I cognomi mongoli sono maschili. Nomi mongoli: elenco, significato

Il modello antroponimico dei mongoli è sempre stato semplice e non ha subito cambiamenti significativi negli ultimi sette secoli, come si può giudicare dai monumenti scritti, i primi dei quali risalgono al XIII secolo, e il successivo - fine XIX secolo consisteva in un nome personale dato alla nascita e, se non c'erano motivi speciali per cambiarlo, la persona lo indossava fino alla morte.

Tuttavia, già nel XIII secolo, a giudicare dal testo della Storia segreta dei mongoli, in molti casi i nomi erano accompagnati da soprannomi e titoli: Duva-sohor "Duva-cieco", Dobun-mergen "Dobun - un tiratore scelto ", Wang-khan "sovrano di Van" , Ambagai-khan "il grande sovrano di Ambagai" . Di norma, i soprannomi “erano caratteristici della gente comune, titoli - per la nobiltà ereditaria, ma questa divisione non era rigorosamente osservata. Spesso i titoli diventavano nomi, come dimostrano i fatti della storia della Mongolia.

Il moderno modello antroponimico dei mongoli include non solo nome personale(ner), ma anche patronimico (ovog). Quest'ultimo è una forma genitiva del nome del padre e precede il nome personale, ad esempio: Sodnamyn Sambu "Sambu figlio di Sodnom", Ayushin Namdag "Namdag figlio di Ayushi". Nella comunicazione quotidiana quotidiana, il patronimico non compare; è indicato solo nei documenti.

Si possono distinguere tre fasi nella formazione del nome personale mongolo: mongolo antico, lamaistico e moderno. Tra i nomi indiscutibilmente antichi ci sono nomi come Baatar "eroe", Mergen "acuto", Tumur "ferro", Munkh "eterno", Oyun "saggio", Ulziy "prospero", Naran "sole". Possono essere trovati nei primi scritti, leggende, racconti mongoli secoli diversi. Attualmente non sono meno popolari che nel XIII secolo e sono usati non solo da soli, ma anche come parte di numerosi nomi da essi derivati, ad esempio: Baatarzhargal "felicità eroica", Baatarchuluun "pietra eroica", Tumurzorig " determinazione di ferro", Tumurkhuyag "armatura di ferro", Munkhdalai "mare eterno", Oyuungerel "luce di saggezza". Come puoi vedere, tali antroponimi sono formati da appellativi mongoli.

Lo strato lamaista nell'elenco dei nomi si è formato in due periodi: dopo la prima (XIII secolo) e la seconda (XVI-XVII secolo) ondate di diffusione del lamaismo tra i mongoli. I nomi sanscriti e tibetani che accompagnavano il lamaismo erano per lo più nomi di divinità del pantheon buddista, mitici e veri predicatori del buddismo, oppure erano nomi singole opere Letteratura canonica buddista, termini Filosofia buddista, nomi di vari oggetti rituali, pianeti. Tutta questa terminologia religiosa, dopo aver subito alcuni cambiamenti secondo le norme della lingua mongola, ha riempito il libro dei nomi mongolo per quasi trecento anni.

Quindi, i nomi Choyoyil, Choyzhilzhav, Choyzhinhorloo, Damdin, Damdingochoo, Damdinnorov, Zhambaa, Zhambaarinchen, Zhambanyandag, Lkham, Lkhamaa, Lkhamsuren, Lkha-mochir, Dalkhaa, Dalkhzhav, Dalkhsuren, Dulmaa; Dulamdorj, Dulamzhav, Moidar, Moidarzhav risalgono ai nomi delle divinità buddiste, e i nomi Zhanchiv, Zhanchivdorzh, Zhsmchivsenge, Samdan, Samdanvanchig, Samdangeleg, Samdanjamts, Endon, Endonnorov, Endonbazar, Endonbal, Tsultem - ai termini buddisti filosofici tibetani: zhanchuv "santità", samdan "contemplazione", yondan "conoscenza", tsultim "moralità"; i nomi dei sutra buddisti sono al centro dei nomi Ba-damkhatan, Zhadamba. Tra gli antroponimi mongoli, ascendenti semanticamente ai nomi di oggetti di culto religioso, si possono notare: Erdene (sanscrito ratna) "gioiello", Ochir (sanscrito vajra) "ascia del tuono", Badma (sanscrito padma).

Inoltre, nei nomi mongoli si trovano spesso elementi che formano il nome tibetano, che hanno un certo significato: -zhav (skyabs tibetano "protezione", "aiuto") - Maksarzhav, Gombozhav, Tsevegzhav, Badamzhav; -suren (Tibetano srung "cautela", "vigilanza") - Yadamsuren, Handsuren, Lhamsuren, Zhigzhidsuren; -san (tibetano bsang "gentile", "bello") - Choibalsan, Batnasan, Urtnasan; luvsan- (Tib. blo-bzang "buon sentimento") - Luvsanvandan, Luvsanbaldan, Luvsandan-zan; -bal (Tib. dpal "gloria", "grandezza") - Tsedenbal; lodoy- (tibetano blo-gros "ragione", "intelligenza") - Lodoydamba; -puntsag (tibetano p'un-ts'ogs "perfezione") - Puntsagnorov.

