ദിമിത്രി അമ്മയുടെ സൈബീരിയൻ കഥകൾ. ദിമിത്രി നർകിസോവിച്ച് മാമിൻ-സിബിരിയക് അലിയോനുഷ്കിന്റെ യക്ഷിക്കഥകൾ

ഡിഎൻ മാമിൻ-സിബിരിയാക്കിന്റെ "അലിയോനുഷ്കയുടെ കഥകൾ"

പുറത്ത് ഇരുട്ടാണ്. മഞ്ഞുവീഴ്ച. അവൻ ജനാലകൾ ഇളക്കി. ഒരു പന്തിൽ ചുരുണ്ട അലിയോനുഷ്ക കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്നു. അച്ഛൻ കഥ പറയുന്നതുവരെ അവൾ ഉറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
അലിയോനുഷ്കയുടെ പിതാവ് ദിമിത്രി നർകിസോവിച്ച് മാമിൻ-സിബിരിയക് ഒരു എഴുത്തുകാരനാണ്. അവൻ തന്റെ ഭാവി പുസ്തകത്തിന്റെ കയ്യെഴുത്തുപ്രതിയിൽ കുനിഞ്ഞ് മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്നു. അങ്ങനെ അവൻ എഴുന്നേറ്റു, അലിയോനുഷ്കയുടെ കട്ടിലിന്റെ അടുത്ത് വന്ന്, മൃദുവായ കസേരയിൽ ഇരുന്നു, സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി... എല്ലാവരേക്കാളും താൻ മിടുക്കനാണെന്ന് സങ്കൽപ്പിച്ച മണ്ടനായ ടർക്കിയെക്കുറിച്ച്, കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ എങ്ങനെ ശേഖരിച്ചു എന്നതിനെക്കുറിച്ച് പെൺകുട്ടി ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുന്നു. പേര് ദിവസം, അതിൽ എന്ത് സംഭവിച്ചു. കഥകൾ അതിശയകരമാണ്, ഒന്ന് മറ്റൊന്നിനേക്കാൾ രസകരമാണ്. എന്നാൽ അലിയോനുഷ്കയുടെ ഒരു കണ്ണ് ഇതിനകം ഉറങ്ങുകയാണ് ... ഉറങ്ങുക, അലിയോനുഷ്ക, ഉറക്കം, സൗന്ദര്യം.
അലിയോനുഷ്ക അവളുടെ തലയ്ക്ക് താഴെയായി ഉറങ്ങുന്നു. ജനലിനു പുറത്ത് ഇപ്പോഴും മഞ്ഞ് പെയ്യുന്നുണ്ട്...
അങ്ങനെ അവർ വളരെക്കാലം ഒരുമിച്ച് ചെലവഴിച്ചു ശീതകാല സായാഹ്നങ്ങൾ- അച്ഛനും മകളും. അമ്മയില്ലാതെയാണ് അലിയോനുഷ്ക വളർന്നത്; അവളുടെ അമ്മ വളരെക്കാലം മുമ്പ് മരിച്ചു. പിതാവ് പെൺകുട്ടിയെ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ സ്നേഹിക്കുകയും അവൾക്ക് നല്ല ജീവിതം നയിക്കാൻ എല്ലാം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.
ഉറങ്ങിക്കിടക്കുന്ന മകളെ നോക്കി അവൻ തന്റെ കുട്ടിക്കാലത്തെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. യുറലിലെ ഒരു ചെറിയ ഫാക്ടറി ഗ്രാമത്തിലാണ് അവ നടന്നത്. അക്കാലത്ത്, സെർഫ് തൊഴിലാളികൾ ഇപ്പോഴും പ്ലാന്റിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്നു. അവർ അതിരാവിലെ മുതൽ വൈകുന്നേരം വരെ ജോലി ചെയ്തു, പക്ഷേ ദാരിദ്ര്യത്തിൽ സസ്യങ്ങൾ. എന്നാൽ അവരുടെ യജമാനന്മാരും യജമാനന്മാരും ആഡംബരത്തിൽ ജീവിച്ചു. അതിരാവിലെ, തൊഴിലാളികൾ ഫാക്ടറിയിലേക്ക് നടക്കുമ്പോൾ, ട്രൈക്കകൾ അവരെ മറികടന്ന് പറന്നു. രാത്രി മുഴുവൻ നീണ്ടു നിന്ന പന്ത് കഴിഞ്ഞാണ് പണക്കാർ വീട്ടിലേക്ക് പോയത്.
ദിമിത്രി നർകിസോവിച്ച് ഒരു ദരിദ്ര കുടുംബത്തിലാണ് വളർന്നത്. വീട്ടിലെ ഓരോ പൈസയും എണ്ണിത്തിട്ടപ്പെടുത്തി. എന്നാൽ അവന്റെ മാതാപിതാക്കൾ ദയയും അനുകമ്പയും ഉള്ളവരായിരുന്നു, ആളുകൾ അവരിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു. ഫാക്ടറി തൊഴിലാളികൾ സന്ദർശിക്കാൻ വന്നപ്പോൾ ആൺകുട്ടി അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. അവർക്ക് ധാരാളം യക്ഷിക്കഥകളും ആകർഷകമായ കഥകളും അറിയാമായിരുന്നു! പുരാതന വർഷങ്ങളിൽ യുറൽ വനത്തിൽ ഒളിച്ചിരുന്ന ധീരനായ കൊള്ളക്കാരനായ മർസാക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഇതിഹാസം മാമിൻ-സിബിരിയാക്ക് പ്രത്യേകം ഓർമ്മിച്ചു. മർസാഖ് സമ്പന്നരെ ആക്രമിക്കുകയും അവരുടെ സ്വത്ത് കൈക്കലാക്കുകയും ദരിദ്രർക്ക് വിതരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. സാറിസ്റ്റ് പോലീസിന് ഒരിക്കലും അവനെ പിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. കുട്ടി ഓരോ വാക്കും ശ്രദ്ധിച്ചു, മർസാക്കിനെപ്പോലെ ധീരനും നീതിമാനുമായി മാറാൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, മർസാക്ക് ഒരിക്കൽ ഒളിച്ചിരുന്ന ഇടതൂർന്ന വനം, വീട്ടിൽ നിന്ന് കുറച്ച് മിനിറ്റ് നടക്കാൻ തുടങ്ങി. മരങ്ങളുടെ കൊമ്പുകളിൽ അണ്ണാൻ ചാടുന്നു, കാടിന്റെ അരികിൽ ഒരു മുയൽ ഇരുന്നു, കാട്ടിൽ ഒരാൾക്ക് കരടിയെ കാണാൻ കഴിയും. ഭാവി എഴുത്തുകാരൻ എല്ലാ വഴികളും പര്യവേക്ഷണം ചെയ്തു. ചുസോവയ നദിയുടെ തീരത്ത് അദ്ദേഹം അലഞ്ഞുനടന്നു, കൂൺ, ബിർച്ച് വനങ്ങൾ എന്നിവയാൽ പൊതിഞ്ഞ പർവതങ്ങളുടെ ശൃംഖലയെ അഭിനന്ദിച്ചു. ഈ പർവതങ്ങൾക്ക് അവസാനമില്ല, അതിനാൽ അവൻ എന്നെന്നേക്കുമായി പ്രകൃതിയുമായി "ഇച്ഛ, വന്യമായ ഇടം" എന്ന ആശയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു.
ആൺകുട്ടിയുടെ മാതാപിതാക്കൾ പുസ്തകങ്ങളെ സ്നേഹിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു. പുഷ്കിൻ, ഗോഗോൾ, തുർഗനേവ്, നെക്രസോവ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം മുഴുകിയിരുന്നു. സാഹിത്യത്തോടുള്ള അഭിനിവേശം അദ്ദേഹത്തിൽ നേരത്തെ തന്നെ ഉടലെടുത്തു. പതിനാറാം വയസ്സിൽ അദ്ദേഹം ഇതിനകം ഒരു ഡയറി സൂക്ഷിക്കുകയായിരുന്നു.
വർഷങ്ങൾ കടന്നുപോയി. യുറലുകളിൽ ജീവിതത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ വരച്ച ആദ്യത്തെ എഴുത്തുകാരനായി മാമിൻ-സിബിരിയക് മാറി. അദ്ദേഹം ഡസൻ കണക്കിന് നോവലുകളും കഥകളും നൂറുകണക്കിന് കഥകളും സൃഷ്ടിച്ചു. സാധാരണക്കാരെയും അനീതിക്കും അടിച്ചമർത്തലിനുമെതിരായ അവരുടെ പോരാട്ടവും അവൻ അവരിൽ സ്നേഹപൂർവ്വം ചിത്രീകരിച്ചു.
ദിമിത്രി നർകിസോവിച്ചിന് കുട്ടികൾക്കായി ധാരാളം കഥകളുണ്ട്. പ്രകൃതിയുടെ സൗന്ദര്യവും ഭൂമിയുടെ സമ്പത്തും കാണാനും മനസ്സിലാക്കാനും സ്നേഹിക്കാനും ബഹുമാനിക്കാനും കുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു ജോലി ചെയ്യുന്ന വ്യക്തി. "കുട്ടികൾക്കായി എഴുതുന്നത് സന്തോഷകരമാണ്," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
മാമിൻ-സിബിരിയക് ഒരിക്കൽ തന്റെ മകളോട് പറഞ്ഞ യക്ഷിക്കഥകളും എഴുതി. അദ്ദേഹം അവയെ ഒരു പ്രത്യേക പുസ്തകമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും അതിനെ "അലിയോനുഷ്കയുടെ കഥകൾ" എന്ന് വിളിക്കുകയും ചെയ്തു.
ഈ കഥകൾക്ക് തിളക്കമുള്ള നിറങ്ങളുണ്ട് സണ്ണി ദിവസം, ഉദാരമായ റഷ്യൻ പ്രകൃതിയുടെ സൗന്ദര്യം. അലിയോനുഷ്കയ്‌ക്കൊപ്പം നിങ്ങൾ വനങ്ങളും പർവതങ്ങളും കടലുകളും മരുഭൂമികളും കാണും.
മാമിൻ-സിബിരിയാക്കിലെ നായകന്മാർ പലരുടെയും നായകന്മാർ തന്നെയാണ് നാടോടി കഥകൾ: ഷാഗി വിചിത്രമായ കരടി, വിശക്കുന്ന ചെന്നായ, ഭീരു മുയൽ, തന്ത്രശാലിയായ കുരുവി. അവർ ആളുകളെപ്പോലെ പരസ്പരം ചിന്തിക്കുകയും സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ അതേ സമയം, ഇവ യഥാർത്ഥ മൃഗങ്ങളാണ്. കരടിയെ വിചിത്രവും വിഡ്ഢിയുമായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, ചെന്നായയെ കോപാകുലനായും കുരുവിയെ വികൃതവും ചടുലവുമായ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നവനായും ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
പേരുകളും വിളിപ്പേരുകളും അവരെ നന്നായി പരിചയപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്നു.
ഇതാ കൊമരിഷ്ചെ - ഒരു നീണ്ട മൂക്ക്ഇഷ്ചെ ഒരു വലിയ, പഴയ കൊതുകാണ്, എന്നാൽ കൊമരിഷ്കോ - ഒരു നീണ്ട മൂക്ക് - ഒരു ചെറിയ, ഇപ്പോഴും അനുഭവപരിചയമില്ലാത്ത കൊതുകാണ്.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ യക്ഷിക്കഥകളിൽ വസ്തുക്കളും ജീവൻ പ്രാപിക്കുന്നു. കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ അവധി ആഘോഷിക്കുകയും ഒരു വഴക്ക് തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. സസ്യങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു. "കിടക്കാനുള്ള സമയം" എന്ന യക്ഷിക്കഥയിൽ, പമ്പര പൂന്തോട്ട പൂക്കൾ അവരുടെ സൗന്ദര്യത്തെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കുന്നു. വിലകൂടിയ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച് അവർ പണക്കാരെപ്പോലെയാണ്. എന്നാൽ എഴുത്തുകാരൻ എളിമയുള്ള കാട്ടുപൂക്കളാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.
മാമിൻ-സിബിരിയക് തന്റെ ചില നായകന്മാരോട് സഹതപിക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവരെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നു. ജോലി ചെയ്യുന്ന വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ബഹുമാനത്തോടെ എഴുതുന്നു, മടിയനെയും മടിയനെയും അപലപിക്കുന്നു.
എല്ലാം തങ്ങൾക്കുവേണ്ടി മാത്രം സൃഷ്ടിച്ചതാണെന്ന് കരുതുന്ന അഹങ്കാരികളെ എഴുത്തുകാരനും സഹിച്ചില്ല. യക്ഷിക്കഥയിൽ "എങ്ങനെ ഒരിക്കൽ എന്നതിനെക്കുറിച്ച്" അവസാന ഈച്ച"വീടുകളിലെ ജനാലകൾ അവൾക്ക് മുറികളിലേക്കും പുറത്തേക്കും പറക്കാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, അവർ മേശ ഒരുക്കി അലമാരയിൽ നിന്ന് ജാം എടുക്കുന്നത് അവളെ ചികിത്സിക്കാൻ മാത്രമാണെന്നും സൂര്യൻ അവൾക്കായി പ്രകാശിക്കുന്നുവെന്നും ബോധ്യമുള്ള ഒരു മണ്ടൻ ഈച്ചയെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. ഒന്ന്. ശരി, തീർച്ചയായും, ഒരു മണ്ടൻ, തമാശയുള്ള ഈച്ചയ്ക്ക് മാത്രമേ അങ്ങനെ ചിന്തിക്കാൻ കഴിയൂ!
മത്സ്യങ്ങളുടെയും പക്ഷികളുടെയും ജീവിതത്തിന് പൊതുവായി എന്താണുള്ളത്? "സ്പാരോ വോറോബിച്ച്, റഫ് എർഷോവിച്ച്, സന്തോഷകരമായ ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് യാഷ എന്നിവയെക്കുറിച്ച്" എന്ന യക്ഷിക്കഥയിലൂടെ എഴുത്തുകാരൻ ഈ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുന്നു. റഫ് വെള്ളത്തിൽ വസിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും കുരുവികൾ വായുവിലൂടെ പറക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, മത്സ്യങ്ങൾക്കും പക്ഷികൾക്കും ഒരുപോലെ ഭക്ഷണം ആവശ്യമാണ്, രുചിയുള്ള കഷണങ്ങൾ പിന്തുടരുന്നു, ശൈത്യകാലത്ത് തണുപ്പ് അനുഭവിക്കുന്നു, വേനൽക്കാലത്ത് അവർക്ക് ധാരാളം ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ട് ...
വലിയ ശക്തിഒരുമിച്ച്, ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക. കരടി എത്ര ശക്തമാണ്, പക്ഷേ കൊതുകുകൾ ഒന്നിച്ചാൽ കരടിയെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ കഴിയും (“കോമർ കൊമറോവിച്ചിനെക്കുറിച്ചുള്ള കഥ - നീളമുള്ള മൂക്കും ഷാഗി മിഷയെക്കുറിച്ചും - ഒരു ചെറിയ വാൽ”).
അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളിലും, മാമിൻ-സിബിരിയക് പ്രത്യേകിച്ച് അലിയോനുഷ്കയുടെ കഥകളെ വിലമതിച്ചു. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: "ഇത് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകമാണ് - സ്നേഹം തന്നെ ഇത് എഴുതി, അതിനാൽ അത് മറ്റെല്ലാറ്റിനെയും അതിജീവിക്കും."

ആൻഡ്രി ചെർണിഷെവ്

പറയുന്നത്

ബൈ-ബൈ-ബൈ...
ഉറങ്ങുക, അലിയോനുഷ്ക, ഉറക്കം, സൗന്ദര്യം, അച്ഛൻ യക്ഷിക്കഥകൾ പറയും. എല്ലാവരും ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു: സൈബീരിയൻ പൂച്ച വാസ്‌ക, ഷാഗി ഗ്രാമ നായ പോസ്‌റ്റോയ്‌ക്കോ, ചാരനിറത്തിലുള്ള ലിറ്റിൽ മൗസ്, സ്റ്റൗവിന് പിന്നിലെ ക്രിക്കറ്റ്, കൂട്ടിൽ സ്റ്റാർലിംഗ് എന്ന മട്ട്‌ലി, ബുള്ളി റൂസ്റ്റർ.
ഉറങ്ങുക, അലിയോനുഷ്ക, ഇപ്പോൾ യക്ഷിക്കഥ ആരംഭിക്കുന്നു. ഉയർന്ന ചന്ദ്രൻ ഇതിനകം ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കുന്നു; അവിടെ വശമുള്ള മുയൽ അവന്റെ ബൂട്ടുകളിൽ കുതിച്ചു; ചെന്നായയുടെ കണ്ണുകൾ മഞ്ഞ വെളിച്ചത്താൽ തിളങ്ങി; കരടി മിഷ്ക തന്റെ കൈ മുലകുടിക്കുന്നു. നേരെ ജനലിലേക്ക് പറന്നു പഴയ കുരുവി, അവന്റെ മൂക്ക് ഗ്ലാസിൽ തട്ടി ചോദിക്കുന്നു: എത്ര പെട്ടെന്ന്? എല്ലാവരും ഇവിടെയുണ്ട്, എല്ലാവരും ഒത്തുകൂടി, എല്ലാവരും അലിയോനുഷ്കയുടെ യക്ഷിക്കഥയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.
അലിയോനുഷ്കയുടെ ഒരു കണ്ണ് ഉറങ്ങുന്നു, മറ്റൊന്ന് നിരീക്ഷിക്കുന്നു; അലിയോനുഷ്കയുടെ ഒരു ചെവി ഉറങ്ങുന്നു, മറ്റൊന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.
ബൈ-ബൈ-ബൈ...

ധീരനായ മുയലിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥ - നീളമുള്ള ചെവികൾ, നേരിയ കണ്ണുകൾ, ചെറിയ വാൽ

ഒരു മുയൽ കാട്ടിൽ ജനിച്ചു, എല്ലാം ഭയപ്പെട്ടു. ഒരു ചില്ല എവിടെയെങ്കിലും പൊട്ടും, ഒരു പക്ഷി മുകളിലേക്ക് പറക്കും, ഒരു മരത്തിൽ നിന്ന് ഒരു മഞ്ഞ് വീഴും - ബണ്ണി ചൂടുവെള്ളത്തിലാണ്.
ബണ്ണി ഒരു ദിവസം ഭയപ്പെട്ടു, രണ്ടെണ്ണം ഭയപ്പെട്ടു, ഒരാഴ്ച ഭയപ്പെട്ടു, ഒരു വർഷത്തേക്ക് ഭയപ്പെട്ടു; പിന്നെ അവൻ വളർന്നു വലുതായി, പെട്ടെന്ന് പേടിച്ചു മടുത്തു.
- ഞാൻ ആരെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല! - അവൻ മുഴുവൻ വനത്തോടും വിളിച്ചുപറഞ്ഞു. "എനിക്ക് ഒട്ടും ഭയമില്ല, അത്രമാത്രം!"
പഴയ മുയലുകൾ ഒത്തുകൂടി, ചെറിയ മുയലുകൾ ഓടി വന്നു, പഴയ മുയലുകൾ ഓടിച്ചു - എല്ലാവരും മുയൽ വീമ്പിളക്കുന്നത് ശ്രദ്ധിച്ചു - നീണ്ട ചെവികൾ, ചരിഞ്ഞ കണ്ണുകൾ, ചെറിയ വാൽ - അവർ കേൾക്കുന്നു, സ്വന്തം ചെവി വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. മുയൽ ആരെയും പേടിക്കാത്ത കാലം ഉണ്ടായിട്ടില്ല.
- ഹേയ്, ചരിഞ്ഞ കണ്ണ്, നിങ്ങൾക്ക് ചെന്നായയെ പേടിയില്ലേ?
"ഞാൻ ചെന്നായയെയോ കുറുക്കനെയോ കരടിയെയോ ഭയപ്പെടുന്നില്ല - ഞാൻ ആരെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല!"

ഇത് തികച്ചും തമാശയായി മാറി. ചെറുമുയലുകൾ ചിരിച്ചു, മുൻകാലുകൾ കൊണ്ട് മുഖം മറച്ചു, ദയയുള്ള പ്രായമായ മുയൽ സ്ത്രീകൾ ചിരിച്ചു, കുറുക്കന്റെ കൈകളിലിരുന്ന് ചെന്നായ പല്ലുകൾ രുചിച്ച പഴയ മുയലുകൾ പോലും പുഞ്ചിരിച്ചു. വളരെ രസകരമായ ഒരു മുയൽ!.. ഓ, എത്ര രസകരമാണ്! പിന്നെ എല്ലാവർക്കും പെട്ടെന്ന് സന്തോഷം തോന്നി. എല്ലാവരും ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചതുപോലെ അവർ തളരാനും ചാടാനും ചാടാനും പരസ്പരം ഓട്ടമത്സരിക്കാനും തുടങ്ങി.
- വളരെക്കാലമായി എന്താണ് പറയാനുള്ളത്! - ഒടുവിൽ ധൈര്യം കൈവരിച്ച മുയൽ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു. - ഞാൻ ഒരു ചെന്നായയെ കണ്ടാൽ, ഞാൻ അത് സ്വയം തിന്നും ...
- ഓ, എന്തൊരു തമാശയാണ് മുയൽ! ഓ, അവൻ എത്ര വിഡ്ഢിയാണ്!
അവൻ തമാശക്കാരനും മണ്ടനുമാണെന്ന് എല്ലാവരും കാണുന്നു, എല്ലാവരും ചിരിക്കുന്നു.
മുയലുകൾ ചെന്നായയെക്കുറിച്ച് അലറുന്നു, ചെന്നായ അവിടെത്തന്നെയുണ്ട്.
അവൻ നടന്നു, കാട്ടിൽ ചെന്നായ ബിസിനസ്സിനെക്കുറിച്ച് നടന്നു, വിശന്നു, വെറുതെ ചിന്തിച്ചു: "ഒരു മുയൽ ലഘുഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും!" - വളരെ അടുത്തെവിടെയെങ്കിലും മുയലുകൾ നിലവിളിക്കുന്നു എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ അവർ അവനെ ഓർക്കുന്നു, ചാര ചെന്നായ.
ഇപ്പോൾ അവൻ നിർത്തി, വായു മണത്തു, ഇഴയാൻ തുടങ്ങി.
ചെന്നായ കളിയായ മുയലുകളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു, അവർ അവനെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നത് അവൻ കേട്ടു, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി - പൊങ്ങച്ചമുള്ള മുയൽ - ചരിഞ്ഞ കണ്ണുകൾ, നീളമുള്ള ചെവികൾ, ചെറിയ വാൽ.
"ഏയ്, സഹോദരാ, കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ നിന്നെ തിന്നാം!" - ചിന്തിച്ചു ചാര ചെന്നായമുയൽ തന്റെ ധീരതയിൽ വീമ്പിളക്കുന്നത് കാണാൻ പുറത്തേക്ക് നോക്കാൻ തുടങ്ങി. എന്നാൽ മുയലുകൾ ഒന്നും കാണുന്നില്ല, എന്നത്തേക്കാളും കൂടുതൽ ആസ്വദിക്കുന്നു. പൊങ്ങച്ചക്കാരനായ മുയൽ ഒരു സ്റ്റമ്പിലേക്ക് കയറി, പിൻകാലുകളിൽ ഇരുന്ന് സംസാരിക്കുന്നതോടെയാണ് അത് അവസാനിച്ചത്:
- ഭീരുക്കളേ, കേൾക്കൂ! കേട്ട് എന്നെ നോക്കൂ! ഇനി ഞാൻ ഒരു കാര്യം കാണിച്ചുതരാം. ഞാൻ... ഞാൻ... ഞാൻ...
ഇവിടെ പൊങ്ങച്ചക്കാരന്റെ നാവ് മരവിച്ചതുപോലെ തോന്നി.
ചെന്നായ തന്നെ നോക്കുന്നത് മുയൽ കണ്ടു. മറ്റുള്ളവർ കണ്ടില്ല, പക്ഷേ അവൻ കണ്ടു, ശ്വസിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല.
അപ്പോൾ തികച്ചും അസാധാരണമായ ഒരു കാര്യം സംഭവിച്ചു.
അഹങ്കാരിയായ മുയൽ ഒരു പന്ത് പോലെ ചാടി, ഭയത്താൽ നേരെ വിശാലമായ ചെന്നായയുടെ നെറ്റിയിൽ വീണു, ചെന്നായയുടെ പുറകിലൂടെ കുതികാൽ ചുരുട്ടി, വീണ്ടും വായുവിൽ തിരിഞ്ഞ് അങ്ങനെ ഒരു ചവിട്ടുപടി നൽകി. സ്വന്തം ചർമ്മത്തിൽ നിന്ന് ചാടുക.
നിർഭാഗ്യവാനായ ബണ്ണി വളരെ നേരം ഓടി, പൂർണ്ണമായും തളർന്നുപോകുന്നതുവരെ ഓടി.
ചെന്നായ അവന്റെ കുതികാൽ ചൂടാണെന്നും പല്ലുകൊണ്ട് അവനെ പിടിക്കാൻ പോകുകയാണെന്നും അയാൾക്ക് തോന്നി.
ഒടുവിൽ, ആ പാവം പൂർണ്ണമായി തളർന്നു, കണ്ണുകൾ അടച്ച് ഒരു കുറ്റിക്കാട്ടിൽ മരിച്ചുവീണു.
ആ സമയത്ത് ചെന്നായ മറ്റൊരു ദിശയിലേക്ക് ഓടി. മുയൽ അവന്റെ മേൽ വീണപ്പോൾ, ആരോ തന്റെ നേരെ വെടിവച്ചതായി അയാൾക്ക് തോന്നി.
ഒപ്പം ചെന്നായ ഓടിപ്പോയി. കാട്ടിൽ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് എത്ര മുയലുകളെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഇത് ഒരുതരം ഭ്രാന്തായിരുന്നു ...
ബാക്കിയുള്ള മുയലുകൾക്ക് ബോധം വരാൻ ഒരുപാട് സമയമെടുത്തു. ചിലർ കുറ്റിക്കാട്ടിലേക്ക് ഓടി, ചിലർ കുറ്റിക്കാട്ടിൽ മറഞ്ഞു, ചിലർ ഒരു കുഴിയിൽ വീണു.
ഒടുവിൽ, എല്ലാവരും ഒളിച്ചുകളി മടുത്തു, പതിയെ പതിയെ ധൈര്യശാലികൾ പുറത്തേക്ക് നോക്കാൻ തുടങ്ങി.
- ഞങ്ങളുടെ മുയൽ സമർത്ഥമായി ചെന്നായയെ ഭയപ്പെടുത്തി! - എല്ലാം തീരുമാനിച്ചു. - അവൻ ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ ജീവനോടെ പോകില്ലായിരുന്നു ... പക്ഷേ അവൻ എവിടെയാണ്, നമ്മുടെ നിർഭയനായ മുയൽ?
ഞങ്ങൾ നോക്കാൻ തുടങ്ങി.
ഞങ്ങൾ നടന്നു നടന്നു, പക്ഷേ ധീരനായ ഹരേയെ എവിടെയും കാണാനില്ല. മറ്റൊരു ചെന്നായ അവനെ തിന്നോ? ഒടുവിൽ അവർ അവനെ കണ്ടെത്തി: ഒരു കുറ്റിക്കാട്ടിൽ ഒരു കുഴിയിൽ കിടന്ന് ഭയത്താൽ കഷ്ടിച്ച് ജീവനോടെ.
- നന്നായി ചെയ്തു, ചരിഞ്ഞത്! - എല്ലാ മുയലുകളും ഒരേ സ്വരത്തിൽ നിലവിളിച്ചു. - ഓ, അതെ, ഒരു അരിവാൾ!.. നിങ്ങൾ ബുദ്ധിപൂർവ്വം പഴയ ചെന്നായയെ ഭയപ്പെടുത്തി. നന്ദി സഹോദരാ! നിങ്ങൾ പൊങ്ങച്ചം പറയുകയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി.
ധീരനായ മുയൽ ഉടൻ തന്നെ ഉണർന്നു. അവൻ തന്റെ ദ്വാരത്തിൽ നിന്ന് ഇഴഞ്ഞു, സ്വയം കുലുക്കി, കണ്ണുകൾ ചുരുക്കി പറഞ്ഞു:
- നിങ്ങൾ എന്ത് വിചാരിക്കും! അയ്യോ ഭീരുക്കളേ...
അന്നുമുതൽ, ധീരനായ ഹരേ താൻ ആരെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ തുടങ്ങി.
ബൈ-ബൈ-ബൈ...

ആടിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥ

കോസിയവോച്ച എങ്ങനെ ജനിച്ചുവെന്ന് ആരും കണ്ടില്ല.
അത് ഒരു സണ്ണി വസന്ത ദിനമായിരുന്നു. കൊസ്യാവോച്ച്ക ചുറ്റും നോക്കി പറഞ്ഞു:
- നന്നായി!..
കൊസ്യാവോച്ച്ക ചിറകു വിരിച്ചു, അവളുടെ നേർത്ത കാലുകൾ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി തടവി, ചുറ്റും നോക്കി പറഞ്ഞു:
- എത്ര നല്ലത്!.. എന്തൊരു ചൂടുള്ള സൂര്യൻ, എന്തൊരു നീലാകാശം, എന്ത് പച്ച പുല്ല് - നല്ലത്, നല്ലത്!
കൊസ്യാവോച്ചയും അവളുടെ കാലുകൾ തടവി പറന്നു. അവൻ പറക്കുന്നു, എല്ലാം അഭിനന്ദിക്കുന്നു, സന്തോഷിക്കുന്നു. പുല്ലിന് താഴെ പച്ചയായി മാറുന്നു, പുല്ലിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നത് ഒരു കടും ചുവപ്പ് പൂവാണ്.
- Kozyavochka, എന്റെ അടുക്കൽ വരൂ! - പുഷ്പം അലറി.
ചെറിയ ബൂഗർ നിലത്തേക്ക് ഇറങ്ങി, പൂവിലേക്ക് കയറി, മധുരമുള്ള പുഷ്പ ജ്യൂസ് കുടിക്കാൻ തുടങ്ങി.
- നിങ്ങൾ എത്ര ദയയുള്ളവരാണ്, പുഷ്പം! - കോസിയവോച്ച്ക പറയുന്നു, അവളുടെ കളങ്കം കാലുകൾ കൊണ്ട് തുടച്ചു.
"അവൻ ദയയുള്ളവനാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് നടക്കാൻ കഴിയില്ല," പുഷ്പം പരാതിപ്പെട്ടു.
"ഇത് ഇപ്പോഴും നല്ലതാണ്," Kozyavochka ഉറപ്പുനൽകി. - പിന്നെ എല്ലാം എന്റേതാണ്...

അവൾ സംസാരിച്ചു തീരുന്നതിന് മുമ്പ്, ഒരു രോമമുള്ള ബംബിൾബീ ഒരു മുഴങ്ങുന്ന ശബ്ദത്തോടെ പറന്നു - നേരെ പൂവിലേക്ക്:
- LJ... ആരാണ് എന്റെ പൂവിൽ കയറിയത്? LJ... ആരാണ് എന്റെ മധുരമുള്ള ജ്യൂസ് കുടിക്കുന്നത്? LJ... ഓ, ട്രാഷി ബൂഗർ, പുറത്തുകടക്കുക! Lzhzh... ഞാൻ നിന്നെ കുത്തുന്നതിന് മുമ്പ് പുറത്തുകടക്കുക!
- ക്ഷമിക്കണം, ഇത് എന്താണ്? - Kozyavochka squeaked. - എല്ലാം, എല്ലാം എന്റേതാണ് ...
- Zhzh... ഇല്ല, എന്റെ!
കോസ്യാവോച്ച്ക കോപാകുലനായ ബംബിൾബീയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു. അവൾ പുല്ലിൽ ഇരുന്നു, അവളുടെ പാദങ്ങൾ നക്കി, പൂക്കളുടെ നീര് പുരട്ടി, ദേഷ്യപ്പെട്ടു:
- ഈ ബംബിൾബീ എന്തൊരു പരുഷ വ്യക്തിയാണ്!.. ഇത് അതിശയകരമാണ്!.. അവനും കുത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചു ... എല്ലാത്തിനുമുപരി, എല്ലാം എന്റേതാണ് - സൂര്യനും പുല്ലും പൂക്കളും.
- ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം - എന്റേത്! - രോമമുള്ള പുഴു പറഞ്ഞു, പുല്ലിന്റെ തണ്ടിൽ കയറി.
പുഴുവിന് പറക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് കോസിയവോച്ച്ക മനസ്സിലാക്കി, കൂടുതൽ ധൈര്യത്തോടെ സംസാരിച്ചു:
- ക്ഷമിക്കണം, പുഴു, നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു ... ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇഴയുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്നില്ല, പക്ഷേ എന്നോട് തർക്കിക്കരുത്!
- ശരി, ശരി... എന്റെ പുല്ലിൽ തൊടരുത്, എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല, ഞാൻ സമ്മതിക്കണം... നിങ്ങളിൽ എത്രപേർ ഇവിടെ പറക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല... നിങ്ങൾ ഒരു നിസ്സാര ആളുകളാണ്, ഞാനും 'ഞാനൊരു ചെറിയ പുഴു... സത്യം പറഞ്ഞാൽ എല്ലാം എന്റേതാണ്. ഞാൻ പുല്ലിൽ ഇഴഞ്ഞ് അത് തിന്നും, ഏതെങ്കിലും പൂവിലേക്ക് ഇഴഞ്ഞ് ഞാൻ അത് കഴിക്കും. വിട!..

II

ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ളിൽ, Kozyavochka എല്ലാം പഠിച്ചു, അതായത്: സൂര്യൻ, നീലാകാശം, പച്ച പുല്ല് എന്നിവയ്ക്ക് പുറമേ, കോപാകുലരായ ബംബിൾബീസ്, ഗുരുതരമായ പുഴുക്കൾ, പൂക്കളിൽ വിവിധ മുള്ളുകൾ എന്നിവയുമുണ്ട്. ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ വലിയ നിരാശയായിരുന്നു. Kozyavochka പോലും അസ്വസ്ഥനായി. കാരുണ്യത്തിനുവേണ്ടി, എല്ലാം അവളുടേതാണെന്നും അവൾക്കുവേണ്ടി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണെന്നും അവൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇവിടെ മറ്റുള്ളവരും അത് തന്നെയാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്. ഇല്ല, എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്... അത് പറ്റില്ല.
Kozyavochka കൂടുതൽ പറന്നു വെള്ളം കാണുന്നു.
- ഇത് എന്റേതാണ്! - അവൾ സന്തോഷത്തോടെ ഞരങ്ങി. - എന്റെ വെള്ളം... ഓ, എത്ര രസകരമാണ്!.. പുല്ലും പൂക്കളും ഉണ്ട്.
മറ്റ് ബൂഗറുകൾ കൊസിയാവോച്ചയിലേക്ക് പറക്കുന്നു.
- ഹലോ, സഹോദരി!
- ഹലോ, പ്രിയേ... അല്ലെങ്കിൽ, ഒറ്റയ്ക്ക് പറക്കുന്നത് എനിക്ക് ബോറടിക്കുന്നു. ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?
- ഞങ്ങൾ കളിക്കുകയാണ്, സഹോദരി ... ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരൂ. ഞങ്ങൾക്ക് രസമുണ്ട്... നിങ്ങൾ അടുത്തിടെ ജനിച്ചതാണോ?
- ഇന്ന് മാത്രം ... ഞാൻ ബംബിൾബീയാൽ കുത്തിയിരുന്നു, അപ്പോൾ ഞാൻ പുഴുവിനെ കണ്ടു ... എല്ലാം എന്റേതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി, പക്ഷേ എല്ലാം അവരുടേതാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു.
മറ്റ് ബൂഗർമാർ അതിഥിയെ ആശ്വസിപ്പിക്കുകയും ഒരുമിച്ച് കളിക്കാൻ ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്തു. വെള്ളത്തിന് മുകളിൽ, ബൂഗറുകൾ ഒരു സ്തംഭം പോലെ കളിച്ചു: വട്ടമിട്ടു, പറക്കുന്നു, ഞെരിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ കൊസ്യാവോച്ച്ക സന്തോഷത്താൽ ശ്വാസം മുട്ടി, കോപാകുലനായ ബംബിൾബീയെയും ഗുരുതരമായ പുഴുവിനെയും കുറിച്ച് പെട്ടെന്ന് മറന്നു.
- ഓ, എത്ര നല്ലത്! - അവൾ സന്തോഷത്തോടെ മന്ത്രിച്ചു. - എല്ലാം എന്റേതാണ്: സൂര്യൻ, പുല്ല്, വെള്ളം. മറ്റുള്ളവർ എന്തിനാണ് ദേഷ്യപ്പെടുന്നത് എന്ന് എനിക്ക് തീരെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല. എല്ലാം എന്റേതാണ്, ഞാൻ ആരുടെയും ജീവിതത്തിൽ ഇടപെടുന്നില്ല: പറക്കുക, തിരക്കുക, ആസ്വദിക്കൂ. ഞാൻ അനുവദിച്ചു...
കൊസ്യാവോച്ച്ക കളിച്ചു, ആസ്വദിച്ചു, മാർഷ് സെഡ്ജിൽ വിശ്രമിക്കാൻ ഇരുന്നു. നിങ്ങൾ ശരിക്കും വിശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്! മറ്റ് ചെറിയ ബൂഗറുകൾ എങ്ങനെ ആസ്വദിക്കുന്നുവെന്ന് Kozyavochka നിരീക്ഷിക്കുന്നു; പെട്ടെന്ന്, എവിടെ നിന്നോ ഒരു കുരുവി ആരോ കല്ലെറിഞ്ഞതുപോലെ കടന്നുപോയി.
- ഓ, ഓ! - ചെറിയ ബൂഗറുകൾ നിലവിളിച്ച് എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും പാഞ്ഞു.
കുരുവി പറന്നുപോയപ്പോൾ, ഒരു ഡസൻ ചെറിയ ബൂഗർകളെ കാണാതായി.
- ഓ, കൊള്ളക്കാരൻ! - പഴയ ബൂഗറുകൾ ശകാരിച്ചു. - ഞാൻ ഒരു പത്ത് മുഴുവൻ കഴിച്ചു.
അത് ബംബിൾബീയെക്കാൾ മോശമായിരുന്നു. ചെറിയ ബൂഗർ ഭയപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, ചതുപ്പ് പുല്ലിലേക്ക് കൂടുതൽ അകലെ മറ്റ് ചെറിയ ബൂഗറുകൾക്കൊപ്പം ഒളിച്ചു.
എന്നാൽ ഇവിടെ മറ്റൊരു പ്രശ്‌നമുണ്ട്: ബൂഗറുകളിൽ രണ്ടെണ്ണം ഒരു മത്സ്യവും രണ്ടെണ്ണം ഒരു തവളയും തിന്നു.
- എന്താണിത്? - Kozyavochka ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. "ഇനി ഒന്നും തോന്നില്ല... നിനക്ക് ഇങ്ങനെ ജീവിക്കാൻ പറ്റില്ല." കൊള്ളാം, എത്ര വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു..!
ധാരാളം ബൂഗറുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നത് നല്ലതാണ്, ആരും നഷ്ടം ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. മാത്രമല്ല, ഇപ്പോൾ ജനിച്ച പുതിയ ബൂഗറുകൾ എത്തി.
അവർ പറന്നു കരഞ്ഞു:
- എല്ലാം നമ്മുടേതാണ് ... എല്ലാം നമ്മുടേതാണ് ...
“ഇല്ല, എല്ലാം നമ്മുടേതല്ല,” ഞങ്ങളുടെ കോസിയോവോച്ച അവരോട് ആക്രോശിച്ചു. - കോപാകുലരായ ബംബിൾബീകൾ, ഗുരുതരമായ പുഴുക്കൾ, മോശം കുരുവികൾ, മത്സ്യം, തവളകൾ എന്നിവയുമുണ്ട്. സൂക്ഷിക്കുക, സഹോദരിമാരേ!
എന്നിരുന്നാലും, രാത്രി വന്നു, എല്ലാ ബൂഗറുകളും ഞാങ്ങണയിൽ ഒളിച്ചു, അവിടെ അത് വളരെ ചൂടായിരുന്നു. ആകാശത്ത് നക്ഷത്രങ്ങൾ ചൊരിഞ്ഞു, ചന്ദ്രൻ ഉദിച്ചു, എല്ലാം വെള്ളത്തിൽ പ്രതിഫലിച്ചു.
ഓ, എത്ര നന്നായിരുന്നു..!
“എന്റെ മാസം, എന്റെ നക്ഷത്രങ്ങൾ,” ഞങ്ങളുടെ കോസിയോവോച്ച വിചാരിച്ചു, പക്ഷേ അവൾ ഇത് ആരോടും പറഞ്ഞില്ല: അവർ അതും എടുത്തുകളയും ...

III

വേനൽക്കാലം മുഴുവൻ കോസിയവോച്ച്ക ജീവിച്ചത് ഇങ്ങനെയാണ്.
അവൾ വളരെ രസകരമായിരുന്നു, പക്ഷേ ധാരാളം അസുഖകരമായ കാര്യങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. രണ്ടു പ്രാവശ്യം അവളെ ഒരു ചടുല സ്വിഫ്റ്റ് വിഴുങ്ങി; അപ്പോൾ ഒരു തവള ആരുമറിയാതെ ഒളിഞ്ഞുനോക്കി - എത്ര ശത്രുക്കളുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല! സന്തോഷങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. മുഷിഞ്ഞ മീശയുമായി സമാനമായ മറ്റൊരു ചെറിയ ബൂജറെ കൊസ്യാവോച്ച്ക കണ്ടുമുട്ടി. അവൾ പറയുന്നു:
- നിങ്ങൾ എത്ര സുന്ദരിയാണ്, Kozyavochka ... ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കും.
അവർ ഒരുമിച്ച് സുഖപ്പെടുത്തി, അവർ നന്നായി സുഖപ്പെട്ടു. എല്ലാം ഒരുമിച്ച്: ഒരാൾ പോകുന്നിടത്ത് മറ്റൊന്ന് പോകുന്നു. വേനൽക്കാലം എങ്ങനെ പറന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. മഴ പെയ്യാൻ തുടങ്ങി, രാത്രികൾ തണുത്തു. ഞങ്ങളുടെ കൊസ്യാവോച്ച്ക മുട്ടയിട്ടു, കട്ടിയുള്ള പുല്ലിൽ ഒളിപ്പിച്ച് പറഞ്ഞു:
- ഓ, ഞാൻ എത്ര ക്ഷീണിതനാണ്!
കൊസ്യാവോച്ചയുടെ മരണം ആരും കണ്ടില്ല.
അതെ, അവൾ മരിച്ചില്ല, പക്ഷേ ശീതകാലത്തേക്ക് മാത്രം ഉറങ്ങി, അങ്ങനെ വസന്തകാലത്ത് അവൾക്ക് വീണ്ടും ഉണർന്ന് ജീവിക്കാൻ കഴിയും.

കൊമറോവിച്ച് കൊതുകിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥ - നീളമുള്ള മൂക്കും മുടിയുള്ള മിഷയും - ഒരു ചെറിയ വാൽ

എല്ലാ കൊതുകുകളും ചതുപ്പിലെ ചൂടിൽ നിന്ന് മറഞ്ഞ മധ്യാഹ്നത്തിലാണ് ഇത് സംഭവിച്ചത്. കോമർ കൊമറോവിച്ച് - അവന്റെ നീളമുള്ള മൂക്ക് വിശാലമായ ഇലയുടെ അടിയിൽ കിടന്ന് ഉറങ്ങി. അവൻ ഉറങ്ങുകയും നിരാശാജനകമായ ഒരു നിലവിളി കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നു:
- ഓ, പിതാക്കന്മാരേ!.. ഓ, കരോൾ!..
കോമർ കൊമറോവിച്ച് ഷീറ്റിനടിയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് ചാടി:
- എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?.. നിങ്ങൾ എന്താണ് അലറുന്നത്?
കൊതുകുകൾ പറക്കുന്നു, മുഴങ്ങുന്നു, ശബ്ദിക്കുന്നു - നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയില്ല.
- ഓ, പിതാക്കന്മാരേ!.. ഒരു കരടി ഞങ്ങളുടെ ചതുപ്പിൽ വന്ന് ഉറങ്ങി. പുല്ലിൽ കിടന്നയുടനെ അവൻ അഞ്ഞൂറ് കൊതുകുകളെ ഉടനടി തകർത്തു; ശ്വസിച്ചയുടനെ അവൻ നൂറു മുഴുവനും വിഴുങ്ങി. കഷ്ടം, സഹോദരന്മാരേ! ഞങ്ങൾക്ക് അവനിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അല്ലാത്തപക്ഷം അവൻ എല്ലാവരേയും തകർത്തു ...
കോമർ കൊമറോവിച്ച് - നീണ്ട മൂക്ക് ഉടൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു; ഒരു പ്രയോജനവുമില്ലാതെ ചീറിപ്പായുന്ന കരടിയോടും മണ്ടൻ കൊതുകുകളോടും എനിക്ക് ദേഷ്യം തോന്നി.
- ഹേയ്, ഞരക്കം നിർത്തൂ! - അവൻ അലറി. - ഇപ്പോൾ ഞാൻ പോയി കരടിയെ ഓടിക്കും ... ഇത് വളരെ ലളിതമാണ്! പിന്നെ നിങ്ങൾ വെറുതെ അലറുക മാത്രമാണ്...
കോമർ കൊമറോവിച്ച് കൂടുതൽ ദേഷ്യപ്പെട്ടു, പറന്നുപോയി. തീർച്ചയായും, ചതുപ്പിൽ ഒരു കരടി കിടക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. പണ്ടു മുതലേ കൊതുകുകൾ വസിച്ചിരുന്ന ഏറ്റവും തടിച്ച പുല്ലിൽ കയറി കിടന്നു മൂക്കിലൂടെ മൂക്കിലൂടെ ആരോ അടിക്കുന്നതുപോലെ ഒരു വിസിൽ മാത്രം മുഴങ്ങി. എന്തൊരു നാണംകെട്ട ജീവി!.. അവൻ മറ്റൊരാളുടെ സ്ഥലത്ത് കയറി, എത്രയോ കൊതുകുകളുടെ ആത്മാക്കളെ വെറുതെ നശിപ്പിച്ചു, വളരെ മധുരമായി ഉറങ്ങുന്നു പോലും!
- ഏയ്, അങ്കിൾ, നിങ്ങൾ എവിടെ പോയി? - കോമർ കൊമറോവിച്ച് കാട്ടിൽ ഉടനീളം നിലവിളിച്ചു, അവൻ പോലും ഭയപ്പെട്ടു.
ഫ്യുറി മിഷ ഒരു കണ്ണ് തുറന്നു - ആരും കാണുന്നില്ല, അവൻ മറ്റേ കണ്ണ് തുറന്നു - ഒരു കൊതുക് തന്റെ മൂക്കിന് മുകളിൽ പറക്കുന്നത് അവൻ കഷ്ടിച്ച് കണ്ടു.
- നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്, സുഹൃത്തേ? - മിഷ പിറുപിറുത്തു, ദേഷ്യപ്പെടാൻ തുടങ്ങി.
ശരി, ഞാൻ വിശ്രമിക്കാൻ താമസമാക്കി, പിന്നെ ചില തെമ്മാടികൾ.
- ഹേയ്, നല്ല ആരോഗ്യത്തോടെ പോകൂ, അങ്കിൾ!..
മിഷ രണ്ട് കണ്ണുകളും തുറന്നു, ധിക്കാരിയായ മനുഷ്യനെ നോക്കി, മണംപിടിച്ച് പൂർണ്ണമായും ദേഷ്യപ്പെട്ടു.
- നിനക്കെന്താണ് വേണ്ടത്, വിലയില്ലാത്ത ജീവി? - അവൻ അലറി.
- ഞങ്ങളുടെ സ്ഥലം വിടുക, അല്ലാത്തപക്ഷം എനിക്ക് തമാശ പറയാൻ ഇഷ്ടമല്ല ... ഞാൻ നിന്നെയും നിന്റെ രോമക്കുപ്പായത്തെയും തിന്നും.
കരടിക്ക് തമാശ തോന്നി. അവൻ മറുവശത്തേക്ക് മറിഞ്ഞു, കൈകൊണ്ട് മൂക്ക് പൊത്തി, ഉടനെ കൂർക്കംവലി തുടങ്ങി.

II

കോമർ കൊമറോവിച്ച് തന്റെ കൊതുകുകളുടെ അടുത്തേക്ക് പറന്ന് ചതുപ്പിലുടനീളം കാഹളം മുഴക്കി:
- രോമമുള്ള കരടിയെ ഞാൻ ബുദ്ധിപൂർവ്വം ഭയപ്പെടുത്തി!.. അവൻ അടുത്ത തവണ വരില്ല.
കൊതുകുകൾ അത്ഭുതത്തോടെ ചോദിച്ചു:
- ശരി, കരടി ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്?
- എനിക്കറിയില്ല, സഹോദരന്മാരേ ... അവൻ പോയില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ അവനെ തിന്നും എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ അവൻ വളരെ ഭയപ്പെട്ടു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, എനിക്ക് തമാശ പറയാൻ ഇഷ്ടമല്ല, പക്ഷേ ഞാൻ അത് നേരിട്ട് പറഞ്ഞു: ഞാൻ അത് കഴിക്കും. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് പറക്കുമ്പോൾ അവൻ ഭയന്ന് മരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു ... ശരി, ഇത് എന്റെ സ്വന്തം തെറ്റാണ്!
വിവരമില്ലാത്ത കരടിയെ എന്തുചെയ്യണമെന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൊതുകുകളെല്ലാം ചീറിപ്പായുകയും ബഹളം വയ്ക്കുകയും വളരെ നേരം തർക്കിക്കുകയും ചെയ്തു. ചതുപ്പിൽ ഇത്രയും ഭയാനകമായ ശബ്ദം മുമ്പൊരിക്കലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല.
അവർ കരടിയെ ചതുപ്പിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.
- അവൻ കാട്ടിലെ അവന്റെ വീട്ടിലേക്ക് പോകട്ടെ, അവിടെ ഉറങ്ങട്ടെ. പിന്നെ നമ്മുടെ ചതുപ്പും... ഈ ചതുപ്പിൽ തന്നെയാണ് ഞങ്ങളുടെ അച്ഛനും മുത്തശ്ശനും താമസിച്ചിരുന്നത്.
വിവേകമതിയായ ഒരു വൃദ്ധയായ കൊമാരിക്ക കരടിയെ വെറുതെ വിടാൻ ഉപദേശിച്ചു: അവൻ കിടക്കട്ടെ, കുറച്ച് ഉറങ്ങുമ്പോൾ അവൻ പോകും, ​​പക്ഷേ എല്ലാവരും അവളെ വളരെയധികം ആക്രമിച്ചു, പാവത്തിന് ഒളിക്കാൻ സമയമില്ല.
- നമുക്ക് പോകാം, സഹോദരന്മാരേ! - കോമർ കൊമറോവിച്ച് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആക്രോശിച്ചു. - ഞങ്ങൾ അവനെ കാണിക്കാം ... അതെ!
കൊമർ കൊമറോവിച്ചിന് പിന്നാലെ കൊതുകുകൾ പറന്നു. അവർ പറക്കുന്നു, ഞെരുക്കുന്നു, ഇത് അവർക്ക് പോലും ഭയമാണ്. അവർ എത്തി നോക്കി, പക്ഷേ കരടി അവിടെ കിടന്നു, അനങ്ങിയില്ല.
- ശരി, അതാണ് ഞാൻ പറഞ്ഞത്: പാവപ്പെട്ടവൻ ഭയത്താൽ മരിച്ചു! - കോമർ കൊമറോവിച്ച് വീമ്പിളക്കി. - ഇത് ഒരു ചെറിയ സഹതാപം പോലും, എന്തൊരു ആരോഗ്യകരമായ കരടി അലറുന്നു ...
"അവൻ ഉറങ്ങുകയാണ്, സഹോദരന്മാരേ," ഒരു ചെറിയ കൊതുക് കരടിയുടെ മൂക്കിലേക്ക് പറന്നു, ഒരു ജനാലയിലൂടെ എന്നപോലെ അവിടെ വലിച്ചിഴച്ചു.
- ഓ, നാണംകെട്ടവൻ! ഓ, ലജ്ജയില്ല! - എല്ലാ കൊതുകുകളും ഒറ്റയടിക്ക് ഞരങ്ങുകയും ഭയങ്കരമായ ഒരു ഹബ്ബബ് ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു. - അവൻ അഞ്ഞൂറ് കൊതുകുകളെ തകർത്തു, നൂറ് കൊതുകുകളെ വിഴുങ്ങി, ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തതുപോലെ അവൻ തന്നെ ഉറങ്ങുന്നു ...
രോമമുള്ള മിഷ ഉറങ്ങുകയും മൂക്കിൽ വിസിലടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
- അവൻ ഉറങ്ങുന്നതായി നടിക്കുന്നു! - കോമർ കൊമറോവിച്ച് നിലവിളിച്ച് കരടിയുടെ അടുത്തേക്ക് പറന്നു. - ഞാൻ ഇപ്പോൾ അവനെ കാണിക്കും ... ഹേയ്, അമ്മാവൻ, അവൻ അഭിനയിക്കും!

കോമർ കൊമറോവിച്ച് കുതിച്ചപ്പോൾ, തന്റെ നീളമുള്ള മൂക്ക് കറുത്ത കരടിയുടെ മൂക്കിലേക്ക് തുളച്ചുകയറിയപ്പോൾ, മിഷ ചാടിയെഴുന്നേറ്റ് അവന്റെ കൈകൊണ്ട് അവന്റെ മൂക്ക് പിടിച്ചു, കോമർ കൊമറോവിച്ച് പോയി.
- എന്താ, അങ്കിൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലേ? - കോമർ കൊമറോവിച്ച് ഞരങ്ങുന്നു. - പോകൂ, അല്ലെങ്കിൽ അത് മോശമാകും ... ഇപ്പോൾ ഞാൻ മാത്രമല്ല കോമർ കൊമറോവിച്ച് - ഒരു നീണ്ട മൂക്ക്, എന്റെ മുത്തച്ഛൻ, കൊമരിഷ്ചെ - ഒരു നീണ്ട മൂക്ക്, എന്റെ ഇളയ സഹോദരൻ, കൊമരിഷ്കോ - ഒരു നീണ്ട മൂക്ക്, എന്നോടൊപ്പം വന്നു. ! പൊയ്ക്കോ അച്ഛാ...
- ഞാൻ പോകില്ല! - കരടി അലറി, പിൻകാലുകളിൽ ഇരുന്നു. - ഞാൻ നിങ്ങളെയെല്ലാം കടത്തിവിടും...
- അച്ഛാ, നിങ്ങൾ വെറുതെ പൊങ്ങച്ചം പറയുകയാണ്...
കോമർ കൊമറോവിച്ച് വീണ്ടും പറന്ന് കരടിയുടെ കണ്ണിൽ തന്നെ കുത്തി. കരടി വേദനകൊണ്ട് അലറി, കൈകൊണ്ട് മുഖത്ത് അടിച്ചു, വീണ്ടും അവന്റെ കൈയിൽ ഒന്നുമില്ല, അവൻ ഒരു നഖം കൊണ്ട് സ്വന്തം കണ്ണ് വലിച്ചുകീറി. കോമർ കൊമറോവിച്ച് കരടിയുടെ ചെവിക്ക് മുകളിലേക്ക് ചലിച്ചു:
- ഞാൻ നിന്നെ തിന്നാം അങ്കിൾ...

III

മിഷ ആകെ ദേഷ്യപ്പെട്ടു. അവൻ ഒരു ബിർച്ച് മരം മുഴുവൻ പിഴുതെറിഞ്ഞ് കൊതുകുകളെ അടിക്കാൻ തുടങ്ങി.
തോളിൽ മുഴുവൻ വേദനിക്കുന്നു... അടിച്ചു അടിച്ചു, അവൻ തളർന്നു പോലും, ഒരു കൊതുകും ചത്തില്ല - എല്ലാവരും അവന്റെ മീതെ ഇരുന്നു ഞരങ്ങി. അപ്പോൾ മിഷ ഒരു കനത്ത കല്ല് എടുത്ത് കൊതുകുകൾക്ക് നേരെ എറിഞ്ഞു - വീണ്ടും ഫലമുണ്ടായില്ല.
- എന്താ, അങ്കിൾ എടുത്തോ? - കോമർ കൊമറോവിച്ച് പറഞ്ഞു. "എന്നാൽ ഞാൻ നിന്നെ തിന്നും...
മിഷ കൊതുകുകളോട് എത്ര നേരം പോരാടിയാലും എത്ര ഹ്രസ്വമായാലും അവിടെ ഒരു ബഹളം മാത്രം. ദൂരെ കരടിയുടെ അലർച്ച കേൾക്കാമായിരുന്നു. അവൻ എത്ര മരങ്ങൾ കീറി, എത്ര കല്ലുകൾ വലിച്ചുകീറി! കൈകൊണ്ട്, വീണ്ടും ഒന്നുമില്ല, അവൻ തന്റെ മുഖം മുഴുവൻ ചോരയിൽ ഉരച്ചു.
ഒടുവിൽ മിഷ തളർന്നു. അവൻ പിൻകാലുകളിൽ ഇരുന്നു, മൂക്കിൽ നിന്ന് ഒരു പുതിയ തന്ത്രവുമായി വന്നു - കൊതുക് സാമ്രാജ്യത്തെ മുഴുവൻ തകർക്കാൻ നമുക്ക് പുല്ലിൽ ഉരുട്ടാം. മിഷ വണ്ടിയോടിച്ചു, പക്ഷേ ഒന്നും കിട്ടിയില്ല, പക്ഷേ അവനെ കൂടുതൽ ക്ഷീണിതനാക്കി. അപ്പോൾ കരടി പായലിൽ മുഖം മറച്ചു. ഇത് കൂടുതൽ മോശമായി മാറി - കൊതുകുകൾ കരടിയുടെ വാലിൽ പറ്റിപ്പിടിച്ചു. ഒടുവിൽ കരടി രോഷാകുലനായി.
“നിൽക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഇത് ചോദിക്കും!” അവൻ ഉറക്കെ അലറി, അത് അഞ്ച് മൈൽ അകലെ കേൾക്കാം. - ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു കാര്യം കാണിച്ചുതരാം... ഞാൻ... ഞാൻ... ഞാൻ...
കൊതുകുകൾ പിൻവാങ്ങി, എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് കാത്തിരുന്നു. മിഷ ഒരു അക്രോബാറ്റ് പോലെ മരത്തിൽ കയറി, കട്ടിയുള്ള ശാഖയിൽ ഇരുന്നു അലറി:
- വരൂ, ഇപ്പോൾ എന്റെ അടുത്തേക്ക് വരൂ ... ഞാൻ എല്ലാവരുടെയും മൂക്ക് തകർക്കും!
കൊതുകുകൾ നേർത്ത ശബ്ദത്തിൽ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് മുഴുവൻ സൈന്യവുമായി കരടിയുടെ നേരെ പാഞ്ഞു. അവർ ഞെരുക്കുന്നു, വട്ടമിട്ടു, കയറുന്നു... മിഷ യുദ്ധം ചെയ്തു, യുദ്ധം ചെയ്തു, അബദ്ധത്തിൽ നൂറോളം കൊതുക് സേനകളെ വിഴുങ്ങി, ചുമ, ഒരു ബാഗ് പോലെ ശാഖയിൽ നിന്ന് വീണു ... എന്നിരുന്നാലും, അവൻ എഴുന്നേറ്റു, മുറിവേറ്റ വശം മാന്തികുഴിയുണ്ടാക്കി പറഞ്ഞു:
- ശരി, നിങ്ങൾ അത് എടുത്തോ? ഞാൻ എത്ര സമർത്ഥമായി മരത്തിൽ നിന്ന് ചാടുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?..
കൊതുകുകൾ കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മമായി ചിരിച്ചു, കോമർ കൊമറോവിച്ച് കാഹളം മുഴക്കി:
– ഞാൻ നിന്നെ തിന്നാം... ഞാൻ നിന്നെ തിന്നാം... ഞാൻ തിന്നാം... ഞാൻ നിന്നെ തിന്നാം!..
കരടി പൂർണ്ണമായും ക്ഷീണിച്ചു, ക്ഷീണിച്ചു, ചതുപ്പുനിലം വിടാൻ ലജ്ജാകരമായിരുന്നു. അവൻ പിൻകാലുകളിൽ ഇരുന്നു കണ്ണിമ ചിമ്മുന്നു.
ഒരു തവള അവനെ കുഴപ്പത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചു. അവൾ ഹമ്മോക്കിന്റെ അടിയിൽ നിന്ന് ചാടി, പിൻകാലുകളിൽ ഇരുന്നു പറഞ്ഞു:
"നിങ്ങൾ സ്വയം ശല്യപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, മിഖൈലോ ഇവാനോവിച്ച്, വെറുതെ!.. ഈ വൃത്തികെട്ട കൊതുകുകളെ ശ്രദ്ധിക്കരുത്." വിലപ്പോവില്ല.
“അത് വിലപ്പോവില്ല,” കരടി സന്തോഷിച്ചു. - അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്... അവർ എന്റെ മാളത്തിലേക്ക് വരട്ടെ, പക്ഷേ ഞാൻ... ഞാൻ...
മിഷ എങ്ങനെ തിരിയുന്നു, അവൻ ചതുപ്പിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ ഓടുന്നു, കോമർ കൊമറോവിച്ച് - അവന്റെ നീളമുള്ള മൂക്ക് അവന്റെ പിന്നാലെ പറക്കുന്നു, പറക്കുന്നു, നിലവിളിക്കുന്നു:
- ഓ, സഹോദരന്മാരേ, കാത്തിരിക്കൂ! കരടി ഓടിപ്പോകും... നിൽക്കൂ..!
എല്ലാ കൊതുകുകളും ഒത്തുചേർന്നു, ആലോചിച്ച് തീരുമാനിച്ചു: “ഇത് വിലമതിക്കുന്നില്ല! അവനെ പോകട്ടെ - എല്ലാത്തിനുമുപരി, ചതുപ്പ് നമ്മുടെ പിന്നിലുണ്ട്!

വാൻകിന്റെ നാമ ദിനം

ബീറ്റ്, ഡ്രം, ടാ-ടാ! tra-ta-ta! പ്ലേ, പൈപ്പുകൾ: ജോലി! tu-ru-ru!.. നമുക്ക് എല്ലാ സംഗീതവും ഇവിടെ എത്തിക്കാം - ഇന്ന് വങ്കയുടെ ജന്മദിനമാണ്!.. പ്രിയ അതിഥികളേ, നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം... ഹേയ്, എല്ലാവരും ഇവിടെ വരൂ! ട്രാ-ടാ-ടാ! Tru-ru-ru!
ചുവന്ന ഷർട്ടിൽ ചുറ്റിനടന്ന് വങ്ക പറയുന്നു:
- സഹോദരങ്ങളേ, നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം... നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത്ര ട്രീറ്റുകൾ. ഏറ്റവും പുതിയ മരക്കഷണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സൂപ്പ്; മികച്ച, ശുദ്ധമായ മണലിൽ നിന്നുള്ള കട്ട്ലറ്റുകൾ; മൾട്ടി-കളർ പേപ്പർ കഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച പൈകൾ; പിന്നെ എന്ത് ചായ! മികച്ച വേവിച്ച വെള്ളത്തിൽ നിന്ന്. നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം... സംഗീതം, പ്ലേ!..
ടാ-ടാ! ട്രാ-ടാ-ടാ! Tru-tu! Tu-ru-ru!
ഒരു മുറി നിറയെ അതിഥികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ആദ്യം എത്തിയത് പാത്രത്തിൽ പൊതിഞ്ഞ മരത്തലപ്പാണ്.
- എൽജെ... എൽജെ... പിറന്നാൾ ആൺകുട്ടി എവിടെ? LJ... LJ... എനിക്ക് നല്ല കമ്പനിയിൽ ആസ്വദിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്...
രണ്ട് പാവകൾ എത്തി. ഒന്ന് - കൂടെ നീലക്കണ്ണുകൾ, അന്യ, അവളുടെ മൂക്ക് അല്പം കേടായിരുന്നു; മറ്റൊന്ന് കറുത്ത കണ്ണുകളുള്ള കത്യ, അവൾക്ക് ഒരു കൈ നഷ്ടപ്പെട്ടു. അവർ അലങ്കാരമായി എത്തി ഒരു കളിപ്പാട്ട സോഫയിൽ സ്ഥാനം പിടിച്ചു. -
“വാങ്കയ്ക്ക് എന്ത് തരത്തിലുള്ള ട്രീറ്റ് ആണെന്ന് നോക്കാം,” അനിയ കുറിച്ചു. - അവൻ ശരിക്കും എന്തെങ്കിലും വീമ്പിളക്കുകയാണ്. സംഗീതം മോശമല്ല, പക്ഷേ ഭക്ഷണത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ഗുരുതരമായ സംശയമുണ്ട്.
“നിങ്ങൾ, അനിയ, എപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും കാര്യങ്ങളിൽ അതൃപ്തരാണ്,” കത്യ അവളെ നിന്ദിച്ചു.
- നിങ്ങൾ എപ്പോഴും വാദിക്കാൻ തയ്യാറാണ്.

