Kaip užbaigti filmą. „Marvel Cinematic Universe“ pabaiga

Dažniausiai kūrėjai nesuka galvos su atidarymu, visą autorinių teisių informaciją nustumdami į finalą. Tačiau kartais net atidaromoji ekrano užsklanda gali nustebinti, šokiruoti ir sudominti, o kai kurie režisieriai titulinius titrus traktuoja kaip neatsiejamą filmo dalį, paversdami juos tikru meno kūriniu.

Šiandien Title siūlo 15 nepamirštamų filmų ir TV serialų įvadų, kuriais galima mėgautis net atskirai nuo originalaus kūrinio.

Teisėjas Dexteris

Kas gali būti banaliau už rytinį ritualą: nusiprausti veidą, nusiskusti, išsivalyti dantis, papusryčiauti, apsivilkti šviežius marškinius... Kasdienis rytas, pripildytas visiems maniakams būdingo pasyvaus žiaurumo ir pedantiškumo.

Sveiki atvykę į Zombieland

Filmo pradžios titrai psichiškai iš anksto parengia žiūrovą neįprastam siužetui: sulėtintame filme „užkrėsti Zombių krašto gyventojai“ puola dar gyvus. Ir nepaisant to, kad ekrane matome bėgančių veiduose sustingusias kraujo upes, stiklus ir siaubą, kai kuriose scenose tiesiog norisi garsiai juoktis.

Da Vinčio demonai

Serialas, pasakojantis „neapsakomą istoriją“ apie Leonardo Da Vinci gyvenimą, neapsieina be originalios ekrano užsklandos. Vaizdo įrašų seka susideda iš serijos kadrų, susiliejančių su meistro išradimų ir tyrinėjimų eskizais, akimirksniu pagauna. Noriu sustabdyti vaizdo įrašą ir atidžiau pažvelgti į kiekvieną eskizą.

Kazino Royale

Jei pageidaujama, į šį sąrašą gali būti įtrauktos visos „Bond“ ekrano užsklandos, nes kiekviena iš jų galima mėgautis atskirai nuo pagrindinės juostos. Piano įžanga ne tik elegantiška, efektinga ir išradinga, bet ir labiau susieta su paveikslo esme – atnaujinto, griežtesnio Džeimso Bondo pristatymu.

Ginklo baronas

Prekyba ginklais yra pelningas verslas, paliekantis pėdsaką prekybininkui – gali ir nepamatyti tų, kuriuos tavo kulka nužudys, bet vis tiek iš dalies esi atsakingas už jų mirtį. „The Baron“ pradžios titrai pasakoja apie automato gyvenimą – nuo ​​gamybos Ukrainoje gamykloje iki šaudymo į afrikietį paauglį.

Bepročiai

Daugelio žiūrovų nuomone, neįtikėtinai stilinga ir glausta ekrano užsklanda atspindi pagrindinio herojaus Dono Draperio išgyvenimus – veikėjas „krenta“ per grindis ir nuskrenda žemyn, nesipriešindamas ir, galbūt, net nesigrožėdamas reklaminiais stendais, puošiančiais aukštą. aukšti pastatai.

Septyni

Buvęs muzikinių klipų režisierius Fincheris daug žino apie įspūdingus įžanginius titrus. Atidarymas mus supažindina su vidinis pasaulis„Džonas Dojus“: mums rodomi maniako dienoraščiai – tvarkinga rašysena, laikraščių iškarpos, nuotraukos perbrauktais veidais, kruopščiai pasiūtos rankomis. Įžangoje nėra nei kraujo, nei lavonų, nei ginklų, tačiau jis pasineria į šiurpinančio trilerio atmosferą ir sukelia susidomėjimą juosta.

Jungtinės Valstijos Tara

Užteks liūdna istorija Tara, moteris, kenčianti nuo asmenybės skilimo, rodoma juokingo animacinio kartono stiliumi. Iš pažiūros eilinė vidutinė amerikietė mūsų akyse virsta arba paaugle T, kuri pamišusi dėl stringų ir trumpų sijonų, tada Ellis – idealia namų šeimininke iš šeštojo dešimtmečio reklamos, paskui į Buck – homofobišką raudonuoklį...

Globėjai

Animacines nuotraukas primenantys „Watchmen“ pradžios titrai įdomūs ne tik tuo, kad iš esmės yra komiksų filmas ir trumpai pasakoja apie superherojus, gyvenančius alternatyvioje visatoje, bet ir turi daug aliuzijų į tikrą. istorinių įvykių XX amžiuje.