I mongoli non hanno un chiaro confine tra nomi maschili e femminili, sebbene ci sia ancora una certa regolarità in termini semantici. Ad esempio, i nomi che includono le parole tsetseg "fiore", tuyaa "alba", odon "stella" (Badamtsetseg, Altantsetseg, Zhargaltsetseg, Narantsetseg, Erdenetseg, Enkhtuyaa) sono usati preferibilmente come nomi femminili. Allo stesso tempo, la presenza nel nome di parole come baatar "eroe", borsa "forte", grassetto "acciaio", dorzh o ochir, zorigt "coraggioso", ecc., suggerisce che questi nomi siano prevalentemente maschili (Khatanbaatar , Munkhbaatar , Batochir, Batmunkh, Batjargal, Oyuunbaatar, Davaadorj, Ganbaatar, Batzorigt, Chinbat, Dorzh, Natsagdorj). Tuttavia, molti nomi formati da appellativi possono essere ugualmente usati sia come maschili che femminili, ad esempio: Tsogtgerel "luce di fiamma", Sergelen "allegro", Jargal "felicità", Tseren "longevo".

I nomi sono ancora molto popolari: i nomi dei giorni della settimana e i pianeti corrispondenti. Esistono in due versioni: tibetano e sanscrito. La fila tibetana suona così: Nyam "Sunday", "Sun", Davaa "Monday", "Moon", Myagmar "Tuesday", "Mars", Lhagwa "Wednesday", "Mercury", Purev "Thursday", "Jupiter ", Baasan "Venerdì", "Venere", Byamba "Sabato", "Saturno". La serie sanscrita è mongolizzata: Adyaa, Sum-yaa, Angarak, Bud, Barkhasvad, Sugar, Sanchir. Tuttavia, se le parole tibetane ora rappresentano le designazioni ufficiali dei giorni della settimana nel paese, quelle sanscrite sono utilizzate principalmente come nomi dei pianeti. Tutti i nomi della serie tibetana possono agire sia come maschili che come nomi femminili. Della serie sanscrita, solo Sugar "Venus" è usato come nome femminile.

Il terzo strato moderno nell'elenco dei nomi si è formato dopo la vittoria della Rivoluzione popolare e la proclamazione della Repubblica popolare mongola (1924). Questa fase è caratterizzata dalla comparsa non solo di nuove formazioni basate sul vocabolario mongolo tradizionale, ma anche di vari prestiti lessicali russi e internazionali. Nei nomi personali mongoli dei nostri giorni, i nomi russi (Alexander, Alexei, Nina, Viktor, Tanya, Boris, Borya, Lyuba, ecc.), I cognomi russi (Ivanov, Kozlov, Pushkin), i nomi delle montagne sono presentati come nomi personali in versione completa e diminutiva (Elbrus), nomi comuni (Active, Kamel - dalla marca di sigarette americane "Camel" "cammello", Korol dal re russo). L'uso di cognomi russi come nomi mongoli in ogni caso ha una spiegazione: lo è caro amico uno dei familiari, o un amico di studio, di lavoro, un eroe di guerra, un medico che ha lavorato in zona, un famoso poeta russo. Tuttavia, ci sono pochi di questi nomi.

IN l'anno scorso c'è stata una tendenza alla rinascita di nomi mongoli propri e persino antichi mongoli come Tergun, Mergen, Baatar, ecc. I risultati si stanno già vedendo. È diminuita la percentuale di nomi tibetani, sanscriti, il cui significato è spesso sconosciuto agli attuali giovani genitori. C'è una crescita e una diversità di nomi formati da appellativi mongoli.

Fino ad ora esiste, sebbene rara, l'usanza un tempo diffusa di sostituire il nome originale con un nome diverso e nuovo. Il nome è dimenticato. Solitamente a ciò si associavano alcune circostanze straordinarie, ad esempio la guarigione da una grave malattia, che veniva interpretata come una "rinascita" dell'individuo; inoltre, il nuovo nome avrebbe dovuto trarre in inganno quelle "forze del male" che hanno causato malattia grave. Nella vecchia generazione, si possono ancora incontrare umilianti dignità umana nomi" che servivano come una sorta di amuleto per i bambini dagli spiriti maligni: Enabish "non lo stesso", Hunbish "non un uomo", Nergui "senza nome", Khulgana "topo", Nokhoi "cane".

Il sistema di rivolgersi l'un l'altro ai mongoli è interessante. Quando ci si rivolge a uomini o donne più anziani, al nome viene aggiunta una particella di rispetto -guay: Sambuguay, Damdinsurenguay, Nyam-guay. Se il nome di una persona non è noto, viene indirizzato come segue: vvgvnguay "onorevole", "rispettabile" (condizionale) se si tratta di un uomo, ed eme "nonna" se si tratta di una donna anziana, egch "sorella maggiore" se è una donna di mezza età. Quando si rivolgono ai bambini, chiamano le linee huu "il mio ragazzo", le linee duu "il mio bambino".