ഹലോ, പ്രിയ വായനക്കാരൻ. അലിയോനുഷ്കയുടെ ടെയിൽസ് ഓഫ് മദർ ദി സിബിരിയാക്കിന്റെ ശേഖരത്തിനായി എത്ര സമയം ചെലവഴിച്ചു. ഏറ്റവും സെൻസിറ്റീവും സ്പർശിക്കുന്നതുമായ എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാൾക്ക് കുട്ടികളുടെ യക്ഷിക്കഥകളിൽ ഗൗരവമായ ശ്രദ്ധ നൽകാതിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. കുട്ടികൾക്കുള്ള പുസ്തകങ്ങളുടെ വിദ്യാഭ്യാസ ശക്തിയെ ദിമിത്രി നർക്കിസോവിച്ച് അവിശ്വസനീയമാംവിധം വിലമതിച്ചു; കുട്ടികളുടെ പുസ്തകം, സൂര്യപ്രകാശത്തിന്റെ സ്പ്രിംഗ് കിരണം പോലെ, കുട്ടിയുടെ ആത്മാവിന്റെ നിഷ്ക്രിയ ശക്തികളെ ഉണർത്തുകയും ഈ ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ മണ്ണിലേക്ക് എറിയുന്ന വിത്തുകളുടെ വളർച്ചയ്ക്ക് കാരണമാവുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ആഴത്തിൽ ബോധ്യമുണ്ടായിരുന്നു. ഈ പ്രത്യേക പുസ്തകത്തിന് നന്ദി, കുട്ടികൾ വംശീയവും ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ അതിരുകളൊന്നും അറിയാത്ത ഒരു വലിയ ആത്മീയ കുടുംബത്തിലേക്ക് ലയിക്കുന്നു. ഇതുമായി തർക്കിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്. അനേകം യക്ഷിക്കഥകളിലും കഥകളിലും ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധമായത് അലനുഷ്കിനയുടെ ടെയിൽസ് ഓഫ് മാമിൻ-സിബിരിയാക്കിന്റെ ശേഖരമാണ്. ഈ ശേഖരം രചയിതാവിന്റെ ജീവിതകാലത്ത് വർഷം തോറും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ബാലസാഹിത്യത്തിന്റെ "ഗോൾഡൻ ഫണ്ടിൽ" ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. അലനുഷ്കിന്റെ ഫെയറി കഥകളുടെ ശേഖരത്തിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക പതിപ്പിന്റെ പ്രകാശന വേളയിൽ, മാമിൻ-സിബിരിയക് തന്റെ അമ്മയ്ക്ക് എഴുതി: “ഇത് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകമാണ് - സ്നേഹം തന്നെ ഇത് എഴുതി, അതിനാൽ ഇത് മറ്റെല്ലാറ്റിനെയും അതിജീവിക്കും.” അലിയോനുഷ്കിനയുടെ കഥകളുടെ ശേഖരത്തിലെ എല്ലാ കഥകളിലും മൃഗങ്ങളെയും പ്രാണികളെയും മനുഷ്യവൽക്കരിച്ചിട്ടുണ്ട്. അവന്റെ യക്ഷിക്കഥകളിൽ അവർ ആളുകളുടെ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നു, പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, ഇടപെടുന്നു മനുഷ്യ ജീവിതം, ഒരു വ്യക്തിയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വിലയിരുത്തുക. ഉദാഹരണത്തിന്, ധീരനായ മുയലിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു യക്ഷിക്കഥ വായിക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ - നീളമുള്ള ചെവികൾ, ചരിഞ്ഞ കണ്ണുകൾ, ഒരു ചെറിയ വാൽ, ധീരനായ മുയലിന്റെ ബുദ്ധിമുട്ടുകളും അനുഭവങ്ങളും വായനക്കാരന് മനസ്സിലാക്കുന്നത് എളുപ്പവും ലളിതവുമാണ്, കാരണം അവ തികച്ചും മനുഷ്യർക്ക് സമാനമായത്. അമ്മയുടെ സിബിരിയാക്കിന്റെ കോസിയാവോച്ചയെക്കുറിച്ചുള്ള യക്ഷിക്കഥ വായിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്, കാരണം മനുഷ്യ ലോകവും സമാനമായ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ നിറഞ്ഞതാണ്, നിങ്ങളെ ഉപദ്രവിക്കാനും തടസ്സപ്പെടുത്താനും ശ്രമിക്കുന്ന ആളുകൾ എപ്പോഴും എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്, കുട്ടിയെ തയ്യാറാക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ജീവിത പാതഅങ്ങനെ കുട്ടിക്കാലം മുതൽ അവൻ തിന്മയ്ക്കെതിരായ പ്രതിരോധശേഷിയും നന്മയോടുള്ള സ്നേഹവും വികസിപ്പിക്കുന്നു. കോമർ കൊമറോവിച്ചിനെക്കുറിച്ചുള്ള കഥയും ഉപയോഗപ്രദമാണ് - നീളമുള്ള മൂക്കും ഷാഗി മിഷയെക്കുറിച്ചും - ഒരു ചെറിയ വാൽ, കുട്ടികൾ ഇത് ഓൺലൈനിൽ വായിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, അതിൽ മാമിൻ-സിബിരിയക് സൗഹൃദപരവും സൗഹൃദപരവുമായിരിക്കേണ്ടത് എത്ര പ്രധാനമാണെന്ന് കാണിക്കുന്നു. അനുകമ്പയുള്ള ആളുകൾ, കാരണം വ്യക്തിപരമായി നമ്മൾ ദുർബലരാണ്, എന്നാൽ ഒരുമിച്ച് നമ്മൾ വളരെയധികം കഴിവുള്ള ഒരു ശക്തിയാണ്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ചെറിയ കൊതുകുകൾക്ക് വലിയ കരടിയെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞു! മാമിൻ-സിബിരിയാക്കിനായുള്ള വങ്കയുടെ നെയിം ഡേയുടെ കഥ വഴക്കുകളുടെ എല്ലാ അസംബന്ധങ്ങളും നിസ്സാരതയും, അവ എങ്ങനെ ഉടലെടുക്കുന്നു, ഏത് തരത്തിലുള്ള കുഴപ്പങ്ങളിലേക്കും വഴക്കുകളിലേക്കും അവ മാറുന്നു എന്നിവ വ്യക്തമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു. അത്തരം സാഹചര്യങ്ങൾ സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലൂടെയും ഒഴിവാക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നും അത് ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ സമാധാനം സ്ഥാപിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നും പരസ്പരം പക പുലർത്തരുതെന്നും യുവ വായനക്കാരനെ കാണിക്കുന്നു. സ്പാരോ വോറോബിച്ച്, റഫ് എർഷോവിച്ച്, സന്തോഷകരമായ ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് യാഷ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള കഥ ഓൺലൈനിൽ വായിക്കാൻ വളരെ പ്രബോധനപരമാണ്, ഇത് കുട്ടികൾക്ക് രസകരവും പ്രബോധനപരവുമാണ്. ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും വഴക്കുകൾക്കും അഴിമതികൾക്കും സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു, വഴക്കുണ്ടാക്കുന്ന ആളുകളെ അനുരഞ്ജിപ്പിക്കുക എന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് യാഷയെപ്പോലെ ഉച്ചഭക്ഷണം ത്യജിക്കേണ്ടി വന്നാലും അവരോട് സൗമ്യത കാണിക്കുക എന്നതാണ് ഇത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിലെ പ്രധാന കാര്യം. യക്ഷിക്കഥയിലെ നായിക ഏകാന്തത അനുഭവിക്കുന്നതിനാൽ, അവസാനത്തെ മാമിൻ-സിബിരിയാക്ക് ഈച്ച എങ്ങനെ ജീവിച്ചു എന്നതിന്റെ കഥ വളരെ പ്രബോധനപരമല്ല, കാരണം യക്ഷിക്കഥയിലെ നായിക ഏകാന്തത അനുഭവിക്കുന്നു, പക്ഷേ എല്ലാം വസന്തത്തിൽ അവസാനിക്കുന്നു, എല്ലാം ജീവിതത്തിലേക്ക് വരുന്നു, നമ്മുടെ ഈച്ച വീണ്ടും കണ്ടെത്തുന്നു. അവളുടെ കൂട്ടുകാരുടെ ഇടയിൽ അവൾ, ഇത്രയും കാലം അവൾ ആയിരുന്നതിനാൽ ഞാൻ സങ്കടപ്പെട്ടു. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, നമ്മുടെ കുട്ടികൾക്ക് മോശം സഖാക്കളിൽ നിന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, ഇത് ലിറ്റിൽ കാക്കയുടെ കഥ വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നു - ഒരു കറുത്ത ചെറിയ തലയും മഞ്ഞ പക്ഷിയും, കാനറി ഓഫ് മദർ സൈബീരിയൻ. ഒരേസമയം അഭിപ്രായമിടുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഓൺലൈനിൽ വായിക്കാം. കാക്കയുടെ മോശം സ്വാധീനത്തിന് വഴങ്ങുകയും അതിന് തന്റെ ജീവൻ നൽകുകയും ചെയ്ത കാനറിയുടെ പെരുമാറ്റത്തെക്കുറിച്ച്. മാമിൻ-സിബിരിയാക്കിന്റെ കഴിവുള്ള പേന അത് എത്ര സന്തോഷത്തോടെ വിവരിക്കുന്നു, സ്വയം ഏറ്റവും മിടുക്കനാണെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുന്ന ഒരു ടർക്കിയുടെ ഉദാഹരണം ഉപയോഗിച്ചാണ്. എല്ലാ പ്രായത്തിലുമുള്ള കുട്ടികൾക്കും ഓൺലൈനിൽ എല്ലാവരേക്കാളും മികച്ച യക്ഷിക്കഥ വായിക്കുന്നത് ഉപയോഗപ്രദമാണ്. അതിൽ, താൻ ഏറ്റവും മിടുക്കനാണെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുകയും എളിമയുള്ള രൂപത്തെക്കുറിച്ച് പൂർണ്ണമായും മറന്നുപോവുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു വ്യക്തി എത്ര പരിഹാസ്യനാണെന്ന് രചയിതാവ് വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നു. പാൽ, ഓട്‌സ് കഞ്ഞി, ചാരനിറത്തിലുള്ള പൂച്ച മൂർക്ക മാമിൻ-സിബിരിയക് എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപമ നമുക്ക് കാണിക്കുന്നത് തമാശക്കാരനായ ചാരനിറത്തിലുള്ള പൂച്ചയോടുള്ള പാചകക്കാരന്റെ സ്നേഹവും അനുകമ്പയും കാണിക്കുന്നു, പാചകക്കാരനുമായുള്ള എല്ലാ തർക്കങ്ങളും അവഗണിച്ച്, അയാൾക്ക് അർഹമായത് ലഭിക്കുന്നു. , ഇപ്പോഴും തന്റെ യജമാനത്തിയെ സ്നേഹിക്കുകയും അഭിനന്ദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. "അലെനുഷ്കയുടെ കഥകൾ" എന്ന പുസ്തകം ഇപ്പോഴും മാതാപിതാക്കൾക്കിടയിൽ വളരെ പ്രചാരത്തിലുണ്ടെന്ന് ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; അത് പലതിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. അന്യ ഭാഷകൾ. ഏത് പ്രായത്തിലുമുള്ള കുട്ടികൾക്കായി ഓൺലൈനിൽ "അലിയോനുഷ്കയുടെ കഥകൾ" വായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ മാതാപിതാക്കളെ ശക്തമായി ഉപദേശിക്കുന്നു.

പറയുന്നത്

ബൈ-ബൈ-ബൈ...

ഉറങ്ങുക, അലിയോനുഷ്ക, ഉറക്കം, സൗന്ദര്യം, അച്ഛൻ യക്ഷിക്കഥകൾ പറയും. എല്ലാവരും ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു: സൈബീരിയൻ പൂച്ച വാസ്‌ക, ഷാഗി ഗ്രാമ നായ പോസ്‌റ്റോയ്‌ക്കോ, ചാരനിറത്തിലുള്ള ലിറ്റിൽ മൗസ്, സ്റ്റൗവിന് പിന്നിലെ ക്രിക്കറ്റ്, കൂട്ടിൽ സ്റ്റാർലിംഗ് എന്ന മട്ട്‌ലി, ബുള്ളി റൂസ്റ്റർ.
ഉറങ്ങുക, അലിയോനുഷ്ക, ഇപ്പോൾ യക്ഷിക്കഥ ആരംഭിക്കുന്നു. ഉയർന്ന ചന്ദ്രൻ ഇതിനകം ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കുന്നു; അവിടെ വശമുള്ള മുയൽ അവന്റെ ബൂട്ടുകളിൽ കുതിച്ചു; ചെന്നായയുടെ കണ്ണുകൾ മഞ്ഞ വെളിച്ചത്താൽ തിളങ്ങി; കരടി മിഷ്ക തന്റെ കൈ മുലകുടിക്കുന്നു. പഴയ കുരുവി ജാലകത്തിലേക്ക് പറന്നു, ഗ്ലാസിൽ മൂക്ക് തട്ടി ചോദിച്ചു: എത്ര പെട്ടെന്ന്? എല്ലാവരും ഇവിടെയുണ്ട്, എല്ലാവരും ഒത്തുകൂടി, എല്ലാവരും അലിയോനുഷ്കയുടെ യക്ഷിക്കഥയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.
അലിയോനുഷ്കയുടെ ഒരു കണ്ണ് ഉറങ്ങുന്നു, മറ്റൊന്ന് നിരീക്ഷിക്കുന്നു; അലിയോനുഷ്കയുടെ ഒരു ചെവി ഉറങ്ങുന്നു, മറ്റൊന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.
ബൈ-ബൈ-ബൈ...

ധീരനായ മുയലിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥ - നീളമുള്ള ചെവികൾ, നേരിയ കണ്ണുകൾ, ചെറിയ വാൽ

ഒരു മുയൽ കാട്ടിൽ ജനിച്ചു, എല്ലാം ഭയപ്പെട്ടു. ഒരു ചില്ല എവിടെയോ പൊട്ടുന്നു, ഒരു പക്ഷി മുകളിലേക്ക് പറക്കുന്നു, ഒരു മരത്തിൽ നിന്ന് ഒരു മഞ്ഞ് വീഴുന്നു - ബണ്ണി ചൂടുവെള്ളത്തിലാണ്.
ബണ്ണി ഒരു ദിവസം ഭയപ്പെട്ടു, രണ്ടെണ്ണം ഭയപ്പെട്ടു, ഒരാഴ്ച ഭയപ്പെട്ടു, ഒരു വർഷത്തേക്ക് ഭയപ്പെട്ടു; പിന്നെ അവൻ വളർന്നു വലുതായി, പെട്ടെന്ന് പേടിച്ചു മടുത്തു.
- ഞാൻ ആരെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല! - അവൻ മുഴുവൻ വനത്തോടും വിളിച്ചുപറഞ്ഞു. "എനിക്ക് ഒട്ടും ഭയമില്ല, അത്രമാത്രം!"
പഴയ മുയലുകൾ ഒത്തുകൂടി, ചെറിയ മുയലുകൾ ഓടിവന്നു, പഴയ പെൺ മുയലുകളെ ടാഗ് ചെയ്തു - മുയൽ വീമ്പിളക്കുന്നത് എല്ലാവരും ശ്രദ്ധിച്ചു - നീണ്ട ചെവികൾ, ചരിഞ്ഞ കണ്ണുകൾ, ഒരു ചെറിയ വാൽ - അവർ ശ്രദ്ധിച്ചു, സ്വന്തം ചെവികളെ വിശ്വസിച്ചില്ല. മുയൽ ആരെയും പേടിക്കാത്ത കാലം ഉണ്ടായിട്ടില്ല.
- ഹേയ്, ചരിഞ്ഞ കണ്ണ്, നിങ്ങൾക്ക് ചെന്നായയെ പേടിയില്ലേ?
"ഞാൻ ചെന്നായ, കുറുക്കൻ, കരടി എന്നിവയെ ഭയപ്പെടുന്നില്ല - ഞാൻ ആരെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല!"
ഇത് തികച്ചും തമാശയായി മാറി. ചെറുമുയലുകൾ ചിരിച്ചു, മുൻകാലുകൾ കൊണ്ട് മുഖം മറച്ചു, ദയയുള്ള പ്രായമായ മുയൽ സ്ത്രീകൾ ചിരിച്ചു, കുറുക്കന്റെ കൈകളിലിരുന്ന് ചെന്നായ പല്ലുകൾ രുചിച്ച പഴയ മുയലുകൾ പോലും പുഞ്ചിരിച്ചു. വളരെ രസകരമായ ഒരു മുയൽ!.. ഓ, എത്ര രസകരമാണ്! പിന്നെ എല്ലാവർക്കും പെട്ടെന്ന് സന്തോഷം തോന്നി. എല്ലാവരും ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചതുപോലെ അവർ തളരാനും ചാടാനും ചാടാനും പരസ്പരം ഓട്ടമത്സരിക്കാനും തുടങ്ങി.
- വളരെക്കാലമായി എന്താണ് പറയാനുള്ളത്! - ഒടുവിൽ ധൈര്യം കൈവരിച്ച മുയൽ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു. - ഞാൻ ഒരു ചെന്നായയെ കണ്ടാൽ, ഞാൻ അത് സ്വയം തിന്നും ...
- ഓ, എന്തൊരു തമാശയാണ് മുയൽ! ഓ, അവൻ എത്ര വിഡ്ഢിയാണ്!
അവൻ തമാശക്കാരനും മണ്ടനുമാണെന്ന് എല്ലാവരും കാണുന്നു, എല്ലാവരും ചിരിക്കുന്നു.
മുയലുകൾ ചെന്നായയെക്കുറിച്ച് അലറുന്നു, ചെന്നായ അവിടെത്തന്നെയുണ്ട്.
അവൻ നടന്നു, കാട്ടിൽ ചെന്നായ ബിസിനസ്സിനെക്കുറിച്ച് നടന്നു, വിശന്നു, വെറുതെ ചിന്തിച്ചു: "ഒരു മുയൽ ലഘുഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും!" - വളരെ അടുത്തെവിടെയെങ്കിലും മുയലുകൾ നിലവിളിക്കുന്നു എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ അവർ അവനെ ഓർക്കുന്നു, ചാര ചെന്നായ.
ഇപ്പോൾ അവൻ നിർത്തി, വായു മണത്തു, ഇഴയാൻ തുടങ്ങി.
ചെന്നായ കളിയായ മുയലുകളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു, അവർ അവനെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നത് കേട്ടു, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി - പൊങ്ങച്ചമുള്ള മുയൽ - ചരിഞ്ഞ കണ്ണുകൾ, നീളമുള്ള ചെവികൾ, ചെറിയ വാൽ.
"ഏയ്, സഹോദരാ, കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ നിന്നെ തിന്നാം!" - ചാരനിറത്തിലുള്ള ചെന്നായ ചിന്തിച്ചു, മുയൽ തന്റെ ധൈര്യത്തെക്കുറിച്ച് പ്രശംസിക്കുന്നത് കാണാൻ പുറത്തേക്ക് നോക്കാൻ തുടങ്ങി. എന്നാൽ മുയലുകൾ ഒന്നും കാണുന്നില്ല, എന്നത്തേക്കാളും കൂടുതൽ ആസ്വദിക്കുന്നു. പൊങ്ങച്ചക്കാരനായ മുയൽ ഒരു സ്റ്റമ്പിലേക്ക് കയറി, പിൻകാലുകളിൽ ഇരുന്ന് സംസാരിക്കുന്നതോടെയാണ് അത് അവസാനിച്ചത്:
- ഭീരുക്കളേ, കേൾക്കൂ! കേട്ട് എന്നെ നോക്കൂ! ഇനി ഞാൻ ഒരു കാര്യം കാണിച്ചുതരാം. ഞാൻ... ഞാൻ... ഞാൻ...
ഇവിടെ പൊങ്ങച്ചക്കാരന്റെ നാവ് മരവിച്ചതുപോലെ തോന്നി.
ചെന്നായ തന്നെ നോക്കുന്നത് മുയൽ കണ്ടു. മറ്റുള്ളവർ കണ്ടില്ല, പക്ഷേ അവൻ കണ്ടു, ശ്വസിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല.
അപ്പോൾ തികച്ചും അസാധാരണമായ ഒരു കാര്യം സംഭവിച്ചു.
അഹങ്കാരിയായ മുയൽ ഒരു പന്ത് പോലെ ചാടി, ഭയത്താൽ നേരെ വിശാലമായ ചെന്നായയുടെ നെറ്റിയിൽ വീണു, ചെന്നായയുടെ പുറകിലൂടെ കുതികാൽ ചുരുട്ടി, വീണ്ടും വായുവിൽ തിരിഞ്ഞ് അങ്ങനെ ഒരു ചവിട്ടുപടി നൽകി. സ്വന്തം ചർമ്മത്തിൽ നിന്ന് ചാടുക.
നിർഭാഗ്യവാനായ ബണ്ണി വളരെ നേരം ഓടി, പൂർണ്ണമായും തളർന്നുപോകുന്നതുവരെ ഓടി.
ചെന്നായ അവന്റെ കുതികാൽ ചൂടാണെന്നും പല്ലുകൊണ്ട് അവനെ പിടിക്കാൻ പോകുകയാണെന്നും അയാൾക്ക് തോന്നി.
ഒടുവിൽ, ആ പാവം പൂർണ്ണമായി തളർന്നു, കണ്ണുകൾ അടച്ച് ഒരു കുറ്റിക്കാട്ടിൽ മരിച്ചുവീണു.
ആ സമയത്ത് ചെന്നായ മറ്റൊരു ദിശയിലേക്ക് ഓടി. മുയൽ അവന്റെ മേൽ വീണപ്പോൾ, ആരോ തന്റെ നേരെ വെടിവച്ചതായി അയാൾക്ക് തോന്നി.
ഒപ്പം ചെന്നായ ഓടിപ്പോയി. കാട്ടിൽ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് എത്ര മുയലുകളെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഇത് ഒരുതരം ഭ്രാന്തായിരുന്നു ...
ബാക്കിയുള്ള മുയലുകൾക്ക് ബോധം വരാൻ ഒരുപാട് സമയമെടുത്തു. ചിലർ കുറ്റിക്കാട്ടിലേക്ക് ഓടി, ചിലർ കുറ്റിക്കാട്ടിൽ മറഞ്ഞു, ചിലർ ഒരു കുഴിയിൽ വീണു.
ഒടുവിൽ, എല്ലാവരും ഒളിച്ചുകളി മടുത്തു, പതിയെ പതിയെ ധൈര്യശാലികൾ പുറത്തേക്ക് നോക്കാൻ തുടങ്ങി.
- ഞങ്ങളുടെ മുയൽ സമർത്ഥമായി ചെന്നായയെ ഭയപ്പെടുത്തി! - എല്ലാം തീരുമാനിച്ചു. - അത് അവൻ ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ ജീവനോടെ പോകില്ലായിരുന്നു ... പക്ഷേ അവൻ എവിടെയാണ്, നമ്മുടെ നിർഭയനായ മുയൽ?
ഞങ്ങൾ നോക്കാൻ തുടങ്ങി.
ഞങ്ങൾ നടന്നു നടന്നു, പക്ഷേ ധീരനായ ഹരേയെ എവിടെയും കാണാനില്ല. മറ്റൊരു ചെന്നായ അവനെ തിന്നോ? ഒടുവിൽ അവർ അവനെ കണ്ടെത്തി: ഒരു കുറ്റിക്കാട്ടിൽ ഒരു കുഴിയിൽ കിടന്ന് ഭയത്താൽ കഷ്ടിച്ച് ജീവനോടെ.
- നന്നായി ചെയ്തു, ചരിഞ്ഞത്! - എല്ലാ മുയലുകളും ഒരേ സ്വരത്തിൽ നിലവിളിച്ചു. - ഓ, അതെ, ഒരു അരിവാൾ!.. നിങ്ങൾ ബുദ്ധിപൂർവ്വം പഴയ ചെന്നായയെ ഭയപ്പെടുത്തി. നന്ദി സഹോദരാ! നിങ്ങൾ പൊങ്ങച്ചം പറയുകയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി.
ധീരനായ മുയൽ ഉടൻ തന്നെ ഉണർന്നു. അവൻ തന്റെ ദ്വാരത്തിൽ നിന്ന് ഇഴഞ്ഞു, സ്വയം കുലുക്കി, കണ്ണുകൾ ചുരുക്കി പറഞ്ഞു:
- നിങ്ങൾ എന്ത് വിചാരിക്കും! അയ്യോ ഭീരുക്കളേ...
അന്നുമുതൽ, ധീരനായ ഹരേ താൻ ആരെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ തുടങ്ങി.
ബൈ-ബൈ-ബൈ...

ആടിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥ

കോസിയവോച്ച എങ്ങനെ ജനിച്ചുവെന്ന് ആരും കണ്ടില്ല.
അത് ഒരു സണ്ണി വസന്ത ദിനമായിരുന്നു. കൊസ്യാവോച്ച്ക ചുറ്റും നോക്കി പറഞ്ഞു:
- നന്നായി!..
കൊസ്യാവോച്ച്ക ചിറകു വിരിച്ചു, അവളുടെ നേർത്ത കാലുകൾ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി തടവി, ചുറ്റും നോക്കി പറഞ്ഞു:
- എത്ര നല്ലത്!.. എന്തൊരു ചൂടുള്ള സൂര്യൻ, എന്തൊരു നീലാകാശം, എന്ത് പച്ച പുല്ല് - നല്ലത്, നല്ലത്!
കൊസ്യാവോച്ചയും അവളുടെ കാലുകൾ തടവി പറന്നു. അവൻ പറക്കുന്നു, എല്ലാം അഭിനന്ദിക്കുന്നു, സന്തോഷിക്കുന്നു. പുല്ലിന് താഴെ പച്ചയായി മാറുന്നു, പുല്ലിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നത് ഒരു കടും ചുവപ്പ് പൂവാണ്.
- Kozyavochka, എന്റെ അടുക്കൽ വരൂ! - പുഷ്പം അലറി.
ചെറിയ ബൂഗർ നിലത്തേക്ക് ഇറങ്ങി, പൂവിലേക്ക് കയറി, മധുരമുള്ള പുഷ്പ ജ്യൂസ് കുടിക്കാൻ തുടങ്ങി.
- നിങ്ങൾ എത്ര ദയയുള്ളവരാണ്, പുഷ്പം! - കോസിയവോച്ച്ക പറയുന്നു, അവളുടെ കളങ്കം കാലുകൾ കൊണ്ട് തുടച്ചു.
"അവൻ ദയയുള്ളവനാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് നടക്കാൻ കഴിയില്ല," പുഷ്പം പരാതിപ്പെട്ടു.
"ഇത് ഇപ്പോഴും നല്ലതാണ്," Kozyavochka ഉറപ്പുനൽകി. - പിന്നെ എല്ലാം എന്റേതാണ്...
അവൾ സംസാരിച്ചു തീരുന്നതിന് മുമ്പ്, ഒരു രോമമുള്ള ബംബിൾബീ ഒരു മുഴങ്ങുന്ന ശബ്ദത്തോടെ പറന്നു - നേരെ പൂവിലേക്ക്:
- LJ... ആരാണ് എന്റെ പൂവിൽ കയറിയത്? LJ... ആരാണ് എന്റെ മധുരമുള്ള ജ്യൂസ് കുടിക്കുന്നത്? LJ... ഓ, ട്രാഷി ബൂഗർ, പുറത്തുകടക്കുക! Lzhzh... ഞാൻ നിന്നെ കുത്തുന്നതിന് മുമ്പ് പുറത്തുകടക്കുക!
- ക്ഷമിക്കണം, ഇത് എന്താണ്? - Kozyavochka squeaked. - എല്ലാം, എല്ലാം എന്റേതാണ് ...
- Zhzh... ഇല്ല, എന്റെ!
കോസ്യാവോച്ച്ക കോപാകുലനായ ബംബിൾബീയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു. അവൾ പുല്ലിൽ ഇരുന്നു, അവളുടെ പാദങ്ങൾ നക്കി, പൂക്കളുടെ നീര് പുരട്ടി, ദേഷ്യപ്പെട്ടു:
- എന്തൊരു മര്യാദയില്ലാത്ത ബംബിൾബീ!.. ഇത് അതിശയകരമാണ്!.. അവനും കുത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചു ... എല്ലാത്തിനുമുപരി, എല്ലാം എന്റേതാണ് - സൂര്യനും പുല്ലും പൂക്കളും.
- ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം - എന്റേത്! - രോമമുള്ള ചെറിയ പുഴു പറഞ്ഞു, പുല്ലിന്റെ തണ്ടിൽ കയറി.
പുഴുവിന് പറക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് കോസിയവോച്ച്ക മനസ്സിലാക്കി, കൂടുതൽ ധൈര്യത്തോടെ സംസാരിച്ചു:
- ക്ഷമിക്കണം, പുഴു, നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു ... ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇഴയുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്നില്ല, പക്ഷേ എന്നോട് തർക്കിക്കരുത്!
- ശരി, ശരി... എന്റെ പുല്ലിൽ തൊടരുത്, എനിക്കിത് ഇഷ്ടമല്ല, ഞാൻ സമ്മതിക്കണം... നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ഇവിടെ പറക്കുന്നത് അറിയില്ല... നിങ്ങൾ ഒരു നിസ്സാര ആളുകളാണ്, ഞാൻ ഒരു ഗുരുതരമായ പുഴുവാണ് ... സത്യം പറഞ്ഞാൽ എല്ലാം എന്റേതാണ്. ഞാൻ പുല്ലിൽ ഇഴഞ്ഞ് അത് തിന്നും, ഏതെങ്കിലും പൂവിലേക്ക് ഇഴഞ്ഞ് ഞാൻ അത് കഴിക്കും. വിട!..

ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ളിൽ, Kozyavochka എല്ലാം പഠിച്ചു, അതായത്: സൂര്യൻ, നീലാകാശം, പച്ച പുല്ല് എന്നിവയ്ക്ക് പുറമേ, കോപാകുലരായ ബംബിൾബീസ്, ഗുരുതരമായ പുഴുക്കൾ, പൂക്കളിൽ വിവിധ മുള്ളുകൾ എന്നിവയുമുണ്ട്. ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ വലിയ നിരാശയായിരുന്നു. Kozyavochka പോലും അസ്വസ്ഥനായി. കാരുണ്യത്തിനുവേണ്ടി, എല്ലാം അവളുടേതാണെന്നും അവൾക്കുവേണ്ടി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണെന്നും അവൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇവിടെ മറ്റുള്ളവരും അത് തന്നെയാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്. ഇല്ല, എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്... അത് പറ്റില്ല.
Kozyavochka കൂടുതൽ പറന്നു വെള്ളം കാണുന്നു.
- ഇത് എന്റേതാണ്! - അവൾ സന്തോഷത്തോടെ ഞരങ്ങി. - എന്റെ വെള്ളം... ഓ, എത്ര രസകരമാണ്!.. പുല്ലും പൂക്കളും ഉണ്ട്.
മറ്റ് ബൂഗറുകൾ കൊസിയാവോച്ചയിലേക്ക് പറക്കുന്നു.
- ഹലോ, സഹോദരി!
- ഹലോ, പ്രിയേ... അല്ലെങ്കിൽ, ഒറ്റയ്ക്ക് പറക്കുന്നത് എനിക്ക് ബോറടിക്കുന്നു. ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?
- ഞങ്ങൾ കളിക്കുകയാണ്, സഹോദരി ... ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരൂ. ഞങ്ങൾക്ക് രസമുണ്ട്... നിങ്ങൾ അടുത്തിടെ ജനിച്ചതാണോ?
- ഇന്ന് മാത്രം ... ഞാൻ ബംബിൾബീയാൽ കുത്തിയിരുന്നു, അപ്പോൾ ഞാൻ പുഴുവിനെ കണ്ടു ... എല്ലാം എന്റേതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി, പക്ഷേ എല്ലാം അവരുടേതാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു.
മറ്റ് ബൂഗർമാർ അതിഥിയെ ആശ്വസിപ്പിക്കുകയും ഒരുമിച്ച് കളിക്കാൻ ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്തു. വെള്ളത്തിന് മുകളിൽ, ബൂഗറുകൾ ഒരു സ്തംഭം പോലെ കളിച്ചു: വട്ടമിട്ടു, പറക്കുന്നു, ഞെരിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ കൊസ്യാവോച്ച്ക സന്തോഷത്താൽ ശ്വാസം മുട്ടി, കോപാകുലനായ ബംബിൾബീയെയും ഗുരുതരമായ പുഴുവിനെയും കുറിച്ച് പെട്ടെന്ന് മറന്നു.
- ഓ, എത്ര നല്ലത്! - അവൾ സന്തോഷത്തോടെ മന്ത്രിച്ചു. - എല്ലാം എന്റേതാണ്: സൂര്യൻ, പുല്ല്, വെള്ളം. മറ്റുള്ളവർ എന്തിനാണ് ദേഷ്യപ്പെടുന്നത് എന്ന് എനിക്ക് തീരെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല. എല്ലാം എന്റേതാണ്, ഞാൻ ആരുടെയും ജീവിതത്തിൽ ഇടപെടുന്നില്ല: പറക്കുക, തിരക്കുക, ആസ്വദിക്കൂ. ഞാൻ അനുവദിച്ചു...
കൊസ്യാവോച്ച്ക കളിച്ചു, ആസ്വദിച്ചു, മാർഷ് സെഡ്ജിൽ വിശ്രമിക്കാൻ ഇരുന്നു. നിങ്ങൾ ശരിക്കും വിശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്! മറ്റ് ചെറിയ ബൂഗറുകൾ എങ്ങനെ ആസ്വദിക്കുന്നുവെന്ന് Kozyavochka നിരീക്ഷിക്കുന്നു; പെട്ടെന്ന്, എവിടെ നിന്നോ ഒരു കുരുവി ആരോ കല്ലെറിഞ്ഞതുപോലെ കടന്നുപോയി.
- ഓ, ഓ! - ചെറിയ ബൂഗറുകൾ നിലവിളിച്ച് എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും പാഞ്ഞു.
കുരുവി പറന്നുപോയപ്പോൾ, ഒരു ഡസൻ ചെറിയ ബൂഗർകളെ കാണാതായി.
- ഓ, കൊള്ളക്കാരൻ! - പഴയ ബൂഗറുകൾ ശകാരിച്ചു. - ഞാൻ ഒരു പത്ത് മുഴുവൻ കഴിച്ചു.
അത് ബംബിൾബീയെക്കാൾ മോശമായിരുന്നു. ചെറിയ ബൂഗർ ഭയപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, ചതുപ്പ് പുല്ലിലേക്ക് കൂടുതൽ അകലെ മറ്റ് ചെറിയ ബൂഗറുകൾക്കൊപ്പം ഒളിച്ചു.
എന്നാൽ ഇവിടെ മറ്റൊരു പ്രശ്‌നമുണ്ട്: ബൂഗറുകളിൽ രണ്ടെണ്ണം ഒരു മത്സ്യവും രണ്ടെണ്ണം ഒരു തവളയും തിന്നു.
- എന്താണിത്? - Kozyavochka ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. "ഇനി ഒന്നും തോന്നില്ല... നിനക്ക് ഇങ്ങനെ ജീവിക്കാൻ പറ്റില്ല." കൊള്ളാം, എത്ര വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു..!
ധാരാളം ബൂഗറുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നത് നല്ലതാണ്, ആരും നഷ്ടം ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. മാത്രമല്ല, ഇപ്പോൾ ജനിച്ച പുതിയ ബൂഗറുകൾ എത്തി.
അവർ പറന്നു കരഞ്ഞു:
- എല്ലാം നമ്മുടേതാണ് ... എല്ലാം നമ്മുടേതാണ് ...
“ഇല്ല, എല്ലാം നമ്മുടേതല്ല,” ഞങ്ങളുടെ കോസിയോവോച്ച അവരോട് ആക്രോശിച്ചു. - കോപാകുലരായ ബംബിൾബീസ്, ഗുരുതരമായ പുഴുക്കൾ, മോശം കുരുവികൾ, മത്സ്യം, തവളകൾ എന്നിവയുമുണ്ട്. സൂക്ഷിക്കുക, സഹോദരിമാരേ!
എന്നിരുന്നാലും, രാത്രി വന്നു, എല്ലാ ബൂഗറുകളും ഞാങ്ങണയിൽ ഒളിച്ചു, അവിടെ അത് വളരെ ചൂടായിരുന്നു. ആകാശത്ത് നക്ഷത്രങ്ങൾ ചൊരിഞ്ഞു, ചന്ദ്രൻ ഉദിച്ചു, എല്ലാം വെള്ളത്തിൽ പ്രതിഫലിച്ചു.
ഓ, എത്ര നന്നായിരുന്നു..!
“എന്റെ മാസം, എന്റെ നക്ഷത്രങ്ങൾ,” ഞങ്ങളുടെ കോസിയോവോച്ച വിചാരിച്ചു, പക്ഷേ അവൾ ഇത് ആരോടും പറഞ്ഞില്ല: അവർ അതും എടുത്തുകളയും ...

വേനൽക്കാലം മുഴുവൻ കോസിയവോച്ച്ക ജീവിച്ചത് ഇങ്ങനെയാണ്.
അവൾ വളരെ രസകരമായിരുന്നു, പക്ഷേ ധാരാളം അസുഖകരമായ കാര്യങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. രണ്ടു പ്രാവശ്യം അവളെ ഒരു ചടുല സ്വിഫ്റ്റ് വിഴുങ്ങി; അപ്പോൾ ഒരു തവള ആരുമറിയാതെ ഒളിഞ്ഞുനോക്കി - എത്ര ശത്രുക്കളുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല! സന്തോഷങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. മുഷിഞ്ഞ മീശയുമായി സമാനമായ മറ്റൊരു ചെറിയ ബൂജറെ കൊസ്യാവോച്ച്ക കണ്ടുമുട്ടി. അവൾ പറയുന്നു:
- നിങ്ങൾ എത്ര സുന്ദരിയാണ്, Kozyavochka ... ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കും.
അവർ ഒരുമിച്ച് സുഖപ്പെടുത്തി, അവർ നന്നായി സുഖപ്പെട്ടു. എല്ലാം ഒരുമിച്ച്: ഒരാൾ പോകുന്നിടത്ത് മറ്റൊന്ന് പോകുന്നു. വേനൽക്കാലം എങ്ങനെ പറന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. മഴ പെയ്യാൻ തുടങ്ങി, രാത്രികൾ തണുത്തു. ഞങ്ങളുടെ കൊസ്യാവോച്ച്ക മുട്ടയിട്ടു, കട്ടിയുള്ള പുല്ലിൽ ഒളിപ്പിച്ച് പറഞ്ഞു:
- ഓ, ഞാൻ എത്ര ക്ഷീണിതനാണ്!
കൊസ്യാവോച്ചയുടെ മരണം ആരും കണ്ടില്ല.
അതെ, അവൾ മരിച്ചില്ല, പക്ഷേ ശീതകാലത്തേക്ക് മാത്രം ഉറങ്ങി, അങ്ങനെ വസന്തകാലത്ത് അവൾക്ക് വീണ്ടും ഉണർന്ന് ജീവിക്കാൻ കഴിയും.

കൊമറോവിച്ച് കൊതുകിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥ - നീളമുള്ള മൂക്കും മുടിയുള്ള മിഷയും - ഒരു ചെറിയ വാൽ

എല്ലാ കൊതുകുകളും ചതുപ്പിലെ ചൂടിൽ നിന്ന് മറഞ്ഞ മധ്യാഹ്നത്തിലാണ് ഇത് സംഭവിച്ചത്. കോമർ കൊമറോവിച്ച് - അവന്റെ നീളമുള്ള മൂക്ക് വിശാലമായ ഇലയുടെ അടിയിൽ കിടന്ന് ഉറങ്ങി. അവൻ ഉറങ്ങുകയും നിരാശാജനകമായ ഒരു നിലവിളി കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നു:
- ഓ, പിതാക്കന്മാരേ!.. ഓ, കരോൾ!..
കോമർ കൊമറോവിച്ച് ഷീറ്റിനടിയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് ചാടി:
- എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?.. നിങ്ങൾ എന്താണ് അലറുന്നത്?
കൊതുകുകൾ പറക്കുന്നു, മുഴങ്ങുന്നു, ശബ്ദിക്കുന്നു - നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയില്ല.
- ഓ, പിതാക്കന്മാരേ!.. ഒരു കരടി ഞങ്ങളുടെ ചതുപ്പിൽ വന്ന് ഉറങ്ങി. പുല്ലിൽ കിടന്നയുടനെ അവൻ അഞ്ഞൂറ് കൊതുകുകളെ ഉടനടി തകർത്തു; ശ്വസിച്ചയുടനെ അവൻ നൂറു മുഴുവനും വിഴുങ്ങി. കഷ്ടം, സഹോദരന്മാരേ! ഞങ്ങൾക്ക് അവനിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അല്ലാത്തപക്ഷം അവൻ എല്ലാവരേയും തകർത്തു ...
കോമർ കൊമറോവിച്ച് - നീണ്ട മൂക്ക് - ഉടനെ ദേഷ്യപ്പെട്ടു; ഒരു പ്രയോജനവുമില്ലാതെ ചീറിപ്പായുന്ന കരടിയോടും മണ്ടൻ കൊതുകുകളോടും എനിക്ക് ദേഷ്യം തോന്നി.
- ഹേയ്, ഞരക്കം നിർത്തൂ! - അവൻ അലറി. - ഇപ്പോൾ ഞാൻ പോയി കരടിയെ ഓടിക്കും ... ഇത് വളരെ ലളിതമാണ്! പിന്നെ നിങ്ങൾ വെറുതെ അലറുക മാത്രമാണ്...
കോമർ കൊമറോവിച്ച് കൂടുതൽ ദേഷ്യപ്പെട്ടു, പറന്നുപോയി. തീർച്ചയായും, ചതുപ്പിൽ ഒരു കരടി കിടക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. പണ്ടു മുതലേ കൊതുകുകൾ വസിച്ചിരുന്ന ഏറ്റവും തടിച്ച പുല്ലിൽ കയറി കിടന്നു മൂക്കിലൂടെ മൂക്കിലൂടെ ആരോ അടിക്കുന്നതുപോലെ ഒരു വിസിൽ മാത്രം മുഴങ്ങി. എന്തൊരു നാണംകെട്ട ജീവി!.. അവൻ മറ്റൊരാളുടെ സ്ഥലത്ത് കയറി, എത്രയോ കൊതുകുകളുടെ ആത്മാക്കളെ വെറുതെ നശിപ്പിച്ചു, വളരെ മധുരമായി ഉറങ്ങുന്നു പോലും!
- ഏയ്, അങ്കിൾ, നിങ്ങൾ എവിടെ പോയി? - കോമർ കൊമറോവിച്ച് കാട്ടിൽ ഉടനീളം നിലവിളിച്ചു, അവൻ പോലും ഭയപ്പെട്ടു.
ഫ്യുറി മിഷ ഒരു കണ്ണ് തുറന്നു - ആരും കാണുന്നില്ല, അവൻ മറ്റേ കണ്ണ് തുറന്നു - ഒരു കൊതുക് തന്റെ മൂക്കിന് മുകളിൽ പറക്കുന്നത് അവൻ കഷ്ടിച്ച് കണ്ടു.
- നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്, സുഹൃത്തേ? - മിഷ പിറുപിറുത്തു, ദേഷ്യപ്പെടാൻ തുടങ്ങി.
ശരി, ഞാൻ വിശ്രമിക്കാൻ താമസമാക്കി, പിന്നെ ചില തെമ്മാടികൾ.
- ഹേയ്, നല്ല ആരോഗ്യത്തോടെ പോകൂ, അങ്കിൾ!..
മിഷ രണ്ട് കണ്ണുകളും തുറന്നു, ധിക്കാരിയായ മനുഷ്യനെ നോക്കി, മണംപിടിച്ച് പൂർണ്ണമായും ദേഷ്യപ്പെട്ടു.
- നിനക്കെന്താണ് വേണ്ടത്, വിലയില്ലാത്ത ജീവി? അവൻ അലറി.
- ഞങ്ങളുടെ സ്ഥലം വിടുക, അല്ലാത്തപക്ഷം എനിക്ക് തമാശ പറയാൻ ഇഷ്ടമല്ല ... ഞാൻ നിന്നെയും നിന്റെ രോമക്കുപ്പായത്തെയും തിന്നും.
കരടിക്ക് തമാശ തോന്നി. അവൻ മറുവശത്തേക്ക് മറിഞ്ഞു, കൈകൊണ്ട് മൂക്ക് പൊത്തി, ഉടനെ കൂർക്കംവലി തുടങ്ങി.

കോമർ കൊമറോവിച്ച് തന്റെ കൊതുകുകളുടെ അടുത്തേക്ക് പറന്ന് ചതുപ്പിലുടനീളം കാഹളം മുഴക്കി:
- രോമമുള്ള കരടിയെ ഞാൻ ബുദ്ധിപൂർവ്വം ഭയപ്പെടുത്തി!.. അവൻ അടുത്ത തവണ വരില്ല.
കൊതുകുകൾ അത്ഭുതത്തോടെ ചോദിച്ചു:
- ശരി, കരടി ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്?
- എനിക്കറിയില്ല, സഹോദരന്മാരേ ... അവൻ പോയില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ അവനെ തിന്നും എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ അവൻ വളരെ ഭയപ്പെട്ടു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, എനിക്ക് തമാശ പറയാൻ ഇഷ്ടമല്ല, പക്ഷേ ഞാൻ അത് നേരിട്ട് പറഞ്ഞു: ഞാൻ അത് കഴിക്കും. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് പറക്കുമ്പോൾ അവൻ ഭയന്ന് മരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു ... ശരി, ഇത് എന്റെ സ്വന്തം തെറ്റാണ്!
വിവരമില്ലാത്ത കരടിയെ എന്തുചെയ്യണമെന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൊതുകുകളെല്ലാം ചീറിപ്പായുകയും ബഹളം വയ്ക്കുകയും വളരെ നേരം തർക്കിക്കുകയും ചെയ്തു. ചതുപ്പിൽ ഇത്രയും ഭയാനകമായ ശബ്ദം മുമ്പൊരിക്കലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല.
അവർ കരടിയെ ചതുപ്പിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.
- അവൻ കാട്ടിലെ അവന്റെ വീട്ടിലേക്ക് പോകട്ടെ, അവിടെ ഉറങ്ങട്ടെ. പിന്നെ നമ്മുടെ ചതുപ്പും... ഈ ചതുപ്പിൽ തന്നെയാണ് ഞങ്ങളുടെ അച്ഛനും മുത്തശ്ശനും താമസിച്ചിരുന്നത്.
വിവേകമതിയായ ഒരു വൃദ്ധയായ കൊമാരിക്ക കരടിയെ വെറുതെ വിടാൻ ഉപദേശിച്ചു: അവൻ കിടക്കട്ടെ, കുറച്ച് ഉറങ്ങുമ്പോൾ അവൻ പോകും, ​​പക്ഷേ എല്ലാവരും അവളെ വളരെയധികം ആക്രമിച്ചു, പാവത്തിന് ഒളിക്കാൻ സമയമില്ല.
- നമുക്ക് പോകാം, സഹോദരന്മാരേ! - കോമർ കൊമറോവിച്ച് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആക്രോശിച്ചു. - ഞങ്ങൾ അവനെ കാണിക്കാം ... അതെ!
കൊമർ കൊമറോവിച്ചിന് പിന്നാലെ കൊതുകുകൾ പറന്നു. അവർ പറക്കുന്നു, ഞെരുക്കുന്നു, ഇത് അവർക്ക് പോലും ഭയമാണ്. അവർ എത്തി നോക്കി, പക്ഷേ കരടി അവിടെ കിടന്നു, അനങ്ങിയില്ല.
- ശരി, അതാണ് ഞാൻ പറഞ്ഞത്: പാവപ്പെട്ടവൻ ഭയത്താൽ മരിച്ചു! - കോമർ കൊമറോവിച്ച് വീമ്പിളക്കി. - ഇത് ഒരു ചെറിയ സഹതാപം പോലും, എന്തൊരു ആരോഗ്യകരമായ കരടി അലറുന്നു ...
"അവൻ ഉറങ്ങുകയാണ്, സഹോദരന്മാരേ," ഒരു ചെറിയ കൊതുക് കരടിയുടെ മൂക്കിലേക്ക് പറന്നു, ഒരു ജനാലയിലൂടെ എന്നപോലെ അവിടെ വലിച്ചിഴച്ചു.
- ഓ, നാണംകെട്ടവൻ! ഓ, ലജ്ജയില്ല! - എല്ലാ കൊതുകുകളും ഒറ്റയടിക്ക് ഞരങ്ങുകയും ഭയങ്കരമായ ഒരു ഹബ്ബബ് ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു. - അവൻ അഞ്ഞൂറ് കൊതുകുകളെ തകർത്തു, നൂറ് കൊതുകുകളെ വിഴുങ്ങി, ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തതുപോലെ അവൻ തന്നെ ഉറങ്ങുന്നു ...
രോമമുള്ള മിഷ ഉറങ്ങുകയും മൂക്കിൽ വിസിലടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
- അവൻ ഉറങ്ങുന്നതായി നടിക്കുന്നു! - കോമർ കൊമറോവിച്ച് നിലവിളിച്ച് കരടിയുടെ അടുത്തേക്ക് പറന്നു. - ഇപ്പോൾ ഞാൻ അവനെ കാണിക്കും ... ഹേയ്, അമ്മാവൻ, അവൻ അഭിനയിക്കും!
കോമർ കൊമറോവിച്ച് കുതിച്ചപ്പോൾ, തന്റെ നീളമുള്ള മൂക്ക് കറുത്ത കരടിയുടെ മൂക്കിലേക്ക് തുളച്ചുകയറിയപ്പോൾ, മിഷ ചാടിയെഴുന്നേറ്റ് അവന്റെ കൈകൊണ്ട് അവന്റെ മൂക്ക് പിടിച്ചു, കോമർ കൊമറോവിച്ച് പോയി.
- എന്താ, അങ്കിൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലേ? - കോമർ കൊമറോവിച്ച് ഞരങ്ങുന്നു. - പോകൂ, അല്ലെങ്കിൽ അത് മോശമാകും ... ഇപ്പോൾ ഞാൻ മാത്രമല്ല കോമർ കൊമറോവിച്ച് - ഒരു നീണ്ട മൂക്ക്, എന്റെ മുത്തച്ഛൻ, കൊമരിഷ്ചെ - ഒരു നീണ്ട മൂക്ക്, എന്റെ ഇളയ സഹോദരൻ, കൊമരിഷ്കോ - ഒരു നീണ്ട മൂക്ക്, എന്നോടൊപ്പം വന്നു. ! പൊയ്ക്കോ അച്ഛാ...
- ഞാൻ പോകില്ല! - കരടി അലറി, പിൻകാലുകളിൽ ഇരുന്നു. - ഞാൻ നിങ്ങളെയെല്ലാം കടത്തിവിടും...
- അച്ഛാ, നിങ്ങൾ വെറുതെ പൊങ്ങച്ചം പറയുകയാണ്...
കോമർ കൊമറോവിച്ച് വീണ്ടും പറന്ന് കരടിയുടെ കണ്ണിൽ തന്നെ കുത്തി. കരടി വേദനകൊണ്ട് അലറി, കൈകൊണ്ട് മുഖത്ത് അടിച്ചു, വീണ്ടും അവന്റെ കൈയിൽ ഒന്നുമില്ല, അവൻ ഒരു നഖം കൊണ്ട് സ്വന്തം കണ്ണ് വലിച്ചുകീറി. കോമർ കൊമറോവിച്ച് കരടിയുടെ ചെവിക്ക് മുകളിലേക്ക് ചലിച്ചു:
- ഞാൻ നിന്നെ തിന്നാം അങ്കിൾ...

മിഷ ആകെ ദേഷ്യപ്പെട്ടു. അവൻ ഒരു ബിർച്ച് മരം മുഴുവൻ പിഴുതെറിഞ്ഞ് കൊതുകുകളെ അടിക്കാൻ തുടങ്ങി.
തോളിൽ മുഴുവൻ വേദനിക്കുന്നു... അടിച്ചു അടിച്ചു, അവൻ തളർന്നു പോലും, ഒരു കൊതുകും ചത്തില്ല - എല്ലാവരും അവന്റെ മീതെ ഇരുന്നു ഞരങ്ങി. അപ്പോൾ മിഷ ഒരു കനത്ത കല്ല് എടുത്ത് കൊതുകുകൾക്ക് നേരെ എറിഞ്ഞു - വീണ്ടും ഫലമുണ്ടായില്ല.
- എന്താ, അങ്കിൾ എടുത്തോ? - കോമർ കൊമറോവിച്ച് പറഞ്ഞു. "എന്നാൽ ഞാൻ നിന്നെ തിന്നും...
മിഷ കൊതുകുകളോട് എത്ര നേരം പോരാടിയാലും എത്ര ഹ്രസ്വമായാലും അവിടെ ഒരു ബഹളം മാത്രം. ദൂരെ കരടിയുടെ അലർച്ച കേൾക്കാമായിരുന്നു. അവൻ എത്ര മരങ്ങൾ കീറി, എത്ര കല്ലുകൾ വലിച്ചുകീറി! കൈകൊണ്ട്, വീണ്ടും ഒന്നുമില്ല, അവൻ തന്റെ മുഖം മുഴുവൻ ചോരയിൽ ഉരച്ചു.
ഒടുവിൽ മിഷ തളർന്നു. അവൻ പിൻകാലുകളിൽ ഇരുന്നു, മൂക്കിൽ നിന്ന് ഒരു പുതിയ തന്ത്രവുമായി വന്നു - കൊതുക് സാമ്രാജ്യത്തെ മുഴുവൻ തകർക്കാൻ നമുക്ക് പുല്ലിൽ ഉരുട്ടാം. മിഷ വണ്ടിയോടിച്ചു, പക്ഷേ ഒന്നും കിട്ടിയില്ല, പക്ഷേ അവനെ കൂടുതൽ ക്ഷീണിതനാക്കി. അപ്പോൾ കരടി പായലിൽ മുഖം മറച്ചു. ഇത് കൂടുതൽ മോശമായി മാറി - കൊതുകുകൾ കരടിയുടെ വാലിൽ പറ്റിപ്പിടിച്ചു. ഒടുവിൽ കരടി രോഷാകുലനായി.
“നിൽക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഇത് ചോദിക്കും!” അവൻ ഉറക്കെ അലറി, അത് അഞ്ച് മൈൽ അകലെ കേൾക്കാം. - ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു കാര്യം കാണിച്ചുതരാം... ഞാൻ... ഞാൻ... ഞാൻ...
കൊതുകുകൾ പിൻവാങ്ങി, എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് കാത്തിരുന്നു. മിഷ ഒരു അക്രോബാറ്റ് പോലെ മരത്തിൽ കയറി, കട്ടിയുള്ള ശാഖയിൽ ഇരുന്നു അലറി:
- വരൂ, ഇപ്പോൾ എന്റെ അടുത്തേക്ക് വരൂ ... ഞാൻ എല്ലാവരുടെയും മൂക്ക് തകർക്കും!
കൊതുകുകൾ നേർത്ത ശബ്ദത്തിൽ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് മുഴുവൻ സൈന്യവുമായി കരടിയുടെ നേരെ പാഞ്ഞു. അവർ ഞെരുക്കുന്നു, വട്ടമിട്ടു, കയറുന്നു... മിഷ യുദ്ധം ചെയ്തു, യുദ്ധം ചെയ്തു, അബദ്ധത്തിൽ നൂറോളം കൊതുക് സേനകളെ വിഴുങ്ങി, ചുമ, ഒരു ബാഗ് പോലെ ശാഖയിൽ നിന്ന് വീണു ... എന്നിരുന്നാലും, അവൻ എഴുന്നേറ്റു, മുറിവേറ്റ വശം മാന്തികുഴിയുണ്ടാക്കി പറഞ്ഞു:
- ശരി, നിങ്ങൾ അത് എടുത്തോ? ഞാൻ എത്ര സമർത്ഥമായി മരത്തിൽ നിന്ന് ചാടുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?..
കൊതുകുകൾ കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മമായി ചിരിച്ചു, കോമർ കൊമറോവിച്ച് കാഹളം മുഴക്കി:
- ഞാൻ നിന്നെ തിന്നും... ഞാൻ നിന്നെ തിന്നും... ഞാൻ തിന്നും... ഞാൻ നിന്നെ തിന്നും!..
കരടി പൂർണ്ണമായും ക്ഷീണിച്ചു, ക്ഷീണിച്ചു, ചതുപ്പുനിലം വിടാൻ ലജ്ജാകരമായിരുന്നു. അവൻ പിൻകാലുകളിൽ ഇരുന്നു കണ്ണിമ ചിമ്മുന്നു.
ഒരു തവള അവനെ കുഴപ്പത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചു. അവൾ ഹമ്മോക്കിന്റെ അടിയിൽ നിന്ന് ചാടി, പിൻകാലുകളിൽ ഇരുന്നു പറഞ്ഞു:
"നിങ്ങൾ സ്വയം ശല്യപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, മിഖൈലോ ഇവാനോവിച്ച്, വെറുതെ!.. ഈ വൃത്തികെട്ട കൊതുകുകളെ ശ്രദ്ധിക്കരുത്." വിലപ്പോവില്ല.
“ഇത് വിലമതിക്കുന്നില്ല,” കരടി സന്തോഷിച്ചു. - അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്... അവർ എന്റെ മാളത്തിലേക്ക് വരട്ടെ, പക്ഷേ ഞാൻ... ഞാൻ...
മിഷ എങ്ങനെ തിരിയുന്നു, അവൻ ചതുപ്പിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ ഓടുന്നു, കോമർ കൊമറോവിച്ച് - അവന്റെ നീളമുള്ള മൂക്ക് അവന്റെ പിന്നാലെ പറക്കുന്നു, പറക്കുന്നു, നിലവിളിക്കുന്നു:
- ഓ, സഹോദരന്മാരേ, കാത്തിരിക്കൂ! കരടി ഓടിപ്പോകും... നിൽക്കൂ..!
എല്ലാ കൊതുകുകളും ഒത്തുചേർന്നു, ആലോചിച്ച് തീരുമാനിച്ചു: “ഇത് വിലമതിക്കുന്നില്ല! അവനെ പോകട്ടെ - എല്ലാത്തിനുമുപരി, ചതുപ്പ് നമ്മുടെ പിന്നിലുണ്ട്!

വാൻകിന്റെ നാമ ദിനം

ബീറ്റ്, ഡ്രം, ടാ-ടാ! tra-ta-ta! പ്ലേ, പൈപ്പുകൾ: ജോലി! tu-ru-ru!.. നമുക്ക് എല്ലാ സംഗീതവും ഇവിടെ എത്തിക്കാം - ഇന്ന് വങ്കയുടെ ജന്മദിനമാണ്!.. പ്രിയ അതിഥികളേ, നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം... ഹേയ്, എല്ലാവരും ഇവിടെ വരൂ! ട്രാ-ടാ-ടാ! Tru-ru-ru!
ചുവന്ന ഷർട്ടിൽ ചുറ്റിനടന്ന് വങ്ക പറയുന്നു:
- സഹോദരങ്ങളേ, നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം... നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത്ര ട്രീറ്റുകൾ. ഏറ്റവും പുതിയ മരക്കഷണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സൂപ്പ്; മികച്ച, ശുദ്ധമായ മണലിൽ നിന്നുള്ള കട്ട്ലറ്റുകൾ; മൾട്ടി-കളർ പേപ്പർ കഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച പൈകൾ; പിന്നെ എന്ത് ചായ! മികച്ച വേവിച്ച വെള്ളത്തിൽ നിന്ന്. നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം... സംഗീതം, പ്ലേ!..
ടാ-ടാ! ട്രാ-ടാ-ടാ! Tru-tu! Tu-ru-ru!
ഒരു മുറി നിറയെ അതിഥികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ആദ്യം എത്തിയത് പാത്രത്തിൽ പൊതിഞ്ഞ മരത്തലപ്പാണ്.
- എൽജെ... എൽജെ... പിറന്നാൾ ആൺകുട്ടി എവിടെ? LJ... LJ... എനിക്ക് നല്ല കമ്പനിയിൽ ആസ്വദിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്...
രണ്ട് പാവകൾ എത്തി. നീലക്കണ്ണുകളുള്ള ഒന്ന്, അനിയ, അവളുടെ മൂക്ക് അല്പം കേടായിരുന്നു; മറ്റൊന്ന് കറുത്ത കണ്ണുകളുള്ള കത്യ, അവൾക്ക് ഒരു കൈ നഷ്ടപ്പെട്ടു. അവർ അലങ്കാരമായി എത്തി ഒരു കളിപ്പാട്ട സോഫയിൽ സ്ഥാനം പിടിച്ചു. —
“വാങ്കയ്ക്ക് എന്ത് തരത്തിലുള്ള ട്രീറ്റ് ആണെന്ന് നോക്കാം,” അനിയ കുറിച്ചു. - അവൻ ശരിക്കും എന്തോ പൊങ്ങച്ചം പറയുകയാണ്. സംഗീതം മോശമല്ല, പക്ഷേ ഭക്ഷണത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ഗുരുതരമായ സംശയമുണ്ട്.
“നിങ്ങൾ, അനിയ, എപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും കാര്യങ്ങളിൽ അതൃപ്തരാണ്,” കത്യ അവളെ നിന്ദിച്ചു.
- നിങ്ങൾ എപ്പോഴും വാദിക്കാൻ തയ്യാറാണ്.
പാവകൾ അൽപ്പം വാദിക്കുകയും വഴക്കിന് പോലും തയ്യാറാവുകയും ചെയ്തു, എന്നാൽ ആ നിമിഷം ശക്തമായി പിന്തുണച്ച ഒരു കോമാളി ഒരു കാലിൽ കുതിക്കുകയും ഉടൻ അവരെ അനുരഞ്ജിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.
- എല്ലാം ശരിയാകും, യുവതി! നമുക്ക് നന്നായി ആസ്വദിക്കാം. തീർച്ചയായും, എനിക്ക് ഒരു കാൽ നഷ്‌ടമായി, പക്ഷേ മുകൾഭാഗത്തിന് ഒരു കാലിൽ മാത്രം കറങ്ങാൻ കഴിയും. ഹലോ, വോൾചോക്ക്...
- LJ... ഹലോ! എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ ഒരു കണ്ണ് കറുത്തതായി കാണുന്നത്?
- അസംബന്ധം... സോഫയിൽ നിന്ന് വീണത് ഞാനാണ്. അത് കൂടുതൽ മോശം ആയേക്കാം.
- ഓ, അത് എത്ര മോശമായിരിക്കും ... ചിലപ്പോൾ ഞാൻ എന്റെ എല്ലാ വേഗതയിലും മതിലിൽ ഇടിച്ചു, എന്റെ തലയിൽ തന്നെ!..
- നിങ്ങളുടെ തല ശൂന്യമായിരിക്കുന്നത് നല്ലതാണ് ...
- ഇത് ഇപ്പോഴും വേദനിപ്പിക്കുന്നു... jj... സ്വയം ശ്രമിക്കുക, നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും.
വിദൂഷകൻ തന്റെ ചെമ്പ് തകിടുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്തു. അവൻ പൊതുവെ നിസ്സാരനായ ഒരു മനുഷ്യനായിരുന്നു.
പെട്രുഷ്ക വന്ന് ഒരു കൂട്ടം അതിഥികളെ കൊണ്ടുവന്നു: സ്വന്തം ഭാര്യ മട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന, ജർമ്മൻ ഡോക്ടർ കാൾ ഇവാനോവിച്ച്, വലിയ മൂക്കുള്ള ജിപ്സി; ജിപ്‌സി തന്റെ കൂടെ മൂന്ന് കാലുകളുള്ള ഒരു കുതിരയെ കൊണ്ടുവന്നു.
- ശരി, വങ്ക, അതിഥികളെ സ്വീകരിക്കുക! - പെട്രുഷ്ക ആഹ്ലാദത്തോടെ മൂക്കിൽ തട്ടി സംസാരിച്ചു. - ഒന്ന് മറ്റൊന്നിനേക്കാൾ മികച്ചതാണ്. എന്റെ Matryona Ivanovna മാത്രം എന്തെങ്കിലും വിലമതിക്കുന്നു ... അവൾ ശരിക്കും ഒരു താറാവ് പോലെ എന്റെ കൂടെ ചായ കുടിക്കാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു.
“ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ചായ കണ്ടെത്താം, പ്യോട്ടർ ഇവാനോവിച്ച്,” വങ്ക മറുപടി പറഞ്ഞു. - നല്ല അതിഥികളെ ലഭിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും സന്തുഷ്ടരാണ് ... ഇരിക്കൂ, മട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന! കാൾ ഇവാനോവിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം ...
കരടിയും മുയലും, മുത്തശ്ശിയുടെ ചാരനിറത്തിലുള്ള ആട്, കൊക്കറൽ, ചെന്നായ എന്നിവയും വന്നു - വങ്കയ്‌ക്ക് എല്ലാവർക്കും ഒരു ഇടമുണ്ടായിരുന്നു.
അലിയോനുഷ്കിന്റെ ഷൂവും അലിയോനുഷ്കിന്റെ ബ്രൂംസ്റ്റിക്കുമാണ് അവസാനമായി എത്തിയത്. അവർ നോക്കി - എല്ലാ സ്ഥലങ്ങളും കൈവശപ്പെടുത്തി, ബ്രൂംസ്റ്റിക് പറഞ്ഞു:
- കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ മൂലയിൽ നിൽക്കാം ...
പക്ഷേ ഷൂ ഒന്നും മിണ്ടാതെ സോഫയ്ക്കടിയിലേക്ക് ഇഴഞ്ഞു. തേഞ്ഞു പോയെങ്കിലും വളരെ ആദരണീയമായ ഒരു ഷൂ ആയിരുന്നു അത്. മൂക്കിൽ തന്നെയുണ്ടായിരുന്ന ദ്വാരത്തിൽ മാത്രം അയാൾക്ക് അൽപ്പം നാണം തോന്നി. ശരി, കുഴപ്പമില്ല, സോഫയ്ക്ക് കീഴിൽ ആരും ശ്രദ്ധിക്കില്ല.
- ഹേയ്, സംഗീതം! - വങ്ക ആജ്ഞാപിച്ചു.
ഡ്രം ബീറ്റ്: ട്രാ-ടാ! ടാ-ടാ! കാഹളം കളിക്കാൻ തുടങ്ങി: ജോലി! അതിഥികൾക്കെല്ലാം പെട്ടെന്ന് വളരെ സന്തോഷം തോന്നി...

അവധിക്കാലം ഗംഭീരമായി ആരംഭിച്ചു. ഡ്രം സ്വയം അടിച്ചു, കാഹളം സ്വയം മുഴങ്ങി, ടോപ്പ് മൂളി, വിദൂഷകൻ കൈത്താളങ്ങൾ അടിച്ചു, പെട്രുഷ്ക രോഷാകുലനായി. ഓ, എത്ര രസകരമായിരുന്നു!..
- സഹോദരന്മാരേ, നടക്കാൻ പോകൂ! - വങ്ക വിളിച്ചുപറഞ്ഞു, അവന്റെ ഫ്ളാക്സൻ ചുരുളുകൾ മിനുസപ്പെടുത്തുന്നു.
അനിയയും കത്യയും നേർത്ത ശബ്ദത്തിൽ ചിരിച്ചു, വിചിത്രമായ കരടി ബ്രൂംസ്റ്റിക്കിനൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്തു, ചാരനിറത്തിലുള്ള ആട് ക്രസ്റ്റഡ് താറാവിനൊപ്പം നടന്നു, വിദൂഷകൻ വീണു, തന്റെ കല കാണിക്കുന്നു, ഡോക്ടർ കാൾ ഇവാനോവിച്ച് മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്നയോട് ചോദിച്ചു:
- മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന, നിങ്ങളുടെ വയറു വേദനിക്കുന്നുണ്ടോ?
- നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, കാൾ ഇവാനോവിച്ച്? - മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന അസ്വസ്ഥനായി. - എന്ത് കൊണ്ട് താങ്കൾ അങ്ങനെ വിചാരിക്കുന്നു?..
- വരൂ, നിങ്ങളുടെ നാവ് കാണിക്കൂ.
- ദയവായി എന്നെ ഒറ്റയ്ക്ക് വിടുക...
"ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്..." അലിയോനുഷ്ക അവളുടെ കഞ്ഞി കഴിച്ച വെള്ളി സ്പൂൺ നേർത്ത ശബ്ദത്തിൽ മുഴങ്ങി.
അവൾ അപ്പോഴും ശാന്തമായി മേശപ്പുറത്ത് കിടക്കുകയായിരുന്നു, ഡോക്ടർ ഭാഷയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, എതിർക്കാൻ കഴിയാതെ അവൾ ചാടിവീണു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഡോക്ടർ എപ്പോഴും അവളുടെ സഹായത്തോടെ അലിയോനുഷ്കയുടെ നാവ് പരിശോധിക്കുന്നു ...
- ഓ, ഇല്ല... ആവശ്യമില്ല! - മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന ഒരു കാറ്റാടിയന്ത്രം പോലെ വളരെ തമാശയായി കൈകൾ വീശി.
“ശരി, ഞാൻ എന്റെ സേവനങ്ങൾ അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്നില്ല,” സ്പൂണിന് ദേഷ്യം വന്നു.
അവൾ ദേഷ്യപ്പെടാൻ പോലും ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ ആ നിമിഷം ടോപ്പ് അവളുടെ അടുത്തേക്ക് പറന്നു, അവർ നൃത്തം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. മുകൾഭാഗം മുഴങ്ങുന്നു, സ്പൂൺ മുഴങ്ങുന്നു ... അലിയോനുഷ്കിന്റെ ഷൂവിന് പോലും എതിർക്കാനായില്ല, അവൻ സോഫയുടെ അടിയിൽ നിന്ന് ഇഴഞ്ഞ് നിക്കോളായിയോട് മന്ത്രിച്ചു:
- ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു, ചൂല്...
ലിറ്റിൽ ബ്രൂം മധുരമായി കണ്ണുകൾ അടച്ച് നെടുവീർപ്പിട്ടു. അവൾ സ്നേഹിക്കപ്പെടാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.
എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു എളിമയുള്ള ലിറ്റിൽ ബ്രൂം ആയിരുന്നു, ചിലപ്പോൾ മറ്റുള്ളവരുമായി സംഭവിച്ചതുപോലെ ഒരിക്കലും സംപ്രേഷണം ചെയ്തില്ല. ഉദാഹരണത്തിന്, മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന അല്ലെങ്കിൽ അന്യയും കത്യയും - ഈ ഭംഗിയുള്ള പാവകൾ മറ്റുള്ളവരുടെ കുറവുകൾ കണ്ട് ചിരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു: കോമാളിക്ക് ഒരു കാൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു, പെട്രുഷ്കയ്ക്ക് നീളമുള്ള മൂക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു, കാൾ ഇവാനോവിച്ച് കഷണ്ടിയായിരുന്നു, ജിപ്സി ഒരു തീപിടുത്തക്കാരനെപ്പോലെ കാണപ്പെട്ടു, ജന്മദിന ആൺകുട്ടി വങ്കയ്ക്ക് അത് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ലഭിച്ചു.
"അവൻ ഒരു മനുഷ്യനാണ്," കത്യ പറഞ്ഞു.
“കൂടാതെ, അവൻ ഒരു പൊങ്ങച്ചക്കാരനാണ്,” അനിയ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
ആസ്വദിച്ച്, എല്ലാവരും മേശപ്പുറത്ത് ഇരുന്നു, യഥാർത്ഥ വിരുന്ന് ആരംഭിച്ചു. ചെറിയ തെറ്റിദ്ധാരണകൾ ഉണ്ടായെങ്കിലും യഥാർത്ഥ പേരുള്ള ദിവസം പോലെ അത്താഴം നടന്നു. അബദ്ധത്തിൽ കട്‌ലറ്റിന് പകരം കരടി ഏതാണ്ട് ബണ്ണിയെ തിന്നു; ടോപ്പ് ഏതാണ്ട് ജിപ്‌സിയുമായി സ്പൂണുമായി വഴക്കിട്ടു - രണ്ടാമത്തേത് അത് മോഷ്ടിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, ഇതിനകം തന്നെ പോക്കറ്റിൽ ഒളിപ്പിച്ചു. അറിയപ്പെടുന്ന ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന പ്യോറ്റർ ഇവാനോവിച്ച് ഭാര്യയുമായി വഴക്കിടുകയും നിസ്സാരകാര്യങ്ങളിൽ വഴക്കിടുകയും ചെയ്തു.
“മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന, ശാന്തമാകൂ,” കാൾ ഇവാനോവിച്ച് അവളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. - എല്ലാത്തിനുമുപരി, പ്യോറ്റർ ഇവാനോവിച്ച് ദയയുള്ളവനാണ് ... ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് തലവേദനയുണ്ടോ? എന്റെ കയ്യിൽ നല്ല പൊടികൾ ഉണ്ട്...
"അവളെ വിടൂ ഡോക്ടർ," പെട്രുഷ്ക പറഞ്ഞു. "ഇത് അസാധ്യമായ ഒരു സ്ത്രീയാണ് ... എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ അവളെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു." മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന, നമുക്ക് ചുംബിക്കാം ...
- ഹൂറേ! - വങ്ക അലറി. - ഇത് വഴക്കിനേക്കാൾ വളരെ മികച്ചതാണ്. ആളുകൾ വഴക്കിടുമ്പോൾ എനിക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. അവിടെ നോക്കൂ...
എന്നാൽ പിന്നീട് തികച്ചും അപ്രതീക്ഷിതവും ഭയങ്കരവുമായ ഒന്ന് സംഭവിച്ചു, അത് പറയാൻ പോലും ഭയങ്കരമാണ്.
ഡ്രം ബീറ്റ്: ട്രാ-ടാ! ta-ta-ta! കാഹളം മുഴക്കി: tru-ru! ru-ru-ru! വിദൂഷകന്റെ പ്ലേറ്റുകൾ കിളിർത്തു, സ്പൂൺ വെള്ളി സ്വരത്തിൽ ചിരിച്ചു, ടോപ്പ് മുഴങ്ങി, രസികനായ ബണ്ണി വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: ബോ-ബോ-ബോ! മുത്തശ്ശിയുടെ ചെറിയ ചാരനിറത്തിലുള്ള ആട് എല്ലാവരിലും ഏറ്റവും രസകരമായിരുന്നു. ഒന്നാമതായി, അവൻ ആരെക്കാളും നന്നായി നൃത്തം ചെയ്തു, എന്നിട്ട് അവൻ തന്റെ താടി വളരെ തമാശയായി കുലുക്കി, ക്രീക്കി സ്വരത്തിൽ അലറി: മീ-കെ-കെ!..

