Patarlės su skaičiais. Patarlės, posakiai ir mįslės apie skaičius vaikams Arklys su keturiomis kojomis ir net tada suklumpa

Mįslės, patarlės ir posakiai - senovinė formažodžiu liaudies menas. Jie perteikia žmonių požiūrį į juos supantį pasaulį, išreiškia per šimtmečius sukauptą išmintį. Figūros vaidino reikšmingą vaidmenį formuojantis šiems folkloro žanrams.

Galvosūkiai

Jei patarlės ir posakiai moko, moko, tai mįslės ugdo vaikų išradingumą ir išradingumą. O mįslės, kuriose dalyvauja skaičiai, taip pat prisideda prie mokymosi skaičiuoti.

Bet kuri mįslė remiasi metafora. Ši priemonė meninis išraiškingumas, apimantis bet kokių objekto ar reiškinio savybių apibūdinimą naudojant kitus objektus ar reiškinius. Prisiminkite gerai žinomas mįsles apie naktį ir žvaigždes, kur dangus yra mėlyna drobė, o žvaigždės - maži gvazdikai, kuriais jis prikaltas. Iš tiesų, jei žiūrite į dangų naktį, žvaigždes galima palyginti su vinių galvomis.

Apsvarstykite, kokiais palyginimais pagrįstos mįslės vaikams apie skaičius. Dažniausias tautosakoje skaičius yra septyni. Tai šventas skaičius, su juo siejama harmonijos, idealo idėja.

Taigi, septyni lyginami su dalgiu, kuris pjauna šieną. Aštuoni yra labai panašūs į stiklinę, nes skaičius susideda iš dviejų vienas ant kito išdėstytų apskritimų. Jie abu dažnai lyginami ir piešiami kaip gulbė sulenktu kaklu. Nulis yra labai panašus į spurgą ar rutulį, o šeši ir devyneri visada veikia kaip dvyniai.

Vaikai turi daug bendro su skaičiais. savų idėjų. Galite paprašyti vaikinų ne tik atspėti paruoštas mįsles, bet ir sukurti savo.

Šio tipo darbas vystosi:

  • - loginis mąstymas;
  • - fantazija;
  • - asociatyvus mąstymas,

kuri yra labai naudinga holistiniam kūrybinis vystymasis vaikas.

Patarlės ir posakiai

Šie du žodžiai dažnai vartojami kartu, nors abu žanrai skiriasi savo vaidmeniu.

Patarlės užduotis – mokyti, pamokyti. Būtent todėl jame visada rasite vertinamųjų žodžių, pavyzdžiui: „Netinkamomis rankomis lengva grėbti karštyje“. Patarlė pabrėžia, kad žmogus siekia ką nors padaryti kito sąskaita, ir smerkia tokį elgesį. Tačiau posakis gali skambėti beveik taip pat, bet neduoda įvertinimo, o tik konstatuoja faktą: „Kreipti karštį netinkamomis rankomis“. Tai yra pagrindinis skirtumas tarp posakių ir patarlių.

Vaikams patarlės ir posakiai dažnai pateikiami paveikslėliais, jei Mes kalbame apie mokymo priemones arba vaikiškų knygų. Taip vaikams lengviau suprasti teiginio prasmę. Taip, ir paveikslėlių knygos visada atrodė įdomesnės.

Gana dažnai skaičius septyni randamas patarlėse ir posakiuose, pavyzdžiui: „Septyni kartus pamatuok – vieną kartą nukirpk“. Tai reiškė, kad reikia gerai pasiruošti darbui, o tada jį daryti. Septyni yra skaičius, reiškiantis harmoniją, idealą. Skaičius du taip pat dažnai sutinkamas tautosakoje: jis siejamas su šeimos gerovė, broliški jausmai: "Du poros batų".

Vaikai dažnai nesupranta paslėpta prasmė patarlių ir priežodžių, todėl suaugusiųjų užduotis yra paaiškinti jiems šią paslėptą prasmę ir aiškiai suprasti, kad teiginiai turi ne tik tiesioginę, bet ir perkeltinę reikšmę.


Mįslės, patarlės ir posakiai – tai gilumas liaudies išmintis kuriuos vaikai būtinai turėtų pažinti. Šie žanrai mus moko harmonijos, gėrio, idealo siekimo. Ir net skaičiai juose atgyja ir tampa simboliais.

Mūsų šiuolaikinis gyvenimas mes nustojome viską, kas mus supa, traktuoti kaip stebuklą, kaip kažką nuostabaus. Ir veltui, nes tai yra gyvenimo grožis. Ir būtent šį jausmą turime įskiepyti savo vaikams.

fotografuojama...

Išmokite skaičių 3 Skirtingi keliai. Tam gali padėti daugybė kūrybinių užduočių ir folkloro: patarlės, posakiai, mįslės, eilėraščiai rusų kalba, taip pat spalvinimo puslapiai ir paveikslėliai. Jei ruošiate pamoką 1 klasėje, jums padės ryškus pristatymas, kurį galite atsisiųsti iš svetainės.

Norint padėti ikimokyklinukui ar į 1 klasę einančiam vaikui prisiminti skaičių 3, gali kilti klausimas: kaip tai atrodo? Norėdami į tai atsakyti, duokite vaikui užuominų mįslės pavidalu, skaičius paveikslėliuose. IN folkloro žanrai dažnai kuriamos asociacijos tarp skaičių ir daiktų, reiškinių. Pavyzdžiui, trejetas yra kaip kabliukas, aštuntuko pusė ir pan. Jei kūdikis vis tiek negali nubrėžti paralelės, padėkite jam parodydami nuotrauką įvairių daiktų.

Spalvinimas gali suteikti galimybę įsisavinti skaičius ne tik ikimokyklinukams, bet ir 1 klasę lankantiems vaikams. Ji ne tik moko spalvų ir skaičių, bet ir ugdo atkaklumą bei dėmesį. Taip pat spalvinimo lapelis padės vaikui atsakyti, kaip atrodo skaičius 3. Iš mūsų svetainės atspausdintas spalvinimo lapas gali būti pamokos papildymas arba naudojamas kaip užduotis, skirta atsipalaidavimo akimirkai. Spalvinimo knygelė gali turėti daug funkcijų. Jei abejojate, ko paklausti ikimokyklinuko namuose po pamokos, spalvinimas jums padės! Taip pat spalvinimo knygelėje gali būti lygiagrečių kitokio tipo komentarų ir užduočių (skaičiuoti ir nuspalvinti, rinkti daiktus ir spalvą ir pan.).

