Breve biografia di Vladimir Nabokov. Foto e biografia di Nabokov

Breve biografia di Nabokov

Vladimir Vladimirovich NABOKOV
(22 aprile 1899, San Pietroburgo - 2 luglio 1977, Montreux, Svizzera)
V. Nabokov (fino al 1940 pubblicò le sue opere con lo pseudonimo di Vladimir Sirin) nacque a San Pietroburgo nella famiglia di un noto personaggio del partito Kadet, membro della Prima Duma di Stato V. D. Nabokov. La famiglia Nabokov è aristocratica, molto ricca e ben nata, con un "pregiudizio" inglese. Fin dall'infanzia, V. Nabokov conosceva ugualmente fluentemente russo, inglese e francese. Ha studiato alla scuola Tenishevsky.
Le prime raccolte di poesie di V. Nabokov furono pubblicate già nel 1916 e nel 1918. Dopo la rivoluzione emigra con i genitori (1919); All'inizio la famiglia vagò per l'Europa continentale, poi V. Nabokov si stabilì in Inghilterra, studiò a Cambridge (si laureò nel 1922). Ritorna nel continente, vive in Germania, a Berlino: nel 1937 emigra dalla Germania nazista
In Francia, vive a Parigi.

Un decennio e mezzo - dalla metà degli anni '20. e fino al 1940 Nabokov-Sirin è uno degli scrittori più significativi della diaspora russa. Vengono pubblicate raccolte delle sue poesie, una dopo l'altra nel corso degli anni in cui sono stati pubblicati i suoi romanzi (Mashenka, 1926; King, Queen, Jack, 1928; Luzhin's Defense, 1930; Camera Obscura, 1933; Gift, 1937; "Invitation to execution" , 1938), una raccolta di racconti "Il ritorno di Chorba".
Nel 1940, l'occupazione tedesca della Francia lo costrinse ad emigrare ancora una volta - negli Stati Uniti d'America, dove, oltre a
scrivendo, insegnando letteratura russa nei college e nelle università americane e studiando entomologia ad Harvard. L'anno scorso trascorse la sua vita in Svizzera.
Dopo il 1940, lo scrittore russo Vladimir Sirin scompare e compare lo scrittore inglese. Scrittore americano Vladimir Nabokov. Non scrive quasi mai in russo, ma i suoi collegamenti con la sua letteratura nativa
e non interrompe con la sua parola nativa - sia come insegnante che come ricercatore di classici russi del X secolo; e come talentuoso e produttivo
traduttore attivo in inglese di classici russi (Gogol, Pushkin, Lermontov).
V. Nabokov-Sirin è forse l'unico esempio nella letteratura russa del profondo radicamento di un artista in una cultura straniera. È diventato un eccezionale maestro della letteratura sia in russo che in russo
Incarnazioni inglesi. SU lingua inglese scrive lo ha portato fama mondiale il romanzo Lolita (1955), così come i romanzi The Life of Sebastian Knight (1941), Hell or Desire (1969) e Pnin (1957). Uno dei migliori libri autobiografici del XX secolo sono le sue memorie Other Shores (1954).
Artista raffinato, mago della parola, stilista sofisticato, V. Nabokov è nato senza dubbio nell'alta Pietroburgo cultura artistica e ha sviluppato le sue tradizioni all'estero.
Il suo aspetto è unico tra grandi persone Letteratura russa del nostro secolo.

Vladimir Vladimirovich Nabokov (pubblicato anche con lo pseudonimo di Sirin). Nato il 10 aprile 1899 a San Pietroburgo - morto il 2 luglio 1977 a Montreux. Scrittore, poeta, traduttore, critico letterario ed entomologo russo e americano.

Vladimir Nabokov nacque il 10 (22) aprile 1899 a San Pietroburgo da una ricca famiglia nobile.

Padre - Vladimir Dmitrievich Nabokov (1869-1922), avvocato, politico famoso, uno dei leader del Partito Democratico Costituzionale (Partito dei Cadetti), dell'antica nobile famiglia russa dei Nabokov. Madre - Elena Ivanovna (nata Rukavishnikova; 1876-1939), figlia del più ricco minatore d'oro, proveniva da una piccola famiglia nobile. Oltre a Vladimir, la famiglia aveva altri due fratelli e due sorelle.

Il nonno paterno, Dmitry Nikolaevich Nabokov, era il ministro della giustizia nei governi e la nonna paterna Maria Ferdinandovna, baronessa von Korf (1842-1926), figlia del barone Ferdinand-Nicholas-Victor von Korf (1805-1869), un servizio generale russo tedesco . Nonno materno Ivan Vasilyevich Rukavishnikov (1843-1901), cercatore d'oro, filantropo, nonna materna Olga Nikolaevna Rukavishnikova, ur. Kozlova (1845-1901), figlia dell'attuale consigliere privato Nikolai Illarionovich Kozlov (1814-1889), originaria di famiglia mercantile, che divenne medico, biologo, professore e capo dell'Accademia medica e chirurgica imperiale e capo servizio medico Esercito russo.