Fenomeni curiosi si osservano all'incrocio dei modelli antroponimici mongolo e russo. Una ragazza russa, sposando un mongolo e volendo cambiare cognome, si trova in difficoltà, perché i mongoli non hanno cognome. Pertanto, in alcuni casi non esiste un modo unificato per risolvere tali problemi nuovo cognome La donna russa diventa il nome di suo marito, in altri - il suo patronimico. I bambini di matrimoni misti di solito ricevono nomi che corrispondono al modello antroponimico russo; il loro patronimico diventa il nome del padre, decorato secondo il "modello russo", e il patronimico del padre, cioè il nome del nonno, però non più al genitivo, ma in caso nominativo, si trasforma in un cognome: Galina Batochirovna Munkhbold (Galina è un nome personale, Batochir è il nome del padre, Munkhbold è il nome del nonno).

Un nome scelto correttamente ha una forte influenza positiva sul carattere, sull'aura e sul destino di una persona. Aiuta attivamente a svilupparsi, forma qualità positive di carattere e stato, migliora la salute, rimuove vari programmi negativi dell'inconscio. Ma come scegliere il nome perfetto?

Mentre ci sono interpretazioni culturali di cosa nomi maschili, in realtà, l'influenza del nome su ogni ragazzo è individuale.

A volte i genitori cercano di scegliere un nome prima della nascita, rendendo difficile la formazione del bambino. L'astrologia e la numerologia della scelta di un nome hanno sperperato ogni seria conoscenza sull'influenza di un nome sul destino nel corso dei secoli.

I calendari del periodo natalizio, i santi, senza consultare uno specialista vedente e perspicace, non forniscono alcun vero aiuto nel valutare l'influenza dei nomi sul destino di un bambino.

E gli elenchi di ... nomi maschili popolari, felici, belli, melodiosi chiudono completamente un occhio sull'individualità, l'energia, l'anima del bambino e trasformano la procedura di selezione in un gioco irresponsabile di genitori alla moda, egoismo e ignoranza.

I nomi mongoli belli e moderni dovrebbero prima di tutto adattarsi al bambino, e non ai relativi criteri esterni di bellezza e moda. A chi non importa della vita di tuo figlio.

Una varietà di caratteristiche statistiche sono caratteristiche positive del nome, tratti negativi nome, scegliere una professione per nome, l'impatto di un nome sugli affari, l'impatto di un nome sulla salute, la psicologia di un nome può essere considerata solo nel contesto di un'analisi approfondita dei piani sottili (karma), struttura energetica, compiti della vita e il tipo di un particolare bambino.

Il tema della compatibilità dei nomi (e non dei caratteri delle persone) è un'assurdità che capovolge sulle interazioni di persone diverse i meccanismi interni dell'influenza di un nome sullo stato del suo portatore. E annulla l'intera psiche, l'inconscio, l'energia e il comportamento delle persone. Riduce a uno falsa caratterizzazione la multidimensionalità dell'interazione umana.

Il significato del nome non ha alcun effetto letterale. Ad esempio, Ochirbat (forte) non significa che il giovane sarà forte e i portatori di altri nomi saranno deboli. Il nome può indebolire la sua salute, bloccare il suo centro del cuore e non sarà in grado di dare e ricevere amore. Al contrario, aiuterà un altro ragazzo a risolvere problemi per amore o potere, faciliterà notevolmente la vita e raggiungerà obiettivi. Il terzo ragazzo potrebbe non avere alcun effetto, che ci sia o meno un nome. Eccetera. Inoltre, tutti questi bambini possono nascere lo stesso giorno. E hanno le stesse caratteristiche astrologiche, numerologiche e di altro tipo.

Anche i nomi mongoli più popolari per i ragazzi sono fuorvianti. Il 95% dei ragazzi viene chiamato con nomi che non rendono la vita più facile. Puoi concentrarti solo sul carattere innato del bambino, sulla visione spirituale e sulla saggezza di uno specialista esperto.

Il segreto di un nome maschile, come programma dell'inconscio, onda sonora, vibrazione, è rivelato da un bouquet speciale, principalmente in una persona, e non nel significato semantico e nelle caratteristiche del nome. E se questo nome distrugge il bambino, allora non ci sarebbe bello, melodioso con un patronimico, astrologico, beato, sarebbe comunque danno, distruzione del carattere, complicazione della vita e aggravamento del destino.

Di seguito è riportato un elenco di nomi mongoli. Prova a sceglierne alcuni, i più adatti secondo te al bambino. Quindi, se sei interessato all'efficacia dell'impatto del nome sul destino, .

Elenco dei nomi mongoli maschili in ordine alfabetico:

Altankhuyag - cotta di maglia d'oro
Altangerel - luce dorata
Arvay - orzo

Bagabandi - piccolo novizio
Badma - loto
Batar - eroe
Baatarzhargal: felicità eroica
Baatachuluun - pietra eroica
Basan - Venerdì, Venere
Basaan - Venerdì, Venere
Bayar - vacanza
Byabma - Sabato, Saturno
Byambasuren - tenuto da Saturno
Byaslag - formaggio

Ganbaatar - eroe d'acciaio
Ganzorig - forza di volontà d'acciaio
Ganjuur - luce dorata
Ganhuyag - posta d'acciaio
Gond - cumino