Suskaičiuokite, kiek meškų yra paveikslėlyje.

Galite pasiūlyti savo kūdikiui knygą apie skaičius paveikslėliuose. Taip pat gali praversti spalvingas pristatymas. Jis taip pat puikiai tinka mokytojams, kurie eina pas vaikus į pamoką 1 klasėje. Pristatymas su komentaru rusų kalba leis vaikams sukurti asociatyvų masyvą su skaičiumi. Pristatyme gali būti keletas objektų, reiškinių, susijusių su skaičiumi 3, nuotraukų.

Taip pat reikia atsiminti, kad yra ir romėniškas skaitmuo 3. Šis skaičius taip pat gali būti pavaizduotas paveikslėliuose.

Kalbų mokymosi metodai

Eilėraščiai, patarlės, posakiai, mįslės gali puikiai padėti matematikos pamokose, jei mokytojas eina į pamoką 1 klasėje. Eilėraščius gali pasiūlyti išmokti vienas mokinys, kuris vėliau juos papasakos klasėje. Daugelis autorių, įskaitant šiuolaikinius, turi eilėraščių apie skaičių 3. Žymiausi S. Marshako eilėraščiai „Linksma sąskaita“. Šios eilutės taip pat padės vaikui sukurti asociatyvų masyvą su skaičiais.

Įdomus klausimas bus užsukusiems vaikinams darželis arba 1 klasė: ką reiškia skaičius 3? Bet iš tikrųjų, ar skaičius tikrai ką nors reiškia?

Senovėje žmonės tikėjo, kad skaičius 3 reiškia kažką stebuklingo, tobulo. Tai yra idealo, tobulumo, šventovės skaičius ne tik pagonybėje, bet ir krikščionybėje. Atminkite: 3 reiškia Šventąją Trejybę, o pasakose yra trys pasikartojimai. Tikrai vaikas į tokį klausimą pasakys, kad skaičius 3 reiškia šeimą, tris dviračio ratus ir pan. Jis ateis iš savo patirties. Išplėskite jo idėjas naudodami posakius, patarles, mįsles.

Marshako eilėraščiai apie skaičius.

Patarlėse rusų kalba tiesiog pilna šio švento skaičiaus paminėjimo. Be to, patarlės dažnai turi pamokančią reikšmę, ir vaikui nebus nereikalinga jas klausytis. Patarlės dažnai reprezentuoja trejybę šventąja prasme: būtent tautosakoje esančios pirmapradės rusiškos šaknys gali tikrai užauginti vaikus.


Patarlių ir posakių apie skaičių 3 rinkinys vaikams.

ypatinga rūšis kūriniai yra paslaptys. Tai trumpos eilutės, kuriame užšifruotas skaičius 3. Mįslės ne tik leidžia kurti asociacijas, bet ir lavina išradingumą. Naudokite mįsles ikimokyklinukams ir 1 klasės mokiniams. Jie taps protingesni ir mąstys greitai bei kūrybiškai.

spalvinimo puslapiai


  1. Sveiki, krikštatėvi! – Buvau turguje. - Ar tu kurčias? – Taip, nusipirkau gaidį. - Atsisveikink, krikštatėvi! – Daviau penkis altynus.
  2. Iš vapsvos liežuvio išlindo trisdešimt trys lakėjai.
  3. Ožka dingo: buvo aštuoni – tapo devyni.
  4. Nesąžiningas žmogus per dieną išsisukinėja septyniasdešimt du kartus.

Patarlės su numeriu 1

  1. Rugsėjo mėnesį viena uoga, o ta kartausis kalnų pelenai.
  2. Meluoji gerai, bet ne vienu žodžiu.
  3. Visi už vieną ir vienas už visus, tada versle bus sėkmė.
  4. Viskas praeis, liks tik tiesa.
  5. Kvailys ir tinginys daro tą patį du kartus.
  6. Semjonas baisus, o Semjono bijo tik varna.
  7. Laikykis motinos žemės – ji viena neišduos.
  8. Geras poelgis yra geresnis už vieną, blogas – blogesnis už vieną.
  9. Kartu nėra sunkus, bet vienas ir košė pražus.
  10. Jie gyvena vieną kartą: ne vėliau, o dabar.
  11. Gyvenimas ir pasitikėjimas prarandami tik vieną kartą.
  12. Kad ir kaip suktumėtės, vienas trumpesnis už kitą.
  13. Veidmainystė ir melas yra vienas ir tas pats.
  14. Yra saugumas skaičiais.
  15. Vienam asmeniui savo motina, jis turi vieną tėvynę.
  16. Vienas medis – ne miškas, vienas žmogus – ne žmonės.
  17. Nuo meilės iki neapykantos vienas žingsnis.
  18. Pirmas vaikinas kaime, o kaime tik vienas namas.
  19. Fedulai, kodėl suspaudė lūpas? - Taip, kaftanas perdegė. - Ar gali tai padaryti? - Adatos nėra. - Kokio dydžio skylė? – Taip, liko vieni vartai.
  20. Geras darbas gyvuoja šimtmečius.

Patarlės su numeriu 2

  1. Vargas dviems yra pusė sielvarto, džiaugsmas dviem yra du džiaugsmai.
  2. Duok jam laisvę, jis paims du.
  3. Du draugai – šaltis ir pūga.
  4. Du vidurių užkietėjimas – lūpos ir dantys, bet negaliu sulaikyti liežuvio.
  5. Jūs negalite būti jaunas du kartus.
  6. Geras poelgis gyvuoja du šimtmečius.
  7. Meilus veršelis čiulpia dvi karalienes, bet energingos neduodama.
  8. Linai žydi dvi savaites, dainuoja keturias savaites, skrenda iki septintos sėklos.
  9. Jaunas ir protingas – du nusileidžia jame.
  10. Nežinomas – draugas, bet žinomas – du draugai.
  11. Jis vis dar dviem pėdomis viršijo sukčius.
  12. Rudenį pieną gurkšnoja degtuku. Jie jį vieną kartą pamerkia, du kartus papurto, o paskui neša į burną.
  13. Rugiai žaliuoja dvi savaites, varpai dvi savaites, dvi išblunka, dvi užpila, dvi džiūsta.
  14. Protas geras, bet du geriau.
  15. Norėjau sėdėti ant dviejų kėdžių, bet atsidūriau ant grindų.

