Orthoepy는 음성 기술입니다. 정형외과와 정형규범의 개념

문학 언어의 사전과 참고서에서 정형화가 무엇인지 배울 수 있습니다. 세계의 모든 언어에는 올바른 단어 사용의 예인 특정 어휘 규범이 있습니다.

정형외과의 과학

Orthoepy는 단어 발음의 법칙과 규칙을 연구합니다. 단어의 올바른 철자의 법칙을 고려하는 철자와 매우 유사합니다. "orthoepy"라는 용어에는 두 가지가 포함됩니다. 그리스어 단어: orthos - "true", "correct", "straight"(방향) 및 epos - "speech", "talk". 따라서 orthoepy가 무엇인지에 대한 질문은 그리스 어: 정확한 발음.

정형외과 규칙

사용 및 발음 규범의 다양한 편차는 의사 소통을 방해하고 청취자가 구어의 의미에서 벗어나 구어 텍스트의 동화를 상당히 복잡하게 만듭니다. 단어의 발음 규칙을 준수하는 것은 철자 규칙을 준수하는 것만큼이나 중요합니다. Orthoepy는 특정 어휘 단위의 정확한 발음을 알려줍니다. 이 과학의 규칙을 통해 특정 단어를 발음하는 방법과 어휘 적용 범위를 결정할 수 있습니다. 실제로 구두 연설이 광범위한 의사 소통 수단인 세상에서 정형화 규칙의 관점에서 볼 때 흠 잡을 데가 없어야 합니다.

러시아 정형외과의 역사

러시아의 교정술은 이미 17세기 중반에 발전했습니다. 그런 다음 특정 단어의 발음 규칙이 승인되고 구와 문장 구성에 대한 규범이 마련되었습니다. 모스크바는 새로운 문학 언어의 중심지가 되었습니다. 북부 러시아 방언과 남부 방언을 기반으로 어휘 규범의 기초로 간주되는 모스크바 발음이 형성되었습니다. 이 단어 또는 저 단어를 올바르게 발음하는 방법에 대한 과학은 모스크바에서 러시아의 외딴 배후지로 이동했습니다.

18세기 초 정치와 정치의 중심지 문화 생활국가는 러시아의 새로운 수도 인 상트 페테르부르크가되었습니다. 점차적으로 발음의 규범이 바뀌었고 지식인 사이에서 단어의 명확한 문자 발음이 규칙이되었습니다. 그러나 일반 대중 사이에서 모스크바 발음은 계속해서 표준으로 간주되었습니다.

Orthoepy는 강세, 개별 소리 및 조합의 발음 규범, 구어체 연설의 멜로디 및 억양과 같은 러시아어 발음 규범을 연구합니다.

스트레스

orthoepy가 무엇인지에 대해 러시아어 단어에 강세를 두는 규칙을 고려할 수 있습니다. 질문은 보이는 것처럼 간단하지 않습니다. ~ 안에 프랑스어 연설대부분의 경우 강세는 마지막 음절에 옵니다. 러시아어에서 강세는 움직일 수 있으며 임의의 음절에 떨어질 수 있으며 주어진 단어의 성별과 대소 문자에 따라 위치가 변경됩니다. 예를 들어 도시이지만 도시, 기차이지만 기차는 허용되지만 허용됩니다.

때로는 잘못된 발음이 너무 깊이 배어 있습니다. 구어체 연설오류를 근절하는 데 많은 노력이 필요합니다. 예를 들어, 우리는 어디에서나 호출 대신 호출, 올바른 계약 대신 계약을 듣습니다. 단어의 정형화는 이러한 단어의 잘 정립된 잘못된 버전 대신 카탈로그, 사망 기사, 분기를 주장합니다.

때때로 놀라움은 스트레스를 바로잡는 데 도움이 됩니다. 예를 들어, 1950년대 중반에는 올바른 "청년" 대신 "청년"이라는 단어가 널리 사용되었습니다. 널리 알려진 노래 '민주청년찬가'가 잘못을 바로잡는 데 일조했다. 이 노래는 시인 Oshanin의 구절에 작곡가 Novikov가 만들었습니다. 애국가 합창에는 "젊은이들이이 노래를 부른다"는 말이 있었다. 널리 퍼진 "청년"은이 리듬이나 텍스트에 맞지 않았습니다. 음악, 그래서 인기 있는 단어의 잘못된 발음이 올바른 단어로 대체되었습니다.

전사

전사를 사용하여 말한 단어를 녹음할 수 있습니다. 이것은 언어의 들을 수 있는 단어와 소리를 녹음한 이름입니다. 전사에서 일반 문자와 함께 특수 문자도 사용됩니다. 예를 들어 문자 [æ]는 "a"와 "e"사이의 열린 강조 모음을 나타냅니다. 이 소리는 러시아어에서는 사용되지 않지만 게르만 언어 연구에서 자주 발견됩니다.

현재 특수 사전은 단어에 올바른 강세를 부여하는 데 도움이 될 것입니다.

개별 소리의 발음

orthoepy가 무엇인지 설명하기 위해 러시아어 단어에서 모음 발음의 예를 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 러시아어의 표준은 축소입니다. 일부 단어에서 모음의 발음이 약화됩니다. 예를 들어 "box"라는 단어에서 세 번째 소리 "o"만 명확하게 들리고 첫 번째 소리는 muffled로 발음됩니다. 결과는 [o]와 [a]를 동시에 닮은 소리입니다.