ക്ഷമിക്കണം, ഇതെല്ലാം എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? എല്ലാം ക്രമത്തിൽ പറയാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, സംഭവത്തിൽ പങ്കെടുത്തവർ കാരണം, ഒരു അലിയോനുഷ്കിൻ ബാഷ്മാചോക്ക് മാത്രമാണ് മുഴുവൻ കേസും ഓർത്തത്. അവൻ വിവേകിയായിരുന്നു, കൃത്യസമയത്ത് സോഫയ്ക്കടിയിൽ ഒളിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.
അതെ, അത് അങ്ങനെയായിരുന്നു. ആദ്യം, വങ്കയെ അഭിനന്ദിക്കാൻ മരം ക്യൂബുകൾ വന്നു ... ഇല്ല, ഇനി അങ്ങനെയല്ല. അങ്ങനെയൊന്നുമല്ല തുടങ്ങിയത്. ക്യൂബുകൾ ശരിക്കും വന്നു, പക്ഷേ അതെല്ലാം കറുത്ത കണ്ണുള്ള കത്യയുടെ തെറ്റായിരുന്നു. അവൾ, അവൾ, ശരി!.. അത്താഴത്തിന്റെ അവസാനം ഈ സുന്ദരി തെമ്മാടി അന്യയോട് മന്ത്രിച്ചു:
- നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് തോന്നുന്നത്, അനിയ, ആരാണ് ഇവിടെ ഏറ്റവും സുന്ദരി?
ചോദ്യം ഏറ്റവും ലളിതമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, എന്നാൽ അതിനിടയിൽ മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന വളരെ അസ്വസ്ഥനാകുകയും കത്യയോട് നേരിട്ട് പറയുകയും ചെയ്തു:
- എന്റെ പ്യോറ്റർ ഇവാനോവിച്ച് ഒരു വിചിത്രനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു?
"ആരും കരുതുന്നില്ല, മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന," കത്യ സ്വയം ന്യായീകരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അത് വളരെ വൈകി.
“തീർച്ചയായും, അവന്റെ മൂക്ക് അൽപ്പം വലുതാണ്,” മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന തുടർന്നു. - എന്നാൽ നിങ്ങൾ പ്യോറ്റർ ഇവാനോവിച്ചിനെ വശത്ത് നിന്ന് നോക്കിയാൽ ഇത് ശ്രദ്ധേയമാണ് ... പിന്നെ, ഭയങ്കരമായി ചീത്തവിളിക്കുകയും എല്ലാവരോടും വഴക്കിടുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു മോശം ശീലം അവനുണ്ട്, പക്ഷേ അവൻ ഇപ്പോഴും ഒരു ദയയുള്ള വ്യക്തി. പിന്നെ മനസ്സിന്റെ കാര്യം...
എല്ലാവരുടെയും ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്ന തരത്തിൽ പാവകൾ വാദപ്രതിവാദം തുടങ്ങി. ഒന്നാമതായി, തീർച്ചയായും, പെട്രുഷ്ക ഇടപെട്ട് ആക്രോശിച്ചു:
- അത് ശരിയാണ്, മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന... ഏറ്റവും കൂടുതൽ സുന്ദരനായ വ്യക്തിഇവിടെ, തീർച്ചയായും, ഞാൻ!
ഈ സമയത്ത് എല്ലാ പുരുഷന്മാരും അസ്വസ്ഥരായി. കാരുണ്യത്തിന്, അത്തരമൊരു സ്വയം പ്രശംസ ഈ പെട്രുഷ്കയാണ്! കേൾക്കാൻ പോലും അറപ്പാണ്! വിദൂഷകൻ സംസാരശേഷിയുള്ള ആളായിരുന്നില്ല, നിശബ്ദതയിൽ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു, പക്ഷേ ഡോക്ടർ കാൾ ഇവാനോവിച്ച് വളരെ ഉച്ചത്തിൽ പറഞ്ഞു:
- അപ്പോൾ നമ്മളെല്ലാം വിഡ്ഢികളാണോ? അഭിനന്ദനങ്ങൾ, മാന്യരേ...
പെട്ടെന്ന് ഒരു ഹബ്ബബ് ഉണ്ടായി. ജിപ്‌സി തന്റേതായ രീതിയിൽ എന്തൊക്കെയോ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു, കരടി അലറി, ചെന്നായ അലറി, ചാരനിറത്തിലുള്ള ആട് നിലവിളിച്ചു, ടോപ്പ് മൂളി - ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, എല്ലാവരും പൂർണ്ണമായും അസ്വസ്ഥരായി.
- മാന്യരേ, നിർത്തുക! - വങ്ക എല്ലാവരെയും പ്രേരിപ്പിച്ചു. - പ്യോറ്റർ ഇവാനോവിച്ചിനെ ശ്രദ്ധിക്കരുത് ... അവൻ തമാശ പറയുകയായിരുന്നു.
പക്ഷേ അതെല്ലാം വെറുതെയായി. കാൾ ഇവാനോവിച്ച് പ്രധാനമായും ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു. അവൻ തന്റെ മുഷ്ടി മേശയിൽ തട്ടി വിളിച്ചു:
“മാന്യരേ, ഇതൊരു നല്ല ട്രീറ്റാണ്, ഒന്നും പറയാനില്ല!
- പ്രിയ സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ! - വങ്ക എല്ലാവരോടും ആക്രോശിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. - അങ്ങനെ വന്നാൽ, മാന്യരേ, ഇവിടെ ഒരു വിചിത്രൻ മാത്രമേയുള്ളൂ - അത് ഞാനാണ് ... നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ തൃപ്തിയുണ്ടോ?
പിന്നെ... ക്ഷമിക്കണം, ഇതെങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? അതെ അതെ അങ്ങനെ തന്നെയായിരുന്നു. കാൾ ഇവാനോവിച്ച് പൂർണ്ണമായും ചൂടായി, പ്യോട്ടർ ഇവാനോവിച്ചിനെ സമീപിക്കാൻ തുടങ്ങി. അയാൾ അവന്റെ നേരെ വിരൽ കുലുക്കി ആവർത്തിച്ചു:
- ഞാൻ ഒരു വിദ്യാസമ്പന്നനല്ലെങ്കിൽ, മാന്യമായ സമൂഹത്തിൽ എങ്ങനെ മാന്യമായി പെരുമാറണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും, പ്യോട്ടർ ഇവാനോവിച്ച്, നിങ്ങൾ പോലും ഒരു വിഡ്ഢിയാണെന്ന് ...
പെട്രുഷ്കയുടെ ക്രൂരമായ സ്വഭാവം അറിഞ്ഞ വങ്ക, അവനും ഡോക്ടർക്കും ഇടയിൽ നിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ വഴിയിൽ അവൻ പെട്രുഷ്കയുടെ നീണ്ട മൂക്കിൽ മുഷ്ടി കൊണ്ട് അടിച്ചു. തന്നെ അടിച്ചത് വങ്കയല്ല, ഡോക്ടറാണെന്ന് ആരാണാവോക്ക് തോന്നി... ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്!.. ആരാണാവോ ഡോക്ടറെ പിടിച്ചു; അരികിൽ ഇരുന്ന ജിപ്സി, വ്യക്തമായ കാരണമില്ലാതെ കോമാളിയെ അടിക്കാൻ തുടങ്ങി, കരടി ഒരു അലർച്ചയോടെ ചെന്നായയുടെ അടുത്തേക്ക് പാഞ്ഞു, ചെന്നായ ആടിനെ ശൂന്യമായ തലകൊണ്ട് അടിച്ചു - ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഒരു യഥാർത്ഥ അഴിമതി നടന്നു. പാവകൾ നേർത്ത ശബ്ദത്തിൽ ഞരങ്ങി, മൂവരും ഭയന്ന് മയങ്ങി.
“ഓ, എനിക്ക് അസുഖം തോന്നുന്നു!” മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന അലറി, സോഫയിൽ നിന്ന് വീണു.
- മാന്യരേ, ഇത് എന്താണ്? - വങ്ക അലറി. - മാന്യരേ, ഞാൻ ജന്മദിന ആൺകുട്ടിയാണ്... മാന്യരേ, ഇത് ഒടുവിൽ മര്യാദകേടാണ്!
ഒരു യഥാർത്ഥ ഏറ്റുമുട്ടൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ ആരാണ് ആരെ തല്ലുന്നതെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നത് ഇതിനകം തന്നെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. യുദ്ധം തകർക്കാൻ വങ്ക വെറുതെ ശ്രമിച്ചു, തന്റെ കൈയ്യിൽ വരുന്ന എല്ലാവരേയും അടിക്കാൻ തുടങ്ങി, എല്ലാവരേക്കാളും ശക്തനായതിനാൽ അതിഥികൾക്ക് അത് മോശമായിരുന്നു.
- കാരോൾ!!. പിതാക്കന്മാരേ... ഓ, കരോൾ! - പെട്രുഷ്ക എല്ലാവരേക്കാളും ഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിച്ചു, ഡോക്ടറെ കൂടുതൽ തല്ലാൻ ശ്രമിച്ചു... - അവർ പെട്രൂഷ്കയെ കൊന്നു... കാരാൽ!..
കൃത്യസമയത്ത് സോഫയ്ക്കടിയിൽ ഒളിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു ഷൂ ലാൻഡ്ഫില്ലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു. അവൻ ഭയത്തോടെ കണ്ണുകൾ അടച്ചു, ആ സമയത്ത് ബണ്ണി അവന്റെ പിന്നിൽ മറഞ്ഞു, പറക്കലിൽ രക്ഷയും തേടി.
-നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? - ഷൂ പിറുപിറുത്തു.
“നിശബ്ദനായിരിക്കുക, അല്ലാത്തപക്ഷം അവർ കേൾക്കും, രണ്ടുപേരും അത് മനസ്സിലാക്കും,” ബണ്ണി അനുനയിപ്പിച്ചു, സോക്കിലെ ഒരു ദ്വാരത്തിൽ നിന്ന് വശത്തേക്ക് കണ്ണുകൊണ്ട് പുറത്തേക്ക് നോക്കി. - ഓ, ഈ പെട്രുഷ്ക എന്തൊരു കൊള്ളക്കാരനാണ്!.. അവൻ എല്ലാവരേയും അടിക്കുന്നു, അവൻ തന്നെ നല്ല അസഭ്യം വിളിച്ചു. ഒരു നല്ല അതിഥി, ഒന്നും പറയാനില്ല... പിന്നെ ഞാൻ കഷ്ടിച്ച് ചെന്നായയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു, ഓ! ഓർക്കാൻ പോലും ഭയമാണ്... അവിടെ താറാവ് തലകീഴായി കിടക്കുന്നു. അവർ പാവത്തെ കൊന്നു...
- ഓ, നീ എത്ര വിഡ്ഢിയാണ്, ബണ്ണി: എല്ലാ പാവകളും തളർന്നു വീഴുന്നു, അതുപോലെ തന്നെ ഡക്കിയും മറ്റുള്ളവരോടൊപ്പം.
പാവകൾ ഒഴികെയുള്ള എല്ലാ അതിഥികളെയും വങ്ക പുറത്താക്കുന്നതുവരെ അവർ വളരെക്കാലം യുദ്ധം ചെയ്തു, യുദ്ധം ചെയ്തു, യുദ്ധം ചെയ്തു. മട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന വളരെക്കാലമായി തളർന്നുകിടക്കുകയായിരുന്നു, അവൾ ഒരു കണ്ണ് തുറന്ന് ചോദിച്ചു:
- മാന്യരേ, ഞാൻ എവിടെയാണ്? ഞാൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ എന്ന് നോക്കൂ ഡോക്ടർ...
ആരും അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകിയില്ല, മട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന അവളുടെ മറ്റൊരു കണ്ണ് തുറന്നു. മുറി ശൂന്യമായിരുന്നു, വങ്ക നടുവിൽ നിന്നുകൊണ്ട് ആശ്ചര്യത്തോടെ ചുറ്റും നോക്കി. അനിയയും കത്യയും ഉണർന്നു, അവരും ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.
“ഇവിടെ ഭയങ്കരമായ എന്തോ ഉണ്ടായിരുന്നു,” കത്യ പറഞ്ഞു. - നല്ല ജന്മദിന കുട്ടി, ഒന്നും പറയാനില്ല!
എന്താണ് ഉത്തരം പറയേണ്ടതെന്ന് തീർത്തും അറിയാത്ത പാവകൾ ഉടൻ തന്നെ വങ്കയെ ആക്രമിച്ചു. ആരോ അവനെ അടിച്ചു, അവൻ ആരെയെങ്കിലും അടിച്ചു, പക്ഷേ എന്ത് കാരണത്താലാണ് അജ്ഞാതമായത്.
“എല്ലാം എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു എന്ന് എനിക്കറിയില്ല,” അവൻ കൈകൾ വിടർത്തി പറഞ്ഞു. "പ്രധാന കാര്യം അത് നിന്ദ്യമാണ്: എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ അവരെ എല്ലാവരെയും സ്നേഹിക്കുന്നു ... തീർച്ചയായും അവരെ എല്ലാം."
“എങ്ങനെയെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം,” ഷൂവും ബണ്ണിയും സോഫയുടെ അടിയിൽ നിന്ന് പ്രതികരിച്ചു. - ഞങ്ങൾ എല്ലാം കണ്ടു! ..
- അതെ, ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്! - മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന അവരെ ആക്രമിച്ചു. - തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ ... നിങ്ങൾ കുറച്ച് കഞ്ഞി ഉണ്ടാക്കി സ്വയം ഒളിച്ചു.
“അവർ, അവർ!..” അന്യയും കത്യയും ഒരേ സ്വരത്തിൽ അലറി.
- അതെ, അതാണ് എല്ലാം! - വങ്ക സന്തോഷിച്ചു. - പുറത്തുപോകൂ, കൊള്ളക്കാരേ... നിങ്ങൾ അതിഥികളെ സന്ദർശിക്കുന്നത് നല്ലവരുമായി വഴക്കിടാൻ മാത്രമാണ്.
ഷൂവിനും ബണ്ണിക്കും ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് ചാടാൻ സമയമില്ലായിരുന്നു.
"ഞാൻ ഇതാ..." മട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന അവരെ മുഷ്ടി ചുരുട്ടി ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. - ഓ, ലോകത്തിൽ എന്തൊരു മോശം ആളുകൾ ഉണ്ട്! അതുകൊണ്ട് തന്നെ ഡക്കിയും പറയും.
"അതെ, അതെ..." താറാവ് സ്ഥിരീകരിച്ചു. "അവർ സോഫയ്ക്കടിയിൽ ഒളിച്ചതെങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് കണ്ടു."
താറാവ് എപ്പോഴും എല്ലാവരോടും യോജിച്ചു.
"ഞങ്ങൾക്ക് അതിഥികളെ തിരികെ നൽകണം ..." കത്യ തുടർന്നു. - നമുക്ക് കുറച്ച് കൂടി ആസ്വദിക്കാം...
അതിഥികൾ മനസ്സോടെ മടങ്ങി. ചിലർക്ക് കണ്ണ് കറുത്തിരുന്നു, ചിലർ മുടന്തി നടന്നു; പെട്രുഷ്കയുടെ നീണ്ട മൂക്കാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ കഷ്ടപ്പെട്ടത്.
- ഓ, കൊള്ളക്കാർ! - എല്ലാവരും ഒരേ സ്വരത്തിൽ ആവർത്തിച്ചു, ബണ്ണിയെയും ഷൂയെയും ശകാരിച്ചു. - ആരു ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടാകും?..
- ഓ, ഞാൻ എത്ര ക്ഷീണിതനാണ്! "ഞാൻ എന്റെ എല്ലാ കൈകളും അടിച്ചു," വങ്ക പരാതിപ്പെട്ടു. - ശരി, എന്തിനാണ് പഴയ കാര്യങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നത് ... ഞാൻ പ്രതികാരം ചെയ്യുന്നില്ല. ഹേ സംഗീതം..!
ഡ്രം വീണ്ടും അടിച്ചു: ട്രാ-ടാ! ta-ta-ta! കാഹളം കളിക്കാൻ തുടങ്ങി: ജോലി! ru-ru-ru!.. പെട്രുഷ്ക ക്രോധത്തോടെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:
- ഹുറേ, വങ്ക!..

സ്പാരോ വോറോബിച്ച്, ഇർഷ് എർഷോവിച്ച്, ചിമ്മിനി സ്വീപ്പർ യഷ എന്നിവരെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥ

വോറോബി വോറോബെയ്ച്ചും എർഷ് എർഷോവിച്ചും താമസിച്ചിരുന്നു വലിയ സൗഹൃദം. വേനൽക്കാലത്ത് എല്ലാ ദിവസവും, സ്പാരോ വോറോബിച്ച് നദിയിലേക്ക് പറന്ന് വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:
- ഹായ്, സഹോദരാ, ഹലോ!.. സുഖമാണോ?
“കുഴപ്പമില്ല, ഞങ്ങൾ ചെറുതായി ജീവിക്കുന്നു,” എർഷ് എർഷോവിച്ച് മറുപടി പറഞ്ഞു. - എന്നെ സന്ദർശിക്കാൻ വരൂ. എന്റെ സഹോദരാ, ആഴത്തിലുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ഇത് നല്ലതാണ് ... വെള്ളം ശാന്തമാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത്ര വെള്ളം പുല്ലുണ്ട്. ഞാൻ നിന്നെ തവള മുട്ടകളോടും പുഴുക്കളോടും വാട്ടർ ബൂഗറുകളോടും പരിചരിക്കും...
- നന്ദി സഹോദരാ! നിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് വെള്ളത്തെ ഭയമാണ്. മേൽക്കൂരയിൽ എന്നെ സന്ദർശിക്കാൻ നിങ്ങൾ പറക്കുന്നതായിരിക്കും നല്ലത് ... ഞാൻ, സഹോദരൻ, നിങ്ങളെ സരസഫലങ്ങൾ കൊണ്ട് പരിചരിക്കും - എനിക്ക് ഒരു പൂന്തോട്ടം മുഴുവനും ഉണ്ട്, തുടർന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പുറംതോട് റൊട്ടിയും ഓട്സും പഞ്ചസാരയും ലഭിക്കും. കൊതുക്. നിങ്ങൾക്ക് പഞ്ചസാര ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ?
- അവൻ എങ്ങനെയുള്ളവനാണ്?
- അത്രയും വെള്ള...
- നമ്മുടെ നദിയിലെ കല്ലുകൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?
- ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. പിന്നെ വായിലിട്ടാൽ മധുരം. എനിക്ക് നിന്റെ ഉരുളൻ കല്ലുകൾ തിന്നാൻ കഴിയില്ല. നമുക്ക് ഇപ്പോൾ മേൽക്കൂരയിലേക്ക് പറന്നാലോ?
- ഇല്ല, എനിക്ക് പറക്കാൻ കഴിയില്ല, ഞാൻ വായുവിൽ ശ്വാസം മുട്ടുന്നു. ഒരുമിച്ച് വെള്ളത്തിൽ നീന്തുന്നതാണ് നല്ലത്. ഞാൻ എല്ലാം കാണിച്ചു തരാം...
കുരുവി വോറോബിച്ച് വെള്ളത്തിലേക്ക് പോകാൻ ശ്രമിച്ചു - അവൻ മുട്ടുകുത്തി കയറും, തുടർന്ന് അത് ഭയപ്പെടുത്തും. അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾക്ക് മുങ്ങാൻ കഴിയുക! സ്പാരോ വോറോബിച്ച് കുറച്ച് നദീജലം കുടിക്കും, ചൂടുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ അവൻ ഒരു ആഴം കുറഞ്ഞ സ്ഥലത്ത് എവിടെയെങ്കിലും വാങ്ങുകയും തൂവലുകൾ വൃത്തിയാക്കുകയും മേൽക്കൂരയിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യും. പൊതുവേ, അവർ സൗഹാർദ്ദപരമായി ജീവിക്കുകയും വിവിധ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
- വെള്ളത്തിൽ ഇരിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് മടുപ്പ് തോന്നാത്തത് എങ്ങനെ? - സ്പാരോ വോറോബിച്ച് പലപ്പോഴും ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. - വെള്ളത്തിൽ നനഞ്ഞാൽ ജലദോഷം പിടിപെടും...
എർഷ് എർഷോവിച്ച് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു:
- സഹോദരാ, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പറക്കുന്നതിൽ മടുക്കില്ല? സൂര്യനിൽ എത്ര ചൂടുണ്ടെന്ന് നോക്കൂ: നിങ്ങൾ മിക്കവാറും ശ്വാസം മുട്ടിക്കും. മാത്രമല്ല ഇവിടെ എപ്പോഴും തണുപ്പാണ്. നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്രയും നീന്തുക. വേനൽക്കാലത്ത് ഭയപ്പെടേണ്ട, എല്ലാവരും എന്റെ വെള്ളത്തിലേക്ക് നീന്താൻ വരുന്നു ... ആരാണ് നിങ്ങളുടെ മേൽക്കൂരയിലേക്ക് വരുന്നത്?
- പിന്നെ അവർ എങ്ങനെ നടക്കുന്നു, സഹോദരാ!.. എനിക്ക് ഒരു മികച്ച സുഹൃത്തുണ്ട് - ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് യാഷ. അവൻ എന്നെ സന്ദർശിക്കാൻ നിരന്തരം വരുന്നു ... അവൻ വളരെ സന്തോഷവതിയാണ്, അവൻ എപ്പോഴും പാട്ടുകൾ പാടുന്നു. അവൻ പൈപ്പുകളും ഹമ്മുകളും വൃത്തിയാക്കുന്നു. മാത്രമല്ല, അവൻ വിശ്രമിക്കാൻ വരമ്പിൽ ഇരുന്നു, കുറച്ച് റൊട്ടി എടുത്ത് കഴിക്കും, ഞാൻ നുറുക്കുകൾ എടുക്കും. നാം ആത്മാവിൽ നിന്ന് ആത്മാവിൽ ജീവിക്കുന്നു. എനിക്കും ആസ്വദിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.
സുഹൃത്തുക്കളും പ്രശ്നങ്ങളും ഏതാണ്ട് ഒരുപോലെയായിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ശീതകാലം: സ്പാരോ വോറോബെയ്ച്ച് എത്ര തണുത്തതാണ്! കൊള്ളാം, എത്ര തണുത്ത ദിവസങ്ങളായിരുന്നു അവിടെ! എന്റെ ആത്മാവ് മുഴുവൻ മരവിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറാണെന്ന് തോന്നുന്നു. കുരുവി വോറോബെയ്‌ച്ച് അസ്വസ്ഥനായി, അവന്റെ കാലുകൾ അവന്റെ കീഴിലാക്കി ഇരിക്കുന്നു. എവിടെയെങ്കിലും ഒരു പൈപ്പിൽ കയറി അൽപ്പം ചൂടാക്കിയാൽ മാത്രമേ രക്ഷയുള്ളൂ. എന്നാൽ ഇവിടെയും ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്.
ഒരിക്കൽ വോറോബി വോറോബിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് നന്ദി പറഞ്ഞു ഉറ്റ സുഹൃത്തിന്- ചിമ്മിനി തൂത്തുവാരി. ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് വന്നു, ചിമ്മിനിയിൽ നിന്ന് ഒരു ചൂൽ ഉപയോഗിച്ച് കാസ്റ്റ്-ഇരുമ്പ് ഭാരം താഴ്ത്തിയപ്പോൾ, സ്പാരോ വോറോബെയ്ച്ചിന്റെ തല ഏതാണ്ട് തകർത്തു. ഒരു ചിമ്മിനി സ്വീപ്പിനെക്കാൾ മോശമായ, മണം പൊതിഞ്ഞ ചിമ്മിനിയിൽ നിന്ന് അവൻ ചാടി, ഇപ്പോൾ ശകാരിച്ചു:
- നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, യാഷ? എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഈ രീതിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് കൊല്ലാൻ കഴിയും ...
- നിങ്ങൾ പൈപ്പിൽ ഇരിക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കി?
- ജാഗ്രതയോടെ മുന്നോട്ട്... ഞാൻ ഒരു കാസ്റ്റ് ഇരുമ്പ് വെയ്റ്റ് കൊണ്ട് നിന്റെ തലയിൽ അടിച്ചാൽ അത് നല്ലതായിരിക്കുമോ?
റഫ് എർഷോവിച്ചിനും ശൈത്യകാലത്ത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. അവൻ കുളത്തിലേക്ക് ആഴത്തിൽ എവിടെയോ കയറി, ദിവസം മുഴുവൻ അവിടെ ഉറങ്ങി. ഇത് ഇരുണ്ടതും തണുപ്പുള്ളതുമാണ്, നിങ്ങൾ നീങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഇടയ്ക്കിടെ സ്പാരോ സ്പാരോ എന്ന് വിളിക്കുമ്പോൾ അവൻ ഐസ് ഹോളിലേക്ക് നീന്തി. അവൻ കുടിക്കാൻ ഐസ് ഹോളിലേക്ക് പറന്ന് നിലവിളിക്കും:
- ഹേയ്, എർഷ് എർഷോവിച്ച്, നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ?
"അവൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട് ..." എർഷ് എർഷോവിച്ച് ഉറക്കമില്ലാത്ത ശബ്ദത്തിൽ പ്രതികരിക്കുന്നു. - എനിക്ക് ഉറങ്ങണം. പൊതുവെ മോശം. ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഉറങ്ങുകയാണ്.
“ഞങ്ങൾക്കും ഇത് മെച്ചമല്ല, സഹോദരാ!” ഞാനെന്തു ചെയ്യാനാ, ഞാനത് സഹിക്കണം... കൊള്ളാം, എന്തൊരു ചീത്ത കാറ്റ്! ആളുകൾ നോക്കി പറയുന്നു: "നോക്കൂ, എന്തൊരു സന്തോഷകരമായ കുരുവി!" അയ്യോ, കുളിർ കാത്ത് നിൽക്കാൻ... നീ വീണ്ടും ഉറങ്ങിയോ സഹോദരാ?
വേനൽക്കാലത്ത് വീണ്ടും കുഴപ്പങ്ങളുണ്ട്. ഒരിക്കൽ ഒരു പരുന്ത് സ്പാരോ സ്പാരോയെ രണ്ട് മൈലോളം പിന്തുടർന്നു, അയാൾക്ക് നദീതീരത്ത് ഒളിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
- ഓ, ഞാൻ കഷ്ടിച്ച് ജീവനോടെ രക്ഷപ്പെട്ടു! - അവൻ എർഷ് എർഷോവിച്ചിനോട് പരാതിപ്പെട്ടു, കഷ്ടിച്ച് ശ്വാസം മുട്ടി. - എന്തൊരു കൊള്ളക്കാരൻ!.. ഞാൻ അവനെ ഏതാണ്ട് പിടിച്ചു, പക്ഷേ അവൻ അവന്റെ പേര് ഓർക്കണം.
“ഇത് ഞങ്ങളുടെ പൈക്ക് പോലെയാണ്,” എർഷ് എർഷോവിച്ച് ആശ്വസിപ്പിച്ചു. "ഞാനും അടുത്തിടെ അവളുടെ വായിൽ വീണു." അതെങ്ങനെ മിന്നൽ പോലെ എന്റെ പിന്നാലെ പാഞ്ഞുവരും. ഞാൻ മറ്റ് മത്സ്യങ്ങളുമായി നീന്തി പുറത്തിറങ്ങി, വെള്ളത്തിൽ ഒരു തടി ഉണ്ടെന്ന് കരുതി, ഈ തടി എങ്ങനെ എന്റെ പിന്നാലെ പാഞ്ഞുവരും ... ഈ പൈക്കുകൾ എന്തിനാണ്? ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി, എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല ...
- പിന്നെ ഞാനും... നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പരുന്ത് ഒരിക്കൽ പൈക്ക് ആയിരുന്നു, പൈക്ക് ഒരു പരുന്തായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ കൊള്ളക്കാർ...

അതെ, അങ്ങനെയാണ് Vorobey Vorobeich ഉം Ersh Ershovich ഉം ജീവിക്കുകയും ജീവിക്കുകയും ചെയ്തത്, ശൈത്യകാലത്ത് തണുപ്പിച്ചു, വേനൽക്കാലത്ത് സന്തോഷിച്ചു; സന്തോഷത്തോടെയുള്ള ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് യാഷ തന്റെ പൈപ്പുകൾ വൃത്തിയാക്കി പാട്ടുകൾ പാടി. ഓരോരുത്തർക്കും അവരുടേതായ ബിസിനസ്സ് ഉണ്ട്, അവരവരുടെ സന്തോഷങ്ങളും അവരുടെ സ്വന്തം സങ്കടങ്ങളും.
ഒരു വേനൽക്കാലത്ത്, ഒരു ചിമ്മിനി തൂത്തുകാരൻ തന്റെ ജോലി പൂർത്തിയാക്കി, പുഴു കഴുകാൻ നദിയിലേക്ക് പോയി. അവൻ നടക്കുന്നു, വിസിലടിക്കുന്നു, അപ്പോൾ അവൻ ഭയങ്കരമായ ഒരു ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു. എന്ത് സംഭവിച്ചു? പക്ഷികൾ നദിക്ക് മുകളിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു: താറാവ്, ഫലിതം, വിഴുങ്ങൽ, സ്നൈപ്പുകൾ, കാക്കകൾ, പ്രാവുകൾ. എല്ലാവരും ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു, അലറുന്നു, ചിരിക്കുന്നു - നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
- ഹേയ്, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? - ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് അലറി.
“അങ്ങനെ സംഭവിച്ചു...” ചടുലമായ ടൈറ്റ്മൗസ് ചിണുങ്ങി. - വളരെ രസകരമാണ്, വളരെ തമാശ!
ടൈറ്റ്മൗസ് നേർത്തതും നേർത്തതുമായ ശബ്ദത്തിൽ ചിരിച്ചു, വാൽ ആട്ടി നദിക്ക് മുകളിലൂടെ ഉയർന്നു.
ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് നദിയുടെ അടുത്തെത്തിയപ്പോൾ, സ്പാരോ വോറോബിച്ച് അവനിലേക്ക് പറന്നു. ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഒന്ന് ഇതുപോലെയാണ്: കൊക്ക് തുറന്നിരിക്കുന്നു, കണ്ണുകൾ കത്തുന്നു, എല്ലാ തൂവലുകളും അവസാനം നിൽക്കുന്നു.
- ഹേയ്, വോറോബി വോറോബെയ്ച്ച്, നിങ്ങൾ ഇവിടെ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുകയാണോ, സഹോദരാ? - ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് ചോദിച്ചു.
“ഇല്ല, ഞാൻ അവനെ കാണിച്ചുതരാം!..” സ്പാരോ വോറോബെയ്ച്ച് കോപത്താൽ ശ്വാസം മുട്ടിച്ചു. - ഞാൻ എങ്ങനെയുള്ളവനാണെന്ന് അവന് ഇതുവരെ അറിയില്ല ... ഞാൻ അവനെ കാണിക്കും, നശിച്ച എർഷ് എർഷോവിച്ച്! കൊള്ളക്കാരനായ എന്നെ അവൻ ഓർക്കും...
- അവനെ ശ്രദ്ധിക്കരുത്! - എർഷ് എർഷോവിച്ച് വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് ചിമ്മിനി സ്വീപ്പിനോട് ആക്രോശിച്ചു. - അവൻ ഇപ്പോഴും കള്ളം പറയുന്നു ...
- ഞാൻ കള്ളം പറയുകയാണോ? - കുരുവി വോറോബെയ്ച്ച് അലറി. - ആരാണ് പുഴുവിനെ കണ്ടെത്തിയത്? ഞാൻ നുണ പറയുകയാണ്!.. ഇത്രയും തടിച്ച പുഴു! ഞാൻ അത് കരയിൽ കുഴിച്ചെടുത്തു... ഞാൻ കഷ്ടപ്പെട്ട് കഷ്ടപ്പെട്ടു... കൊള്ളാം, ഞാൻ അതിനെ പിടിച്ച് എന്റെ കൂടിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. എനിക്ക് ഒരു കുടുംബമുണ്ട് - എനിക്ക് ഭക്ഷണം കൊണ്ടുപോകണം ... ഞാൻ നദിക്ക് മുകളിലൂടെ ഒരു പുഴുവിനൊപ്പം പറന്നു, നശിച്ച എർഷ് എർഷോവിച്ച് - അങ്ങനെ പൈക്ക് അവനെ വിഴുങ്ങി! - അവൻ നിലവിളിക്കുമ്പോൾ: "പരുന്ത്!" ഞാൻ ഭയന്ന് നിലവിളിച്ചു - പുഴു വെള്ളത്തിൽ വീണു, റഫ് എർഷോവിച്ച് അതിനെ വിഴുങ്ങി ... ഇതിനെയാണോ നുണ പറയുക?! പിന്നെ പരുന്ത് ഇല്ലായിരുന്നു...
“ശരി, ഞാൻ തമാശ പറയുകയായിരുന്നു,” എർഷ് എർഷോവിച്ച് സ്വയം ന്യായീകരിച്ചു. - പിന്നെ പുഴു ശരിക്കും രുചികരമായിരുന്നു ...
റഫ് എർഷോവിച്ചിന് ചുറ്റും എല്ലാത്തരം മത്സ്യങ്ങളും ഒത്തുകൂടി: റോച്ച്, ക്രൂഷ്യൻ കരിമീൻ, പെർച്ച്, കൊച്ചുകുട്ടികൾ - കേൾക്കുകയും ചിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതെ, എർഷ് എർഷോവിച്ച് തന്റെ പഴയ സുഹൃത്തിനെക്കുറിച്ച് സമർത്ഥമായി തമാശ പറഞ്ഞു! വോറോബി വോറോബിച്ച് അവനുമായി എങ്ങനെ വഴക്കുണ്ടാക്കി എന്നത് അതിലും രസകരമാണ്. അത് വരുകയും പോകുകയും ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അതിന് ഒന്നും എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.
- എന്റെ പുഴുവിനെ ശ്വാസം മുട്ടിക്കുക! - സ്പാരോ വോറോബെയ്ച്ച് ശകാരിച്ചു. "ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ മറ്റൊരെണ്ണം കുഴിക്കും ... പക്ഷേ എർഷ് എർഷോവിച്ച് എന്നെ വഞ്ചിച്ചു, ഇപ്പോഴും എന്നെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നു എന്നത് ലജ്ജാകരമാണ്." ഞാൻ അവനെ എന്റെ മേൽക്കൂരയിലേക്ക് വിളിച്ചു... നല്ല സുഹൃത്തേ, ഒന്നും പറയാനില്ല! ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് ചെയ്യുന്ന യാഷയും ഇതുതന്നെ പറയും ... അവനും ഞാനും ഒരുമിച്ച് താമസിക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ ഒരു ലഘുഭക്ഷണം പോലും കഴിക്കുന്നു: അവൻ കഴിക്കുന്നു - ഞാൻ നുറുക്കുകൾ എടുക്കുന്നു.
“സഹോദരന്മാരേ, കാത്തിരിക്കൂ, ഈ കാര്യം തന്നെ വിധിക്കേണ്ടതുണ്ട്,” ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് പറഞ്ഞു. - ആദ്യം ഞാൻ മുഖം കഴുകട്ടെ... ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കാര്യം സത്യസന്ധമായി പരിഹരിക്കും. നിങ്ങൾ, വോറോബി വോറോബെയ്ച്ച്, തൽക്കാലം അൽപ്പം ശാന്തനാകൂ ...
- എന്റെ കാരണം ന്യായമാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ എന്തിന് വിഷമിക്കണം! - കുരുവി വോറോബെയ്ച്ച് അലറി. - എന്നാൽ എർഷ് എർഷോവിച്ചിനോട് എങ്ങനെ തമാശ പറയണമെന്ന് ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം.
ചിമ്മിനി തൂത്തുകാരൻ കരയിൽ ഇരുന്നു, ഉച്ചഭക്ഷണത്തോടുകൂടിയ ബണ്ടിൽ അതിനടുത്തായി ഒരു ഉരുളൻ കല്ലിൽ വെച്ചു, കൈയും മുഖവും കഴുകി പറഞ്ഞു:
- ശരി, സഹോദരന്മാരേ, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ കോടതിയെ വിധിക്കും ... നിങ്ങൾ, എർഷ് എർഷോവിച്ച്, ഒരു മത്സ്യമാണ്, നിങ്ങൾ, വോറോബി വോറോബെയ്ച്ച്, ഒരു പക്ഷിയാണ്. അതാണോ ഞാൻ പറയുന്നത്?
- അങ്ങനെ! അങ്ങനെ!.. - പക്ഷികളും മത്സ്യങ്ങളും എല്ലാവരും നിലവിളിച്ചു.
- നമുക്ക് കൂടുതൽ സംസാരിക്കാം! ഒരു മത്സ്യം വെള്ളത്തിൽ ജീവിക്കണം, ഒരു പക്ഷി വായുവിൽ ജീവിക്കണം. അതാണോ ഞാൻ പറയുന്നത്? ശരി... ഒരു പുഴു, ഉദാഹരണത്തിന്, നിലത്ത് വസിക്കുന്നു. നന്നായി. ഇനി നോക്കൂ...
ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് തന്റെ ബണ്ടിൽ അഴിച്ചുമാറ്റി, അവന്റെ മുഴുവൻ ഉച്ചഭക്ഷണമായ റൈ ബ്രെഡിന്റെ ഒരു കഷണം കല്ലിൽ ഇട്ടു പറഞ്ഞു:
- നോക്കൂ: ഇത് എന്താണ്? ഇത് അപ്പമാണ്. ഞാൻ അത് സമ്പാദിച്ചു, ഞാൻ അത് തിന്നും; ഞാൻ കഴിച്ചിട്ട് കുറച്ച് വെള്ളം കുടിക്കാം. അപ്പോൾ? അതിനാൽ, ഞാൻ ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കും, ആരെയും വ്രണപ്പെടുത്തില്ല. മത്സ്യങ്ങളും പക്ഷികളും ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ... അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഭക്ഷണമുണ്ട്! എന്തിനാണ് വഴക്ക്? കുരുവി വോറോബെയ്ച്ച് ഒരു പുഴുവിനെ കുഴിച്ചെടുത്തു, അതിനർത്ഥം അവൻ അത് സമ്പാദിച്ചു എന്നാണ്, അതിനർത്ഥം പുഴു അവന്റെ...
“എക്സ്ക്യൂസ് മി അങ്കിൾ...” പക്ഷികളുടെ കൂട്ടത്തിൽ നേർത്ത ശബ്ദം കേട്ടു.
പക്ഷികൾ പിരിഞ്ഞു, സാൻഡ്‌പൈപ്പർ സ്‌നൈപ്പിനെ മുന്നോട്ട് പോകാൻ അനുവദിച്ചു, അവൻ തന്റെ നേർത്ത കാലുകളിൽ ചിമ്മിനി തൂത്തുവാരുന്നു.
- അങ്കിൾ, ഇത് ശരിയല്ല.
- എന്താണ് സത്യമല്ലാത്തത്?
- അതെ, ഞാൻ ഒരു പുഴുവിനെ കണ്ടെത്തി ... താറാവുകളോട് ചോദിക്കൂ - അവർ അത് കണ്ടു. ഞാൻ അത് കണ്ടെത്തി, സ്പാരോ അത് മോഷ്ടിച്ചു.
ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് നാണംകെട്ടു. അതൊന്നും ആ വഴിക്ക് മാറിയില്ല.
“ഇതെങ്ങനെയാണ്?” അവൻ തന്റെ ചിന്തകൾ ശേഖരിച്ച് മന്ത്രിച്ചു. - ഹേയ്, വോറോബി വോറോബിച്ച്, നിങ്ങൾ ശരിക്കും കള്ളം പറയുകയാണോ?
"ഞാനല്ല കള്ളം പറയുന്നത്, ബെക്കാസാണ് കള്ളം പറയുന്നത്." താറാവുകളുമായി ഗൂഢാലോചന നടത്തി...
- എന്തോ ശരിയല്ല, സഹോദരാ... ഉം... അതെ! തീർച്ചയായും, പുഴു ഒന്നുമല്ല; എന്നാൽ മോഷ്ടിക്കുന്നത് നല്ലതല്ല. പിന്നെ മോഷ്ടിച്ചവൻ കള്ളം പറയണം... അതാണോ ഞാൻ പറയുന്നത്? അതെ…
- ശരിയാണ്! ശരിയാണ്!..” എല്ലാവരും ഒരേ സ്വരത്തിൽ വീണ്ടും വിളിച്ചു. - എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും റഫ് എർഷോവിച്ചും വോറോബിയോവ് വോറോബെച്ചിനും ഇടയിൽ വിധിക്കുന്നു! ആരാണ് ശരി?.. രണ്ടുപേരും ബഹളം വച്ചു, രണ്ടുപേരും പൊരുതി എല്ലാവരെയും അവരുടെ കാലിലേക്ക് ഉയർത്തി.
- ആരാണ് ശരി? ഓ, വികൃതികളേ, എർഷ് എർഷോവിച്ചും വോറോബി വോറോബെയ്ച്ചും!.. ശരിക്കും, വികൃതികളേ. ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും ഒരു ഉദാഹരണമായി ശിക്ഷിക്കും... ശരി, വേഗം ഉണ്ടാക്കുക, ഇപ്പോൾ തന്നെ!
- ശരിയാണ്! - എല്ലാവരും ഒരേ സ്വരത്തിൽ നിലവിളിച്ചു. അവർ സമാധാനം ഉണ്ടാക്കട്ടെ...
“പുഴുവിനെ കിട്ടാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്ത സാൻഡ്പൈപ്പർ സ്നൈപ്പിന് ഞാൻ നുറുക്കുകൾ കൊണ്ട് ഭക്ഷണം നൽകും,” ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് തീരുമാനിച്ചു. - എല്ലാവരും സന്തോഷിക്കും ...
- കൊള്ളാം! - എല്ലാവരും വീണ്ടും നിലവിളിച്ചു.
ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് ഇതിനകം അപ്പത്തിനായി കൈ നീട്ടിയിരുന്നു, പക്ഷേ ഒന്നുമില്ല.
ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് ന്യായവാദം ചെയ്യുന്നതിനിടയിൽ, വോറോബി വോറോബെയ്ച്ചിന് അത് മോഷ്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.
- ഓ, കൊള്ളക്കാരൻ! ഓ, തെമ്മാടി! - എല്ലാ മത്സ്യങ്ങളും എല്ലാ പക്ഷികളും രോഷാകുലരായി.
എല്ലാവരും കള്ളനെ തേടി പാഞ്ഞു. അറ്റം കനത്തതായിരുന്നു, സ്പാരോ വോറോബെച്ചിന് അതിനൊപ്പം കൂടുതൽ ദൂരം പറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. നദിയുടെ മുകളിൽ നിന്ന് അവർ അവനെ പിടികൂടി. ചെറുതും വലുതുമായ പക്ഷികൾ കള്ളന്റെ നേരെ പാഞ്ഞടുത്തു.
ഒരു യഥാർത്ഥ മാലിന്യം ഉണ്ടായിരുന്നു. എല്ലാവരും അത് കീറിക്കളയുന്നു, നുറുക്കുകൾ മാത്രം നദിയിലേക്ക് പറക്കുന്നു; തുടർന്ന് അരികും നദിയിലേക്ക് പറന്നു. ഈ സമയത്ത് മത്സ്യം അതിൽ കയറി. മത്സ്യവും പക്ഷികളും തമ്മിൽ ഒരു യഥാർത്ഥ പോരാട്ടം ആരംഭിച്ചു. അവർ അറ്റം മുഴുവൻ നുറുക്കുകളായി വലിച്ചുകീറി എല്ലാ നുറുക്കുകളും തിന്നു. അത് പോലെ, അരികിൽ ഒന്നും അവശേഷിക്കുന്നില്ല. അറ്റം കഴിച്ചപ്പോൾ എല്ലാവർക്കും ബോധം വന്നു, എല്ലാവർക്കും നാണക്കേടായി. അവർ കള്ളൻ കുരുവിയെ ഓടിച്ചിട്ട്, മോഷ്ടിച്ച കഷണം വഴിയിൽ തിന്നു.
സന്തോഷകരമായ ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് യാഷ ബാങ്കിൽ ഇരുന്നു, നോക്കി ചിരിക്കുന്നു. എല്ലാം വളരെ തമാശയായി മാറി ... എല്ലാവരും അവനിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയി, സാൻഡ്പൈപ്പർ സ്നിപ്പ് മാത്രം അവശേഷിച്ചു.
- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എല്ലാവരുടെയും പിന്നാലെ പറക്കാത്തത്? - ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് ചോദിക്കുന്നു.
“ഞാൻ പറക്കും, പക്ഷേ ഞാൻ ചെറുതാണ്, അമ്മാവൻ.” വലിയ പക്ഷികൾ കുത്താൻ പോകുകയാണ്...
- ശരി, ഇത് ഈ വഴി മികച്ചതായിരിക്കും, ബെകാസിക്. ഞാനും നിങ്ങളും ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കാതെ കിടന്നു. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അവർ ഇതുവരെ കാര്യമായ ജോലി ചെയ്തിട്ടില്ല ...
അലിയോനുഷ്ക ബാങ്കിലെത്തി, സന്തോഷത്തോടെ ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് ചെയ്യുന്ന യാഷയോട് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ചോദിക്കാൻ തുടങ്ങി, ഒപ്പം ചിരിച്ചു.
- ഓ, അവരെല്ലാം എത്ര വിഡ്ഢികളാണ്, മത്സ്യവും പക്ഷികളും! ഞാൻ എല്ലാം പങ്കിടും - പുഴുവും നുറുക്കവും, ആരും വഴക്കുണ്ടാക്കില്ല. അടുത്തിടെ ഞാൻ നാല് ആപ്പിൾ വിഭജിച്ചു ... അച്ഛൻ നാല് ആപ്പിൾ കൊണ്ടുവന്ന് പറയുന്നു: "പകുതിയായി വിഭജിക്കുക - എനിക്കും ലിസയ്ക്കും." ഞാൻ അതിനെ മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിച്ചു: ഞാൻ ഒരു ആപ്പിൾ അച്ഛനും മറ്റൊന്ന് ലിസയ്ക്കും നൽകി, രണ്ടെണ്ണം എനിക്കായി എടുത്തു.

അവസാനത്തെ ഈച്ച എങ്ങനെ ജീവിച്ചു എന്നതിന്റെ കഥ

വേനൽക്കാലത്ത് എത്ര രസകരമായിരുന്നു!.. ഓ, എത്ര രസകരമാണ്! എല്ലാം ക്രമത്തിൽ പറയാൻ പോലും പ്രയാസമാണ്... ആയിരക്കണക്കിന് ഈച്ചകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവർ പറക്കുന്നു, മുഴങ്ങുന്നു, ആസ്വദിക്കുന്നു ... ചെറിയ മുഷ്ക ജനിച്ചപ്പോൾ, അവൾ ചിറകുകൾ വിരിച്ചു, അവളും ആസ്വദിക്കാൻ തുടങ്ങി. നിങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞറിയിക്കാൻ കഴിയാത്ത വളരെ രസകരമാണ്, വളരെ രസകരമാണ്. ഏറ്റവും രസകരമായ കാര്യം, രാവിലെ അവർ ടെറസിലേക്കുള്ള എല്ലാ ജനലുകളും വാതിലുകളും തുറന്നു - നിങ്ങൾക്ക് ഏത് വിൻഡോ വേണമെങ്കിലും, ആ ജനലിലൂടെ പോയി പറക്കുക.
- ഏത് ദയയുള്ള ജീവിമനുഷ്യാ," ചെറിയ മുഷ്ക അത്ഭുതപ്പെട്ടു, ജനലിൽ നിന്ന് ജനലിലേക്ക് പറന്നു. "ജാലകങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കായി നിർമ്മിച്ചതാണ്, അവ നമുക്കും തുറക്കുന്നു." വളരെ നല്ലത്, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി - രസകരമാണ് ...
അവൾ ആയിരം തവണ പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് പറന്നു, പച്ച പുല്ലിൽ ഇരുന്നു, പൂക്കുന്ന ലിൻഡൻ മരത്തിന്റെ അതിലോലമായ ഇലകളും പുഷ്പ കിടക്കകളിലെ പൂക്കളും അഭിനന്ദിച്ചു. അവൾക്ക് ഇപ്പോഴും അജ്ഞാതനായ തോട്ടക്കാരൻ, സമയത്തിന് മുമ്പേ തന്നെ എല്ലാം ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നു. ഓ, അവൻ എത്ര ദയയുള്ളവനാണ്, ഈ തോട്ടക്കാരൻ! ഇത് കൂടുതൽ ആശ്ചര്യകരമായിരുന്നു, കാരണം അയാൾക്ക് പറക്കാൻ അറിയില്ലായിരുന്നു, ചിലപ്പോൾ വളരെ പ്രയാസത്തോടെ നടക്കുക പോലും ചെയ്തു - അവൻ ആടിക്കൊണ്ടിരുന്നു, തോട്ടക്കാരൻ പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത എന്തോ ഒന്ന് പിറുപിറുത്തു.
- ഈ നശിച്ച ഈച്ചകൾ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു? - നല്ല തോട്ടക്കാരൻ പിറുപിറുത്തു.
ഒരുപക്ഷേ പാവം അസൂയ കൊണ്ടാണ് ഇത് പറഞ്ഞത്, കാരണം വരമ്പുകൾ കുഴിക്കാനും പൂക്കൾ നട്ടുപിടിപ്പിക്കാനും നനയ്ക്കാനും അവനു മാത്രമേ അറിയൂ, പക്ഷേ പറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ചെറുപ്പക്കാരനായ മുഷ്ക തോട്ടക്കാരന്റെ ചുവന്ന മൂക്കിന് മുകളിൽ മനപ്പൂർവ്വം വട്ടമിട്ട് അവനെ ഭയങ്കരമായി മുഷിപ്പിച്ചു.
അപ്പോൾ, ആളുകൾ പൊതുവെ വളരെ ദയയുള്ളവരാണ്, എല്ലായിടത്തും അവർ ഈച്ചകൾക്ക് വിവിധ ആനന്ദങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, അലിയോനുഷ്ക രാവിലെ പാൽ കുടിച്ചു, ഒരു ബൺ കഴിച്ചു, എന്നിട്ട് അമ്മായി ഒലിയയോട് പഞ്ചസാര യാചിച്ചു - ഈച്ചകൾക്കായി കുറച്ച് തുള്ളി പാൽ ഒഴിക്കാൻ മാത്രമാണ് അവൾ ഇതെല്ലാം ചെയ്തത്, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ബണ്ണിന്റെയും പഞ്ചസാരയുടെയും നുറുക്കുകൾ. ശരി, ദയവായി എന്നോട് പറയൂ, അത്തരം നുറുക്കുകളേക്കാൾ രുചികരമായത് എന്തായിരിക്കും, പ്രത്യേകിച്ചും നിങ്ങൾ രാവിലെ മുഴുവൻ പറന്ന് വിശന്നിരിക്കുമ്പോൾ? .. പിന്നെ, പാചകക്കാരൻ പാഷ അലിയോനുഷ്കയേക്കാൾ ദയയുള്ളവനായിരുന്നു. എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ അവൾ ഈച്ചകൾക്കായി പ്രത്യേകമായി മാർക്കറ്റിൽ പോയി അതിശയകരമായ രുചികരമായ കാര്യങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു: ബീഫ്, ചിലപ്പോൾ മത്സ്യം, ക്രീം, വെണ്ണ - പൊതുവേ, മുഴുവൻ വീട്ടിലെയും ദയയുള്ള സ്ത്രീ. തോട്ടക്കാരനെപ്പോലെ പറക്കാൻ അറിയില്ലെങ്കിലും ഈച്ചകൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് അവൾക്ക് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു. മൊത്തത്തിൽ വളരെ നല്ല സ്ത്രീ!
പിന്നെ അമ്മായി ഒല്യ? ഓ, ഈ അത്ഭുതകരമായ സ്ത്രീ, ഈച്ചകൾക്കായി മാത്രം ജീവിച്ചിരുന്നതായി തോന്നുന്നു ... അവൾ എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് എല്ലാ ജാലകങ്ങളും തുറന്നു, അതിനാൽ ഈച്ചകൾക്ക് പറക്കാൻ കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമാകും, മഴയോ തണുപ്പോ വരുമ്പോൾ അവൾ ഈച്ചകൾക്ക് ചിറകുകൾ നനയാതിരിക്കാനും ജലദോഷം പിടിക്കാതിരിക്കാനും അവയെ അടച്ചു. ഈച്ചകൾക്ക് പഞ്ചസാരയും സരസഫലങ്ങളും ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണെന്ന് അമ്മായി ഒല്യ ശ്രദ്ധിച്ചു, അതിനാൽ അവൾ എല്ലാ ദിവസവും സരസഫലങ്ങൾ പഞ്ചസാരയിൽ തിളപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇതെല്ലാം ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഇപ്പോൾ ഈച്ചകൾ മനസ്സിലാക്കി, നന്ദിയുടെ വികാരത്താൽ അവർ നേരെ ജാം പാത്രത്തിലേക്ക് കയറി. അലിയോനുഷ്കയ്ക്ക് ജാം വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു, പക്ഷേ അമ്മായി ഒല്യ അവൾക്ക് ഒന്നോ രണ്ടോ സ്പൂൺ മാത്രം നൽകി, ഈച്ചകളെ വ്രണപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കാതെ.
ഈച്ചകൾക്ക് എല്ലാം ഒറ്റയടിക്ക് കഴിക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ, ഓല്യ അമ്മായി കുറച്ച് ജാം ഗ്ലാസ് പാത്രങ്ങളിൽ ഇട്ടു (അതിനാൽ ജാം തീരെ പാടില്ലാത്ത എലികൾ അത് കഴിക്കില്ല) എന്നിട്ട് ഈച്ചകൾക്ക് വിളമ്പി. അവൾ ചായ കുടിച്ച ദിവസം.
- ഓ, എല്ലാവരും എത്ര ദയയും നല്ലവരുമാണ്! - യുവ മുഷ്ക പ്രശംസിച്ചു, ജനലിൽ നിന്ന് ജനലിലേക്ക് പറക്കുന്നു. "ഒരുപക്ഷേ ആളുകൾക്ക് പറക്കാൻ കഴിയാത്തത് നല്ലതായിരിക്കാം." അപ്പോൾ അവർ ഈച്ചകളായി മാറും, വലുതും ആർത്തിയുള്ളതുമായ ഈച്ചകൾ, ഒരുപക്ഷേ എല്ലാം സ്വയം തിന്നും ... ഓ, ലോകത്ത് ജീവിക്കുന്നത് എത്ര നല്ലതാണ്!
“ശരി, ആളുകൾ നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്ര ദയയുള്ളവരല്ല,” പിറുപിറുക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ട പഴയ ഈച്ച അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. - അത് മാത്രം തോന്നുന്നു ... എല്ലാവരും "അച്ഛാ" എന്ന് വിളിക്കുന്ന മനുഷ്യനെ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
- അതെ... ഇത് വളരെ വിചിത്രമായ ഒരു മാന്യനാണ്. നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് തികച്ചും ശരിയാണ്, നല്ല, ദയയുള്ള, പ്രായമായ ഈച്ച... എനിക്ക് പുകയില പുക ഒട്ടും സഹിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് അവന് നന്നായി അറിയാമെങ്കിലും അവൻ എന്തിനാണ് തന്റെ പൈപ്പ് വലിക്കുന്നത്? എന്നെ വെറുപ്പിക്കാൻ വേണ്ടിയാണയാൾ ഇത് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു... പിന്നെ, ഈച്ചകൾക്ക് വേണ്ടി ഒന്നും ചെയ്യാൻ അയാൾക്ക് തീരെ താൽപര്യമില്ല. അത്തരത്തിലുള്ള എന്തെങ്കിലും എഴുതാൻ അവൻ എപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്ന മഷി ഒരിക്കൽ ഞാൻ പരീക്ഷിച്ചു, ഞാൻ മിക്കവാറും മരിച്ചു ... ഇത് ഒടുവിൽ അതിരുകടന്നതാണ്! അത്രയും ഭംഗിയുള്ളതും എന്നാൽ തീരെ അനുഭവപരിചയമില്ലാത്തതുമായ രണ്ട് ഈച്ചകൾ അവന്റെ മഷിക്കുഴിയിൽ മുങ്ങിമരിക്കുന്നത് ഞാൻ സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് കണ്ടു. അതിലൊരെണ്ണം പേന കൊണ്ട് വലിച്ചെടുത്ത് കടലാസിൽ ഗംഭീരമായ ഒരു ബ്ലോട്ട് ഇട്ടപ്പോൾ അതൊരു ഭയങ്കര ചിത്രമായിരുന്നു... സങ്കൽപ്പിക്കുക, ഇതിന് അവൻ സ്വയം കുറ്റപ്പെടുത്തിയില്ല, മറിച്ച് ഞങ്ങളെ! എവിടെ നീതി..?
“ഈ അച്ഛന് ഒരു നേട്ടമുണ്ടെങ്കിലും ഈ പിതാവിന് പൂർണ്ണമായും നീതിയില്ലെന്നാണ് ഞാൻ കരുതുന്നത് ...” പഴയ, പരിചയസമ്പന്നനായ ഈച്ച മറുപടി പറഞ്ഞു. - അത്താഴത്തിന് ശേഷം അവൻ ബിയർ കുടിക്കുന്നു. ഇതൊരു മോശം ശീലമല്ല! ഞാൻ സമ്മതിക്കണം, ബിയർ കുടിക്കുന്നതിൽ എനിക്കും വിരോധമില്ല, അത് തലകറക്കമുണ്ടാക്കുന്നുവെങ്കിലും... ഞാൻ എന്തുചെയ്യും, ഇതൊരു മോശം ശീലമാണ്!
“എനിക്കും ബിയർ ഇഷ്ടമാണ്,” യുവ മുഷ്ക സമ്മതിക്കുകയും അൽപ്പം നാണിക്കുകയും ചെയ്തു. “ഇത് എന്നെ വളരെയധികം സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു, വളരെ സന്തോഷവാനാണ്, അടുത്ത ദിവസം എന്റെ തല ചെറുതായി വേദനിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും.” പക്ഷേ, അച്ഛൻ, ഒരുപക്ഷേ, ഈച്ചകൾക്കായി ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല, കാരണം അവൻ സ്വയം ജാം കഴിക്കുന്നില്ല, ഒരു ഗ്ലാസ് ചായയിൽ പഞ്ചസാര മാത്രം ഇടുന്നു. എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ജാം കഴിക്കാത്ത ഒരു വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതൊന്നും പ്രതീക്ഷിക്കാനാവില്ല ... അയാൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് അവന്റെ പൈപ്പ് പുകവലിക്കുക എന്നതാണ്.
ഈച്ചകൾക്ക് പൊതുവെ എല്ലാ ആളുകളെയും നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും അവർ അവരുടേതായ രീതിയിൽ അവരെ വിലമതിച്ചു.

വേനൽക്കാലം ചൂടായിരുന്നു, ഓരോ ദിവസവും കൂടുതൽ ഈച്ചകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവർ പാലിൽ വീണു, സൂപ്പിലേക്ക് കയറി, മഷിവെല്ലിൽ കയറി, മുഴങ്ങി, ചുറ്റിപ്പിടിച്ചു, എല്ലാവരെയും ശല്യപ്പെടുത്തി. എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ ചെറിയ മുഷ്ക ഒരു വലിയ ഈച്ചയായി മാറുകയും പലതവണ മരിക്കുകയും ചെയ്തു. ആദ്യമായി അവളുടെ കാലുകൾ ജാമിൽ കുടുങ്ങി, അവൾ കഷ്ടിച്ച് പുറത്തേക്ക് ഇഴഞ്ഞുപോയി; മറ്റൊരിക്കൽ, ഉറക്കത്തിൽ, അവൾ കത്തിച്ച വിളക്കിലേക്ക് ഓടി, അവളുടെ ചിറകുകൾ ഏതാണ്ട് കത്തിച്ചു; മൂന്നാമത്തെ തവണ ഞാൻ ജനൽ ചില്ലകൾക്കിടയിൽ വീണു - പൊതുവെ മതിയായ സാഹസങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.
"എന്താണ്: ഈ ഈച്ചകൾ ജീവിതം അസാധ്യമാക്കി!..." പാചകക്കാരൻ പരാതിപ്പെട്ടു. - അവർ ഭ്രാന്തന്മാരെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്നു, അവർ എല്ലായിടത്തും കയറുന്നു ... നമുക്ക് അവരെ ഉപദ്രവിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
നമ്മുടെ ഈച്ച പോലും വളരെയധികം ഈച്ചകൾ ഉണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തി, പ്രത്യേകിച്ച് അടുക്കളയിൽ. വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ, മേൽത്തട്ട് ജീവനുള്ള, ചലിക്കുന്ന വല കൊണ്ട് മൂടിയിരുന്നു. അവർ ഭക്ഷണസാധനങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ, ഈച്ചകൾ ജീവനുള്ള കൂമ്പാരമായി അതിലേക്ക് പാഞ്ഞുകയറി, പരസ്പരം തള്ളിയിടുകയും ഭയങ്കരമായി വഴക്കിടുകയും ചെയ്തു. മികച്ച കഷണങ്ങൾ ഏറ്റവും ഉത്സാഹവും കരുത്തും ഉള്ളവയിലേക്ക് മാത്രം പോയി, ബാക്കിയുള്ളവയ്ക്ക് അവശിഷ്ടങ്ങൾ ലഭിച്ചു. പാഷ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
എന്നാൽ പിന്നീട് ഭയങ്കരമായ എന്തോ സംഭവിച്ചു. ഒരു ദിവസം രാവിലെ പാഷ, വിഭവങ്ങൾക്കൊപ്പം, വളരെ രുചികരമായ കടലാസ് കഷണങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു - അതായത്, അവ പ്ലേറ്റുകളിൽ നിരത്തി, നല്ല പഞ്ചസാര വിതറി ചെറുചൂടുള്ള വെള്ളത്തിൽ ഒഴിച്ചപ്പോൾ അവ രുചികരമായി.
- ഇത് ഈച്ചകൾക്ക് ഒരു വലിയ ട്രീറ്റാണ്! - പാചകക്കാരൻ പാഷ പറഞ്ഞു, ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സ്ഥലങ്ങളിൽ പ്ലേറ്റുകൾ സ്ഥാപിച്ചു.
പാഷ ഇല്ലെങ്കിലും, ഇത് തങ്ങൾക്കുവേണ്ടിയാണെന്ന് ഈച്ചകൾ മനസ്സിലാക്കി, സന്തോഷകരമായ ഒരു ജനക്കൂട്ടത്തിൽ അവർ പുതിയ വിഭവം ആക്രമിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ ഈച്ചയും ഒരു പ്ലേറ്റിലേക്ക് പാഞ്ഞുവന്നു, പക്ഷേ അവളെ പരുഷമായി തള്ളിമാറ്റി.
- മാന്യരേ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് തള്ളുന്നത്? - അവൾ അസ്വസ്ഥയായി. “പക്ഷേ, മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും എടുക്കാൻ ഞാൻ അത്യാഗ്രഹിയല്ല.” ഇത് ഒടുവിൽ അസഭ്യമാണ്...
അപ്പോൾ അസാധ്യമായത് സംഭവിച്ചു. അത്യാഗ്രഹികളായ ഈച്ചകൾ ആദ്യം വില കൊടുത്തു... ആദ്യം മദ്യപിച്ചവരെപ്പോലെ അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞു, പിന്നെ ആകെ തകർന്നു. പിറ്റേന്ന് രാവിലെ പാഷ ചത്ത ഈച്ചകളുടെ ഒരു വലിയ പ്ലേറ്റ് മുഴുവൻ എടുത്തു. ഞങ്ങളുടെ ഈച്ച ഉൾപ്പെടെ ഏറ്റവും വിവേകമുള്ളവർ മാത്രമേ ജീവിച്ചിരുന്നുള്ളൂ.
- ഞങ്ങൾക്ക് പേപ്പറുകൾ ആവശ്യമില്ല! - എല്ലാവരും അലറി. - ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ട...
എന്നാൽ അടുത്ത ദിവസവും അതേ കാര്യം തന്നെ സംഭവിച്ചു. വിവേകമുള്ള ഈച്ചകളിൽ, ഏറ്റവും വിവേകമുള്ള ഈച്ചകൾ മാത്രമേ കേടുകൂടാതെയിരുന്നുള്ളൂ. എന്നാൽ ഇവയിൽ വളരെയധികം ഉണ്ടെന്ന് പാഷ കണ്ടെത്തി, ഏറ്റവും വിവേകമുള്ളവ.
"അവർക്ക് ജീവിതമില്ല..." അവൾ പരാതി പറഞ്ഞു.
അപ്പോൾ പപ്പ എന്ന് പേരുള്ള മാന്യൻ മൂന്ന് ഗ്ലാസ്, വളരെ മനോഹരമായ തൊപ്പികൾ കൊണ്ടുവന്ന് അവയിൽ ബിയർ ഒഴിച്ച് പ്ലേറ്റുകളിൽ ഇട്ടു ... അപ്പോൾ ഏറ്റവും വിവേകമുള്ള ഈച്ചകളെ പിടികൂടി. ഈ തൊപ്പികൾ വെറും ഫ്ലൈട്രാപ്പുകൾ മാത്രമാണെന്ന് മനസ്സിലായി. ഈച്ചകൾ ബിയറിന്റെ ഗന്ധത്തിലേക്ക് പറന്നു, എങ്ങനെ രക്ഷപ്പെടണമെന്ന് അറിയാത്തതിനാൽ ഹുഡിൽ വീണു മരിച്ചു.
“ഇപ്പോൾ അത് മികച്ചതാണ്!” പാഷ അംഗീകരിച്ചു; അവൾ പൂർണ്ണമായും ഹൃദയശൂന്യയായ ഒരു സ്ത്രീയായി മാറുകയും മറ്റൊരാളുടെ നിർഭാഗ്യത്തിൽ സന്തോഷിക്കുകയും ചെയ്തു.
ഇതിൽ എന്താണ് ഇത്ര വലിയ കാര്യം, സ്വയം വിലയിരുത്തുക. ആളുകൾക്ക് ഈച്ചയുടെ ചിറകുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു വീടിന്റെ വലിപ്പത്തിലുള്ള ഫ്ലൈട്രാപ്പുകൾ ഇട്ടാൽ, അവർ അതേ രീതിയിൽ തന്നെ പിടിക്കപ്പെടും ... ഏറ്റവും വിവേകമുള്ള ഈച്ചകളുടെ കയ്പേറിയ അനുഭവം പഠിപ്പിച്ച നമ്മുടെ ഈച്ച വിശ്വസിക്കുന്നത് പൂർണ്ണമായും നിർത്തി. ആളുകൾ. അവർ ദയയുള്ളവരായി കാണപ്പെടുന്നു, ഈ ആളുകൾ, എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ അവർ ചെയ്യുന്നത് അവരുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ വഞ്ചനാപരമായ പാവപ്പെട്ട ഈച്ചകളെ വഞ്ചിക്കുക മാത്രമാണ്. ഓ, ഇത് ഏറ്റവും തന്ത്രശാലിയും ദുഷ്ടനുമായ മൃഗമാണ്, സത്യം പറഞ്ഞാൽ!..
ഈ പ്രശ്‌നങ്ങളാൽ ഈച്ചകളുടെ എണ്ണം ഗണ്യമായി കുറഞ്ഞു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഒരു പുതിയ പ്രശ്‌നമുണ്ട്. വേനൽ കഴിഞ്ഞു, മഴ തുടങ്ങി, തണുത്ത കാറ്റ്, പൊതുവെ അസുഖകരമായ കാലാവസ്ഥ.
- വേനൽക്കാലം ശരിക്കും കടന്നുപോയോ? - അതിജീവിച്ച ഈച്ചകൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. - ക്ഷമിക്കണം, അത് എപ്പോഴാണ് കടന്നുപോയത്? ഇത് ഒടുവിൽ അന്യായമാണ്... നമ്മൾ അറിയുന്നതിന് മുമ്പ്, അത് ശരത്കാലമായിരുന്നു.
വിഷം കലർന്ന കടലാസ് കഷ്ണങ്ങളേക്കാളും ഗ്ലാസ് ഫ്ലൈട്രാപ്പുകളേക്കാളും മോശമായിരുന്നു അത്. ആസന്നമായ മോശം കാലാവസ്ഥയിൽ നിന്ന് ഒരാൾക്ക് ഒരാളുടെ ഏറ്റവും കടുത്ത ശത്രുവിൽ നിന്ന് മാത്രമേ സംരക്ഷണം തേടാൻ കഴിയൂ, അതായത്, യജമാനൻ. അയ്യോ! ഇപ്പോൾ ജാലകങ്ങൾ ദിവസങ്ങളോളം തുറന്നിരുന്നില്ല, പക്ഷേ ഇടയ്ക്കിടെ വെന്റുകളായിരുന്നു. വഞ്ചിതരായ ഈച്ചകളെ കബളിപ്പിക്കാൻ സൂര്യൻ പോലും കൃത്യമായി പ്രകാശിച്ചു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഈ ചിത്രം നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്? രാവിലെ. എല്ലാ ഈച്ചകളെയും പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നതുപോലെ സൂര്യൻ എല്ലാ ജനാലകളിലേക്കും വളരെ സന്തോഷത്തോടെ നോക്കുന്നു. വേനൽ വീണ്ടും വരുമെന്ന് നിങ്ങൾ വിചാരിച്ചേക്കാം ... നന്നായി, വഞ്ചനാപരമായ ഈച്ചകൾ ജനാലയിലൂടെ പറക്കുന്നു, പക്ഷേ സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു, ചൂടാകുന്നില്ല. അവർ തിരികെ പറക്കുന്നു - വിൻഡോ അടച്ചിരിക്കുന്നു. തണുത്ത ശരത്കാല രാത്രികളിൽ പല ഈച്ചകളും ഈ രീതിയിൽ ചത്തൊടുങ്ങുന്നത് അവയുടെ വഞ്ചന കാരണം മാത്രമാണ്.
“ഇല്ല, ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല,” ഞങ്ങളുടെ ഫ്ലൈ പറഞ്ഞു. - ഞാൻ ഒന്നിലും വിശ്വസിക്കുന്നില്ല ... സൂര്യൻ വഞ്ചിക്കുകയാണെങ്കിൽ, പിന്നെ ആരെ, എന്തിനെ നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയും?
ശരത്കാലത്തിന്റെ ആരംഭത്തോടെ എല്ലാ ഈച്ചകളും ആത്മാവിന്റെ ഏറ്റവും മോശമായ മാനസികാവസ്ഥ അനുഭവിച്ചതായി വ്യക്തമാണ്. മിക്കവാറും എല്ലാവരുടെയും സ്വഭാവം പെട്ടെന്ന് തന്നെ മോശമായി. പണ്ടത്തെ സന്തോഷങ്ങളെ കുറിച്ച് ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല. എല്ലാവരും വളരെ മ്ലാനരും അലസരും അസംതൃപ്തരുമായി മാറി. മുമ്പൊരിക്കലും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലാത്ത കടിയെടുക്കാൻ പോലും ചിലർ എത്തി.
നമ്മുടെ ഈച്ചയുടെ സ്വഭാവം അവൾ സ്വയം തിരിച്ചറിയാത്ത വിധം അധഃപതിച്ചിരുന്നു. മുമ്പ്, ഉദാഹരണത്തിന്, മറ്റ് ഈച്ചകൾ മരിക്കുമ്പോൾ അവൾ സഹതപിച്ചു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവൾ സ്വയം ചിന്തിച്ചു. അവൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് ഉറക്കെ പറയാൻ പോലും ലജ്ജിച്ചു:
"ശരി, അവർ മരിക്കട്ടെ - എനിക്ക് കൂടുതൽ ലഭിക്കും."
ഒന്നാമതായി, ഒരു യഥാർത്ഥ, മാന്യമായ ഈച്ചയ്ക്ക് ശൈത്യകാലത്ത് ജീവിക്കാൻ കഴിയുന്ന യഥാർത്ഥ ഊഷ്മളമായ കോണുകളില്ല, രണ്ടാമതായി, എല്ലായിടത്തും കയറിയ മറ്റ് ഈച്ചകളെ ഞാൻ മടുത്തു, അവരുടെ മൂക്കിന് താഴെ നിന്ന് മികച്ച കഷണങ്ങൾ പറിച്ചെടുക്കുകയും പൊതുവെ അശാസ്ത്രീയമായി പെരുമാറുകയും ചെയ്തു. . വിശ്രമിക്കാൻ സമയമായി.
ഈ മറ്റ് ഈച്ചകൾ ഈ ദുഷിച്ച ചിന്തകൾ വ്യക്തമായി മനസ്സിലാക്കി നൂറുകണക്കിന് ചത്തു. അവർ മരിച്ചില്ല, പക്ഷേ അവർ തീർച്ചയായും ഉറങ്ങിപ്പോയി. വിഷം കലർന്ന കടലാസ് കഷ്ണങ്ങളോ ഗ്ലാസ് ഫ്‌ളൈട്രാപ്പുകളോ ആവശ്യമില്ലാത്ത തരത്തിൽ ഓരോ ദിവസവും അവയിൽ കുറവു വരുത്തി. എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ ഈച്ചയ്ക്ക് ഇത് പര്യാപ്തമായിരുന്നില്ല: അവൾ പൂർണ്ണമായും തനിച്ചായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഇത് എത്ര അത്ഭുതകരമാണെന്ന് ചിന്തിക്കുക - അഞ്ച് മുറികൾ, ഒരു ഈച്ച മാത്രം!