Davaa - Lunedì, Luna
Damdinsuren - custodito da Hayagriva
Danzan - detentore degli insegnamenti
Danjuur - luce dorata
Dzhambul - fortezza
Jargal: beatitudine
Jochi - figlio di Gengis Khan
Dolgoon: calmo, silenzioso, morbido
Dorj - vajra
Delger: ampio, abbondante, spazioso

Yerden è un gioiello

Jadamba - ottomillesimo, Prajnaparamita sutra
Zhamyanmyadag - sosuriya (pianta)
Jargal: felicità, beatitudine

Lhagwa - Mercoledì, Mercurio
Lianhua - loto

Monkh-Orgil - il picco eterno
Munkh: eterno
Munkhdalai - il mare eterno
Mergen - tiratore scelto
Myagmar - Martedì, Marte

Naran - il sole
Naranbaatar - eroe solare
Ninzhbadgar - costume da bagno (pianta)
Nohoy - cane
Nugai - cane
Nergui - senza nome
Yum - Domenica, sole
Nyamtso - Domenica
Nyambu - Domenica

Oktay - comprensione
Ongot - aereo
Ochir - ascia del tuono
Ochirbat: forte come un vajra
Oyuun - saggio
Oyuungerel: la luce della saggezza

Purev - Giovedì, Giove
Purevbaatar è un eroe nato giovedì

Sohor - cieco
Sukhe-Bator - un eroe con un'ascia
Sergelen - allegro
Serzhmyadag - papavero

Tarkhan è un artigiano
Tendzin - il detentore degli insegnamenti
Tugal - vitello
Tumore - ferro
Tumurzorig - Determinazione del ferro
Tumurkhuyag: armatura di ferro
Turgen - veloce
Thuja - raggio
Il turco non è lo stesso

Ulziy: prospero
Udvar - bacino idrografico (impianto)
Undes - radice
Unur - ricco

Hagan è un grande sovrano
Khaliun - grano saraceno
Hulan - cavallo selvaggio
Hulgana - topo
Hunbish non è umano

Tsagaan - bianco
Tsogtgerel - luce della fiamma
Tserendorj - vajra di lunga vita
Tseren - longevo

Chagatai - bambino
Chagdarzhav - sorvegliato da quattro braccia
Gengis Khan - Gran Khan

Shona il lupo

Elbegdorj - abbondante dorje
Enabish non è questo

Ricordare! Scegliere un nome per un bambino è una grande responsabilità. Un nome può sia facilitare notevolmente la vita di una persona, sia nuocere.

Come scegliere il nome giusto, forte e adatto per un bambino nel 2019?

Analizzeremo il tuo nome: scopri subito il significato del nome nel destino del bambino! Scrivi a whatsapp, telegram, viber +7926 697 00 47

Nome neurosemiotica
Tuo, Leonard Boyard
Passa al valore della vita

In totale, sono noti più di 40mila nomi propri mongoli. Questo è un numero enorme, soprattutto considerando la piccola popolazione. A proposito, i russi se la cavano con circa 2.600 nomi, mentre gli inglesi ne hanno solo circa 3.000.

I nomi propri dei mongoli affondano le loro radici in tempi antichi. I documenti storici testimoniano che anche 2000 anni fa gli antenati dei Mongoli, gli Unni, avevano nomi come Tyuman, Modun e così via. Il nome Tyuman esiste ancora, ma suona in modo leggermente diverso "Tumen".

Nei secoli VIII-X, i nomi mongoli erano chiaramente divisi in maschi e femmine. Il suffisso " Dare" O " tailandese", alle donne -" Gin" O " rango», « lune". E per sottolineare la bellezza di una donna, hanno aggiunto la definizione al suo nome " sostanza vischiosa", che significa "bello, bello". Ad esempio, in mongolo monumento letterario XIII secolo - "La storia segreta dei mongoli" - incontriamo i seguenti nomi: Zharchiudai, Subday, Borjigday, femmina - Mongoljingoo, Alungoo, Huagchin…

Nelle fonti antiche si possono trovare, anche se molto raramente, nomi di audaci batyr mongoli come Meguzhin, Zagaangoo, e i nomi delle principesse - Sohatai, moonhulday ecc. Qui è facile vedere che ai nomi maschili vengono aggiunti suffissi di nomi femminili, così come la definizione " sostanza vischiosa”, sottolineando la bellezza di una donna, e viceversa, ai nomi femminili - suffissi di nomi maschili.

Scelta nome corretto non è un compito facile, come sottolinea anche il proverbio mongolo: “ cibo mangiato - compagno SU mezza giornata, vestiti - compagno SU sei mesi, accettato Nome - compagno SU tutta la vita". Di solito era consuetudine scegliere un nome secondo la dottrina dei cinque elementi (fuoco, acqua, metallo, legno, terra), in modo che non solo suonasse armonioso, ma corrispondesse anche agli elementi del bambino. Se non era possibile scegliere un nome tra le opzioni desiderate, i fogli di carta con il nome venivano posti in un sacchetto di cereali, quindi setacciati e davano il nome che cadeva per primo.