강세가 없는 [o]가 단어의 시작 부분에 있으면 항상 [a]로 발음됩니다. 예를 들어, "불", "창", "안경"이라는 단어에서 [a]는 첫 번째 경우에 분명히 마모됩니다. 강조된 [o]는 그 의미를 변경하지 않습니다. "구름", "섬", "매우"라는 단어는 처음에 발음 [o]로 발음됩니다.

일부 자음의 소리

정형외과의 기존 규칙에 따르면 구어 끝에 있는 유성 자음은 한 쌍의 귀머거리처럼 들립니다. 예를 들어 "oak"라는 단어는 [dup], "eye" - [voice], "tooth" - [zup] 등으로 발음됩니다.

자음 문구 "zzh"와 "zhzh"는 이중 소프트 [zhzh]로 발음됩니다.

특정 단어의 정확한 발음은 특수 철자 사전에서 찾을 수 있습니다.

예를 들어 Avanesov는 orthoepy에 대해 상당히 진지한 작업을 발표했습니다. 언어학자인 Reznichenko, Abramov 등의 깊이 있는 편집본이 흥미롭습니다. Orthoepic 사전은 인터넷이나 도서관의 특정 섹션에서 쉽게 찾을 수 있습니다.

1. 정형외과의 개념.

2. 정형외과의 규범.

3. 자음 조합의 발음.

4. 모음의 발음.

5.발음 외국어(전사 표시).

6. Orthoepy 및 시적 연설 (XVIII - XIX 세기. Pushkin, Blok, Vyazemsky 등).

정형외과(그리스어 orthoépeia, orthós – 정확함 및 épos – 연설). "orthoepy"라는 용어는 두 가지 주요 의미를 갖습니다. 1) "형태소, 단어, 문장과 같은 중요한 단위의 소리 디자인과 관련된 문학적 언어의 규범 집합입니다. 이러한 규범 중에는 발음 규범(음소의 구성, 다른 위치에서의 구현, 개별 음소의 음소 구성) 및 초분절 음성학(강세 및 억양) 규범이 있습니다.” 2) 구어의 규칙을 연구하는 언어학의 한 부분.

"orthoepy"개념의 범위는 완전히 확립되지 않았습니다. 일부 언어 학자들은 orthoepy를 구어의 특정 규범 (즉, 발음 및 강세 규범)뿐만 아니라 문법 형식 형성 규칙의 집합으로 좁게 이해합니다. 단어의: 양초-양초, 흔들리는-흔들리고, 더 세게-더 세게.우리 매뉴얼에서 이 단락의 시작 부분에 주어진 정의에 따라 orthoepy는 일련의 발음 및 강세 규칙으로 이해됩니다. 문법적 형태의 형성은 형태 구별 기능이 강세에 의해 수행되는 경우에만 고려됩니다.

Orthoepy는 음성학과 밀접한 관련이 있습니다. 발음 규칙은 언어의 음성 체계를 다룹니다. 주어진 언어로 구별되는 음소의 구성, 품질, 다양한 음성 조건의 변화. orthoepy의 주제는 발음의 규범입니다. 정형 표준- 이것은 발음 시스템과 언어 발달의 기본 법칙에 해당하는 유일한 가능하거나 선호하는 언어 옵션입니다.

Orthoepy에는 다음 섹션이 포함됩니다.

1. 모음과 자음 분야의 정형화 규범.

2. 빌린 단어 발음의 특징.

3. 개별 문법 형식의 발음 특징.

4. 발음 스타일의 개념. 그들의 특징.


정형 외과 규범.

Orthoepic 규범은 문학적 언어를 제공하기 때문에 문학적 발음 규범이라고도합니다. 말하고 쓰는 언어 교양있는 사람들. 문학적 언어는 모든 러시아어 사용자를 통합하며 그들 간의 언어 차이를 극복하는 데 필요합니다. 그리고 이것은 그가 엄격한 규범을 가져야 함을 의미합니다. 어휘뿐만 아니라 단어 사용에 대한 규범, 문법적 규범뿐만 아니라 정형화 규범도 있습니다. 발음의 차이는 다른 언어의 차이와 마찬가지로 사람들의 의사소통을 방해하여 말하는 내용에서 말하는 방식으로 주의를 옮깁니다.