അത്തരമൊരു സന്തോഷകരമായ ദിവസം വന്നിരിക്കുന്നു. അതിരാവിലെ ഞങ്ങളുടെ ഈച്ച വളരെ വൈകിയാണ് ഉണർന്നത്. അവൾ വളരെക്കാലമായി മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരുതരം ക്ഷീണം അനുഭവിക്കുന്നു, ഒപ്പം അവളുടെ മൂലയിൽ, അടുപ്പിനടിയിൽ അനങ്ങാതെ ഇരിക്കാൻ അവൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. പിന്നെ എന്തോ അസാമാന്യ സംഭവം നടന്നതായി അവൾക്ക് തോന്നി. ഞാൻ ജനലിലേക്ക് പറന്നപ്പോൾ, എല്ലാം പെട്ടെന്ന് വ്യക്തമായി. ആദ്യത്തെ മഞ്ഞ് വീണു ... നിലം തിളങ്ങുന്ന വെളുത്ത മൂടുപടം കൊണ്ട് മൂടിയിരുന്നു.
- ഓ, ശീതകാലം ഇങ്ങനെയാണ്! - അവൾക്ക് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായി. "ഇത് പൂർണ്ണമായും വെളുത്തതാണ്, നല്ല പഞ്ചസാരയുടെ പിണ്ഡം പോലെ ...
അപ്പോൾ മറ്റെല്ലാ ഈച്ചകളും പൂർണ്ണമായും അപ്രത്യക്ഷമായതായി ഈച്ച ശ്രദ്ധിച്ചു. പാവങ്ങൾ ആദ്യത്തെ തണുപ്പ് സഹിക്കവയ്യാതെ എവിടെ സംഭവിച്ചാലും ഉറങ്ങിപ്പോയി. മറ്റൊരിക്കൽ ഈച്ചക്ക് അവരോട് സഹതാപം തോന്നുമായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവൻ ചിന്തിച്ചു:
“അത് കൊള്ളാം... ഇപ്പോൾ ഞാൻ തനിച്ചാണ്!.. ആരും എന്റെ ജാം, എന്റെ പഞ്ചസാര, എന്റെ നുറുക്കുകൾ കഴിക്കില്ല... ഓ, എത്ര നല്ലത്!..”
എല്ലാ മുറികളിലും പറന്ന് അവൾ തനിച്ചാണെന്ന് ഒരിക്കൽ കൂടി ബോധ്യപ്പെട്ടു. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയും. മുറികൾ വളരെ ചൂടായത് എത്ര നല്ലതാണ്! പുറത്ത് ശീതകാലമാണ്, പക്ഷേ മുറികൾ ഊഷ്മളവും ഊഷ്മളവുമാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് വൈകുന്നേരം വിളക്കുകളും മെഴുകുതിരികളും കത്തിച്ചാൽ. എന്നിരുന്നാലും, ആദ്യത്തെ വിളക്കിൽ, ഒരു ചെറിയ പ്രശ്‌നമുണ്ടായി - ഈച്ച വീണ്ടും തീയിലേക്ക് പറന്നു, ഏതാണ്ട് കത്തിച്ചു.
“ഇത് ഒരുപക്ഷേ ഈച്ചകൾക്കുള്ള ഒരു ശൈത്യകാല കെണിയാണ്,” അവൾ തന്റെ കത്തിയ കൈകാലുകൾ തടവിക്കൊണ്ട് തിരിച്ചറിഞ്ഞു. - ഇല്ല, നിങ്ങൾ എന്നെ കബളിപ്പിക്കില്ല ... ഓ, ഞാൻ എല്ലാം നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നു!.. അവസാനത്തെ ഈച്ചയെ കത്തിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? പക്ഷെ എനിക്ക് ഇതൊന്നും വേണ്ട... അടുക്കളയിൽ അടുപ്പും ഉണ്ട് - ഇതും ഈച്ചകളുടെ കെണിയാണെന്ന് മനസ്സിലായില്ലേ!
ദി ലാസ്റ്റ് ഫ്ലൈ കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ മാത്രം സന്തോഷവതിയായിരുന്നു, പിന്നെ പെട്ടെന്ന് അവൾക്ക് ബോറടിച്ചു, വളരെ വിരസമായി, പറഞ്ഞറിയിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് തോന്നി. തീർച്ചയായും, അവൾ ഊഷ്മളമായിരുന്നു, അവൾ നിറഞ്ഞിരുന്നു, പിന്നെ, അവൾ ബോറടിക്കാൻ തുടങ്ങി. അവൾ പറക്കുന്നു, പറക്കുന്നു, വിശ്രമിക്കുന്നു, ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു, വീണ്ടും പറക്കുന്നു - വീണ്ടും അവൾ മുമ്പത്തേക്കാൾ വിരസത അനുഭവിക്കുന്നു.
- ഓ, ഞാൻ എത്ര വിരസമാണ്! - അവൾ ഏറ്റവും ദയനീയമായ നേർത്ത ശബ്ദത്തിൽ അലറി, മുറിയിൽ നിന്ന് മുറിയിലേക്ക് പറന്നു. - ഒരു ഈച്ച കൂടി ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, ഏറ്റവും മോശമായത്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ഒരു ഈച്ച ...
അവസാനത്തെ ഈച്ച അവളുടെ ഏകാന്തതയെക്കുറിച്ച് എത്ര പരാതിപ്പെട്ടാലും, ആരും അവളെ മനസ്സിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. തീർച്ചയായും, ഇത് അവളെ കൂടുതൽ ദേഷ്യം പിടിപ്പിച്ചു, അവൾ ഭ്രാന്തന്മാരെപ്പോലെ ആളുകളെ ശല്യപ്പെടുത്തി. അത് ആരുടെയെങ്കിലും മൂക്കിലോ ആരുടെയെങ്കിലും ചെവിയിലോ ഇരിക്കും, അല്ലെങ്കിൽ അത് അവരുടെ കൺമുന്നിൽ അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും പറക്കാൻ തുടങ്ങും. ഒരു വാക്കിൽ, യഥാർത്ഥ ഭ്രാന്തൻ.
- കർത്താവേ, ഞാൻ പൂർണ്ണമായും തനിച്ചാണെന്നും ഞാൻ വളരെ വിരസമാണെന്നും മനസ്സിലാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ആഗ്രഹിക്കാതിരിക്കാനാകും? - അവൾ എല്ലാവരോടും ആക്രോശിച്ചു. "നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പറക്കണമെന്ന് പോലും അറിയില്ല, അതിനാൽ വിരസത എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല." ആരെങ്കിലും എന്റെ കൂടെ കളിച്ചാൽ മതി... അല്ല നീ എങ്ങോട്ടാ പോകുന്നത്? ഒരു വ്യക്തിയേക്കാൾ വിചിത്രവും വിചിത്രവും മറ്റെന്താണ്? ഞാൻ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും വൃത്തികെട്ട ജീവി...
അവസാനത്തെ ഈച്ചയിൽ നായയും പൂച്ചയും മടുത്തു - തീർച്ചയായും എല്ലാവരും. ഒല്യ അമ്മായി പറഞ്ഞതാണ് അവളെ ഏറ്റവും വിഷമിപ്പിച്ചത്:
- ഓ, അവസാനത്തെ ഈച്ച... ദയവായി തൊടരുത്. അവൻ എല്ലാ ശൈത്യകാലത്തും ജീവിക്കട്ടെ.
എന്താണിത്? ഇത് നേരിട്ടുള്ള അപമാനമാണ്. അവർ അവളെ ഒരു ഈച്ചയായി കണക്കാക്കുന്നില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. "അവനെ ജീവിക്കാൻ അനുവദിക്കൂ," നിങ്ങൾ ചെയ്ത ഉപകാരം പറയൂ! എനിക്ക് ബോറടിച്ചാലോ! ഞാൻ, ഒരുപക്ഷേ, ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിലോ? എനിക്ക് വേണ്ട - അത്രമാത്രം.
അവസാന ഈച്ച എല്ലാവരോടും വളരെ ദേഷ്യപ്പെട്ടു, അവൾ പോലും ഭയപ്പെട്ടു. അത് പറക്കുന്നു, മുഴങ്ങുന്നു, ഞരങ്ങുന്നു.
- പ്രിയപ്പെട്ട ഈച്ച, എന്റെ അടുത്തേക്ക് വരൂ... എനിക്ക് എത്ര മനോഹരമായ വെബ് ഉണ്ട്!
- ഞാൻ വിനയപൂർവ്വം നന്ദി പറയുന്നു ... ഞാൻ മറ്റൊരു സുഹൃത്തിനെ കണ്ടെത്തി! നിങ്ങളുടെ മനോഹരമായ വെബ് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം. നിങ്ങൾ ഒരു കാലത്ത് ഒരു മനുഷ്യനായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു ചിലന്തിയായി അഭിനയിക്കുകയാണ്.
- നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആശംസകൾ നേരുന്നു.
- ഓ, എത്ര വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു! ഇതിനെയാണ് ആശംസിക്കുന്നത് എന്ന് പറയുന്നത്: ഈറ്റിംഗ് ദി ലാസ്റ്റ് ഫ്ലൈ!..
അവർ ഒരുപാട് വഴക്കിട്ടു, എന്നിട്ടും അത് വിരസമായിരുന്നു, വളരെ വിരസമായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ പോലും കഴിയില്ല. ഈച്ച എല്ലാവരോടും തീർത്തും ദേഷ്യപ്പെട്ടു, ക്ഷീണിതനായി, ഉച്ചത്തിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു:
- അങ്ങനെയെങ്കിൽ, ഞാൻ എത്ര വിരസമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസിലാക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, ശൈത്യകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ മൂലയിൽ ഇരിക്കും!.. ഇതാ നിങ്ങൾ പോകൂ!.. അതെ, ഞാൻ ഇരിക്കും, ഒന്നിനും പോകില്ല. ..
കഴിഞ്ഞ വേനലവധിക്കാലത്തെ വിനോദം ഓർത്ത് അവൾ സങ്കടത്തോടെ കരഞ്ഞു. എത്ര തമാശയുള്ള ഈച്ചകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു; അവൾ ഇപ്പോഴും പൂർണ്ണമായും തനിച്ചായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അതൊരു മാരകമായ തെറ്റായിരുന്നു...
ശീതകാലം അനന്തമായി ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങി, അവസാനത്തെ ഈച്ച ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങി, ഇനി വേനൽക്കാലം ഉണ്ടാകില്ലെന്ന്. അവൾ മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അവൾ നിശബ്ദമായി കരഞ്ഞു. ശീതകാലം കണ്ടുപിടിച്ചത് ഒരുപക്ഷേ ആളുകളായിരിക്കാം, കാരണം ഈച്ചകൾക്ക് ഹാനികരമായ എല്ലാം അവർ കണ്ടുപിടിക്കുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ പഞ്ചസാരയും ജാമും മറയ്ക്കുന്നതുപോലെ അമ്മായി ഒല്യ വേനൽക്കാലം എവിടെയെങ്കിലും ഒളിപ്പിച്ചിരിക്കുമോ?
അവസാനത്തെ ഈച്ച നിരാശയിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായും മരിക്കാൻ തയ്യാറായി, വളരെ പ്രത്യേകമായ എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചു. അവൾ പതിവുപോലെ, അവളുടെ മൂലയിൽ ഇരുന്നു, ദേഷ്യപ്പെട്ടു, പെട്ടെന്ന് അവൾ കേട്ടു: zh-zh-zh! എന്നിട്ട്... ദൈവമേ, എന്തായിരുന്നു അത്!.. ഒരു യഥാർത്ഥ ജീവനുള്ള ഈച്ച അവളെ കടന്നുപോയി, ഇപ്പോഴും വളരെ ചെറുപ്പമായിരുന്നു. അവൾ ജനിച്ചു, സന്തോഷവതിയായിരുന്നു.
- വസന്തം ആരംഭിക്കുന്നു!.. വസന്തം! അവൾ മുഴങ്ങി.
അവർ പരസ്പരം എത്ര സന്തുഷ്ടരായിരുന്നു! അവർ പരസ്പരം കെട്ടിപ്പിടിക്കുകയും ചുംബിക്കുകയും നക്കുകയും ചെയ്തു. ശീതകാലം മുഴുവൻ അവൾ എത്ര മോശമായി ചെലവഴിച്ചുവെന്നും അവൾ തനിച്ചുള്ള വിരസതയെക്കുറിച്ചും ഓൾഡ് ഫ്ലൈ ദിവസങ്ങളോളം സംസാരിച്ചു. യുവ മുഷ്ക നേർത്ത ശബ്ദത്തിൽ ചിരിച്ചു, അത് എത്ര വിരസമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
- സ്പ്രിംഗ്! വസന്തം!..” അവൾ ആവർത്തിച്ചു.
എല്ലാ ശീതകാല ഫ്രെയിമുകളും പുറത്തെടുക്കാൻ അമ്മായി ഒല്യ ഉത്തരവിട്ടപ്പോൾ അലിയോനുഷ്ക ആദ്യത്തേത് നോക്കി തുറന്ന ജനൽ, അവസാനത്തെ ഈച്ചയ്ക്ക് എല്ലാം പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായി.
“ഇപ്പോൾ എനിക്ക് എല്ലാം അറിയാം,” അവൾ ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് പറന്നു, “ഞങ്ങൾ വേനൽക്കാലം ഉണ്ടാക്കുന്നു, പറക്കുന്നു ...

കറുത്ത പക്ഷിയെയും മഞ്ഞ കാനറി പക്ഷിയെയും കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥ

കാക്ക ഒരു ബിർച്ച് മരത്തിൽ ഇരിക്കുകയും ഒരു ചില്ലയിൽ മൂക്ക് തട്ടുകയും ചെയ്യുന്നു: കൈകൊട്ടുക. അവൾ മൂക്ക് വൃത്തിയാക്കി, ചുറ്റും നോക്കി, ഒരു കരച്ചിൽ കേട്ടു:
-കർ...കർ!..
വേലിയിൽ ഉറങ്ങുകയായിരുന്ന വാസ്‌ക എന്ന പൂച്ച ഭയത്താൽ വീണു മുറുമുറുക്കാൻ തുടങ്ങി:
- ഓ, നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിച്ചു, കറുത്ത തല ... ദൈവം നിങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു കഴുത്ത് തരും!.. നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് സന്തോഷമുണ്ട്?
- എന്നെ വെറുതെ വിടൂ... എനിക്ക് സമയമില്ല, നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ലേ? ഓ, എങ്ങനെ മുമ്പൊരിക്കലും... കാർ-കാർ-കാർ!.. ഇപ്പോഴും കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്നു.
“ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്, പാവം,” വസ്ക ചിരിച്ചു.
- മിണ്ടാതിരിക്കുക, കട്ടിലിൽ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ... നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നിങ്ങൾ അവിടെ കിടന്നു, നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്നത് വെയിലത്ത് കുളിക്കാനാണ്, പക്ഷേ രാവിലെ മുതൽ എനിക്ക് സമാധാനം അറിയില്ല: ഞാൻ പത്ത് മേൽക്കൂരകളിൽ ഇരുന്നു, നഗരത്തിന്റെ പകുതി ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ചു , എല്ലാ മുക്കിലും മൂലയിലും പരിശോധിച്ചു. പിന്നെ എനിക്കും ബെൽ ടവറിലേക്ക് പറക്കണം, മാർക്കറ്റ് സന്ദർശിക്കണം, പൂന്തോട്ടത്തിൽ കുഴിക്കണം ... ഞാൻ എന്തിനാണ് നിങ്ങളോടൊപ്പം സമയം കളയുന്നത്, എനിക്ക് സമയമില്ല. ഓ, എങ്ങനെ മുമ്പൊരിക്കലും!
കാക്ക ആഞ്ഞടിച്ചു അവസാന സമയംഅവളുടെ മൂക്ക് ഒരു ചില്ലയിൽ തട്ടി, അവൾ എഴുന്നേറ്റു, ഭയങ്കരമായ ഒരു നിലവിളി കേട്ട് മുകളിലേക്ക് പറക്കാൻ പോകുകയായിരുന്നു. ഒരു കൂട്ടം കുരുവികൾ കുതിച്ചു പായുന്നു, ഒരു ചെറിയ മഞ്ഞ പക്ഷി മുന്നോട്ട് പറക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
- സഹോദരന്മാരേ, അവളെ പിടിക്കൂ ... ഓ, അവളെ പിടിക്കൂ! - കുരുവികൾ അലറി.
- എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? എവിടെ? - കാക്ക അലറി, കുരുവികളുടെ പിന്നാലെ പാഞ്ഞു.
കാക്ക ഒരു ഡസൻ തവണ ചിറകടിച്ച് കുരുവികളുടെ കൂട്ടത്തെ പിടികൂടി. മഞ്ഞപ്പക്ഷി അതിന്റെ സർവ്വ ശക്തിയും തളർന്നു, ലിലാക്കും ഉണക്കമുന്തിരിയും പക്ഷി ചെറി കുറ്റിക്കാടുകളും വളർന്ന ഒരു ചെറിയ പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് പാഞ്ഞു. തന്നെ പിന്തുടരുന്ന കുരുവികളിൽ നിന്ന് ഒളിക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു. ഒരു മഞ്ഞ പക്ഷി ഒരു മുൾപടർപ്പിന്റെ അടിയിൽ ഒളിച്ചു, കാക്ക അവിടെത്തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു.
- നീ ആരായിരിക്കും? - അവൾ കുരച്ചു.
കുരുവികൾ ആരോ ഒരു പിടി കടല എറിഞ്ഞിട്ടെന്ന പോലെ കുറ്റിക്കാട്ടിൽ വിതറി.
അവർ ചെറിയ മഞ്ഞ പക്ഷിയോട് ദേഷ്യപ്പെടുകയും അതിനെ കൊത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്തു.
- നീ എന്തിനാണ് അവളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത്? - കാക്ക ചോദിച്ചു.
“അവൾ എന്തിനാണ് മഞ്ഞയായത്?” കുരുവികളെല്ലാം ഒറ്റയടിക്ക് അലറി.
കാക്ക മഞ്ഞ പക്ഷിയെ നോക്കി: തീർച്ചയായും, അതെല്ലാം മഞ്ഞയായിരുന്നു, തല കുലുക്കി പറഞ്ഞു:
- അയ്യോ, വികൃതികളേ... എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് ഒരു പക്ഷിയല്ല! അവൾ ഒരു പക്ഷിയായി അഭിനയിക്കുകയാണ്...
കുരുവികൾ അലറി, സംസാരിച്ചു, കൂടുതൽ ദേഷ്യപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല - ഞങ്ങൾക്ക് പുറത്തുപോകേണ്ടിവന്നു.
വൊറോണയുമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ ചെറുതാണ്: ഭാരം മതിയാകും, ആത്മാവ് പോയി.
കുരുവികളെ ചിതറിച്ച ശേഷം, കാക്ക മഞ്ഞ പക്ഷിയെ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി, അത് ശക്തമായി ശ്വസിക്കുകയും കറുത്ത കണ്ണുകളാൽ ദയനീയമായി നോക്കുകയും ചെയ്തു.
- നീ ആരായിരിക്കും? - കാക്ക ചോദിച്ചു.
- ഞാൻ കാനറിയാണ്...
- നോക്കൂ, കള്ളം പറയരുത്, അല്ലാത്തപക്ഷം അത് മോശമായിരിക്കും. ഞാനില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ കുരുവികൾ നിന്നെ കൊത്തിയേനെ...
- ശരിക്കും, ഞാൻ കാനറിയാണ്...
- നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്?
- പിന്നെ ഞാൻ ഒരു കൂട്ടിൽ ജീവിച്ചു ... ഒരു കൂട്ടിൽ ഞാൻ ജനിച്ചു, വളർന്നു, ജീവിച്ചു. മറ്റ് പക്ഷികളെപ്പോലെ പറക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. കൂട് ജനലിൽ നിന്നു, ഞാൻ മറ്റ് പക്ഷികളെ നോക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നു... അവ വളരെ സന്തോഷത്തിലായിരുന്നു, പക്ഷേ കൂട്ടിൽ വളരെ ഇടുങ്ങിയതായിരുന്നു. ശരി, പെൺകുട്ടി അലിയോനുഷ്ക ഒരു കപ്പ് വെള്ളം കൊണ്ടുവന്നു, വാതിൽ തുറന്നു, ഞാൻ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. അവൾ മുറിക്ക് ചുറ്റും പറന്നു പറന്നു, എന്നിട്ട് ജനലിലൂടെ പുറത്തേക്ക് പറന്നു.
- നിങ്ങൾ കൂട്ടിൽ എന്തുചെയ്യുകയായിരുന്നു?
- ഞാൻ നന്നായി പാടും...
- വരൂ, പാടൂ.
കാനറി പാടി. കാക്ക തല വശത്തേക്ക് ചെരിഞ്ഞ് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.
- നിങ്ങൾ ഇതിനെ പാട്ട് എന്ന് വിളിക്കുന്നുണ്ടോ? ഹ-ഹ... അങ്ങനെ പാടിയതിന് നിനക്ക് ഭക്ഷണം തന്നാൽ നിന്റെ ഉടമസ്ഥർ മണ്ടന്മാരായിരുന്നു. തീറ്റ കൊടുക്കാൻ ആരെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ, എന്നെപ്പോലെ ഒരു യഥാർത്ഥ പക്ഷി... ഇപ്പോൾ അവൾ കരഞ്ഞു, വസ്ക എന്ന തെമ്മാടി വേലിയിൽ നിന്ന് വീണു. ഇതാണ് പാടുന്നത്..!
- എനിക്കറിയാം വാസ്ക... ഏറ്റവും ഭീകരമായ മൃഗം. എത്ര പ്രാവശ്യം അവൻ നമ്മുടെ കൂട്ടിൽ വന്നിട്ടുണ്ട്? കണ്ണുകൾ പച്ചയാണ്, അവ കത്തുന്നു, അവൻ തന്റെ നഖങ്ങൾ വിടും ...
- ശരി, ചിലർ ഭയപ്പെടുന്നു, ചിലർ അല്ല ... അവൻ ഒരു വലിയ വഞ്ചകനാണ്, അത് ശരിയാണ്, പക്ഷേ ഭയാനകമായ ഒന്നും തന്നെയില്ല. ശരി, നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം ... പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ പക്ഷിയാണെന്ന് എനിക്ക് ഇപ്പോഴും വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല ...
“ശരിക്കും അമ്മായി, ഞാൻ ഒരു പക്ഷിയാണ്, ഒരു പക്ഷിയാണ്.” എല്ലാ കാനറികളും പക്ഷികളാണ്...
- ശരി, ശരി, നമുക്ക് കാണാം ... എന്നാൽ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ജീവിക്കും?
"എനിക്ക് കുറച്ച് ആവശ്യമാണ്: കുറച്ച് ധാന്യങ്ങൾ, ഒരു കഷണം പഞ്ചസാര, ഒരു പടക്കം, ഞാൻ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു."
- നോക്കൂ, എന്തൊരു സ്ത്രീ!.. ശരി, നിങ്ങൾക്ക് പഞ്ചസാര കൂടാതെ കൈകാര്യം ചെയ്യാം, പക്ഷേ എങ്ങനെയെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ധാന്യങ്ങൾ ലഭിക്കും. സത്യത്തിൽ എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ? എന്റെ ബിർച്ച് മരത്തിൽ എനിക്ക് ഒരു മികച്ച കൂടുണ്ട് ...
- നന്ദി. കുരുവികൾ മാത്രം...
"നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം ജീവിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആരും നിങ്ങളുടെ മേൽ വിരൽ വയ്ക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടില്ല." കുരുവികൾക്ക് മാത്രമല്ല, തെമ്മാടിയായ വസ്കയ്ക്കും എന്റെ സ്വഭാവം അറിയാം. എനിക്ക് തമാശ പറയാൻ ഇഷ്ടമല്ല...
കാനറി ഉടൻ ധൈര്യം പ്രാപിക്കുകയും കാക്കയുമായി പറന്നു. കൊള്ളാം, കൂട് മികച്ചതാണ്, എനിക്ക് ഒരു പടക്കവും ഒരു കഷണം പഞ്ചസാരയും ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ ...
കാക്കയും കാനറിയും ഒരേ കൂടിൽ ജീവിക്കാനും ജീവിക്കാനും തുടങ്ങി. കാക്ക ചിലപ്പോൾ പിറുപിറുക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നുവെങ്കിലും, അത് ദേഷ്യപ്പെട്ട പക്ഷിയായിരുന്നില്ല. അവളുടെ സ്വഭാവത്തിലെ പ്രധാന പോരായ്മ അവൾ എല്ലാവരോടും അസൂയയുള്ളവളായിരുന്നു, സ്വയം വ്രണപ്പെട്ടുവെന്ന് കരുതി.
- ശരി, എന്തുകൊണ്ടാണ് മണ്ടൻ കോഴികൾ എന്നെക്കാൾ മികച്ചത്? പക്ഷേ അവർക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നു, അവരെ പരിപാലിക്കുന്നു, സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു, ”അവൾ കാനറിയോട് പരാതിപ്പെട്ടു. - കൂടാതെ, പ്രാവുകളെ എടുക്കുക ... അവ കൊണ്ട് എന്താണ് പ്രയോജനം, പക്ഷേ ഇല്ല, ഇല്ല, അവർ അവർക്ക് ഒരു പിടി ഓട്സ് എറിയും. ഒരു വിഡ്ഢി പക്ഷിയും... ഞാൻ മുകളിലേക്ക് പറന്ന ഉടൻ തന്നെ എല്ലാവരും എന്നെ പിന്തുടരാൻ തുടങ്ങുന്നു. ഇത് ന്യായമാണോ? അവർ അവനെ ശകാരിക്കുകയും ചെയ്തു: "അയ്യോ, കാക്ക!" ഞാൻ മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ മികച്ചതും കൂടുതൽ സുന്ദരിയുമാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടോ?.. നിങ്ങൾ ഇത് നിങ്ങളോട് പറയേണ്ടതില്ല, പക്ഷേ അവർ നിങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കുന്നു. അതല്ലേ ഇത്?
കാനറി എല്ലാം സമ്മതിച്ചു:
- അതെ, നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ പക്ഷിയാണ് ...
- അതുതന്നെയാണ്. അവർ തത്തകളെ കൂടുകളിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു, അവയെ പരിപാലിക്കുന്നു, എന്നെക്കാൾ ഒരു തത്ത എന്തിനാണ് നല്ലത്?.. അപ്പോൾ, ഏറ്റവും മണ്ടൻ പക്ഷി. ഒച്ചവെക്കാനും പിറുപിറുക്കാനും മാത്രമേ അവനറിയൂ, പക്ഷേ അവൻ എന്താണ് പിറുപിറുക്കുന്നത് എന്ന് ആർക്കും മനസ്സിലാകുന്നില്ല. അതല്ലേ ഇത്?
- അതെ, ഞങ്ങൾക്കും ഒരു തത്ത ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് എല്ലാവരേയും വല്ലാതെ വിഷമിപ്പിച്ചു.
- പക്ഷേ, ആർക്കുമറിയാതെ ജീവിക്കുന്ന ഇതുപോലെ എത്ര പക്ഷികൾ വേറെയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല!.. ഉദാഹരണത്തിന്, സ്റ്റാർലിംഗ്സ്, ഉദാഹരണത്തിന്, എവിടെയും നിന്ന് ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ പറന്നുവരും, വേനൽക്കാലത്ത് ജീവിച്ച് വീണ്ടും പറന്നുപോകും. വിഴുങ്ങുന്നു, മുലകൾ, നൈറ്റിംഗേൽസ് - അത്തരം എത്ര മാലിന്യങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. ഒരു സീരിയസ്, റിയൽ കിളി പോലുമില്ല... ചെറിയ തണുപ്പ് മണക്കുന്നു, അതാണ്, എവിടെ നോക്കിയാലും ഓടിപ്പോകാം.
സാരാംശത്തിൽ, കാക്കയും കാനറിയും പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കിയില്ല. കാനറിക്ക് കാട്ടിലെ ഈ ജീവിതം മനസ്സിലായില്ല, അടിമത്തത്തിൽ കാക്കയ്ക്ക് അത് മനസ്സിലായില്ല.
"അമ്മേ, നിനക്ക് ആരും ഒരു ധാന്യം പോലും എറിഞ്ഞിട്ടില്ലേ?" - കാനറി ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. - ശരി, ഒരു ധാന്യം?
- നീ എത്ര വിഡ്ഢിയാണ്... ഏതുതരം ധാന്യങ്ങളാണ് അവിടെയുള്ളത്? ആരെങ്കിലും നിങ്ങളെ വടികൊണ്ടോ കല്ല് കൊണ്ടോ കൊല്ലാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. ആളുകൾ വളരെ ദേഷ്യത്തിലാണ്...
കാനറിക്ക് രണ്ടാമത്തേതിനോട് യോജിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കാരണം ആളുകൾ അവൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകി. കാക്കയ്ക്ക് അങ്ങനെ തോന്നിയേക്കാം... എന്നിരുന്നാലും, കാനറിക്ക് മനുഷ്യ കോപത്തെക്കുറിച്ച് സ്വയം ബോധ്യപ്പെടുത്തേണ്ടി വന്നു. ഒരു ദിവസം അവൾ വേലിയിൽ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു, പെട്ടെന്ന് ഒരു കനത്ത കല്ല് തലയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ വിസിൽ മുഴങ്ങി. സ്കൂൾ കുട്ടികൾ തെരുവിലൂടെ നടക്കുമ്പോൾ വേലിയിൽ ഒരു കാക്കയെ കണ്ടു - അവർക്ക് എങ്ങനെ കല്ലെറിയാതിരിക്കാനാകും?
- ശരി, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കണ്ടോ? - മേൽക്കൂരയിൽ കയറി കാക്ക ചോദിച്ചു. - അവർ അത്രയേയുള്ളൂ, അതായത് ആളുകൾ.
"ഒരുപക്ഷേ, അവരെ ശല്യപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ, അമ്മായി?"
- തീരെ ഒന്നുമില്ല... അവർ വളരെ ദേഷ്യത്തിലാണ്. അവർക്കെല്ലാം എന്നെ വെറുപ്പാണ്...
ആരും സ്നേഹിക്കാത്ത, ആരും സ്നേഹിക്കാത്ത പാവം കാക്കയോട് കാനറിക്ക് സഹതാപം തോന്നി. എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾക്ക് ഇതുപോലെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല ...
പൊതുവെ മതിയായ ശത്രുക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, വാസ്ക പൂച്ച ... എണ്ണമയമുള്ള കണ്ണുകളോടെ അവൻ എല്ലാ പക്ഷികളെയും നോക്കി, ഉറങ്ങുന്നതായി നടിച്ചു, ഒരു ചെറിയ അനുഭവപരിചയമില്ലാത്ത കുരുവിയെ എങ്ങനെ പിടിച്ചുവെന്ന് കാനറി സ്വന്തം കണ്ണുകളാൽ കണ്ടു - അസ്ഥികൾ മാത്രം ചവിട്ടി, തൂവലുകൾ പറന്നു. .. കൊള്ളാം, ഭയങ്കരം! അപ്പോൾ പരുന്തും നല്ലതാണ്: അത് വായുവിൽ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നു, തുടർന്ന് ചില അശ്രദ്ധ പക്ഷികളിൽ കല്ല് പോലെ വീഴുന്നു. കോഴിയെ വലിച്ചുകൊണ്ടുപോകുന്ന പരുന്തും കാനറി കണ്ടു. എന്നിരുന്നാലും, കാക്കയ്ക്ക് പൂച്ചകളെയോ പരുന്തുകളെയോ ഭയമില്ലായിരുന്നു, മാത്രമല്ല അവൾ പോലും ഒരു ചെറിയ പക്ഷിയെ വിരുന്ന് കഴിക്കാൻ വിമുഖത കാണിച്ചില്ല. ആദ്യം കാനറി അത് സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് കാണുന്നത് വരെ വിശ്വസിച്ചില്ല. ഒരിക്കൽ ഒരു കൂട്ടം കുരുവികൾ കാക്കയെ പിന്തുടരുന്നത് അവൾ കണ്ടു. അവ പറക്കുന്നു, ഞരങ്ങുന്നു, പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു... കാനറി ഭയങ്കരമായി പേടിച്ച് കൂടിനുള്ളിൽ മറഞ്ഞു.
- തിരികെ തരൂ, തിരികെ തരൂ! - കുരുവികൾ ആക്രോശത്തോടെ അലറി, കാക്കയുടെ കൂടിനു മുകളിലൂടെ പറന്നു. - എന്താണിത്? ഇത് കവർച്ചയാണ്..!
കാക്ക അതിന്റെ കൂട്ടിലേക്ക് കുതിച്ചു, അവളുടെ നഖങ്ങളിൽ ചത്തതും രക്തം പുരണ്ടതുമായ ഒരു കുരുവിയെ കൊണ്ടുവന്നത് കാനറി ഭയത്തോടെ കണ്ടു.
- അമ്മായി, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
“നിശബ്‌ദനായിരിക്കൂ...” കാക്ക ചീറ്റി.
അവളുടെ കണ്ണുകൾ ഭയങ്കരമായിരുന്നു - അവ തിളങ്ങുന്നുണ്ടായിരുന്നു... കാക്ക നിർഭാഗ്യവാനായ കുരുവിയെ എങ്ങനെ കീറുമെന്ന് കാണാതിരിക്കാൻ കാനറി ഭയത്തോടെ അവളുടെ കണ്ണുകൾ അടച്ചു.
“എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൾ എന്നെങ്കിലും എന്നെയും തിന്നും,” കാനറി ചിന്തിച്ചു.
എന്നാൽ കാക്ക, ഭക്ഷണം കഴിച്ച്, ഓരോ തവണയും ദയ കാണിക്കുന്നു. അവൻ മൂക്ക് വൃത്തിയാക്കുന്നു, സുഖമായി എവിടെയെങ്കിലും ഒരു ശാഖയിൽ ഇരുന്നു മധുരമായി ഉറങ്ങുന്നു. പൊതുവേ, കാനറി സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, അമ്മായി ഭയങ്കര ആഹ്ലാദകാരിയായിരുന്നു, ഒന്നിനെയും പുച്ഛിച്ചില്ല. ഇപ്പോൾ അവൾ ഒരു പുറംതോട് റൊട്ടി വലിച്ചെറിയുന്നു, ഇപ്പോൾ ചീഞ്ഞ മാംസത്തിന്റെ ഒരു കഷണം, ഇപ്പോൾ അവൾ മാലിന്യ കുഴികളിൽ തിരയുന്ന കുറച്ച് അവശിഷ്ടങ്ങൾ. രണ്ടാമത്തേത് കാക്കയുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വിനോദമായിരുന്നു, മാലിന്യക്കുഴിയിൽ കുഴിക്കുന്നത് എന്താണെന്ന് കാനറിക്ക് മനസ്സിലായില്ല. എന്നിരുന്നാലും, കാക്കയെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു: എല്ലാ ദിവസവും അവൾ ഇരുപത് കാനറികൾ കഴിക്കില്ല. പിന്നെ കാക്കയുടെ ഏക ആശങ്ക ഭക്ഷണത്തെക്കുറിച്ചായിരുന്നു... അവൻ എവിടെയെങ്കിലും മേൽക്കൂരയിൽ ഇരുന്നു പുറത്തേക്ക് നോക്കും.
കാക്ക സ്വയം ഭക്ഷണം കണ്ടെത്താൻ മടിയനായപ്പോൾ, അവൾ തന്ത്രങ്ങൾ അവലംബിച്ചു. കുരുവികൾ എന്തെങ്കിലുമൊക്കെ കളിയാക്കുന്നത് കണ്ടാൽ അയാൾ ഉടനെ ഓടിയെത്തും. അവൾ പിന്നിലേക്ക് പറക്കുന്നത് പോലെയാണ്, അവൾ ശ്വാസകോശത്തിന്റെ മുകളിൽ അലറുന്നു:
- ഓ, എനിക്ക് സമയമില്ല... തീർത്തും സമയമില്ല!..
അവൾ മുകളിലേക്ക് പറന്നു, ഇരയെ പിടിക്കും, അത്രമാത്രം.
"അമ്മേ, മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് അകറ്റുന്നത് നല്ലതല്ല," ദേഷ്യപ്പെട്ട കാനറി ഒരിക്കൽ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.
- നല്ലതല്ല? ഞാൻ നിരന്തരം വിശക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും?
- മറ്റുള്ളവർക്കും വേണം...
- ശരി, മറ്റുള്ളവർ സ്വയം പരിപാലിക്കും. നിങ്ങൾ, ചേച്ചിമാരാണ്, എല്ലാം കൂടുകളിൽ തീറ്റിക്കുന്നത്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ സ്വയം എല്ലാം പൂർത്തിയാക്കണം. അപ്പോൾ, നിനക്കോ കുരുവിക്കോ എത്ര വേണം?.. ഞാൻ കുറച്ച് ധാന്യങ്ങൾ കൊത്തി, ദിവസം മുഴുവൻ നിറഞ്ഞു.

വേനൽ ആരാലും ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ പറന്നുപോയി. സൂര്യൻ തീർച്ചയായും തണുത്തു, ദിവസങ്ങൾ കുറഞ്ഞു. മഴ പെയ്യാൻ തുടങ്ങി, തണുത്ത കാറ്റ് വീശി. കാനറിക്ക് ഏറ്റവും നിർഭാഗ്യകരമായ പക്ഷിയായി തോന്നി, പ്രത്യേകിച്ച് മഴ പെയ്തപ്പോൾ. എന്നാൽ കാക്ക തീർച്ചയായും ഒന്നും ശ്രദ്ധിക്കില്ല.
- അപ്പോൾ മഴ പെയ്താലോ? - അവൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. - അത് തുടരുകയും നിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
- തണുപ്പാണ്, അമ്മായി! ഓ, എന്തൊരു തണുപ്പ്..!
രാത്രിയിൽ ഇത് പ്രത്യേകിച്ച് മോശമായിരുന്നു. നനഞ്ഞ കാനറി ആകെ കുലുങ്ങി. കാക്ക ഇപ്പോഴും ദേഷ്യത്തിലാണ്:
- എന്തൊരു ചേച്ചി!.. അല്ലെങ്കിൽ തണുപ്പ് അടിച്ച് മഞ്ഞ് വീഴുമ്പോൾ അത് സംഭവിക്കും.
കാക്കയ്ക്ക് ദേഷ്യം പോലും തോന്നി. മഴയെയും കാറ്റിനെയും തണുപ്പിനെയും ഭയപ്പെടുന്നപക്ഷം ഇത് ഏതുതരം പക്ഷിയാണ്? എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾക്ക് ഈ ലോകത്ത് ഇതുപോലെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഈ കാനറി ശരിക്കും ഒരു പക്ഷിയാണോ എന്ന് അവൾ വീണ്ടും സംശയിക്കാൻ തുടങ്ങി. അവൻ ഒരു പക്ഷിയായി അഭിനയിക്കുകയായിരിക്കാം ...
- ശരിക്കും, ഞാൻ ഒരു യഥാർത്ഥ പക്ഷിയാണ്, അമ്മായി! - കണ്ണീരോടെ കാനറി ഉറപ്പുനൽകി. - എനിക്ക് മാത്രം തണുക്കുന്നു ...
- അതാണ്, നോക്കൂ! പക്ഷെ ഇപ്പോഴും എനിക്ക് തോന്നുന്നത് നീ ഒരു പക്ഷിയായി അഭിനയിക്കുകയാണെന്നാണ്...
- ഇല്ല, ശരിക്കും, ഞാൻ അഭിനയിക്കുന്നില്ല.
ചിലപ്പോൾ കാനറി തന്റെ വിധിയെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിൽ ചിന്തിച്ചു. ഒരു പക്ഷേ കൂട്ടിൽ കഴിയുന്നത് നല്ലതായിരിക്കും... അവിടെ ഊഷ്മളവും സംതൃപ്തവുമാണ്. അവളുടെ യഥാർത്ഥ കൂട് നിൽക്കുന്ന ജനലിലേക്ക് അവൾ പലതവണ പറന്നു. രണ്ട് പുതിയ കാനറികൾ ഇതിനകം അവിടെ ഇരുന്നു അവളോട് അസൂയപ്പെട്ടു.
“അയ്യോ, എന്തൊരു തണുപ്പാണ്...” തണുത്ത കാനറി ദയനീയമായി ഞരങ്ങി. - എന്നെ വീട്ടില് പോകാന് അനുവദിക്കൂ.
ഒരു പ്രഭാതത്തിൽ, കാക്കയുടെ കൂട്ടിൽ നിന്ന് കാനറി പുറത്തേക്ക് നോക്കിയപ്പോൾ, ഒരു സങ്കടകരമായ ചിത്രം അവളെ ബാധിച്ചു: ഒരു ആവരണം പോലെ, ഒരു രാത്രി മുഴുവൻ ആദ്യത്തെ മഞ്ഞ് കൊണ്ട് നിലം പൊതിഞ്ഞു. ചുറ്റും എല്ലാം വെളുത്തതായിരുന്നു... ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, കാനറി തിന്നുന്ന എല്ലാ ധാന്യങ്ങളും മഞ്ഞ് മൂടിയിരുന്നു. റോവൻ അവശേഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾക്ക് ഈ പുളിച്ച കായ കഴിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. കാക്ക ഇരുന്നു, റോവൻ മരത്തിൽ കുത്തുന്നു, പ്രശംസിക്കുന്നു:
- ഓ, നല്ല ബെറി!..
രണ്ട് ദിവസത്തെ ഉപവാസത്തിന് ശേഷം കാനറി നിരാശയായി. ഇനി എന്ത് സംഭവിക്കും?.. ഇങ്ങനെ പട്ടിണി കിടന്ന് മരിക്കാം...
കാനറി ഇരുന്നു സങ്കടപ്പെടുന്നു. കാക്കയെ കല്ലെറിഞ്ഞ അതേ സ്കൂൾ കുട്ടികൾ തോട്ടത്തിലേക്ക് ഓടിക്കയറി നിലത്ത് വല വിരിച്ച് രുചികരമായ ചണവിത്ത് വിതറി ഓടിപ്പോകുന്നത് അവൻ കാണുന്നു.
“അവർ ഒട്ടും ദുഷ്ടരല്ല, ഈ ആൺകുട്ടികൾ,” കാനറി ആഹ്ലാദിച്ചു, വിരിച്ച വലയിലേക്ക് നോക്കി. - അമ്മായി, ആൺകുട്ടികൾ എനിക്ക് ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവന്നു!
- നല്ല ഭക്ഷണം, ഒന്നും പറയാനില്ല! - കാക്ക പിറുപിറുത്തു. - നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് അവിടെ കയറ്റുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത് ... നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? ധാന്യങ്ങൾ കൊത്താൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ തന്നെ വലയിൽ വീഴും.
- എന്നിട്ട് എന്ത് സംഭവിക്കും?
- എന്നിട്ട് അവർ നിങ്ങളെ വീണ്ടും ഒരു കൂട്ടിൽ ആക്കും...
കാനറി അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു: എനിക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കണം, പക്ഷേ ഒരു കൂട്ടിൽ പോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. തീർച്ചയായും, ഇത് തണുപ്പും വിശപ്പും ആണ്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൽ ജീവിക്കുന്നത് വളരെ നല്ലതാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് മഴ പെയ്യാത്തപ്പോൾ.
കാനറി ദിവസങ്ങളോളം തൂങ്ങിക്കിടന്നു, പക്ഷേ വിശപ്പ് അവളെ തടഞ്ഞില്ല - അവൾ ചൂണ്ടയിൽ പ്രലോഭിപ്പിക്കപ്പെടുകയും വലയിൽ വീഴുകയും ചെയ്തു.
“അച്ഛന്മാരേ, കാവൽ!..” അവൾ ദയനീയമായി ഞരങ്ങി. "ഇനി ഒരിക്കലും ഞാൻ അത് ചെയ്യില്ല... വീണ്ടും ഒരു കൂട്ടിൽ കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ വിശന്ന് മരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്!"
കാക്കക്കൂടിനേക്കാൾ മികച്ചതൊന്നും ഈ ലോകത്ത് ഇല്ലെന്ന് കാനറിക്ക് ഇപ്പോൾ തോന്നി. ശരി, അതെ, തീർച്ചയായും, അത് തണുപ്പും വിശപ്പും ആയിരുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും - പൂർണ്ണ സ്വാതന്ത്ര്യം. അവൾ ആഗ്രഹിച്ചിടത്തെല്ലാം പറന്നു... അവൾ കരയുക പോലും ചെയ്തു. ആൺകുട്ടികൾ വന്ന് അവളെ വീണ്ടും കൂട്ടിൽ കിടത്തും. അവളുടെ ഭാഗ്യത്തിന്, അവൾ റാവനെ മറികടന്ന് പറന്നു, കാര്യങ്ങൾ മോശമാണെന്ന് കണ്ടു.
“അയ്യോ വിഡ്ഢി!..” അവൾ പിറുപിറുത്തു. "ഞാൻ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, ചൂണ്ടയിൽ തൊടരുത്."
- അമ്മായി, ഞാൻ ഇനി ചെയ്യില്ല ...
കൃത്യസമയത്ത് കാക്ക എത്തി. ഇരയെ പിടിക്കാൻ ആൺകുട്ടികൾ ഇതിനകം ഓടുകയായിരുന്നു, പക്ഷേ കാക്ക നേർത്ത വല കീറാൻ കഴിഞ്ഞു, കാനറി വീണ്ടും സ്വതന്ത്രനായി. ആൺകുട്ടികൾ കാക്കയെ വളരെ നേരം ഓടിച്ചു, വടികളും കല്ലുകളും എറിഞ്ഞു, അവളെ ശകാരിച്ചു.
- ഓ, എത്ര നല്ലത്! - കാനറി ആഹ്ലാദിച്ചു, അവളുടെ കൂട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തി.
- അത് കൊള്ളാം. എന്നെ നോക്കൂ...” കാക്ക പിറുപിറുത്തു.
കാനറി വീണ്ടും കാക്കക്കൂട്ടിൽ ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങി, തണുപ്പിനെക്കുറിച്ചോ വിശപ്പിനെക്കുറിച്ചോ പരാതിപ്പെട്ടില്ല. ഒരിക്കൽ കാക്ക ഇരപിടിക്കാൻ പറന്നു, രാത്രി വയലിൽ ചെലവഴിച്ച് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി, കാനറി കാലുകൾ ഉയർത്തി കൂടിനുള്ളിൽ കിടക്കുന്നു. റേവൻ അവളുടെ തല വശത്തേക്ക് തിരിച്ച് നോക്കി പറഞ്ഞു:
- ശരി, ഇത് ഒരു പക്ഷിയല്ലെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു!

എല്ലാവരേക്കാളും മിടുക്കൻ

ടർക്കി പതിവുപോലെ, മറ്റുള്ളവരേക്കാൾ നേരത്തെ ഉണർന്നു, ഇരുട്ടായപ്പോൾ, ഭാര്യയെ ഉണർത്തി:
- എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ എല്ലാവരേക്കാളും മിടുക്കനാണോ? അതെ?
ടർക്കി വളരെ നേരം ചുമ, പകുതി ഉറക്കത്തിൽ, എന്നിട്ട് ഉത്തരം പറഞ്ഞു:
- ഓ, വളരെ ബുദ്ധിമാനാണ് ... ചുമ, ചുമ!.. ആർക്കാണ് അത് അറിയാത്തത്? ചുമ...
- ഇല്ല, എന്നോട് നേരിട്ട് പറയൂ: എല്ലാവരേക്കാളും മിടുക്കനാണോ? ആവശ്യത്തിന് മിടുക്കരായ പക്ഷികളുണ്ട്, ഏറ്റവും മിടുക്കൻ ഞാനാണ്.
- എല്ലാവരേക്കാളും മിടുക്കൻ... ചുമ! എല്ലാവരേക്കാളും മിടുക്കൻ... ചുമ-ചുമ-ചുമ!..
- അത്രയേയുള്ളൂ.
ടർക്കിക്ക് അൽപ്പം ദേഷ്യം വരികയും മറ്റ് പക്ഷികൾക്ക് കേൾക്കാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിലുള്ള സ്വരത്തിൽ കൂട്ടിച്ചേർക്കുകയും ചെയ്തു:
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് കുറച്ച് ബഹുമാനമുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. അതെ, കുറച്ച്.
- ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നു ... ചുമ-ചുമ! - രാത്രിയിൽ കുരുങ്ങിപ്പോയ തൂവലുകൾ നേരെയാക്കാൻ തുടങ്ങി തുർക്കി അവനെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു. - അതെ, തോന്നുന്നു... പക്ഷികൾക്ക് നിങ്ങളെക്കാൾ മിടുക്കനാകാൻ കഴിയില്ല. ചുമ-ചുമ-ചുമ!
- പിന്നെ ഗുസാക്ക്? ഓ, എനിക്ക് എല്ലാം മനസ്സിലായി ... അവൻ നേരിട്ട് ഒന്നും പറയുന്നില്ല, പക്ഷേ മിക്കവാറും നിശബ്ദത പാലിക്കുന്നു. പക്ഷെ അവൻ നിശബ്ദമായി എന്നെ ബഹുമാനിക്കുന്നില്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു ...
- അവനെ ശ്രദ്ധിക്കരുത്. ഇത് വിലമതിക്കുന്നില്ല ... ചുമ! ഗുസാക്ക് മണ്ടനാണെന്ന് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
- ആരാണ് ഇത് കാണാത്തത്? അത് അവന്റെ മുഖത്ത് മുഴുവൻ എഴുതിയിരിക്കുന്നു: മണ്ടത്തരം, അതിൽ കൂടുതലൊന്നും ഇല്ല. അതെ... എന്നാൽ ഗുസാക്ക് കുഴപ്പമില്ല - ഒരു മണ്ടൻ പക്ഷിയോട് ദേഷ്യപ്പെടാൻ കഴിയുമോ? പക്ഷേ, ഏറ്റവും ലളിതമായ പൂവൻ കോഴി... തലേദിവസം അവൻ എന്നെക്കുറിച്ച് എന്താണ് കരഞ്ഞത്? അവൻ നിലവിളിച്ചപ്പോൾ അയൽക്കാരെല്ലാം കേട്ടു. അവൻ എന്നെ വളരെ മണ്ടൻ എന്ന് പോലും വിളിച്ചതായി തോന്നുന്നു ... പൊതുവെ അങ്ങനെ ഒന്ന്.
- ഓ, നിങ്ങൾ എത്ര വിചിത്രമാണ്! - തുർക്കി ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. "അവൻ എന്തിനാണ് അലറുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?"
- ശരി, എന്തുകൊണ്ട്?
- ചുമ-ചുമ-ചുമ... ഇത് വളരെ ലളിതമാണ്, എല്ലാവർക്കും ഇത് അറിയാം. നിങ്ങൾ ഒരു കോഴിയാണ്, അവൻ ഒരു കോഴിയാണ്, അവൻ വളരെ ലളിതമായ ഒരു കോഴി, വളരെ സാധാരണ കോഴി, നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ ഇന്ത്യക്കാരൻ, വിദേശ കോഴിയാണ് - അതിനാൽ അവൻ അസൂയയോടെ നിലവിളിക്കുന്നു. ഓരോ പക്ഷിയും ഒരു ഇന്ത്യൻ കോഴിയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... ചുമ-ചുമ-ചുമ!..
- ശരി, ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അമ്മേ... ഹ ഹ! നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് നോക്കൂ! ചില ലളിതമായ കോഴികൾ - പെട്ടെന്ന് ഒരു ഇന്ത്യക്കാരനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു - അല്ല, സഹോദരാ, നിങ്ങൾ വികൃതി കാണിക്കുകയാണ്!.. അവൻ ഒരിക്കലും ഇന്ത്യക്കാരനായിരിക്കില്ല.
തുർക്കി വളരെ എളിമയുള്ളതും ദയയുള്ളതുമായ പക്ഷിയായിരുന്നു, തുർക്കി എപ്പോഴും ആരോടെങ്കിലും വഴക്കുണ്ടാക്കുന്നതിൽ നിരന്തരം അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു. ഇന്ന്, അയാൾക്ക് എഴുന്നേൽക്കാൻ പോലും സമയമില്ല, ആരോടെങ്കിലും വഴക്കുണ്ടാക്കാനോ വഴക്കുണ്ടാക്കാനോ പോലും അയാൾ ഇതിനകം ചിന്തിക്കുന്നു. തിന്മയല്ലെങ്കിലും പൊതുവെ ഏറ്റവും വിശ്രമമില്ലാത്ത പക്ഷി. മറ്റ് പക്ഷികൾ തുർക്കിയെ നോക്കി ചിരിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ തുർക്കിക്ക് അൽപ്പം നീരസം തോന്നി, അവനെ ചാറ്റർബോക്സ്, ബ്ലാബർമൗത്ത്, ബ്രേക്കർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. അവ ഭാഗികമായി ശരിയാണെന്ന് പറയട്ടെ, പക്ഷേ കുറവുകളില്ലാത്ത ഒരു പക്ഷിയെ കണ്ടെത്തണോ? അത് കൃത്യമായി എന്താണ്! അത്തരം പക്ഷികളൊന്നുമില്ല, മറ്റൊരു പക്ഷിയുടെ ഏറ്റവും ചെറിയ പിഴവ് പോലും നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ അത് എങ്ങനെയെങ്കിലും കൂടുതൽ മനോഹരമാണ്.
ഉണർന്ന പക്ഷികൾ കോഴിക്കൂടിൽ നിന്ന് മുറ്റത്തേക്ക് ഒഴിച്ചു, നിരാശനായ ഒരു ഹബ്ബബ് ഉടനടി ഉയർന്നു. കോഴികൾ പ്രത്യേകിച്ച് ശബ്ദമുണ്ടാക്കി. അവർ മുറ്റത്ത് ഓടി, അടുക്കളയിലെ ജനലിലേക്ക് കയറി, രോഷാകുലരായി നിലവിളിച്ചു:
- ഓ, എവിടെ! ആ-എവിടെ-എവിടെ-എവിടെ... ഞങ്ങൾക്ക് കഴിക്കണം! പാചകക്കാരിയായ മട്രിയോണ മരിച്ചിട്ടുണ്ടാകണം, ഞങ്ങളെ പട്ടിണിക്കിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ...
“മാന്യരേ, ക്ഷമയോടെയിരിക്കൂ,” ഒറ്റക്കാലിൽ നിൽക്കുന്ന ഗുസാക് നിരീക്ഷിച്ചു. - എന്നെ നോക്കൂ: എനിക്കും വിശക്കുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലെ നിലവിളിക്കുന്നില്ല. ഞാൻ ഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിച്ചാൽ... ഇതുപോലെ... പോകൂ!.. അല്ലെങ്കിൽ ഇങ്ങനെ: ഇ-ഗോ-ഗോ-ഗോ!!.
ഗാൻഡർ വളരെ നിരാശയോടെ കരഞ്ഞു, പാചകക്കാരി മാട്രിയോണ ഉടൻ തന്നെ ഉണർന്നു.
"ക്ഷമയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് നല്ലതാണ്," ഒരു താറാവ് പിറുപിറുത്തു, "ആ തൊണ്ട ഒരു പൈപ്പ് പോലെയാണ്." എന്നിട്ട്, എനിക്ക് ഇത്രയും നീളമുള്ള കഴുത്തും ശക്തമായ കൊക്കും ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഞാനും ക്ഷമ പ്രസംഗിക്കും. അവൾ സ്വയം നിറഞ്ഞിരിക്കാനുള്ള സാധ്യത കൂടുതലായിരിക്കും, മറ്റുള്ളവരെ സഹിക്കാൻ ഉപദേശിക്കുകയും ചെയ്യും... ഈ ക്ഷമ നമുക്കറിയാം...
പൂവൻ താറാവിനെ പിന്തുണച്ച് ആക്രോശിച്ചു:
- അതെ, ക്ഷമയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് ഗുസാക്കിന് നല്ലതാണ് ... ഇന്നലെ ആരാണ് എന്റെ വാലിൽ നിന്ന് രണ്ട് മികച്ച തൂവലുകൾ പുറത്തെടുത്തത്? വലതുവശത്ത് വാലിൽ പിടിക്കുന്നത് പോലും നിസ്സാരമാണ്. ഞങ്ങൾ ചെറുതായി വഴക്കുണ്ടാക്കി, ഗുസാക്കിന്റെ തല കുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു - ഞാൻ അത് നിഷേധിക്കില്ല, അതായിരുന്നു എന്റെ ഉദ്ദേശ്യം - പക്ഷേ ഇത് എന്റെ തെറ്റാണ്, എന്റെ വാലല്ല. അതാണോ ഞാൻ പറയുന്നത് മാന്യരേ?
വിശക്കുന്ന പക്ഷികൾ, വിശക്കുന്നവരെപ്പോലെ, അവർ വിശപ്പുള്ളതിനാൽ കൃത്യമായി അന്യായമായിത്തീർന്നു.

അഹങ്കാരത്താൽ, ടർക്കി ഒരിക്കലും മറ്റുള്ളവരുമായി ഭക്ഷണം കൊടുക്കാൻ ഓടിയില്ല, എന്നാൽ അത്യാഗ്രഹിയായ മറ്റൊരു പക്ഷിയെ ഓടിച്ചുവിടാനും അവനെ വിളിക്കാനും മാട്രിയോണ ക്ഷമയോടെ കാത്തിരുന്നു. ഇപ്പോളും അങ്ങനെ തന്നെ ആയിരുന്നു. ടർക്കി വേലിക്കരികിലൂടെ അരികിലേക്ക് നടന്നു, പലതരം മാലിന്യങ്ങൾക്കിടയിൽ എന്തോ തിരയുന്നതായി നടിച്ചു.
- ചുമ, ചുമ... ഓ, എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിക്കണം! - ഭർത്താവിന്റെ പുറകെ നടന്ന് തുർക്കി പരാതിപ്പെട്ടു. - മാട്രിയോണ ഓട്സ് വലിച്ചെറിഞ്ഞു ... അതെ ... കൂടാതെ, ഇന്നലത്തെ കഞ്ഞിയുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ തോന്നുന്നു ... ചുമ-ചുമ! ഓ, എനിക്ക് കഞ്ഞി എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്!.. ഞാൻ എപ്പോഴും ഒരു കഞ്ഞി കഴിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു, എന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ. രാത്രിയിൽ പോലും ഞാൻ അവളെ എന്റെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ കാണാറുണ്ട്...
അവൾക്ക് വിശക്കുമ്പോൾ പരാതി പറയാൻ തുർക്കി ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, തുർക്കി അവളോട് തീർച്ചയായും ഖേദിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. മറ്റ് പക്ഷികൾക്കിടയിൽ, അവൾ ഒരു വൃദ്ധയെപ്പോലെ കാണപ്പെട്ടു: അവൾ എപ്പോഴും തൂങ്ങിക്കിടന്നു, ചുമ, ഒരു തരം തകർന്ന നടത്തം, അവളുടെ കാലുകൾ ഇന്നലെ തന്നോട് ചേർത്തുവച്ചതുപോലെ.
"അതെ, കഞ്ഞി കഴിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്," തുർക്കി അവളോട് യോജിച്ചു. “എന്നാൽ ഒരു മിടുക്കനായ പക്ഷി ഒരിക്കലും ഭക്ഷണത്തിനായി തിരക്കുകൂട്ടില്ല. അതാണോ ഞാൻ പറയുന്നത്? എന്റെ ഉടമ എനിക്ക് ഭക്ഷണം നൽകിയില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ പട്ടിണി കിടന്ന് മരിക്കും ... അല്ലേ? ഇതുപോലെയുള്ള മറ്റൊരു ടർക്കിയെ അയാൾ എവിടെ കണ്ടെത്തും?
- ഇതുപോലെ മറ്റൊരിടത്തും ഇല്ല...
- അതാണ് ... പിന്നെ കഞ്ഞി, സാരാംശത്തിൽ, ഒന്നുമല്ല. അതെ... കഞ്ഞിയുടെ കാര്യമല്ല, മട്രിയോണയെക്കുറിച്ചാണ്. അതാണോ ഞാൻ പറയുന്നത്? മാട്രിയോണ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ അവിടെ കഞ്ഞി ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു. ലോകത്തിലെ എല്ലാം മാട്രിയോണയെ മാത്രം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു - ഓട്സ്, കഞ്ഞി, ധാന്യങ്ങൾ, റൊട്ടിയുടെ പുറംതോട്.
ഈ ന്യായങ്ങളെല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, തുർക്കി വിശപ്പിന്റെ വേദന അനുഭവിക്കാൻ തുടങ്ങി. മറ്റെല്ലാ പക്ഷികളും നിറഞ്ഞു തിന്നപ്പോൾ അവൻ പൂർണ്ണമായും സങ്കടപ്പെട്ടു, മാട്രിയോണ അവനെ വിളിക്കാൻ പുറത്തു വന്നില്ല. അവൾ അവനെ മറന്നാലോ? എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് തികച്ചും മോശമായ കാര്യമാണ് ...
പക്ഷേ, തുർക്കിയെ സ്വന്തം വിശപ്പിനെപ്പോലും മറക്കുന്ന ഒരു സംഭവമുണ്ടായി. തൊഴുത്തിനടുത്തു നടക്കുകയായിരുന്ന ഒരു പിഞ്ചു കോഴി പൊടുന്നനെ അലറിവിളിച്ചതോടെയാണ് അത് ആരംഭിച്ചത്.
- ഓ, എവിടെ! ..
മറ്റെല്ലാ കോഴികളും ഉടൻ തന്നെ അത് എടുത്ത് നല്ല അശ്ലീലത്തോടെ അലറി: “അയ്യോ, എവിടെ! എവിടെ, എവിടെ...", കോഴി എല്ലാവരേക്കാളും ഉച്ചത്തിൽ അലറി, തീർച്ചയായും:
- കാരോൾ!.. ആരുണ്ട് അവിടെ?
കരച്ചിൽ കേട്ട് ഓടിയെത്തിയ പക്ഷികൾ തികച്ചും അസാധാരണമായ ഒരു കാര്യം കണ്ടു. കളപ്പുരയുടെ തൊട്ടടുത്ത്, ഒരു ദ്വാരത്തിൽ ചാരനിറത്തിലുള്ള, വൃത്താകൃതിയിലുള്ള, മൂർച്ചയുള്ള സൂചികൾ കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ എന്തോ ഒന്ന് കിടന്നു.
“അതെ, ഇതൊരു ലളിതമായ കല്ലാണ്,” ആരോ പറഞ്ഞു.
"അവൻ നീങ്ങുകയായിരുന്നു," ചിക്കൻ വിശദീകരിച്ചു. "ഇതൊരു കല്ലാണെന്ന് ഞാനും കരുതി, ഞാൻ അടുത്തെത്തി, എന്നിട്ട് അത് നീങ്ങി ... ശരിക്കും!" അവന് കണ്ണുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി, പക്ഷേ കല്ലുകൾക്ക് കണ്ണില്ല.
"ഒരു വിഡ്ഢിയായ കോഴിക്ക് ഭയം കാരണം എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല," തുർക്കി പറഞ്ഞു. - ഒരുപക്ഷേ ഇത് ... ഇത് ...
- അതെ, ഇത് ഒരു കൂൺ ആണ്! - ഗുസാക് അലറി. "ഇതുപോലുള്ള കൂൺ ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്, സൂചികൾ ഇല്ലാതെ മാത്രം."
എല്ലാവരും ഗുസാക്കിനെ നോക്കി ഉറക്കെ ചിരിച്ചു.
"ഇത് ഒരു തൊപ്പി പോലെ തോന്നുന്നു," ആരോ ഊഹിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും പരിഹസിക്കുകയും ചെയ്തു.
- മാന്യരേ, തൊപ്പിക്ക് കണ്ണുകളുണ്ടോ?
"വ്യർത്ഥമായി സംസാരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതുണ്ട്," റൂസ്റ്റർ എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി തീരുമാനിച്ചു. - ഹേയ്, സൂചികൾ ഉള്ള കാര്യം, എന്നോട് പറയൂ, ഇത് ഏതുതരം മൃഗമാണ്? എനിക്ക് തമാശ പറയാൻ ഇഷ്ടമല്ല... കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
ഉത്തരമില്ലാത്തതിനാൽ, കോഴി സ്വയം അപമാനിക്കപ്പെട്ടതായി കണക്കാക്കുകയും അജ്ഞാതനായ കുറ്റവാളിയുടെ നേരെ പാഞ്ഞുകയറി. അവൻ രണ്ടുതവണ കുത്താൻ ശ്രമിച്ചു, നാണംകെട്ട് മാറിനിന്നു.
"ഇത് ... ഇത് ഒരു വലിയ ബർഡോക്ക് കോൺ ആണ്, അതിൽ കൂടുതലൊന്നും ഇല്ല," അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു. - രുചികരമായ ഒന്നുമില്ല... ആരെങ്കിലും ഇത് പരീക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
മനസ്സിൽ തോന്നുന്നതെന്തും എല്ലാവരും സംസാരിച്ചു. ഊഹാപോഹങ്ങൾക്കും ഊഹാപോഹങ്ങൾക്കും അവസാനമില്ലായിരുന്നു. തുർക്കി മാത്രം നിശബ്ദമായിരുന്നു. ശരി, മറ്റുള്ളവരെ ചാറ്റ് ചെയ്യട്ടെ, അവൻ മറ്റുള്ളവരുടെ അസംബന്ധങ്ങൾ കേൾക്കും. ആരോ ആക്രോശിക്കുന്നത് വരെ പക്ഷികൾ വളരെ നേരം സംസാരിച്ചു, നിലവിളിച്ചു, തർക്കിച്ചു:
- മാന്യരേ, തുർക്കി ഉള്ളപ്പോൾ നമ്മൾ എന്തിനാണ് വെറുതെ നമ്മുടെ തലച്ചോറിനെ ചൂഷണം ചെയ്യുന്നത്? അവന് എല്ലാം അറിയാം...
“തീർച്ചയായും എനിക്കറിയാം,” തുർക്കി വാൽ വിടർത്തി മൂക്കിൽ ചുവന്ന കുടൽ നീട്ടി മറുപടി പറഞ്ഞു.
- നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമെങ്കിൽ ഞങ്ങളോട് പറയുക.
- എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും? അതെ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
എല്ലാവരും തുർക്കിയോട് യാചിക്കാൻ തുടങ്ങി.
- എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും മിടുക്കനായ പക്ഷിയാണ്, തുർക്കി! ശരി, എന്നോട് പറയൂ, എന്റെ പ്രിയേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറയേണ്ടത്?
ടർക്കി വളരെക്കാലം കഷ്ടപ്പെട്ടു, ഒടുവിൽ പറഞ്ഞു:
- ശരി, ശരി, ഞാൻ പറയുമെന്ന് ഊഹിക്കുന്നു... അതെ, ഞാൻ പറയാം. ആദ്യം പറയൂ ഞാൻ ആരാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്?
“നിങ്ങൾ ഏറ്റവും മിടുക്കനായ പക്ഷിയാണെന്ന് ആർക്കാണ് അറിയാത്തത്!” എല്ലാവരും ഒരേ സ്വരത്തിൽ മറുപടി പറഞ്ഞു. "അതാണ് അവർ പറയുന്നത്: ഒരു ടർക്കി പോലെ മിടുക്കൻ."
- അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ ബഹുമാനിക്കുന്നുണ്ടോ?
- ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കുന്നു! ഞങ്ങൾ എല്ലാവരേയും ബഹുമാനിക്കുന്നു..!
ടർക്കി കുറച്ചുകൂടി തകർന്നു, എന്നിട്ട് അത് മുഴുവൻ പൊങ്ങി, കുടൽ വീർപ്പിച്ചു, തന്ത്രശാലിയായ മൃഗത്തിന് ചുറ്റും മൂന്ന് തവണ നടന്നു പറഞ്ഞു:
- ഇത്... അതെ... അത് എന്താണെന്ന് അറിയണോ?
- ഞങ്ങൾക്ക് വേണം!.. ദയവുചെയ്ത് പീഡിപ്പിക്കരുത്, പക്ഷേ എന്നോട് വേഗം പറയൂ.
- ഇത് ആരോ എവിടെയോ ഇഴയുകയാണ്...
ചിരിക്കുന്ന ശബ്ദം കേട്ടപ്പോൾ എല്ലാവരും ചിരിക്കാൻ പോകുകയായിരുന്നു, നേർത്ത ശബ്ദം പറഞ്ഞു:
- അതാണ് ഏറ്റവും മിടുക്കനായ പക്ഷി!.. ഹി ഹി...
രണ്ട് കറുത്ത കണ്ണുകളുള്ള ഒരു കറുത്ത കഷണം സൂചികൾക്കടിയിൽ നിന്ന് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, വായു മണക്കിക്കൊണ്ട് പറഞ്ഞു:
- ഹലോ, മാന്യന്മാരേ... ഈ മുള്ളൻപന്നി, ചാരനിറത്തിലുള്ള ചെറിയ മനുഷ്യനായ മുള്ളൻപന്നിയെ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ തിരിച്ചറിയുന്നില്ല?