Nella vita quotidiana della famiglia Nabokov venivano usate tre lingue: russo, inglese e francese, quindi, futuro scrittore parlava tre lingue prima infanzia. Nelle sue stesse parole, ha imparato a leggere l'inglese prima di poter leggere il russo. I primi anni della vita di Nabokov furono trascorsi nel benessere e nella prosperità nella casa dei Nabokov a Bolshaya Morskaya a San Pietroburgo e nella loro tenuta di campagna Vyra (vicino a Gatchina).

Ha iniziato la sua formazione presso la scuola Tenishevsky di San Pietroburgo, dove Osip Mandelstam aveva studiato poco prima. La letteratura e l'entomologia diventano i due hobby principali di Nabokov.

Nell'autunno del 1916, un anno prima della Rivoluzione d'Ottobre, Vladimir Nabokov ricevette la tenuta di Rozhdestveno e un'eredità di un milione di dollari da Vasily Ivanovich Rukavishnikov, suo zio materno. Nel 1916 Nabokov, mentre era ancora studente alla scuola Tenishevsky, pubblicò la prima raccolta di poesie Poesie (68 poesie scritte dall'agosto 1915 al maggio 1916) a San Pietroburgo con il proprio nome. In questo periodo sembra un giovane allegro, che colpisce per il suo "fascino" e la sua "straordinaria sensibilità" (Z. Shakhovskaya). Lo stesso Nabokov non ha mai ripubblicato le poesie della raccolta.

Rivoluzione d'Ottobre costrinse i Nabokov a trasferirsi in Crimea, dove il primo successo letterario arrivò a Vladimir: le sue opere furono pubblicate sul quotidiano Yalta Voice e utilizzate dalle compagnie teatrali, fuggite in gran numero sulla costa meridionale della Crimea dai pericoli dei tempi rivoluzionari .

Nel gennaio 1918 fu pubblicata a Pietrogrado una raccolta - Andrei Balashov, V.V. Nabokov, "Two Ways", che includeva 12 poesie di Nabokov e 8 poesie del suo compagno di classe A. N. Balashov. Riferendosi a questo libro, Nabokov non ha mai nominato il suo coautore (aveva sempre paura di deludere coloro che rimanevano Russia sovietica). L'almanacco "Two Ways" è l'unico libro di Nabokov in tutta la sua vita pubblicato in coautore.

Vivendo a Yalta, a Livadia, Nabokov incontrò M. Voloshin, che lo iniziò alle teorie metriche di Andrei Bely. Nell'album della Crimea Poems and Diagrams, Nabokov ha inserito le sue poesie e i loro diagrammi (insieme a problemi di scacchi e altre note). La teoria ritmica di Bely è seguita da una poesia scritta dallo stesso Nabokov nel settembre 1918 - "The Big Dipper", il cui diagramma semi-accento ripete la forma di questa costellazione.

Nell'aprile 1919, prima della presa della Crimea da parte dei bolscevichi, la famiglia Nabokov lasciò per sempre la Russia. Alcuni dei gioielli di famiglia furono portati via con loro, e con questi soldi la famiglia Nabokov visse a Berlino, mentre Vladimir studiò all'Università di Cambridge (Trinity College), dove continua a scrivere poesie russe e tradurre in russo "Alice in i miracoli di campagna di Lewis Carroll. All'Università di Cambridge, Nabokov fondò la Società slava, che in seguito degenerò in Società Russa Università di Cambridge.

Nel marzo 1922, il padre di Vladimir Nabokov, Vladimir Dmitrievich Nabokov, fu ucciso. Ciò è accaduto durante una conferenza di P. N. Milyukov "America and the Restoration of Russia" nell'edificio della Filarmonica di Berlino. V. D. Nabokov ha cercato di neutralizzare i centoneri che hanno sparato a Milyukov, ma è stato ucciso dal suo compagno.

Nel 1922 Nabokov si trasferì a Berlino; si guadagna da vivere insegnando inglese. Le storie di Nabokov sono pubblicate sui giornali berlinesi e nelle case editrici organizzate da emigranti russi.

Nel 1922 si fidanza con Svetlana Sievert; il fidanzamento fu interrotto dalla famiglia della sposa all'inizio del 1923 perché Nabokov non riuscì a trovarlo lavoro permanente.

Nel 1925, Nabokov sposa Vera Slonim., pietroburghese di famiglia ebreo-russa. Il loro primo e figlio unico, Dmitry (1934-2012) ha fatto molte traduzioni e pubblicazioni delle opere di suo padre e ha contribuito alla divulgazione del suo lavoro, in particolare, in Russia.