Tikras detektyvas

Kita ekrano užsklanda, sukurta pagal asociacijos schemą. Įvairių fotografijų fone pirmiausia galima pamatyti siluetus, o vėliau – pagrindinių vaidmenų atlikėjų veidus. Po pirmojo sezono išleidimo serialas akimirksniu tapo hitu 2014 m. ir netgi gavo „Emmy“ apdovanojimą už pradžios titrus.

Mergina su drakono tatuiruote

Fincheris ir vėl džiugina ir sužavi publiką nuo pat pirmo kadro. Jei atidžiai pažvelgsite, galite pamatyti stilingą angą trumpas perpasakojimas visa Lisbeth Salander trilogija Džeimso Bondo titulų stiliumi. Galbūt tai savotiška duoklė Danieliui Craigui - vieno iš pagrindinių vaidmenų atlikėjui.

Pagauk mane, jei gali

Animuoti nuotykių ieškotojo Franko Abagnale'o istorijos titrai, kuriuos atliko

Piratų istoriją pasakojančio serialo, kurio centre jaunas jūreivis Johnas Silveris (taip, tas pats negailestingas piratas iš Lobių salos), įžanga yra labai atmosferiška ir dinamiška. Bet deja, tamsios spalvos, marmurinės lėlės ir kiekviename kadre pasirodantys piratų laivų kontūrai neįtikino „Emmy“ komisijos ir serialas pralaimėjo kategorijoje „Geriausi pradžios titrai“.

Tuštuma (įėjimas į tuštumą)

Kaip sukurti psichodelinį filmą apie Tokijuje gyvenantį ir klubuose dirbančią amerikiečių narkotikų prekeivį? Natūralu, kad su „neoninių iškabų“ ir „klubo trikdžių“ stiliaus pavadinimais! Šios juostos pavadinimai – „rūgščių“ spalvų ekstravagancija po tipišku klubiniu takeliu, gali nepatikti. Bet išliks atmintyje amžinai.

Įvadiniai titrai (pradiniai titrai, titrai, pavadinimo seka) – pirmos minutės iki filmo pradžios su paveikslo autorių, aktorių, prodiuserių ir kitų projekto dalyvių pavardėmis. Ne tik duoklė madai, bet ir preambulė, kuri sukuria nuotaiką ir priverčia žiūrovą žiūrėti filmą. Vaizdai ir muzikinis komponentas yra svarbiausi pradžios titrų elementai. Būtent juose yra išdėstyta visa paveikslo idėja. Pagrindinis titrų tikslas – suintriguoti žiūrovą, neatskleidžiant siužeto.

Šiame straipsnyje kalbėsime apie reikšmingiausius pavadinimus kine. Pradėkime nuo Trumpa istorija kreditų atsiradimas ir formavimas.

Antraštės gimė su kinu ir iki šeštojo dešimtmečio buvo kortelės su ranka rašytu tekstu.

1950-ieji

Pavadinimo menas buvo pristatytas JAV. Dizaineriai nustato barą ir kokybės standartą:

• Saulius Basas: „Žmogus su auksine ranka“, „Šiaurė pagal šiaurės vakarus“, „Psycho“;
• Maurice'as Binderis: Bondiana, „Daktaras Nr“;
• Pablo Ferro: Daktaras Strangelove'as.

Tai buvo nauja konceptuali kryptis – nuo ​​plokščio dizaino iki kinetinės tipografijos.

1960-ieji

Animacinių filmų pavadinimai yra madingi. 1963 m. komedijos „Rožinė pantera“ (anim. Fritz Freeling) titrai – juokingi Rožinės panteros nuotykiai. Vėliau animacinio filmo personažui buvo skirta daugiau nei šimtas trumpų animacinių filmukų.

1970-80-ieji

Pirmieji „kompiuterizuoti“ kreditai – „Supermenas“ 1978 (sukūrė Richardas ir Robertas Greenbergas).

90-ieji

Atsiradus After Effects, prasidėjo nauja pavadinimų dizaino era. To meto novatoriai yra Davidas Fincheris ir Kyle'as Cooperis („Seven“, „Mimic“); Skaitmeninis domenas („Kovos klubas“) ir kt.

2000-ieji

3D grafikos ir specialiųjų efektų klestėjimas: „Neįmanoma misija“, „Dexteris“, „Breaking Bad“. Eksperimentai veda į įspūdingą regėjimo diapazoną, bet kartais kenkia teksto skaitomumui (Chimera 2009, Entering the Void 2009).