발음 규범은 언어의 음성 체계에 의해 결정됩니다. 각 언어에는 단어가 발음되는 고유한 음성 법칙이 있습니다. 예를 들어 러시아어로 타악기 소리스트레스를 받지 않은 위치의 [o]는 [a]로 변경됩니다( V[영형] 뒤-인[ㅏ] ,[영형] 치트 - 티[ㅏ] 읽다); 연자음 뒤에 강세가 있는 모음 [o, a, e]는 다음으로 변경됩니다. 스트레스 없는 소리[그리고] ( [나] 공동[그리고] , V[에야디야] V[그리고] , [이자형] 시간아야[그리고] 자트); 단어의 끝에서 유성 자음은 귀머거리로 변경됩니다(du [b] s - [피], 모로[시간] 에스모로[와 함께]). 귀머거리 자음( 러시아[비] 그것러시아[피] , 어떻게시간 그것어떻게[와 함께] 에게), 유성음으로 변경되기 전에 청각 장애인 자음 ( 에게[와 함께] 그것에게시간 bba , 몰로[티] 그것몰로[이자형] bba). 음성학은 이러한 법칙에 대한 연구입니다. Orthoepic 규범은 발음 옵션의 선택을 결정합니다. 이 경우여러 가지 가능성을 허용합니다. 따라서 외래어의 경우 원칙적으로 문자 앞의 자음 이자형 hard와 soft 모두 발음할 수 있는 반면, orthoepic 표준은 때때로 어려운 발음을 요구합니다(예: [de] 카다, [테] mp), 때때로 - 소프트(예: [d "e] 선언, [t "전자] 기질 , [그] ). 러시아어의 음성 체계는 [shn] 조합과 [ch "n] 조합을 모두 허용합니다. 참조. 불로[h "엔] 그리고 나그리고 불로[sn] 그리고 나, 그러나 orthoepic 규범은 말하기를 규정합니다 [sn] 영형, 하지만 [h "엔] 영형. Orthoepy에는 스트레스 규범도 포함되어 있습니다. 문서, 하지만 순경 ,시작했다, 하지만 시작했다 ,울리는, 하지만 울리는 , 알파벳, 하지만 알파벳).

러시아 문학 언어의 기초, 즉 문학적 발음은 모스크바 방언입니다. 그것은 역사적으로 일어났습니다. 러시아 국가의 중심 인 러시아 땅의 통일자가 된 것은 모스크바였습니다. 따라서 모스크바 방언의 음성학적 특징은 정형외과적 규범의 기초를 형성했습니다. 러시아 국가의 수도가 모스크바가 아니라 예를 들어 노브고로드나 블라디미르라면 문학적 규범은 "오카네"가 될 것입니다(즉, 이제 우리는 V[영형] , 하지만 V[ㅏ] ), Ryazan이 수도가 된 경우- "yakane"(즉, 우리는 V[엘 "아] , 하지만 V[땅] ).

Orthoepic 규칙은 발음 실수를 방지하고 허용되지 않는 옵션을 차단합니다. 부정확하고 비문학적인 것으로 인식되는 발음 변형은 영토 방언, 도시 모국어 또는 밀접하게 관련된 언어(주로 우크라이나어)와 같은 다른 언어 시스템의 음성학의 영향으로 나타날 수 있습니다. 우리는 모든 러시아어 사용자가 동일한 발음을 가지고 있지 않다는 것을 알고 있습니다. 러시아 북부에서는 "okayut"과 "ekayut"이 발음됩니다. V[영형] , G[영형] V[영형] 리트 , N[이자형] ), 남쪽에서- "kakayut"및 "yakayut"(그들은 말합니다 V[ㅏ] , N[나] ), 다른 발음상의 차이가 있습니다.

어린 시절부터 문학적 언어를 마스터하지 않았지만 의식적으로 문학적 발음을 마스터하는 사람은 어린 시절 배운 현지 방언의 특징적인 발음 특징을 말에서 만날 수 있습니다. 예를 들어, 러시아 남부에서 온 이민자들은 종종 소리 [g]의 특별한 발음을 유지합니다. 그 자리에서 유성음 [x]를 발음합니다 (기호 [g]로 표시되는 소리). 이러한 발음 특징은 문학 언어 체계에서만 규범을 위반하는 것이며 영토 방언 체계에서는 정상적이고 정확하며 이러한 방언의 음성 법칙에 해당한다는 것을 이해하는 것이 중요합니다.

비문학적 발음의 다른 출처가 있습니다. 사람이 서면 언어, 소설 또는 기타 문학에서 처음으로 단어를 접했고 그 전에는 그 단어가 어떻게 발음되는지 들어 본 적이 없다면 잘못 읽고 목소리를 낼 수 있습니다. 단어의 문자 그대로의 모양이 발음에 영향을 줄 수 있습니다. 예를 들어 단어의 발음이 나타나는 것은 철자의 영향을 받았습니다. [에프] 스트보올바른 대신 [와 함께] 당신 것, [시간] 저것[w] 대신 저것 , 포모[슈] 건강 상태대신에 포모[승] 건강 상태 .

orthoepic 규범은 항상 발음 옵션 중 하나만 올바른 것으로 확인하지 않고 다른 하나는 잘못된 것으로 거부합니다. 어떤 경우에는 발음의 변형을 허용합니다. 문학적, 올바른 것은 발음으로 간주됩니다. 이자형[W w"] ~에 , 안으로 그리고[W w"] ~에부드럽고 긴 소리 [zh "], 그리고 이자형[lj] ~에 , 안으로 그리고[lj] ~에- 하드 롱으로; 권리와 ~ 전에[W w"] 그리고, 그리고 ~ 전에[와] 그리고, 그리고 [W w"] 이스티트그리고 [와트시"] 이스티트, 및 [d] 믿다및 [d"] 믿다, 그리고 [영형] 아시아그리고 [ㅏ] 아시아. 따라서 하나의 옵션을 제공하고 다른 옵션을 금지하는 철자법 규범과 달리 정형외교 규범은 동등한 것으로 평가되거나 한 옵션은 바람직한 것으로 간주되고 다른 옵션은 허용 가능한 옵션을 허용합니다. 예를 들어, 러시아어 정형외과 사전 R.I. Avanesov (M., 1997) 편집 단어 수영장부드럽고 단단한 [s]로 발음 할 수 있습니다. 그리고 [s "e] 그리고 [세] ; 이 사전은 발음을 제안합니다 연습 , 글라이더, 그러나 발음도 허용됩니다 연습 , 플러너 .