Poco dopo il suo matrimonio, ha completato il suo primo romanzo, Mashenka (1926). Successivamente, fino al 1937, creò 8 romanzi in russo, complicando continuamente lo stile del suo autore e sperimentando sempre più audacemente la forma. Pubblicato con lo pseudonimo di V. Sirin. Pubblicato sulla rivista Sovremennye Zapiski (Parigi). I romanzi di Nabokov, che non furono pubblicati nella Russia sovietica, ebbero successo con l'emigrazione occidentale e sono ora considerati capolavori della letteratura russa (in particolare La difesa di Luzhin, Il dono, Invito all'esecuzione (1938)).

Nel 1936, V. E. Nabokova fu licenziata dal suo lavoro a causa dell'intensificarsi della campagna antisemita nel paese. Nel 1937 i Nabokov partirono per la Francia e si stabilirono a Parigi, trascorrendo molto tempo anche a Cannes, Mentone e in altre città. Nel maggio 1940, i Nabokov fuggono da Parigi dall'avanzata delle truppe tedesche e si trasferiscono negli Stati Uniti con l'ultimo volo nave passeggeri"Champlain", noleggiato dall'American Jewish Agency HIAS allo scopo di salvare i rifugiati ebrei. In ricordo degli audaci discorsi di Nabokov Sr. contro i pogrom di Chisinau e il caso Beilis, la famiglia di suo figlio è stata collocata in una lussuosa cabina di prima classe.

In America, dal 1940 al 1958, Nabokov si guadagnò da vivere tenendo lezioni di letteratura russa e mondiale nelle università americane.

Nabokov ha scritto il suo primo romanzo in inglese (The Real Life of Sebastian Knight) in Europa, poco prima di partire per gli Stati Uniti.

Dal 1938 fino alla fine dei suoi giorni, Nabokov non scrisse un solo romanzo in russo (ad eccezione della sua autobiografia Other Shores e della traduzione in russo di Lolita da parte dell'autore). I suoi primi romanzi in lingua inglese, The Real Life of Sebastian Knight e Bend Sinister, nonostante il loro valore artistico, non furono successo commerciale. Durante questo periodo, Nabokov ha stretto una stretta convergenza con E. Wilson e altri critici letterari, ha continuato a dedicarsi professionalmente all'entomologia.

In viaggio durante le vacanze negli Stati Uniti, Nabokov sta lavorando al romanzo Lolita, il cui tema (la storia di un uomo adulto che si lascia appassionare da una ragazzina di dodici anni) era impensabile per il suo tempo, di conseguenza di cui anche lo scrittore aveva poche speranze di pubblicare il romanzo. Tuttavia, il romanzo fu pubblicato (prima in Europa, poi in America) e portò rapidamente al suo autore fama mondiale e benessere finanziario. Inizialmente, il romanzo, come descritto dallo stesso Nabokov, fu pubblicato dalla casa editrice Olympia Press, che, come si rese conto dopo la pubblicazione, produceva principalmente romanzi "semi-pornografici" e simili.

Nabokov tornò in Europa e dal 1960 visse a Montreux, in Svizzera, dove scrisse i suoi ultimi romanzi, i più famosi dei quali sono Fuoco pallido e Ada (1969).

L'ultimo romanzo incompiuto di Nabokov, The Original of Laura, è stato pubblicato in inglese nel novembre 2009. Nello stesso anno la casa editrice Azbuka ne pubblica la traduzione russa (tradotta da G. Barabtarlo, a cura di A. Babikov).

V. V. Nabokov morì il 2 luglio 1977, fu sepolto nel cimitero di Clarens, vicino a Montreux, in Svizzera.

Fratelli e sorelle di Nabokov:

Sergei Vladimirovich Nabokov (1900-1945) - traduttore, giornalista, morto nel campo di concentramento nazista di Neuengamme.

Olga Vladimirovna Nabokova (1903-1978), Shakhovskaya nel suo primo matrimonio, Petkevich nel secondo.

Elena Vladimirovna Nabokova (1906-2000), nel primo matrimonio Scolari, nel secondo - Sikorskaya. La sua corrispondenza con Vladimir Nabokov è stata pubblicata.

Kirill Vladimirovich Nabokov (1912-1964) - poeta, figlioccio del fratello Vladimir.

A partire dagli anni '60 si sparse la voce sulla possibile nomina di Vladimir Nabokov per premio Nobel. Nabokov è stato nominato per il Premio Nobel per la letteratura nel 1963 da Robert Adams e nel 1964 da Elizabeth Hill.