Era una cosa comune quando i genitori non soffrivano davvero per la scelta di un nome, ma chiamavano semplicemente il bambino il giorno della settimana in cui era nato: Nyamdavaa, Davaanyam O Nyamzhargal("nyam" - domenica, "davaa" - lunedì, "jargal" - felicità"); Lhagwa O Lhagwasuren("lhagva" - ambiente); Purevbaatar- ("eroe, nato giovedì", "Purev" - giovedì), Byamba O Di ambatsetseg("byamba" - sabato, "tsetseg" - fiore).

Più recentemente, è successo che a una ragazza venisse dato un nome maschile e viceversa. Questo di solito accadeva nelle famiglie in cui le figlie non sopravvivevano o nascevano solo ragazze ei genitori volevano un figlio maschio, o viceversa. Occasionalmente, ai bambini venivano dati nomi completamente poco attraenti, ad esempio, Scagnozzino- "Nessuno", Terbis- "Non quello" Abilita- "Non questo", Muunohoy- Cane cattivo Hongbish- "Non un essere umano", " Nergy" - "Senza nome". Tali nomi venivano solitamente dati a bambini che sono spesso e gravemente malati per proteggerli dal potere degli spiriti.

Si credeva che questo fosse il rimedio giusto: ad esempio, qualche entità maliziosa ultraterrena sarebbe venuta per il bambino, gli avrebbe chiesto per nome e gli avrebbe risposto: “ Nergy"-" Non c'è nome "o anche più bello" Terbis- "Non quello" ... e lo spirito confuso torna a casa senza sorseggiare salato. Per lo stesso motivo, il bambino potrebbe essere chiamato semplicemente Nohoy- "cane", con lo stesso semplice scopo: a spiriti maligni, semmai, hanno erroneamente portato via con sé non lui, ma un vero cane, che, anche se è un peccato, non è ancora tanto quanto il suo po 'di sangue ...

In passato i mongoli avevano cognomi, più precisamente "cognomi", ad esempio, Tatarday Shakhihutag, altrimenti - Shikhihutag viene dai tartari. Ad oggi, la pratica ha incluso l'uso del solo nome e patronimico, ad esempio, qengdiying Damdinsuren, questo è Damdinsuren, figlio Tsunda. Questo è consuetudine per i mongoli, ma a volte sorprende i visitatori quando, ad esempio, su un biglietto del treno, un ospite dalla Russia legge qualcosa come "Ivan" o "Sidorovich" invece del suo solito cognome, nome, patronimico.

Nomi mongoli sono divisi in mongolo nativo e presi in prestito da altre lingue. Il fondo dei nomi mongoli include grande numero nomi di origine sanscrita e tibetana. Nomi di origine sanscrita, come Sanjaa, Ananda, Indra e altri, entrarono in Mongolia dall'India attraverso il Tibet. Nomi tibetani - Namdag, Danzan e altri sono entrati nel vocabolario mongolo in connessione con la diffusione del lamaismo in Mongolia.

Alcuni nomi mongoli di origine tibetana e sanscrita hanno un significato religioso. Per esempio, Samdan- pensiero profondo Dulmaa- salvatore, madre, Namdag- santo, mentre altri esprimono pace, felicità, longevità, ecc. Gli elenchi dei nomi mongoli includono un piccolo numero di nomi presi in prestito dalle lingue araba, cinese, turca, greca, russa. Ciò è spiegato dal fatto che fin dall'antichità i mongoli avevano stretti legami con vari popoli dell'Asia e dell'Europa. Nel XX secolo, i nomi di origine tibetana e sanscrita furono integrati dai russi: Volodia, Alessio, anche i nomi dei capi militari e dei politici russi iniziarono ad essere usati come nomi: Suvorov, Zdanov, Kutuzov, Krusciov, Zukov, Varshilov... In segno di pace di amicizia, fratellanza, furono inventati altri nomi: Veggente, ottobre, Nayramdal. A volte si trattava di incidenti: si dice che qualcuno si sia preso un nome così inaspettato come il Balcone ... anche se può darsi che queste siano già favole.

Se i precedenti nomi tibetani e sanscriti occupavano una posizione dominante nel fondo nominale mongolo, allora durante il periodo della Repubblica popolare mongola iniziarono a essere considerati fuori moda, il che era anche associato all'opposizione della religione e dello stato in questi tempi.

Oggi, alcuni dei nomi mongoli originali sono formati da semplici nomi comuni, ad esempio, Ariun- "puro, nobile" Mergen- "affilato" baht- "forte" Chuluun- "calcolo" Tsetseg- "fiore" , Odore- "giorno", Inglese- "Mattina", Oroi- "sera" Mal- "bestiame", khurga- "agnello", Unaga- "puledro" Tugale- "vitello", Botgo- "cammello", Yama- "capra" buga- "alce" ... L'attuale presidente mongolo ha lo stesso semplice nome - Battulga, che in traduzione - "Forte tagan"

I nomi mongoli possono essere semplici, da uno base del nome, e complesso, di due o più parole. Per esempio, Grassetto- "acciaio", Narantsetseg- "fiore solare" Odontuyaarakhgerel- "Luce che irradia lo splendore delle stelle", Adilsanaa- "Pensieri simili" Altanochirt- "Doro scintillante, con scintille dorate", Bagaugan- "Primogenito più giovane", Baserul- "Un altro augurio", Ynentogoo- "Vero calderone", Olonbayarlakh- "Rallegrati molte volte" Zhaakhanchulu- Piccola pietra.

