketsa surat terbuka. 1904

"Di sini dia menurun ke suatu titik, berubah menjadi nyamuk ...". Ilustrasi untuk "The Tale of Tsar Saltan" oleh A.S. Pushkin. 1904

"Selama seluruh percakapan, dia berdiri di belakang pagar ...". Ilustrasi untuk "The Tale of Tsar Saltan" oleh A.S. Pushkin. 1904

Pesta. Ilustrasi untuk "The Tale of Tsar Saltan" oleh A.S. Pushkin. 1905

Perdagangkan tamu di Saltan. Ilustrasi untuk "The Tale of Tsar Saltan" oleh A.S. Pushkin. 1905

Gadis Vologda dengan gaun pesta. Menggambar untuk kartu pos. 1905

pasukan Dadon. Putar balik. Ilustrasi untuk "The Tale of the Golden Cockerel" oleh A.S. Pushkin. 1906

Peramal di depan Dadon. Ilustrasi untuk "The Tale of the Golden Cockerel" oleh A.S. Pushkin. 1906

Raja Dadon di depan Ratu Shamakhan. Ilustrasi untuk "The Tale of the Golden Cockerel" oleh A.S. Pushkin. 1906

Sampul untuk "The Tale of the Fisherman and the Fish" oleh A.S. Pushkin. 1908

Pemanah di depan raja dan rombongan. Ilustrasi untuk dongeng "Pergi ke sana - saya tidak tahu di mana." 1919

Andrey si penembak dan Strelchikha. 1919

Ivan Yakovlevich Bilibin - terkenal Artis Rusia, ilustrator. Lahir pada 4 Agustus 1876 di desa Tarkhovka, provinsi St. Petersburg - meninggal pada 7 Februari 1942 di Leningrad. Genre utama yang dikerjakan Ivan Bilibin adalah grafik buku. Selain itu, ia membuat berbagai mural, panel, dan membuat dekorasi untuk pertunjukan teater, terlibat dalam pembuatan kostum teater.

Namun demikian, sebagian besar pengagum bakat Rusia yang luar biasa ini mengenalnya berdasarkan kemampuannya seni rupa. Saya harus mengatakan bahwa Ivan Bilibin punya sekolah yang bagus mempelajari seni lukis dan grafis. Semuanya dimulai dengan sekolah menggambar Masyarakat untuk Dorongan Seni. Lalu ada bengkel seniman A. Ashbe di Munich; di bengkel sekolah Putri Maria Tenisheva, dia belajar melukis di bawah bimbingan Ilya Repin sendiri, kemudian di bawah bimbingannya sendiri, ada seorang Guru Tinggi sekolah seni Akademi Seni.

Sebagian besar hidupnya, I.Ya.Bilibin tinggal di St. Dia adalah anggota asosiasi Dunia Seni. Ia mulai menunjukkan minat pada gaya etnografi lukisan setelah melihat lukisan karya seniman hebat Viktor Mikhailovich Vasnetsov "Bogatyrs" di salah satu pameran. Untuk pertama kalinya, dia membuat beberapa ilustrasi dengan gaya "Bilibinsky" yang dapat dikenali setelah dia secara tidak sengaja berakhir di desa Yegny di provinsi Tver. Pedalaman Rusia dengan hutan lebatnya yang tak terjamah, rumah-rumah kayu, mirip dengan dongeng Pushkin dan lukisan-lukisan Viktor Vasnetsov, sangat menginspirasi dia dengan orisinalitasnya sehingga dia, tanpa berpikir dua kali, mulai membuat gambar. Gambar-gambar inilah yang menjadi ilustrasi untuk buku "The Tale of Ivan Tsarevich, the Firebird and the Grey Wolf". Kita dapat mengatakan bahwa di sinilah, di jantung Rusia, di pemukimannya yang jauh, tersesat di hutan, semua bakat seniman yang luar biasa ini terwujud. Setelah itu, dia mulai aktif mengunjungi daerah lain di negara kita dan menulis lebih banyak ilustrasi untuk dongeng dan epos. Di desa-desa itulah citra itu masih dipertahankan Rus kuno. Orang-orang terus memakai kostum Rusia kuno, dihabiskan liburan tradisional, menghiasi rumah dengan ukiran yang rumit, dll. Ivan Bilibin menangkap semua ini dalam ilustrasinya, menjadikannya kepala dan bahu di atas ilustrasi seniman lain karena realisme mereka dan detail yang diperhatikan secara akurat.