많은 orthoepic 변형의 출현은 문학적 언어의 발전과 관련이 있습니다. 발음이 점차 바뀌고 있습니다. 20세기 초 살 [N"] 젤라틴 , [아르 자형"] 암소 , ve[p "x], [아르 자형"] 밖으로. 그리고 지금도 노인들의 연설에서 종종 그러한 발음을 찾을 수 있습니다. 매우 빨리 문학적 언어를 떠납니다. 단단한 발음입자의 자음 [s] - 시아 (캠핑) (감히[와 함께] , 만났다[와 함께]). 20세기 초 이것은 문학적 언어의 표준이었고 형용사에서 딱딱한 소리 [g, k, x]였습니다. , -계이 , -안녕그리고 동사에서 - 목례 , -회전 , -속이다. 단어 높은 , 엄격한 , 낡은 , 도약 , 되튐 , 뿌리 치다쓴 것처럼 발음한다. 엄격한 , 낡은 , 벌떡 일어서 다 , 되튐. 그런 다음 표준은 이전 옵션과 새 옵션을 모두 허용하기 시작했습니다. 감히[와 함께] 그리고 감히["와 함께] 나는, 그리고 엄격한[G] 우이 엄격한[G"] 우이. 문학적 발음의 변화로 인해 변형이 나타나며, 그 중 일부는 이전 세대의 연설을 특징 짓고 다른 일부는 젊은 세대를 특징 짓습니다.

Orthoepic 규범은 음성학 분야의 전문가 인 과학자에 의해 설정됩니다. 언어학자는 무엇을 기준으로 어떤 옵션을 거부하고 어떤 옵션을 승인해야 하는지 결정합니까? Orthoepy codifiers는 다양한 요인을 고려하면서 발생하는 각 옵션의 모든 장단점을 평가합니다. 발음 옵션의 보급, 언어 발달의 객관적 법칙 준수(즉, 어떤 옵션이 운명이고 미래가 있다). 발음당 각 인수의 상대적 강도를 설정합니다. 예를 들어 변종의 유행은 중요하지만 변종에 유리한 가장 강력한 주장은 아닙니다. 일반적인 실수가 있습니다. 또한 정형 외과 전문가는 서두르지 않습니다. 새로운 버전, 합리적인 보수주의 준수 : 문학적 발음은 너무 빨리 바뀌어서는 안되며 안정적이어야합니다. 문학적 언어는 세대를 연결하고 공간뿐만 아니라 시간에서도 사람들을 하나로 묶기 때문입니다. 따라서 가장 보편적이지 않더라도 전통적이지만 생활 규범을 권장하는 것이 필요합니다.

orthoepic 규범은 발음 규범의 두 가지 측면 중 하나이며 음소의 사용, 단어에서의 순서, 즉 단어의 규범적인 음소 구성을 결정하며, 유사하게 서면 단어의 규범적인 알파벳 구성을 결정합니다. 두 번째 측면은 규범을 발음합니다. orthophony(orthophony) - 사운드 기능 단위, 즉 음소의 이음 발음 규칙을 규범적으로 구현합니다. 따라서, 예를 들어, 또는 단어 sept in as의 발음에서 하드 또는 소프트 재귀를 사용하는 것은 orthoepy의 규칙과 | j | 소리 없는 시끄러운 또는 |l | 앞과 |j | 자음 앞과 단어의 끝(소위 어두운 버전음소)는 orthophony의 규칙을 나타냅니다.

orthoepy와 orthophony의 관계는 해석에 따라 다르게 이해됩니다. 발음 규범의 두 측면은 서로 독립적입니다. 단어의 규범적 음소 구성으로 인해 음소의 소리 구현이 왜곡될 수 있습니다(예: 러시아어 발음의 리스핑 [š] 또는 프랑스어 비음 모음의 불순한 발음). 그 반대도 가능합니다: 음소의 규범적인 소리 구현을 유지하면서 단어의 음소 구성을 위반하는 것입니다. 따라서 현대 러시아어에서 "walk"라는 단어의 [šыgat'] 발음은 정형 오류(오름차순이지만 옛 모스크바 표준으로)이지만 [s]는 음소적으로 올바르게 발음될 수 있습니다. 규범의 두 가지 측면인 정형법과 정형법을 구별하는 것은 오류를 수정하고 학습하는 데 매우 중요합니다. 외국어, orthophony를 마스터하려면 (orthoepy와 달리) 새로운 조음 습관의 생성, 새로운 발음 기술의 개발이 필요합니다.

언어 내 범주와 성문화된 규범으로서 정형화된 규범이 있습니다. 첫 번째는 시스템으로서의 언어로 표현되는 동일한 현상을 지정할 수 있는 잠재적 가능성의 존재와 관련이 있습니다. 규범은 특정 기간 동안 특정 언어 커뮤니티에서 주어진 언어의 존재에 의해 결정되는 여러 사회적 요인의 결과입니다. 두 번째는 다양한 사전, 참고 서적 및 매뉴얼에 규칙 및 규정의 형태로 공식화 된 객관적으로 존재하는 규범을 반영한 것입니다. 목록화에서 올바른 것으로 사용되도록 규정된 것을 선택합니다. 객관적 규범 반영의 적절성은 코드화자가 사용하는 분석에 따라 달라집니다. 성문화된 규범은 종종 실제 규범보다 뒤떨어져 있습니다.