മുള്ളൻപന്നി തുർക്കിയെ അപമാനിച്ചതിന് ശേഷം എല്ലാവരും ഭയപ്പെട്ടു. തീർച്ചയായും, തുർക്കി മണ്ടത്തരം പറഞ്ഞു, അത് ശരിയാണ്, എന്നാൽ മുള്ളൻപന്നിക്ക് അവനെ അപമാനിക്കാൻ അവകാശമുണ്ടെന്ന് ഇതിൽ നിന്ന് പിന്തുടരുന്നില്ല. അവസാനമായി, മറ്റൊരാളുടെ വീട്ടിൽ വന്ന് ഉടമയെ അപമാനിക്കുന്നത് മര്യാദകേടാണ്. നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും, തുർക്കി ഇപ്പോഴും ഒരു പ്രധാന, പ്രതിനിധി പക്ഷിയാണ്, നിർഭാഗ്യകരമായ ചില മുള്ളൻപന്നിയുമായി തീർച്ചയായും പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.
എല്ലാവരും എങ്ങനെയെങ്കിലും തുർക്കിയുടെ അരികിലേക്ക് പോയി, ഭയങ്കരമായ ഒരു കോലാഹലം ഉയർന്നു.
— നമ്മളെല്ലാവരും വിഡ്ഢികളാണെന്ന് മുള്ളൻപന്നി വിചാരിച്ചിരിക്കാം! - കോഴി ചിറകടിച്ച് അലറി
- അവൻ ഞങ്ങളെ എല്ലാവരെയും അപമാനിച്ചു!
“ആരെങ്കിലും വിഡ്ഢിയാണെങ്കിൽ, അത് അവനാണ്, അതായത് മുള്ളൻപന്നി,” ഗുസാക്ക് കഴുത്ത് ഞെരിച്ച് പ്രഖ്യാപിച്ചു. - ഞാൻ ഉടനെ അത് ശ്രദ്ധിച്ചു ... അതെ!..
- കൂൺ മണ്ടത്തരമാകുമോ? - മുള്ളൻപന്നി മറുപടി പറഞ്ഞു.
"മാന്യരേ, അവനോട് സംസാരിക്കുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല!" - കോഴി നിലവിളിച്ചു. - എന്തായാലും അയാൾക്ക് ഒന്നും മനസ്സിലാകില്ല ... നമ്മൾ വെറുതെ സമയം പാഴാക്കുകയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. അതെ... ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ, ഗാൻഡർ, നിങ്ങളുടെ ശക്തമായ കൊക്ക് ഉപയോഗിച്ച് അവന്റെ കുറ്റിരോമങ്ങൾ ഒരു വശത്ത് പിടിച്ചാൽ, ഞാനും തുർക്കിയും അവന്റെ കുറ്റിരോമങ്ങൾ മറുവശത്ത് പിടിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആരാണ് മിടുക്കൻ എന്ന് ഇപ്പോൾ വ്യക്തമാകും. എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങളുടെ ബുദ്ധിയെ മണ്ടൻ കുറ്റിക്കാട്ടിൽ മറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല ...
“ശരി, ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു ...” ഗുസാക് പറഞ്ഞു. - ഞാൻ അവന്റെ കുറ്റി പിന്നിൽ നിന്ന് പിടിച്ചാൽ കൂടുതൽ നന്നായിരിക്കും, നിങ്ങൾ കോഴി, അവന്റെ മുഖത്ത് തന്നെ കുത്തുക ... ശരി, മാന്യരേ? ആരാണ് മിടുക്കൻ എന്ന് ഇപ്പോൾ കാണാം.
ടർക്കി മുഴുവൻ സമയവും നിശബ്ദമായിരുന്നു. മുള്ളൻപന്നിയുടെ ചങ്കൂറ്റം കണ്ട് അയാൾ ആദ്യം സ്തംഭിച്ചുപോയി, എന്ത് മറുപടി പറയണമെന്ന് അയാൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. അപ്പോൾ തുർക്കിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു, അവൻ പോലും അൽപ്പം ഭയപ്പെട്ടു. മൃഗത്തെ ഓടിച്ചിട്ട് ചെറിയ കഷണങ്ങളാക്കി കീറാൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അതിലൂടെ എല്ലാവർക്കും അത് കാണാനും ടർക്കി പക്ഷി എത്ര ഗുരുതരവും കർക്കശവുമാണെന്ന് ഒരിക്കൽക്കൂടി ബോധ്യപ്പെടാനും. അവൻ മുള്ളൻപന്നിയുടെ അടുത്തേക്ക് കുറച്ച് ചുവടുകൾ വച്ചു, ഭയങ്കരമായി വിറച്ചു, എല്ലാവരും മുള്ളൻപന്നിയെ ശകാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ടർക്കി നിർത്തി, എല്ലാം എങ്ങനെ അവസാനിക്കുമെന്ന് ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കാൻ തുടങ്ങി.
മുള്ളൻപന്നിയെ കുറ്റിരോമങ്ങളാൽ വിവിധ ദിശകളിലേക്ക് വലിച്ചിടാൻ കോഴി വാഗ്ദാനം ചെയ്തപ്പോൾ, തുർക്കി അവന്റെ തീക്ഷ്ണത നിർത്തി:
- എന്നെ അനുവദിക്കൂ, മാന്യരേ... ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് ഈ പ്രശ്‌നം മുഴുവനും സമാധാനപരമായി പരിഹരിക്കാം... അതെ. ഇവിടെ ഒരു ചെറിയ തെറ്റിദ്ധാരണ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. മാന്യരേ, എല്ലാം എനിക്ക് വിടൂ ...
“ശരി, ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കാം,” റൂസ്റ്റർ മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ സമ്മതിച്ചു, എത്രയും വേഗം മുള്ളൻപന്നിയുമായി യുദ്ധം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. "എന്നാൽ എന്തായാലും ഇതൊന്നും വരില്ല...
“എന്നാൽ അത് എന്റെ ബിസിനസ്സാണ്,” തുർക്കി ശാന്തമായി ഉത്തരം നൽകി. - അതെ, ഞാൻ എങ്ങനെ സംസാരിക്കുമെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക ...
എല്ലാവരും മുള്ളൻപന്നിക്ക് ചുറ്റും തടിച്ചുകൂടി കാത്തിരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ടർക്കി അവന്റെ ചുറ്റും നടന്നു, തൊണ്ട വൃത്തിയാക്കി പറഞ്ഞു:
- കേൾക്കൂ, മിസ്റ്റർ മുള്ളൻപന്നി... സ്വയം ഗൗരവമായി വിശദീകരിക്കുക. വീട്ടിലെ പ്രശ്‌നങ്ങൾ എനിക്ക് തീരെ ഇഷ്ടമല്ല.
“ദൈവമേ, അവൻ എത്ര മിടുക്കനാണ്, എത്ര മിടുക്കനാണ്!..” നിശബ്ദമായ ആഹ്ലാദത്തോടെ ഭർത്താവിനെ ശ്രദ്ധിച്ചുകൊണ്ട് തുർക്കി ചിന്തിച്ചു.
“ഒന്നാമതായി, നിങ്ങൾ മാന്യവും നല്ല പെരുമാറ്റവുമുള്ള ഒരു സമൂഹത്തിലാണെന്ന വസ്തുത ശ്രദ്ധിക്കുക,” തുർക്കി തുടർന്നു. - ഇത് എന്തെങ്കിലും അർത്ഥമാക്കുന്നു ... അതെ ... പലരും നമ്മുടെ മുറ്റത്ത് വരുന്നത് ഒരു ബഹുമതിയായി കരുതുന്നു, പക്ഷേ - അയ്യോ! - അപൂർവ്വമായി ആരെങ്കിലും വിജയിക്കുന്നു.
- ഇത് സത്യമാണോ! സത്യം!..” ശബ്ദം കേട്ടു.
- എന്നാൽ ഇത് അങ്ങനെയാണ്, ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ, പ്രധാന കാര്യം അതല്ല ...
ടർക്കി നിർത്തി, പ്രാധാന്യത്തിനായി താൽക്കാലികമായി നിർത്തി, തുടർന്ന് തുടർന്നു:
- അതെ, അതാണ് പ്രധാന കാര്യം ... മുള്ളൻപന്നികളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് യാതൊരു ധാരണയുമില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതിയോ? നിങ്ങളെ കൂണായി തെറ്റിദ്ധരിച്ച ഗുസാക്ക് തമാശ പറയുകയായിരുന്നുവെന്നതിൽ എനിക്ക് സംശയമില്ല, കോഴിയും മറ്റുള്ളവരും... അത് സത്യമല്ലേ മാന്യരേ?
- വളരെ ശരിയാണ്, തുർക്കി! - എല്ലാവരും ഒരേസമയം ഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിച്ചു, മുള്ളൻ തന്റെ കറുത്ത മൂക്ക് മറച്ചു.
"ഓ, അവൻ എത്ര മിടുക്കനാണ്!" - എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഊഹിക്കാൻ തുടങ്ങിയ തുർക്കി ചിന്തിച്ചു.
“നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, മിസ്റ്റർ മുള്ളൻ, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും തമാശ പറയാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,” തുർക്കി തുടർന്നു. - ഞാൻ എന്നെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്... അതെ. എന്തുകൊണ്ട് തമാശ പറയരുത്? മിസ്റ്റർ മുള്ളൻപന്നി, നിങ്ങൾക്കും സന്തോഷകരമായ ഒരു സ്വഭാവമുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു ...
“ഓ, നിങ്ങൾ ഊഹിച്ചു,” മുള്ളൻപന്നി വീണ്ടും മൂക്ക് നീട്ടി സമ്മതിച്ചു. "എനിക്ക് രാത്രിയിൽ ഉറങ്ങാൻ പോലും കഴിയാത്ത ഒരു സന്തോഷകരമായ സ്വഭാവമുണ്ട് ... പലർക്കും ഇത് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ ബോറടിക്കുന്നു."
- ശരി, നിങ്ങൾ കാണുന്നു... രാത്രിയിൽ ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ അലറുന്ന ഞങ്ങളുടെ പൂവൻകോഴിയുടെ സ്വഭാവത്തിൽ നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ യോജിക്കും.
എല്ലാവർക്കും പെട്ടെന്ന് സന്തോഷം തോന്നി, എല്ലാവർക്കും അവരുടെ ജീവിതം പൂർത്തിയാക്കാൻ ആവശ്യമായ ഒരേയൊരു കാര്യം മുള്ളൻപന്നി ആയിരുന്നു. മുള്ളൻപന്നി അവനെ മണ്ടനെന്ന് വിളിച്ച് മുഖത്ത് നോക്കി ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു വിഷമകരമായ അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് അവൻ വളരെ സമർത്ഥമായി കരകയറിയതിൽ തുർക്കി വിജയിച്ചു.
“എങ്കിലും, മിസ്റ്റർ മുള്ളൻപന്നി, സമ്മതിക്കുക,” തുർക്കി കണ്ണിറുക്കി പറഞ്ഞു, “എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ വിളിച്ചപ്പോൾ തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയായിരുന്നു... അതെ... ശരി, ഒരു വിഡ്ഢി പക്ഷിയാണോ?”
- തീർച്ചയായും ഞാൻ തമാശ പറയുകയായിരുന്നു! - മുള്ളൻപന്നി ഉറപ്പുനൽകി. - എനിക്ക് അത്തരമൊരു സന്തോഷകരമായ സ്വഭാവമുണ്ട്! ..
- അതെ, അതെ, എനിക്ക് അത് ഉറപ്പായിരുന്നു. കേട്ടോ മാന്യരേ? - തുർക്കി എല്ലാവരോടും ചോദിച്ചു.
- ഞങ്ങൾ കേട്ടു ... ആർക്ക് സംശയിക്കാൻ കഴിയും!
തുർക്കി മുള്ളൻപന്നിയുടെ ചെവിയോട് ചേർന്ന് ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ അവനോട് മന്ത്രിച്ചു:
- അങ്ങനെയാകട്ടെ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ഭയങ്കര രഹസ്യം പറയാം... അതെ... ഒരു നിബന്ധന മാത്രം: ആരോടും പറയരുത്. ശരിയാണ്, എന്നെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ അൽപ്പം ലജ്ജിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ ഏറ്റവും മിടുക്കനായ പക്ഷിയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും! ചിലപ്പോൾ ഇത് എന്നെ അൽപ്പം ലജ്ജിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തയ്യൽ ഒരു ബാഗിൽ മറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല ... ദയവായി, ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു വാക്ക് ആരോടും പറയരുത്!..

പാൽ, ഓട്‌സ് കഞ്ഞി, നരച്ച പൂച്ച മൂർക്ക എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപമ

നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും, അത് അതിശയകരമായിരുന്നു! ഏറ്റവും അത്ഭുതകരമായ കാര്യം ഇത് എല്ലാ ദിവസവും ആവർത്തിച്ചു എന്നതാണ്. അതെ, അവർ അടുക്കളയിലെ സ്റ്റൗവിൽ ഒരു പാത്രം പാലും ഓട്സ് കൊണ്ടുള്ള ഒരു കളിമൺ പാത്രവും ഇട്ടുകഴിഞ്ഞാൽ, അത് അങ്ങനെയാണ് തുടങ്ങുന്നത്. ആദ്യം അവർ ഒന്നും സംഭവിക്കുന്നില്ല എന്ന മട്ടിൽ നിൽക്കുന്നു, തുടർന്ന് സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുന്നു:
- ഞാൻ പാൽ...
- പിന്നെ ഞാൻ ഓട്സ് കഞ്ഞി!
ആദ്യം സംഭാഷണം നിശബ്ദമായി, ഒരു ശബ്ദത്തിൽ നടക്കുന്നു, തുടർന്ന് കഷ്കയും മൊലോച്ച്കോയും ക്രമേണ ആവേശഭരിതരാകാൻ തുടങ്ങുന്നു.
- ഞാൻ പാൽ!
- പിന്നെ ഞാൻ ഓട്സ് കഞ്ഞി!
കഞ്ഞി മുകളിൽ ഒരു കളിമണ്ണ് കൊണ്ട് മൂടി, അത് ഒരു വൃദ്ധയെപ്പോലെ അതിന്റെ ചട്ടിയിൽ പിറുപിറുത്തു. അവൾ ദേഷ്യപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, ഒരു കുമിള മുകളിലേക്ക് പൊങ്ങിക്കിടന്ന് പൊട്ടിത്തെറിച്ച് പറയും:
- പക്ഷെ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഓട്സ് കഞ്ഞിയാണ് ... പം!
ഈ പൊങ്ങച്ചം ഭയങ്കര കുറ്റകരമാണെന്ന് പാൽ കരുതി. അഭൂതപൂർവമായ കാര്യം എന്താണെന്ന് ദയവായി എന്നോട് പറയൂ - ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ളത് അരകപ്പ്! പാൽ ചൂടാകാൻ തുടങ്ങി, നുരയും പതയും വന്ന് അതിന്റെ പാത്രത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. പാചകക്കാരൻ അത് അൽപ്പം ശ്രദ്ധിക്കാതെ നോക്കി - പാൽ ചൂടുള്ള അടുപ്പിലേക്ക് ഒഴിച്ചു.
- ഓ, ഇത് എനിക്ക് പാലാണ്! - പാചകക്കാരൻ ഓരോ തവണയും പരാതിപ്പെട്ടു. - നിങ്ങൾ ഇത് അൽപ്പം ശ്രദ്ധിച്ചാൽ, അത് ഓടിപ്പോകും.
- എനിക്ക് അത്തരമൊരു ചൂടുള്ള കോപം ഉണ്ടെങ്കിൽ ഞാൻ എന്തുചെയ്യണം! - Molochko സ്വയം ന്യായീകരിച്ചു. "ഞാൻ ദേഷ്യപ്പെടുമ്പോൾ എനിക്ക് സന്തോഷമില്ല." തുടർന്ന് കാഷ്ക നിരന്തരം വീമ്പിളക്കുന്നു: "ഞാൻ കാഷ്കയാണ്, ഞാൻ കാഷ്കയാണ്, ഞാൻ കാഷ്കയാണ് ..." അവൻ തന്റെ എണ്നയിൽ ഇരുന്നു പിറുപിറുക്കുന്നു; ശരി, എനിക്ക് ദേഷ്യം വരും.
ചില സമയങ്ങളിൽ, കഷ്ക സോസ്പാനിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകും, ​​ഒപ്പം സ്റ്റൗവിലേക്ക് ഇഴയുകയും ചെയ്യും, അവൾ ആവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു:
- പിന്നെ ഞാൻ കാഷ്കയാണ്! കഞ്ഞി! കഞ്ഞി... ശ്ശ്!
ഇത് പലപ്പോഴും സംഭവിച്ചില്ല എന്നത് ശരിയാണ്, പക്ഷേ അത് ഇപ്പോഴും സംഭവിച്ചു, നിരാശയോടെ പാചകക്കാരൻ വീണ്ടും വീണ്ടും ആവർത്തിച്ചു:
- ഇത് എനിക്ക് കഞ്ഞിയാണ്!.. ഇത് എണ്നയിൽ ഇരിക്കാത്തത് അതിശയകരമാണ്!

പാചകക്കാരൻ പൊതുവെ പലപ്പോഴും ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു. അത്തരം ആവേശത്തിന് വ്യത്യസ്തമായ ചില കാരണങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു... ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു പൂച്ച മുർക്കയുടെ മൂല്യം എന്തായിരുന്നു! അത് വളരെ സുന്ദരിയായ പൂച്ചയാണെന്നും പാചകക്കാരൻ അവനെ വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചിരുന്നുവെന്നും ശ്രദ്ധിക്കുക. എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ ആരംഭിച്ചത് മുർക്ക പാചകക്കാരനെ പിന്തുടരുകയും ദയനീയമായ ശബ്ദത്തിൽ മ്യാവ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു, ഒരു കല്ല് ഹൃദയത്തിന് ഇത് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.
- എന്തൊരു തൃപ്തികരമല്ലാത്ത ഗർഭപാത്രം! - പാചകക്കാരൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, പൂച്ചയെ ഓടിച്ചു. - നിങ്ങൾ ഇന്നലെ എത്ര കരൾ കഴിച്ചു?
- അത് ഇന്നലെ ആയിരുന്നു! - മുർക്ക അത്ഭുതപ്പെട്ടു. - ഇന്ന് എനിക്ക് വീണ്ടും വിശക്കുന്നു... മ്യാവൂ!..
- ഞാൻ എലികളെ പിടിച്ച് തിന്നും, മടിയൻ.
“അതെ, അത് പറയുന്നത് നല്ലതാണ്, പക്ഷേ ഒരു എലിയെയെങ്കിലും ഞാൻ തന്നെ പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കണം,” മുർക്ക സ്വയം ന്യായീകരിച്ചു. - എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ വേണ്ടത്ര പരിശ്രമിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു ... ഉദാഹരണത്തിന്, കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച ആരാണ് എലിയെ പിടികൂടിയത്? ആരാണ് എന്റെ മൂക്കിൽ പോറലുകൾ വരുത്തിയത്? അത്തരത്തിലുള്ള എലിയെയാണ് ഞാൻ പിടിച്ചത്, അത് എന്റെ മൂക്കിൽ പിടിച്ചു... പറയാൻ എളുപ്പമാണ്: എലികളെ പിടിക്കൂ!
ആവശ്യത്തിന് കരൾ കഴിച്ച്, മൂർക്ക അടുപ്പിന് സമീപം എവിടെയെങ്കിലും ഇരിക്കും, അവിടെ ചൂട് കൂടുതലാണ്, കണ്ണുകൾ അടച്ച് മധുരമായി ഉറങ്ങും.
- ഞാൻ എത്ര നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നുവെന്ന് നോക്കൂ! - പാചകക്കാരൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. - അവൻ കണ്ണുകൾ അടച്ചു, മടിയന്മാരേ, അവനു മാംസം കൊടുക്കുക!
“എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ ഒരു സന്യാസിയല്ല, അതിനാൽ ഞാൻ മാംസം കഴിക്കുന്നില്ല,” മുർക്ക സ്വയം ന്യായീകരിച്ചു, ഒരു കണ്ണ് മാത്രം തുറന്നു. - പിന്നെ, എനിക്കും മീൻ കഴിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്... മീൻ കഴിക്കുന്നത് പോലും വളരെ നല്ലതാണ്. ഏതാണ് മികച്ചതെന്ന് എനിക്ക് ഇപ്പോഴും പറയാൻ കഴിയില്ല: കരൾ അല്ലെങ്കിൽ മത്സ്യം. മര്യാദ കാരണം, ഞാൻ രണ്ടും കഴിക്കുന്നു ... ഞാൻ ഒരു വ്യക്തി ആയിരുന്നെങ്കിൽ, തീർച്ചയായും ഞാൻ ഒരു മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയോ അല്ലെങ്കിൽ നമുക്ക് കരൾ കൊണ്ടുവരുന്ന ഒരു കച്ചവടക്കാരനോ ആയിരിക്കും. ഞാൻ ലോകത്തിലെ എല്ലാ പൂച്ചകൾക്കും പൂർണ്ണമായി ഭക്ഷണം നൽകും, ഞാൻ എപ്പോഴും നിറഞ്ഞിരിക്കുമായിരുന്നു ...
ഭക്ഷണം കഴിച്ച ശേഷം, സ്വന്തം വിനോദത്തിനായി വിവിധ വിദേശ വസ്തുക്കളുമായി സ്വയം വ്യാപൃതനാകാൻ മുർക്ക ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. എന്തുകൊണ്ടാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, സ്റ്റാർലിംഗ് ഉള്ള കൂട്ടിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന വിൻഡോയിൽ രണ്ട് മണിക്കൂർ ഇരിക്കാത്തത്? ഒരു മണ്ടൻ പക്ഷി ചാടുന്നത് കാണാൻ വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്.
- എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം, പഴയ തെമ്മാടി! - മുകളിൽ നിന്ന് സ്റ്റാർലിംഗ് നിലവിളിക്കുന്നു. - എന്നെ നോക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല ...
- എനിക്ക് നിങ്ങളെ കാണണമെങ്കിൽ?
- നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം... ഈയിടെ ആരാണ് യഥാർത്ഥ, ജീവനുള്ള കുരുവിയെ ഭക്ഷിച്ചത്? അയ്യോ, വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന!..
- ഒട്ടും വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതല്ല, - തിരിച്ചും പോലും. എല്ലാവരും എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു ... എന്റെ അടുക്കൽ വരൂ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു യക്ഷിക്കഥ പറയാം.
- ഓ, തെമ്മാടി... ഒന്നും പറയാനില്ല, ഒരു നല്ല കഥാകാരൻ! നീ അടുക്കളയിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിച്ച പൊരിച്ച കോഴിയോട് നിന്റെ കഥകൾ പറയുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു. നല്ലത്!
- നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സന്തോഷത്തിനായി സംസാരിക്കുന്നു. വറുത്ത കോഴിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഞാൻ അത് ശരിക്കും കഴിച്ചു; എങ്കിലും അവൻ നന്നായിരുന്നില്ല.

വഴിയിൽ, എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ മുർക്ക ചൂടായ അടുപ്പിൽ ഇരുന്നു, മോലോച്ച്കോയും കാഷ്കയും എങ്ങനെ വഴക്കുണ്ടാക്കുന്നുവെന്ന് ക്ഷമയോടെ ശ്രദ്ധിച്ചു. എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ കഴിയാതെ അയാൾ കണ്ണടച്ചു.
- ഞാൻ പാൽ ആണ്.
- ഞാൻ കാഷ്കയാണ്! കഞ്ഞി-കഞ്ഞി-ചുമ...
- ഇല്ല, എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല! “എനിക്ക് ശരിക്കും ഒന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല,” മുർക്ക പറഞ്ഞു. - അവർ എന്തിനാണ് ദേഷ്യപ്പെടുന്നത്? ഉദാഹരണത്തിന്, ഞാൻ ആവർത്തിച്ചാൽ: ഞാൻ ഒരു പൂച്ചയാണ്, ഞാൻ ഒരു പൂച്ചയാണ്, പൂച്ചയാണ്, പൂച്ചയാണ്... ആരെങ്കിലും വ്രണപ്പെടുമോ?.. ഇല്ല, എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല... എന്നിരുന്നാലും, എനിക്ക് പാലാണ് ഇഷ്ടമെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കണം, പ്രത്യേകിച്ച് ദേഷ്യം വരാത്തപ്പോൾ.
ഒരു ദിവസം മൊലോച്ച്‌കോയും കാഷ്‌കയും തമ്മിൽ കടുത്ത കലഹത്തിലായിരുന്നു; അവർ വഴക്കുണ്ടാക്കി, പകുതിയും അടുപ്പിലേക്ക് ഒഴുകി, ഭയങ്കരമായ ഒരു പുക ഉയർന്നു. പാചകക്കാരി ഓടി വന്ന് അവളുടെ കൈകൾ കൂട്ടിപ്പിടിച്ചു.
- ശരി, ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? - അവൾ പരാതി പറഞ്ഞു, പാലും കഞ്ഞിയും അടുപ്പിൽ നിന്ന് മാറ്റി. - നിങ്ങൾക്ക് പിന്തിരിയാൻ കഴിയില്ല ...
പാലും കഷ്കയും മാറ്റിവെച്ച് പാചകക്കാരൻ സാധനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ ചന്തയിലേക്ക് പോയി. മുർക്ക ഉടൻ തന്നെ ഇത് മുതലെടുത്തു. അവൻ മൊളോച്ച്കയുടെ അരികിൽ ഇരുന്നു, അവനെ ഊതി പറഞ്ഞു:
- ക്ഷുഭിതരാകരുത്, പാൽ...
പാൽ ശ്രദ്ധേയമായി ശാന്തമാകാൻ തുടങ്ങി. മുർക്ക അവന്റെ ചുറ്റും നടന്നു, വീണ്ടും ഊതി, മീശ നേരെയാക്കി വളരെ സ്നേഹത്തോടെ പറഞ്ഞു:
- അതാണ് മാന്യരേ... വഴക്കിടുന്നത് പൊതുവെ നല്ലതല്ല. അതെ. എന്നെ ഒരു മജിസ്‌ട്രേറ്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കുക, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കേസ് ഉടൻ പരിഹരിക്കും...
വിള്ളലിൽ ഇരിക്കുന്ന കറുത്ത പാറ്റ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ശ്വാസം മുട്ടി: “അങ്ങനെയാണ് സമാധാനത്തിന്റെ നീതി... ഹ ഹ! ഓ, പഴയ തെമ്മാടി, അയാൾക്ക് എന്ത് കൊണ്ട് വരാൻ കഴിയും!.. ” എന്നാൽ മൊലോച്ച്കോയും കാഷ്കയും തങ്ങളുടെ വഴക്ക് ഒടുവിൽ പരിഹരിക്കപ്പെടുന്നതിൽ സന്തോഷിച്ചു. എന്താണ് കാര്യമെന്നും എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് തർക്കിക്കുന്നതെന്നും എങ്ങനെ പറയണമെന്ന് പോലും അവർക്കറിയില്ല.
“ശരി, ശരി, ഞാൻ എല്ലാം ശരിയാക്കാം,” മുർക്ക പൂച്ച പറഞ്ഞു. - ഞാൻ നിങ്ങളോട് കള്ളം പറയില്ല ... ശരി, നമുക്ക് മൊളോച്ച്കയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കാം.
അവൻ പലതവണ പാലുമായി പാത്രത്തിന് ചുറ്റും നടന്നു, കൈകൊണ്ട് അത് രുചിച്ചു, മുകളിൽ നിന്ന് പാലിൽ ഊതി മടിയിലാക്കാൻ തുടങ്ങി.
- പിതാക്കന്മാരേ!.. കാവൽ! - കാക്ക്രോച്ച് അലറി. "അവൻ പാൽ മുഴുവൻ കരയും, പക്ഷേ അവർ എന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കും!"
പാചകക്കാരൻ മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ പാൽ തീർന്നപ്പോൾ പാത്രം കാലിയായിരുന്നു. മുർക്ക പൂച്ച ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തതുപോലെ മധുരമുള്ള ഉറക്കത്തിൽ അടുപ്പിനടുത്ത് തന്നെ ഉറങ്ങി.
- അയ്യോ, ദുഷ്ടൻ! - പാചകക്കാരൻ അവനെ ശകാരിച്ചു, അവന്റെ ചെവിയിൽ പിടിച്ചു. - ആരാണ് പാൽ കുടിച്ചത്, എന്നോട് പറയൂ?
എത്ര വേദനാജനകമായിരുന്നാലും, ഒന്നും മനസ്സിലായില്ലെന്നും സംസാരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെന്നും മുർക്ക നടിച്ചു. വാതിലിനു പുറത്തേക്ക് വലിച്ചെറിയപ്പെട്ടപ്പോൾ, അവൻ സ്വയം കുലുക്കി, തന്റെ രോമങ്ങൾ നക്കി, വാൽ നേരെയാക്കി പറഞ്ഞു:
"ഞാൻ ഒരു പാചകക്കാരനാണെങ്കിൽ, രാവിലെ മുതൽ രാത്രി വരെ എല്ലാ പൂച്ചകളും പാൽ കുടിക്കുമായിരുന്നു." എന്നിരുന്നാലും, എന്റെ പാചകക്കാരനോട് എനിക്ക് ദേഷ്യമില്ല, കാരണം അവൾക്ക് ഇത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല ...

ഇത് ഉറങ്ങാനുള്ള സമയമാണ്

അലിയോനുഷ്കയുടെ ഒരു കണ്ണ് ഉറങ്ങുന്നു, അലിയോനുഷ്കയുടെ മറ്റൊരു ചെവി ഉറങ്ങുന്നു...
- അച്ഛാ, നീ ഇവിടെ ഉണ്ടോ?
- ഇതാ, കുഞ്ഞേ ...
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അച്ഛാ... എനിക്ക് ഒരു രാജ്ഞിയാകണം...
അലിയോനുഷ്ക ഉറങ്ങുകയും ഉറക്കത്തിൽ പുഞ്ചിരിക്കുകയും ചെയ്തു.
ഓ, ധാരാളം പൂക്കൾ! ഒപ്പം അവരെല്ലാം പുഞ്ചിരിച്ചു. അവർ അലിയോനുഷ്കയുടെ തൊട്ടിലിനെ വളഞ്ഞു, നേർത്ത ശബ്ദത്തിൽ മന്ത്രിച്ചും ചിരിച്ചും. സ്കാർലറ്റ് പൂക്കൾ, നീല പൂക്കൾ, മഞ്ഞ പൂക്കൾ, നീല, പിങ്ക്, ചുവപ്പ്, വെള്ള - ഒരു മഴവില്ല് നിലത്തു വീണു, ജീവനുള്ള തീപ്പൊരികൾ, മൾട്ടി-കളർ ലൈറ്റുകൾ, സന്തോഷകരമായ കുട്ടികളുടെ കണ്ണുകൾ എന്നിവയാൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്നതുപോലെ.
- അലിയോനുഷ്ക ഒരു രാജ്ഞിയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു! - ഫീൽഡ് മണികൾ ആഹ്ലാദത്തോടെ മുഴങ്ങി, നേർത്ത പച്ച കാലുകളിൽ ആടുന്നു.
- ഓ, അവൾ എത്ര രസകരമാണ്! - എളിമയുള്ള മറക്കരുത്-മീ-നോട്ട്സ് മന്ത്രിച്ചു.
“മാന്യരേ, ഈ വിഷയം ഗൗരവമായി ചർച്ച ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്,” മഞ്ഞ ഡാൻഡെലിയോൺ സന്തോഷത്തോടെ ഇടപെട്ടു. - കുറഞ്ഞത് ഞാൻ ഇത് പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല ...
- ഒരു രാജ്ഞിയായിരിക്കുക എന്നതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ്? - നീല ഫീൽഡ് കോൺഫ്ലവർ ചോദിച്ചു. "ഞാൻ വയലിലാണ് വളർന്നത്, നിങ്ങളുടെ നഗരത്തിന്റെ വഴികൾ എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല."
"ഇത് വളരെ ലളിതമാണ് ..." പിങ്ക് കാർണേഷൻ ഇടപെട്ടു. - ഇത് വളരെ ലളിതമാണ്, വിശദീകരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. രാജ്ഞി... ആണല്ലോ... നിനക്ക് ഇപ്പോഴും ഒന്നും മനസ്സിലായില്ലേ? ഓ, നിങ്ങൾ എത്ര വിചിത്രമാണ് ... പൂവിന് പിങ്ക് നിറമാകുമ്പോൾ ഒരു രാജ്ഞിയാണ്, എന്നെപ്പോലെ. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ: അലിയോനുഷ്ക ഒരു കാർണേഷൻ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. വ്യക്തമായി തോന്നുന്നുണ്ടോ?
എല്ലാവരും സന്തോഷത്തോടെ ചിരിച്ചു. റോസാപ്പൂക്കൾ മാത്രം നിശബ്ദമായിരുന്നു. അവർ തങ്ങളെ അപമാനിച്ചതായി കണക്കാക്കി. എല്ലാ പൂക്കളുടെയും രാജ്ഞി ഒരു റോസാപ്പൂവാണെന്ന് ആർക്കാണ് അറിയാത്തത്? പെട്ടെന്ന് ചില കാർണേഷനുകൾ സ്വയം ഒരു രാജ്ഞി എന്ന് വിളിക്കുന്നു ... ഇത് മറ്റൊന്നിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമാണ്. ഒടുവിൽ, റോസ് മാത്രം ദേഷ്യപ്പെട്ടു, പൂർണ്ണമായും സിന്ദൂരമായി മാറി പറഞ്ഞു:
- ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം, അലിയോനുഷ്ക ഒരു റോസാപ്പൂവ് ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... അതെ! എല്ലാവരും അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നതിനാൽ റോസ് ഒരു രാജ്ഞിയാണ്.
- ഇത് മനോഹരമാണ്! - ഡാൻഡെലിയോൺ ദേഷ്യപ്പെട്ടു. - ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ ആർക്കുവേണ്ടിയാണ് കൊണ്ടുപോകുന്നത്?
“ഡാൻഡെലിയോൺ, ദയവായി ദേഷ്യപ്പെടരുത്,” ഫോറസ്റ്റ് ബെൽസ് അവനെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. "ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്വഭാവത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നു, അത് വൃത്തികെട്ടതാണ്." ഇവിടെ ഞങ്ങൾ - അലിയോനുഷ്ക ഒരു ഫോറസ്റ്റ് ബെൽ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ നിശബ്ദരാണ്, കാരണം ഇത് സ്വയം വ്യക്തമാണ്.

ധാരാളം പൂക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവർ വളരെ തമാശയായി വാദിച്ചു. കാട്ടുപൂക്കൾ വളരെ എളിമയുള്ളവയായിരുന്നു - താഴ്‌വരയിലെ താമര, വയലറ്റ്, മറക്കരുത്, മണികൾ, കോൺഫ്ലവർ, കാട്ടു കാർനേഷൻ; ഹരിതഗൃഹങ്ങളിൽ വളരുന്ന പൂക്കൾ അല്പം ആഡംബരമുള്ളവയായിരുന്നു - റോസാപ്പൂക്കൾ, തുലിപ്സ്, താമര, ഡാഫോഡിൽസ്, ഗല്ലിഫ്ലവർ, അവധിക്കാലത്ത് വസ്ത്രം ധരിച്ച സമ്പന്നരായ കുട്ടികളെപ്പോലെ. അലിയോനുഷ്ക കൂടുതൽ എളിമയുള്ള കാട്ടുപൂക്കളെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, അതിൽ നിന്ന് അവൾ പൂച്ചെണ്ടുകൾ ഉണ്ടാക്കി റീത്തുകൾ നെയ്തു. അവരെല്ലാം എത്ര നല്ലവരാണ്!
“അലിയോനുഷ്ക ഞങ്ങളെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു,” വയലറ്റുകൾ മന്ത്രിച്ചു. - എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞങ്ങൾ വസന്തത്തിൽ ഒന്നാമതാണ്. മഞ്ഞ് ഉരുകിയ ഉടൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.
“ഞങ്ങളും അങ്ങനെ തന്നെ,” താഴ്വരയിലെ ലില്ലി പറഞ്ഞു. - ഞങ്ങളും സ്പ്രിംഗ് പൂക്കളാണ് ... ഞങ്ങൾ അപ്രസക്തരും വനത്തിൽ തന്നെ വളരുന്നതുമാണ്.
- വയലിൽ ശരിയായി വളരുന്നത് ഞങ്ങൾക്ക് തണുപ്പായത് എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങളുടെ തെറ്റ്? - സുഗന്ധമുള്ള, ചുരുണ്ട ലെവ്കോയിയും ഹയാസിന്ത്സും പരാതിപ്പെട്ടു. "ഞങ്ങൾ ഇവിടെ അതിഥികൾ മാത്രമാണ്, ഞങ്ങളുടെ മാതൃഭൂമി വളരെ അകലെയാണ്, അവിടെ അത് വളരെ ചൂടുള്ളതും ശീതകാലം ഇല്ല." ഓ, അത് എത്ര മനോഹരമാണ്, ഞങ്ങളുടെ മധുരമുള്ള മാതൃരാജ്യത്തെ ഞങ്ങൾ നിരന്തരം നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു ... ഇവിടെ വടക്ക് വളരെ തണുപ്പാണ്. അലിയോനുഷ്ക ഞങ്ങളെയും സ്നേഹിക്കുന്നു, വളരെ...
"ഇവിടെയും നല്ലതാണ്," കാട്ടുപൂക്കൾ വാദിച്ചു. - തീർച്ചയായും, ചിലപ്പോൾ ഇത് വളരെ തണുപ്പാണ്, പക്ഷേ ഇത് വളരെ മികച്ചതാണ് ... തുടർന്ന്, പുഴുക്കൾ, മിഡ്‌ജുകൾ, വിവിധ ബഗുകൾ തുടങ്ങിയ നമ്മുടെ ഏറ്റവും മോശം ശത്രുക്കളെ തണുപ്പ് കൊല്ലുന്നു. തണുപ്പ് ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ നമുക്ക് വല്ലാത്തൊരു കാലമായിരുന്നു.
“ഞങ്ങൾക്കും തണുപ്പ് ഇഷ്ടമാണ്,” റോസസ് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
അസാലിയയോടും കാമെലിയയോടും ഒരേ കാര്യം പറഞ്ഞു. അവർക്കെല്ലാം നിറം കിട്ടുമ്പോൾ തണുപ്പ് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.
“ഇതാ, മാന്യരേ, ഞങ്ങളുടെ മാതൃരാജ്യത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പറയും,” വെളുത്ത നാർസിസസ് നിർദ്ദേശിച്ചു. - ഇത് വളരെ രസകരമാണ് ... അലിയോനുഷ്ക ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കും. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൾക്കും ഞങ്ങളെ ഇഷ്ടമാണ് ...
പിന്നെ എല്ലാവരും പെട്ടെന്ന് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഷിറാസ്, ഹയാസിന്ത്സ് - പാലസ്തീൻ, അസാലിയാസ് - അമേരിക്ക, ലില്ലിസ് - ഈജിപ്ത് തുടങ്ങിയ അനുഗ്രഹീത താഴ്‌വരകൾ റോസാപ്പൂക്കൾ കണ്ണീരോടെ ഓർത്തു ... ലോകത്തിന്റെ എല്ലാ കോണുകളിൽ നിന്നും പൂക്കൾ ഇവിടെ ഒത്തുകൂടി, എല്ലാവർക്കും ഒരുപാട് പറയാൻ കഴിയും. അത്രയും വെയിൽ ഉള്ളതും ശീതകാലമില്ലാത്തതുമായ തെക്ക് നിന്നാണ് കൂടുതൽ പൂക്കൾ വന്നത്. അവിടെ എത്ര മനോഹരം!.. അതെ, നിത്യമായ വേനൽ! എത്ര വലിയ മരങ്ങൾ അവിടെ വളരുന്നു, എത്ര അത്ഭുതകരമായ പക്ഷികൾ, എത്ര മനോഹരമായ പൂമ്പാറ്റകൾ, പറക്കുന്ന പൂക്കൾ പോലെ കാണപ്പെടുന്നു, പൂമ്പാറ്റകളെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്ന പൂക്കൾ ...
“ഞങ്ങൾ വടക്ക് അതിഥികൾ മാത്രമാണ്, ഞങ്ങൾ തണുപ്പാണ്,” ഈ തെക്കൻ സസ്യങ്ങളെല്ലാം മന്ത്രിച്ചു.
നാടൻ കാട്ടുപൂക്കൾ അവരോട് കരുണ കാണിക്കുക പോലും ചെയ്തു. തീർച്ചയായും, തണുത്ത വടക്കൻ കാറ്റ് വീശുമ്പോൾ, തണുത്ത മഴ പെയ്യുമ്പോൾ, മഞ്ഞ് വീഴുമ്പോൾ ഒരാൾക്ക് വലിയ ക്ഷമ ഉണ്ടായിരിക്കണം. സ്പ്രിംഗ് മഞ്ഞ് ഉടൻ ഉരുകുകയാണെന്ന് നമുക്ക് പറയാം, പക്ഷേ അത് ഇപ്പോഴും മഞ്ഞാണ്.
"നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ പോരായ്മയുണ്ട്," ഈ കഥകൾ വേണ്ടത്ര കേട്ട വാസിലെക് വിശദീകരിച്ചു. "ഞാൻ വാദിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ ഞങ്ങളെക്കാൾ സുന്ദരിയാണ്, ലളിതമായ കാട്ടുപൂക്കൾ," ഞാൻ മനസ്സോടെ സമ്മതിക്കുന്നു ... അതെ ... ഒരു വാക്കിൽ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടേതാണ്. പ്രിയ അതിഥികളെ, നിങ്ങളുടേത് പ്രധാന പോരായ്മനിങ്ങൾ സമ്പന്നർക്ക് വേണ്ടി മാത്രം വളരുന്നു, ഞങ്ങൾ എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി വളരുന്നു. ഞങ്ങൾ വളരെ ദയയുള്ളവരാണ്... ഉദാഹരണത്തിന്, എല്ലാ ഗ്രാമീണ കുട്ടിയുടെയും കൈകളിൽ നിങ്ങൾ എന്നെ കാണും. എല്ലാ പാവപ്പെട്ട കുട്ടികൾക്കും ഞാൻ എത്രമാത്രം സന്തോഷം നൽകുന്നു!.. നിങ്ങൾ എനിക്ക് പണം നൽകേണ്ടതില്ല, നിങ്ങൾ വയലിലേക്ക് ഇറങ്ങിയാൽ മതി. ഞാൻ ഗോതമ്പ്, റൈ, ഓട്സ് എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് വളരുന്നു ...

പൂക്കൾ തന്നോട് പറഞ്ഞതെല്ലാം അലിയോനുഷ്ക കേട്ടു, അത്ഭുതപ്പെട്ടു. അവൾ ശരിക്കും എല്ലാം കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അതെല്ലാം അത്ഭുതകരമായ രാജ്യങ്ങൾഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സംസാരിച്ചത്.
“ഞാൻ ഒരു വിഴുങ്ങൽ ആയിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറക്കും,” അവൾ ഒടുവിൽ പറഞ്ഞു. - എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ചിറകുകൾ ഇല്ലാത്തത്? ഓ, ഒരു പക്ഷിയായിരിക്കുന്നത് എത്ര നല്ലതാണ്!
അവൾ സംസാരിച്ചു പൂർത്തിയാക്കാൻ സമയം കിട്ടുന്നതിന് മുമ്പ്, കറുത്ത തലയും നേർത്ത കറുത്ത ആന്റിനയും നേർത്ത കറുത്ത കാലുകളും ഉള്ള, കറുത്ത പാടുകളുള്ള, ചുവന്ന, ഒരു യഥാർത്ഥ ലേഡിബഗ് അവളുടെ അടുത്തേക്ക് ഇഴഞ്ഞു.
- അലിയോനുഷ്ക, നമുക്ക് പറക്കാം! - ലേഡിബഗ് അവളുടെ ആന്റിന ചലിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് മന്ത്രിച്ചു.
- പക്ഷേ എനിക്ക് ചിറകുകളില്ല, ലേഡിബഗ്!
- എന്റെമേൽ ഇരിക്കൂ...
- നിങ്ങൾ ചെറുതായിരിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് എങ്ങനെ ഇരിക്കാനാകും?
- എന്നാൽ നോക്കൂ ...
അലിയോനുഷ്ക നോക്കാൻ തുടങ്ങി, കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. ലേഡിബഗ് അവളുടെ ദൃഢമായ മുകൾഭാഗത്തെ ചിറകുകൾ വിടർത്തി വലിപ്പം ഇരട്ടിയാക്കി, എന്നിട്ട് അവളുടെ നേർത്ത താഴത്തെ ചിറകുകൾ ഒരു ചിലന്തിവല പോലെ വിരിച്ചു, കൂടുതൽ വലുതായി. അലിയോനുഷ്കയുടെ കണ്ണുകൾക്ക് മുന്നിൽ അവൾ വളർന്നു, അവൾ വലുതും വലുതും വലുതും ആകുന്നതുവരെ അലിയോനുഷ്കയ്ക്ക് അവളുടെ ചുവന്ന ചിറകുകൾക്കിടയിൽ സ്വതന്ത്രമായി അവളുടെ പുറകിൽ ഇരിക്കാൻ കഴിയും. അത് വളരെ സൗകര്യപ്രദമായിരുന്നു.
- നിനക്ക് സുഖമാണോ, അലിയോനുഷ്ക? - ലേഡിബഗ് ചോദിച്ചു.
- വളരെ.
- ശരി, ഇപ്പോൾ മുറുകെ പിടിക്കുക ...
അവർ പറന്ന ആദ്യ നിമിഷത്തിൽ, അലിയോനുഷ്ക ഭയന്ന് കണ്ണുകൾ അടച്ചു. അവൾ പറക്കുന്നില്ലെന്ന് അവൾക്ക് തോന്നി, പക്ഷേ എല്ലാം അവളുടെ കീഴിൽ പറക്കുന്നു - നഗരങ്ങൾ, വനങ്ങൾ, നദികൾ, പർവതങ്ങൾ. അപ്പോൾ അവൾക്കു തോന്നിത്തുടങ്ങി, അവൾ വളരെ ചെറുതും ചെറുതും ഒരു പിൻ തലയുടെ വലുപ്പവും അതിലുപരിയായി, ഒരു ഡാൻഡെലിയോൺ ഫ്ലഫ് പോലെ പ്രകാശവുമാണ്. ലേഡിബഗ് വേഗത്തിലും വേഗത്തിലും പറന്നു, അങ്ങനെ വായു അതിന്റെ ചിറകുകൾക്കിടയിൽ മാത്രം വിസിൽ മുഴങ്ങി.
“അവിടെ എന്താണെന്ന് നോക്കൂ...” ലേഡിബഗ് അവളോട് പറഞ്ഞു.
അലിയോനുഷ്ക താഴേക്ക് നോക്കി അവളുടെ ചെറിയ കൈകൾ പോലും മുറുകെ പിടിച്ചു.
- ഓ, ധാരാളം റോസാപ്പൂക്കൾ ... ചുവപ്പ്, മഞ്ഞ, വെള്ള, പിങ്ക്!
നിലം റോസാപ്പൂക്കളുടെ ജീവനുള്ള പരവതാനി വിരിച്ചതുപോലെയായിരുന്നു.
“നമുക്ക് ഭൂമിയിലേക്ക് ഇറങ്ങാം,” അവൾ ലേഡിബഗിനോട് ചോദിച്ചു.
അവർ താഴേക്ക് പോയി, അലിയോനുഷ്ക വീണ്ടും വലുതായി, അവൾ മുമ്പത്തെപ്പോലെ, ലേഡിബഗ് ചെറുതായി.
അലിയോനുഷ്ക പിങ്ക് വയലിലൂടെ വളരെ നേരം ഓടി, ഒരു വലിയ പൂച്ചെണ്ട് പറിച്ചു. അവ എത്ര മനോഹരമാണ്, ഈ റോസാപ്പൂക്കൾ; അവയുടെ സുഗന്ധം നിങ്ങളെ തലകറങ്ങുന്നു. റോസാപ്പൂക്കൾ പ്രിയപ്പെട്ട അതിഥികൾ മാത്രമായ വടക്കോട്ട്, ഈ പിങ്ക് മൈതാനം മുഴുവൻ അവിടേക്ക് മാറ്റാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ!
“ശരി, ഇനി നമുക്ക് കൂടുതൽ പറക്കാം,” ലേഡിബഗ് ചിറകുകൾ വിടർത്തി പറഞ്ഞു.
അവൾ വീണ്ടും വലുതും വലുതുമായിത്തീർന്നു, അലിയോനുഷ്ക ചെറുതും ചെറുതുമായി.

അവർ വീണ്ടും പറന്നു.
ചുറ്റും വളരെ നല്ലതായിരുന്നു! ആകാശം വളരെ നീലയായിരുന്നു, താഴെ അതിലും നീലയായിരുന്നു - കടൽ. ചെങ്കുത്തായ പാറക്കെട്ടുകളുള്ള തീരത്ത് അവർ പറന്നു.
- നമ്മൾ ശരിക്കും കടലിന് കുറുകെ പറക്കാൻ പോകുകയാണോ? - അലിയോനുഷ്ക ചോദിച്ചു.
- അതെ... വെറുതെ ഇരിക്കുക, മുറുകെ പിടിക്കുക.
ആദ്യം അലിയോനുഷ്ക പോലും ഭയപ്പെട്ടു, പക്ഷേ പിന്നീട് ഒന്നുമില്ല. ആകാശവും വെള്ളവും അല്ലാതെ മറ്റൊന്നും അവശേഷിച്ചില്ല. വെളുത്ത ചിറകുകളുള്ള വലിയ പക്ഷികളെപ്പോലെ കപ്പലുകൾ കടലിനു കുറുകെ പാഞ്ഞു. ഓ, എത്ര മനോഹരം, എത്ര നല്ലത്!.. കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം കടൽത്തീരം കാണാൻ കഴിയും - താഴ്ന്നതും മഞ്ഞയും മണലും, ഒരു വലിയ നദിയുടെ വായ, ചിലതരം വൈറ്റ് സിറ്റി, പഞ്ചസാരയിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ചതുപോലെ. പിരമിഡുകൾ മാത്രം നിൽക്കുന്ന ഒരു ചത്ത മരുഭൂമി ദൃശ്യമായിരുന്നു. നദിക്കരയിൽ ലേഡിബഗ് ഇറങ്ങി. ഗ്രീൻ പാപ്പിറസും താമരയും ഇവിടെ വളർന്നു, അത്ഭുതകരമായ, ടെൻഡർ ലില്ലി.
“ഇത് ഇവിടെ വളരെ മനോഹരമാണ്,” അലിയോനുഷ്ക അവരോട് സംസാരിച്ചു. - ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ശൈത്യകാലമല്ലേ?
- എന്താണ് ശീതകാലം? - ലില്ലി ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.
- മഞ്ഞുവീഴ്ചയാണ് ശീതകാലം...
- എന്താണ് മഞ്ഞ്?
ലില്ലി പോലും ചിരിച്ചു. ചെറിയ വടക്കൻ പെൺകുട്ടി തങ്ങളെ കളിയാക്കുകയാണെന്ന് അവർ കരുതി. എല്ലാ ശരത്കാലത്തും വലിയ പക്ഷിക്കൂട്ടങ്ങൾ വടക്ക് നിന്ന് ഇവിടെ പറന്നു, ശീതകാലത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു, പക്ഷേ അവർ അത് കണ്ടില്ല, പക്ഷേ കേട്ടുകേൾവിയിൽ നിന്ന് സംസാരിച്ചു.
ശീതകാലം ഇല്ലെന്ന് അലിയോനുഷ്കയും വിശ്വസിച്ചില്ല. അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു രോമക്കുപ്പായമോ തോന്നിയ ബൂട്ടുകളോ ആവശ്യമില്ലേ?
ഞങ്ങൾ പറന്നു. എന്നാൽ നീലക്കടലോ പർവതങ്ങളോ ഹയാസിന്ത്‌കൾ വളർന്ന സൂര്യൻ കത്തിച്ച മരുഭൂമിയോ ഒന്നും അലിയോനുഷ്കയെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തിയില്ല.
“എനിക്ക് ചൂടായി...” അവൾ പരാതി പറഞ്ഞു. "നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ലേഡിബഗ്, ഇത് ശാശ്വതമായ വേനൽക്കാലമാകുമ്പോൾ പോലും നല്ലതല്ല."
- ആരാണ് ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നത്, അലിയോനുഷ്ക.
അവർ പറന്നു ഉയർന്ന മലകൾ, അതിന്റെ ശിഖരങ്ങളിൽ ശാശ്വതമായ മഞ്ഞ് കിടക്കുന്നു. ഇവിടെ അത്ര ചൂടുണ്ടായിരുന്നില്ല. പർവതങ്ങൾക്ക് പിന്നിൽ അഭേദ്യമായ വനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. ഇടതൂർന്ന മരച്ചില്ലകൾക്കിടയിലൂടെ സൂര്യപ്രകാശം ഇവിടെ കടക്കാത്തതിനാൽ മരങ്ങളുടെ മേലാപ്പിന് താഴെ ഇരുട്ടായിരുന്നു. കൊമ്പുകളിൽ കുരങ്ങുകൾ ചാടുന്നുണ്ടായിരുന്നു. പിന്നെ എത്ര പക്ഷികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു - പച്ച, ചുവപ്പ്, മഞ്ഞ, നീല ... എന്നാൽ എല്ലാറ്റിലും അതിശയകരമായത് മരത്തിന്റെ കടപുഴകി വളർന്ന പൂക്കളാണ്. പൂർണ്ണമായും അഗ്നിജ്വാല നിറത്തിലുള്ള പൂക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ചിലത് വർണ്ണാഭമായവയായിരുന്നു; ചെറിയ പക്ഷികളെയും വലിയ ചിത്രശലഭങ്ങളെയും പോലെ തോന്നിക്കുന്ന പൂക്കൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു - കാട് മുഴുവൻ പല നിറങ്ങളിലുള്ള ലൈവുകൾ കൊണ്ട് കത്തുന്നതായി തോന്നി.
"ഇവ ഓർക്കിഡുകളാണ്," ലേഡിബഗ് വിശദീകരിച്ചു.
ഇവിടെ നടക്കുക അസാധ്യമായിരുന്നു - എല്ലാം പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
അവർ പറന്നു. ഇവിടെ പച്ചനിറത്തിലുള്ള തീരങ്ങൾക്കിടയിലൂടെ ഒരു വലിയ നദി കരകവിഞ്ഞൊഴുകി. ലേഡിബഗ് വലിയവയിൽ തന്നെ ഇറങ്ങി വെളുത്ത പൂവ്, വെള്ളത്തിൽ വളരുന്നു. ഇത്രയും വലിയ പൂക്കൾ മുമ്പ് അലിയോനുഷ്ക കണ്ടിട്ടില്ല.
"ഇതൊരു പുണ്യ പുഷ്പമാണ്," ലേഡിബഗ് വിശദീകരിച്ചു. - ഇതിനെ താമര എന്ന് വിളിക്കുന്നു ...

അലിയോനുഷ്ക വളരെയധികം കണ്ടു, ഒടുവിൽ അവൾ തളർന്നു. അവൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു: എല്ലാത്തിനുമുപരി, വീട് മികച്ചതായിരുന്നു.
"എനിക്ക് മഞ്ഞ് ഇഷ്ടമാണ്," അലിയോനുഷ്ക പറഞ്ഞു. - ശൈത്യകാലമില്ലാതെ ഇത് നല്ലതല്ല ...
അവർ വീണ്ടും പറന്നു, ഉയരം കൂടുന്തോറും തണുപ്പ് വർദ്ധിച്ചു. താമസിയാതെ മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള ഗ്ലേഡുകൾ താഴെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഒരു കോണിഫറസ് വനം മാത്രം പച്ചയായി മാറുകയായിരുന്നു. ആദ്യത്തെ ക്രിസ്മസ് ട്രീ കണ്ടപ്പോൾ അലിയോനുഷ്ക ഭയങ്കര സന്തോഷത്തിലായിരുന്നു.
- ക്രിസ്മസ് ട്രീ, ക്രിസ്മസ് ട്രീ! - അവൾ അലറി.
- ഹലോ, അലിയോനുഷ്ക! - പച്ച ക്രിസ്മസ് ട്രീ താഴെ നിന്ന് അവളോട് ആക്രോശിച്ചു.
അതൊരു യഥാർത്ഥ ക്രിസ്മസ് ട്രീ ആയിരുന്നു - അലിയോനുഷ്ക അത് ഉടനടി തിരിച്ചറിഞ്ഞു. ഓ, എന്തൊരു മധുരമുള്ള ക്രിസ്മസ് ട്രീ! കൊള്ളാം, എത്ര ഭയാനകമാണ്!.. അവൾ വായുവിൽ പലതവണ തിരിഞ്ഞ് മൃദുവായ മഞ്ഞിലേക്ക് വീണു. ഭയത്താൽ, അലിയോനുഷ്ക കണ്ണുകളടച്ചു, അവൾ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ മരിച്ചോ എന്നറിയില്ല.
- നീ എങ്ങനെ ഇവിടെ എത്തി, കുഞ്ഞേ? - ആരോ അവളോട് ചോദിച്ചു.
അലിയോനുഷ്ക കണ്ണുതുറന്നു നോക്കിയപ്പോൾ നരച്ച മുടിയുള്ള ഒരു വൃദ്ധനെ കണ്ടു. അവളും അവനെ പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞു. മിടുക്കരായ കുട്ടികൾക്കായി ക്രിസ്മസ് ട്രീകളും സ്വർണ്ണ നക്ഷത്രങ്ങളും ബോംബുകളുള്ള പെട്ടികളും അതിശയകരമായ കളിപ്പാട്ടങ്ങളും കൊണ്ടുവരുന്നത് ഇതേ വൃദ്ധനായിരുന്നു. ഓ, അവൻ വളരെ ദയയുള്ളവനാണ്, ഈ വൃദ്ധൻ!
- പെൺകുട്ടി, നീ എങ്ങനെ ഇവിടെ എത്തി?
- ഞാൻ യാത്ര തുടർന്നു ലേഡിബഗ്... ഓ, ഞാൻ എത്ര കണ്ടു, മുത്തച്ഛാ!..
- അങ്ങനെ-അങ്ങനെ...
- എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം, മുത്തച്ഛൻ! നിങ്ങൾ കുട്ടികൾക്കായി ക്രിസ്മസ് ട്രീ കൊണ്ടുവരുന്നു ...
- ശരി, ശരി... ഇപ്പോൾ ഞാനും ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.
ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീ പോലെ തോന്നാത്ത ഒരു നീണ്ട തൂൺ അയാൾ അവളെ കാണിച്ചു.
- ഇത് ഏതുതരം മരമാണ്, മുത്തച്ഛാ? അതൊരു വലിയ വടി മാത്രം...
- എന്നാൽ നിങ്ങൾ കാണും ...
പൂർണ്ണമായും മഞ്ഞുമൂടിയ ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് വൃദ്ധൻ അലിയോനുഷ്കയെ കൊണ്ടുപോയി. മേൽക്കൂരകളും ചിമ്മിനികളും മാത്രമാണ് മഞ്ഞിൽ നിന്ന് വെളിപ്പെട്ടത്. ഗ്രാമത്തിലെ കുട്ടികൾ അപ്പോഴേക്കും വൃദ്ധനെ കാത്തിരുന്നു. അവർ ചാടി വിളിച്ചു:
- ക്രിസ്മസ് ട്രീ! ക്രിസ്മസ് ട്രീ!..
അവർ ആദ്യത്തെ കുടിലിൽ എത്തി. വൃദ്ധൻ ഓട് മെതിക്കാത്ത ഒരു കറ്റ പുറത്തെടുത്ത് ഒരു തൂണിന്റെ അറ്റത്ത് കെട്ടി, തണ്ട് മേൽക്കൂരയിലേക്ക് ഉയർത്തി. ഇപ്പോൾ ശീതകാലത്തേക്ക് പറക്കാത്ത ചെറിയ പക്ഷികൾ എല്ലാ വശങ്ങളിൽ നിന്നും വന്നു: കുരുവികൾ, കറുത്ത പക്ഷികൾ, ബണ്ടിംഗുകൾ, ധാന്യം കൊത്താൻ തുടങ്ങി.
- ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ ക്രിസ്മസ് ട്രീ! - അവർ നിലവിളിച്ചു.
അലിയോനുഷ്കയ്ക്ക് പെട്ടെന്ന് വളരെ സന്തോഷം തോന്നി. ശൈത്യകാലത്ത് അവർ പക്ഷികൾക്കായി ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീ സ്ഥാപിക്കുന്നത് അവൾ ആദ്യമായി കണ്ടു.
ഓ, എത്ര രസകരമാണ്!.. ഓ, എന്തൊരു ദയയുള്ള വൃദ്ധൻ! ഏറ്റവുമധികം കലഹിച്ച ഒരു കുരുവി ഉടൻ അലിയോനുഷ്കയെ തിരിച്ചറിഞ്ഞ് വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:
- എന്നാൽ ഇത് അലിയോനുഷ്കയാണ്! എനിക്കവളെ നന്നായി അറിയാം... അവൾ എനിക്ക് ഒന്നിലധികം തവണ നുറുക്കുകൾ തീറ്റി. അതെ…
മറ്റ് കുരുവികളും അവളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു, സന്തോഷം കൊണ്ട് ഭയങ്കരമായി കരഞ്ഞു.
മറ്റൊരു കുരുവി പറന്നു, അത് ഭയങ്കര ശല്യക്കാരനായി മാറി. അവൻ എല്ലാവരേയും തള്ളിമാറ്റി മികച്ച ധാന്യങ്ങൾ തട്ടിയെടുക്കാൻ തുടങ്ങി. റഫിനോട് പോരാടിയത് അതേ കുരുവിയായിരുന്നു.
അലിയോനുഷ്ക അവനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.
- ഹലോ, ചെറിയ കുരുവി!..
- ഓ, ഇത് നിങ്ങളാണോ, അലിയോനുഷ്ക? ഹലോ!..
ബുള്ളി കുരുവി ഒരു കാലിൽ ചാടി, ഒറ്റക്കണ്ണുകൊണ്ട് തന്ത്രപൂർവ്വം കണ്ണിറുക്കി, ദയയുള്ള ക്രിസ്മസ് വൃദ്ധനോട് പറഞ്ഞു:
"എന്നാൽ അവൾ, അലിയോനുഷ്ക, ഒരു രാജ്ഞിയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ... അതെ, അവൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ അത് പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു."
- നിനക്ക് ഒരു രാജ്ഞിയാകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ, കുഞ്ഞേ? - വൃദ്ധൻ ചോദിച്ചു.
- എനിക്ക് ശരിക്കും വേണം, മുത്തച്ഛാ!
- കൊള്ളാം. ലളിതമായി ഒന്നുമില്ല: എല്ലാ രാജ്ഞിയും ഒരു സ്ത്രീയാണ്, എല്ലാ സ്ത്രീകളും ഒരു രാജ്ഞിയാണ്... ഇപ്പോൾ വീട്ടിൽ പോയി മറ്റെല്ലാ പെൺകുട്ടികളോടും ഇത് പറയുക.
ചില വികൃതി കുരുവികൾ അത് ഭക്ഷിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ ലേഡിബഗ് സന്തോഷിച്ചു. അവർ വേഗത്തിൽ, വേഗത്തിൽ വീട്ടിലേക്ക് പറന്നു ... അവിടെ എല്ലാ പൂക്കളും അലിയോനുഷ്കയെ കാത്തിരിക്കുന്നു. രാജ്ഞി എന്താണെന്ന് അവർ എപ്പോഴും വാദിച്ചു.

+61

യുറൽ ഭൂമി അതിന്റെ പ്രകൃതിദത്തവും മനുഷ്യവിഭവങ്ങളും കൊണ്ട് ഉദാരമാണ്. ജന്മനാടിന്റെ ആത്മാവിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് മികച്ച കഴിവുകൾ ഉണ്ട്. ഈ കഴിവുകളിലൊന്ന് D.N. മാമിൻ-സിബിരിയാക്ക് ആയിരുന്നു, കുട്ടികൾക്കുള്ള യക്ഷിക്കഥകൾ റഷ്യയിൽ വ്യാപകമായി അറിയപ്പെട്ടു. എഴുത്തുകാരന്റെ ശോഭയുള്ളതും കാവ്യാത്മകവുമായ ഭാഷ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നവർ വളരെയധികം വിലമതിച്ചു.

പേര്	രചയിതാവ്	ജനപ്രീതി
	മാമിൻ-സിബിരിയക്	171
	മാമിൻ-സിബിരിയക്	171
	മാമിൻ-സിബിരിയക്	210
	മാമിൻ-സിബിരിയക്	164
	മാമിൻ-സിബിരിയക്	172
	മാമിൻ-സിബിരിയക്	226
	മാമിൻ-സിബിരിയക്	154
	മാമിൻ-സിബിരിയക്	266
	മാമിൻ-സിബിരിയക്	1087
	മാമിൻ-സിബിരിയക്	278
	മാമിൻ-സിബിരിയക്	246
	മാമിൻ-സിബിരിയക്	222
	മാമിൻ-സിബിരിയക്	7749
	മാമിൻ-സിബിരിയക്	327
	മാമിൻ-സിബിരിയക്	586

നിബിഡ വനത്തിന്റെ സൗന്ദര്യത്തെക്കുറിച്ചും അതിലെ നിവാസികളുടെ സജീവമായ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചും പ്രാദേശിക യുറേലിയന്റെ പല കൃതികളും പറയുന്നു. "ദത്തെടുക്കുന്ന കുട്ടി" എന്ന റിയലിസ്റ്റിക് കഥ വായിക്കുമ്പോൾ, കുട്ടിക്ക് വന്യമായ പ്രകൃതിയുടെ ലോകവുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്താനും ടൈഗ പ്രതാപത്തിന്റെ എല്ലാ ഷേഡുകളും അനുഭവിക്കാനും കഴിയും. മെദ്‌വെഡ്‌കോയിൽ, ഒരു കുട്ടിക്ക് ക്ലബ്ബ് കാലുള്ള ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയെ കാണുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കാം, അവന്റെ ശീലങ്ങൾ ചുറ്റുമുള്ളവർക്ക് പ്രശ്‌നങ്ങളും പ്രശ്‌നങ്ങളും ഉണ്ടാക്കുന്നു.

മാമിൻ-സിബിരിയാക്കിന്റെ സാങ്കൽപ്പിക കഥകൾ രസകരമായ പ്ലോട്ടുകളും വൈവിധ്യമാർന്ന കഥാപാത്രങ്ങളും കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളിലെ നായകന്മാർ വനത്തിലെ വിവിധ നിവാസികളായിരുന്നു - ഒരു സാധാരണ കൊതുക് മുതൽ പഴയ കൂൺ വരെ. ഗ്രേ നെക്ക് ദി ഡക്ക്, ധീരരായ മുയൽ എന്നിവ നിരവധി തലമുറകളുടെ വായനക്കാരാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു. നാടോടിക്കഥകൾക്ക് സമാനമായ കെട്ടുകഥകളും എഴുത്തുകാരൻ സൃഷ്ടിച്ചു. ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു ഉദാഹരണംസമാനമായ സർഗ്ഗാത്മകതയാണ് കിംഗ് പീയുടെ കഥ.