Patarlės su numeriu 3

  1. Rugpjūčio mėnesį valstietis turi tris rūpesčius: šienauti, arti ir sėti.
  2. Jis kalba tris dienas, ir viskas apie piktadarius.
  3. Grėsmingi dalykai prasidės tris dienas, bet jūs negyvensite amžinai.
  4. Svetimoje pusėje trejus metus būsite velnias.
  5. Nepažinsi draugo per tris dienas, sužinai po trejų metų.
  6. Vasaris po pietų pridės tris valandas.

Patarlės su skaičiumi 7

  1. Rudeniškai blogu oru kieme būna septyni orai: sėja, pučia, sukinėja, maišo, drasko, pila iš viršaus ir šluoja iš apačios.
  2. Mano brangiam draugui septyni mylios nėra priemiestis.
  3. Jis pasakė septynios mylios iki dangaus ir viskas – miške.
  4. Vienas pjauna, septyni smūgiuoja kumščiais.
  5. Septyneri metai žiemą vasarą ir septyneri metai vasarą žiemą.
  6. Septynis kartus išmatuokite vieną kartą.
  7. Prieš nepasitikėdami niekuo, patikrinkite septynis kartus.
  8. Melagis turi septynis ketvirtadienius per vieną savaitę.

Patarlės su skaičiumi 100

  1. Nuogas elgeta ir šimtas plėšikų nebus apiplėšti.
  2. Už nugaros geras žmogusšimtas rankų
  3. Geriau vieną kartą pamatyti, nei šimtą kartų išgirsti.
  4. Neturi šimto rublių, bet turi šimtą draugų.
  5. Vienu ypu šimtas sumušimų, o likusių neskaičiuojant.
  6. Rusų plaukai - šimtas rublių, drąsi galva - tūkstantis, o už visus gerus bičiulius nėra jokios kainos.
  7. Tai, kas pasakyta, verta šimto rublių, kas nepasakyta, neturi kainos.
  8. Šimtas draugų yra mažai, vienas priešas yra daug.
  9. Protinga galva pamaitina šimtą galvų, bet kvaila galva savos nepamaitins.
  10. Už šimtą rublių šlamštis, o dar daugiau kvailysčių.

PATARLĖS, POŽYMIAI, SPARNUOTI ŽODŽIAI

(apie skaičius)


Patarlės- trumpi pamokomojo turinio liaudies posakiai, liaudies aforizmai.

posakius- trumpi stabilūs posakiai, dažniausiai perkeltiniai, nesudarantys, skirtingai nei patarlės, užbaigti teiginiai.

Sparnuoti žodžiai- vaizdingi, taiklūs posakiai, plačiai vartojami posakiai.


Rusijos žmonės, kaip ir bet kurie kiti, turi daugybę patarlių ir posakių. Sunku pasakyti, nuo ko liaudyje pradėjo sklisti patarlės ir priežodžiai. Šiuos mažus išmintingus posakius žmonės sukūrė ir kaupė per šimtmečius. Juose atsispindi jo gyvenimas, darbo sąlygos, kultūra. Patarlė visada pamokanti. Jis visada turi išvadą, kurią naudinga prisiminti kiekvienam.


Patarlės ir posakiai tvirtai įsirėžę į atmintį, jų įsiminimą palengvina įvairūs sąskambiai, rimai. Jie trumpi, juose nėra perteklinių žodžių, kiekvienas žodis yra svarus, prasmingas ir tikslus:


Patarlė sako ne veltui.

Kvaila kalba nėra patarlė.

Patarlė – pagalbininkas visais klausimais.


Vladimiras Ivanovičius Dal, sudarytojas aiškinamasis žodynas gyvosios didžiosios rusų kalbos, rašė, kad patarlė „yra žmonių proto spalva, tai kasdienė liaudies tiesa“. Michailas Šolohovas patarlę pavadino „proto gumulėliais“, „sparnuota išmintimi“.


Savo kalboje vartojame ne tik patarles ir posakius, bet ir į juos labai panašius sparnuotus posakius: įtrauktus į mūsų kalbą nuo literatūros šaltiniai trumpos citatos, vaizdingi posakiai, istorinių asmenų posakiai.


Sparnuotieji posakiai tarsi yra pusiaukelėje prie patarlių: jie, kaip ir patarlės, plačiai vartojami kalboje, tačiau, priešingai nei patarlės, dažniausiai priklauso žinomam autoriui.


Ar žinai daug patarlių, posakių, populiarių posakių? Jų yra begalė, todėl prisiminkime tik tuos, kuriuose yra skaičių.



Nulis be lazdos(paprasta). Bevertis, beprasmis žmogus.

Nulis dėmesio (paprasta). Visiškas abejingumas, kažkieno abejingumas kažkam ar kažkam.

Absoliutus nulis, apvalus nulis. Nereikšmingas žmogus, visiškai nenaudingas jokiame versle.

Sumažinkite iki nulio, sumažinkite iki nulio. Atimti bet kokią prasmę, prasmę. (palyginti su „neapleidimas“).

Niekas neatsiranda iš nieko. Šis posakis priklauso graikų filosofei Melissai, jį dažnai citavo senovės filosofai ir rašytojai.

Nieko naujo po saule. Šis sparnuotas posakis paimtas iš rusų rašytojo N.M. eilėraščio. Karamzinas (įkvėptas Biblijos rašto).

Niekas nedovanojamas. Citata iš N. A. eilėraščio. Nekrasovas „Ligoninėje“.



Vienas yra priekabiautojas, kitas – nepalenkiamas.
Geriau vienas šaltinis namuose nei šimtas šaltinių svetimoje žemėje.
Viena bitė atneš medaus.
Nukirskite vieną medį, pasodinkite dešimt.
Neplokite viena ranka.
Pasaulyje yra tik viena tiesa.
Kartas nesiskaito.
Yra saugumas skaičiais.
Vienas jūroje – ne žvejys.
Viena ranka nemezga mazgo.
Vienas plūgas, o septyni mojuoja rankomis.
Viena galva ant pečių.
Viena koja čia, kita ten.
Viena išmintinga galva verta šimto galvų.
Viena bitė geriau nei musių spiečius.
Geriau vieną kartą pamatyti, nei šimtą kartų išgirsti.
Vienur net akmuo apaugęs samanomis.
Vienas šiandien geriau nei du rytoj.
Negalite susirišti mazgo viena ranka.
Nuo vieno žodžio iki amžino ginčo.
Ežiukas turi vieną stiprybę – spyglius.
Vieną eiti – ir kelias ilgas.
Kartą melavo, amžinai tapo melagiu.
Rankos įveiks vieną, žinios – tūkstantį.
Bailys miršta šimtą kartų, didvyris tik vieną kartą.