Orthoepy는 국어의 형성과 동시에 발전하며 구두 언어의 범위가 확장되면 새로운 형식이 개발됩니다. 다른 국가 언어에서는 orthoepic 규범의 형성 과정이 다른 방식으로 발생합니다. Orthoepic 규범은 국가 언어 규범이되기 전에 여러 단계를 거칠 수 있습니다. 따라서 러시아어 발음 규범의 주요 특징은 17 세기 전반에 형성되었습니다. 모스크바의 특징으로 19 세기 후반에만. 마침내 표준으로 자리 잡았습니다. 국어. 러시아어의 현대 발음 표준에는 Leningrad (Petersburg) 발음의 기능과 모스크바 발음의 기능이 모두 포함됩니다.

문제 정형 표준언어에 하나가 아니라 하나의 단위에 대한 구현이 둘 이상 있을 때 발생합니다. 일반적으로 언어 시스템에서 사용할 수 있는 항목은 다음과 같습니다. 이 순간또는 효능이 있습니다. 규범은 시스템에 내재된 잠재성 실현의 본질을 결정하고 주어진 언어 모델의 분포와 기능은 시스템에 의해 결정됩니다. 언어 시스템은 발음 표준을 완전히 결정합니다. 표준은 새로운 형식이 나타나면 시스템 내에서 변경될 수 있으며, 언어 외 요인의 영향을 받거나 시스템에서 발생한 변경의 결과로 이전 형식을 점차적으로 대체합니다. 따라서 앞모음 |e | 앞에 딱딱한 자음이 있는 단어를 발음하는 정형규범으로서의 명제는 러시아어로 된 것은 시스템에서 발생한 변경 사항 이후에만 가능해졌습니다. 모음 앞의 부드러운 자음에 대한 단단한 자음의 반대 출현 | e |: "템포"와 "테마", "파스텔"과 "침대".

규범의 변화(변화)는 각 언어의 동시 존재 가능성을 결정한다. 역사적 기간옵션 규범. 분산에는 두 가지 유형이 있습니다. 1) 동일한 옵션으로 하나의 단위 또는 단위 조합의 둘 이상의 동일한 구현이 존재하는 것, 2) 다음 중 하나가 포함되는 특정 시리즈를 구성하는 둘 이상의 표준 변형이 존재하는 것입니다. 옵션이 선행 옵션이 되고 다른 옵션(기타)은 덜 자주 사용되며 생존하게 됩니다. 리더로서의 옵션 중 하나를 선택하는 것은 객관적인 옵션 준수, 보급, 권위 있는 모델 준수(사회에서 가장 교육을 많이 받고 교양 있는 부분의 발음)와 같은 요인의 영향을 받습니다. 극장, 그리고 모범적인 문학적 발음을 장려한 이후의 라디오와 텔레비전은 정형외과의 발전에 중요한 역할을 했습니다. 많은 언어로 된 무대 연설은 정형화 규범의 기초입니다.

표준의 orthoepic 및 orthophonic 기능은 발음 유형에 따라 다릅니다. 완전한 유형의 발음, 즉 단어의 음소 구성에 의심을 일으키지 않는 구현과 불완전한 구현-음소를 설정하기 위해 적절한 발음이 필요한 불명확하고 부주의 한 발음이 구별됩니다. 구성. 화자의 모국어 또는 모국어의 영향으로 문학적 발음 규범에서 벗어나는 경우가 있습니다. 때때로 피정은 자연 속에 있습니다.

L. V. Shcherba와 E. D. Polivanov는 발음 규범 연구에 크게 기여하여 언어 시스템의 형성에 결정적인 역할을 강조했습니다. 중요한 역할 사회적 요인 A. N. Gvozdev, A. M. Selishchev는 규범 개발에서 D. N. Ushakov, F. P. Filin 등의 작업이 규범의 기준에 전념한다고 언급했습니다. 상세 분석현대 러시아 정형법 및 정형법은 R. I. Avanesov, S. I. Ozhegov, G. O. Vinokur 등의 작품, 프랑스어-P. Leon, A. Martinet, M. V. Gordina, English의 연구에서 D. Jones, J. W. Lewis 작품에서 제공됩니다. , 독일어-F. Schindler의 작품에서.

  • 우샤코프 D.N., Russian orthoepy and its task, in the book: 러시아어 연설. 새로운 에피소드, [v.] 3, L., 1928;
  • 증류기 G.O., 러시아어 무대 발음, M., 1948;
  • 오지고프 S. I., 언어 문화에 대한 정기적인 질문: 언어 문화에 대한 질문, c. 1, 모스크바, 1955;
  • 페시코프스키 A. M., 언어에 대한 객관적이고 규범적인 관점, 그의 저서: 선별된 글, M., 1959;
  • 그보즈데프 A.N., 현대 러시아 문학 언어, M., 1961;
  • 보두앵 드 쿠르트네 I. A., 음성 법칙, 그의 저서: 일반 언어학에 대한 선별 작업, 2권, M., 1963;
  • 아바네소프 R. I., 러시아 문학 발음, 5판, M., 1972;
  • 고르디나 M. V., 프랑스어 음성학, L., 1973;
  • 슈체르바 L. V., 언어 현상의 삼중 측면과 언어학 실험에 관한 그의 저서: 언어 시스템및 언어 활동, M., 1974;
  • 발음 스타일 및 발음 유형, 언어학 질문, 1974, No. 2;
  • 베르비츠카야 L. A., 러시아 정형외과, L., 1976;
  • 레온 P. R., Laboratoire de langues et correction phonetique, P., ;
  • 델라트르 P., 영어, 프랑스어, 독일어 및 스페인어의 음성학적 특징 비교, Phil., 1965;
  • 마티넷ㅏ., 월터 H., Dictionnaire de la prononciation française dans son usage réel. 프랑스 - 확장, P., ;
  • 쉰들러 F., Beitrage zur deutschen Hochlautung, Hamb., 1974(Forum phoneticum, Bd 9);
  • 남자 이름 J. W., 영국 및 미국 영어의 간결한 발음 사전, L., 1972.