Apskritai dabar vyksta savotiškas senų metodų ir stilių atgimimas nauju „skaitmeniniu būdu“.

Apsvarstykite 10 įspūdingų pradžios titrų, kurie tapo kultiniais kūriniais.

Filmas filme „Septyni“ / Se7en, 1997 m

Dizaineris: Kyle'as Cooperis

Muzika: Nine Inch Nails „Closer“ remiksas

Tradicinė kreditų samprata per visą kino istoriją buvo apversta aukštyn kojomis. „The New York Times“ pažymėjo, kad šis įžanginis įvadas yra „viena svarbiausių 1990-ųjų naujovių“.

Kyle'as Cooperis, titulinis dizaineris, sako: „Kaip atrodo vaizdiniai ir muzikinis akompanimentas kreditų, kuriuos diktuoja filmo turinys. Pavadinimai yra geri, kai jie tarsi „išeina iš paties filmo“. Pavadinimai išties pasirodė labai įspūdingi: tarsi ant stiklo aštriais ašmenimis subraižytos raidės, iškreiptas šriftas, mirganti sena plėvelė fone, niūrus maniako, kuriančio dienoraščius, paveikslas – visa tai pasineria į trilerio atmosfera.

Animaciniai siluetai „Pagauk mane, jei gali“ / Pagauk mane, jei gali, 2002 m.

Dizaineris: Saul Bass

Animacija: Studio Kuntzel + Deygas

Muzika: John Williams

Žanro klasika. Viskas čia unikalu: 60-70-ųjų maniera piešiniai nurodo filme minimus laikus; ryškių spalvų kaita - kaip vietovių, personažų-siluetų kaita; šnipinėjimo filmų muzika. Žodžiu, labai stilinga ir graži paties filmo mini versija.

Nepralenkiamas Džeimsas Bondas, „Skyfall“ / „Skyfall“, 2012 m

Jokia franšizė neskiria tiek dėmesio įspūdingiems titulams, kiek Bondas. Į įspūdingiausių ir išradingiausių sąrašą gali būti įtrauktos visos 1962–2015 metų Džeimso Bondo ekrano užsklandos. Neabejotinai, tai puikūs darbai, kurie jums patinka be pagrindinės juostos. Atkreipkite dėmesį į „Skyfall Coordinates“ pradžios ekrano užsklandą. Tai atrodo labai elegantiška, stilinga ir moderni. Adelės daina „Skyfall“ puikiai papildo vaizdo įrašų seką.

Kultiniai titrai kultiniame filme „Kovos klubas“ / Fight club, 1999 m

Dizaineris: Skaitmeninis domenas

Muzika: Dust Brothers "Stealing fat"

Davido Fincherio filmo, sukurto pagal Chucko Palahniuko „Kovos klubą“, pavadinimai suteikia toną visam filmui. Žiūrovas pašėlusiai lenktyniauja nervinių impulsų labirintu pasakotojo smegenyse, o į agresyvų Dust Brothers ritmą atsiduria pistoletu Smith & Wessen 4506 Edwardo Nortono veikėjo burnoje. Klasikinė muzika pačioje pradžioje jį nutraukia pašėlęs ritmas – kontrasto įtaisas, pabrėžiantis veikėjo protestą prieš visuomenės normas. Tamsūs atspalviai, drąsus šriftas ir psodeliška muzika – visos gudrybės puikiai sufleruoja paveikslo esmę.

Dviguba ekspozicija ir simboliai „True Detective“ 1 sezone / „Tikras detektyvas“, 2014 m

Dizaineris: Elastic and Antibody studio

Muzika: The Hat ft. Tėvas Johnas Misty ir S.I. Istwa

Pirmojo „Tikrojo detektyvo“ sezono pradžios titrai buvo apdovanoti „Emmy“ ir pripažinti vienu geriausių televizijos istorijoje. Ir nenuostabu: pasirodė tikras darbas menas, kupinas simbolių ir paslėptų prasmių.