Nel 1972, due anni dopo aver ricevuto il prestigioso premio, scrisse una lettera al comitato svedese raccomandando che Nabokov fosse nominato per il Premio Nobel per la letteratura. Sebbene la nomina non si sia concretizzata, Nabokov ha espresso profonda gratitudine a Solzenicyn per questo gesto in una lettera inviata nel 1974 dopo l'espulsione di Solzenicyn dall'URSS. Successivamente, gli autori di molte pubblicazioni (in particolare il London Times, The Guardian, New York Times) hanno classificato Nabokov tra quegli scrittori che immeritatamente non sono stati inclusi nelle liste dei candidati.

Bibliografia di Vladimir Nabokov:

Romanzi di Vladimir Nabokov:

"Mashenka" (1926)
"Re, Regina, Jack" (1928)
"Protezione di Luzhin" (1930)
"Impresa" (1932)
"Camera oscura" (1932)
"La disperazione" (1934)
"Invito all'esecuzione" (1936)
"Il dono" (1938)
La vera vita di Sebastian Knight (1941)
Bend sinistro (1947)
"Lolita" (Ing. Lolita) (1955)
"Pnin" (inglese Pnin) (1957)
Fuoco pallido (1962)
Ada o Ardor: A Family Chronicle (1969)
Cose trasparenti (1972)
"Guarda gli arlecchini!" (Inglese Guarda gli Arlecchini!) (1974)
The Original of Laura (1975-1977, pubblicato postumo nel 2009)

Le storie di Vladimir Nabokov:

"Spia" (1930)
The Magician (1939, pubblicato postumo nel 1986)

Raccolte di racconti di Vladimir Nabokov:

Il ritorno di Chorba (1930)
Spia (1938)
Nove storie (1947)
Primavera a Fialta (1956)
Primavera a Fialta
Cerchio
Scricciolo
fumo pesante
In memoria di L. I. Shigaev
Visita del museo
Kit
Viso
Annientamento dei tiranni
Vasily Shishkov
Ago dell'Ammiragliato
nuvola, lago, torre
bocca a bocca
Ultima Thule
La dozzina di Nabokov: una raccolta di tredici storie (1958)
Quartetto di Nabokov (1966)
Congerie di Nabokov (1968)
Una bellezza russa e altre storie (1973)
Tiranni distrutti e altre storie (1975)
Dettagli di un tramonto e altre storie (1976)
Le storie di Vladimir Nabokov (1995)
Nuvola, castello, lago (2005)
Storie complete (2013)

Dramma di Vladimir Nabokov:

"Erranti" (1921)
"Morte" (1923)
"Nonno" (1923)
Assuero (1923)
"Polo" (1924)
"La tragedia del signor Morn" (1924)
"L'uomo dell'URSS" (1927)
"Evento" (1938)
"L'invenzione del valzer" (1938)
"Sirena"
"Lolita" (1974), (sceneggiatura)

Poesia di Vladimir Nabokov:

Poesie (1916). Sessantotto poesie in russo.
Almanacco: due modi (1918). Dodici poesie in russo.
Mazzo (1922). Trentasei poesie in russo (sotto lo pseudonimo di V. Sirin).
Sentiero di montagna (1923). Centoventotto poesie in russo (sotto lo pseudonimo di V. Sirin).
Poesie 1929-1951 (1952). Quindici poesie in russo.
Poesie (1959)
Poesie e problemi (1969)
Poesie (1979). Duecentoventidue poesie in russo.

Critica di Vladimir Nabokov:

Nikolai Gogol (ing. Nikolai Gogol) (1944)
Note sulla prosodia (1963)
Lezioni su letteratura straniera(Ing. Lezioni sulla letteratura) (1980)
Conferenze su Ulisse (1980)
Conferenze sulla letteratura russa: Cechov, Dostoevskij, Gogol, Gorky, Tolstoj, Turgenev (Lezioni in inglese sulla letteratura russa) (1981)
Conferenze su Don Chisciotte (1983)

Autobiografia di Vladimir Nabokov:

"Alza la tenda" (1949)
Prova conclusiva: un ricordo (1951)
"Altri lidi" (1954)
Parla, memoria: un'autobiografia rivisitata (1967)
“Opinioni forti. Interviste, recensioni, lettere agli editori" (1973)
Le lettere Nabokov-Wilson. Lettere tra Nabokov e Edmund Wilson (1979), seconda edizione rivista di Dear Bunny, Dear Volodya: The Nabokov-Wilson Letters, 1940-1971. (2001)
"Corrispondenza con la sorella" (1984)
"Carosello" (1987)

Traduzioni di Vladimir Nabokov:

Nikola Peach. (fr. Colas Breugnon) (1922)
"Anna nel paese delle meraviglie" (Ing. Le avventure di Alice nel paese delle meraviglie) (1923)
"Tre poeti russi. (Selezioni da Pushkin, Lermontov e Tyutchev in nuove traduzioni di Vladimir Nabokov) (1944)
"Un eroe del nostro tempo" (1958)
"La canzone della campagna di Igor. Un'epopea del dodicesimo secolo" (1960)
"Eugenio Onegin" (1964)
"Versetti e versioni: tre secoli di poesia russa selezionati e tradotti da Vladimir Nabokov" (2008)

Chi è lui, questo straordinario scrittore, la cui apparizione in letteratura, come osserva Nina Berberova, ha giustificato l'esistenza di un'intera generazione? Vladimir Vladimirovich Nabokov - scrittore di prosa, drammaturgo, poeta, traduttore, critico letterario e un entomologo.