ദിമിത്രി നർകിസോവിച്ച് തന്റെ മകൾ എലീനയ്ക്കായി കൊണ്ടുവന്ന കഥകൾ മാതാപിതാക്കളും അവരുടെ കുട്ടികളും ശരിക്കും ആസ്വദിക്കും. സ്നേഹനിധിയായ അച്ഛൻതന്റെ കുഞ്ഞിനെ വേഗത്തിൽ ഉറങ്ങാൻ പ്രത്യേക കൃതികൾ എഴുതി. സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുന്നതിലൂടെ, സന്ദർശകർക്ക് Mamin-Sibiryak ന്റെ "Alyonushka's tales" ഓൺലൈനിൽ വായിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ സ്വന്തം ലൈബ്രറിക്കായി ഈ കഥകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം. കോമർ കൊമറോവിച്ച്, സ്പാരോ വോറോബിച്ച്, എർഷ് എർഷോവിച്ച്, മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങൾ എന്നിവരെ കണ്ടുമുട്ടിയ ശേഷം, വിവിധ രസകരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തുന്ന ടൈഗയിലെ വന്യ നിവാസികളുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് കുട്ടി കൂടുതൽ പഠിക്കും.

കഴിവുള്ള ഒരു എഴുത്തുകാരൻ അതുല്യമായ സൃഷ്ടികൾ സൃഷ്ടിച്ചു, ആഴത്തിലുള്ള അർത്ഥവും ഐക്യവും സ്നേഹവും നിറച്ചു. ഭാഷയുടെ സവിശേഷമായ സമ്പന്നതയും അതുല്യമായ കഥപറച്ചിൽ ശൈലിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥകളെ വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നു. റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ ആരാധകർ മാമിൻ-സിബിരിയാക്കിനെപ്പോലുള്ള ഒരു പ്രതിഭയുടെ സൃഷ്ടിയെ വളരെയധികം വിലമതിക്കുന്നു - കുട്ടികളും മുതിർന്നവരും ഈ എഴുത്തുകാരന്റെ യക്ഷിക്കഥകൾ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. മാന്ത്രിക ലോകംദിമിത്രി നർകിസോവിച്ച് കണ്ടുപിടിച്ച വന്യമായ സ്വഭാവം, യുറൽ ടൈഗയുടെ യഥാർത്ഥ അന്തരീക്ഷവുമായി ആദ്യമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെയും നിസ്സംഗനാക്കില്ല.