Patrickas Clare'as (pavadinimo dizaineris) per kompoziciją, personažus ir spalvas atskleidžia dramą ir konfliktą. Įspūdingos vietų ir žmonių nuotraukos, dvigubos ekspozicijos koliažai, prislopintos spalvos, nešvarios tekstūros – visa tai panardina žiūrovus į tamsų ir intriguojantį True Detective pasaulį. Anot Patriko, „teisingi“ įžanginiai titrai turėtų būti laidos idėjų ir emocijų distiliatas: hiperintensyvūs, ryškūs, maksimaliai vizualūs. “ Gyvenimo keliai„Tikrojo detektyvo“ personažai yra nepaprastai painūs, jų likimai chaotiški ir byrantys – būtent tai ir norėjome perteikti įžangoje“, – apibendrina Claire.

„Liquid monochrome“ ir vizualūs vaizdai „The girl with the dragon tattoo“ / The girl with the dragon tattoo, 2011 m.

Dizaineriai: Neilas Kellerhausas, „Blur Studio“.

Muzika: Šiuolaikinis Imigrantų dainos koveris, Led Zeppelin.

Įžanginiai titrai rodomi pusiau abstrakčios juostos fone, Džeimso Bondo filmų intro stiliaus. Labai stilingas ir kvapą gniaužiantis. Man primena muzikinius vaizdo klipus, kuriuos Fincher sukūrė Madonnai ir Aerosmith. Režisierius patvirtina panašumą: „tas pats vizualinis vaizdas, iškirptas pagal muziką“. Tokia energinga pradžia – „košmariškas amorfinis regėjimas skystoje monochromijoje“ šiek tiek užveda patį filmą. Pasak Peterio Traverso („Rolling Stone“), „tai geriausia juostos dalis, kuri žiūrovui žada galbūt per daug“.

Titulai „Live-action“ stiliaus „Burėdai“ / Watchmen, 2009 m.

Dizaineris: yU + Сo studio

Muzika: Bobas Dylanas – Laikai keičiasi

Trijų minučių trukmės titrai Bobo Dylano dainai kalba apie superherojų įtaką alternatyviai JAV istorijai. Pavadinimai primena animacines fotografijas, kurių kiekvienoje galima rasti didžiųjų praėjusio amžiaus ženklų. Nedaug filmų gali pasigirti tokia įspūdinga ir glausta įžanga į tokią grandiozinę medžiagą. Ir nors Zacko Snyderio požiūris į filmą dviprasmiškas, „Stebėtojų“ pradžios titrai yra nepriekaištingi ir išradingi.

„Game of Thrones“/Game of Thrones, 2011–...

Dizaineris: Angus Wall (elastinė)

Muzika: Ramin Javadi

Serialo „Game of Thrones“ įžanginiai titrai yra tikras meno kūrinys, kuriame trimatis žemėlapis, pilių ir miestų modeliai yra ne tik vizualinis pavadinimų komponentas, bet ir visa metafora, apibūdinanti išgalvotą George'o Martino pasaulį. . Anot Wall, „pavadinimų kūrimas paprastai yra sudėtingas mokslas, tačiau jie turi turėti savo mąstymą ir savo logiką“. Ramino Javadi muzika taip pat buvo labai vertinama.

Stilizuotas rotoskopavimas „Juno“ / Juno, 2007 m

Dizaineris: Garethas Smithas („Smith & Lee Design“)

Muzika: Bob Dylan – Viskas, ko aš noriu, esi tavęs

Stilizuoti kaip „ranka piešti“ paveikslėliai pagal Bobo Dylano dainą „All I want is you“. Titrai perteikia niūrią viso filmo nuotaiką ir paauglystės problemas Pagrindinis veikėjas.

Baseino „Lord of War“ istorija / Lord of war, 2005 m

Dizaineris: I'E.S.T.

Muzika: Buffalo Springfield – už tai, ko verta

Siužetas apie prekiautoją ginklais prasideda visu „trumpu filmu“ apie kulkos gyvenimą: nuo sukūrimo gamykloje iki naudojimo numatyta paskirtis. Ir nors pačiame filme nėra nieko išskirtinio, filmo titrai verti visų pagyrų.

Taigi, įžanginiai titrai yra svarbi filmo dalis, stipri kinematografinė technika, o su tinkamu požiūriu jis veikia 100%.

Tai tik keletas ikoninių kreditų. Su kitais šedevrais galite susipažinti pavadinimo svetainėje.

Ir mūsų svetainėje galite rasti daugybę įdomios pamokos pavadinimams kurti.

Sėkmės ir sėkmės!

Šiandien pamatysime daug puikių darbų su antraštėmis, o pakeliui parodysime, kad tai tikras dizainas ir pabaigoje pagal tradiciją pateiksime kelias nuorodas į lobių svetaines. Nepamirškite vėliau pažymėti.