Vieną blyną perpjaukite per pusę.
Vienas akėčiose, o visi – nuošalyje.
Vienas nuodėmėje ir visi atsake.
Vienas veikia – vienas posūkyje.
Vienas jūroje – ne žvejys, o be artelės – ne jūreivis.
Vienas Maskvoje, kitas Vologdoje ir abu alkani.
Vienas lauke nėra karys (... ne karys).
Vienas karys veda tūkstantį.
Vienas vilkas varo pulką avių.
Vienas vilkas, ir net tas staugiasi alkanas krūme.
Vienas vagis - griuvėsiai visam pasauliui.
Viena akis nukreipta į mus, o kita – į Arzamą.
Vienas kalba apie žirnius, o kitas apie ankštis.
Vienas kalba apie Tarasą, o kitas: šimtą penkiasdešimt velnių.
Vienas liūdi, o artelis kovoja.
Viena žąsis žolės nesutryps.
Vienas kitam nėra įsakymas.
Vienas kvailys, o kitas neprotingas.

Vienas kvailys sakė, kitas klausėsi (... kartojo).
Vienas teptukas - žuvienės puodas.
Vienas už visus ir visi už vieną.
Vienas yra priekabiautojas, kitas – nepalenkiamas.
Vienas ir pražūsi prie košės.
Viena, kaip mėnuo danguje.
Vienas – kaip kelmas, o kitas – kaip denis.
Negalite vienas lipti į sieną.

Vienas pirštas – ne kumštis.

Negalite valgyti vieno pyrago, tai nėra problema vien su koše.
Viena – apie Fomą, kita – apie Jeremą.

Vieną kartą žvakė, kitą kartą žvakė, galbūt, ir kailinis nuo peties.
Vieną kartą meluoji, daugiau tavimi nepatikės.
Viena burna ir kovoja.
Vienas pjauna, o kitas pučia vamzdį.


Vienas batas pavogtas, kitas – vagių.
Vienas renka, kitas žiovauja.
Vienas apaksta nuo bado, kitas nuo aukso.
Vienas mirė iš baimės, kitas atgijo.


Mironas turi vieną sūnų ir tą Mironovičių.


Viena duona išranki.
Vienas vaikšto su audiniu ir šilku, o kitas turi dantis ant lentynos.
Tas pats kankinimas, bet rankenos nevienodos.
Atsigulė vienišas – susirangė, atsikėlė – išsigandęs.
Visur vieniši namai.
Vienišas, kur duona, ten ir kampelis.
Viena bėda ateina, kita veda.
Viena bėda rieda, kita žiūri į vartus.
Viena nelaimė nėra nelaimė, tik ji nepasikartotų.
Viena bėda neužgeso, kita užsiliepsnojo.
Viena nelaimė neišeina: nelaimė pagimdys nelaimę.
Viena galva ne prasta, o vargšė, tokia vieniša.

Viena ugniažolė nedega krosnyje, o dvi – ir užsidega lauke.
Vienas smėlis išeina į krosnį, o du – ir dūmai lauke.
Vienos durys užrakintos, kitos plačiai atidarytos.

Vienas centas – ir tas kraštas.
Viena kregždė nesukelia pavasario.

Viena musė tepe sugadina statinę medaus.
Vienos gegužės rasa geriau tinka arkliams nei avižoms.
Viena musė nesuvalgys net pilvo.
Vieni miltai, bet ne tik rašikliai kepti.
Viena koja auliuose batuose, kita – auliniuose.

Vienas drabužis – ir pasaulyje, ir puotoje, ir kieme.
Vienas drabužis – ir į vartus, ir į kurmius, ir į gerą puotą.
Viena juoda avis sugadina visą bandą.
Viena bitė neneša daug medaus.
Vieni marškiniai – ir tas skalbimas.
Viena ranka meduje, kita – melasoje.
Viena pusė visada klysta.
Kranas turi vieną kelią – į šiltus vandenis.
Viena pasiseka, kita veda.
Vieni vartai: arba į kiemą, arba iš kiemo.
Viena akis ir verkti ir juoktis.
Vieni verkia, kiti šokinėja.

Miegokite viena akimi, o kita žiūrėkite.
Vienu akmeniu galite sudaužyti daugybę puodų.
Negalite apkeliauti viso lauko su vienu žirgu.
Negalite praleisti viso kelio vienu ypu.
Vienu ypu neapeiti lauko.
Vienu ypu šimtas sumušimų, o likusių neskaičiuojant.
Viena veche, bet skirtingos kalbos.

Daryk vieną dalyką, o kito nesugadink.
Vienas grūdas duoda saują.
Vieną pudo grūdelį atneša.
Vienas šiandien geriau nei du rytoj.
Viena akimi toli matyti.
Vienas žodis laužo kaulą, kitas susilieja.
Viena ausis kurčia.
Vienas mušamas, kitas šmeižiamas.
Vieno žvirblio negalima padalinti į dvylika patiekalų.
Paukščiai iš plunksnų.
Mirtis nudažo vieną vėžį.
Vienas drąsus žmogus ir tūkstantis bailių nepakeis.
Nesidžiaukite viena kregžde.
Gyvenk viena ranka, o ši – kita.
Negalite susirišti mazgo viena ranka.
Mirksėkite viena akimi, kitą stumkite lazdele.
Vieną eiti – ir kelias ilgas.
Vienas eiti negali: kelias tolimas.
Gyventi vienam reiškia atšalti širdį, o viešumoje net mirtis yra raudona.
Eiti vienam ir skęsti nuobodu.
Viena ir košė nėra problema.
Jis linktelėjo vienam, mirktelėjo kitam, o trečias spėjo.
Viena pradžia neturi dviejų galų.
Vienas nebaisus, bet du smagiau.
Pasiduoti vienam, pasiduoti kitam.
Vienas linksmas, kitas nejuokingas.

Džiaugsmas vienam su žmona, sielvartas kitam.
Vienam pavyko, o kitam nepavyko.