Nabokov è nato il 22 aprile 1899, ma per tutta la vita ha segnato la data della sua nascita il giorno dopo: voleva che coincidesse con il compleanno e la morte di Shakespeare. Nato in Russia, ma vi risiedette per breve tempo, nel 1919 emigrò con la famiglia. A questo punto, tuttavia, riuscì a diplomarsi alla Scuola Tenishev, una delle più famose di San Pietroburgo. istituzioni educative, famoso per alto livello educazione e liberalismo, riuscì a pubblicare diverse poesie.

Fluente in diverse lingue fin dall'infanzia lingue europee, nell'autunno del 1919 entrò a Cambridge. Tuttavia, la giovinezza finì in un giorno: il 28 marzo 1922, quando a Berlino, per mano dei terroristi, padre Vladimir Dmitrievich Nabokov, uno dei leader del partito dei cadetti, ex manager del governo provvisorio, avvocato, pubblicista e entomologo, morto. Non era più possibile contare sul sostegno materiale della famiglia e, in senso prettamente domestico, la vita è cambiata molto.

Nabokov iniziò a comporre cruciverba (cioè cruciverba) e prima della guerra scriveva molto. Tutto ciò che ha creato prima di partire per l'America nel 1940 costituirà la sua prima raccolta di opere. Tuttavia destino letterario Non è stato facile svilupparlo: solo dopo la pubblicazione di "Mashenka", la cui eroina era percepita come una sorta di simbolo della Russia, hanno iniziato a parlare seriamente di Nabokov. Per prima cosa ha parlato per primo chi aveva già un nome. Così, Bunin nel 1930 disse che Nabokov "osava apparire nella letteratura russa con nuove forme d'arte". I critici hanno notato il potere figurativo della parola, i ritrovamenti stilistici e psicologici formali, la vigilanza dell'occhio e la capacità di mostrare un taglio inaspettato dell'ordinario e molto, molto altro, ma nel complesso l'atteggiamento era cool. "Letteratura troppo ovvia per la letteratura", ha detto Georgy Adamovich, il primo critico dell'emigrazione russa. "Molto talento, ma nessuno sa perché..." gli fece eco V. Varshavsky.

Questa percezione dei lettori contemporanei è ampiamente comprensibile e spiegabile: cresciuta secondo le tradizioni del russo letteratura classica, se ne sono accorti solo vagamente di fronte a loro nuova letteratura con un nuovo atteggiamento nei confronti del mondo e dell'uomo. Lo scrittore è stato accusato di estetismo e letterarietà, non rendendosi conto che il suo credo estetico fondamentalmente diverso da tutto ciò di cui è cresciuta e si è nutrita la grande letteratura russa. Il fatto è che Nabokov ha negato l'atteggiamento nei confronti dell'opera d'arte verbale come "specchio della vita", ha riconosciuto il legame creativo tra letteratura e realtà, credendo che le grandi opere d'arte siano "nuovi mondi".

Per Nabokov, il significato della letteratura, dell'arte, consisteva nel rifiuto dell'uomo di accettare la realtà del caos della vita. Uno dei ricercatori del lavoro dello scrittore osserva che "Nabokov era ossessionato dalla creatività, forse più preziosa per lui della vita stessa, che si riflette metaforicamente in tutti i suoi romanzi". Lettore russo, cresciuto in modo diverso tradizione culturale, a volte fermato dalla sua freddezza, una certa distanza rispetto ai personaggi, inizio ironico, a volte persino satirico e giocoso nella sua prosa. Nabokov si è rivelato più vicino al lettore occidentale. Forse è per questo che, dopo essere fuggito dall'Europa nel 1940, iniziò a scrivere in inglese e molti iniziarono a percepirlo come uno scrittore americano.

Il dibattito sull'appartenenza dello scrittore alla Russia o al mondo non è finito nel nulla, perché letteralmente un decennio fa è scoppiato in Russia un vero boom di Nabokov, e si è scoperto che il lettore russo era abbastanza pronto a percepire il lavoro di questo insolito autore. E anche il famigerato "Lolita", che racconta l'amore di un uomo di 40 anni per una ragazza di 12 anni, e l'omonimo film uscito letteralmente dopo di lei, non ha messo in ombra il primo Nabokov , un brillante stilista e mago. parola artistica condurre un emozionante gioco di parole con il lettore. Tuttavia, le regole di questo gioco sono tutt'altro che così semplici, proviamo a comprenderle insieme. E il nostro assistente sarà lui stesso... Nabokov.