Judesio dizainas prasidėjo nuo pavadinimų.

Fotoaparato drebėjimas, trikdanti klaviatūros muzika ir lyg iš grotuvo adatos šniokštimas fone. Ar atpažįstate? Taip prasidėjo aštuntojo dešimtmečio detektyvai, su kuriais visi susitikdavome laisvajame dešimtajame dešimtmetyje.

Kodėl naudinga

Dizainas skirstomas į internetinį, techninį, judesį tik sąlyginai. Bet koks geras dizainas įkvepia, sukelia naujų minčių ir suteikia galimybę išmokti naujų dalykų. Todėl net jei neužsiimate judėjimu, tai bus naudinga.

Kompozicija visame kame

Pavadinimai ekrane nerodomi atsitiktinai. Čia veikia tie patys kompozicijos dėsniai, kaip ir bet kuriame dizaine.

Pavyzdžiui, peržiūrėkite šį „Kortų namelio“ įvadą.

Techniniu požiūriu nieko sudėtingo: laiko intervalai ir nepretenzingai pasirodantis tekstas. Tačiau mintyse padalinkite ekraną į kvadrantus ir pastebėkite, kad tekstas visada rodomas tamsiausiuose iš jų (taigi tekstas atrodo kontrastingesnis):

Antra kompozicijos technika: objektai įjungti priekinio planoįrėminti tam tikrą rėmo sritį, atkreipiant į ją dėmesį. Ten patalpintas tekstas:

Jūs netgi galite žaisti žaidimą „atspėk, kuriame kvadrante bus rodomas tekstas“. Veikia beveik nepriekaištingai.

Sąveika su aplinka

Recepcija žymiai paįvairina teksto išvaizdą. Dizaineris naudoja kitus objektus (mūsų atveju judančius objektus kadre), išgaunamas netikėtumo efektas.

Kaip tame įvadiniame „Boardwalk Empire“ vaizdo įraše.

Tai neatsitiktinai

Kaip ir bet kokio dizaino atveju, pavadinimai neatsiranda tiesiog. Žinoma, jei jie atliekami profesionaliai.

Dviejuose ankstesniuose vaizdo įrašuose vaizdo įrašų seka nurodo siužetą. Tačiau pats tekstas taip pat gali būti nuoroda.

Pavyzdžiui, prisiminkite Zodiako pradinius titrus. Aktorių ir įgulos vardai sekundės daliai virsta tais pačiais simboliais.

Kaip prisimename, filme pagrindinis dėmesys bus skiriamas nepagaunamam žudikui, kuris nuo tokių ženklų palieka šifrus. Taigi titrai darniai įsipina į bendrą filmo koncepciją.

Istorijoje tu esi aštuonkojis, kuris sėkmingai apsimeta vyru. Taip pasisekė, kad jis jau turi suaugusi dukra su kuriuo jis veda. Tačiau tėtis turi vieną trūkumą – viskas krenta iš rankų (po velnių, nes jis aštuonkojis!). Ir jei žaidime žaidėjo užduotis yra pjauti pievelę ant vejos ir neužmigti, kad esate Cthulhu giminaičiai, tada įžanginiuose titruose galite iš tikrųjų šėlti, mėtydami raides su čiuptuvais.

Puikus pavyzdys, kai „viskas neatsitiktinai“, kaip mums atrodo.

Lėtas ir skoningas

Kas daro įprastus serialų titrus šedevru? Tinkamai parinkta muzika, ritmas, vaizdai, tipografija, judesys – sąrašas begalinis. Vaizdinis stilius, kurį kiekvienas dizaineris dabar bando kurti koliažus, buvo tobulas „True Detective“.

Pažiūrėkime abi dalis, nes toks dalykas.

Iš tos pačios serijos, vienas geriausių šiandienos vaizdo įrašų. Sako, serialas irgi geras.

Atkreipkite dėmesį, kad judėjimas kadre visada yra rodomų pavadinimų kryptimi. Tai padeda kontroliuoti žiūrovo dėmesį. Žiūrėk, „Drąsuolis“:

Rankų darbo

Ranka pieštos animacijos technika visada yra madinga. Ypač paklausus komedijos žanre: stop motion yra mielas ir juokingas.