I nomi composti possono consistere non solo di parole mongole, ma anche di parole delle lingue mongola e tibetana. Chuluundorj: "chuluun" - "pietra", "dorj" - "diamante", così come da due parole tibetane: Tserenchimed: "longevità" - "immortale". Inoltre, molti nomi possono essere formati da una radice nominale, ad esempio, Battumur, Batjargal, Batbold, Batnasan, Oyuunbat, Ganbat eccetera.

A volte i genitori, quando inventano un nome per un bambino, lo inventano da più parole contemporaneamente, di conseguenza si ottengono opzioni molto insolite e non sempre facili da pronunciare, ad esempio, Lodoyerdenedorjsembe, Luvsanperenleyzhancan, Mongolakhornynegөglөө, Ochirbayanmөnkhdorzhsurenzhav, Danzanravzhaperenleyjamts, Gүrsoronzongombosurenbold, Damdinbazarmonkhbaatar, Bayarsaikhanbadamsereezhid. La traduzione di tali nomi può essere molto poetica, ad esempio, Yesonzhinerdenebaatar- "Gioielli Bogatyr in nove zhins", Erdenebilegnemehmonkhtsoozh- "Fulmini eterni che accrescono il prezioso benefattore", Tsastuulynorgilkhairkhan- "Le vette delle maestose montagne innevate", Enkhtoguldorbayasgalan- Gioia assoluta. Il più lungo di quelli che si potevano trovare - Dorzhsurenzhantsankhorloonergybaatar- "Custodito dal Vajra dello Stendardo della Vittoria, la Ruota, il Bogatyr Senza Nome"
Anche il fondo dei nomi mongoli viene reintegrato a causa dei grandi eventi che si svolgono nel mondo. Ad esempio, con il volo di un cosmonauta mongolo nello spazio, è iniziata una "moda" per i nomi "cosmici": samsar- "spazio", Sanchir- "Saturno", Odsar: od - "stella", sar - "luna", c'era persino un nome Zhanibekov- con il nome del comandante dell'equipaggio sovietico-mongolo ... Viene chiamato il primo cosmonauta mongolo Jugderdemidiin Gurragcha, e forse questo nome è il nome mongolo più famoso in Russia. Deriva dall'antico indiano "Gur" - "guru, lama, supremo" e "Ragcha" - protettore, protettore. Il nome di suo padre è Jugderdemid- dal Tibet e si traduce come "acqua senza sporcizia" ...

Con quali nomi esistevano ed esistono ancora nel paese, quali nuovi nomi riempiono il fondo nominale, puoi conoscere meglio la storia, la cultura, le tradizioni e le caratteristiche linguistiche delle persone, anche gli eventi ei fenomeni che vi sono mai accaduti.

I nomi mongoli più comuni:
Bat-Erdene- Forte tesoro Otgonbayar- "Gioia giovanile" Altantsseteg- "Fiori dorati" Batbayar- "Gioia forte" Oyunchimeg- "Decorazione della mente" Bolormaa- "Cristallo", Lhagwasuren- "Nato mercoledì" Enkhtuyaa- "Alba pacifica", Gantulga- "Tagan d'acciaio", Erdenechimeg- "Gioielli preziosi", Gunbold- "Acciaio damascato".

Maggior parte nomi brevi: Az- "felicità, fortuna" Pt- "scintilla" od- "stella" Alt- "oro, baht- "forte" Oyuu- "mente", Ud- "roccia" Nar- "Sole", Zul- "lampada" e così via Quasi tutti sono di origine mongola.

I nomi dei mongoli sono costituiti da tre gruppi: nomi primordialmente nazionali, stranieri e buddisti presi in prestito che provenivano da lingue tibetane, sanscrite e indiane.

Gli antichi nomi mongoli erano nomi comuni, che denotavano i fenomeni della natura e del mondo circostante. I nomi femminili mongoli erano spesso formati dai nomi di fiori, piante, animali, che simboleggiavano tenerezza, grazia, attrattiva (Kerme - "scoiattolo", Zambaga - "magnolia", Oyunnavch - "foglia turchese", Delbee - "petalo"). I nomi potrebbero anche derivare dai nomi dei tratti caratteriali che i genitori volevano dare al neonato, caratteristiche esterne (Sergelen - "allegro", Enkhtuvshin - "calma, tranquillità"). Sono stati usati anche nomi-auguri di benedizioni della vita: ricchezza, salute, felicità (Zhargal - "felicità", Bayantsetseg - "fiore ricco", Battsetseg - "fiore forte").

Con la diffusione del buddismo tra i mongoli, entrarono in uso nomi lamaisti tibeto-sanscriti, che significano vari concetti religiosi, i nomi di giorni e mesi del calendario buddista, corpi celesti (Dulmaa - "salvatore, madre", Zucchero - "Venere" ).

Nel processo di interazione dei mongoli con altri popoli dell'Europa e dell'Asia, l'onomasticon nazionale si arricchì di nomi presi in prestito di varia origine: arabo, turco, cinese, russo. Questi nomi costituiscono una piccola percentuale di totale Nomi mongoli.