Verslas prieš malonumą. Caro Aleksejaus Michailovičiaus (1629 - 1676) ranka rašytas poraštis sakalininkystės taisyklių rinkiniui, mėgiamai to meto pramoga. Paprastai tai sakoma kaip priminimas žmogui, kuris linksmindamasis pamiršta apie reikalą.


Pirmas blynas gumuliuotas. Dažnai būna, kad šeimininkei nepavyksta su pirmu blynu (blogai išimamas iš keptuvės, apdega), tačiau šeimininkė iš jo nustato, ar tešla gerai išmaišyta, ar keptuvė atšilo, ar reikia įpilkite aliejaus. Teigiama, kad tai pateisina nesėkmingą naujo, sunkaus verslo pradžią.



Vargas dviems yra pusė sielvarto, džiaugsmas dviem yra du džiaugsmai.
Dviejų rūšių.
Ruošiausi dvi valandas, dvi valandas prausiausi, valandą džiovinau, dieną apsirengiau.
Kaip du vandens lašai.
Kas netrukus padėjo, padėjo du kartus.
Tinginys dirba du kartus.
Tarp dviejų gaisrų.
Už du žodžius.
Dviejuose frontuose.
Negaliu sujungti dviejų žodžių.
Ne du, ne pusantro.
Viena galva gerai, bet dvi geriau.
Du coliai nuo puodo.
Dviašmenis kardas.
Sėdi tarp dviejų kėdžių.
Šykštuolis moka du kartus.
Nušauti du paukščius vienu šūviu.
Kad prarytų abu skruostus.
Šlubas ant abiejų kojų.
Duok kvailiui laisvę, ir jis pasiims du.
Du broliai - meškučiui, o du svainiai - želė.
Du šimtmečiai negyvena, o šimtmetis - neliūdi.
Negyvensi dviejų šimtmečių, nepereisi dviejų jaunuolių.

Du centai – daug gero.
Du Demidai, bet abu nemato.
Du draugai – šaltis ir pūga.
Du kvailiai, bet kiekvienas turi du kumščius.
Du kvailiai apie vieną protą.
Dvi katės viename maiše netelpa.
Du lokiai negyvena viename guolyje.
Du prieš vieną yra armija.
Nemirk du kartus.
Dviejų rūšių.
Du batai - pora, ir abu ant kairės kojos.
Du žibintai ant tuščio bokšto ( gražios akys, taip tuščia galva).
Du velniai negyvena pelkėje.
Dvi chiryonka - tas pats ančiukas.
Du kartus per metus vasaros nebūna.
Jūs negalite būti jaunas du kartus.
Dvi avių galvos į vieną puodą netelpa.
Lauke rūko dvi smuklės, o viena išeina į krosnį.
Du maži šunys valgo didelį.
Du marškiniai sušlampa vonioje, o dvi kelnės išdžiūsta ant rankenos.

Dvi jarovkos - ta pati avis.
Du kaunasi lauke, o vienas liūdi namuose.

Du plūgai, o septyni mojuoja rankomis.
Du plikgalviai kaunasi dėl šukų.

Dviejų mirčių įvykti negali, bet vienos negalima išvengti.
Vyti du paukščius vienu akmeniu – nepagausi nė vieno.
Vargas vienam su žmona, du kartus – kitam.
Viena pradžia neturi dviejų galų.
Vienas sielvartas nėra sielvartas, nesvarbu, kaip buvo su dviem.
Nušauti du paukščius vienu šūviu.
Viena moteris – moteris, dvi – turgus, trys – mugė.
Viena galva gerai, bet dvi geriau.
Vienas protas yra geras, bet du yra geriau.
Vienas yra paslaptis, du yra pusė paslapties, trys nėra paslaptis.
Vienas sūnus – ne sūnus, du sūnūs – pusė sūnaus, trys sūnūs – sūnus.
Vienas rublis – vienas protas, du rubliai – du protai.
Vienas sumuštas vertas dviejų neįveiktų.

Močiutė pasakė dviese. dviese ( paprastas.) – neribotą laiką, su galimybe vienaip ar kitaip suprasti. Nežinia, ar tai, kas turėtų išsipildyti; Kol kas nežinia, kaip bus: vienaip ar kitaip. Jie sako, kai abejoja dėl to, ką prisiima, įgyvendinimu.


Antras kvėpavimas. Kartais įjungta dideli atstumai sportininką aplanko nepakeliamas nuovargis: kojos atsisako bėgti, nepakankamai kvėpuoja. Nepatyręs sustoja, o meistras toliau bėga per jėgą, ir – štai! - po kelių sekundžių dingsta nuovargis, atsistato jėgos, krūtinė vėl lengvai kvėpuoja. Tai antras vėjas.


Dviveidis Janusas. Romėnų mitologijoje laiko dievas, vaizduojamas dviem veidais, atsuktais į priešingas puses: praeitį ir ateitį. Iš čia kilo posakis „dviveidis žmogus“.


Dviejų mirčių įvykti negali, bet vienos negalima išvengti. Tai, kas neišvengiama, įvyks bet kuriuo atveju, nesvarbu, ar rizikuoji, ar ne. Tai kalba apie ryžtą daryti kažką, kas susiję su rizika, pavojumi ir kartu su viltimi, kad pavojaus dar galima išvengti.


(Palyginti: Kur mūsų nedingo.

Septynios bėdos – vienas atsakymas.

Kurių nepavyko išvengti.)


Jei perseki du kiškius, irgi nepagausi. Sakoma, kai kas nors imasi kelių (dažniausiai pelningų) bylų vienu metu ir dėl to negali nei vienos gerai atlikti, nei užbaigti.


Už vieną sumuštą du nemušę duok. Vienam mokslininkui skiriami du nemokslininkai. Sako supratę, kad bausmė už padarytas klaidas yra į naudą žmogui, nes taip jis įgyja patirties.


Iš dviejų blogybių (pasirinkite) mažesnę. Šis sparnuotas posakis priklauso senovės graikų filosofui Aristoteliui. Jis randamas pas Ciceroną, daugelį garsių filosofų, senovės ir modernybės rašytojų.


senas draugas geriau nei du nauji. Taip sakoma, kai norima pabrėžti seno draugo ištikimybę, atsidavimą ir būtinumą.


Protas geras, bet du geriau. Sakoma, kai spręsdami klausimą kreipiasi į ką nors patarimo, kai kartu sprendžia atvejį


.