Karyanya adalah tradisi Rusia kuno Kesenian rakyat pada cara modern, sesuai dengan semua hukum grafik buku. Apa yang dia lakukan adalah contoh bagaimana modernitas dan budaya masa lalu kita bisa hidup berdampingan. negara besar. Faktanya, sebagai ilustrator buku anak-anak, ia menarik perhatian lebih banyak penonton, kritikus, dan penikmat keindahan dengan seninya.

Ivan Bilibin mengilustrasikan kisah-kisah seperti: "The Tale of Ivan Tsarevich, the Firebird and the Grey Wolf" (1899), "The Tale of Tsar Saltan" (1905), "Volga" (1905), "The Golden Cockerel" (1909 ), "The Tale of the Golden Cockerel" (1910) dan lainnya. Selain itu, ia mendesain sampul berbagai majalah, antara lain: World of Art, Golden Fleece, edisi Rosehip dan Moscow Book Publishing House.

Ivan Yakovlevich Bilibin terkenal tidak hanya karena ilustrasinya dalam gaya tradisional Rusia. Setelah Revolusi Februari dia menggambar elang berkepala dua, yang pada awalnya merupakan lambang Pemerintahan Sementara, dan dari tahun 1992 hingga hari ini menghiasi koin-koin Bank Rusia. Seniman hebat Rusia meninggal di Leningrad selama blokade pada 7 Februari 1942 di rumah sakit. Pekerjaan terakhir menjadi ilustrasi untuk epik "Duke Stepanovich". Ia dimakamkan di kuburan massal para profesor Akademi Seni di dekat pemakaman Smolensk.

Kata-kata brilian dari Ivan Yakovlevich Bilibin: “Baru-baru ini, seperti Amerika, mereka menemukan yang lama Rus artistik, perusak-dimutilasi, tertutup debu dan jamur. Tetapi bahkan di bawah debu itu indah, begitu indah sehingga dorongan menit pertama dari mereka yang menemukannya cukup dapat dimengerti: untuk mengembalikannya! kembali!".

Lukisan Ivan Bilibin

Baba Yaga. Ilustrasi dongeng Vasilisa si Cantik

Pengendara kulit putih. Dongeng Vasilisa si Cantik

Ilustrasi untuk Volga epik

Ilustrasi dongeng Bebek Putih

Dongeng Marya Morevna

Ilustrasi untuk Kisah Ayam Jantan Emas

Kisah Tsar Saltan

Ilustrasi untuk Kisah Tsar Saltan

Kisah Ivan Tsarevich, Burung Api dan Serigala Abu-abu

Ilustrasi untuk Kisah Ivan Tsarevich, Burung Api dan Serigala Abu-abu

Ilustrasi untuk dongeng Feather Finist the Bright Falcon

atau, ada seorang lelaki tua dan seorang perempuan tua, mereka memiliki seorang putri, Alyonushka, dan seorang putra, Ivanushka.
Pria tua dan wanita tua itu meninggal. Alyonushka dan Ivanushka ditinggalkan sendirian.
Alyonushka pergi bekerja dan membawa serta kakaknya. Mereka menempuh perjalanan jauh, melintasi lapangan luas, dan Ivanushka ingin minum.
- Sister Alyonushka, saya haus!
- Tunggu, saudara, kita akan sampai di sumur.
Kami berjalan, berjalan, - matahari tinggi, sumurnya jauh, panasnya mengganggu, keringatnya keluar. Ada kuku sapi yang penuh air.
- Sister Alyonushka, saya akan menyesap dari kuku!
- Jangan minum, saudara, kamu akan menjadi anak sapi!
Saudara itu menurut dan melanjutkan. Matahari tinggi, sumur jauh, panas menyengat, keringat keluar. Ada kuku kuda yang penuh air.
- Saudari Alyonushka, aku akan mabuk sampai mabuk!
- Jangan minum, saudara, kamu akan menjadi anak kuda!
Ivanushka menghela nafas dan melanjutkan lagi. Mereka pergi, mereka pergi - matahari tinggi, sumurnya jauh, panasnya mengganggu, keringat keluar. Ada kuku kambing yang penuh air.
Ivanushka berkata:
- Saudari Alyonushka, tidak ada air kencing: Aku akan mabuk karena kuku!
- Jangan minum, saudara, kamu akan menjadi kambing!
Ivanushka tidak menurut dan mabuk dari kuku kambing. Mabuk dan menjadi kambing...
Alyonushka memanggil kakaknya, dan bukannya Ivanushka, seorang anak kecil berkulit putih mengejarnya.