Nuovi nomi

Nuove varianti di nomi femminili tra i mongoli furono formate con l'aiuto di componenti che indicavano la categoria del genere grammaticale: le desinenze -maa, -suu, -chin, -ka. Ciò ha permesso di distinguere i nomi femminili da quelli maschili, spesso aventi la stessa radice. Nuovi nomi sono nati anche come risultato della combinazione di due nomi in un composto. I componenti potrebbero essere sia nomi mongoli che tibetani: ad esempio, Davaatsetseg - "fiore del lunedì" è composto da Nome tibetano Davaa, che significa "lunedì" e il mongolo Tsetseg - "fiore".

Bellissimi nomi femminili dei mongoli

I bei nomi femminili mongoli sono formati principalmente dai nomi di fiori, gioielli (Chimeg - "decorazione", Altan - "d'oro", Erzhena - "perla", Erdene - "gioiello", Khongorzul - "tulipano", Sarnay - "rosa" ). Ci sono molti nomi nel libro dei nomi nazionali che derivano dalla stessa radice - -tsetseg ("fiore"), -tuyaa ("splendore"), introducendo una colorazione affettuosa nel suono del nome. Alla base è stato aggiunto il nome del giorno della settimana in cui è nata la ragazza o un'altra persona. buon tratto natura, il nome del corpo celeste, gioielli, ecc. bel fiore”, Byambatsetseg - "Fiore del sabato", Amartsetseg - "fiore calmo", Alantuyaa - "splendore dorato", Ariuntuyaa - "splendore sacro"). Molti sonori nomi femminili mongoli e il loro significato indicano attraenti qualità femminili - bellezza, grazia, mansuetudine, purezza: Gerel - "illuminante", Saina - "buono", Tungalak - "chiaro, puro".

Nomi femminili mongoli popolari

I nomi mongoli femminili più popolari sono nomi nazionali tradizionali: Misheel - "sorriso", Altantsetseg - "fiore d'oro", Bolormaa - "cristallo", Erdenechimeg - "decorazione preziosa", Oyunchimeg - "decorazione turchese", Solongo - "arcobaleno", Anuzhin , che deriva dal nome della moglie del khan Galdan Boshigto Anu Khatan. IN Ultimamente i nomi brevi entrano di moda: Och - "scintilla", Zul - "candela", Od - "stella", Anu - il nome della regina mongola.

Tradizioni moderne

I moderni nomi mongoli per ragazze sono strettamente legati alla storia secolare del popolo, per la maggior parte sono vecchi nomi mongoli, tibeto-sanscriti e nomi composti misti. Tra i mongoli è raro trovare nomi in lingua straniera: le persone mantengono le tradizioni di denominazione che sono state stabilite per secoli.

Il mistero del nome ha a lungo preoccupato psicologi e scienziati. Hanno cercato di scoprire se influisce davvero sul carattere e sul destino di una persona, e hanno anche fatto ipotesi sui significati. La Mongolia è un paese con i nomi più misteriosi e belli. Sono insoliti, esotici e sonori. Tra questi ci sono spesso i nomi di famosi comandanti e conquistatori, e questo, ovviamente, può influenzare notevolmente il temperamento di chi lo indossa. In generale, in Mongolia prendono molto sul serio il processo di invenzione di un nome per un bambino. Sicuramente questo è dovuto perché, come sai, i mongoli sono una nazione molto responsabile ed estremamente patriottica. E apprezzano di più patria rispetto al paese nel suo insieme. Inoltre, queste persone credono che la persona che ha molti conoscenti e amici sia "larga come la steppa". Ciò significa che i genitori si sforzano di nominare il loro bambino il più bello possibile in modo che le persone siano attratte da lui.

Origine e uso

I nomi mongoli, come tutti gli altri, provengono dalla storia, dall'antichità. E poiché i mongoli rispettano molto i loro antenati, è un piacere per loro dare il nome ai loro figli. Tuttavia, i nomi riflettevano non solo le tradizioni, i costumi e la cultura del paese, ma anche fattori come la religione e la visione del mondo delle persone.

Se confrontiamo nomi e cognomi mongoli, allora bisogna dire che un nome personale per un mongolo è più importante di un cognome e persino di un patronimico. Per loro è come un simbolo di una persona, come un certo amuleto che lo accompagna per tutta la vita.

I nomi mongoli sono usati non solo negli habitat di questa nazione, perché vogliono sempre e ovunque nominare un bambino in modo originale, quindi sono piuttosto popolari in Russia, Cina e persino negli Stati Uniti, in generale, dove i mongoli hanno lasciato qualche traccia.

A proposito, alcuni cognomi in tutto il mondo hanno origine mongola, erano formati da parole o nomi.

Secondo i filologi, i nomi mongoli svolgono un ruolo speciale nello studio della lingua dei popoli dell'est. L'elenco, che comprende nomi che hanno conservato alcuni fenomeni linguistici da tempo dimenticati, è davvero ampio.