„Bendruomenėje“ titrai atsiranda originaliai: ant lapelio užrašyti aktorių vardai, kuriuos mokiniai sulenkia, nes nėra ką veikti, serialo autoriaus pavardė perrėžta peiliu. ant stalo. Nostalgiškas Klondaikas, šimtu procentų pataikęs į „studentų“ temą.

Juoda ir balta

Tinklalapių kūrėjams retai tenka daryti nuotrauką, kuri atstumtų ir sukeltų dantų drebėjimą. Kino kūrėjams šiuo atžvilgiu labiau pasisekė.

Žiūrėkite puikų pavadinimų pavyzdį. Ką matote: rašalą ir baltą tutu audinį, ar kraują ir tvarsčius? Viskas buvo sumaišyta vaizdo įraše, taip pat ir pagrindinio veikėjo galvoje (oi, spoileris, spoileris).

"Juoda gulbė":

Turėkime dar keletą juoda ir balta mįslė. Kas prieš jus: greitkelių žemėlapis, kraujotakos sistema, medžių šakos? Infekcijos plitimas buvo parodytas daugiau nei gerai.

„Vienas iš mūsų“ (Paskutinis iš mūsų)

Minimalizmas suteikia erdvės vaizduotei. Ne tik filmų ekrano užsklandose.

Tipografijos detalės

Be to, kad „Mergaitė su drakono tatuiruote“ perdirbinys turi puikią vaizdo seką (žr. ankstesnę pastraipą „juoda ir balta“ ir analizuokite), titruose yra vos pastebima, bet labai atmosferiška detalė – nešiojamieji raidžių elementai. Tekstas pamažu tampa „dygliuotas“, žiūrovas sukuria nerimą keliantį, paveikslą atitinkantį pojūtį.

Patyčios ekrane

Kita technika, kuri laikoma klasika, yra fiksuoti kadrai su užrašais. Taip, tu teisingai prisiminei Guy Ritchie.

Į " didelis balas„Taip žiūrovas supažindinamas su veikėjais:

Ir trečioje Geležinis žmogus“ tiesiog užšaldykite pernelyg dinamišką vaizdą, kad žiūrovas turėtų galimybę perskaityti tekstą.

Tekstai apsiverčia, įmantriai atsiranda – toks montažas buvo būdingas praeities filmams, kai specialiųjų efektų menininkai žaidė įtemptai ir technikoje.

Įlipkite į retro automobilį:

Premija

Ar kada nors matėte, kad dizaino konferencija turi savo anonsą su tokiu puikiu pavadinimu? Vien už žodžio evoliucija judesį jau turėtumėte skirti apdovanojimą.

Jei kas nors vyksta į Kanadą, tai FITC 2015 m.

Nuorodos kaip žadėjau

Pasinaudokite, kaip ir mes, ir su nedideliu liūdesiu prisiminkite šį nuostabų straipsnį:

Visi žmonės ne kartą susidūrė su pavadinimais žiūrėdami filmą ar animacinį filmą. Dauguma jų nesureikšmina, praleisdami šį epizodą arba tiesiog nekreipdami dėmesio. Tačiau kreditai yra labai svarbus kinematografijos elementas. Filmų kūrėjai į pavadinimų kūrimą žiūri labai atsargiai.

koncepcija

Kreditai yra įžanga ir pabaiga bendras vaizdas. Daug kas priklauso nuo jų kokybės ir kūrybiškumo kine, nes jie gali ir sudominti žiūrovą pirmosiomis vaizdo sekundėmis, ir atstumti.

Filmo pavadinimai turėtų būti suprantami kaip tam tikri užrašai, perteikiantys žiūrovui svarbią informaciją: mesti, filmavimo grupės narių pavardės, ačiū rėmėjams ir visiems dalyvavusiems kuriant paveikslą.

Be to, pavadinimai yra filmo peržiūros proceso įžanga ir pabaiga.

Reikšmė

Pavadinimai visada vaidino didelį vaidmenį kuriant filmą arba animacinis filmas. Nuo nebyliųjų filmų laikų jie tapo vienu iš esminės dalys projektą. Daugeliu atžvilgių dėka rašytinių intarpų titrų pavidalu žiūrovai galėjo suprasti, kas vyksta ekrane, nes tada nebuvo balso akompanimento.

Atsiradus garsui, pavadinimai pradėjo vaidinti kiek kitokį vaidmenį, tačiau jų reikšmė išliko labai didelė. Daugelis animatorių titruose išbandė įvairias pramogines technikas, siekdami ne tik perteikti svarbią informaciją žiūrovui, bet ir jį sužavėti. Taigi, naudojami skirtingi animaciniai šriftai, raidės pradeda judėti arba įgauna antropomorfinį vaizdą ir pan.