Il punto è che non era solo scrittore eccezionale, uno stilista insuperabile, ma anche molto ricercatore interessante. Alla sua penna appartengono numerosi articoli sugli scrittori classici. Recentemente pubblicati in Russia, comprendevano due volumi di conferenze: sulla letteratura russa e straniera. Ma gli studi di Nabokov non sono opere letterarie nel senso comune del termine. Il fatto è che Nabokov aveva la sua visione del creatore e delle sue creazioni, in una certa misura è esposta nel suo articolo A proposito di buoni lettori e bravi scrittori.

Quando leggi le opere di Nabokov, la trama sembra scomparire, non diventa nemmeno secondaria - insignificante, e improvvisamente cadi sotto l'incantesimo della parola, vieni coinvolto in un certo gioco, dimenticando che questo è un gioco. E poi tu, secondo Nabokov, diventi un "buon lettore". bravo scrittore considera quell'artista che non può riflettere, ma ricreare la vita con la volontà creativa dell'artista, affidandosi alla sua percezione e immaginazione, per vedere l'unico, speciale, nascosto dietro l'aspetto esteriore dei fenomeni. Lo scrittore, secondo Nabokov, è "un narratore, un insegnante e un mago", ma "il mago prevale in lui". Per essere intriso della magia dell'arte, il lettore ha bisogno di due qualità fondamentali: "l'immaginazione disinteressata e l'interesse puramente artistico". Un vero lettore non dovrebbe leggere, ma "rileggere" per "coprire subito tutto ciò che è scritto nel libro, in modo che in seguito tu possa goderne con calma ogni dettaglio".

letteratura sovietica

Vladimir Vladimirovich Nabokov

Biografia

Scrittore russo americano, critico letterario. Nato il 5 maggio (secondo il vecchio stile - 22 aprile) [secondo il Big Enciclopedia sovietica- 24 aprile (secondo il vecchio stile - 12 aprile)] 1899 a San Pietroburgo. Figlio di un nobile statista ereditario, membro I Duma di Stato del partito cadetto, in seguito direttore del governo provvisorio, Nabokov Vladimir Dmitrievich. È cresciuto in una delle famiglie più ricche della Russia. Ha ricevuto un'eccellente educazione a casa, "avendo imparato a leggere l'inglese prima del russo" e si è interessato seriamente all'entomologia, agli scacchi e allo sport. Nel 1910 entrò alla Tenishevsky Commercial School, una delle migliori istituzioni educative di San Pietroburgo. Nel 1916 pubblicò la sua prima raccolta di poesie. Dal 1919 Nabokov è in esilio: in Gran Bretagna (1919-1922), Germania (1922-1937), Francia (1937-1940), Stati Uniti (dal 1940), Svizzera (dal 1960). Nel 1922 si laureò al Trinity College di Cambridge, dove studiò romanticismo e lingue slave e letteratura. Per i primi anni della sua vita in Germania visse in povertà, guadagnandosi da vivere compilando composizioni di scacchi per giornali e dando lezioni di tennis e nuoto, recitando occasionalmente in cinema tedesco. Nel 1925 sposò V. Slonim, che divenne suo fedele assistente e amico. Nel 1926, dopo la pubblicazione del romanzo Mashenka a Berlino (con lo pseudonimo di V. Sirin), ottenne fama letteraria. Nel 1937 Nabokov lasciò la Germania nazista, temendo per la vita di sua moglie e suo figlio, prima a Parigi e nel 1940 in America. All'inizio, dopo essersi trasferito negli Stati Uniti, Nabokov ha viaggiato per quasi tutto il paese in cerca di lavoro. Pochi anni dopo iniziò a insegnare nelle università americane. Dal 1945 - cittadino statunitense. Dal 1940 iniziò a scrivere opere in inglese, di cui parlava correntemente fin dall'infanzia. Il primo romanzo in lingua inglese è The True Life of Sebastian Knight. Nel 1959 Nabokov tornò in Europa. Dal 1919 non ha una casa propria. Ha vissuto in pensioni, appartamenti in affitto, cottage professori occupati e, infine, il lussuoso Palace Hotel di Montreux (Svizzera) è diventato il suo ultimo rifugio. Nabokov morì il 12 luglio 1977 a Vevey e fu sepolto a Clarens, vicino a Montreux, in Svizzera. Nel 1986 apparve la prima pubblicazione di Nabokov in URSS (il romanzo "La difesa di Luzhin" nelle riviste "64" e "Mosca").