Bouncer kaina – trys kapeikos.

Neatpažinsi draugo per tris dienas – atpažink po trejų metų.

Išmokti būti darbščiu užtrunka trejus metus, o tinginiui išmokti – tik trijų dienų.


Trys pinigai per dieną – kur nori, ten ir dieną.
Tris dienas maldavo, o per pusantros paros suvalgė.
Jis turėjo tris žmonas, bet nuo jų visų nukentėjo.

Trys sūnūs, ir jis stiprus.
Kunigas gieda tris kartus, o ketvirtą amen duoda.
Du – smagu, trečias nekiša sau galvos.
Du kovoja – trečias nekiša sau galvos.
Du šunys kaunasi – trečio netrukdyk.
Du liūdesiai kartu, trečias per pusę.
Viena koja apsiausta, kita plika, o jei būtų trečia, nežinau, kaip eičiau.
Viena moteris – moteris, dvi – turgus, trys – mugė.
Vienas yra paslaptis, du yra pusė paslapties, trys nėra paslaptis.
Vienas sūnus – ne sūnus, du sūnūs – pusė sūnaus, trys sūnūs – sūnus.
Vienas nešioja, kitas klausia, trečias laukia.

Pasiklysti trijose pušyse. Nesugebėjimas išsiaiškinti kažko paprasto, nesudėtingo, nesugebėjimas rasti išeities iš paprasčiausio sunkumo.


Trečias vakarėlis, iš trečiųjų šalių. Per tarpininkus, ne iš liudininkų, ne tiesiogiai (sužinokite, gaukite, išgirskite).


Trys coliai nuo puodo. Labai trumpas, trumpas, mažas.


Su trimis dėžėmis. Daug (pasakyti, pažadėti, meluoti ir pan.).


trečia diena. Užvakar.


Žadėjo laukti trejus metus. Jie juokauja, kai netiki greitu kažkieno duotų pažadų išsipildymu arba kai pažadėto įvykdymas atidedamas neapibrėžtam laikui.


Verkti trimis srautais. Taip verkti labai gaila.


Trys malonės. Senovės romėnai turėjo tris deives, įkūnijančias jaunystę, žavesį, linksmybes. Pavaizduota kaip trys gražios moterys. Kartais naudojamas su ironija.


Trys banginiai. Anksčiau senovės žmonės tikėjo, kad Žemė stovi ant trijų stulpų. Posakis vartojamas pamatų pagrindo reikšme.


Treji metai šuoliavimo – neperšoksite į jokią būseną. Šie sparnuoti tapę žodžiai priklauso merui iš komedijos N.V. Gogolio „Inspektorius“. Tai kurčios, užmirštos, apleistos vietos klausimas.



Be keturių kampų trobelė nepjaunama.


Arklys su keturiomis kojomis, ir net tada suklumpa.


Tris kartus atleisk, o ketvirtą ligą.
Kakta - keturi, o penkta - Dieve, padėk.
Keturi aukštai, o šonai pliki.

Iš visų keturių pusių. Kur tik nori (eik, išlipk, nuvažiuok, paleisk).


Gyvenk tarp keturių sienų. Su niekuo nebendrauja, būna vienas. Neišėjus iš namų.



Kaip mano plaštaka. Žinoti labai gerai, nuodugniai, nuodugniai.


Penktas ratas vežimėlyje. Perteklinis, nereikalingas žmogus bet kokiame versle.
Pašėlęs šuo ir penki kilometrai nėra ratas.
Vieną kartą pažvelk į priekį, penkis kartus – atgal.
Turėti po ranka. (populiari išraiška)
Kaip šuns penkta koja. (populiari išraiška)
Derėtis dėl trijų altynų, o skolos už penkis.

Vienas avilys yra bitynas, o penki – bitynas.
Penki vilkai nėra tokie baisūs kaip glostantis piktadarys.
Kakta - keturi, o penkta - Dieve, padėk!
Du ėjo – penkis rublius rado, septyni eis – kiek ras.
Dievas nėra kvailys, jis myli centą.

Šeštasis pojūtis.

"šeši".


Gyvenamas namas, o mirė – šešios lentos.
Batai buvo pamesti, kiemus apieškojo: buvo šeši, rado septynis.
Šaukštas siauras, neša tris gabalus: reikia paskleisti, kad galėtų nešti šešis.
Ką išmintingam žmogui reikia šešių dienų padaryti, gudrus padarys per penkias.
Nei eržilu būti šešias dienas, geriau vieną dieną būti eržilu.
Šešios lentos ir drobinis šalikas.

Septyni su šaukštu – vienas su dubeniu.

Lankas nuo septynių negalavimų.

Per septynias jūras.

Vienu ypu septyni nužudymai.

Aš nekovoju su savimi, nebijau septynių.

Septyni kapralai ir vienas eilinis.
Septyni ne vieni, neįsižeisime.
Septyni nelaukia vieno.
Septyni pakelia vieną šiaudą.
Septyni kiškiams, bet be odų.
Septyni su šaukštu ir vienas su dvikoju.
Septynios bėdos – vienas atsakymas.
Septynios mylios iki dangaus ir visas miškas.
Septynios mylios želė šluostės.
Septynios mylios – ne aplinkkelis (... ne priemiestis).
Septyni atvejai į vieną ranką nepriima.
Septyni kaimai ir vienas arklys.
Aguona negimdė septynerius metus, bado nebuvo.

Mes nesimatėme septynerius metus, bet susibūrėme – ir nėra ką pasakyti.
Septyni pakeitimai ir visi ridikėliai: ridikėlių trikha, ridiko griežinėlis, ridikas su gira, ridikas su sviestu, ridikas gabaliukais, ridikas pagaliukais ir visas ridikas.
Išmatuokite septynis kartus – nupjaukite vieną.
Septynis kartus, tavo nuomone, bet bent kartą mano nuomone.
Ji nusausino septynias upes, nesudrėkino drobės.
Septynios ašys guli kartu, o du besisukantys ratai - atskirai.
Septyni ketvirtadieniai ir visi penktadieniai.
Viena lapė ves septynis vilkus.
Vienas su dvikoju, o septyni su šaukštu.
Vienas išgeria – septyni išvemia.
Vienas plūgas, o septyni mojuoja rankomis.

Iki septintos kartos. tolimiausioms kartoms.