Vėliau panašūs efektai pradėti taikyti ir kine. Ir tai buvo daroma ne tik įžanginiuose, bet ir finaliniuose titruose.

Be pradžios ir pabaigos titrų, taip pat yra subtitrai. Tai gali būti kai kurie aiškinamieji užrašai arba frazių, pasakytų kita kalba, vertimai.

Šiuolaikiniame kine galima pastebėti daug įvairių idėjų. Kinematografininkai daro viską, kad sukurtų tikrai įdomius aiškinamuosius užrašus.

Pabaigos titrai – kas tai?

Po to, kai pagrindinė paveikslo istorija jau buvo pasakyta, vėl laikas titrai. Paprastai pabaigoje jie trunka šiek tiek ilgiau nei pradžioje. Čia surinkta daugiau visa informacija apie juostą. Daugelis filmų kūrėjų, norėdami patraukti žiūrovo dėmesį po juostos pabaigos, pradėjo pridėti scenų po titrų.

Šis manevras leido žymiai padidinti galutinių linijų matomumą. Taip pat naudojami ir kiti metodai, pavyzdžiui, vadinamieji „nesėkmingi dvejetai“. Ši kino technika plačiai naudojama komedijos žanre.

Esmė labai paprasta: lygiagrečiai su galutiniu tekstu rodomos kai kurios scenos, kurios nebuvo įtrauktos į pagrindinį pasakojimą. Dažniausiai tai yra iškirpti dubliai arba komiškos akimirkos, pasitaikančios filmavimo metu.

Klasikinis būdas išlaikyti auditorijos dėmesį – pridėti garso takelį. Tai yra tekstas ateina, o fone groja melodijos, kurios buvo naudojamos pačioje juostoje.

Išvada

Pavadinimai yra ne tik tekstas, kuriame yra filmo išvestis. Tai yra paties darbo dalis, kuri gali sėkmingai papildyti patį paveikslą ir visiškai sugadinti jo įspūdį. Nepaisant to, kad daugelis neprisiriša didelės svarbosšį kino produkto elementą dauguma režisierių ir kino studijų stengiasi padaryti kuo kūrybiškesnius ir įdomių variantų. Tai leidžia produktyviausiai išnaudoti filmo laiko išteklius.

Titrai vaidina vis svarbesnį vaidmenį kuriant filmą, jie jau dabar sulaukia didelio dėmesio kuriant filmus ir animacinius filmus. Prie jų kūrimo ir įgyvendinimo dirba patyręs specialistas, o kartais ir visa komanda.

Tikriausiai tik labiausiai atsidavę kino žvaigždžių gerbėjai atkreipia dėmesį į titrus. Toks įprastas prie filmo dirbusių žmonių išvardijimas nieko nestebina. Ir ne visi žiūrovai į juos atkreipia dėmesį.

Įdomu tai, kad pavadinimai yra ne kinematografinis, o teatrinis išradimas, gyvuojantis daug metų. Kas yra antraštės, iš kur jie atsirado ir kuo jie skiriasi nuo subtitrų?

Pirmiausia verta paminėti dvi rečiau paplitusias šio žodžio reikšmes. Titras chemijoje reiškia ištirpusios medžiagos kiekį viename kubiniame tirpalo centimetre (nurodytas gramais). Tekstilės pramonėje taip vadinamas pluošto ar siūlų storio laipsnis – ilgio vieneto svoris. Straipsnyje kalbama apie kino terminą.

Kreditų kilmė ir raida

Itališkos teatro tradicijos tapo etalonu daugeliui šalių, norinčių jas pakartoti ir pranokti. Būtent šioje šalyje pirmą kartą buvo panaudotos trumposios žinutės, padedančios perteikti to, kas vyksta scenoje, esmę. Šios technikos tapo ypač aktualios baletui, kur tradiciškai kaip vizualinės technikos naudojami tik šokiai, muzika ir kostiumai.

Koks yra titro apibrėžimas? Tai tekstinė informacija, padedanti visapusiškai suprasti įspūdingus menus. Vėliau, atsiradus ir vystantis kinematografijai, čia buvo įtraukti ir pavadinimai, įžangos, pastabos. Vienas įsimintiniausių pavyzdžių – kiekvieno epinio filmo epizodo pradžioje esantys įžanginiai titrai. Žvaigždžių karai“, nustatant įvykių laiko parametrus ir nukreipiant žiūrovą į vaikiškas pasakas: „Kadaise, galaktikoje toli, toli“.