L. A. Verbitskaya.


언어 백과 사전. - M.: 소비에트 백과사전. Ch. 에드. V. N. 야르체바. 1990 .

동의어:

다른 사전에 "Orthoepy"가 무엇인지 확인하십시오.

    정형외과- 정형외과... 철자 사전

    정형외과- "올바른 발음"으로 번역된 단어(그리스어 orthós "올바른" 및 épos "단어"). O.는 특정 환경과 시대에 대해 "올바른"것으로 간주되는 특정 발음 방식에 대한 질문을 제기합니다. O.에서는 ... ... 문학 백과사전

    정형외과- (그리스 orthoepea, orthos에서 정확하고 단어 epos). 정확한 발음. 러시아어에 포함된 외국어 사전. Chudinov A.N., 1910. ORPHEPY [러시아어 외국어 사전

    정형외과- ORPHEPY, orthoepy, 여성. (그리스 orthos 올바른 및 epos 연설에서) (ling.). 모범적인 발음을 위한 규칙. 러시아 정형외과. 정형외과 수업. || 이러한 규칙을 준수합니다. 학생들의 맞춤법에 주의하십시오. 사전 Ushakov. DN… … Ushakov의 설명 사전

    정형외과- 러시아어 동의어의 발음 사전. orthoepy 명사, 동의어 수: 1 발음 (14) ASIS 동의어 사전. V.N. 트리신 ... 동의어 사전

    정형외과- (Greek orthos correct 및 epos speech에서), 1) 모든 원어민이 소리 구현의 균일성을 보장하는 자국어의 발음 규범 집합. 2) 규범적 문학을 연구하는 언어학의 한 분야 ... ... 현대 백과사전

    정형외과- (그리스 orthos 올바른 및 epos 연설에서) ..1) 소리 디자인의 균일성을 보장하는 국어의 발음 규범 세트2)] 규범적인 문학적 발음을 연구하는 언어학의 한 부분 ... 큰 백과사전

    정형외과-ORPHEPY, 그리고 아내. 1. 문학적 발음의 규칙. 2. 그런 정확한 발음 자체. | 조정 정형외과, 오, 오. 정형 규범. Ozhegov의 설명 사전. 시. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949년 1992년 ... Ozhegov의 설명 사전

    정형외과-(그리스 orthos에서 - 올바른 + epos - 연설). 1. 규범적인 문학적 발음을 연구하는 언어학의 한 분야. 2. 주어진 언어에 채택된 것과 일치하는 균일한 발음을 설정하는 일련의 규칙 ... ... 새 사전방법론적 용어 및 개념(언어 교육의 이론 및 실습)

"orthoepy"라는 용어는 언어학에서 두 가지 의미로 사용됩니다.

1) 중요한 단위의 소리 디자인과 관련된 일련의 문학적 언어 규범 : 다른 위치의 소리 발음 규범, 강세 및 억양 규범;

2) 문학 언어의 발음 규범의 변이를 연구하고 발음 권장 사항(orthoepic 규칙)을 개발하는 과학.

이러한 정의의 차이점은 다음과 같습니다. 두 번째 이해에서 음성 법칙의 작동과 관련된 발음 규범은 orthoepy 분야에서 제외됩니다. / 자음의 보이싱 등. 문학적 언어, 예를 들어, [a]와 [s]를 모두 쉿쉿 후 발음의 가능성 ([heat], but [zhysm" ́in]).

교육 단지는 orthoepy를 발음의 과학, 즉 첫 번째 의미로 정의합니다. 따라서 이러한 복합물에 따르면 러시아어의 모든 발음 규범은 정형화 영역에 속합니다. 강세가없는 음절에서 모음 구현, 특정 위치에서 자음의 기절 / 유성음, 자음 앞의 자음 부드러움 등 .이 발음 규범은 위에서 설명했습니다.

동일한 위치에서 발음의 가변성을 허용하는 규범 중 러시아어 학교 과정에서 업데이트된 다음 규범에 유의해야 합니다.

1) 차용어에서 e 앞의 경자음과 연자음의 발음,

2) th와 ch의 조합을 별도의 단어로 [pcs]와 [shn]으로 발음,

3) zhzh, zhd, zzh의 조합 대신 소리 [zh] 및 [zh "]의 발음,

4) 별도의 그룹에서 자음의 위치 연화의 가변성,

5) 개별 단어 및 단어 형식의 강세 변동성.

정형사전에서 설명의 대상이 되는 것은 개별 단어의 발음 및 단어의 형태와 관련된 이러한 발음 규범입니다.

주자 간단한 설명이 발음들.