Tra le opere di Nabokov ci sono romanzi, racconti, racconti, saggi, saggi, poesie: "Un uomo dall'URSS" (1927), "La difesa di Luzhin" (1929-1930, racconto), "Il ritorno di Chorba" (1930; una raccolta di racconti e poesie), Camera Obscura (1932 - 1933, romanzo), Despair (1934, romanzo), Invitation to Execution (1935 - 1936; romanzo distopico), The Gift (1937, ed. separata - 1952; un romanzo su N. G. Chernyshevsky), The Spy (1938), The True Life of Sebastian Knight, Under the Sign of the Illegitimate, Conclusive evidence (1951; traduzione russa Other Shores, 1954; memorie), "Lolita" (1955; è stato scritto da lui sia in russo che in inglese), "Pnin" (1957), "Ada" (1969), traduzioni in inglese di "The Tale of Igor's Campaign", "Eugene Onegin" di A. S. Pushkin (1964; lo stesso Nabokov considerava la sua traduzione non ha avuto successo), "Un eroe del nostro tempo" di M. Yu Lermontov, poesie liriche di Pushkin, Lermontov, Tyutchev.

Vladimir Nabokov è uno scrittore russo-americano, critico letterario, nato il 5 maggio 1899 a San Pietroburgo. In molte fonti, la data di nascita dello scrittore è fissata in modi diversi. Secondo il vecchio stile, è nato il 22 aprile. La sua famiglia proviene da una specie di nobile e Vladimir Nabokov è il figlio ereditario di un nobile e statista. Ha trascorso la sua infanzia in Russia, ha vissuto in piena prosperità. La sua famiglia era considerata piuttosto ricca all'epoca.

Ha studiato a casa, ha iniziato a leggere in inglese prima che in russo. Ha preso sul serio l'entomologia, gli scacchi e lo sport. Successivamente, nel 1910, studiò alla Tenishevsky Commercial School. Dopo 6 anni, il mondo ha visto la sua prima raccolta di poesie. Nel 1922 si laureò al Trinity College di Cambridge.

Quando viveva in Germania, i primi anni erano abbastanza difficili per lui, era costantemente in povertà. Di tanto in tanto cercava di guadagnarsi da vivere componendo composizioni di scacchi per giornali, dando lezioni di tennis e nuoto e recitando anche in film tedeschi. Già nel 1926 uscì nel mondo il romanzo "Mashenka", che gli portò grande successo e fama in letteratura.

Dopo che lo scrittore si trasferì con la sua famiglia negli Stati Uniti, dal 1940 iniziò a scrivere in inglese. Questa lingua gli è stata data con facilità fin dall'infanzia, quindi non ci sono state difficoltà nello scrivere nuove opere. Il primo di questi romanzi è stato La vera vita di Sebastian Knight. Il lavoro di Nabokov è piuttosto vario, ha fatto ricorso a molti generi. Questo è un romanzo, racconto, racconto, saggi, poesie: "A Man from the USSR" (1927), "Despair" (1934, romanzo), "Spy" (1938) e molti altri.

È nato Vladimir Vladimirovich Nabokov 10 (22) aprile 1899 a San Pietroburgo in una famiglia aristocratica di un famoso Politico russo Vladimir Dmitrievich Nabokov.

I Nabokov erano una nobile e ricca famiglia nobile. Molti dei suoi rappresentanti hanno raggiunto livelli sociali seri, ad esempio, il nonno del futuro scrittore Dmitry Nikolaevich Nabokov era il ministro della giustizia, uno degli autori della riforma giudiziaria del 1864. Oltre a Vladimir, la famiglia Nabokov aveva altri quattro figli: i figli Sergei e Kirill, le figlie Olga ed Elena. Tre lingue erano usate nella vita quotidiana della famiglia Nabokov: russo, inglese e francese, quindi il futuro scrittore parlava correntemente tre lingue fin dalla prima infanzia. Nelle sue stesse parole, ha imparato a leggere l'inglese prima di poter leggere il russo. I primi anni della vita di Nabokov furono trascorsi nel benessere e nella prosperità nella casa dei Nabokov a Bolshaya Morskaya a San Pietroburgo e nella loro tenuta di campagna Batovo (vicino a Gatchina).

Ha iniziato la sua formazione presso la scuola Tenishevsky di San Pietroburgo, dove Osip Mandelstam aveva studiato poco prima. La gamma di interessi di Nabokov era insolitamente varia. Ha dato contributi significativi alla lepidopterologia (una branca dell'entomologia incentrata sui lepidotteri), ha insegnato russo e letteratura mondiale e pubblicò diversi corsi di lezioni letterarie, amava seriamente gli scacchi: era un giocatore pratico abbastanza forte e pubblicò una serie di interessanti problemi di scacchi. Nella loro composizione, sentiva qualcosa di correlato creatività letteraria. Nabokov aveva buone capacità di disegno, gli fu insegnato dal famoso Dobuzhinsky. Al ragazzo era stato predetto il futuro dell'artista. Nabokov non è diventato un artista, ma le sue capacità e abilità acquisite sono state utili per la sua pittura verbale, la sua capacità unica di sentire colore, luce, forma e trasmettere questi sentimenti con le parole.