Kinematografija ir video gamyba

Šiuolaikiniai standartiniai filmo titrai prasideda filmą dirbusių įmonių pavadinimais. Čia dažniausiai minimas prodiuseris ir režisierius, o jei ir Pagrindinis vaidmuo pašalintas garsus aktorius, jo vardas ir pavardė taip pat yra ištraukti. Po to ateina filmo pavadinimas.

Paprastai kreditai skirstomi į pradinius ir galutinius. Svarbiausi asmenys minimi pradžioje, o likusieji išimami pabaigoje. Sovietinės kinematografijos tradicijose dažnai sutinkamas priešingas principas – filmo pradžioje minimi operatoriai, garso inžinieriai, kompozitoriai ir kiti darbuotojai.

Dabar vaizdo įrašų redagavimo programos leidžia pridėti antraštes prie bet kokios filmuotos medžiagos. Mėgėjiški dokumentiniai filmai ir meno filmai su bet kokia tekstine informacija.

Kas yra subtitrai?

Norint pagerinti suvokimo kokybę, filmai turi būti išversti į kitas kalbas. Profesionalus įgarsinimas atliekamas, kai lygiagrečiam garso takeliui įrašyti parenkami balso aktoriai su tinkamais balso duomenimis.

Vienbalsis vertimas ne ekrane laikomas biudžetiškesniu. Kartais tai atlieka du balso aktoriai – vyras ir moteris. moteriškas balsas. Kadaise subtitrai nepelnytai buvo laikomi primityviu būdu išversti filmą, tačiau dabar jų populiarumas vėl grįžta. Filmas gali turėti ir antraštes, ir subtitrus. Skirtumas slypi semantiniame teksto turinyje ir paskirtyje.

Subtitrai yra tekstinis akompanimentas, kuriame visos aktorių ir pasakotojo kopijos, jei tokių yra, yra sinchroniškai atkuriamos ekrano apačioje arba viršuje. Šio tipo vertimas leidžia išgirsti aktorių balsą originale.

Beje, vadinamoji „gimtojo balso vaidyba“ džiugina gerbėjus aukštos kokybės. Daugelis žiūrovų jį naudoja kaip pagalba kai mokosi užsienio kalba. Be to, subtitrai leidžia žmonėms su klausos negalia mėgautis vaidybinių ir dokumentinių filmų žiūrėjimu.

Svarbi informacija

Titrų dėka filmo kūrėjai turi galimybę perteikti žiūrovui bet kokią informaciją, kurią laiko svarbia ir reikšminga. Jei kieno nors pavardė nubrėžta kadru, tai reiškia, kad montažo metu mirė filmavimo grupės narys. Tai savotiškas būdas pagerbti jo atminimą ir pasidžiaugti profesiniais nuopelnais.

Jei siužetas turi nevienalytę struktūrą, karts nuo karto atsiranda nuorodų į praeitį ar ateitį, tada kreditų pagalba tai galima išsiaiškinti. Informacija gali būti rodoma subtitrų režimu ekrano apačioje arba kaip atskiras paleidimo ekranas. Apskritai tekstas gali atlikti informacijos formatavimo funkcijas, kad būtų lengviau suvokti.

Pavadinimai yra meninio tikslo dalis

Standartinis vienspalvis tekstas paprastame fone nėra būtina sąlyga. Kai kurių filmų kūrėjai mano, kad kredito laikas yra puiki vieta papildomiems meniniams eksperimentams.

Specialus garso takelis, atskirai nufilmuotos scenos, Kompiuterinė grafika, animuoti intarpai – visa tai leidžia išlaikyti žiūrovą priešais ekraną. Daugeliui filmavimo grupių pasiseka, o dėkingi žiūrovai nepalieka auditorija per baigiamuosius titrus, mėgaudamiesi siūlomu kūriniu.

Kita technika – trumpi siužeto eskizai po galutinių titrų, vadinamieji „specialūs“. Iš naujausių pilnametražių filmų šios trumpos ištraukos dažniausiai džiugina pagal „Marvel“ komiksus paremtus filmus. Su tokiu papildymu kreditai suvokiami ne kaip erzinantis kino kompanijos darbuotojų sąrašas nuo prodiuserio iki valytojos, o kaip maloni premija.