차용어에서 e 앞의 경자음과 연자음의 발음은 이 유형의 각 단어마다 별도로 규정됩니다. 따라서 k[r"]em, [t"]ermin, mu[z"]ey, shi[n"]el로 발음해야 하지만 fo[ne]tika, [te]nnis, sw[te]r; 예를 들어 prog [r] ess 및 prog [r "] ess와 같이 다양한 단어로 다양한 발음이 가능합니다.

th와 ch의 조합을 별도의 단어로 [pcs]와 [sh]로 발음하는 것도 목록에 나와 있습니다. 따라서 [pcs]를 사용하면 [shn]을 사용하여 단어가 발음됩니다. 물론 지루한 단어는 여러 단어에서 가변 발음이 허용됩니다. 예를 들어 두 [h "n"] ik 및 두 [shn " ] ik, bulo [h"n] 일 및 bulo[shn] 일.

이미 언급했듯이 일부 사람들, 주로 이전 세대의 연설에는 zhzh, zh, zhd 문자 조합 대신 별도의 단어로 발음되는 길고 부드러운 자음 [zh "]이 있습니다. 효모, 고삐 , 나는 운전하고 비가 내립니다 : [떨림"및], [vozh "및], [y"ezh "y], [dazh"및]. 사람들의 연설에서 젊은 세대 zhzh와 zhzh의 조합 대신 [zh] \u003d [zhzh] ([yeast], [y "́ezhu]) 소리가 발음 될 수 있으며, 비라는 단어에서 zhd 조합의 위치에서-[zhd "] (따라서 비라는 단어에서 기절할 때 [dosch"] 및 [dosht"] 발음 옵션이 있습니다).

별도의 자음 그룹에서 위치 연화의 가변성은 위치 연화의 경우에 대한 설명에서 이미 논의되었습니다. 필수 위치 연화 다른 그룹단어는 동일하지 않습니다. 이미 언급했듯이 현대 러시아어의 모든 원어민의 연설에서 [h"] 및 [u"] 이전에 [n]을 [n"]로 바꾸는 것만 일관되게 발생합니다. 드럼 [드럼 "h" ik] , 드러머 [드럼 "shch "ik]. 다른 자음 그룹에서는 연화가 전혀 발생하지 않거나 (예 : 벤치 [lafk "and]) 일부 원어민의 연설에 표시되며 다른 사람들의 말. 동시에 자음의 다른 그룹에서 위치 연화의 표현이 다릅니다. 따라서 많은 화자의 연설에서 [n "] 및 [t"] 전에 [s], [n"] 및 [d"] 전에 [h] 위치 연화가 발생합니다. 뼈 [kos "t"], 노래 [ p "́es "n" a], 수명 [zhyz" n "], 손톱 [gvoz" d "and], [z"], [dv"], [sv"], [zl" 조합으로 첫 번째 자음을 부드럽게 함 ], [ sl "], [sy"] 및 기타 일부는 규칙이 아닌 예외입니다(예: 문 [dv"er"] 및 [d"v"er"], eat [sy"em] 및 [ s"th"em] , if [th" esl" and] 및 [th" es "l" and]).

러시아어 강세는 다양하고 유동적이기 때문에 그 설정이 모든 단어에 대해 동일한 규칙으로 규제될 수 없으며 단어 및 단어 형식의 강세 배치도 정형화 규칙에 의해 규제됩니다. "러시아어 정형 사전", ed. R. I. Avanesova는 60,000개 이상의 단어로 발음과 강세를 설명하고 있으며 러시아어 강세의 이동성으로 인해 이 단어의 모든 형태가 사전 항목에 포함되는 경우가 많습니다. 예를 들어, 현재 시제 형태의 call이라는 단어는 어미에 악센트가 있습니다: you call, calls. 일부 단어는 코티지 치즈 및 코티지 치즈와 같이 모든 형태에서 가변 악센트를 갖습니다. 다른 단어는 tkala와 tʻala, 낫과 ќosu와 같이 일부 형식에서 변형 강세를 가질 수 있습니다.

정형 표준의 변경으로 인해 발음의 차이가 발생할 수 있습니다. 따라서 언어학에서는 "선배"와 "주니어"정형 표준을 구별하는 것이 일반적입니다. 새로운 발음은 점차 이전 발음을 대체하지만 어떤 단계에서는 주로 음성이지만 공존합니다. 다른 사람들. 자음의 위치 연화의 가변성이 연관되는 것은 "선배"와 "주니어"규범의 공존과 관련이 있습니다.

이는 무강세 모음의 발음 차이와도 관련이 있는데, 이는 교육 단지. 컴플렉스 1과 2에서 강세가 없는 음절의 모음 변경(축소)을 설명하는 시스템은 "어린" 규범을 반영합니다. [y] 제외: 세계 [m "iry], 마을 [s"ilo], five [n"it"orka]. 강세가없는 음절에서 [w], [w]와 [c] 후에 강세가없는 모음 [s]가 발음되고 문자 e로 문자에 반영됩니다 (w [s] to lay, w [s] 침을 뱉다, q [s] on).

복합 3은 "오래된" 표준을 반영합니다. 소리 [and], [s], [y]가 강조된 음절뿐만 아니라 강조되지 않은 음절에서도 명확하게 발음된다고 말합니다: m[i] ry. 부드러운 자음 뒤의 강세가없는 음절의 문자 e와 i 대신 [ie]가 발음됩니다. 즉, [i]와 [e] 사이의 중간 소리입니다 (p [ie] grater, s [ie] lo). 세게 쉭쉭거리는 [w], [w] 그리고 e 대신 [c] 다음에 [ye]가 발음됩니다(w [ye] to lay, sh [ye] ptat, ts [ye] on).