ദിമിത്രി മാമിൻ-സിബിരിയക് അലിയോനുഷ്കയുടെ യക്ഷിക്കഥകൾ ബൈ-ബൈ-ബൈ പറയുന്നു... അലിയോനുഷ്കയുടെ ഒരു കണ്ണ് ഉറങ്ങുന്നു, മറ്റൊന്ന് നിരീക്ഷിക്കുന്നു; അലിയോനുഷ്കയുടെ ഒരു ചെവി ഉറങ്ങുന്നു, മറ്റൊന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. ഉറങ്ങുക, അലിയോനുഷ്ക, ഉറക്കം, സൗന്ദര്യം, അച്ഛൻ യക്ഷിക്കഥകൾ പറയും. എല്ലാവരും ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു: സൈബീരിയൻ പൂച്ച വാസ്‌ക, ഷാഗി ഗ്രാമ നായ പോസ്‌റ്റോയ്‌ക്കോ, ചാരനിറത്തിലുള്ള ലിറ്റിൽ മൗസ്, സ്റ്റൗവിന് പിന്നിലെ ക്രിക്കറ്റ്, കൂട്ടിൽ സ്റ്റാർലിംഗ് എന്ന മട്ട്‌ലി, ബുള്ളി റൂസ്റ്റർ. ഉറങ്ങുക, അലിയോനുഷ്ക, ഇപ്പോൾ യക്ഷിക്കഥ ആരംഭിക്കുന്നു. ഉയർന്ന ചന്ദ്രൻ ഇതിനകം ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കുന്നു; അവിടെ വശമുള്ള മുയൽ അവന്റെ ബൂട്ടുകളിൽ കുതിച്ചു; ചെന്നായയുടെ കണ്ണുകൾ മഞ്ഞ വെളിച്ചത്താൽ തിളങ്ങി; മിഷ്‌ക കരടി തന്റെ കാല് കുടിക്കുന്നു. പഴയ കുരുവി ജാലകത്തിലേക്ക് പറന്നു, ഗ്ലാസിൽ മൂക്ക് തട്ടി ചോദിച്ചു: എത്ര പെട്ടെന്ന്? എല്ലാവരും ഇവിടെയുണ്ട്, എല്ലാവരും ഒത്തുകൂടി, എല്ലാവരും അലിയോനുഷ്കയുടെ യക്ഷിക്കഥയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. അലിയോനുഷ്കയുടെ ഒരു കണ്ണ് ഉറങ്ങുന്നു, മറ്റൊന്ന് നിരീക്ഷിക്കുന്നു; അലിയോനുഷ്കയുടെ ഒരു ചെവി ഉറങ്ങുന്നു, മറ്റൊന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. ബൈ-ബൈ-ബൈ... ധീരനായ മുയലിനെക്കുറിച്ചുള്ള 1 കഥ - നീളമുള്ള ചെവികൾ, നേരിയ കണ്ണുകൾ, ചെറിയ വാൽ കാട്ടിൽ ഒരു മുയൽ ജനിച്ചു, എല്ലാം ഭയപ്പെട്ടു. ഒരു ചില്ല എവിടെയെങ്കിലും പൊട്ടും, ഒരു പക്ഷി മുകളിലേക്ക് പറക്കും, ഒരു മരത്തിൽ നിന്ന് ഒരു മഞ്ഞ് വീഴും - ബണ്ണി ചൂടുവെള്ളത്തിലാണ്. ബണ്ണി ഒരു ദിവസം ഭയപ്പെട്ടു, രണ്ടെണ്ണം ഭയപ്പെട്ടു, ഒരാഴ്ച ഭയപ്പെട്ടു, ഒരു വർഷത്തേക്ക് ഭയപ്പെട്ടു; പിന്നെ അവൻ വളർന്നു വലുതായി, പെട്ടെന്ന് പേടിച്ചു മടുത്തു. - ഞാൻ ആരെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല! - അവൻ മുഴുവൻ വനത്തോടും വിളിച്ചുപറഞ്ഞു. "എനിക്ക് ഒട്ടും ഭയമില്ല, അത്രമാത്രം!" പഴയ മുയലുകൾ ഒത്തുകൂടി, ചെറിയ മുയലുകൾ ഓടിവന്നു, പഴയ പെൺ മുയലുകളെ ടാഗ് ചെയ്തു - മുയൽ വീമ്പിളക്കുന്നത് എല്ലാവരും ശ്രദ്ധിച്ചു - നീണ്ട ചെവികൾ, ചരിഞ്ഞ കണ്ണുകൾ, ഒരു ചെറിയ വാൽ - അവർ ശ്രദ്ധിച്ചു, സ്വന്തം ചെവികളെ വിശ്വസിച്ചില്ല. മുയൽ ആരെയും പേടിക്കാത്ത കാലം ഉണ്ടായിട്ടില്ല. - ഹേയ്, ചരിഞ്ഞ കണ്ണ്, നിങ്ങൾക്ക് ചെന്നായയെ പേടിയില്ലേ? "ഞാൻ ചെന്നായയെയോ കുറുക്കനെയോ കരടിയെയോ ഭയപ്പെടുന്നില്ല - ഞാൻ ആരെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല!" ഇത് തികച്ചും തമാശയായി മാറി. ചെറുമുയലുകൾ ചിരിച്ചു, മുൻകാലുകൾ കൊണ്ട് മുഖം മറച്ചു, ദയയുള്ള പ്രായമായ മുയൽ സ്ത്രീകൾ ചിരിച്ചു, കുറുക്കന്റെ കൈകളിലിരുന്ന് ചെന്നായ പല്ലുകൾ രുചിച്ച പഴയ മുയലുകൾ പോലും പുഞ്ചിരിച്ചു. വളരെ തമാശയുള്ള ഒരു മുയൽ!.. ഓ, വളരെ തമാശ! പിന്നെ എല്ലാവർക്കും പെട്ടെന്ന് സന്തോഷം തോന്നി. എല്ലാവരും ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചതുപോലെ അവർ തളരാനും ചാടാനും ചാടാനും പരസ്പരം ഓട്ടമത്സരിക്കാനും തുടങ്ങി. - വളരെക്കാലമായി എന്താണ് പറയാനുള്ളത്! - ഒടുവിൽ ധൈര്യം കൈവരിച്ച മുയൽ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു. - ഞാൻ ഒരു ചെന്നായയെ കണ്ടാൽ, ഞാൻ അത് സ്വയം ഭക്ഷിക്കും ... - ഓ, എന്തൊരു തമാശയാണ് മുയൽ! ഓ, അവൻ എത്ര വിഡ്ഢിയാണ്!.. അവൻ തമാശക്കാരനും മണ്ടനുമാണെന്ന് എല്ലാവരും കാണുന്നു, എല്ലാവരും ചിരിക്കുന്നു. മുയലുകൾ ചെന്നായയെക്കുറിച്ച് അലറുന്നു, ചെന്നായ അവിടെത്തന്നെയുണ്ട്. അവൻ നടന്നു, കാട്ടിൽ ചെന്നായ ബിസിനസ്സിനെക്കുറിച്ച് നടന്നു, വിശന്നു, വെറുതെ ചിന്തിച്ചു: "ഒരു മുയൽ ലഘുഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും!" - വളരെ അടുത്തെവിടെയെങ്കിലും മുയലുകൾ നിലവിളിക്കുന്നു എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ അവർ അവനെ ഓർക്കുന്നു, ചാര ചെന്നായ. ഇപ്പോൾ അവൻ നിർത്തി, വായു മണത്തു, ഇഴയാൻ തുടങ്ങി. ചെന്നായ കളിയായ മുയലുകളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു, അവർ അവനെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നത് കേട്ടു, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി - പൊങ്ങച്ചമുള്ള മുയൽ - ചരിഞ്ഞ കണ്ണുകൾ, നീളമുള്ള ചെവികൾ, ചെറിയ വാൽ. "ഏയ്, സഹോദരാ, കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ നിന്നെ തിന്നാം!" - ചാരനിറത്തിലുള്ള ചെന്നായ ചിന്തിച്ചു, മുയൽ തന്റെ ധൈര്യത്തെക്കുറിച്ച് പ്രശംസിക്കുന്നത് കാണാൻ പുറത്തേക്ക് നോക്കാൻ തുടങ്ങി. എന്നാൽ മുയലുകൾ ഒന്നും കാണുന്നില്ല, എന്നത്തേക്കാളും കൂടുതൽ ആസ്വദിക്കുന്നു. പൊങ്ങച്ചക്കാരനായ മുയൽ ഒരു സ്റ്റമ്പിലേക്ക് കയറി, പിൻകാലുകളിൽ ഇരുന്നുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു: "ഭീരുക്കളേ, കേൾക്കൂ!" കേട്ട് എന്നെ നോക്കൂ! ഇനി ഞാൻ ഒരു കാര്യം കാണിച്ചുതരാം. ഞാൻ... ഞാൻ... ഞാൻ... ഇവിടെ പൊങ്ങച്ചക്കാരന്റെ നാവ് മരവിച്ചതുപോലെ തോന്നി. ചെന്നായ തന്നെ നോക്കുന്നത് മുയൽ കണ്ടു. മറ്റുള്ളവർ കണ്ടില്ല, പക്ഷേ അവൻ കണ്ടു, ശ്വസിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല. അപ്പോൾ തികച്ചും അസാധാരണമായ ഒരു കാര്യം സംഭവിച്ചു. അഹങ്കാരിയായ മുയൽ ഒരു പന്ത് പോലെ ചാടി, ഭയത്താൽ നേരെ വിശാലമായ ചെന്നായയുടെ നെറ്റിയിൽ വീണു, ചെന്നായയുടെ പുറകിലൂടെ കുതികാൽ ചുരുട്ടി, വീണ്ടും വായുവിൽ തിരിഞ്ഞ് അങ്ങനെ ഒരു ചവിട്ടുപടി നൽകി. സ്വന്തം ചർമ്മത്തിൽ നിന്ന് ചാടുക. നിർഭാഗ്യവാനായ ബണ്ണി വളരെ നേരം ഓടി, പൂർണ്ണമായും തളർന്നുപോകുന്നതുവരെ ഓടി. ചെന്നായ അവന്റെ കുതികാൽ ചൂടാണെന്നും പല്ലുകൊണ്ട് അവനെ പിടിക്കാൻ പോകുകയാണെന്നും അയാൾക്ക് തോന്നി. ഒടുവിൽ ആ പാവം ബലഹീനനായി, കണ്ണുകൾ അടച്ച് ഒരു കുറ്റിക്കാട്ടിൽ മരിച്ചു. ആ സമയത്ത് ചെന്നായ മറ്റൊരു ദിശയിലേക്ക് ഓടി. മുയൽ അവന്റെ മേൽ വീണപ്പോൾ, ആരോ തന്റെ നേരെ വെടിവച്ചതായി അയാൾക്ക് തോന്നി. ഒപ്പം ചെന്നായ ഓടിപ്പോയി. കാട്ടിൽ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് എത്ര മുയലുകളെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഇത് ഒരു ഭ്രാന്തായിരുന്നു ... ബാക്കിയുള്ള മുയലുകൾക്ക് ബോധം വരാൻ ഒരുപാട് സമയമെടുത്തു. ചിലർ കുറ്റിക്കാട്ടിലേക്ക് ഓടി, ചിലർ കുറ്റിക്കാട്ടിൽ മറഞ്ഞു, ചിലർ ഒരു കുഴിയിൽ വീണു. ഒടുവിൽ, എല്ലാവരും ഒളിച്ചുകളി മടുത്തു, പതിയെ പതിയെ ധൈര്യശാലികൾ പുറത്തേക്ക് നോക്കാൻ തുടങ്ങി. - ഞങ്ങളുടെ മുയൽ സമർത്ഥമായി ചെന്നായയെ ഭയപ്പെടുത്തി! - എല്ലാം തീരുമാനിച്ചു. - അവൻ ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ ജീവനോടെ പോകില്ലായിരുന്നു ... പക്ഷേ അവൻ എവിടെയാണ്, നമ്മുടെ ഭയമില്ലാത്ത മുയൽ?.. ഞങ്ങൾ തിരയാൻ തുടങ്ങി. ഞങ്ങൾ നടന്നു നടന്നു, പക്ഷേ ധീരനായ ഹരേയെ എവിടെയും കാണാനില്ല. മറ്റൊരു ചെന്നായ അവനെ തിന്നോ? ഒടുവിൽ അവർ അവനെ കണ്ടെത്തി: ഒരു കുറ്റിക്കാട്ടിൽ ഒരു കുഴിയിൽ കിടന്ന് ഭയത്താൽ കഷ്ടിച്ച് ജീവനോടെ. - നന്നായി ചെയ്തു, ചരിഞ്ഞത്! - എല്ലാ മുയലുകളും ഒരേ സ്വരത്തിൽ നിലവിളിച്ചു. - ഓ, അരിവാൾ!.. നിങ്ങൾ ബുദ്ധിപൂർവ്വം പഴയ ചെന്നായയെ ഭയപ്പെടുത്തി. നന്ദി സഹോദരാ! നിങ്ങൾ പൊങ്ങച്ചം പറയുകയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി. ധീരനായ മുയൽ ഉടൻ തന്നെ ഉണർന്നു. അവൻ തന്റെ ദ്വാരത്തിൽ നിന്ന് ഇഴഞ്ഞു, സ്വയം കുലുക്കി, കണ്ണുകൾ ചുരുക്കി പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ എന്ത് വിചാരിക്കും!" അയ്യോ ഭീരുക്കളേ... അന്നുമുതൽ താൻ ആരെയും ഭയക്കുന്നില്ലെന്ന് ധീരനായ ഹരേ വിശ്വസിക്കാൻ തുടങ്ങി. ബൈ-ബൈ-ബൈ... 2 കോസിയാവോച്ചയെക്കുറിച്ചുള്ള കഥ ഞാൻ കൊസ്യാവോച്ച എങ്ങനെ ജനിച്ചു - ആരും കണ്ടിട്ടില്ല. അത് ഒരു സണ്ണി വസന്ത ദിനമായിരുന്നു. കൊസ്യവോച്ച്ക ചുറ്റും നോക്കി പറഞ്ഞു: - നല്ലത്! ! .. പിന്നെ എല്ലാം എന്റേതാണ്! അവൻ പറക്കുന്നു, എല്ലാം അഭിനന്ദിക്കുന്നു, സന്തോഷിക്കുന്നു. പുല്ലിന് താഴെ പച്ചയായി മാറുന്നു, പുല്ലിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നത് ഒരു കടും ചുവപ്പ് പൂവാണ്. - Kozyavochka, എന്റെ അടുക്കൽ വരൂ! - പുഷ്പം അലറി. ചെറിയ ബൂഗർ നിലത്തേക്ക് ഇറങ്ങി, പൂവിലേക്ക് കയറി, മധുരമുള്ള പുഷ്പ ജ്യൂസ് കുടിക്കാൻ തുടങ്ങി. - നിങ്ങൾ എത്ര ദയയുള്ളവരാണ്, പുഷ്പം! - കോസിയവോച്ച്ക പറയുന്നു, അവളുടെ കളങ്കം കാലുകൾ കൊണ്ട് തുടച്ചു. "അവൻ ദയയുള്ളവനാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് നടക്കാൻ കഴിയില്ല," പുഷ്പം പരാതിപ്പെട്ടു. "ഇത് ഇപ്പോഴും നല്ലതാണ്," Kozyavochka ഉറപ്പുനൽകി. - പിന്നെ എല്ലാം എന്റേതാണ്... അവൾക്ക് പൂർത്തിയാക്കാൻ സമയമുണ്ടാകുന്നതിന് മുമ്പ്, ഒരു രോമമുള്ള ബംബിൾബീ ഒരു മുഴക്കത്തോടെ പറന്നു - നേരെ പൂവിലേക്ക്: - LJ... ആരാണ് എന്റെ പൂവിൽ കയറിയത്? LJ... ആരാണ് എന്റെ മധുരമുള്ള ജ്യൂസ് കുടിക്കുന്നത്? LJ... ഓ, ട്രാഷി ബൂഗർ, പുറത്തുകടക്കുക! Lzhzh... ഞാൻ നിന്നെ കുത്തുന്നതിന് മുമ്പ് പുറത്തുകടക്കുക! - ക്ഷമിക്കണം, ഇത് എന്താണ്? - Kozyavochka squeaked. - എല്ലാം, എല്ലാം എന്റേതാണ് ... - Zhzh ... ഇല്ല, എന്റേത്! കോസ്യാവോച്ച്ക കോപാകുലനായ ബംബിൾബീയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു. അവൾ പുല്ലിൽ ഇരുന്നു, കാലുകൾ നക്കി, പൂക്കളുടെ നീര് പുരട്ടി, ദേഷ്യപ്പെട്ടു: “ഈ ബംബിൾബീ എന്തൊരു മര്യാദക്കാരനാണ്!.. ആശ്ചര്യകരവും! - സൂര്യൻ, പുല്ല്, പൂക്കൾ. - ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം - എന്റേത്! - രോമമുള്ള പുഴു പറഞ്ഞു, പുല്ലിന്റെ തണ്ടിൽ കയറി. പുഴുവിന് പറക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ കൊസ്യാവോച്ച കൂടുതൽ ധൈര്യത്തോടെ പറഞ്ഞു: “ക്ഷമിക്കണം, പുഴു, നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു ... ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇഴയുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്നില്ല, പക്ഷേ എന്നോട് തർക്കിക്കരുത്!..” “ശരി. , ശരി... പക്ഷേ എന്റെ പുല്ലിൽ തൊടരുത്. എനിക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമല്ല, ഞാൻ സമ്മതിക്കണം ... നിങ്ങളിൽ എത്രപേർ ഇവിടെ പറക്കുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല ... നിങ്ങൾ ഒരു നിസ്സാര ആളുകളാണ്, ഞാൻ ഒരു ഗുരുതരമായ ചെറിയ പുഴുവാണ് ... സത്യം പറഞ്ഞാൽ, എല്ലാം എന്റേതാണ്. . ഞാൻ പുല്ലിൽ ഇഴഞ്ഞ് അത് തിന്നും, ഏതെങ്കിലും പൂവിലേക്ക് ഇഴഞ്ഞ് ഞാൻ അത് കഴിക്കും. വിട!.. II ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ളിൽ, Kozyavochka എല്ലാം പഠിച്ചു, അതായത്: സൂര്യൻ, നീലാകാശം, പച്ച പുല്ല് എന്നിവ കൂടാതെ, കോപം നിറഞ്ഞ ബംബിൾബീസ്, ഗുരുതരമായ പുഴുക്കൾ, പൂക്കളിൽ വിവിധ മുള്ളുകൾ എന്നിവയുമുണ്ട്. ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ വലിയ നിരാശയായിരുന്നു. Kozyavochka പോലും അസ്വസ്ഥനായി. കാരുണ്യത്തിനുവേണ്ടി, എല്ലാം അവളുടേതാണെന്നും അവൾക്കുവേണ്ടി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണെന്നും അവൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇവിടെ മറ്റുള്ളവരും അത് തന്നെയാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്. ഇല്ല, എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്... അത് പറ്റില്ല. Kozyavochka കൂടുതൽ പറന്നു വെള്ളം കാണുന്നു. - ഇത് എന്റേതാണ്! - അവൾ സന്തോഷത്തോടെ ഞരങ്ങി. - എന്റെ വെള്ളം... ഓ, എത്ര രസകരമാണ്!.. പുല്ലും പൂക്കളും ഉണ്ട്. മറ്റ് ബൂഗറുകൾ കൊസിയാവോച്ചയിലേക്ക് പറക്കുന്നു. - ഹലോ, സഹോദരി! - ഹലോ, പ്രിയേ... അല്ലെങ്കിൽ, ഒറ്റയ്ക്ക് പറക്കുന്നത് എനിക്ക് ബോറടിക്കുന്നു. ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? - ഞങ്ങൾ കളിക്കുകയാണ്, സഹോദരി ... ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരൂ. ഞങ്ങൾക്ക് രസമുണ്ട്... നിങ്ങൾ അടുത്തിടെ ജനിച്ചതാണോ? - ഇന്ന് മാത്രം ... ഞാൻ ബംബിൾബീയാൽ കുത്തിയിരുന്നു, അപ്പോൾ ഞാൻ പുഴുവിനെ കണ്ടു ... എല്ലാം എന്റേതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി, പക്ഷേ എല്ലാം അവരുടേതാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു. മറ്റ് ബൂഗർമാർ അതിഥിയെ ആശ്വസിപ്പിക്കുകയും ഒരുമിച്ച് കളിക്കാൻ ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്തു. വെള്ളത്തിന് മുകളിൽ, ബൂഗറുകൾ ഒരു സ്തംഭം പോലെ കളിച്ചു: വട്ടമിട്ടു, പറക്കുന്നു, ഞെരിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ കൊസ്യാവോച്ച്ക സന്തോഷത്താൽ ശ്വാസം മുട്ടി, കോപാകുലനായ ബംബിൾബീയെയും ഗുരുതരമായ പുഴുവിനെയും കുറിച്ച് പെട്ടെന്ന് മറന്നു. - ഓ, എത്ര നല്ലത്! - അവൾ സന്തോഷത്തോടെ മന്ത്രിച്ചു. - എല്ലാം എന്റേതാണ്: സൂര്യൻ, പുല്ല്, വെള്ളം. മറ്റുള്ളവർ എന്തിനാണ് ദേഷ്യപ്പെടുന്നത് എന്ന് എനിക്ക് തീരെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല. എല്ലാം എന്റേതാണ്, ഞാൻ ആരുടെയും ജീവിതത്തിൽ ഇടപെടുന്നില്ല: പറക്കുക, തിരക്കുക, ആസ്വദിക്കൂ. ഞാൻ അനുവദിച്ചു ... Kozyavochka കളിച്ചു, ആസ്വദിച്ചു, മാർഷ് സെഡ്ജിൽ വിശ്രമിക്കാൻ ഇരുന്നു. നിങ്ങൾ ശരിക്കും വിശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്! മറ്റ് ചെറിയ ബൂഗറുകൾ എങ്ങനെ ആസ്വദിക്കുന്നുവെന്ന് Kozyavochka നിരീക്ഷിക്കുന്നു; പെട്ടെന്ന്, എവിടെ നിന്നോ ഒരു കുരുവി ആരോ കല്ലെറിഞ്ഞതുപോലെ കടന്നുപോയി. - ഓ, ഓ! - ചെറിയ ബൂഗറുകൾ നിലവിളിച്ച് എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും പാഞ്ഞു. കുരുവി പറന്നുപോയപ്പോൾ, ഒരു ഡസൻ ചെറിയ ബൂഗർകളെ കാണാതായി. - ഓ, കൊള്ളക്കാരൻ! - പഴയ ബൂഗറുകൾ ശകാരിച്ചു. - ഞാൻ ഒരു പത്ത് മുഴുവൻ കഴിച്ചു. അത് ബംബിൾബീയെക്കാൾ മോശമായിരുന്നു. ചെറിയ ബൂഗർ ഭയപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, ചതുപ്പ് പുല്ലിലേക്ക് കൂടുതൽ അകലെ മറ്റ് ചെറിയ ബൂഗറുകൾക്കൊപ്പം ഒളിച്ചു. എന്നാൽ ഇവിടെ മറ്റൊരു പ്രശ്‌നമുണ്ട്: ബൂഗറുകളിൽ രണ്ടെണ്ണം ഒരു മത്സ്യവും രണ്ടെണ്ണം ഒരു തവളയും തിന്നു. - എന്താണിത്? - Kozyavochka ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. "ഇത് ഒന്നും പോലെയല്ല ... നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല." ഓ, എത്ര വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു!.. ധാരാളം ബൂഗറുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നതും നഷ്ടം ആരും ശ്രദ്ധിക്കാത്തതും നല്ലതാണ്. മാത്രമല്ല, ഇപ്പോൾ ജനിച്ച പുതിയ ബൂഗറുകൾ എത്തി. അവർ പറന്നു ഞരങ്ങി: "എല്ലാം നമ്മുടേതാണ് ... എല്ലാം നമ്മുടേതാണ് ..." "ഇല്ല, എല്ലാം നമ്മുടേതല്ല," ഞങ്ങളുടെ കൊസ്യാവോച്ച്ക അവരോട് ആക്രോശിച്ചു. - കോപാകുലരായ ബംബിൾബീകൾ, ഗുരുതരമായ പുഴുക്കൾ, മോശം കുരുവികൾ, മത്സ്യം, തവളകൾ എന്നിവയുമുണ്ട്. സൂക്ഷിക്കുക, സഹോദരിമാരേ! എന്നിരുന്നാലും, രാത്രി വന്നു, എല്ലാ ബൂഗറുകളും ഞാങ്ങണയിൽ ഒളിച്ചു, അവിടെ അത് വളരെ ചൂടായിരുന്നു. ആകാശത്ത് നക്ഷത്രങ്ങൾ ചൊരിഞ്ഞു, ചന്ദ്രൻ ഉദിച്ചു, എല്ലാം വെള്ളത്തിൽ പ്രതിഫലിച്ചു. ഓ, അത് എത്ര നല്ലതായിരുന്നു! അവൾ വളരെ രസകരമായിരുന്നു, പക്ഷേ ധാരാളം അസുഖകരമായ കാര്യങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. രണ്ടു പ്രാവശ്യം അവളെ ഒരു വേഗതയേറിയ സ്വിഫ്റ്റ് വിഴുങ്ങി; അപ്പോൾ ഒരു തവള ആരുമറിയാതെ ഒളിഞ്ഞുനോക്കി - എത്ര ശത്രുക്കളുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല! സന്തോഷങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. മുഷിഞ്ഞ മീശയുമായി സമാനമായ മറ്റൊരു ചെറിയ ബൂജറെ കൊസ്യാവോച്ച്ക കണ്ടുമുട്ടി. അവൾ പറയുന്നു: "നീ എത്ര സുന്ദരിയാണ്, കോസിയവോച്ച്ക... ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കും." അവർ ഒരുമിച്ച് സുഖപ്പെടുത്തി, അവർ നന്നായി സുഖപ്പെട്ടു. എല്ലാം ഒരുമിച്ച്: ഒരാൾ പോകുന്നിടത്ത് മറ്റൊന്ന് പോകുന്നു. വേനൽക്കാലം എങ്ങനെ പറന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. മഴ പെയ്യാൻ തുടങ്ങി, രാത്രികൾ തണുത്തു. ഞങ്ങളുടെ കൊസ്യാവോച്ച്ക മുട്ടയിട്ടു, കട്ടിയുള്ള പുല്ലിൽ ഒളിപ്പിച്ച് പറഞ്ഞു: - ഓ, ഞാൻ എത്ര ക്ഷീണിതനാണ്! അതെ, അവൾ മരിച്ചില്ല, പക്ഷേ ശീതകാലത്തേക്ക് മാത്രം ഉറങ്ങി, അങ്ങനെ വസന്തകാലത്ത് അവൾക്ക് വീണ്ടും ഉണർന്ന് ജീവിക്കാൻ കഴിയും. 3 കൊമറോവിച്ചിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൊതുകിനെക്കുറിച്ചുള്ള കഥ - നീളമുള്ള മൂക്കും മുടിയുള്ള മിഷയും - ഷോർട്ട് ടെയിൽ I ചതുപ്പിലെ ചൂടിൽ നിന്ന് കൊതുകുകളെല്ലാം ഒളിച്ച മധ്യാഹ്നത്തിലാണ് ഇത് സംഭവിച്ചത്. കോമർ കൊമറോവിച്ച് - അവന്റെ നീളമുള്ള മൂക്ക് വിശാലമായ ഇലയുടെ അടിയിൽ കിടന്ന് ഉറങ്ങി. അവൻ ഉറങ്ങുകയാണ്, നിരാശാജനകമായ ഒരു നിലവിളി കേൾക്കുന്നു: - ഓ, പിതാക്കന്മാരേ!.. ഓ, കരോൾ! കൊതുകുകൾ പറക്കുന്നു, മുഴങ്ങുന്നു, ശബ്ദിക്കുന്നു - നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയില്ല. - ഓ, പിതാക്കന്മാരേ!.. ഒരു കരടി ഞങ്ങളുടെ ചതുപ്പിൽ വന്ന് ഉറങ്ങി. പുല്ലിൽ കിടന്നയുടനെ അവൻ അഞ്ഞൂറ് കൊതുകുകളെ ഉടനടി തകർത്തു; ശ്വസിച്ചയുടനെ അവൻ നൂറു മുഴുവനും വിഴുങ്ങി. കഷ്ടം, സഹോദരന്മാരേ! ഞങ്ങൾക്ക് അവനിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അല്ലാത്തപക്ഷം അവൻ എല്ലാവരേയും തകർത്തുകളഞ്ഞേനെ... കോമർ കൊമറോവിച്ച് - ഒരു നീണ്ട മൂക്ക് - ഉടൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു; ഒരു പ്രയോജനവുമില്ലാതെ ചീറിപ്പായുന്ന കരടിയോടും മണ്ടൻ കൊതുകുകളോടും എനിക്ക് ദേഷ്യം തോന്നി. - ഹേയ്, ഞരക്കം നിർത്തൂ! - അവൻ അലറി. - ഇപ്പോൾ ഞാൻ പോയി കരടിയെ ഓടിക്കും ... ഇത് വളരെ ലളിതമാണ്! നിങ്ങൾ വെറുതെ ആക്രോശിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത് ... കോമർ കൊമറോവിച്ച് കൂടുതൽ ദേഷ്യപ്പെട്ടു, പറന്നുപോയി. തീർച്ചയായും, ചതുപ്പിൽ ഒരു കരടി കിടക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. പണ്ടു മുതലേ കൊതുകുകൾ വസിച്ചിരുന്ന ഏറ്റവും കട്ടികൂടിയ പുൽത്തകിടിയിൽ കയറി കിടന്ന് മൂക്കിലൂടെ മൂക്ക് ചീറ്റി, ആരോ കാഹളം വായിക്കുന്നതുപോലെ ഒരു വിസിൽ മാത്രം മുഴങ്ങി. എന്തൊരു നാണംകെട്ട ജീവി!.. അവൻ മറ്റൊരാളുടെ സ്ഥലത്ത് കയറി, എത്രയോ കൊതുകുകളുടെ ആത്മാക്കളെ വെറുതെ നശിപ്പിച്ചു, ഇപ്പോഴും വളരെ മധുരമായി ഉറങ്ങുന്നു! - ഏയ്, അങ്കിൾ, നിങ്ങൾ എവിടെ പോയി? - കോമർ കൊമറോവിച്ച് കാട്ടിൽ ഉടനീളം നിലവിളിച്ചു, അവൻ പോലും ഭയപ്പെട്ടു. ഫ്യുറി മിഷ ഒരു കണ്ണ് തുറന്നു - ആരും കാണുന്നില്ല, അവൻ മറ്റേ കണ്ണ് തുറന്നു - ഒരു കൊതുക് തന്റെ മൂക്കിന് മുകളിൽ പറക്കുന്നത് അവൻ കഷ്ടിച്ച് കണ്ടു. - നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്, സുഹൃത്തേ? - മിഷ പിറുപിറുത്തു, ദേഷ്യപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. - തീർച്ചയായും, ഞാൻ വിശ്രമിക്കാൻ താമസമാക്കി, പിന്നെ ചില നീചന്മാർ ഞരങ്ങുന്നു. - ഹേയ്, നല്ല ആരോഗ്യത്തോടെ പോകൂ, അങ്കിൾ! - നിനക്കെന്താണ് വേണ്ടത്, വിലയില്ലാത്ത ജീവി? - അവൻ അലറി. - ഞങ്ങളുടെ സ്ഥലം വിടുക, അല്ലാത്തപക്ഷം എനിക്ക് തമാശ പറയാൻ ഇഷ്ടമല്ല ... ഞാൻ നിന്നെയും നിന്റെ രോമക്കുപ്പായത്തെയും തിന്നും. കരടിക്ക് തമാശ തോന്നി. അവൻ മറുവശത്തേക്ക് മറിഞ്ഞു, കൈകൊണ്ട് മൂക്ക് പൊത്തി, ഉടനെ കൂർക്കംവലി തുടങ്ങി. II കോമർ കൊമറോവിച്ച് തന്റെ കൊതുകുകളുടെ അടുത്തേക്ക് പറന്ന് ചതുപ്പിലുടനീളം കാഹളം മുഴക്കി: "ഞാൻ രോമമുള്ള കരടിയെ ബുദ്ധിപൂർവ്വം ഭയപ്പെടുത്തി!.. അവൻ അടുത്ത തവണ വരില്ല." കൊതുകുകൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു ചോദിച്ചു: “ശരി, കരടി ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്?” - എനിക്കറിയില്ല, സഹോദരന്മാരേ ... അവൻ പോയില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ അവനെ തിന്നും എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ അവൻ വളരെ ഭയപ്പെട്ടു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, എനിക്ക് തമാശ പറയാൻ ഇഷ്ടമല്ല, പക്ഷേ ഞാൻ അത് നേരിട്ട് പറഞ്ഞു: ഞാൻ അത് കഴിക്കും. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് പറക്കുമ്പോൾ അവൻ ഭയന്ന് മരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു ... ശരി, ഇത് എന്റെ സ്വന്തം തെറ്റാണ്! വിവരമില്ലാത്ത കരടിയെ എന്തുചെയ്യണമെന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൊതുകുകളെല്ലാം ചീറിപ്പായുകയും ബഹളം വയ്ക്കുകയും വളരെ നേരം തർക്കിക്കുകയും ചെയ്തു. ചതുപ്പിൽ ഇത്രയും ഭയാനകമായ ശബ്ദം മുമ്പൊരിക്കലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല. അവർ കരടിയെ ചതുപ്പിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. - അവൻ കാട്ടിലെ അവന്റെ വീട്ടിലേക്ക് പോകട്ടെ, അവിടെ ഉറങ്ങട്ടെ. പിന്നെ നമ്മുടെ ചതുപ്പും... ഈ ചതുപ്പിൽ തന്നെയാണ് ഞങ്ങളുടെ അച്ഛനും മുത്തശ്ശനും താമസിച്ചിരുന്നത്. വിവേകമതിയായ ഒരു വൃദ്ധയായ കൊമാരിക്ക കരടിയെ വെറുതെ വിടാൻ ഉപദേശിച്ചു: അവൻ കിടക്കട്ടെ, കുറച്ച് ഉറങ്ങുമ്പോൾ അവൻ പോകും, ​​പക്ഷേ എല്ലാവരും അവളെ വളരെയധികം ആക്രമിച്ചു, പാവത്തിന് ഒളിക്കാൻ സമയമില്ല. - നമുക്ക് പോകാം, സഹോദരന്മാരേ! - കോമർ കൊമറോവിച്ച് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആക്രോശിച്ചു. - ഞങ്ങൾ അവനെ കാണിക്കാം ... അതെ! കൊമർ കൊമറോവിച്ചിന് പിന്നാലെ കൊതുകുകൾ പറന്നു. അവർ പറക്കുന്നു, ഞെരുക്കുന്നു, ഇത് അവർക്ക് പോലും ഭയമാണ്. അവർ എത്തി നോക്കി, പക്ഷേ കരടി അവിടെ കിടന്നു, അനങ്ങിയില്ല. "ശരി, അതാണ് ഞാൻ പറഞ്ഞത്: പാവപ്പെട്ടവൻ ഭയത്താൽ മരിച്ചു!" - കോമർ കൊമറോവിച്ച് വീമ്പിളക്കി. “ഇത് അൽപ്പം ദയനീയമാണ്, എന്തൊരു ആരോഗ്യമുള്ള ചെറിയ കരടി ... “അതെ, അവൻ ഉറങ്ങുകയാണ്, സഹോദരന്മാരേ,” ഒരു ചെറിയ കൊതുക് കരടിയുടെ മൂക്കിലേക്ക് പറന്ന് ജനാലയിലൂടെ എന്നപോലെ അവിടെ വലിച്ചിഴച്ചു. - ഓ, നാണംകെട്ടവൻ! ഓ, ലജ്ജയില്ല! - എല്ലാ കൊതുകുകളും ഒറ്റയടിക്ക് ഞരങ്ങുകയും ഭയങ്കരമായ ഒരു ഹബ്ബബ് ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു. - അവൻ അഞ്ഞൂറ് കൊതുകുകളെ തകർത്തു, നൂറ് കൊതുകുകളെ വിഴുങ്ങി, ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തതുപോലെ അവൻ തന്നെ ഉറങ്ങുന്നു ... രോമമുള്ള മിഷ ഉറങ്ങുകയും മൂക്കിലൂടെ വിസിൽ മുഴക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. - അവൻ ഉറങ്ങുന്നതായി നടിക്കുന്നു! - കോമർ കൊമറോവിച്ച് നിലവിളിച്ച് കരടിയുടെ അടുത്തേക്ക് പറന്നു. - ഞാൻ ഇപ്പോൾ അവനെ കാണിക്കും ... ഹേയ്, അമ്മാവൻ, അവൻ അഭിനയിക്കും! കോമർ കൊമറോവിച്ച് കുതിച്ചപ്പോൾ, തന്റെ നീളമുള്ള മൂക്ക് കറുത്ത കരടിയുടെ മൂക്കിലേക്ക് തുളച്ചുകയറിയപ്പോൾ, മിഷ ചാടിയെഴുന്നേറ്റ് അവന്റെ കൈകൊണ്ട് അവന്റെ മൂക്ക് പിടിച്ചു, കോമർ കൊമറോവിച്ച് പോയി. - എന്താ, അങ്കിൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലേ? - കോമർ കൊമറോവിച്ച് ഞരങ്ങുന്നു. - പോകൂ, അല്ലെങ്കിൽ അത് മോശമാകും ... ഇപ്പോൾ ഞാൻ മാത്രമല്ല കോമർ കൊമറോവിച്ച് - ഒരു നീണ്ട മൂക്ക്, എന്റെ മുത്തച്ഛൻ, കൊമരിഷ്ചെ - ഒരു നീണ്ട മൂക്ക്, എന്റെ ഇളയ സഹോദരൻ, കൊമരിഷ്കോ - ഒരു നീണ്ട മൂക്ക്, എന്നോടൊപ്പം വന്നു. ! പോകൂ, അങ്കിൾ ... - എന്നാൽ ഞാൻ പോകില്ല! - കരടി അലറി, പിൻകാലുകളിൽ ഇരുന്നു. - ഞാൻ നിങ്ങളെയെല്ലാം തകർത്തുകളയും... - ഓ, അങ്കിൾ, നിങ്ങൾ വെറുതെ പൊങ്ങച്ചം പറയുകയാണ്... കോമർ കൊമറോവിച്ച് വീണ്ടും പറന്ന് കരടിയുടെ കണ്ണിൽ തന്നെ കുത്തി. കരടി വേദനകൊണ്ട് അലറി, കൈകൊണ്ട് മുഖത്ത് അടിച്ചു, വീണ്ടും അവന്റെ കൈയിൽ ഒന്നുമില്ല, അവൻ ഒരു നഖം കൊണ്ട് സ്വന്തം കണ്ണ് വലിച്ചുകീറി. കോമർ കൊമറോവിച്ച് കരടിയുടെ ചെവിക്ക് മുകളിലേക്ക് ചലിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു: "ഞാൻ നിന്നെ തിന്നാം, അങ്കിൾ ... III മിഷ പൂർണ്ണമായും ദേഷ്യപ്പെട്ടു. അവൻ ഒരു ബിർച്ച് മരം മുഴുവൻ പിഴുതെറിഞ്ഞ് കൊതുകുകളെ അടിക്കാൻ തുടങ്ങി. തോളിൽ മുഴുവൻ വേദനിക്കുന്നു... അടിച്ചു അടിച്ചു, അവൻ തളർന്നു പോലും, ഒരു കൊതുകും ചത്തില്ല - എല്ലാവരും അവന്റെ മീതെ ഇരുന്നു ഞരങ്ങി. അപ്പോൾ മിഷ ഒരു കനത്ത കല്ല് എടുത്ത് കൊതുകുകൾക്ക് നേരെ എറിഞ്ഞു - വീണ്ടും ഫലമുണ്ടായില്ല. - എന്താ, അങ്കിൾ എടുത്തോ? - കോമർ കൊമറോവിച്ച് പറഞ്ഞു. - എന്നാൽ ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിന്നെ ഭക്ഷിക്കും ... വളരെക്കാലം അല്ലെങ്കിൽ കുറച്ചു കാലത്തേക്ക് മിഷ കൊതുകുകളോട് യുദ്ധം ചെയ്തു, പക്ഷേ ഒരുപാട് ശബ്ദം ഉണ്ടായിരുന്നു. ദൂരെ കരടിയുടെ അലർച്ച കേൾക്കാമായിരുന്നു. അവൻ എത്ര മരങ്ങൾ കടിച്ചുകീറി, എത്ര കല്ലുകൾ വലിച്ചുകീറി! അവന്റെ കൈ, പിന്നെ ഒന്നുമില്ല, അവൻ അവന്റെ മുഖം മുഴുവൻ ചോരയിൽ ഉരഞ്ഞു. ഒടുവിൽ മിഷ തളർന്നു. അവൻ പിൻകാലുകളിൽ ഇരുന്നു, മൂക്കിൽ നിന്ന് ഒരു പുതിയ തന്ത്രവുമായി വന്നു - കൊതുക് സാമ്രാജ്യത്തെ മുഴുവൻ തകർക്കാൻ നമുക്ക് പുല്ലിൽ ഉരുട്ടാം. മിഷ വണ്ടിയോടിച്ചു, പക്ഷേ ഒന്നും കിട്ടിയില്ല, പക്ഷേ അവനെ കൂടുതൽ ക്ഷീണിതനാക്കി. അപ്പോൾ കരടി പായലിൽ മുഖം മറച്ചു. ഇത് കൂടുതൽ മോശമായി മാറി - കൊതുകുകൾ കരടിയുടെ വാലിൽ പറ്റിപ്പിടിച്ചു. ഒടുവിൽ കരടി രോഷാകുലനായി. “നിൽക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഇത് ചോദിക്കും!” അവൻ ഉറക്കെ അലറി, അത് അഞ്ച് മൈൽ അകലെ കേൾക്കാം. - ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാര്യം കാണിച്ചുതരാം... ഞാൻ... ഞാൻ... ഞാൻ... കൊതുകുകൾ പിൻവാങ്ങി, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാണാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. മിഷ ഒരു അക്രോബാറ്റിനെപ്പോലെ മരത്തിൽ കയറി, ഏറ്റവും കട്ടിയുള്ള കൊമ്പിൽ ഇരുന്നു അലറി: "ഇപ്പോൾ വരൂ, എന്റെ അടുത്തേക്ക് വരൂ ... ഞാൻ എല്ലാവരുടെയും മൂക്ക് തകർക്കും!" കൊതുകുകൾ നേർത്ത ശബ്ദത്തിൽ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് കരടിയുടെ നേരെ പാഞ്ഞു. മുഴുവൻ സൈന്യവും. അവർ ഞരങ്ങുന്നു, വട്ടമിടുന്നു, കയറുന്നു... മിഷ യുദ്ധം ചെയ്തു, യുദ്ധം ചെയ്തു, അബദ്ധത്തിൽ നൂറോളം കൊതുക് സേനകളെ വിഴുങ്ങി, ചുമ, ഒരു ചാക്ക് പോലെ ശാഖയിൽ നിന്ന് വീണു ... എന്നിരുന്നാലും, അവൻ എഴുന്നേറ്റു, ചതഞ്ഞ വശം മാന്തികുഴിയുണ്ടാക്കി പറഞ്ഞു: “ശരി, നീ എടുത്തോ?" ഞാൻ മരത്തിൽ നിന്ന് എത്ര സമർത്ഥമായി ചാടുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? "നിന്നെ തിന്നാം!" അവൻ പിൻകാലുകളിൽ ഇരുന്നു കണ്ണിമ ചിമ്മുന്നു. ഒരു തവള അവനെ കുഴപ്പത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചു. അവൾ ഹമ്മോക്കിന്റെ അടിയിൽ നിന്ന് ചാടി, അവളുടെ പിൻകാലുകളിൽ ഇരുന്നു പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾ സ്വയം ശല്യപ്പെടുത്തേണ്ടതില്ല, മിഖൈലോ ഇവാനോവിച്ച്, വെറുതെ!.. ഈ വൃത്തികെട്ട കൊതുകുകളെ ശ്രദ്ധിക്കരുത്.” വിലപ്പോവില്ല. “അത് വിലപ്പോവില്ല,” കരടി സന്തോഷിച്ചു. - ഇതാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്... അവർ എന്റെ ഗുഹയിലേക്ക് വരട്ടെ, പക്ഷേ ഞാൻ... ഞാൻ... മിഷ എങ്ങനെ തിരിയുന്നു, അവൻ ചതുപ്പിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ ഓടുന്നു, കോമർ കൊമറോവിച്ച് - അവന്റെ നീണ്ട മൂക്ക് അവന്റെ പിന്നാലെ പറക്കുന്നു, പറക്കുന്നു ഒപ്പം നിലവിളിക്കുന്നു: - ഓ, സഹോദരന്മാരേ, കാത്തിരിക്കൂ! കരടി ഓടിപ്പോകും ... പിടിക്കുക! അവനെ പോകട്ടെ - എല്ലാത്തിനുമുപരി, ചതുപ്പ് നമ്മുടെ പിന്നിലുണ്ട്! 4 വങ്കിയുടെ നാമദിനം ഞാൻ ബീറ്റ്, ഡ്രം, ടാ-ടാ! tra-ta-ta! പ്ലേ, പൈപ്പുകൾ: ജോലി! tu-ru-ru!.. നമുക്ക് എല്ലാ സംഗീതവും ഇവിടെ എത്തിക്കാം - ഇന്ന് വങ്കയുടെ ജന്മദിനമാണ്!.. പ്രിയ അതിഥികളേ, നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം... ഹേയ്, എല്ലാവരും ഇവിടെ വരൂ! ട്രാ-ടാ-ടാ! Tru-ru-ru! ചുവന്ന ഷർട്ടിൽ ചുറ്റിനടന്ന് വങ്ക പറയുന്നു: “സഹോദരന്മാരേ, നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം... നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത്ര ട്രീറ്റുകൾ.” ഏറ്റവും പുതിയ മരക്കഷണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സൂപ്പ്; മികച്ച, ശുദ്ധമായ മണലിൽ നിന്നുള്ള കട്ട്ലറ്റുകൾ; മൾട്ടി-കളർ പേപ്പർ കഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച പൈകൾ; പിന്നെ എന്ത് ചായ! മികച്ച വേവിച്ച വെള്ളത്തിൽ നിന്ന്. നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം... സംഗീതം, പ്ലേ!.. ടാ-ടാ! ട്രാ-ടാ-ടാ! Tru-tu! Tu-ru-ru! ഒരു മുറി നിറയെ അതിഥികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ആദ്യം എത്തിയത് പാത്രത്തിൽ പൊതിഞ്ഞ മരത്തലപ്പാണ്. - എൽജെ... എൽജെ... പിറന്നാൾ ആൺകുട്ടി എവിടെ? LJ... LJ... എനിക്ക് നല്ല കമ്പനിയിൽ രസിക്കാൻ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്... രണ്ട് പാവകൾ എത്തി. നീലക്കണ്ണുകളുള്ള ഒന്ന്, അനിയ, അവളുടെ മൂക്ക് അല്പം കേടായിരുന്നു; മറ്റൊന്ന് കറുത്ത കണ്ണുകളുള്ള കത്യ, അവൾക്ക് ഒരു കൈ നഷ്ടപ്പെട്ടു. അവർ അലങ്കാരമായി എത്തി ഒരു കളിപ്പാട്ട സോഫയിൽ സ്ഥാനം പിടിച്ചു. “വാങ്കയ്ക്ക് എന്ത് തരത്തിലുള്ള ട്രീറ്റ് ആണെന്ന് നോക്കാം,” അനിയ കുറിച്ചു. - അവൻ ശരിക്കും എന്തെങ്കിലും വീമ്പിളക്കുകയാണ്. സംഗീതം മോശമല്ല, പക്ഷേ ഭക്ഷണത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ഗുരുതരമായ സംശയമുണ്ട്. “നിങ്ങൾ, അനിയ, എപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും കാര്യങ്ങളിൽ അതൃപ്തരാണ്,” കത്യ അവളെ നിന്ദിച്ചു. - നിങ്ങൾ എപ്പോഴും വാദിക്കാൻ തയ്യാറാണ്. പാവകൾ അല്പം തർക്കിക്കുകയും വഴക്കിന് പോലും തയ്യാറാവുകയും ചെയ്തു, എന്നാൽ ആ നിമിഷം നന്നായി ധരിച്ച ഒരു കോമാളി ഒരു കാലിൽ കുത്തുകയും ഉടൻ അവരെ അനുരഞ്ജിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. - എല്ലാം ശരിയാകും, സ്ത്രീകളേ! നമുക്ക് നന്നായി ആസ്വദിക്കാം. തീർച്ചയായും, എനിക്ക് ഒരു കാൽ നഷ്‌ടമായി, പക്ഷേ മുകൾഭാഗത്തിന് ഒരു കാലിൽ മാത്രം കറങ്ങാൻ കഴിയും. ഹലോ, വോൾചോക്ക്... - LJ... ഹലോ! എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ ഒരു കണ്ണ് കറുത്തതായി കാണുന്നത്? - അസംബന്ധം... സോഫയിൽ നിന്ന് വീണത് ഞാനാണ്. അത് കൂടുതൽ മോശം ആയേക്കാം. - ഓ, അത് എത്ര മോശമായിരിക്കും ... ചിലപ്പോൾ ഞാൻ എന്റെ എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് ഭിത്തിയിൽ ഇടിച്ചു, എന്റെ തലകൊണ്ട്! വിദൂഷകൻ തന്റെ ചെമ്പ് തകിടുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്തു. അവൻ പൊതുവെ നിസ്സാരനായ ഒരു മനുഷ്യനായിരുന്നു. പെട്രുഷ്ക വന്ന് ഒരു കൂട്ടം അതിഥികളെ കൊണ്ടുവന്നു: സ്വന്തം ഭാര്യ മട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന, ജർമ്മൻ ഡോക്ടർ കാൾ ഇവാനോവിച്ച്, വലിയ മൂക്കുള്ള ജിപ്സി; ജിപ്‌സി തന്റെ കൂടെ മൂന്ന് കാലുകളുള്ള ഒരു കുതിരയെ കൊണ്ടുവന്നു. - ശരി, വങ്ക, അതിഥികളെ സ്വീകരിക്കുക! - പെട്രുഷ്ക മൂക്കിൽ ക്ലിക്കുചെയ്ത് സന്തോഷത്തോടെ സംസാരിച്ചു. - ഒന്ന് മറ്റൊന്നിനേക്കാൾ മികച്ചതാണ്. എന്റെ Matryona Ivanovna മാത്രം എന്തെങ്കിലും വിലമതിക്കുന്നു ... അവൾ ശരിക്കും ഒരു താറാവ് പോലെ എന്റെ കൂടെ ചായ കുടിക്കാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു. “ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ചായ കണ്ടെത്താം, പ്യോട്ടർ ഇവാനോവിച്ച്,” വങ്ക മറുപടി പറഞ്ഞു. - നല്ല അതിഥികളെ ലഭിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും സന്തോഷമുണ്ട് ... ഇരിക്കൂ, മട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന! കാൾ ഇവാനോവിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം... കരടിയും മുയലും, മുത്തശ്ശിയുടെ ചാരനിറത്തിലുള്ള ആട്, കൊക്കറൽ, വുൾഫ് എന്നിവയും വന്നു - വങ്കയ്ക്ക് എല്ലാവർക്കും ഒരു ഇടമുണ്ടായിരുന്നു. അവസാനമായി എത്തിയത് അലനുഷ്‌കിന്റെ ഷൂവും അലനുഷ്‌കിന്റെ ബ്രൂംസ്റ്റിക്കുമാണ്. അവർ നോക്കി - എല്ലാ സ്ഥലങ്ങളും കൈവശപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, ലിറ്റിൽ ബ്രൂം പറഞ്ഞു: "കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ മൂലയിൽ നിൽക്കാം ... പക്ഷേ ഷൂ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല, നിശബ്ദമായി സോഫയ്ക്കടിയിൽ ഇഴഞ്ഞു." തേഞ്ഞു പോയെങ്കിലും വളരെ ആദരണീയമായ ഒരു ഷൂ ആയിരുന്നു അത്. മൂക്കിൽ തന്നെയുണ്ടായിരുന്ന ദ്വാരത്തിൽ മാത്രം അയാൾക്ക് അൽപ്പം നാണം തോന്നി. ശരി, കുഴപ്പമില്ല, സോഫയ്ക്ക് കീഴിൽ ആരും ശ്രദ്ധിക്കില്ല. - ഹേയ്, സംഗീതം! - വങ്ക ആജ്ഞാപിച്ചു. ഡ്രം ബീറ്റ്: ട്രാ-ടാ! ടാ-ടാ! കാഹളം കളിക്കാൻ തുടങ്ങി: ജോലി! എല്ലാ അതിഥികൾക്കും പെട്ടെന്ന് വളരെ സന്തോഷം തോന്നി, വളരെ സന്തോഷം... II അവധിക്കാലം ഗംഭീരമായി ആരംഭിച്ചു. ഡ്രം സ്വയം അടിച്ചു, കാഹളം സ്വയം മുഴങ്ങി, ടോപ്പ് മൂളി, വിദൂഷകൻ കൈത്താളങ്ങൾ അടിച്ചു, പെട്രുഷ്ക രോഷാകുലനായി. ഓ, എത്ര രസകരമായിരുന്നു!.. - സഹോദരന്മാരേ, നടക്കാൻ പോകൂ! - വങ്ക വിളിച്ചുപറഞ്ഞു, അവന്റെ ചണ ചുരുളുകൾ മിനുസപ്പെടുത്തി. അനിയയും കത്യയും നേർത്ത ശബ്ദത്തിൽ ചിരിച്ചു, വിചിത്രമായ കരടി ബ്രൂംസ്റ്റിക്കിനൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്തു, ചാരനിറത്തിലുള്ള ആട് ക്രസ്റ്റഡ് താറാവിനൊപ്പം നടന്നു, വിദൂഷകൻ വീണു, തന്റെ കല കാണിച്ച്, ഡോക്ടർ കാൾ ഇവാനോവിച്ച് മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്നയോട് ചോദിച്ചു: “മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന, നിങ്ങളുടെ വയറു വേദനിക്കുന്നുണ്ടോ?” - നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, കാൾ ഇവാനോവിച്ച്! - മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന അസ്വസ്ഥനായി. - നിങ്ങൾക്ക് അത് എവിടെ നിന്ന് ലഭിച്ചു?.. - വരൂ, നിങ്ങളുടെ നാവ് കാണിക്കൂ. “എന്നെ വെറുതെ വിടൂ, ദയവായി...” “ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്...” അലിയോനുഷ്ക അവളുടെ കഞ്ഞി കഴിച്ച വെള്ളി സ്പൂൺ നേർത്ത സ്വരത്തിൽ മുഴങ്ങി. അവൾ അപ്പോഴും ശാന്തമായി മേശപ്പുറത്ത് കിടക്കുകയായിരുന്നു, ഡോക്ടർ ഭാഷയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, എതിർക്കാൻ കഴിയാതെ അവൾ ചാടിവീണു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഡോക്ടർ എപ്പോഴും അവളുടെ സഹായത്തോടെ അലിയോനുഷ്കയുടെ നാവ് പരിശോധിക്കുന്നു ... - അയ്യോ... ആവശ്യമില്ല! - മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന ഒരു കാറ്റാടിയന്ത്രം പോലെ വളരെ തമാശയായി കൈകൾ വീശി. “ശരി, എന്റെ സേവനങ്ങളിൽ ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്നില്ല,” സ്പൂണിന് ദേഷ്യം വന്നു. അവൾ ദേഷ്യപ്പെടാൻ പോലും ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ ആ നിമിഷം ടോപ്പ് അവളുടെ അടുത്തേക്ക് പറന്നു, അവർ നൃത്തം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. മുകൾഭാഗം മുഴങ്ങുന്നു, സ്പൂൺ മുഴങ്ങുന്നു... അലനുഷ്കിന്റെ ഷൂവിന് പോലും എതിർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അവൻ സോഫയുടെ അടിയിൽ നിന്ന് ഇഴഞ്ഞ് നിക്കോളായിയോട് മന്ത്രിച്ചു: “ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു, നിക്കോളേ...” നിക്കോളായ് അവളുടെ കണ്ണുകൾ മധുരമായി അടച്ചു. വെറുതെ നെടുവീർപ്പിട്ടു. അവൾ സ്നേഹിക്കപ്പെടാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൾ എല്ലായ്പ്പോഴും എളിമയുള്ള ഒരു ചെറിയ ചൂലായിരുന്നു, ചിലപ്പോൾ മറ്റുള്ളവരുമായി സംഭവിച്ചതുപോലെ അവൾ ഒരിക്കലും സംപ്രേഷണം ചെയ്യില്ല. ഉദാഹരണത്തിന്, മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന അല്ലെങ്കിൽ അന്യയും കത്യയും - ഈ ഭംഗിയുള്ള പാവകൾ മറ്റുള്ളവരുടെ കുറവുകൾ കണ്ട് ചിരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു: കോമാളിക്ക് ഒരു കാൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു, പെട്രുഷ്കയ്ക്ക് നീളമുള്ള മൂക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു, കാൾ ഇവാനോവിച്ച് കഷണ്ടിയായിരുന്നു, ജിപ്സി ഒരു തീപിടുത്തക്കാരനെപ്പോലെ കാണപ്പെട്ടു, ജന്മദിന ആൺകുട്ടി വങ്കയ്ക്ക് അത് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ലഭിച്ചു. "അവൻ ഒരു മനുഷ്യനാണ്," കത്യ പറഞ്ഞു. “കൂടാതെ, അവൻ ഒരു പൊങ്ങച്ചക്കാരനാണ്,” അനിയ കൂട്ടിച്ചേർത്തു. ആസ്വദിച്ച്, എല്ലാവരും മേശപ്പുറത്ത് ഇരുന്നു, യഥാർത്ഥ വിരുന്ന് ആരംഭിച്ചു. ചെറിയ തെറ്റിദ്ധാരണകൾ ഉണ്ടായെങ്കിലും യഥാർത്ഥ പേരുള്ള ദിവസം പോലെ അത്താഴം നടന്നു. അബദ്ധത്തിൽ കട്‌ലറ്റിന് പകരം കരടി ഏതാണ്ട് ബണ്ണിയെ തിന്നു; ടോപ്പ് ഏതാണ്ട് ജിപ്‌സിയുമായി സ്പൂണുമായി വഴക്കിട്ടു - രണ്ടാമത്തേത് അത് മോഷ്ടിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, ഇതിനകം തന്നെ പോക്കറ്റിൽ ഒളിപ്പിച്ചു. അറിയപ്പെടുന്ന ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന പ്യോറ്റർ ഇവാനോവിച്ച് ഭാര്യയുമായി വഴക്കിടുകയും നിസ്സാരകാര്യങ്ങളിൽ വഴക്കിടുകയും ചെയ്തു. “മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന, ശാന്തമാകൂ,” കാൾ ഇവാനോവിച്ച് അവളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. - എല്ലാത്തിനുമുപരി, പ്യോറ്റർ ഇവാനോവിച്ച് ദയയുള്ളവനാണ് ... ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് തലവേദനയുണ്ടോ? എന്റെ പക്കൽ മികച്ച പൊടികൾ ഉണ്ട് ... "ഡോക്ടർ അവളെ വിടൂ," ആരാണാവോ പറഞ്ഞു. "ഇത് അസാധ്യമായ ഒരു സ്ത്രീയാണ് ... എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ അവളെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു." മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന, നമുക്ക് ചുംബിക്കാം ... - ഹുറേ! - വങ്ക അലറി. - ഇത് വഴക്കിനേക്കാൾ വളരെ മികച്ചതാണ്. ആളുകൾ വഴക്കിടുമ്പോൾ എനിക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. നോക്കൂ... എന്നാൽ തികച്ചും അപ്രതീക്ഷിതവും ഭയാനകവുമായ എന്തോ ഒന്ന് സംഭവിച്ചു. ഡ്രം ബീറ്റ്: ട്രാ-ടാ! ta-ta-ta! കാഹളം മുഴക്കി: tru-ru! ru-ru-ru! വിദൂഷകന്റെ പ്ലേറ്റുകൾ കിളിർത്തു, സ്പൂൺ വെള്ളി സ്വരത്തിൽ ചിരിച്ചു, ടോപ്പ് മുഴങ്ങി, രസികനായ ബണ്ണി വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: ബോ-ബോ-ബോ! മുത്തശ്ശിയുടെ ചെറിയ ചാരനിറത്തിലുള്ള ആട് എല്ലാവരിലും ഏറ്റവും രസകരമായിരുന്നു. ഒന്നാമതായി, അവൻ ആരെക്കാളും നന്നായി നൃത്തം ചെയ്തു, എന്നിട്ട് അവൻ തന്റെ താടി വളരെ തമാശയായി കുലുക്കി, ക്രീക്കി സ്വരത്തിൽ അലറി: മീ-കെ-കെ!.. III ക്ഷമിക്കണം, ഇതെല്ലാം എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? എല്ലാം ക്രമത്തിൽ പറയാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, സംഭവത്തിൽ പങ്കെടുത്തവർ കാരണം, ഒരു അലനുഷ്കിൻ ബാഷ്മാചോക്ക് മാത്രമാണ് മുഴുവൻ സംഭവവും ഓർത്തത്. അവൻ വിവേകിയായിരുന്നു, കൃത്യസമയത്ത് സോഫയ്ക്കടിയിൽ ഒളിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. അതെ, അത് അങ്ങനെയായിരുന്നു. ആദ്യം, വങ്കയെ അഭിനന്ദിക്കാൻ മരം ക്യൂബുകൾ വന്നു ... ഇല്ല, ഇനി അങ്ങനെയല്ല. അങ്ങനെയൊന്നുമല്ല തുടങ്ങിയത്. ക്യൂബുകൾ ശരിക്കും വന്നു, പക്ഷേ അതെല്ലാം കറുത്ത കണ്ണുള്ള കത്യയുടെ തെറ്റായിരുന്നു. അവൾ, അവൾ, ശരിയാണ്!.. അത്താഴത്തിന്റെ അവസാനം ഈ സുന്ദരിയായ തെമ്മാടി അന്യയോട് മന്ത്രിച്ചു: "അനിയാ, ഇവിടെ ഏറ്റവും സുന്ദരി ആരാണ്?" ചോദ്യം ഏറ്റവും ലളിതമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, എന്നാൽ അതിനിടയിൽ മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന വളരെ അസ്വസ്ഥനാകുകയും കത്യയോട് നേരിട്ട് പറഞ്ഞു: "എന്റെ പ്യോട്ടർ ഇവാനോവിച്ച് ഒരു വിചിത്രനാണെന്ന് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?" "ആരും കരുതുന്നില്ല, മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന," കത്യ സ്വയം ന്യായീകരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അത് വളരെ വൈകി. “തീർച്ചയായും, അവന്റെ മൂക്ക് അൽപ്പം വലുതാണ്,” മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന തുടർന്നു. - പക്ഷേ, പ്യോറ്റർ ഇവാനോവിച്ചിനെ വശത്ത് നിന്ന് മാത്രം നോക്കിയാൽ ഇത് ശ്രദ്ധേയമാണ് ... പിന്നെ, ഭയങ്കരമായി ഞെക്കിപ്പറയുകയും എല്ലാവരോടും വഴക്കിടുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു മോശം ശീലം അവനുണ്ട്, പക്ഷേ അദ്ദേഹം ഇപ്പോഴും ദയയുള്ള വ്യക്തിയാണ്. പിന്നെ മനസ്സിന്റെ കാര്യം... എല്ലാവരുടെയും ശ്രദ്ധ ആകര് ഷിക്കും വിധം ആർത്തിയോടെ പാവകൾ തർക്കിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഒന്നാമതായി, തീർച്ചയായും, പെട്രുഷ്ക ഇടപെട്ട് ആക്രോശിച്ചു: "അത് ശരിയാണ്, മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന ... ഇവിടെയുള്ള ഏറ്റവും സുന്ദരിയായ വ്യക്തി, തീർച്ചയായും, ഞാനാണ്!" ഈ സമയത്ത് എല്ലാ പുരുഷന്മാരും അസ്വസ്ഥരായി. കാരുണ്യത്തിന്, അത്തരമൊരു സ്വയം പ്രശംസ ഈ പെട്രുഷ്കയാണ്! കേൾക്കാൻ പോലും അറപ്പാണ്! വിദൂഷകൻ സംസാരശേഷിയുള്ള ആളായിരുന്നില്ല, നിശബ്ദതയിൽ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു, പക്ഷേ ഡോക്ടർ കാൾ ഇവാനോവിച്ച് വളരെ ഉച്ചത്തിൽ പറഞ്ഞു: "അപ്പോൾ നമ്മൾ എല്ലാവരും വിചിത്രന്മാരാണോ?" അഭിനന്ദനങ്ങൾ, മാന്യരേ... പെട്ടെന്ന് ഒരു ഹബ്ബബ് ഉണ്ടായി. ജിപ്‌സി തന്റേതായ രീതിയിൽ എന്തൊക്കെയോ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു, കരടി അലറി, ചെന്നായ അലറി, ചാരനിറത്തിലുള്ള ആട് നിലവിളിച്ചു, ടോപ്പ് മൂളി - ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, എല്ലാവരും പൂർണ്ണമായും അസ്വസ്ഥരായി. - മാന്യരേ, നിർത്തുക! - വങ്ക എല്ലാവരേയും പ്രേരിപ്പിച്ചു. - പ്യോറ്റർ ഇവാനോവിച്ചിനെ ശ്രദ്ധിക്കരുത് ... അവൻ തമാശ പറയുകയായിരുന്നു. പക്ഷേ അതെല്ലാം വെറുതെയായി. കാൾ ഇവാനോവിച്ച് പ്രധാനമായും ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു. അവൻ മുഷ്ടികൊണ്ട് മേശയിൽ തട്ടി വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: "മാന്യരേ, ട്രീറ്റ് നല്ലതാണ്, ഒന്നും പറയാനില്ല! - വങ്ക എല്ലാവരോടും ആക്രോശിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. - അങ്ങനെ വന്നാൽ, മാന്യരേ, ഇവിടെ ഒരു വിചിത്രൻ മാത്രമേയുള്ളൂ - അത് ഞാനാണ് ... നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ തൃപ്തിയുണ്ടോ? പിന്നെ... ക്ഷമിക്കണം, ഇതെങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? അതെ അതെ അങ്ങനെ തന്നെയായിരുന്നു. കാൾ ഇവാനോവിച്ച് പൂർണ്ണമായും ചൂടായി, പ്യോട്ടർ ഇവാനോവിച്ചിനെ സമീപിക്കാൻ തുടങ്ങി. അയാൾ അവനു നേരെ വിരൽ കുലുക്കി ആവർത്തിച്ചു: “ഞാൻ ഒരു വിദ്യാസമ്പന്നനല്ലെങ്കിൽ, മാന്യമായ സമൂഹത്തിൽ എങ്ങനെ മാന്യമായി പെരുമാറണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലെങ്കിൽ, പ്യോട്ടർ ഇവാനോവിച്ച്, നിങ്ങൾ ഒരു വിഡ്ഢിയാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും. ..” പെട്രുഷ്കയുടെ ക്രൂരമായ സ്വഭാവം അറിഞ്ഞ വങ്ക അവനും ഡോക്ടർക്കും ഇടയിൽ എഴുന്നേൽക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ വഴിയിൽ അവൻ പാർസ്ലിയുടെ നീണ്ട മൂക്കിൽ മുഷ്ടി കൊണ്ട് അടിച്ചു. തന്നെ അടിച്ചത് വങ്കയല്ല, ഡോക്ടറാണെന്ന് ആരാണാവോക്ക് തോന്നി... ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്!.. ആരാണാവോ ഡോക്ടറെ പിടിച്ചു; ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ, അരികിൽ ഇരുന്ന ജിപ്സി, കോമാളിയെ അടിക്കാൻ തുടങ്ങി, കരടി ഒരു അലർച്ചയോടെ ചെന്നായയുടെ അടുത്തേക്ക് പാഞ്ഞു, ചെന്നായ ആടിനെ ശൂന്യമായ തലകൊണ്ട് അടിച്ചു - ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഒരു യഥാർത്ഥ അഴിമതി നടന്നു. പാവകൾ നേർത്ത ശബ്ദത്തിൽ ഞരങ്ങി, മൂവരും ഭയന്ന് മയങ്ങി. “ഓ, എനിക്ക് അസുഖം തോന്നുന്നു!” മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന അലറി, സോഫയിൽ നിന്ന് വീണു. - മാന്യരേ, ഇത് എന്താണ്? - വങ്ക അലറി. - മാന്യരേ, ഞാൻ പിറന്നാൾ ആൺകുട്ടിയാണ്... മാന്യരേ, ഇത് ഒടുവിൽ മര്യാദകേടാണ്! യുദ്ധം തകർക്കാൻ വങ്ക വെറുതെ ശ്രമിച്ചു, തന്റെ കൈയ്യിൽ വരുന്ന എല്ലാവരേയും അടിക്കാൻ തുടങ്ങി, എല്ലാവരേക്കാളും ശക്തനായതിനാൽ അതിഥികൾക്ക് അത് മോശമായിരുന്നു. – കാരോൾ!!. പിതാക്കന്മാരേ... ഓ, കരോൾ! - പെട്രുഷ്ക എല്ലാവരേക്കാളും ഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിച്ചു, ഡോക്ടറെ ശക്തമായി അടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു ... - അവർ പെട്രൂഷ്കയെ കൊന്നു... കാരാൽ! അവൻ ഭയത്തോടെ കണ്ണുകൾ അടച്ചു, ആ സമയത്ത് ബണ്ണി അവന്റെ പിന്നിൽ മറഞ്ഞു, പറക്കലിൽ രക്ഷയും തേടി. -നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? - ഷൂ പിറുപിറുത്തു. “നിശബ്ദനായിരിക്കുക, അല്ലാത്തപക്ഷം അവർ കേൾക്കും, രണ്ടുപേർക്കും അത് ലഭിക്കും,” ബണ്ണി അനുനയിപ്പിച്ചു, തന്റെ സോക്കിലെ ഒരു ദ്വാരത്തിൽ നിന്ന് ഒരു വശത്ത് കണ്ണുകൊണ്ട് പുറത്തേക്ക് നോക്കി. - ഓ, ഈ പെട്രുഷ്ക എന്തൊരു കൊള്ളക്കാരനാണ്!.. അവൻ എല്ലാവരേയും അടിക്കുന്നു, അവൻ തന്നെ നല്ല അസഭ്യം വിളിച്ചു. ഒരു നല്ല അതിഥി, ഒന്നും പറയാനില്ല... പിന്നെ ഞാൻ കഷ്ടിച്ച് ചെന്നായയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു, ഓ! ഓർക്കാൻ പോലും ഭയമാണ്... അവിടെ താറാവ് തലകീഴായി കിടക്കുന്നു. അവർ പാവത്തെ കൊന്നു... - ഓ, നീ എത്ര മണ്ടനാണ്, ബണ്ണി: എല്ലാ പാവകളും തളർന്നു വീഴുന്നു, അതുപോലെ തന്നെ ഡക്കിയും മറ്റുള്ളവരോടൊപ്പം. പാവകൾ ഒഴികെയുള്ള എല്ലാ അതിഥികളെയും വങ്ക പുറത്താക്കുന്നതുവരെ അവർ വളരെക്കാലം യുദ്ധം ചെയ്തു, യുദ്ധം ചെയ്തു, യുദ്ധം ചെയ്തു. മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന വളരെക്കാലമായി തളർന്നുകിടക്കുകയായിരുന്നു, അവൾ ഒരു കണ്ണ് തുറന്ന് ചോദിച്ചു: "മാന്യരേ, ഞാൻ എവിടെയാണ്?" ഡോക്ടർ, നോക്കൂ, ഞാൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ?.. ആരും അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകിയില്ല, മട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന അവളുടെ മറ്റൊരു കണ്ണ് തുറന്നു. മുറി ശൂന്യമായിരുന്നു, വങ്ക നടുവിൽ നിന്നുകൊണ്ട് ആശ്ചര്യത്തോടെ ചുറ്റും നോക്കി. അനിയയും കത്യയും ഉണർന്നു, അവരും ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. “ഇവിടെ ഭയങ്കരമായ എന്തോ ഉണ്ടായിരുന്നു,” കത്യ പറഞ്ഞു. - ഒരു നല്ല ജന്മദിന ആൺകുട്ടി, ഒന്നും പറയാനില്ല! എന്താണ് ഉത്തരം പറയേണ്ടതെന്ന് തീർത്തും അറിയാത്ത പാവകൾ ഉടൻ തന്നെ വങ്കയെ ആക്രമിച്ചു. ആരോ അവനെ അടിച്ചു, അവൻ ആരെയെങ്കിലും അടിച്ചു, പക്ഷേ എന്ത് കാരണത്താലാണ് അജ്ഞാതമായത്. “എല്ലാം എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു എന്ന് എനിക്കറിയില്ല,” അവൻ കൈകൾ വിടർത്തി പറഞ്ഞു. - പ്രധാന കാര്യം അത് കുറ്റകരമാണ് എന്നതാണ്: എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ അവരെ എല്ലാം സ്നേഹിക്കുന്നു ... തികച്ചും എല്ലാം. “എങ്ങനെയെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം,” ഷൂവും ബണ്ണിയും സോഫയുടെ അടിയിൽ നിന്ന് പ്രതികരിച്ചു. ഞങ്ങൾ എല്ലാം കണ്ടു!.. - അതെ, ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്! - മാട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന അവരെ ആക്രമിച്ചു. - തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ ... നിങ്ങൾ കുറച്ച് കഞ്ഞി ഉണ്ടാക്കി സ്വയം ഒളിച്ചു. “അവർ, അവർ!..” അന്യയും കത്യയും ഒരേ സ്വരത്തിൽ അലറി. - അതെ, അതാണ് എല്ലാം! - വങ്ക സന്തോഷിച്ചു. - പുറത്തുപോകൂ, കൊള്ളക്കാരേ... നിങ്ങൾ അതിഥികളെ സന്ദർശിക്കുന്നത് നല്ലവരുമായി വഴക്കിടാൻ മാത്രമാണ്. ഷൂവിനും ബണ്ണിക്കും ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് ചാടാൻ സമയമില്ലായിരുന്നു. "ഞാൻ ഇതാ..." മട്രിയോണ ഇവാനോവ്ന അവരെ മുഷ്ടി ചുരുട്ടി ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. - ഓ, ലോകത്തിൽ എന്തൊരു മോശം ആളുകൾ ഉണ്ട്! അതുകൊണ്ട് തന്നെ ഡക്കിയും പറയും. "അതെ, അതെ..." താറാവ് സ്ഥിരീകരിച്ചു. "അവർ സോഫയ്ക്കടിയിൽ ഒളിച്ചതെങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് കണ്ടു." താറാവ് എപ്പോഴും എല്ലാവരോടും യോജിച്ചു. "ഞങ്ങൾക്ക് അതിഥികളെ തിരികെ നൽകണം ..." കത്യ തുടർന്നു. - ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കൂടി രസകരമായിരിക്കും... അതിഥികൾ മനസ്സോടെ മടങ്ങി. ചിലർക്ക് കണ്ണ് കറുത്തിരുന്നു, ചിലർ മുടന്തി നടന്നു; പെട്രുഷ്കയുടെ നീണ്ട മൂക്കാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ കഷ്ടപ്പെട്ടത്. - ഓ, കൊള്ളക്കാർ! - എല്ലാവരും ഒരേ സ്വരത്തിൽ ആവർത്തിച്ചു, ബണ്ണിയെയും ഷൂയെയും ശകാരിച്ചു. - ആരാണ് ചിന്തിച്ചത്?.. - ഓ, ഞാൻ എത്ര ക്ഷീണിതനാണ്! "ഞാൻ എന്റെ എല്ലാ കൈകളും അടിച്ചു," വങ്ക പരാതിപ്പെട്ടു. - ശരി, എന്തിനാണ് പഴയ കാര്യങ്ങൾ ഓർക്കുന്നത് ... ഞാൻ പ്രതികാരബുദ്ധിയല്ല. ഹേയ്, സംഗീതം!.. വീണ്ടും ഡ്രം ബീറ്റ്: ട്രാ-ടാ! ta-ta-ta! കാഹളം കളിക്കാൻ തുടങ്ങി: ജോലി! ru-ru-ru!.. കൂടാതെ പെട്രുഷ്ക ഭ്രാന്തമായി വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: - ഹുറേ, വങ്ക! വേനൽക്കാലത്ത് എല്ലാ ദിവസവും, സ്പാരോ വോറോബെയ്ച്ച് നദിയിലേക്ക് പറന്ന് വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: "ഹേയ്, സഹോദരാ, ഹലോ!.. സുഖമാണോ?" “കുഴപ്പമില്ല, ഞങ്ങൾ ചെറുതായി ജീവിക്കുന്നു,” എർഷ് എർഷോവിച്ച് മറുപടി പറഞ്ഞു. - എന്നെ സന്ദർശിക്കാൻ വരൂ. എന്റെ സഹോദരാ, ആഴത്തിലുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ഇത് നല്ലതാണ് ... വെള്ളം ശാന്തമാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത്ര വെള്ളം പുല്ലുണ്ട്. ഞാൻ നിന്നെ തവള മുട്ടകളോടും പുഴുക്കളോടും വാട്ടർ ബൂഗറുകളോടും പെരുമാറും... - നന്ദി സഹോദരാ! നിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് വെള്ളത്തെ ഭയമാണ്. മേൽക്കൂരയിൽ എന്നെ സന്ദർശിക്കാൻ നിങ്ങൾ പറക്കുന്നതായിരിക്കും നല്ലത് ... ഞാൻ, സഹോദരൻ, നിങ്ങളെ സരസഫലങ്ങൾ കൊണ്ട് പരിചരിക്കും - എനിക്ക് ഒരു പൂന്തോട്ടം മുഴുവനും ഉണ്ട്, തുടർന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പുറംതോട് റൊട്ടിയും ഓട്സും പഞ്ചസാരയും ലഭിക്കും. കൊതുക്. നിങ്ങൾക്ക് പഞ്ചസാര ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ? - അവൻ എങ്ങനെയുള്ളവനാണ്? - വളരെ വെളുത്തത് ... - നമ്മുടെ നദിയിലെ ഉരുളൻ കല്ലുകൾ എങ്ങനെയുണ്ട്? - ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. പിന്നെ വായിലിട്ടാൽ മധുരം. എനിക്ക് നിന്റെ ഉരുളൻ കല്ലുകൾ തിന്നാൻ കഴിയില്ല. നമുക്ക് ഇപ്പോൾ മേൽക്കൂരയിലേക്ക് പറന്നാലോ? - ഇല്ല, എനിക്ക് പറക്കാൻ കഴിയില്ല, ഞാൻ വായുവിൽ ശ്വാസം മുട്ടുന്നു. ഒരുമിച്ച് വെള്ളത്തിൽ നീന്തുന്നതാണ് നല്ലത്. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം കാണിച്ചുതരാം ... സ്പാരോ വോറോബെയ്ച്ച് വെള്ളത്തിലേക്ക് പോകാൻ ശ്രമിച്ചു, അവൻ മുട്ടുകുത്തി കയറും, പിന്നെ അത് ഭയങ്കരമായിരിക്കും. അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾക്ക് മുങ്ങാൻ കഴിയുക! സ്പാരോ വോറോബിച്ച് കുറച്ച് നദീജലം കുടിക്കും, ചൂടുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ അവൻ ഒരു ആഴം കുറഞ്ഞ സ്ഥലത്ത് എവിടെയെങ്കിലും വാങ്ങുകയും തൂവലുകൾ വൃത്തിയാക്കുകയും മേൽക്കൂരയിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യും. പൊതുവേ, അവർ സൗഹാർദ്ദപരമായി ജീവിക്കുകയും വിവിധ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു. - വെള്ളത്തിൽ ഇരിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് മടുപ്പ് തോന്നാത്തത് എങ്ങനെ? - സ്പാരോ വോറോബിച്ച് പലപ്പോഴും ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. - നിങ്ങൾ വെള്ളത്തിൽ നനഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ജലദോഷം പിടിപെടും ... എർഷ് എർഷോവിച്ച് മാറിമാറി ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു: - സഹോദരാ, പറക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ തളരില്ല? സൂര്യനിൽ എത്ര ചൂടുണ്ടെന്ന് നോക്കൂ: നിങ്ങൾ മിക്കവാറും ശ്വാസം മുട്ടിക്കും. മാത്രമല്ല ഇവിടെ എപ്പോഴും തണുപ്പാണ്. നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്രയും നീന്തുക. വേനൽക്കാലത്ത് എല്ലാവരും നീന്താൻ എന്റെ വെള്ളത്തിലേക്ക് വരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ... പക്ഷേ ആരാണ് നിങ്ങളുടെ മേൽക്കൂരയിലേക്ക് വരുന്നത്? - പിന്നെ അവർ എങ്ങനെ നടക്കുന്നു, സഹോദരാ!.. എനിക്ക് ഒരു മികച്ച സുഹൃത്തുണ്ട് - ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് യാഷ. അവൻ എന്നെ സന്ദർശിക്കാൻ നിരന്തരം വരുന്നു ... അവൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്, അവൻ എല്ലാ പാട്ടുകളും പാടുന്നു. അവൻ പൈപ്പുകളും ഹമ്മുകളും വൃത്തിയാക്കുന്നു. മാത്രമല്ല, അവൻ വിശ്രമിക്കാൻ വരമ്പിൽ ഇരുന്നു, ഒരു കഷണം റൊട്ടി എടുത്ത് കഴിക്കും, ഞാൻ നുറുക്കുകൾ എടുക്കും. നാം ആത്മാവിൽ നിന്ന് ആത്മാവിൽ ജീവിക്കുന്നു. എനിക്കും ആസ്വദിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്. സുഹൃത്തുക്കളും പ്രശ്നങ്ങളും ഏതാണ്ട് ഒരുപോലെയായിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ശീതകാലം: സ്പാരോ വോറോബെയ്ച്ച് എത്ര തണുത്തതാണ്! കൊള്ളാം, എത്ര തണുത്ത ദിവസങ്ങളായിരുന്നു അവിടെ! എന്റെ ആത്മാവ് മുഴുവൻ മരവിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറാണെന്ന് തോന്നുന്നു. കുരുവി വോറോബെയ്‌ച്ച് അസ്വസ്ഥനായി, അവന്റെ കാലുകൾ അവന്റെ കീഴിലാക്കി ഇരിക്കുന്നു. എവിടെയെങ്കിലും ഒരു പൈപ്പിൽ കയറി അൽപ്പം ചൂടാക്കിയാൽ മാത്രമേ രക്ഷയുള്ളൂ. എന്നാൽ ഇവിടെയും ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്. ഒരിക്കൽ വോറോബി വോറോബിച്ച് തന്റെ ഉറ്റസുഹൃത്തായ ചിമ്മിനി സ്വീപ്പിന് നന്ദി പറഞ്ഞു. ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് വന്നു, ഒരു ചൂല് ഉപയോഗിച്ച് അയാൾ തന്റെ കാസ്റ്റ്-ഇരുമ്പ് ഭാരം താഴ്ത്തിയപ്പോൾ, അവൻ സ്പാരോ സ്പാരോയുടെ തല ഏതാണ്ട് തകർത്തു. ഒരു ചിമ്മിനി സ്വീപ്പിനെക്കാൾ മോശമായ, മണം കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ ചിമ്മിനിയിൽ നിന്ന് അവൻ ചാടി, ഇപ്പോൾ ശകാരിച്ചു: "നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, യാഷ?" എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഈ രീതിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് കൊല്ലാൻ കഴിയും ... - നിങ്ങൾ പൈപ്പിൽ ഇരിക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കി? - ജാഗ്രതയോടെ മുന്നോട്ട്... ഞാൻ ഒരു കാസ്റ്റ് ഇരുമ്പ് വെയ്റ്റ് കൊണ്ട് നിന്റെ തലയിൽ അടിച്ചാൽ അത് നല്ലതായിരിക്കുമോ? റഫ് എർഷോവിച്ചിനും ശൈത്യകാലത്ത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. അവൻ കുളത്തിലേക്ക് ആഴത്തിൽ എവിടെയോ കയറി, ദിവസം മുഴുവൻ അവിടെ ഉറങ്ങി. ഇത് ഇരുണ്ടതും തണുപ്പുള്ളതുമാണ്, നിങ്ങൾ നീങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഇടയ്ക്കിടെ സ്പാരോ സ്പാരോ എന്ന് വിളിക്കുമ്പോൾ അവൻ ഐസ് ഹോളിലേക്ക് നീന്തി. അവൻ കുടിക്കാൻ വെള്ളത്തിലെ ഒരു ദ്വാരത്തിലേക്ക് പറന്ന് നിലവിളിക്കും: "ഹേയ്, എർഷ് എർഷോവിച്ച്, നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ?" "അവൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട് ..." എർഷ് എർഷോവിച്ച് ഉറക്കമില്ലാത്ത ശബ്ദത്തിൽ പ്രതികരിക്കുന്നു. - എനിക്ക് ഉറങ്ങണം. പൊതുവെ മോശം. ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഉറങ്ങുകയാണ്. “ഞങ്ങൾക്കും ഇത് മെച്ചമല്ല, സഹോദരാ!” ഞാനെന്തു ചെയ്യും, ഞാനത് സഹിക്കണം... ശ്ശോ, എന്തൊരു ചീത്ത കാറ്റ്!.. നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഉറങ്ങാൻ കഴിയില്ല, സഹോദരാ... ഞാൻ കുളിർക്കാൻ ഒറ്റക്കാലിൽ ചാടിക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു. ആളുകൾ നോക്കി പറയുന്നു: "നോക്കൂ, എന്തൊരു സന്തോഷകരമായ കുരുവി!" അയ്യോ, കുളിർ കാത്ത് നിൽക്കാൻ... നീ വീണ്ടും ഉറങ്ങിയോ സഹോദരാ? വേനൽക്കാലത്ത് വീണ്ടും കുഴപ്പങ്ങളുണ്ട്. ഒരിക്കൽ ഒരു പരുന്ത് സ്പാരോ സ്പാരോയെ രണ്ട് മൈലോളം പിന്തുടർന്നു, അയാൾക്ക് നദീതീരത്ത് ഒളിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. - ഓ, അവൻ കഷ്ടിച്ച് ജീവനോടെ രക്ഷപ്പെട്ടു! - അവൻ എർഷ് എർഷോവിച്ചിനോട് പരാതിപ്പെട്ടു, കഷ്ടിച്ച് ശ്വാസം മുട്ടി. - എന്തൊരു കൊള്ളക്കാരൻ! “ഇത് ഞങ്ങളുടെ പൈക്ക് പോലെയാണ്,” എർഷ് എർഷോവിച്ച് ആശ്വസിപ്പിച്ചു. "ഞാനും അടുത്തിടെ അവളുടെ വായിൽ വീണു." അതെങ്ങനെ മിന്നൽ പോലെ എന്റെ പിന്നാലെ പാഞ്ഞുവരും. ഞാൻ മറ്റ് മത്സ്യങ്ങളുമായി നീന്തി പുറത്തിറങ്ങി, വെള്ളത്തിൽ ഒരു തടി ഉണ്ടെന്ന് കരുതി, ഈ തടി എങ്ങനെ എന്റെ പിന്നാലെ പാഞ്ഞുവരും ... ഈ പൈക്കുകൾ എന്തിനാണ്? ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല ... - പിന്നെ എനിക്കും ... നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പരുന്ത് ഒരിക്കൽ പൈക്ക് ആയിരുന്നു, പൈക്ക് ഒരു പരുന്തായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. ഒരു വാക്കിൽ, കവർച്ചക്കാർ ... II അതെ, അങ്ങനെയാണ് വോറോബി വോറോബെയ്ച്ചും എർഷ് എർഷോവിച്ചും ജീവിച്ചതും ജീവിച്ചതും, ശൈത്യകാലത്ത് വിറച്ചു, വേനൽക്കാലത്ത് സന്തോഷിച്ചു; സന്തോഷത്തോടെയുള്ള ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് യാഷ തന്റെ പൈപ്പുകൾ വൃത്തിയാക്കി പാട്ടുകൾ പാടി. ഓരോരുത്തർക്കും അവരുടേതായ ബിസിനസ്സ് ഉണ്ട്, അവരവരുടെ സന്തോഷങ്ങളും അവരുടെ സ്വന്തം സങ്കടങ്ങളും. ഒരു വേനൽക്കാലത്ത്, ഒരു ചിമ്മിനി തൂത്തുകാരൻ തന്റെ ജോലി പൂർത്തിയാക്കി, പുഴു കഴുകാൻ നദിയിലേക്ക് പോയി. അവൻ പോയി ചൂളമടിക്കുന്നു, അപ്പോൾ അവൻ ഭയങ്കരമായ ഒരു ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു. എന്ത് സംഭവിച്ചു? പക്ഷികൾ നദിക്ക് മുകളിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു: താറാവ്, ഫലിതം, വിഴുങ്ങൽ, സ്നൈപ്പുകൾ, കാക്കകൾ, പ്രാവുകൾ. എല്ലാവരും ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു, അലറുന്നു, ചിരിക്കുന്നു - നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. - ഹേയ്, നിങ്ങൾ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? - ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് അലറി. “അങ്ങനെ സംഭവിച്ചു...” ചടുലമായ ടൈറ്റ്മൗസ് ചിണുങ്ങി. - വളരെ രസകരമാണ്, വളരെ തമാശ! ടൈറ്റ്മൗസ് നേർത്തതും നേർത്തതുമായ ശബ്ദത്തിൽ ചിരിച്ചു, വാൽ ആട്ടി നദിക്ക് മുകളിലൂടെ ഉയർന്നു. ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് നദിയുടെ അടുത്തെത്തിയപ്പോൾ, സ്പാരോ വോറോബിച്ച് അവനിലേക്ക് പറന്നു. ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഒന്ന് ഇതുപോലെയാണ്: കൊക്ക് തുറന്നിരിക്കുന്നു, കണ്ണുകൾ കത്തുന്നു, എല്ലാ തൂവലുകളും അവസാനം നിൽക്കുന്നു. - ഹേയ്, വോറോബി വോറോബെയ്ച്ച്, നിങ്ങൾ ഇവിടെ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുകയാണോ, സഹോദരാ? - ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് ചോദിച്ചു. “ഇല്ല, ഞാൻ അവനെ കാണിച്ചുതരാം!..” സ്പാരോ വോറോബെയ്ച്ച് കോപത്താൽ ശ്വാസം മുട്ടിച്ചു. "ഞാൻ എങ്ങനെയുള്ളവനാണെന്ന് അവന് ഇതുവരെ അറിയില്ല ... ഞാൻ അവനെ കാണിക്കും, നശിച്ച എർഷ് എർഷോവിച്ച്!" അവൻ എന്നെ ഓർക്കും, കൊള്ളക്കാരൻ ... - അവനെ ശ്രദ്ധിക്കരുത്! - എർഷ് എർഷോവിച്ച് വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് ചിമ്മിനി സ്വീപ്പിനോട് ആക്രോശിച്ചു. - അവൻ ഇപ്പോഴും കള്ളം പറയുകയാണ്... - ഞാൻ കള്ളം പറയുകയാണോ? - സ്പാരോ വോറോബെയ്ച്ച് അലറി. - ആരാണ് പുഴുവിനെ കണ്ടെത്തിയത്? ഞാൻ നുണ പറയുകയാണ്!.. ഇത്രയും തടിച്ച പുഴു! ഞാൻ അത് കരയിൽ കുഴിച്ചെടുത്തു... ഞാൻ കഷ്ടപ്പെട്ട് കഷ്ടപ്പെട്ടു... കൊള്ളാം, ഞാൻ അതിനെ പിടിച്ച് എന്റെ കൂടിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. എനിക്ക് ഒരു കുടുംബമുണ്ട് - എനിക്ക് ഭക്ഷണം കൊണ്ടുപോകണം ... ഞാൻ നദിക്ക് മുകളിലൂടെ ഒരു പുഴുവിനൊപ്പം പറന്നു, നശിച്ച എർഷ് എർഷോവിച്ച് - അങ്ങനെ പൈക്ക് അവനെ വിഴുങ്ങി! - അവൻ നിലവിളിക്കുമ്പോൾ: "പരുന്ത്!" ഞാൻ ഭയന്ന് നിലവിളിച്ചു - പുഴു വെള്ളത്തിൽ വീണു, എർഷ് എർഷോവിച്ച് അതിനെ വിഴുങ്ങി ... ഇതിനെ കള്ളം പറയുകയാണോ?! പിന്നെ പരുന്ത് ഇല്ലായിരുന്നു... "ശരി, ഞാൻ തമാശ പറയുകയായിരുന്നു," എർഷ് എർഷോവിച്ച് സ്വയം ന്യായീകരിച്ചു. - പിന്നെ പുഴു ശരിക്കും രുചികരമായിരുന്നു ... റഫ് എർഷോവിച്ചിന് ചുറ്റും എല്ലാത്തരം മത്സ്യങ്ങളും ഒത്തുകൂടി: റോച്ച്, ക്രൂഷ്യൻ കരിമീൻ, പെർച്ച്, കുട്ടികൾ - അവർ കേൾക്കുകയും ചിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതെ, എർഷ് എർഷോവിച്ച് തന്റെ പഴയ സുഹൃത്തിനെക്കുറിച്ച് സമർത്ഥമായി തമാശ പറഞ്ഞു! വോറോബി വോറോബിച്ച് അവനുമായി എങ്ങനെ വഴക്കുണ്ടാക്കി എന്നത് അതിലും രസകരമാണ്. അത് വരുകയും പോകുകയും ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അതിന് ഒന്നും എടുക്കാൻ കഴിയില്ല. - എന്റെ പുഴുവിനെ ശ്വാസം മുട്ടിക്കുക! - സ്പാരോ വോറോബെയ്ച്ച് ശകാരിച്ചു. "ഞാൻ സ്വയം മറ്റൊന്ന് കുഴിച്ചിടും ... പക്ഷേ ലജ്ജാകരമാണ് എർഷ് എർഷോവിച്ച് എന്നെ വഞ്ചിച്ചു, ഇപ്പോഴും എന്നെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നു." ഞാൻ അവനെ എന്റെ മേൽക്കൂരയിലേക്ക് വിളിച്ചു... നല്ല സുഹൃത്തേ, ഒന്നും പറയാനില്ല! ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് ചെയ്യുന്ന യാഷയും ഇതുതന്നെ പറയും ... അവനും ഞാനും ഒരുമിച്ച് താമസിക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ ഒരു ലഘുഭക്ഷണം പോലും കഴിക്കുന്നു: അവൻ കഴിക്കുന്നു - ഞാൻ നുറുക്കുകൾ എടുക്കുന്നു. “സഹോദരന്മാരേ, കാത്തിരിക്കൂ, ഈ കാര്യം തന്നെ വിധിക്കേണ്ടതുണ്ട്,” ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് പറഞ്ഞു. - ആദ്യം ഞാൻ മുഖം കഴുകട്ടെ... ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കാര്യം എന്റെ മനസ്സാക്ഷിക്ക് അനുസരിച്ച് പരിഹരിക്കും. നീ, സ്പാരോ വോറോബെയ്ച്ച്, ഇപ്പോൾ അൽപ്പം ശാന്തനാകൂ ... - എന്റെ കാരണം വെറുതെയാണ്, ഞാൻ എന്തിന് വിഷമിക്കണം! - സ്പാരോ വോറോബെയ്ച്ച് അലറി. - എന്നാൽ എർഷ് എർഷോവിച്ചിന് എന്നോട് എങ്ങനെ തമാശ പറയാമെന്ന് ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം ... ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് ബാങ്കിൽ ഇരുന്നു, ഉച്ചഭക്ഷണത്തോടൊപ്പം ഒരു ബണ്ടിൽ അതിനടുത്തായി ഒരു ഉരുളൻ കല്ലിൽ ഇട്ടു, കൈയും മുഖവും കഴുകി പറഞ്ഞു: - ശരി, സഹോദരന്മാരേ, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ കോടതിയെ വിധിക്കും... നിങ്ങൾ, എർഷ് എർഷോവിച്ച്, - ഒരു മത്സ്യം, നിങ്ങൾ, സ്പാരോ വോറോബെയ്ച്ച്, ഒരു പക്ഷിയാണ്. അതാണോ ഞാൻ പറയുന്നത്? - അങ്ങനെ! അങ്ങനെ!.. - പക്ഷികളും മത്സ്യങ്ങളും എല്ലാവരും നിലവിളിച്ചു. - നമുക്ക് കൂടുതൽ സംസാരിക്കാം! മത്സ്യം വെള്ളത്തിലും പക്ഷി വായുവിലും ജീവിക്കണം. അതാണോ ഞാൻ പറയുന്നത്? ശരി... ഒരു പുഴു, ഉദാഹരണത്തിന്, നിലത്ത് വസിക്കുന്നു. നന്നായി. ഇപ്പോൾ നോക്കൂ... ചിമ്മിനി തൂത്തുകാരൻ തന്റെ കെട്ടഴിച്ചു, അവന്റെ മുഴുവൻ ഉച്ചഭക്ഷണമായ റൈ ബ്രെഡിന്റെ ഒരു കഷണം കല്ലിൽ ഇട്ടു പറഞ്ഞു: "നോക്കൂ: ഇത് എന്താണ്?" ഇത് അപ്പമാണ്. ഞാൻ അത് സമ്പാദിച്ചു, ഞാൻ അത് തിന്നും; ഞാൻ കഴിച്ചിട്ട് കുറച്ച് വെള്ളം കുടിക്കാം. അപ്പോൾ? അതിനാൽ, ഞാൻ ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കും, ആരെയും വ്രണപ്പെടുത്തില്ല. മത്സ്യങ്ങളും പക്ഷികളും ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ... അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഭക്ഷണമുണ്ട്! എന്തിനാണ് വഴക്ക്? സ്പാരോ വോറോബെയ്ച്ച് പുഴുവിനെ കുഴിച്ചെടുത്തു, അതിനർത്ഥം അവൻ അത് സമ്പാദിച്ചു എന്നാണ്, അതിനർത്ഥം ആ പുഴു അവന്റേതാണ് ... - ക്ഷമിക്കണം, അമ്മാവൻ ... - പക്ഷികളുടെ കൂട്ടത്തിൽ നേർത്ത ശബ്ദം കേട്ടു. പക്ഷികൾ പിരിഞ്ഞു, സാൻഡ്‌പൈപ്പർ സ്‌നൈപ്പിനെ മുന്നോട്ട് പോകാൻ അനുവദിച്ചു, അവൻ തന്റെ നേർത്ത കാലുകളിൽ ചിമ്മിനി തൂത്തുവാരുന്നു. - അങ്കിൾ, ഇത് ശരിയല്ല. - എന്താണ് സത്യമല്ലാത്തത്? - അതെ, ഞാൻ ഒരു പുഴുവിനെ കണ്ടെത്തി ... താറാവുകളോട് ചോദിക്കൂ - അവർ അത് കണ്ടു. ഞാൻ അത് കണ്ടെത്തി, സ്പാരോ അത് മോഷ്ടിച്ചു. ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് നാണംകെട്ടു. അതൊന്നും ആ വഴിക്ക് മാറിയില്ല. “ഇതെങ്ങനെയാണ്?” അവൻ തന്റെ ചിന്തകൾ ശേഖരിച്ച് മന്ത്രിച്ചു. - ഹേയ്, വോറോബി വോറോബിച്ച്, നിങ്ങൾ ശരിക്കും കള്ളം പറയുകയാണോ? "ഞാനല്ല കള്ളം പറയുന്നത്, ബെക്കാസാണ് കള്ളം പറയുന്നത്." അവൻ താറാവുകളുമായി ഗൂഢാലോചന നടത്തി... - എന്തോ ശരിയല്ല, സഹോദരാ... ഉം... അതെ! തീർച്ചയായും, പുഴു ഒന്നുമല്ല; എന്നാൽ മോഷ്ടിക്കുന്നത് നല്ലതല്ല. പിന്നെ മോഷ്ടിച്ചവൻ കള്ളം പറയണം... അതാണോ ഞാൻ പറയുന്നത്? അതെ അത് ശരിയാണ്! ശരിയാണ്!..” എല്ലാവരും ഒരേ സ്വരത്തിൽ വീണ്ടും വിളിച്ചു. - എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും റഫ് എർഷോവിച്ചും വോറോബിയോവ് വോറോബെച്ചിനും ഇടയിൽ വിധിക്കുന്നു! ആരാണ് ശരി?.. രണ്ടുപേരും ബഹളം വച്ചു, രണ്ടുപേരും പൊരുതി എല്ലാവരെയും അവരുടെ കാലിലേക്ക് ഉയർത്തി. - ആരാണ് ശരി? ഓ, വികൃതികളേ, എർഷ് എർഷോവിച്ചും വോറോബി വോറോബെയ്ച്ചും!.. ശരിക്കും, വികൃതികളേ. ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും ഒരു ഉദാഹരണമായി ശിക്ഷിക്കും ... ശരി, വേഗം ഉണ്ടാക്കുക, ഇപ്പോൾ! - ശരിയാണ്! - എല്ലാവരും ഒരേ സ്വരത്തിൽ നിലവിളിച്ചു. “അവർ സമാധാനം പറയട്ടെ...” “പുഴുവിനെ കിട്ടാൻ പണിയെടുത്ത സാൻഡ്പൈപ്പർ സ്നൈപ്പിന് ഞാൻ നുറുക്കുകൾ കൊണ്ട് ഭക്ഷണം കൊടുക്കാം,” ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് തീരുമാനിച്ചു. - എല്ലാവരും സന്തോഷിക്കും... - മികച്ചത്! - എല്ലാവരും വീണ്ടും നിലവിളിച്ചു. ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് ഇതിനകം അപ്പത്തിനായി കൈ നീട്ടിയിരുന്നു, പക്ഷേ ഒന്നുമില്ല. ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് ന്യായവാദം ചെയ്യുന്നതിനിടയിൽ, വോറോബി വോറോബെയ്ച്ചിന് അത് മോഷ്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. - ഓ, കൊള്ളക്കാരൻ! ഓ, തെമ്മാടി! - എല്ലാ മത്സ്യങ്ങളും എല്ലാ പക്ഷികളും രോഷാകുലരായി. എല്ലാവരും കള്ളനെ തേടി പാഞ്ഞു. അറ്റം കനത്തതായിരുന്നു, സ്പാരോ വോറോബെച്ചിന് അതിനൊപ്പം കൂടുതൽ ദൂരം പറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. നദിയുടെ മുകളിൽ നിന്ന് അവർ അവനെ പിടികൂടി. ചെറുതും വലുതുമായ പക്ഷികൾ കള്ളന്റെ നേരെ പാഞ്ഞടുത്തു. ഒരു യഥാർത്ഥ മാലിന്യം ഉണ്ടായിരുന്നു. എല്ലാവരും അത് കീറിക്കളയുന്നു, നുറുക്കുകൾ മാത്രം നദിയിലേക്ക് പറക്കുന്നു; തുടർന്ന് അരികും നദിയിലേക്ക് പറന്നു. ഈ സമയത്ത് മത്സ്യം അതിൽ കയറി. മത്സ്യവും പക്ഷികളും തമ്മിൽ ഒരു യഥാർത്ഥ പോരാട്ടം ആരംഭിച്ചു. അവർ അറ്റം മുഴുവൻ നുറുക്കുകളായി വലിച്ചുകീറി എല്ലാ നുറുക്കുകളും തിന്നു. അത് പോലെ, അരികിൽ ഒന്നും അവശേഷിക്കുന്നില്ല. അറ്റം കഴിച്ചപ്പോൾ എല്ലാവർക്കും ബോധം വന്നു, എല്ലാവർക്കും നാണക്കേടായി. അവർ കള്ളൻ കുരുവിയെ ഓടിച്ചിട്ട്, മോഷ്ടിച്ച കഷണം വഴിയിൽ തിന്നു. സന്തോഷകരമായ ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് യാഷ ബാങ്കിൽ ഇരുന്നു, നോക്കി ചിരിക്കുന്നു. എല്ലാം വളരെ തമാശയായി മാറി ... എല്ലാവരും അവനിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയി, സാൻഡ്പൈപ്പർ സ്നിപ്പ് മാത്രം അവശേഷിച്ചു. - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എല്ലാവരുടെയും പിന്നാലെ പറക്കാത്തത്? - ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് ചോദിക്കുന്നു. “ഞാൻ പറക്കും, പക്ഷേ ഞാൻ ചെറുതാണ്, അമ്മാവൻ.” വലിയ പക്ഷികൾ കുത്താൻ പോകുകയാണ്... - കൊള്ളാം, ഈ വഴിയാണ് നല്ലത്, ബെകാസിക്. ഞാനും നിങ്ങളും ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കാതെ കിടന്നു. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അവർ ഇതുവരെ കാര്യമായ ജോലി ചെയ്തിട്ടില്ല ... അലിയോനുഷ്ക ബാങ്കിലെത്തി, സന്തോഷവതിയായ ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് യാഷയോട് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ചോദിക്കാൻ തുടങ്ങി, അവളും ചിരിച്ചു. - ഓ, അവരെല്ലാം എത്ര വിഡ്ഢികളാണ്, മത്സ്യവും പക്ഷികളും! ഞാൻ എല്ലാം പങ്കിടും - പുഴുവും നുറുക്കവും, ആരും വഴക്കുണ്ടാക്കില്ല. അടുത്തിടെ ഞാൻ നാല് ആപ്പിൾ വിഭജിച്ചു ... അച്ഛൻ നാല് ആപ്പിൾ കൊണ്ടുവന്ന് പറയുന്നു: "പകുതിയായി വിഭജിക്കുക - എനിക്കും ലിസയ്ക്കും." ഞാൻ അതിനെ മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിച്ചു: ഞാൻ ഒരു ആപ്പിൾ അച്ഛനും മറ്റൊന്ന് ലിസയ്ക്കും നൽകി, രണ്ടെണ്ണം എനിക്കായി എടുത്തു. 