Septintame danguje. Išraiška, kurią mums atėjo graikų filosofas Aristotelis. Tai reiškia šiuo metu aukščiausias laipsnis džiaugsmas, laimė.


Septynios mirtinos nuodėmės. Biblinė išraiška. Laikui bėgant tai įgavo bet kokių blogų, nedovanotinų nusikaltimų prasmę.


Septyni nelaukia vieno. Taip jie sako, kai pradeda kokį nors verslą be to, kuris vėlavo, arba su priekaištu tam, kuris daugelį (nebūtinai septynis) priverčia laukti savęs.


Septynios bėdos – vienas atsakymas. Rizikuokime dar kartą, o jei reikia atsakyti, tai už viską iš karto, tuo pačiu metu. Tai byloja apie pasiryžimą padaryti ką nors rizikingo, pavojingo, be to, kas jau buvo padaryta.


Pabandykite septynis kartus (išmatuokite), vieną kartą nupjaukite. Prieš darydami ką nors rimto, viską gerai apgalvokite, viską numatykite. Kalbėta kaip patarimas viską apgalvoti galimi variantai veiksmai prieš ką nors darant.


Per daug virėjų sugadina sultinį. Be akies(pasenęs) – be priežiūros, be priežiūros. Darbai atliekami nekokybiškai, nepatenkinamai, kai už jį atsakingi vienu metu keli asmenys. Sakoma, kai keli asmenys (ar net organizacijos), atsakingi už bylą, pasikliauja vieni kitais ir kiekvienas atskirai savo pareigas atlieka nesąžiningai.


Septyni pasaulio stebuklai. Senovėje septyni pasaulio stebuklai buvo vadinami septyniomis struktūromis, kurios pribloškė savo didingumu. Vaizdinėje (šnekamojoje) kalboje vienas iš septynių pasaulio stebuklų vadinamas kažkuo nuostabiu, didingu.



Neužtenka aštuonių grivinų iki rublio.
Septynerius metus jis tylėjo, aštuntuosius sušuko.

Visi septyni, šeimininke aštuoni, šeimininkei - devyni, kas tiksliai dalijasi.
Pavasaris ir ruduo – orų dieną aštuoni.
Du draugai, du priešai aštuoni.
Neskaičiuok, nesakyk aštuoni".

9

Jautis kainuoja devyniasdešimt rublių, išdidus žmogus nevertas devynių kapeikų.
Visiems septyneri, šeimininkei aštuoneri, šeimininkei devyneri, kas pasiskirsto tolygiai.
Buvo sutrauktos devynios pelės – nuo ​​kubilo nuplėštas dangtis.
Devyni žmonės yra tas pats, kas dešimt.
Iš dešimties vienuolių devynios yra paleistuvės, o viena – iš proto.
Drąsus žmogus turi dešimt dorybių: viena yra drąsa, devynios yra vikrumas.
Pralaimėję vieną kartą, laimėsite devynis kartus.

Devyni pragaro ratai (praeiti) - " Dieviškoji komedija» Dante Alighieri.
9 karalystės – pagal graikų filosofo Platono raštus apie Atlantidą.
Devyni žvakidė Chanukos šventei
Devyni angelų ordinai- Serafimai, cherubinai, sostai, viešpatijos (angelų rangas), jėgos, autoritetai, principai, arkangelai ir angelai.
Devynios Šventosios Dvasios dovanos- „Vienam Dvasia duoda išminties žodį, kitam pažinimo žodį...; tikėjimas kitam...; išgydymo dovanos kitiems…; kitam stebuklai, kitam pranašystė, kitam dvasių atpažinimas, skirtingomis kalbomis kitokiam kalbų aiškinimui“ (1 Korintiečiams 12:8-10).
Devyni Šventosios Dvasios vaisiai- „Dvasios vaisius yra meilė, džiaugsmas, ramybė, kantrybė, gerumas, gerumas, tikėjimas, romumas, santūrumas“ (Gal. 5:22-23).
Devynios Evangelijos palaiminimai– Kalno pamokslas
Devyni pažadai „nugalėtojui“ iš Jono Teologo Apreiškimo (Apr. 2-3).
Romėnišku skaitmeniu IX tamplieriai žymėjo Jėzų (I) karalių (X).
Skaičius 9 atitinka Sephira Yesod ant Gyvybės medžio – kabalos

10

Dešimtas vandens ant želė.
Išmatuokite dešimt kartų, supjaustykite vieną kartą.
Kvailys įmes akmenį į vandenį, o dešimties protingų neišims.
Nukirskite vieną medį, pasodinkite dešimt.
Vienas protingas žmogus išvaro dešimt išprotėjusių žmonių.
Vienas kvailys įmes akmenį į vandenį – dešimt protingų jo negaus.

Kvailys įmes akmenį į vandenį, o dešimties protingų neišims.
Atsikratykite vienos ydos – išaugs dešimt dorybių.
Vienas kalba, dešimt klauso.
Vienas protingas žmogus išvaro dešimt išprotėjusių žmonių.
Kol nepasieksite viršininko, suklupsite dešimt kartų.
Devyni žmonės yra kaip tuzinas.
Dešimt žmonių, kurie žino, nėra verti vieno, kuris atlieka darbą.
Gerbiamasis – penki, bet tiesiai dešimt.
Vienam šauliui – dešimt mušėjų.
Vieni metai valgė dešimt metų.
Septyni kaimai, vienas jautis, tas tikslas ir dešimt pareigūnų.
Išmintingas žmogus girdi vieną kartą, bet atspėja dešimt kartų.
Ko nepadarysi vienas, padarys dešimt.
Drąsus žmogus turi dešimt dorybių: viena yra drąsa, devynios yra vikrumas.
Iš dešimties vienuolių devynios yra paleistuvės, o viena – iš proto.
draugų – mažai, priešų – daug (turkų).
Ir tūkstantis gandų dar nėra tiesa (mongoliškai).
Tūkstantis talentų, bet nėra širdies (japonas).
Žaidėjas turi tūkstantį būdų, gudrus – tūkstantį žodžių (rusiškai).
Ir tūkstantis dažytų lempų nepakeis vienos tikros (japoniškos).
O per tūkstantį užtvarų vanduo vis tiek teka į jūrą (kiniškai).
Išmoktas yra apsaugotas nuo tūkstančio rūpesčių (totorius).
Nėra jokios naudos iš tūkstančio tuštybių (turkmėnų).
Geriau vieną kartą pamatyti, nei 1000 kartų išgirsti (kinų kalba).
Vienas kvailys įmes deimantą į jūrą – tūkstantis protingųjų jo negaus (gruziniškai).
O kelionė po tūkstantį šalių prasideda nuo pirmo žingsnio (mongoliškai).
Jei paimamas ne vienas, o tūkstantis, tai sunkiausias rąstas taps lengvas (etiopiškas).
Vienas veiksmas gali teisti 1000 kitų (vietnamiečių).