Autunno 1916 Vladimir Nabokov ha ricevuto la tenuta di Rozhdestveno e un'eredità di un milione di dollari da Vasily Ivanovich Rukavishnikov, suo zio materno. Nel 1916 Nabokov, mentre era ancora studente alla scuola Tenishevsky, pubblicò a San Pietroburgo con il proprio nome la prima raccolta di poesie Poesie (68 poesie scritte da dall'agosto 1915 al maggio 1916).

Rivoluzione 1917 costrinse i Nabokov a trasferirsi in Crimea, e poi, nel 1919, emigrare dalla Russia. Alcuni dei gioielli di famiglia furono portati via con loro, e con questi soldi la famiglia Nabokov visse a Berlino, mentre Vladimir fu educato a Cambridge, dove continua a scrivere poesie russe e tradurre in russo Alice nel paese delle meraviglie di L. Carroll.

Nel marzo 1922 Il padre di Vladimir Nabokov, Vladimir Dmitrievich Nabokov, è stato ucciso. Ciò è accaduto durante una conferenza di P.N. Milyukov "America e Restaurazione della Russia" nell'edificio della Filarmonica di Berlino. V.D. Nabokov ha cercato di neutralizzare il radicale che ha sparato a Milyukov, ma è stato ucciso dal suo partner.

Dal 1922 Nabokov entra a far parte della diaspora russa a Berlino, guadagnandosi da vivere insegnando inglese. Le storie di Nabokov sono pubblicate sui giornali berlinesi e nelle case editrici organizzate da emigranti russi. Nel 1922 entra in un fidanzamento con Svetlana Sievert; il fidanzamento è stato rotto dalla famiglia della sposa inizio 1923 perché Nabokov non è riuscito a trovare un lavoro fisso. Nel 1925 Nabokov sposa Vera Slonim e completa il suo primo romanzo, Mashenka. Poi prima del 1937 crea 8 romanzi in russo, complicando costantemente lo stile del suo autore e sperimentando sempre più audacemente la forma. I romanzi di Nabokov, che non sono stati pubblicati nella Russia sovietica, hanno avuto successo con l'emigrazione occidentale e sono ora considerati capolavori della letteratura russa (in particolare La difesa di Luzhin, Il dono, Invito all'esecuzione).

L'avvento dei nazisti al potere in Germania alla fine degli anni '30 pose fine alla diaspora russa a Berlino. La vita di Nabokov con la moglie ebrea in Germania divenne impossibile e la famiglia Nabokov si trasferì a Parigi e, con lo scoppio della seconda guerra mondiale, emigrò negli Stati Uniti. Con la scomparsa della diaspora russa in Europa, Nabokov ha finalmente perso il suo lettore di lingua russa e l'unico modo per continuare il suo lavoro era passare all'inglese. Nabokov scrisse il suo primo romanzo in inglese (The Real Life of Sebastian Knight) in Europa, poco prima di partire per gli Stati Uniti, dal 1937 e fino alla fine dei suoi giorni, Nabokov non ha scritto un solo romanzo in russo (ad eccezione dell'autobiografia "Other Shores" e della traduzione in russo di "Lolita" da parte dell'autore).

In America dal 1940 al 1958 Nabokov si guadagna da vivere tenendo conferenze sulla letteratura russa e mondiale nelle università americane. I suoi primi romanzi in lingua inglese (The Real Life of Sebastian Knight, Bend Sinister, Pnin), nonostante il loro valore artistico, non ebbero successo commerciale. Durante questo periodo, Nabokov ha stretto una stretta convergenza con E. Wilson e altri critici letterari, ha continuato a dedicarsi professionalmente all'entomologia. In viaggio durante le sue vacanze negli Stati Uniti, Nabokov sta lavorando al romanzo Lolita, il cui tema (la storia di un uomo adulto che si lascia appassionare da una ragazzina di dodici anni) era impensabile per il suo tempo, come risultato di cui anche lo scrittore aveva poche speranze di pubblicare il romanzo. Tuttavia, il romanzo fu pubblicato (prima in Europa, poi in America) e portò rapidamente al suo autore fama mondiale e benessere finanziario. È interessante notare che inizialmente il romanzo, come descrisse lo stesso Nabokov, fu pubblicato dall'odiosa casa editrice Olympia, che, come si rese conto dopo la pubblicazione, produceva principalmente romanzi "semi-pornografici" e simili.

Nabokov torna in Europa e dal 1960 vive a Montreux, in Svizzera, dove scrive i suoi ultimi romanzi, i più famosi dei quali sono "Fuoco pallido" e "Ada".

Vladimir Nabokov è morto 2 luglio 1977 78 anni, sepolto nel cimitero di Clarens, vicino a Montreux, in Svizzera.