발음의 가변성은 발음 규범을 변화시키는 역동적인 과정뿐만 아니라 사회적으로 중요한 요인과도 연관될 수 있습니다. 따라서 발음은 단어의 문학적 및 전문적 사용(나침반 및 나침반), 중립적 스타일 및 구어체 연설(천 [천 "ich" a] 및 [천 "a]), 중립 및 고급 스타일(시인 [paet ] 및 [시인 ]).

Complex 3은 음성학(아래 참조) 외에도 "단어가 가능하거나 발음 또는 강세에 오류가 있을 때" 수행되어야 하는 정형 분석을 수행할 것을 제안합니다. 예를 들어, 더 아름답습니다 - 스트레스는 항상 두 번째 음절에 있습니다. 말[shn] o. 음소 분석과 함께 정형 분석은 주어진 소리 순서의 발음의 가변성이 언어에서 가능하거나 단어의 발음이 관련될 때 필요합니다. 흔한 실수(예를 들어, 스트레스에서).

Orthoepy는 문학 언어에서 채택된 발음 규범을 연구합니다. 다른 언어 현상과 마찬가지로 정형화 규범은 시간이 지남에 따라 변하며 현대에는 오래된 모스크바 발음의 표준을 반영하는 "오래된 규범"과 러시아어의 현대 발음 기능에 해당하는 "젊은 규범"이 있습니다. .

주요 orthoepic 규범에는 다양한 위치에서 모음과 자음을 발음하는 규칙과 강세 설정 규칙이 포함됩니다.

스트레스

러시아어로 된 스트레스는 음악적이고 유동적입니다. 예를 들어 다음과 같이 단어의 특정 부분, 특정 음절에 엄격하게 연결되지 않습니다. 프랑스 국민마지막 음절이 항상 강조되는 곳.

더욱이 러시아어에는 동음이의어라고 하는 동음이의어 그룹이 있는데 철자는 같지만 강세는 다릅니다: "atlAs - Atlas"; "염소 - 염소".

하나 또는 다른 스테이징이 어려운 경우 orthoepic 사전에서 정확한 발음을 찾을 수 있습니다.

모음 소리

언어의 모음은 강조된 위치에서만 명확하게 발음됩니다. 강세가 없는 위치에서는 발음이 덜 명확합니다. 줄어들다.

모음 감소의 법칙에 기반한 주요 정형외과 규범은 다음과 같습니다.

강세가 없는 단어의 시작 부분에 있는 모음 소리 [o] 및 [a]는 항상 [a]: "- [a] bezyan"으로 발음됩니다. "창 - [a] 창".

강세가 있는 음절 뒤의 강세 없는 음절에 있는 모음 소리 [o]는 관습적으로 [b]로 지정된 소리로 발음되며 [a]에서 [s]까지의 범위의 소리처럼 들립니다. “-shor [b] x ”; "-pat [b] ka".

철자 a, i, e가 연자음 뒤의 위치에 있으면 [i]와 [e] 사이에 중간 소리가 나는 소리로 발음되는데, 이는 통상적으로 필사본 [ie]: “heavy - t [ie] 노란색”; "인내 - t [ie] rpeniye"; 누워 - st [ie] 따르십시오.

경우에 따라 단단한 자음 뒤에 문자 "and"로 문자에 반영된 모음 소리는 [s]로 발음되며 다음 단어가 "and"로 시작하는 경우에도이 규칙은 유효합니다. "교육 기관-교육학 [s] 연구소”,“Irina에게-[y] rine에게.

자음

러시아어의 자음은 동화 및 귀머거리와 같은 현상이 특징입니다.

동화 - 뒤따르는 소리에 대한 경도/부드러움으로 동화되는 소리의 속성. 따라서 정형 외과 적 규범에 따르면 예를 들어 항상 부드러운 치찰음 "Sh", "Ch": "여자는 여자 [n'] 여자"앞에 있으면 부드러워집니다.

기절 - "mushroom - gr[p]"라는 단어 끝의 귀머거리 발음; "기둥 - 테이블 [p]".

"Th"와 "Ch" 조합의 발음으로 인해 특정 어려움이 발생합니다. "이전 표준"에 따르면 조합 "th"는 항상 [pcs]로 발음되고 "ch"는 [shn]과 같이 발음됩니다. "젊은 규범"에 따르면 그러한 발음은 개별 사례:

안에 여성 후원: "Ilyinichna - Ilyini[shn] a"
- "what"이라는 단어와 그로부터 형성된 단어 : "something - [piece] about"
- 한마디로 : "스크램블 에그 - 계란 [shn] itsa", "-bulo [shn] aya", 아마도이 형식은 곧 구식으로 간주 될 것입니다.

물론 한 기사에서 정형화 규범의 모든 미묘함을 고려하는 것은 불가능합니다. 그러나 특정 단어의 정확한 발음이 의심스러운 경우 철자 사전이나 참고서를 참조하는 것이 불필요하지 않습니다. 이렇게하면 다른 사람들이 연설을 더 읽고 이해할 수있게 만드는 데 도움이됩니다.


맨 위