Gruppi di nomi mongoli

Di solito i nomi sono divisi in base all'origine, alla composizione, allo stato sociale e alla funzione. Questi gruppi sono ufficiali e sono indicati in molte fonti. La prima categoria comprende traduzioni mongole, tibetane, combinate dal tibetano e dall'indiano. Per la maggior parte, i nomi mongoli sono rappresentati in questa sezione.

La divisione successiva apparve durante il Medioevo, quando entrarono di moda nomi composti da due indipendenti, ad esempio Dorzh (tradotto come vajra) e Tsagaan (bianco), risultando in Tsagaandorzh. Puoi anche trovare tre pezzi o quattro pezzi.

Lo stato sociale dei mongoli può essere mostrato con l'aiuto dei nomi. Alcuni di loro sono associati ad animali selvatici, quindi il suo portatore è un cacciatore o un pastore di renne. Un sottogruppo e khan mongoli attrae coloro la cui storia familiare è particolarmente apprezzata. Famiglie religiose nominare i propri figli come discepoli del Buddha, insegnanti e divinità. Occasionalmente, i bambini sono chiamati come gli eroi delle scritture.

I mongoli credono anche che ogni nome debba svolgere una funzione. Ci sono amuleti, fungono da protezione dagli spiriti maligni e vengono dati se i bambini della famiglia erano spesso malati. Tra questi ci sono Terbish (non quello), Nokhoi (un cane) ed Enabish (non quello).

Esiste un'altra classificazione, che include nomi maschili e femminili mongoli, che denotano il giorno della settimana in cui è nato il bambino. Neyamtso è tradotto come "domenica" e Byamba - "sabato".

Nomi femminili mongoli e loro significato

Le ragazze sono solitamente chiamate nomi che hanno il significato di gioielli o fiori. Erzhena - "perla", Sarana - "giglio", Horgonzul - "fiore", Tsagaantsetseg - "fiore bianco", Altan - "alba rosa" o "oro".

Come puoi vedere, le ragazze in Mongolia sono chiamate in modo molto bello, come se ripetessero le curve dei petali e lo splendore dei gioielli. Se vuoi nominare insolitamente la tua ragazza, dovresti prestare attenzione ai nomi mongoli. Femminile può significare tratti caratteriali di una persona: Alima - "ben informato", "intelligente", Aryuna - "puro", Gerel - "che illumina tutto intorno", Saina - "buono", Tungalag - "chiaro, pulito e luminoso", Unura (puramente mongolo) - "fertile", ecc.

Nomi maschili e loro significato

Alcuni mongoli maschi nel nostro paese, tra cui Airat - "sorprendente", Arat - "pastore", così come un politico greco vissuto nel 271 a.C., Batu - da "Batu", in un altro significato è tradotto come "forte"; Boris è un "combattente". Sicuramente pochi potevano immaginare che quest'ultimo provenisse dal mongolo.

Tra i veri mongoli ci sono nomi come Altai ("oro", "luna d'oro"), Amgalan ("calma"), Baigal ("natura"), Batu ("forte"), Dalai ("oceano"), Mingiyan ("comandante di mille soldati"), Oktay ("comprensione").

I più bei nomi maschili mongoli

Ogni genitore vuole dare il meglio ai propri figli bel nome, specialmente in Mongolia lo trattano con tanta riverenza. I ragazzi sono spesso chiamati così: Barlas ("senza paura", coraggioso), Naran ("sole"), Tarkhan ("artigiano", "maestro di tutti i mestieri"), Shona ("lupo"), Gengis Khan (da " Gengis" - "forte").

Come puoi vedere, i nomi maschili sono tradotti principalmente come "coraggiosi" o "forti", tali qualità sono molto importanti per i mongoli maschi. Ai neonati vengono spesso dati nomi che simboleggiano la forza fisica e il nucleo interiore.

I nomi femminili più belli

I nomi mongoli per ragazze, al contrario, sono più focalizzati non sulle qualità di una persona, ma sulla sua attrattiva esterna. I più belli sono Alimtsetseg (“ bocciolo di mela”), Delbee ("petalo"), Jargal ("felicità"), Erdene ("gioiello"), Tseren ("longevo" - un nome talismano).

Molto spesso, alle ragazze vengono dati nomi che denotano bellezza, mansuetudine, purezza e grazia, la maggior parte di loro ha proprio tale semantica. I genitori delle ragazze credono che i bambini rimarranno innocenti come durante l'infanzia, se li chiamano in modo affettuoso.

nomi strani

La Mongolia è un paese in cui i bambini hanno un nome meraviglioso, con un significato. Tuttavia, anche il senso dell'umorismo non è male, così come la comprensione della bellezza. Esiste dentro tradizione mongola una serie di nomi che hanno traduzioni strane e persino inaspettate, quindi è impossibile prenderli sul serio.

Ma si scopre che hanno una funzione importante e vengono dati ai bambini malati. Il significato dei nomi mongoli può essere diverso, ad esempio "formaggio". Il nome Byaslag è tradotto in questo modo. Ontsog non significa altro che "aereo". E affinché una persona viva a lungo, danno un nome lungo e difficile da leggere (Luvsandenzenpilzhinzhigmed).

Ma le stranezze dei mongoli non finiscono qui, se i genitori non sanno come chiamare il loro bambino, si rivolgono semplicemente al lama per chiedere consiglio.