Į klausimą numeris 3 autoriaus pateiktose patarlėse ir posakiuose Kaukazo geriausias atsakymas yra Laba diena, Tanya.
Bouncer kaina – trys kapeikos.
Neatpažinsi draugo per tris dienas – atpažink po trejų metų.
Išmokti būti darbščiu užtrunka trejus metus, o tinginiui išmokti – tik trijų dienų.
Pasiklysti trijose pušyse.
Iš trečios burnos, iš trečių rankų.
Trys coliai nuo puodo.
Su trimis dėžėmis.
Trečia diena. Užvakar.
Laukia žadėti treji metai.
Verkti trimis srautais.
iš trečiųjų šalių
sulenkti tris mirtis,
trys teis, dešimt teis,
draugas šalia yra geriau nei trys toli
Trys banginiai
vienas sūnus nėra sūnus, du sūnūs yra pusiau sūnūs, trys sūnūs yra sūnus
vaikšto kaip nevalgęs tris dienas
viena diena pakeis tris, jei viskas bus padaryta laiku
jei trys virėjai stumdosi ant tos pačios viryklės, vakarienė sudegs
neatpažinsi draugo per tris dienas, atpažinsi po trejų metų
O už dviračio – žiūrėk –
Atsiranda skaičius trys.
Trejetas - trečioji piktograma -
Susideda iš dviejų kabliukų.
Troika. Daugeliui tautų labai ilgą laiką skaičiavimo riba buvo skaičius 3. Jis buvo laikomas užbaigtumo, tobulumo simboliu. Taigi tarp senovės graikų šis skaičius buvo laikomas laimingu, o Senovės Babilone jie pradėjo garbinti tris dievybes: Saulę, Mėnulį ir Venerą. Skaičius trys tapo mylimiausiu skaičiumi tiek mituose, tiek pasakose. Jo magija slypi ir tame, kad tai buvo ankstesnių skaičių suma (3=1+2), kurią simbolizuoja trikampis, vaizduojantis praeitį, dabartį ir ateitį.
Skaičius trys pasirodo beveik kiekvienoje pasakoje. Štai keletas pavadinimų:
"Trys lokiai"
„Trys arbūzų sėklos“
„Trys suktinukai ir vienas beigelis“
"Trys stori vyrai"
"Trys vėjai"
"Trys paršeliai"
"Trys požemio karalystės
„Trys bendražygiai“
"Trys broliai"
„Trys laimingieji“
"Trys mirtys"
„Trys balai senam žmogui“
"Trys muškietininkai"
"Trys medžiotojai"
„Trys amatininkai“
"Trys princai"
„Trys susitikimai“
„Trečioji Šivos akis“
"Trys draugai"
„Trys herojai“ ir kt. Daug iš jų.
Pasak rusų, trys neša žmonėms laimę. Rusijos žmonių meilė numeriui trys yra susijusi su Kristianu ir graikų kultūra. Biblijoje yra daug istorijų apie skaičių trys: izraelitai turi tris šventus protėvius. Jėzus atgijo praėjus trims dienoms po mirties. Trejybė reiškia trivienę dievybę, tai yra Dievą Tėvą, Dievą Sūnų, Dievą Šventąją Dvasią. Pagal paprotį rusai susitikę tris kartus bučiuojasi. Rusų kalba daugelis posakių ir patarlių vartoja skaičių trys.
PAKALDĖS IR PAKTALIAI, KURIOJI SUSIJUSI SKAIČIU 3.
1. Atleisk tris kartus, o ketvirtas pakalikas.
2. Trys pinigai per dieną, kur tik nori, ten ir dieną.
3. Tris dienas malė, o per pusantros paros suvalgė.
4. Trys kunigai, ir kelias į bažnyčią išaugo.
5. Trys bėdos, septynios bėdos, bet pagalbos nėra.
6. Trejų metų amžiaus Dar per anksti skambinti Ivanui iš tėvynės.
7. Trys dienos nėra treji metai.
8. Už mokslininką duoda tris nemokslininkus, ir net tada nepriima.
9. Jis kalba tris dienas, ir viskas apie baisius dalykus.
10. Nesąžiningas žmogus pateko į trigubą nesąmonę.
11. Trys coliai nuo puodo.
12. Melavo iš trijų dėžių.
13. Pasiklydę trijose pušyse.
14. Atrodo, kad rašymas – lengvas dalykas: rašo trimis pirštais, bet skauda visą kūną.
15. Rugpjūčio mėnesį valstietis turi tris rūpesčius: šienauti, arti ir sėti.
16. Vasaris pridės tris valandas.
17. Tris dienas prasidės baisūs dalykai, o amžinai negyvensi.
18. Eina į mišką trise, pasiima vieną kirvį.
19. Negirkitės trečios dienos vestuvėmis, o trečiais metais.
20. Mūsų valsčiuje yra trys ligos: verbavimas, mokesčiai ir zemstvo.
21. Tą vasarą ne vasarai, o trečius metus, kai velnias siunčia.
NUMERIS 3 RELIGIJA
Pradėkime nuo krikščionybės. Garsiausia yra Šventoji Trejybė: Dievas Tėvas, Dievas Sūnus ir Šventoji Dvasia. Trys išminčiai atnešė dovanų gimusiam Jėzui Nazarete. Pagal Naująjį Testamentą Dievo Sūnus turėjo būti žemės širdyje tris dienas ir tris naktis; Jėzus Kristus prisikėlė trečios dienos rytą; Apaštalas Petras tris kartus išsižadėjo Jėzaus. Trejybės idėja yra daugelio filosofinių ir religinių mokymų pagrindas. Senovės Babilone buvo garbinamos trys pagrindinės dievybės: Saulė, Mėnulis ir Venera. Indijoje jie garbina trigalvį Trimurti. Rytuose šis principas buvo vadinamas „Sam-tsey“ – „Trys brangakmeniai“.
uchitmatematika.ucoz.ru/chisla_raskazut.doc


Į viršų