Alyonushka menangis, duduk di atas tumpukan - menangis, dan seorang anak melompat di sampingnya.
Saat itu, seorang saudagar lewat:
- Apa yang kamu tangisi, gadis kecil?
Alyonushka memberitahunya tentang kemalangannya. Pedagang itu berkata kepadanya:
- Menikahlah denganku. Aku akan mendandanimu dengan emas dan perak, dan anak itu akan tinggal bersama kami.

Alyonushka berpikir dan berpikir dan menikah dengan pedagang itu.
Mereka mulai hidup dan hidup, dan anak itu tinggal bersama mereka, makan dan minum bersama Alyonushka dari satu cangkir.
Suatu ketika pedagang itu tidak ada di rumah. Entah dari mana seorang penyihir datang: dia berdiri di bawah jendela Alyonushkino dan dengan bijaksana mulai memanggilnya untuk berenang di sungai.

Penyihir itu membawa Alyonushka ke sungai. Dia bergegas ke arahnya, mengikatkan batu di leher Alyonushka dan melemparkannya ke dalam air.
Dan dia sendiri berubah menjadi Alyonushka, mengenakan gaunnya dan datang ke rumahnya. Tidak ada yang mengenali penyihir itu. Pedagang itu kembali - dan dia tidak mengenalinya.
Satu anak tahu segalanya. Dia menundukkan kepalanya, tidak minum, tidak makan. Di pagi dan sore hari dia berjalan di sepanjang tepian dekat air dan memanggil:
- Alyonushka, adikku!
Berenang keluar, berenang ke pantai …
Penyihir mengetahui hal ini dan mulai meminta suaminya untuk membantai dan membantai anak itu.
Pedagang itu merasa kasihan pada kambing itu, dia terbiasa dengannya, dan penyihir itu sangat mengganggu, sangat memohon - tidak ada yang bisa dilakukan, pedagang itu setuju:
- Yah, bunuh dia...

Penyihir itu memerintahkan untuk membuat api besar, memanaskan ketel besi tuang, mengasah pisau damask.

Anak kecil itu mengetahui bahwa dia tidak akan hidup lama, dan berkata kepada ayah yang bernama:
- Sebelum mati, biarkan aku pergi ke sungai, minum air, bilas usus.
- Kita akan pergi.
Bocah itu berlari ke sungai, berdiri di pantai dan menangis sedih:

Alyonushka, adikku!
Berenang, berenang ke pantai.
Api unggun menyala tinggi
Boiler merebus besi cor,
Pisau mempertajam damask,
Mereka ingin membunuhku!
Alyonushka dari sungai menjawabnya:
- Oh, saudaraku Ivanushka!
Sebuah batu yang berat menarik ke bawah,
Rumput sutra menjerat kakiku,
Pasir kuning tergeletak di dada.

Dan penyihir itu sedang mencari seekor kambing, tidak dapat menemukannya, dan mengirim seorang pelayan:
- Cari anak kecil, bawa dia padaku.

Pelayan itu pergi ke sungai dan melihat: seekor kambing kecil berlari di sepanjang tepi sungai dan dengan sedih memanggil:

Alyonushka, adikku!
Berenang, berenang ke pantai.
Api unggun menyala tinggi
Boiler merebus besi cor,
Pisau mempertajam damask,
Mereka ingin membunuhku!
Dan dari sungai mereka menjawabnya:
- Oh, saudaraku Ivanushka!
Sebuah batu yang berat menarik ke bawah,
Rumput sutra menjerat kakiku,
Pasir kuning tergeletak di dada.

Pelayan itu berlari pulang dan memberi tahu pedagang tentang apa yang dia dengar di sungai. Mereka mengumpulkan orang-orang, pergi ke sungai, melempar jaring sutra dan menarik Alyonushka ke darat. Mereka melepaskan batu dari lehernya, mencelupkannya ke dalam mata air, mendandaninya dengan gaun yang bagus. Alyonushka hidup kembali dan menjadi lebih cantik dari dirinya.
Dan anak itu, dengan gembira, melemparkan dirinya tiga kali ke atas kepalanya dan berubah menjadi seorang anak laki-laki, Ivanushka.
Penyihir itu diikat ke ekor kuda dan dibiarkan masuk ke lapangan terbuka.