6 അവസാനത്തെ ഈച്ച എങ്ങനെ ജീവിച്ചു എന്നതിന്റെ കഥ ഞാൻ വേനൽക്കാലത്ത് എത്ര രസകരമായിരുന്നു!.. ഓ, എത്ര രസകരമാണ്! എല്ലാം ക്രമത്തിൽ പറയാൻ പോലും പ്രയാസമാണ്... ആയിരക്കണക്കിന് ഈച്ചകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവർ പറക്കുന്നു, മുഴങ്ങുന്നു, ആസ്വദിക്കുന്നു ... ചെറിയ മുഷ്ക ജനിച്ചപ്പോൾ, അവൾ ചിറകുകൾ വിരിച്ചു, അവളും ആസ്വദിക്കാൻ തുടങ്ങി. നിങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞറിയിക്കാൻ കഴിയാത്ത വളരെ രസകരമാണ്, വളരെ രസകരമാണ്. ഏറ്റവും രസകരമായ കാര്യം, രാവിലെ അവർ ടെറസിലേക്കുള്ള എല്ലാ ജനലുകളും വാതിലുകളും തുറന്നു - നിങ്ങൾക്ക് ഏത് വിൻഡോ വേണമെങ്കിലും, ആ ജനലിലൂടെ പോയി പറക്കുക. “മനുഷ്യൻ എന്തൊരു ദയയുള്ള ജീവിയാണ്,” ചെറിയ മുഷ്ക അത്ഭുതപ്പെട്ടു, ജനലിൽ നിന്ന് ജനലിലേക്ക് പറന്നു. "ജാലകങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കായി നിർമ്മിച്ചതാണ്, അവ നമുക്കും തുറക്കുന്നു." വളരെ നല്ലത്, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി - രസകരം ... അവൾ ആയിരം തവണ പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് പറന്നു, പച്ച പുല്ലിൽ ഇരുന്നു, പൂക്കുന്ന ലിലാക്കുകൾ, പൂക്കുന്ന ലിൻഡന്റെ അതിലോലമായ ഇലകൾ, പുഷ്പ കിടക്കകളിലെ പൂക്കൾ എന്നിവയെ അഭിനന്ദിച്ചു. അവൾക്ക് ഇപ്പോഴും അജ്ഞാതനായ തോട്ടക്കാരൻ, എല്ലാം നേരത്തെ തന്നെ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നു. ഓ, അവൻ എത്ര ദയയുള്ളവനാണ്, ഈ തോട്ടക്കാരൻ! ഇത് കൂടുതൽ ആശ്ചര്യകരമായിരുന്നു, കാരണം അയാൾക്ക് പറക്കാൻ അറിയില്ലായിരുന്നു, ചിലപ്പോൾ വളരെ പ്രയാസത്തോടെ നടക്കുക പോലും ചെയ്തു - അവൻ ആടിക്കൊണ്ടിരുന്നു, തോട്ടക്കാരൻ പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത എന്തോ ഒന്ന് പിറുപിറുത്തു. - ഈ നശിച്ച ഈച്ചകൾ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു? - നല്ല തോട്ടക്കാരൻ പിറുപിറുത്തു. ഒരുപക്ഷേ പാവം അസൂയ കൊണ്ടാണ് ഇത് പറഞ്ഞത്, കാരണം വരമ്പുകൾ കുഴിക്കാനും പൂക്കൾ നട്ടുപിടിപ്പിക്കാനും നനയ്ക്കാനും അവനു മാത്രമേ അറിയൂ, പക്ഷേ പറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ചെറുപ്പക്കാരനായ മുഷ്ക തോട്ടക്കാരന്റെ ചുവന്ന മൂക്കിന് മുകളിൽ മനപ്പൂർവ്വം വട്ടമിട്ട് അവനെ ഭയങ്കരമായി മുഷിപ്പിച്ചു. അപ്പോൾ, ആളുകൾ പൊതുവെ വളരെ ദയയുള്ളവരാണ്, എല്ലായിടത്തും അവർ ഈച്ചകൾക്ക് വിവിധ ആനന്ദങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, അലിയോനുഷ്ക രാവിലെ പാൽ കുടിച്ചു, ഒരു ബൺ കഴിച്ചു, എന്നിട്ട് അമ്മായി ഒലിയയോട് പഞ്ചസാര യാചിച്ചു - ഈച്ചകൾക്കായി കുറച്ച് തുള്ളി പാൽ ഒഴിക്കാൻ മാത്രമാണ് അവൾ ഇതെല്ലാം ചെയ്തത്, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ബണ്ണിന്റെയും പഞ്ചസാരയുടെയും നുറുക്കുകൾ. ശരി, ദയവായി എന്നോട് പറയൂ, അത്തരം നുറുക്കുകളേക്കാൾ രുചികരമായത് എന്തായിരിക്കും, പ്രത്യേകിച്ചും നിങ്ങൾ രാവിലെ മുഴുവൻ പറന്ന് വിശന്നിരിക്കുമ്പോൾ? .. പിന്നെ, പാചകക്കാരൻ പാഷ അലിയോനുഷ്കയേക്കാൾ ദയയുള്ളവനായിരുന്നു. എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ അവൾ ഈച്ചകൾക്കായി പ്രത്യേകമായി മാർക്കറ്റിൽ പോയി അതിശയകരമായ രുചികരമായ കാര്യങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു: ബീഫ്, ചിലപ്പോൾ മത്സ്യം, ക്രീം, വെണ്ണ - പൊതുവേ, മുഴുവൻ വീട്ടിലെയും ദയയുള്ള സ്ത്രീ. തോട്ടക്കാരനെപ്പോലെ പറക്കാൻ അറിയില്ലെങ്കിലും ഈച്ചകൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് അവൾക്ക് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു. മൊത്തത്തിൽ വളരെ നല്ല സ്ത്രീ! പിന്നെ അമ്മായി ഒല്യ? ഓ, ഈ അത്ഭുതകരമായ സ്ത്രീ, ഈച്ചകൾക്കായി മാത്രം ജീവിച്ചിരുന്നതായി തോന്നുന്നു ... അവൾ എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് എല്ലാ ജാലകങ്ങളും തുറന്നു, അതിനാൽ ഈച്ചകൾക്ക് പറക്കാൻ കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമാകും, മഴയോ തണുപ്പോ വരുമ്പോൾ അവൾ ഈച്ചകൾക്ക് ചിറകുകൾ നനയാതിരിക്കാനും ജലദോഷം പിടിക്കാതിരിക്കാനും അവയെ അടച്ചു. ഈച്ചകൾക്ക് പഞ്ചസാരയും സരസഫലങ്ങളും ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണെന്ന് അമ്മായി ഒല്യ ശ്രദ്ധിച്ചു, അതിനാൽ അവൾ എല്ലാ ദിവസവും സരസഫലങ്ങൾ പഞ്ചസാരയിൽ തിളപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇതെല്ലാം ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഈച്ചകൾ ഇപ്പോൾ മനസ്സിലാക്കി, നന്ദിയോടെ അവർ നേരെ ജാം പാത്രത്തിലേക്ക് കയറി. അലിയോനുഷ്കയ്ക്ക് ജാം വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു, പക്ഷേ അമ്മായി ഒല്യ അവൾക്ക് ഒന്നോ രണ്ടോ സ്പൂൺ മാത്രം നൽകി, ഈച്ചകളെ വ്രണപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കാതെ. ഈച്ചകൾക്ക് എല്ലാം ഒറ്റയടിക്ക് കഴിക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ, ഓല്യ അമ്മായി കുറച്ച് ജാം ഗ്ലാസ് പാത്രങ്ങളിൽ ഇട്ടു (അതിനാൽ ജാം തീരെ പാടില്ലാത്ത എലികൾ അത് കഴിക്കില്ല) എന്നിട്ട് ഈച്ചകൾക്ക് വിളമ്പി. അവൾ ചായ കുടിച്ച ദിവസം. - ഓ, എല്ലാവരും എത്ര ദയയും നല്ലവരുമാണ്! - യുവ മുഷ്ക പ്രശംസിച്ചു, ജനലിൽ നിന്ന് ജനലിലേക്ക് പറക്കുന്നു. "ഒരുപക്ഷേ ആളുകൾക്ക് പറക്കാൻ കഴിയാത്തത് നല്ലതായിരിക്കാം." അപ്പോൾ അവർ ഈച്ചകളായി മാറും, വലുതും ആർത്തിയുള്ളതുമായ ഈച്ചകൾ, ഒരുപക്ഷേ എല്ലാം സ്വയം തിന്നും ... ഓ, ലോകത്ത് ജീവിക്കുന്നത് എത്ര നല്ലതാണ്! “ശരി, ആളുകൾ നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്ര ദയയുള്ളവരല്ല,” പിറുപിറുക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ട പഴയ ഈച്ച അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. – അങ്ങനെ മാത്രം തോന്നുന്നു ... എല്ലാവരും "അച്ഛാ" എന്ന് വിളിക്കുന്ന മനുഷ്യനെ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടോ? – അതെ... ഇത് വളരെ വിചിത്രമായ ഒരു മാന്യനാണ്. നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് തികച്ചും ശരിയാണ്, നല്ല, ദയയുള്ള, പ്രായമായ ഈച്ച... എനിക്ക് പുകയില പുക ഒട്ടും സഹിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് അവന് നന്നായി അറിയാമെങ്കിലും അവൻ എന്തിനാണ് തന്റെ പൈപ്പ് വലിക്കുന്നത്? എന്നെ വെറുപ്പിക്കാൻ വേണ്ടിയാണയാൾ ഇത് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു... പിന്നെ, ഈച്ചകൾക്ക് വേണ്ടി ഒന്നും ചെയ്യാൻ അയാൾക്ക് തീരെ താൽപര്യമില്ല. അത്തരത്തിലുള്ള എന്തെങ്കിലും എഴുതാൻ അവൻ എപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്ന മഷി ഒരിക്കൽ ഞാൻ പരീക്ഷിച്ചു, ഞാൻ മിക്കവാറും മരിച്ചു ... ഇത് ഒടുവിൽ അതിരുകടന്നതാണ്! അത്രയും ഭംഗിയുള്ളതും എന്നാൽ തീരെ അനുഭവപരിചയമില്ലാത്തതുമായ രണ്ട് ഈച്ചകൾ അവന്റെ മഷിക്കുഴിയിൽ മുങ്ങിമരിക്കുന്നത് ഞാൻ സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് കണ്ടു. അതിലൊരെണ്ണം പേന കൊണ്ട് വലിച്ചെടുത്ത് കടലാസിൽ ഗംഭീരമായ ഒരു ബ്ലോട്ട് ഇട്ടപ്പോൾ അതൊരു ഭയങ്കര ചിത്രമായിരുന്നു... സങ്കൽപ്പിക്കുക, ഇതിന് അവൻ സ്വയം കുറ്റപ്പെടുത്തിയില്ല, മറിച്ച് ഞങ്ങളെ! എവിടെയാണ് നീതി?.. “ഈ അച്ഛന് ഒരു നേട്ടമുണ്ടെങ്കിലും ഈ പിതാവിന് പൂർണ്ണമായും നീതിയില്ലെന്നാണ് ഞാൻ കരുതുന്നത്...” പഴയ പരിചയസമ്പന്നനായ ഈച്ച മറുപടി പറഞ്ഞു. - അത്താഴത്തിന് ശേഷം അവൻ ബിയർ കുടിക്കുന്നു. ഇതൊരു മോശം ശീലമല്ല! ഞാൻ സമ്മതിക്കണം, ബിയർ കുടിക്കുന്നതിൽ എനിക്കും വിരോധമില്ല, അത് തലകറക്കമുണ്ടാക്കുന്നുവെങ്കിലും... ഞാൻ എന്തുചെയ്യും, ഇതൊരു മോശം ശീലമാണ്! “എനിക്കും ബിയർ ഇഷ്ടമാണ്,” യുവ മുഷ്ക സമ്മതിക്കുകയും അൽപ്പം നാണിക്കുകയും ചെയ്തു. “ഇത് എന്നെ വളരെയധികം സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു, വളരെ സന്തോഷവാനാണ്, അടുത്ത ദിവസം എന്റെ തല ചെറുതായി വേദനിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും.” പക്ഷേ, അച്ഛൻ, ഒരുപക്ഷേ, ഈച്ചകൾക്കായി ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല, കാരണം അവൻ സ്വയം ജാം കഴിക്കുന്നില്ല, ഒരു ഗ്ലാസ് ചായയിൽ പഞ്ചസാര മാത്രം ഇടുന്നു. എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ജാം കഴിക്കാത്ത ഒരു വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതൊന്നും പ്രതീക്ഷിക്കാനാവില്ല ... അയാൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് അവന്റെ പൈപ്പ് പുകവലിക്കുക എന്നതാണ്. ഈച്ചകൾക്ക് പൊതുവെ എല്ലാ ആളുകളെയും നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും അവർ അവരുടേതായ രീതിയിൽ അവരെ വിലമതിച്ചു. II വേനൽക്കാലം ചൂടായിരുന്നു, ഓരോ ദിവസവും കൂടുതൽ ഈച്ചകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവർ പാലിൽ വീണു, സൂപ്പിലേക്ക് കയറി, മഷിവെല്ലിൽ കയറി, മുഴങ്ങി, ചുറ്റിപ്പിടിച്ചു, എല്ലാവരെയും ശല്യപ്പെടുത്തി. എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ ചെറിയ മുഷ്ക ഒരു വലിയ ഈച്ചയായി മാറുകയും പലതവണ മരിക്കുകയും ചെയ്തു. ആദ്യമായി അവളുടെ കാലുകൾ ജാമിൽ കുടുങ്ങി, അവൾ കഷ്ടിച്ച് പുറത്തേക്ക് ഇഴഞ്ഞുപോയി; മറ്റൊരിക്കൽ, ഉറക്കത്തിൽ, അവൾ കത്തിച്ച വിളക്കിലേക്ക് ഓടി, അവളുടെ ചിറകുകൾ ഏതാണ്ട് കത്തിച്ചു; മൂന്നാമത്തെ തവണ ഞാൻ ജനൽ ചില്ലകൾക്കിടയിൽ വീണു - പൊതുവെ മതിയായ സാഹസങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. "എന്താണ്: ഈ ഈച്ചകൾ ജീവിതം അസാധ്യമാക്കി!..." പാചകക്കാരൻ പരാതിപ്പെട്ടു. - അവർ ഭ്രാന്തന്മാരെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്നു, അവർ എല്ലായിടത്തും കയറുന്നു ... നമുക്ക് അവരെ ഉപദ്രവിക്കേണ്ടതുണ്ട്. നമ്മുടെ ഈച്ച പോലും വളരെയധികം ഈച്ചകൾ ഉണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തി, പ്രത്യേകിച്ച് അടുക്കളയിൽ. വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ, മേൽത്തട്ട് ജീവനുള്ള, ചലിക്കുന്ന വല കൊണ്ട് മൂടിയിരുന്നു. അവർ ഭക്ഷണസാധനങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ, ഈച്ചകൾ ജീവനുള്ള കൂമ്പാരമായി അതിലേക്ക് പാഞ്ഞുകയറി, പരസ്പരം തള്ളിയിടുകയും ഭയങ്കരമായി വഴക്കിടുകയും ചെയ്തു. മികച്ച കഷണങ്ങൾ ഏറ്റവും ഉത്സാഹവും കരുത്തും ഉള്ളവയിലേക്ക് മാത്രം പോയി, ബാക്കിയുള്ളവയ്ക്ക് അവശിഷ്ടങ്ങൾ ലഭിച്ചു. പാഷ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. എന്നാൽ പിന്നീട് ഭയങ്കരമായ എന്തോ സംഭവിച്ചു. ഒരു ദിവസം രാവിലെ പാഷ, വിഭവങ്ങൾക്കൊപ്പം, വളരെ രുചികരമായ കടലാസ് കഷണങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു - അതായത്, അവ പ്ലേറ്റുകളിൽ നിരത്തി, നല്ല പഞ്ചസാര വിതറി ചെറുചൂടുള്ള വെള്ളത്തിൽ ഒഴിച്ചപ്പോൾ അവ രുചികരമായി. - ഇത് ഈച്ചകൾക്ക് ഒരു വലിയ ട്രീറ്റാണ്! - പാചകക്കാരൻ പാഷ പറഞ്ഞു, ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സ്ഥലങ്ങളിൽ പ്ലേറ്റുകൾ സ്ഥാപിച്ചു. പാഷ ഇല്ലെങ്കിലും, ഇത് തങ്ങൾക്കുവേണ്ടിയാണെന്ന് ഈച്ചകൾ മനസ്സിലാക്കി, സന്തോഷകരമായ ഒരു ജനക്കൂട്ടത്തിൽ അവർ പുതിയ വിഭവം ആക്രമിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ ഈച്ചയും ഒരു പ്ലേറ്റിലേക്ക് പാഞ്ഞുവന്നു, പക്ഷേ അവളെ പരുഷമായി തള്ളിമാറ്റി. - മാന്യരേ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് തള്ളുന്നത്? - അവൾ അസ്വസ്ഥയായി. “പക്ഷേ, മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും എടുക്കാൻ ഞാൻ അത്യാഗ്രഹിയല്ല.” ഇത് ഒടുവിൽ മര്യാദകേടാണ്... പിന്നീട് അസാധ്യമായത് സംഭവിച്ചു. അത്യാഗ്രഹികളായ ഈച്ചകൾ ആദ്യം വില കൊടുത്തു... ആദ്യം മദ്യപിച്ചവരെപ്പോലെ അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞു, പിന്നെ ആകെ തകർന്നു. പിറ്റേന്ന് രാവിലെ പാഷ ചത്ത ഈച്ചകളുടെ ഒരു വലിയ പ്ലേറ്റ് മുഴുവൻ തൂത്തുവാരി. ഞങ്ങളുടെ ഈച്ച ഉൾപ്പെടെ ഏറ്റവും വിവേകമുള്ളവർ മാത്രമേ ജീവിച്ചിരുന്നുള്ളൂ. - ഞങ്ങൾക്ക് പേപ്പറുകൾ ആവശ്യമില്ല! - എല്ലാവരും പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു. - ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല ... എന്നാൽ അടുത്ത ദിവസം അതേ കാര്യം വീണ്ടും സംഭവിച്ചു. വിവേകമുള്ള ഈച്ചകളിൽ, ഏറ്റവും വിവേകമുള്ള ഈച്ചകൾ മാത്രമേ കേടുകൂടാതെയിരുന്നുള്ളൂ. എന്നാൽ ഇവയിൽ വളരെയധികം ഉണ്ടെന്ന് പാഷ കണ്ടെത്തി, ഏറ്റവും വിവേകമുള്ളവ. "അവർക്ക് ജീവിതമില്ല..." അവൾ പരാതി പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ പപ്പ എന്ന് പേരുള്ള മാന്യൻ മൂന്ന് ഗ്ലാസ്, വളരെ മനോഹരമായ തൊപ്പികൾ കൊണ്ടുവന്ന് അവയിൽ ബിയർ ഒഴിച്ച് പ്ലേറ്റുകളിൽ ഇട്ടു ... അപ്പോൾ ഏറ്റവും വിവേകമുള്ള ഈച്ചകളെ പിടികൂടി. ഈ തൊപ്പികൾ വെറും ഫ്ലൈട്രാപ്പുകൾ മാത്രമാണെന്ന് മനസ്സിലായി. ഈച്ചകൾ ബിയറിന്റെ ഗന്ധത്തിലേക്ക് പറന്നു, എങ്ങനെ രക്ഷപ്പെടണമെന്ന് അറിയാത്തതിനാൽ ഹുഡിൽ വീണു മരിച്ചു. “ഇപ്പോൾ അത് ഗംഭീരമാണ്!..” പാഷ അംഗീകരിച്ചു; അവൾ പൂർണ്ണമായും ഹൃദയശൂന്യയായ ഒരു സ്ത്രീയായി മാറുകയും മറ്റൊരാളുടെ നിർഭാഗ്യത്തിൽ സന്തോഷിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിൽ എന്താണ് ഇത്ര വലിയ കാര്യം, സ്വയം വിലയിരുത്തുക. ആളുകൾക്ക് ഈച്ചയുടെ ചിറകുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു വീടിന്റെ വലുപ്പത്തിലുള്ള ഫ്ലൈട്രാപ്പുകൾ ഇട്ടാൽ, അവർ അതേ രീതിയിൽ തന്നെ പിടിക്കപ്പെടും ... ഏറ്റവും വിവേകമുള്ള ഈച്ചകളുടെ കയ്പേറിയ അനുഭവം പഠിപ്പിച്ച നമ്മുടെ ഈച്ച പൂർണ്ണമായും നിലച്ചു. വിശ്വസിക്കുന്ന ആളുകൾ. അവർ ദയയുള്ളവരായി കാണപ്പെടുന്നു, ഈ ആളുകൾ, എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ അവർ ചെയ്യുന്നത് അവരുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ വഞ്ചനാപരമായ പാവപ്പെട്ട ഈച്ചകളെ വഞ്ചിക്കുക മാത്രമാണ്. ഓ, ഇത് ഏറ്റവും തന്ത്രശാലിയും ദുഷ്ടനുമായ മൃഗമാണ്, സത്യം പറഞ്ഞാൽ! .. ഈ കുഴപ്പങ്ങൾ എല്ലാം കാരണം ഈച്ചകൾ വളരെ കുറഞ്ഞു, പക്ഷേ ഇതാ ഒരു പുതിയ പ്രശ്നം. വേനൽ കടന്നുപോയി, മഴ തുടങ്ങി, തണുത്ത കാറ്റ് വീശി, പൊതുവെ അസുഖകരമായ കാലാവസ്ഥ ആരംഭിച്ചു. - വേനൽക്കാലം ശരിക്കും കടന്നുപോയോ? - അതിജീവിച്ച ഈച്ചകൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. - ക്ഷമിക്കണം, അത് എപ്പോഴാണ് കടന്നുപോയത്? ഇത് ഒടുവിൽ അന്യായമാണ്... നമ്മൾ അറിയുന്നതിന് മുമ്പ്, അത് ശരത്കാലമായിരുന്നു. വിഷം കലർന്ന കടലാസ് കഷ്ണങ്ങളേക്കാളും ഗ്ലാസ് ഫ്ലൈട്രാപ്പുകളേക്കാളും മോശമായിരുന്നു അത്. ആസന്നമായ മോശം കാലാവസ്ഥയിൽ നിന്ന് ഒരാൾക്ക് ഒരാളുടെ ഏറ്റവും കടുത്ത ശത്രുവിൽ നിന്ന് മാത്രമേ സംരക്ഷണം തേടാൻ കഴിയൂ, അതായത്, യജമാനൻ. അയ്യോ! ഇപ്പോൾ ജാലകങ്ങൾ ദിവസങ്ങളോളം തുറന്നിരുന്നില്ല, പക്ഷേ ഇടയ്ക്കിടെ വെന്റുകളായിരുന്നു. വഞ്ചിതരായ ഈച്ചകളെ കബളിപ്പിക്കാൻ സൂര്യൻ പോലും കൃത്യമായി പ്രകാശിച്ചു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഈ ചിത്രം നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്? രാവിലെ. എല്ലാ ഈച്ചകളെയും പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നതുപോലെ സൂര്യൻ എല്ലാ ജനാലകളിലേക്കും വളരെ സന്തോഷത്തോടെ നോക്കുന്നു. വേനൽ വീണ്ടും വരുമെന്ന് നിങ്ങൾ വിചാരിച്ചേക്കാം ... നന്നായി, വഞ്ചനാപരമായ ഈച്ചകൾ ജനാലയിലൂടെ പറക്കുന്നു, പക്ഷേ സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു, ചൂടാകുന്നില്ല. അവർ തിരികെ പറക്കുന്നു - വിൻഡോ അടച്ചിരിക്കുന്നു. തണുത്ത ശരത്കാല രാത്രികളിൽ പല ഈച്ചകളും ഈ രീതിയിൽ ചത്തൊടുങ്ങുന്നത് അവയുടെ വഞ്ചന കാരണം മാത്രമാണ്. “ഇല്ല, ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല,” ഞങ്ങളുടെ ഫ്ലൈ പറഞ്ഞു. - ഞാൻ ഒന്നിലും വിശ്വസിക്കുന്നില്ല ... സൂര്യൻ വഞ്ചിക്കുകയാണെങ്കിൽ, പിന്നെ ആരെ, എന്തിനെ നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയും? ശരത്കാലത്തിന്റെ ആരംഭത്തോടെ എല്ലാ ഈച്ചകളും ആത്മാവിന്റെ ഏറ്റവും മോശമായ മാനസികാവസ്ഥ അനുഭവിച്ചതായി വ്യക്തമാണ്. മിക്കവാറും എല്ലാവരുടെയും സ്വഭാവം പെട്ടെന്ന് തന്നെ മോശമായി. പണ്ടത്തെ സന്തോഷങ്ങളെ കുറിച്ച് ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല. എല്ലാവരും വളരെ മ്ലാനരും അലസരും അസംതൃപ്തരുമായി മാറി. മുമ്പൊരിക്കലും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലാത്ത കടിയെടുക്കാൻ പോലും ചിലർ എത്തി. നമ്മുടെ ഈച്ചയുടെ സ്വഭാവം അവൾ സ്വയം തിരിച്ചറിയാത്ത വിധം അധഃപതിച്ചിരുന്നു. മുമ്പ്, ഉദാഹരണത്തിന്, മറ്റ് ഈച്ചകൾ മരിക്കുമ്പോൾ അവൾ സഹതപിച്ചു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവൾ സ്വയം ചിന്തിച്ചു. "ശരി, അവർ മരിക്കട്ടെ - എനിക്ക് ഇനിയും ബാക്കിയുണ്ട്" എന്ന് അവൾ വിചാരിച്ചതായി ഉറക്കെ പറയാൻ പോലും അവൾ ലജ്ജിച്ചു. ഒന്നാമതായി, ഒരു യഥാർത്ഥ, മാന്യമായ ഈച്ചയ്ക്ക് ശൈത്യകാലത്ത് ജീവിക്കാൻ കഴിയുന്ന യഥാർത്ഥ ഊഷ്മളമായ കോണുകളില്ല, രണ്ടാമതായി, എല്ലായിടത്തും കയറിയ മറ്റ് ഈച്ചകളെ ഞാൻ മടുത്തു, അവരുടെ മൂക്കിന് താഴെ നിന്ന് മികച്ച കഷണങ്ങൾ പറിച്ചെടുക്കുകയും പൊതുവെ അശാസ്ത്രീയമായി പെരുമാറുകയും ചെയ്തു. . വിശ്രമിക്കാൻ സമയമായി. ഈ മറ്റ് ഈച്ചകൾ ഈ ദുഷിച്ച ചിന്തകൾ വ്യക്തമായി മനസ്സിലാക്കി നൂറുകണക്കിന് ചത്തു. അവർ മരിച്ചില്ല, പക്ഷേ അവർ തീർച്ചയായും ഉറങ്ങിപ്പോയി. വിഷം കലർന്ന കടലാസ് കഷ്ണങ്ങളോ ഗ്ലാസ് ഫ്‌ളൈട്രാപ്പുകളോ ആവശ്യമില്ലാത്ത തരത്തിൽ ഓരോ ദിവസവും അവയിൽ കുറവു വരുത്തി. എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ ഈച്ചയ്ക്ക് ഇത് പര്യാപ്തമായിരുന്നില്ല: അവൾ പൂർണ്ണമായും തനിച്ചായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഇത് എത്ര അത്ഭുതകരമാണെന്ന് ചിന്തിക്കുക - അഞ്ച് മുറികൾ, ഒരേയൊരു ഈച്ച!.. III അത്തരമൊരു സന്തോഷകരമായ ദിവസം വന്നിരിക്കുന്നു. അതിരാവിലെ ഞങ്ങളുടെ ഈച്ച വളരെ വൈകിയാണ് ഉണർന്നത്. അവൾ വളരെക്കാലമായി മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരുതരം ക്ഷീണം അനുഭവിക്കുന്നു, ഒപ്പം അവളുടെ മൂലയിൽ, അടുപ്പിനടിയിൽ അനങ്ങാതെ ഇരിക്കാൻ അവൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. പിന്നെ എന്തോ അസാമാന്യ സംഭവം നടന്നതായി അവൾക്ക് തോന്നി. ഞാൻ ജനലിലേക്ക് പറന്നപ്പോൾ, എല്ലാം പെട്ടെന്ന് വ്യക്തമായി. ആദ്യത്തെ മഞ്ഞ് വീണു ... നിലം തിളങ്ങുന്ന വെളുത്ത മൂടുപടം കൊണ്ട് മൂടിയിരുന്നു. - ഓ, ശീതകാലം ഇങ്ങനെയാണ്! - അവൾക്ക് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായി. - അവൾ നല്ല പഞ്ചസാരയുടെ കഷ്ണം പോലെ പൂർണ്ണമായും വെളുത്തതാണ് ... അപ്പോഴാണ് മറ്റെല്ലാ ഈച്ചകളും പൂർണ്ണമായും അപ്രത്യക്ഷമായത് ഈച്ച ശ്രദ്ധിച്ചത്. പാവങ്ങൾ ആദ്യത്തെ തണുപ്പ് സഹിക്കവയ്യാതെ എവിടെ സംഭവിച്ചാലും ഉറങ്ങിപ്പോയി. മറ്റൊരിക്കൽ ഈച്ചക്ക് അവരോട് സഹതാപം തോന്നുമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ അവൾ ചിന്തിച്ചു: “അത് കൊള്ളാം... ഇപ്പോൾ ഞാൻ തനിച്ചാണ്!.. എന്റെ ജാം, പഞ്ചസാര, എന്റെ നുറുക്കുകൾ ആരും കഴിക്കില്ല ... നല്ലത്!..” അവൾ എല്ലാ മുറികളിലും പറന്നു, കൂടുതൽ ഒരിക്കൽ അവൾ പൂർണ്ണമായും തനിച്ചാണെന്ന് എനിക്ക് ബോധ്യപ്പെട്ടു. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയും. മുറികൾ വളരെ ചൂടായത് എത്ര നല്ലതാണ്! പുറത്ത് ശീതകാലമാണ്, പക്ഷേ മുറികൾ ഊഷ്മളവും ഊഷ്മളവുമാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് വൈകുന്നേരം വിളക്കുകളും മെഴുകുതിരികളും കത്തിച്ചാൽ. എന്നിരുന്നാലും, ആദ്യത്തെ വിളക്കിൽ, ഒരു ചെറിയ പ്രശ്‌നമുണ്ടായി - ഈച്ച വീണ്ടും തീയിലേക്ക് പറന്നു, ഏതാണ്ട് കത്തിച്ചു. “ഇത് ഒരുപക്ഷേ ഈച്ചകൾക്കുള്ള ഒരു ശൈത്യകാല കെണിയാണ്,” അവൾ തന്റെ കത്തിയ കൈകാലുകൾ തടവിക്കൊണ്ട് തിരിച്ചറിഞ്ഞു. - ഇല്ല, നിങ്ങൾ എന്നെ കബളിപ്പിക്കില്ല ... ഓ, ഞാൻ എല്ലാം നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നു!.. അവസാനത്തെ ഈച്ചയെ കത്തിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? പക്ഷെ ഇതൊന്നും വേണ്ട... അടുക്കളയിൽ അടുപ്പും ഉണ്ട് - ഇതും ഈച്ചകളുടെ കെണിയാണെന്ന് മനസ്സിലായില്ലേ!.. അവസാനത്തെ ഈച്ച കുറച്ചു ദിവസങ്ങൾ മാത്രം സന്തോഷത്തിലായിരുന്നു, പിന്നെ പെട്ടെന്ന്. അവൾ വിരസമായി, വളരെ വിരസമായി, വളരെ വിരസമായി, പറയാൻ ഒരു മാർഗവുമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. തീർച്ചയായും, അവൾ ഊഷ്മളമായിരുന്നു, അവൾ നിറഞ്ഞിരുന്നു, പിന്നെ, അവൾ ബോറടിക്കാൻ തുടങ്ങി. അവൾ പറക്കുന്നു, പറക്കുന്നു, വിശ്രമിക്കുന്നു, ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു, വീണ്ടും പറക്കുന്നു - വീണ്ടും അവൾ മുമ്പത്തേക്കാൾ വിരസത അനുഭവിക്കുന്നു. - ഓ, ഞാൻ എത്ര വിരസമാണ്! - അവൾ ഏറ്റവും ദയനീയമായ നേർത്ത ശബ്ദത്തിൽ അലറി, മുറിയിൽ നിന്ന് മുറിയിലേക്ക് പറന്നു. "ഒരു ഈച്ച കൂടി ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, ഏറ്റവും മോശമായത്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ഒരു ഈച്ച... അവസാനത്തെ ഈച്ച അവളുടെ ഏകാന്തതയെക്കുറിച്ച് എത്ര പരാതിപ്പെട്ടാലും, ആരും അവളെ മനസ്സിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല." തീർച്ചയായും, ഇത് അവളെ കൂടുതൽ ദേഷ്യം പിടിപ്പിച്ചു, അവൾ ഭ്രാന്തന്മാരെപ്പോലെ ആളുകളെ ശല്യപ്പെടുത്തി. അത് ആരുടെയെങ്കിലും മൂക്കിലോ ആരുടെയെങ്കിലും ചെവിയിലോ ഇരിക്കും, അല്ലെങ്കിൽ അത് അവരുടെ കൺമുന്നിൽ അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും പറക്കാൻ തുടങ്ങും. ഒരു വാക്കിൽ, യഥാർത്ഥ ഭ്രാന്തൻ. - കർത്താവേ, ഞാൻ പൂർണ്ണമായും തനിച്ചാണെന്നും ഞാൻ വളരെ വിരസമാണെന്നും മനസ്സിലാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ആഗ്രഹിക്കാതിരിക്കാനാകും? - അവൾ എല്ലാവരോടും ആക്രോശിച്ചു. "നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പറക്കണമെന്ന് പോലും അറിയില്ല, അതിനാൽ വിരസത എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല." ആരെങ്കിലും എന്റെ കൂടെ കളിച്ചാൽ മതി... അല്ല നീ എങ്ങോട്ടാ പോകുന്നത്? ഒരു വ്യക്തിയേക്കാൾ വിചിത്രവും വിചിത്രവും മറ്റെന്താണ്? ഞാൻ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും വൃത്തികെട്ട ജീവി... നായയും പൂച്ചയും അവസാനത്തെ ഈച്ചയിൽ മടുത്തു - തീർച്ചയായും എല്ലാവരും. ഒല്യ അമ്മായി പറഞ്ഞതാണ് അവളെ ഏറ്റവും വിഷമിപ്പിച്ചത്: "ഓ, അവസാനത്തെ ഈച്ച... ദയവായി അതിൽ തൊടരുത്." അവൻ എല്ലാ ശൈത്യകാലത്തും ജീവിക്കട്ടെ. എന്താണിത്? ഇത് നേരിട്ടുള്ള അപമാനമാണ്. അവർ അവളെ ഒരു ഈച്ചയായി കണക്കാക്കുന്നില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. "അവനെ ജീവിക്കാൻ അനുവദിക്കൂ," നിങ്ങൾ ചെയ്ത ഉപകാരം പറയൂ! എനിക്ക് ബോറടിച്ചാലോ! ഞാൻ, ഒരുപക്ഷേ, ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിലോ? എനിക്ക് വേണ്ട - അത്രമാത്രം. അവസാന ഈച്ച എല്ലാവരോടും വളരെ ദേഷ്യപ്പെട്ടു, അവൾ പോലും ഭയപ്പെട്ടു. അത് പറക്കുന്നു, മുഴങ്ങുന്നു, ഞരങ്ങുന്നു... മൂലയിൽ ഇരിക്കുന്ന ചിലന്തി ഒടുവിൽ അവളോട് സഹതപിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു: - പ്രിയപ്പെട്ട ഈച്ച, എന്റെ അടുത്തേക്ക് വരൂ ... എനിക്ക് എത്ര മനോഹരമായ വെബ് ഉണ്ട്! - ഞാൻ താഴ്മയോടെ നന്ദി പറയുന്നു... ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു സുഹൃത്തിനെ കണ്ടെത്തി! നിങ്ങളുടെ മനോഹരമായ വെബ് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം. നിങ്ങൾ ഒരു കാലത്ത് ഒരു മനുഷ്യനായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു ചിലന്തിയായി അഭിനയിക്കുകയാണ്. - നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആശംസകൾ നേരുന്നു. - ഓ, എത്ര വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു! ഇതിനെ ആശംസിക്കുന്നു എന്ന് വിളിക്കുന്നു: അവസാനത്തെ ഈച്ചയെ തിന്നാൻ! ഈച്ച എല്ലാവരോടും തീർത്തും ദേഷ്യപ്പെട്ടു, ക്ഷീണിതനായി, ഉച്ചത്തിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു: “അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ എത്ര വിരസമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസിലാക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, ശൈത്യകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ മൂലയിൽ ഇരിക്കും!.. ഇതാ! .. അതെ, ഞാൻ ഇരിക്കും, ഒന്നിനും പുറത്തുപോകില്ല. ”എന്താ... കഴിഞ്ഞ വേനലവധിക്കാലം ഓർത്ത് അവൾ സങ്കടത്തോടെ കരഞ്ഞു. എത്ര തമാശയുള്ള ഈച്ചകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു; അവൾ ഇപ്പോഴും പൂർണ്ണമായും തനിച്ചായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അതൊരു മാരകമായ അബദ്ധം ആയിരുന്നു... ശീതകാലം അനന്തമായി ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങി, ഇനി ഒരു വേനലും ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് അവസാനത്തെ ഈച്ച ചിന്തിച്ചു തുടങ്ങി. അവൾ മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അവൾ നിശബ്ദമായി കരഞ്ഞു. ശീതകാലം കണ്ടുപിടിച്ചത് ഒരുപക്ഷേ ആളുകളായിരിക്കാം, കാരണം ഈച്ചകൾക്ക് ഹാനികരമായ എല്ലാം അവർ കണ്ടുപിടിക്കുന്നു. അതോ ഷുഗറും ജാമും ഒളിപ്പിച്ചു വെക്കുന്ന പോലെ വേനൽക്കാലം എവിടെയെങ്കിലും ഒളിപ്പിച്ച ഒല്യ അമ്മായിയായിരിക്കുമോ?.. തികച്ചും സവിശേഷമായ എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചപ്പോൾ അവസാനത്തെ ഈച്ച നിരാശയിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായും മരിക്കാൻ തയ്യാറായി. അവൾ പതിവുപോലെ, അവളുടെ മൂലയിൽ ഇരുന്നു, ദേഷ്യപ്പെട്ടു, പെട്ടെന്ന് അവൾ കേട്ടു: zh-zh-zh! എന്നിട്ട്... ദൈവമേ, എന്തായിരുന്നു അത്!.. ഒരു യഥാർത്ഥ ജീവനുള്ള ഈച്ച അവളെ കടന്നുപോയി, ഇപ്പോഴും വളരെ ചെറുപ്പമായിരുന്നു. അവൾ ജനിച്ചു, സന്തോഷവതിയായിരുന്നു. – വസന്തം ആരംഭിക്കുന്നു!.. വസന്തം! - അവൾ അലറി. അവർ പരസ്പരം എത്ര സന്തുഷ്ടരായിരുന്നു! അവർ പരസ്പരം കെട്ടിപ്പിടിക്കുകയും ചുംബിക്കുകയും നക്കുകയും ചെയ്തു. ശീതകാലം മുഴുവൻ അവൾ എത്ര മോശമായി ചെലവഴിച്ചുവെന്നും അവൾ തനിച്ചുള്ള വിരസതയെക്കുറിച്ചും ഓൾഡ് ഫ്ലൈ ദിവസങ്ങളോളം സംസാരിച്ചു. യുവ മുഷ്ക നേർത്ത ശബ്ദത്തിൽ ചിരിച്ചു, അത് എത്ര വിരസമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. - സ്പ്രിംഗ്! വസന്തം!.. - അവൾ ആവർത്തിച്ചു. എല്ലാ ശീതകാല ഫ്രെയിമുകളും പുറത്തെടുക്കാൻ ഒല്യ അമ്മായി ഉത്തരവിടുകയും അലിയോനുഷ്ക ആദ്യത്തെ തുറന്ന ജാലകത്തിലേക്ക് നോക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, അവസാനത്തെ ഈച്ചയ്ക്ക് പെട്ടെന്ന് എല്ലാം മനസ്സിലായി. "ഇപ്പോൾ എനിക്ക് എല്ലാം അറിയാം," അവൾ ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് പറന്നു, "ഞങ്ങൾ, ഈച്ചകൾ, വേനൽക്കാലം ഉണ്ടാക്കുന്നു ... 7 ക്രോവിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥ - കറുത്ത തലയും മഞ്ഞ പക്ഷി കാനറിയും കാക്ക ഒരു ബിർച്ച് മരത്തിൽ ഇരുന്നു അടിക്കുന്നു അതിന്റെ മൂക്ക് ഒരു തണ്ടിൽ: കൈകൊട്ടി. അവൾ മൂക്ക് വൃത്തിയാക്കി, ചുറ്റും നോക്കി, കുലുക്കി: “കർ... കർ!” കറുത്ത തല... ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അത്തരമൊരു കഴുത്ത്!” ? - എന്നെ വെറുതെ വിടൂ... എനിക്ക് സമയമില്ല, നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ലേ? ഓ, എങ്ങനെ സമയമില്ലാതായി ... കാർ-കാർ-കാർ!.. എന്നിട്ടും ബിസിനസ്സും ബിസിനസ്സും. “ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്, പാവം,” വസ്ക ചിരിച്ചു. - മിണ്ടാതിരിക്കുക, കട്ടിലിൽ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ... നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നിങ്ങൾ അവിടെ കിടന്നു, നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്നത് വെയിലത്ത് കുളിക്കാനാണ്, പക്ഷേ രാവിലെ മുതൽ എനിക്ക് സമാധാനം അറിയില്ല: ഞാൻ പത്ത് മേൽക്കൂരകളിൽ ഇരുന്നു, പകുതി ചുറ്റിലും പറന്നു. നഗരം, എല്ലാ മുക്കുകളും മൂലകളും പരിശോധിച്ചു. എനിക്കും ബെൽ ടവറിലേക്ക് പറക്കണം, മാർക്കറ്റ് സന്ദർശിക്കണം, പൂന്തോട്ടത്തിൽ കുഴിക്കണം ... ഞാൻ എന്തിനാണ് നിങ്ങളോടൊപ്പം സമയം പാഴാക്കുന്നത് - എനിക്ക് സമയമില്ല. ഓ, എന്തൊരു സമയം! ഭയങ്കരമായ ഒരു നിലവിളി കേട്ട് കാക്ക അവസാനമായി മൂക്ക് കൊണ്ട് ചില്ലയിൽ അടിച്ചു, ഉണർന്നു, മുകളിലേക്ക് പറക്കാൻ ഒരുങ്ങുകയായിരുന്നു. ഒരു കൂട്ടം കുരുവികൾ കുതിച്ചു പായുന്നു, ഒരു ചെറിയ മഞ്ഞ പക്ഷി മുന്നോട്ട് പറക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. - സഹോദരന്മാരേ, അവളെ പിടിക്കൂ ... ഓ അവളെ പിടിക്കൂ! - കുരുവികൾ അലറി. - എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? എവിടെ? - കാക്ക അലറി, കുരുവികളുടെ പിന്നാലെ പാഞ്ഞു. കാക്ക ഒരു ഡസൻ തവണ ചിറകടിച്ച് കുരുവികളുടെ കൂട്ടത്തെ പിടികൂടി. ചെറിയ മഞ്ഞ പക്ഷി അതിന്റെ എല്ലാ ശക്തിയും നഷ്ടപ്പെട്ട് ലിലാക്കും ഉണക്കമുന്തിരിയും പക്ഷി ചെറി കുറ്റിക്കാടുകളും വളർന്ന ഒരു ചെറിയ പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് പാഞ്ഞു. തന്നെ പിന്തുടരുന്ന കുരുവികളിൽ നിന്ന് ഒളിക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു. ഒരു മഞ്ഞ പക്ഷി ഒരു മുൾപടർപ്പിന്റെ അടിയിൽ ഒളിച്ചു, കാക്ക അവിടെത്തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു. - നീ ആരായിരിക്കും? - അവൾ കുരച്ചു. കുരുവികൾ ആരോ ഒരു പിടി കടല എറിഞ്ഞിട്ടെന്ന പോലെ കുറ്റിക്കാട്ടിൽ വിതറി. അവർ ചെറിയ മഞ്ഞ പക്ഷിയോട് ദേഷ്യപ്പെടുകയും അതിനെ കൊത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്തു. - നീ എന്തിനാണ് അവളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത്? - കാക്ക ചോദിച്ചു. “എന്തുകൊണ്ടാണ് മഞ്ഞനിറം?” കുരുവികളെല്ലാം ഒറ്റയടിക്ക് അലറി. കാക്ക മഞ്ഞപ്പക്ഷിയെ നോക്കി: തീർച്ചയായും, അതെല്ലാം മഞ്ഞനിറമായിരുന്നു, തല കുലുക്കി പറഞ്ഞു: "അയ്യോ, വികൃതികളേ ... എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് ഒരു പക്ഷിയല്ല!.. അത്തരം പക്ഷികൾ ഉണ്ടോ?.. എന്നാൽ വഴിയിൽ, രക്ഷപ്പെടൂ... എനിക്ക് ഇതിനോട് അത്ഭുതകരമായി സംസാരിക്കണം. അവൾ ഒരു പക്ഷിയായി നടിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത് ... കുരുവികൾ ഞരങ്ങി, കലഹിച്ചു, കൂടുതൽ ദേഷ്യപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല - അവൾക്ക് പുറത്തുപോകേണ്ടിവന്നു. വൊറോണയുമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ ചെറുതാണ്: ഭാരം മതിയാകും, ആത്മാവ് പോയി. കുരുവികളെ ചിതറിച്ച ശേഷം കാക്ക, കറുത്ത കണ്ണുകളാൽ വളരെ ദയനീയമായി ശ്വസിക്കുകയും ദയനീയമായി നോക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ചെറിയ മഞ്ഞ പക്ഷിയെ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. - നീ ആരായിരിക്കും? - കാക്ക ചോദിച്ചു. - ഞാൻ കാനറിയാണ് ... - നോക്കൂ, കള്ളം പറയരുത്, അല്ലെങ്കിൽ അത് മോശമായിരിക്കും. ഞാനില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ കുരുവികൾ നിന്നെ കുത്തുമായിരുന്നു... - ശരിക്കും, ഞാനൊരു കാനറിയാണ്... - നീ എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്? "ഞാൻ ഒരു കൂട്ടിൽ ജീവിച്ചു ... ഞാൻ ജനിച്ചു, വളർന്നു, ഒരു കൂട്ടിൽ ജീവിച്ചു." മറ്റ് പക്ഷികളെപ്പോലെ പറക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. കൂട് ജനലിൽ നിന്നു, ഞാൻ മറ്റ് പക്ഷികളെ നോക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നു... അവ വളരെ സന്തോഷത്തിലായിരുന്നു, പക്ഷേ കൂട്ടിൽ വളരെ ഇടുങ്ങിയതായിരുന്നു. ശരി, പെൺകുട്ടി അലിയോനുഷ്ക ഒരു കപ്പ് വെള്ളം കൊണ്ടുവന്നു, വാതിൽ തുറന്നു, ഞാൻ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. അവൾ മുറിക്ക് ചുറ്റും പറന്നു പറന്നു, എന്നിട്ട് ജനലിലൂടെ പുറത്തേക്ക് പറന്നു. - നിങ്ങൾ കൂട്ടിൽ എന്തുചെയ്യുകയായിരുന്നു? - ഞാൻ നന്നായി പാടും... - വരൂ, പാടൂ. കാനറി പാടി. കാക്ക തല വശത്തേക്ക് ചെരിഞ്ഞ് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. - നിങ്ങൾ ഇതിനെ പാട്ട് എന്ന് വിളിക്കുന്നുണ്ടോ? ഹ-ഹ... അങ്ങനെ പാടിയതിന് നിനക്ക് ഭക്ഷണം തന്നാൽ നിന്റെ ഉടമസ്ഥർ മണ്ടന്മാരായിരുന്നു. തീറ്റ കൊടുക്കാൻ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, എന്നെപ്പോലെ ഒരു യഥാർത്ഥ പക്ഷി... ഇപ്പോൾ അവൾ കരഞ്ഞു - അങ്ങനെ തെമ്മാടി വസ്ക വേലിയിൽ നിന്ന് വീണു. ഇതാണ് പാടുന്നത്!.. - എനിക്ക് വാസ്കയെ അറിയാം... ഏറ്റവും ഭയങ്കരമായ മൃഗം. എത്ര പ്രാവശ്യം അവൻ നമ്മുടെ കൂട്ടിൽ വന്നിട്ടുണ്ട്? അവന്റെ കണ്ണുകൾ പച്ചയാണ്, അവ കത്തുന്നു, അവൻ തന്റെ നഖങ്ങൾ പുറത്തെടുക്കും ... - ശരി, ചിലർ ഭയപ്പെടുന്നു, ചിലർ അല്ല ... അവൻ ഒരു വലിയ കൗശലക്കാരനാണ്, അത് ശരിയാണ്, പക്ഷേ ഭയാനകമായ ഒന്നും തന്നെയില്ല. ശരി, ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം... പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ പക്ഷിയാണെന്ന് എനിക്ക് ഇപ്പോഴും വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല ... - ശരിക്കും, അമ്മായി, ഞാൻ ഒരു പക്ഷിയാണ്, ഒരു പക്ഷിയാണ്. എല്ലാ കാനറികളും പക്ഷികളാണ്... - ശരി, ശരി, നമുക്ക് കാണാം... എന്നാൽ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ജീവിക്കും? "എനിക്ക് കുറച്ച് ആവശ്യമാണ്: കുറച്ച് ധാന്യങ്ങൾ, ഒരു കഷണം പഞ്ചസാര, ഒരു പടക്കം, ഞാൻ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു." - നോക്കൂ, എന്തൊരു സ്ത്രീ!.. ശരി, നിങ്ങൾക്ക് പഞ്ചസാര കൂടാതെ കൈകാര്യം ചെയ്യാം, പക്ഷേ എങ്ങനെയെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ധാന്യങ്ങൾ ലഭിക്കും. സത്യത്തിൽ എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ? എന്റെ ബിർച്ച് മരത്തിൽ എനിക്ക് ഒരു മികച്ച കൂടുണ്ട് ... - നന്ദി. കുരുവികൾ മാത്രം... - നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം ജീവിച്ചാൽ ആരും നിങ്ങളുടെ മേൽ വിരൽ വയ്ക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടില്ല. കുരുവികൾക്ക് മാത്രമല്ല, തെമ്മാടിയായ വസ്കയ്ക്കും എന്റെ സ്വഭാവം അറിയാം. എനിക്ക് തമാശ പറയാൻ ഇഷ്ടമല്ല... കാനറി ഉടൻ ധൈര്യം സംഭരിച്ച് കാക്കയുമായി പറന്നു. കൊള്ളാം, കൂട് മികച്ചതാണ്, ഒരു പടക്കവും ഒരു കഷണം പഞ്ചസാരയും ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ ... കാക്കയും കാനറിയും ഒരേ കൂടിൽ ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങി. കാക്ക ചിലപ്പോൾ പിറുപിറുക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നുവെങ്കിലും, അത് ദേഷ്യപ്പെട്ട പക്ഷിയായിരുന്നില്ല. അവളുടെ സ്വഭാവത്തിലെ പ്രധാന പോരായ്മ അവൾ എല്ലാവരോടും അസൂയയുള്ളവളായിരുന്നു, സ്വയം വ്രണപ്പെട്ടുവെന്ന് കരുതി. - ശരി, എന്തുകൊണ്ടാണ് മണ്ടൻ കോഴികൾ എന്നെക്കാൾ മികച്ചത്? പക്ഷേ അവർക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നു, അവരെ പരിപാലിക്കുന്നു, സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു, ”അവൾ കാനറിയോട് പരാതിപ്പെട്ടു. - കൂടാതെ, പ്രാവുകളെ എടുക്കുക ... അവ കൊണ്ട് എന്താണ് പ്രയോജനം, പക്ഷേ ഇല്ല, ഇല്ല, അവർ അവർക്ക് ഒരു പിടി ഓട്സ് എറിയും. ഒരു വിഡ്ഢി പക്ഷിയും... ഞാൻ മുകളിലേക്ക് പറന്ന ഉടൻ തന്നെ എല്ലാവരും എന്നെ പിന്തുടരാൻ തുടങ്ങുന്നു. ഇത് ന്യായമാണോ? അവർ അവനെ ശകാരിക്കുകയും ചെയ്തു: "അയ്യോ, കാക്ക!" ഞാൻ മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ മികച്ചതും കൂടുതൽ സുന്ദരിയുമാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടോ?.. നിങ്ങൾ ഇത് നിങ്ങളോട് പറയേണ്ടതില്ല, പക്ഷേ അവർ നിങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കുന്നു. അതല്ലേ ഇത്? കാനറി എല്ലാം സമ്മതിച്ചു: "അതെ, നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ പക്ഷിയാണ് ..." "അത് തന്നെയാണ്." അവർ തത്തകളെ കൂട്ടിലടച്ച് പരിപാലിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഒരു തത്ത എന്നെക്കാൾ മികച്ചത് എന്തുകൊണ്ട്? .. അതിനാൽ, ഏറ്റവും മണ്ടൻ പക്ഷി. ഒച്ചവെക്കാനും പിറുപിറുക്കാനും മാത്രമേ അവനറിയൂ, പക്ഷേ അവൻ എന്താണ് പിറുപിറുക്കുന്നത് എന്ന് ആർക്കും മനസ്സിലാകുന്നില്ല. അതല്ലേ ഇത്? - അതെ, ഞങ്ങൾക്കും ഒരു തത്ത ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് എല്ലാവരേയും വല്ലാതെ വിഷമിപ്പിച്ചു. - എന്നാൽ ഇത് പോലെ വേറെ എത്ര പക്ഷികൾ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല, എന്തിനാണ് ആർക്കുമറിയാതെ ജീവിക്കുന്നത്!.. ഉദാഹരണത്തിന്, സ്റ്റാർലിംഗ്സ്, ഉദാഹരണത്തിന്, എവിടെയും നിന്ന് ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ പറന്നുവരും, വേനൽക്കാലത്ത് ജീവിച്ച് വീണ്ടും പറന്നുപോകും. വിഴുങ്ങുന്നു, മുലകൾ, നൈറ്റിംഗേൽസ് - അത്തരം എത്ര മാലിന്യങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. ഒരു സീരിയസ്, റിയൽ കിളി പോലുമില്ല... ചെറിയ തണുപ്പ് മണക്കുന്നു, അതാണ്, എവിടെ നോക്കിയാലും ഓടിപ്പോകാം. സാരാംശത്തിൽ, കാക്കയും കാനറിയും പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കിയില്ല. കാനറിക്ക് കാട്ടിലെ ഈ ജീവിതം മനസ്സിലായില്ല, അടിമത്തത്തിൽ കാക്കയ്ക്ക് അത് മനസ്സിലായില്ല. - അമ്മായി, ആരെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു ധാന്യം എറിഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ? - കാനറി ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. - ശരി, ഒരു ധാന്യം? - നീ എത്ര വിഡ്ഢിയാണ്... ഏതുതരം ധാന്യങ്ങളാണ് അവിടെയുള്ളത്? ആരെങ്കിലും നിങ്ങളെ വടികൊണ്ടോ കല്ല് കൊണ്ടോ കൊല്ലാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. ആളുകൾ വളരെ രോഷാകുലരാണ് ... കാനറിക്ക് രണ്ടാമത്തേതിനോട് യോജിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കാരണം ആളുകൾ അവൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകി. കാക്കയ്ക്ക് അങ്ങനെ തോന്നിയേക്കാം... എന്നിരുന്നാലും, കാനറിക്ക് മനുഷ്യ കോപത്തെക്കുറിച്ച് സ്വയം ബോധ്യപ്പെടുത്തേണ്ടി വന്നു. ഒരു ദിവസം അവൾ വേലിയിൽ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു, പെട്ടെന്ന് ഒരു കനത്ത കല്ല് തലയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ വിസിൽ മുഴങ്ങി. സ്കൂൾ കുട്ടികൾ തെരുവിലൂടെ നടക്കുമ്പോൾ വേലിയിൽ ഒരു കാക്കയെ കണ്ടു - അവർക്ക് എങ്ങനെ കല്ലെറിയാതിരിക്കാനാകും? - ശരി, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കണ്ടോ? - മേൽക്കൂരയിൽ കയറി കാക്ക ചോദിച്ചു. - അവർ അത്രയേയുള്ളൂ, അതായത് ആളുകൾ. "ഒരുപക്ഷേ, അവരെ ശല്യപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ, അമ്മായി?" - തീരെ ഒന്നുമില്ല... അവർ വളരെ ദേഷ്യത്തിലാണ്. അവരെല്ലാവരും എന്നെ വെറുക്കുന്നു... ആരും സ്നേഹിക്കാത്ത, ആരും സ്നേഹിക്കാത്ത പാവം കാക്കയോട് കാനറിക്ക് സഹതാപം തോന്നി. എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല ... പൊതുവെ മതിയായ ശത്രുക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, വാസ്ക പൂച്ച ... എണ്ണമയമുള്ള കണ്ണുകളോടെ അവൻ എല്ലാ പക്ഷികളെയും നോക്കി, ഉറങ്ങുന്നതായി നടിച്ചു, ഒരു ചെറിയ അനുഭവപരിചയമില്ലാത്ത കുരുവിയെ എങ്ങനെ പിടിച്ചുവെന്ന് കാനറി സ്വന്തം കണ്ണുകളാൽ കണ്ടു - അസ്ഥികൾ മാത്രം ചവിട്ടി, തൂവലുകൾ പറന്നു. .. കൊള്ളാം, ഭയങ്കരം! അപ്പോൾ പരുന്തും - അതും നല്ലത്: വായുവിൽ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നു, തുടർന്ന് അശ്രദ്ധമായ ചില പക്ഷികളിൽ കല്ല് പോലെ വീഴുന്നു. കോഴിയെ വലിച്ചുകൊണ്ടുപോകുന്ന പരുന്തും കാനറി കണ്ടു. എന്നിരുന്നാലും, കാക്കയ്ക്ക് പൂച്ചകളെയോ പരുന്തുകളെയോ ഭയമില്ലായിരുന്നു, മാത്രമല്ല അവൾ പോലും ഒരു ചെറിയ പക്ഷിയെ വിരുന്ന് കഴിക്കാൻ വിമുഖത കാണിച്ചില്ല. ആദ്യം കാനറി അത് സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് കാണുന്നത് വരെ വിശ്വസിച്ചില്ല. ഒരിക്കൽ ഒരു കൂട്ടം കുരുവികൾ കാക്കയെ പിന്തുടരുന്നത് അവൾ കണ്ടു. അവ പറക്കുന്നു, ഞരങ്ങുന്നു, പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു... കാനറി ഭയങ്കരമായി പേടിച്ച് കൂടിനുള്ളിൽ മറഞ്ഞു. - തിരികെ തരൂ, തിരികെ തരൂ! - കുരുവികൾ ആക്രോശത്തോടെ അലറി, കാക്കയുടെ കൂടിനു മുകളിലൂടെ പറന്നു. - എന്താണിത്? ഇത് കവർച്ചയാണ്!.. കാക്ക അതിന്റെ കൂട്ടിലേക്ക് പാഞ്ഞു, അവളുടെ നഖങ്ങളിൽ ചത്തതും രക്തം പുരണ്ടതുമായ ഒരു കുരുവിയെ കൊണ്ടുവന്നത് കാനറി ഭയത്തോടെ കണ്ടു. - അമ്മായി, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? “നിശബ്‌ദനായിരിക്കൂ...” കാക്ക ചീറ്റി. അവളുടെ കണ്ണുകൾ ഭയങ്കരമായിരുന്നു - അവ തിളങ്ങുന്നുണ്ടായിരുന്നു... കാക്ക നിർഭാഗ്യവാനായ കുരുവിയെ എങ്ങനെ കീറുമെന്ന് കാണാതിരിക്കാൻ കാനറി ഭയത്താൽ അവളുടെ കണ്ണുകൾ അടച്ചു. “എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൾ എന്നെങ്കിലും എന്നെയും തിന്നും,” കാനറി ചിന്തിച്ചു. എന്നാൽ കാക്ക, ഭക്ഷണം കഴിച്ച്, ഓരോ തവണയും ദയ കാണിക്കുന്നു. അവൻ മൂക്ക് വൃത്തിയാക്കുന്നു, സുഖമായി എവിടെയെങ്കിലും ഒരു ശാഖയിൽ ഇരുന്നു മധുരമായി ഉറങ്ങുന്നു. പൊതുവേ, കാനറി ശ്രദ്ധിച്ചതുപോലെ, അമ്മായി ഭയങ്കര ആഹ്ലാദകാരിയായിരുന്നു, ഒന്നിനെയും പുച്ഛിച്ചില്ല. ഇപ്പോൾ അവൾ ഒരു പുറംതോട് റൊട്ടി വലിച്ചെറിയുന്നു, ഇപ്പോൾ ചീഞ്ഞ മാംസത്തിന്റെ ഒരു കഷണം, ഇപ്പോൾ അവൾ മാലിന്യ കുഴികളിൽ തിരയുന്ന കുറച്ച് അവശിഷ്ടങ്ങൾ. രണ്ടാമത്തേത് കാക്കയുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വിനോദമായിരുന്നു, മാലിന്യക്കുഴിയിൽ കുഴിക്കുന്നത് എന്താണെന്ന് കാനറിക്ക് മനസ്സിലായില്ല. എന്നിരുന്നാലും, കാക്കയെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു: എല്ലാ ദിവസവും അവൾ ഇരുപത് കാനറികൾ കഴിക്കില്ല. പിന്നെ കാക്കയുടെ ഏക ആശങ്ക ഭക്ഷണത്തെക്കുറിച്ചായിരുന്നു... അവൻ എവിടെയെങ്കിലും മേൽക്കൂരയിൽ ഇരുന്നു പുറത്തേക്ക് നോക്കും. കാക്ക സ്വയം ഭക്ഷണം കണ്ടെത്താൻ മടിയനായപ്പോൾ, അവൾ തന്ത്രങ്ങൾ അവലംബിച്ചു. കുരുവികൾ എന്തെങ്കിലുമൊക്കെ കളിയാക്കുന്നത് കണ്ടാൽ അയാൾ ഉടനെ ഓടിയെത്തും. അവൾ പിന്നിലേക്ക് പറക്കുന്നത് പോലെയാണ്, അവൾ ശ്വാസകോശത്തിന്റെ മുകളിൽ അലറുന്നു: "ഓ, എനിക്ക് സമയമില്ല ... തികച്ചും സമയമില്ല!" അവൾ മുകളിലേക്ക് പറന്നു, ഇരയെ പിടിച്ച് അങ്ങനെയാണ്. "അമ്മേ, മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് അകറ്റുന്നത് നല്ലതല്ല," ദേഷ്യപ്പെട്ട കാനറി ഒരിക്കൽ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. - നല്ലതല്ല? ഞാൻ നിരന്തരം വിശക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും? - മറ്റുള്ളവർക്കും വേണം... - ശരി, മറ്റുള്ളവർ സ്വയം പരിപാലിക്കും. നിങ്ങൾ, ചേച്ചിമാർ, കൂടുകളിൽ എല്ലാം തീറ്റിപ്പോറ്റുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്കായി എല്ലാം നേടണം. അപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്കോ ​​കുരുവിക്കോ എത്ര വേണം?.. ഞാൻ ധാന്യങ്ങൾ കൊത്തി, ദിവസം മുഴുവൻ നിറഞ്ഞു. വേനൽ ആരാലും ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ പറന്നുപോയി. സൂര്യൻ തീർച്ചയായും തണുത്തു, ദിവസങ്ങൾ കുറഞ്ഞു. മഴ പെയ്യാൻ തുടങ്ങി, തണുത്ത കാറ്റ് വീശി. കാനറിക്ക് ഏറ്റവും നിർഭാഗ്യകരമായ പക്ഷിയായി തോന്നി, പ്രത്യേകിച്ച് മഴ പെയ്തപ്പോൾ. എന്നാൽ കാക്ക തീർച്ചയായും ഒന്നും ശ്രദ്ധിക്കില്ല. - അപ്പോൾ മഴ പെയ്താലോ? - അവൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. - അത് തുടരുകയും നിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. - തണുപ്പാണ്, അമ്മായി! ഹോ, എന്തൊരു തണുപ്പ്!.. രാത്രിയിൽ ഇത് വളരെ മോശമായിരുന്നു. നനഞ്ഞ കാനറി ആകെ കുലുങ്ങി. കാക്ക ഇപ്പോഴും ദേഷ്യത്തിലാണ്: - എന്തൊരു ചേച്ചി! കാക്കയ്ക്ക് ദേഷ്യം പോലും തോന്നി. മഴയെയും കാറ്റിനെയും തണുപ്പിനെയും ഭയപ്പെടുന്നപക്ഷം ഇത് ഏതുതരം പക്ഷിയാണ്? എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾക്ക് ഈ ലോകത്ത് ഇതുപോലെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഈ കാനറി ശരിക്കും ഒരു പക്ഷിയാണോ എന്ന് അവൾ വീണ്ടും സംശയിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഒരുപക്ഷെ ഒരു പക്ഷിയായി നടിക്കുകയായിരിക്കാം... - ശരിക്കും, ഞാൻ ഒരു യഥാർത്ഥ പക്ഷിയാണ്, അമ്മായി! - കണ്ണീരോടെ കാനറി ഉറപ്പുനൽകി. - എനിക്ക് മാത്രം തണുക്കുന്നു ... - അതാണ്, നോക്കൂ! പക്ഷേ ഇപ്പോഴും എനിക്ക് തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾ ഒരു പക്ഷിയായി അഭിനയിക്കുകയാണെന്ന്... - ഇല്ല, ശരിക്കും, ഞാൻ അഭിനയിക്കുന്നില്ല. ചിലപ്പോൾ കാനറി തന്റെ വിധിയെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിൽ ചിന്തിച്ചു. ഒരു പക്ഷേ കൂട്ടിൽ കഴിയുന്നത് നല്ലതായിരിക്കും... അവിടെ ഊഷ്മളവും സംതൃപ്തവുമാണ്. അവളുടെ യഥാർത്ഥ കൂട് നിൽക്കുന്ന ജനലിലേക്ക് അവൾ പലതവണ പറന്നു. രണ്ട് പുതിയ കാനറികൾ ഇതിനകം അവിടെ ഇരുന്നു അവളോട് അസൂയപ്പെട്ടു. “ഓ, എന്തൊരു തണുപ്പ്...” തണുത്ത കാനറി ദയനീയമായി ഞരങ്ങി. - എന്നെ വീട്ടില് പോകാന് അനുവദിക്കൂ. ഒരു പ്രഭാതത്തിൽ, കാക്കയുടെ കൂട്ടിൽ നിന്ന് കാനറി പുറത്തേക്ക് നോക്കിയപ്പോൾ, ഒരു സങ്കടകരമായ ചിത്രം അവളെ ബാധിച്ചു: ഒരു ആവരണം പോലെ, ഒരു രാത്രി മുഴുവൻ ആദ്യത്തെ മഞ്ഞ് കൊണ്ട് നിലം പൊതിഞ്ഞു. ചുറ്റും എല്ലാം വെളുത്തതായിരുന്നു... ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, കാനറി തിന്നുന്ന എല്ലാ ധാന്യങ്ങളും മഞ്ഞ് മൂടിയിരുന്നു. റോവൻ അവശേഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾക്ക് ഈ പുളിച്ച കായ കഴിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. കാക്ക ഇരുന്നു, റോവനെ നോക്കി പ്രശംസിക്കുന്നു: "ഓ, ബെറി നല്ലതാണ്!" രണ്ട് ദിവസത്തെ ഉപവാസത്തിനുശേഷം, കാനറി നിരാശയിലേക്ക് വീണു. ഇനി എന്ത് സംഭവിക്കും?.. ഇങ്ങനെ പട്ടിണി കിടന്ന് മരിക്കാം... കാനറി ഇരുന്നു സങ്കടപ്പെടുന്നു. കാക്കയെ കല്ലെറിഞ്ഞ അതേ സ്കൂൾ കുട്ടികൾ തോട്ടത്തിലേക്ക് ഓടിക്കയറി നിലത്ത് വല വിരിച്ച് രുചികരമായ ചണവിത്ത് വിതറി ഓടിപ്പോകുന്നത് അവൻ കാണുന്നു. “അവർ ഒട്ടും ദുഷ്ടരല്ല, ഈ ആൺകുട്ടികൾ,” കാനറി ആഹ്ലാദിച്ചു, വിരിച്ച വലയിലേക്ക് നോക്കി. - അമ്മായി, ആൺകുട്ടികൾ എനിക്ക് ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവന്നു! - നല്ല ഭക്ഷണം, ഒന്നും പറയാനില്ല! – കാക്ക പിറുപിറുത്തു. - നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് അവിടെ കയറ്റുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത് ... നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? ധാന്യങ്ങൾ കൊത്താൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ തന്നെ വലയിൽ വീഴും. - എന്നിട്ട് എന്ത് സംഭവിക്കും? - എന്നിട്ട് അവർ നിങ്ങളെ വീണ്ടും ഒരു കൂട്ടിൽ ആക്കും... കാനറി ചിന്തിച്ചു: എനിക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കണം, പക്ഷേ ഒരു കൂട്ടിൽ ഇരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. തീർച്ചയായും, ഇത് തണുപ്പും വിശപ്പും ആണ്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൽ ജീവിക്കുന്നത് വളരെ നല്ലതാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് മഴ പെയ്യാത്തപ്പോൾ. കാനറി ദിവസങ്ങളോളം തൂങ്ങിക്കിടന്നു, പക്ഷേ വിശപ്പ് ഒരു പ്രശ്നമല്ല - അവൾ ചൂണ്ടയിൽ പ്രലോഭിപ്പിച്ച് വലയിൽ വീണു. “അച്ഛന്മാരേ, കാവൽ!..” അവൾ ദയനീയമായി ഞരങ്ങി. - ഇനിയൊരിക്കലും ഞാനത് ചെയ്യില്ല... വീണ്ടും ഒരു കൂട്ടിൽ കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ വിശന്ന് മരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്! കാക്കക്കൂടിനേക്കാൾ മികച്ചതൊന്നും ഈ ലോകത്ത് ഇല്ലെന്ന് കാനറിക്ക് ഇപ്പോൾ തോന്നി. ശരി, അതെ, തീർച്ചയായും, അത് തണുപ്പും വിശപ്പും ആയിരുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും - പൂർണ്ണ സ്വാതന്ത്ര്യം. അവൾ ആഗ്രഹിച്ചിടത്തെല്ലാം പറന്നു... അവൾ കരയുക പോലും ചെയ്തു. ആൺകുട്ടികൾ വന്ന് അവളെ വീണ്ടും കൂട്ടിൽ കിടത്തും. അവളുടെ ഭാഗ്യത്തിന്, അവൾ റാവനെ മറികടന്ന് പറന്നു, കാര്യങ്ങൾ മോശമാണെന്ന് കണ്ടു. “അയ്യോ വിഡ്ഢി!..” അവൾ പിറുപിറുത്തു. "ഞാൻ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, ചൂണ്ടയിൽ തൊടരുത്." - അമ്മായി, ഞാൻ ഇനി ചെയ്യില്ല ... കാക്ക കൃത്യസമയത്ത് എത്തി. ഇരയെ പിടിക്കാൻ ആൺകുട്ടികൾ ഇതിനകം ഓടുകയായിരുന്നു, പക്ഷേ കാക്ക നേർത്ത വല കീറാൻ കഴിഞ്ഞു, കാനറി വീണ്ടും സ്വതന്ത്രനായി. ആൺകുട്ടികൾ കാക്കയെ വളരെ നേരം ഓടിച്ചു, വടികളും കല്ലുകളും എറിഞ്ഞു, അവളെ ശകാരിച്ചു. - ഓ, എത്ര നല്ലത്! - കാനറി ആഹ്ലാദിച്ചു, അവളുടെ കൂട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തി. - അത് കൊള്ളാം. എന്നെ നോക്കൂ...” കാക്ക പിറുപിറുത്തു. കാനറി വീണ്ടും കാക്കക്കൂട്ടിൽ ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങി, തണുപ്പിനെക്കുറിച്ചോ വിശപ്പിനെക്കുറിച്ചോ പരാതിപ്പെട്ടില്ല. ഒരിക്കൽ കാക്ക ഇരപിടിക്കാൻ പറന്നു, രാത്രി വയലിൽ ചെലവഴിച്ച് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി, കാനറി കാലുകൾ ഉയർത്തി കൂടിനുള്ളിൽ കിടക്കുന്നു. കാക്ക തല വശത്തേക്ക് തിരിച്ച് നോക്കി പറഞ്ഞു: - ശരി, ഇത് ഒരു പക്ഷിയല്ലെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു! ? അതെ? പകുതി മയക്കത്തിലായിരുന്ന ടർക്കി വളരെ നേരം ചുമ, എന്നിട്ട് മറുപടി പറഞ്ഞു: "ഓ, വളരെ മിടുക്കനാണ് ... ചുമ, ചുമ!.. അത് ആർക്കാണ് അറിയാത്തത്?" ചുമ ... - ഇല്ല, എന്നോട് നേരിട്ട് പറയൂ: എല്ലാവരേക്കാളും മിടുക്കനാണോ? ആവശ്യത്തിന് മിടുക്കരായ പക്ഷികളുണ്ട്, എന്നാൽ ഏറ്റവും മിടുക്കൻ ഞാനാണ്. - എല്ലാവരേക്കാളും മിടുക്കൻ... ചുമ! എല്ലാവരേക്കാളും മിടുക്കൻ... ചുമ-ചുമ-ചുമ!.. - അതാണ്. ടർക്കിക്ക് അൽപ്പം ദേഷ്യം വരികയും മറ്റ് പക്ഷികൾക്ക് കേൾക്കാൻ കഴിയുന്ന സ്വരത്തിൽ ചേർക്കുകയും ചെയ്തു: "നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവർ എന്നെ വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ ബഹുമാനിക്കുന്നുള്ളൂവെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു." അതെ, കുറച്ച്. - ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നു ... ചുമ-ചുമ! - രാത്രിയിൽ കുരുങ്ങിപ്പോയ തൂവലുകൾ നേരെയാക്കാൻ തുടങ്ങിയ തുർക്കി അവനെ ശാന്തനാക്കി. - അതെ, തോന്നുന്നു... പക്ഷികൾക്ക് നിങ്ങളെക്കാൾ മിടുക്കനാകാൻ കഴിയില്ല. ചുമ-ചുമ-ചുമ! - പിന്നെ ഗുസാക്ക്? ഓ, എനിക്ക് എല്ലാം മനസ്സിലായി ... അവൻ നേരിട്ട് ഒന്നും പറയുന്നില്ല, പക്ഷേ മിക്കവാറും നിശബ്ദത പാലിക്കുന്നു. പക്ഷെ അവൻ നിശബ്ദമായി എന്നെ ബഹുമാനിക്കുന്നില്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു ... - അവനെ ശ്രദ്ധിക്കരുത്. ഇത് വിലമതിക്കുന്നില്ല ... ചുമ! ഗുസാക്ക് മണ്ടനാണെന്ന് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടോ? - ആരാണ് ഇത് കാണാത്തത്? അത് അവന്റെ മുഖത്ത് മുഴുവൻ എഴുതിയിരിക്കുന്നു: മണ്ടത്തരം, അതിൽ കൂടുതലൊന്നും ഇല്ല. അതെ... പക്ഷേ ഗുസാക്ക് കുഴപ്പമില്ല - ഒരു മണ്ടൻ പക്ഷിയോട് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ദേഷ്യം വരും? പക്ഷേ, ഏറ്റവും ലളിതമായ പൂവൻ കോഴി... തലേദിവസം അവൻ എന്നെക്കുറിച്ച് എന്താണ് കരഞ്ഞത്? അവൻ എങ്ങനെ നിലവിളിച്ചു - അയൽക്കാരെല്ലാം കേട്ടു. അവൻ എന്നെ വളരെ മണ്ടൻ എന്ന് പോലും വിളിച്ചതായി തോന്നുന്നു ... പൊതുവെ അങ്ങനെ ഒന്ന്. - ഓ, നിങ്ങൾ എത്ര വിചിത്രമാണ്! - തുർക്കി ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. "അവൻ എന്തിനാണ് അലറുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?" - ശരി, എന്തുകൊണ്ട്? - ചുമ-ചുമ-ചുമ... ഇത് വളരെ ലളിതമാണ്, എല്ലാവർക്കും ഇത് അറിയാം. നിങ്ങൾ ഒരു കോഴിയാണ്, അവൻ ഒരു കോഴിയാണ്, അവൻ വളരെ ലളിതമായ ഒരു കോഴി, വളരെ സാധാരണ കോഴി, നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ ഇന്ത്യക്കാരൻ, വിദേശ കോഴിയാണ് - അതിനാൽ അവൻ അസൂയയോടെ നിലവിളിക്കുന്നു. ഓരോ പക്ഷിയും ഒരു ഇന്ത്യൻ കോഴിയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... ചുമ-ചുമ-ചുമ!.. - ശരി, ഇത് എളുപ്പമല്ല, അമ്മേ... ഹ-ഹ! നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് നോക്കൂ! ചില ലളിതമായ കോഴികൾ - പെട്ടെന്ന് ഒരു ഇന്ത്യക്കാരനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു - അല്ല, സഹോദരാ, നിങ്ങൾ വികൃതി കാണിക്കുകയാണ്!.. അവൻ ഒരിക്കലും ഇന്ത്യക്കാരനായിരിക്കില്ല. തുർക്കി വളരെ എളിമയുള്ളതും ദയയുള്ളതുമായ പക്ഷിയായിരുന്നു, തുർക്കി എപ്പോഴും ആരോടെങ്കിലും വഴക്കുണ്ടാക്കുന്നതിൽ നിരന്തരം അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു. ഇന്ന്, അയാൾക്ക് ഉണരാൻ സമയമില്ല, ആരോടെങ്കിലും വഴക്കുണ്ടാക്കാനോ വഴക്കുണ്ടാക്കാനോ പോലും അവൻ ഇതിനകം ചിന്തിക്കുന്നു. തിന്മയല്ലെങ്കിലും പൊതുവെ ഏറ്റവും വിശ്രമമില്ലാത്ത പക്ഷി. മറ്റ് പക്ഷികൾ തുർക്കിയെ നോക്കി ചിരിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ തുർക്കിക്ക് അൽപ്പം നീരസം തോന്നി, അവനെ ചാറ്റർബോക്സ്, ബ്ലാബർമൗത്ത്, ബ്രേക്കർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. അവ ഭാഗികമായി ശരിയാണെന്ന് പറയട്ടെ, പക്ഷേ കുറവുകളില്ലാത്ത ഒരു പക്ഷിയെ കണ്ടെത്തണോ? അത് കൃത്യമായി എന്താണ്! അത്തരം പക്ഷികളൊന്നുമില്ല, മറ്റൊരു പക്ഷിയുടെ ഏറ്റവും ചെറിയ പിഴവ് പോലും നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ അത് എങ്ങനെയെങ്കിലും കൂടുതൽ മനോഹരമാണ്. ഉണർന്ന പക്ഷികൾ കോഴിക്കൂടിൽ നിന്ന് മുറ്റത്തേക്ക് ഒഴിച്ചു, നിരാശനായ ഒരു ഹബ്ബബ് ഉടനടി ഉയർന്നു. കോഴികൾ പ്രത്യേകിച്ച് ശബ്ദമുണ്ടാക്കി. അവർ മുറ്റത്തുടനീളം ഓടി, അടുക്കളയിലെ ജനലിലേക്ക് കയറി, ഭ്രാന്തമായി വിളിച്ചു: "ഓ, എവിടെ!" ആ-എവിടെ-എവിടെ-എവിടെ... ഞങ്ങൾക്ക് കഴിക്കണം! മാട്രിയോണ എന്ന പാചകക്കാരി മരിച്ചിട്ടുണ്ടാകണം, ഞങ്ങളെ പട്ടിണികിടന്ന് കൊല്ലാൻ അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ... “മാന്യരേ, ക്ഷമയോടെയിരിക്കൂ,” ഒറ്റക്കാലിൽ നിൽക്കുന്ന ഗുസാക്ക് പറഞ്ഞു. - എന്നെ നോക്കൂ: എനിക്കും വിശക്കുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലെ നിലവിളിക്കുന്നില്ല. ഞാൻ ഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിച്ചാൽ... ഇതുപോലെ... പോകൂ!.. അല്ലെങ്കിൽ ഇങ്ങനെ: ഇ-ഗോ-ഗോ-ഗോ!!. ഗാൻഡർ വളരെ നിരാശയോടെ കരഞ്ഞു, പാചകക്കാരി മാട്രിയോണ ഉടൻ തന്നെ ഉണർന്നു. "ക്ഷമയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് നല്ലതാണ്," ഒരു താറാവ് പിറുപിറുത്തു, "ആ തൊണ്ട ഒരു പൈപ്പ് പോലെയാണ്." എന്നിട്ട്, എനിക്ക് ഇത്രയും നീളമുള്ള കഴുത്തും ശക്തമായ കൊക്കും ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഞാനും ക്ഷമ പ്രസംഗിക്കും. അവൾ തന്നെ മറ്റാരെക്കാളും വേഗത്തിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കും, മറ്റുള്ളവരെ ക്ഷമയോടെയിരിക്കാൻ ഉപദേശിക്കും ... ഈ വാത്തയുടെ ക്ഷമ ഞങ്ങൾക്കറിയാം ... കോഴി താറാവിനെ പിന്തുണച്ച് അലറി: - അതെ, ക്ഷമയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് ഗുസാക്കിന് നല്ലതാണ്. ഇന്നലെ ആരാണ് എന്റെ വാലിൽ നിന്ന് രണ്ട് മികച്ച തൂവലുകൾ പുറത്തെടുത്തത്? അതിനെ വാലിൽ പിടിക്കുന്നത് പോലും നികൃഷ്ടമാണ്. ഞങ്ങൾ കുറച്ച് വഴക്കുണ്ടാക്കി, ഗുസാക്കിന്റെ തല കുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു - ഞാൻ അത് നിഷേധിക്കില്ല, അതായിരുന്നു എന്റെ ഉദ്ദേശ്യം - പക്ഷേ കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടത് ഞാനാണ്, എന്റെ വാലല്ല. അതാണോ ഞാൻ പറയുന്നത് മാന്യരേ? വിശക്കുന്ന പക്ഷികൾ, വിശക്കുന്നവരെപ്പോലെ, അവർ വിശപ്പുള്ളതിനാൽ കൃത്യമായി അന്യായമായിത്തീർന്നു. II ടർക്കി, അഹങ്കാരത്താൽ, ഒരിക്കലും മറ്റുള്ളവരുമായി ഭക്ഷണം കൊടുക്കാൻ ഓടിയില്ല, എന്നാൽ അത്യാഗ്രഹിയായ മറ്റൊരു പക്ഷിയെ ഓടിച്ചുവിടാനും അവനെ വിളിക്കാനും മാട്രിയോണ ക്ഷമയോടെ കാത്തിരുന്നു. ഇപ്പോളും അങ്ങനെ തന്നെ ആയിരുന്നു. ടർക്കി വേലിക്കരികിലൂടെ അരികിലേക്ക് നടന്നു, പലതരം മാലിന്യങ്ങൾക്കിടയിൽ എന്തോ തിരയുന്നതായി നടിച്ചു. - ചുമ, ചുമ... ഓ, എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിക്കണം! - ഭർത്താവിന്റെ പുറകെ നടന്ന് തുർക്കി പരാതിപ്പെട്ടു. - മാട്രിയോണ ഓട്സ് വലിച്ചെറിഞ്ഞു ... അതെ ... കൂടാതെ, ഇന്നലത്തെ കഞ്ഞിയുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ തോന്നുന്നു ... ചുമ-ചുമ! ഓ, എനിക്ക് കഞ്ഞി എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്!.. ഞാൻ എപ്പോഴും ഒരു കഞ്ഞി കഴിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു, എന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ. രാത്രിയിൽ പോലും ഞാൻ അവളെ എന്റെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ കാണാറുണ്ട്. മറ്റ് പക്ഷികൾക്കിടയിൽ, അവൾ ഒരു വൃദ്ധയെപ്പോലെ കാണപ്പെട്ടു: അവൾ എപ്പോഴും തൂങ്ങിക്കിടന്നു, ചുമ, ഒരു തരം തകർന്ന നടത്തം, അവളുടെ കാലുകൾ ഇന്നലെ തന്നോട് ചേർത്തുവച്ചതുപോലെ. "അതെ, കഞ്ഞി കഴിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്," തുർക്കി അവളോട് യോജിച്ചു. “എന്നാൽ ഒരു മിടുക്കനായ പക്ഷി ഒരിക്കലും ഭക്ഷണത്തിനായി തിരക്കുകൂട്ടില്ല. അതാണോ ഞാൻ പറയുന്നത്? എന്റെ ഉടമ എനിക്ക് ഭക്ഷണം നൽകിയില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ പട്ടിണി കിടന്ന് മരിക്കും ... അല്ലേ? ഇതുപോലെയുള്ള മറ്റൊരു ടർക്കിയെ അയാൾ എവിടെ കണ്ടെത്തും? - ഇതുപോലെ മറ്റൊരിടത്തും ഇല്ല ... - അതാണ് ... പിന്നെ കഞ്ഞി, സാരാംശത്തിൽ, ഒന്നുമല്ല. അതെ... കഞ്ഞിയുടെ കാര്യമല്ല, മട്രിയോണയെക്കുറിച്ചാണ്. അതാണോ ഞാൻ പറയുന്നത്? മാട്രിയോണ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ അവിടെ കഞ്ഞി ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു. ലോകത്തിലെ എല്ലാം മാട്രിയോണയെ മാത്രം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു - ഓട്സ്, കഞ്ഞി, ധാന്യങ്ങൾ, റൊട്ടിയുടെ പുറംതോട്. ഈ ന്യായങ്ങളെല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, തുർക്കി വിശപ്പിന്റെ വേദന അനുഭവിക്കാൻ തുടങ്ങി. മറ്റെല്ലാ പക്ഷികളും നിറഞ്ഞു തിന്നപ്പോൾ അവൻ പൂർണ്ണമായും സങ്കടപ്പെട്ടു, മാട്രിയോണ അവനെ വിളിക്കാൻ പുറത്തു വന്നില്ല. അവൾ അവനെ മറന്നാലോ? എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് തികച്ചും വൃത്തികെട്ട കാര്യമാണ് ... എന്നാൽ പിന്നീട് സംഭവിച്ചത് തുർക്കിയെ സ്വന്തം വിശപ്പ് പോലും മറക്കുന്നതായിരുന്നു. തൊഴുത്തിനടുത്തുകൂടി നടക്കുകയായിരുന്ന ഒരു പിഞ്ചു കോഴി പെട്ടെന്ന് ആക്രോശിച്ചു: "അയ്യോ-എവിടെ!" മറ്റെല്ലാ കോഴികളും ഉടൻ തന്നെ അത് എടുത്ത് നല്ല അശ്ലീലത്തോടെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: "ഓ-എവിടെ!" എവിടെ-എവിടെ..." തീർച്ചയായും, കോഴി എല്ലാവരേക്കാളും ഉച്ചത്തിൽ അലറി: "കറൗൾ!.. ആരുണ്ട്?" കരച്ചിൽ കേട്ട് ഓടിയെത്തിയ പക്ഷികൾ തികച്ചും അസാധാരണമായ ഒരു കാര്യം കണ്ടു. കളപ്പുരയുടെ തൊട്ടടുത്ത്, ഒരു ദ്വാരത്തിൽ ചാരനിറത്തിലുള്ള, വൃത്താകൃതിയിലുള്ള, മൂർച്ചയുള്ള സൂചികൾ കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ എന്തോ ഒന്ന് കിടന്നു. “അതെ, ഇതൊരു ലളിതമായ കല്ലാണ്,” ആരോ പറഞ്ഞു. "അവൻ നീങ്ങുകയായിരുന്നു," ചിക്കൻ വിശദീകരിച്ചു. "ഇതൊരു കല്ലാണെന്ന് ഞാനും കരുതി, ഞാൻ അടുത്തെത്തി, എന്നിട്ട് അത് നീങ്ങി ... ശരിക്കും!" അവന് കണ്ണുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി, പക്ഷേ കല്ലുകൾക്ക് കണ്ണില്ല. "ഒരു വിഡ്ഢിയായ കോഴിക്ക് ഭയം കാരണം എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല," തുർക്കി അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. - ഒരുപക്ഷേ അത് ... അത് ... - അതെ, ഇത് ഒരു കൂൺ ആണ്! - ഗുസാക് അലറി. "ഇതുപോലുള്ള കൂൺ ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്, സൂചികൾ ഇല്ലാതെ മാത്രം." എല്ലാവരും ഗുസാക്കിനെ നോക്കി ഉറക്കെ ചിരിച്ചു. "ഇത് ഒരു തൊപ്പി പോലെ തോന്നുന്നു," ആരോ ഊഹിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും പരിഹസിക്കുകയും ചെയ്തു. - മാന്യരേ, തൊപ്പിക്ക് കണ്ണുകളുണ്ടോ? "വ്യർത്ഥമായി സംസാരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതുണ്ട്," റൂസ്റ്റർ എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി തീരുമാനിച്ചു. - ഹേയ്, സൂചികൾ ഉള്ള കാര്യം, എന്നോട് പറയൂ, ഇത് ഏതുതരം മൃഗമാണ്? എനിക്ക് തമാശ പറയാൻ ഇഷ്ടമല്ല... കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? ഉത്തരമില്ലാത്തതിനാൽ, കോഴി സ്വയം അപമാനിക്കപ്പെട്ടതായി കണക്കാക്കുകയും അജ്ഞാതനായ കുറ്റവാളിയുടെ നേരെ പാഞ്ഞുകയറി. അവൻ രണ്ടുതവണ കുത്താൻ ശ്രമിച്ചു, നാണംകെട്ട് മാറിനിന്നു. "ഇത് ... ഇത് ഒരു വലിയ ബർഡോക്ക് കോൺ ആണ്, അതിൽ കൂടുതലൊന്നും ഇല്ല," അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു. - രുചികരമായ ഒന്നുമില്ല... ആരെങ്കിലും ഇത് പരീക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? മനസ്സിൽ തോന്നുന്നതെന്തും എല്ലാവരും സംസാരിച്ചു. ഊഹാപോഹങ്ങൾക്കും ഊഹാപോഹങ്ങൾക്കും അവസാനമില്ലായിരുന്നു. തുർക്കി മാത്രം നിശബ്ദമായിരുന്നു. ശരി, മറ്റുള്ളവരെ ചാറ്റ് ചെയ്യട്ടെ, അവൻ മറ്റുള്ളവരുടെ അസംബന്ധങ്ങൾ കേൾക്കും. ആരോ ആക്രോശിക്കുന്നതു വരെ പക്ഷികൾ വളരെ നേരം സംസാരിച്ചു, നിലവിളിച്ചു, തർക്കിച്ചു: "മാന്യരേ, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു തുർക്കി ഉള്ളപ്പോൾ ഞങ്ങൾ എന്തിനാണ് വെറുതെ നമ്മുടെ തലച്ചോർ നടത്തുന്നത്?" അവന് എല്ലാം അറിയാം... "തീർച്ചയായും എനിക്കറിയാം," തുർക്കി പ്രതികരിച്ചു, വാൽ വിടർത്തി, മൂക്കിൽ ചുവന്ന കുടൽ നീട്ടി. - നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമെങ്കിൽ ഞങ്ങളോട് പറയുക. - എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും? അതെ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. എല്ലാവരും തുർക്കിയോട് യാചിക്കാൻ തുടങ്ങി. - എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും മിടുക്കനായ പക്ഷിയാണ്, തുർക്കി! ശരി, എന്നോട് പറയൂ, എന്റെ പ്രിയേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറയേണ്ടത്? ടർക്കി വളരെക്കാലം കഷ്ടപ്പെട്ടു, ഒടുവിൽ പറഞ്ഞു: "ശരി, ഞാൻ പറയാം, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു... അതെ, ഞാൻ പറയാം." ആദ്യം പറയൂ ഞാൻ ആരാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്? “നിങ്ങൾ ഏറ്റവും മിടുക്കനായ പക്ഷിയാണെന്ന് ആർക്കാണ് അറിയാത്തത്!” എല്ലാവരും ഒരേ സ്വരത്തിൽ മറുപടി പറഞ്ഞു. "അതാണ് അവർ പറയുന്നത്: ഒരു ടർക്കി പോലെ മിടുക്കൻ." - അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ ബഹുമാനിക്കുന്നുണ്ടോ? - ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കുന്നു! ഞങ്ങൾ എല്ലാവരേയും ബഹുമാനിക്കുന്നു!.. ടർക്കി കുറച്ചുകൂടി തകർന്നു, പിന്നെ അവൻ ആകെ നനുത്തവനായി, കുടൽ വീർപ്പിച്ചു, അത്യാധുനിക മൃഗത്തെ മൂന്ന് പ്രാവശ്യം ചുറ്റിനടന്ന് പറഞ്ഞു: “ഇതാണ്... അതെ... നിങ്ങൾക്ക് എന്താണെന്ന് അറിയണോ? ഇത്?" - ഞങ്ങൾക്ക് വേണം!.. ദയവായി പീഡിപ്പിക്കരുത്, പക്ഷേ എന്നോട് വേഗം പറയൂ. - ഇത് ആരോ എവിടെയോ ഇഴയുകയാണ്... എല്ലാവരും ചിരിക്കാനൊരുങ്ങി, ഒരു ചിരി കേട്ടു, നേർത്ത ശബ്ദം പറഞ്ഞു: - അതാണ് ഏറ്റവും മിടുക്കനായ പക്ഷി! കറുത്ത കണ്ണുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, വായു മണത്തുകൊണ്ടു പറഞ്ഞു: “ഹലോ, മാന്യരേ... ഈ മുള്ളൻപന്നി, ചെറിയ ചാരനിറത്തിലുള്ള ചെറിയ മുള്ളൻപന്നിയെ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല?.. ഓ, നിങ്ങൾക്ക് എന്തൊരു തമാശയുണ്ട്, ക്ഷമിക്കണം, എന്താണ് അവൻ ഇതുപോലെ... ഇതിലും മാന്യമായി ഞാനെങ്ങനെ പറയും?.. ശരി, മണ്ടൻ തുർക്കി. തീർച്ചയായും, തുർക്കി മണ്ടത്തരം പറഞ്ഞു, അത് ശരിയാണ്, എന്നാൽ മുള്ളൻപന്നിക്ക് അവനെ അപമാനിക്കാൻ അവകാശമുണ്ടെന്ന് ഇതിൽ നിന്ന് പിന്തുടരുന്നില്ല. അവസാനമായി, മറ്റൊരാളുടെ വീട്ടിൽ വന്ന് ഉടമയെ അപമാനിക്കുന്നത് മര്യാദകേടാണ്. നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും, തുർക്കി ഇപ്പോഴും ഒരു പ്രധാന, പ്രതിനിധി പക്ഷിയാണ്, നിർഭാഗ്യകരമായ ചില മുള്ളൻപന്നിയുമായി തീർച്ചയായും പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. എല്ലാവരും എങ്ങനെയെങ്കിലും തുർക്കിയുടെ അരികിലേക്ക് പോയി, ഭയങ്കരമായ ഒരു കോലാഹലം ഉയർന്നു. "ഞങ്ങളെല്ലാം വിഡ്ഢികളാണെന്ന് മുള്ളൻപന്നി വിചാരിച്ചിരിക്കാം!" - കോഴി ചിറകടിച്ച് അലറി. "അവൻ ഞങ്ങളെ എല്ലാവരെയും അപമാനിച്ചു!.." "ആരെങ്കിലും വിഡ്ഢിയാണെങ്കിൽ, അത് അവനാണ്, അതായത്, മുള്ളൻപന്നി," ഗുസാക്ക് കഴുത്ത് ഞെരിച്ച് പ്രഖ്യാപിച്ചു. – ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ അത് ശ്രദ്ധിച്ചു... അതെ!.. – കൂൺ മണ്ടത്തരമാകുമോ? - മുള്ളൻപന്നി മറുപടി പറഞ്ഞു. "മാന്യരേ, അവനോട് സംസാരിക്കുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല!" - കോഴി നിലവിളിച്ചു. - എന്തായാലും അയാൾക്ക് ഒന്നും മനസ്സിലാകില്ല ... നമ്മൾ വെറുതെ സമയം പാഴാക്കുകയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. അതെ... ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ, ഗാൻഡർ, ഒരു വശത്ത് നിങ്ങളുടെ ശക്തമായ കൊക്ക് ഉപയോഗിച്ച് അവന്റെ കുറ്റി പിടിച്ചാൽ, മറുവശത്ത് തുർക്കിയും ഞാനും അവന്റെ കുറ്റിരോമങ്ങൾ പിടിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആരാണ് മിടുക്കൻ എന്ന് ഇപ്പോൾ വ്യക്തമാകും. എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങളുടെ ബുദ്ധിയെ മണ്ടൻ കുറ്റിക്കാട്ടിൽ മറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല ... - ശരി, ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു ... - ഗുസാക് പറഞ്ഞു. - ഞാൻ അവന്റെ കുറ്റി പിന്നിൽ നിന്ന് പിടിച്ചാൽ കൂടുതൽ നന്നായിരിക്കും, നിങ്ങൾ കോഴി, അവന്റെ മുഖത്ത് തന്നെ കുത്തുക ... ശരി, മാന്യരേ? ആരാണ് മിടുക്കൻ എന്ന് ഇപ്പോൾ കാണാം. ടർക്കി മുഴുവൻ സമയവും നിശബ്ദമായിരുന്നു. മുള്ളൻപന്നിയുടെ ചങ്കൂറ്റം കണ്ട് അയാൾ ആദ്യം സ്തംഭിച്ചുപോയി, എന്ത് മറുപടി പറയണമെന്ന് അയാൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. അപ്പോൾ തുർക്കിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു, അവൻ പോലും അൽപ്പം ഭയപ്പെട്ടു. മൃഗത്തെ ഓടിച്ചിട്ട് ചെറിയ കഷണങ്ങളാക്കി കീറാൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അതിലൂടെ എല്ലാവർക്കും അത് കാണാനും ടർക്കി പക്ഷി എത്ര ഗുരുതരവും കർക്കശവുമാണെന്ന് ഒരിക്കൽക്കൂടി ബോധ്യപ്പെടാനും. അവൻ മുള്ളൻപന്നിയുടെ അടുത്തേക്ക് കുറച്ച് ചുവടുകൾ വച്ചു, ഭയങ്കരമായി വിറച്ചു, എല്ലാവരും മുള്ളൻപന്നിയെ ശകാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ടർക്കി നിർത്തി, എല്ലാം എങ്ങനെ അവസാനിക്കുമെന്ന് ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കാൻ തുടങ്ങി. മുള്ളൻപന്നിയെ കുറ്റിരോമങ്ങളാൽ വിവിധ ദിശകളിലേക്ക് വലിച്ചിടാൻ കോഴി വാഗ്‌ദാനം ചെയ്‌തപ്പോൾ, തുർക്കി തന്റെ തീക്ഷ്ണത നിർത്തി: "എന്നെ അനുവദിക്കൂ, മാന്യരേ... ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഇതെല്ലാം സമാധാനപരമായി ക്രമീകരിക്കും ... അതെ." ഇവിടെ ഒരു ചെറിയ തെറ്റിദ്ധാരണ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. മാന്യരേ, മുഴുവൻ കാര്യവും എനിക്ക് വിടൂ ... "ശരി, ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കാം," മുള്ളൻപന്നിയുമായി എത്രയും വേഗം യുദ്ധം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പൂവൻ മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ സമ്മതിച്ചു. “എന്നാൽ എന്തായാലും ഇതിൽ നിന്ന് ഒന്നും വരില്ല ...” “എന്നാൽ അത് എന്റെ ബിസിനസ്സാണ്,” തുർക്കി ശാന്തമായി ഉത്തരം നൽകി. - അതെ, ഞാൻ എങ്ങനെ സംസാരിക്കുമെന്ന് കേൾക്കൂ... എല്ലാവരും മുള്ളൻപന്നിക്ക് ചുറ്റും തിങ്ങിനിറഞ്ഞ് കാത്തിരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ടർക്കി അവന്റെ ചുറ്റും നടന്നു, തൊണ്ട വൃത്തിയാക്കി പറഞ്ഞു: "ശ്രദ്ധിക്കൂ, മിസ്റ്റർ മുള്ളൻപന്നി... സ്വയം ഗൗരവമായി വിശദീകരിക്കുക." വീട്ടിലെ പ്രശ്‌നങ്ങൾ എനിക്ക് തീരെ ഇഷ്ടമല്ല. “ദൈവമേ, അവൻ എത്ര മിടുക്കനാണ്, എത്ര മിടുക്കനാണ്!..” നിശബ്ദമായ ആഹ്ലാദത്തോടെ ഭർത്താവിനെ ശ്രദ്ധിച്ചുകൊണ്ട് തുർക്കി ചിന്തിച്ചു. “ഒന്നാമതായി, നിങ്ങൾ മാന്യവും നല്ല പെരുമാറ്റവുമുള്ള ഒരു സമൂഹത്തിലാണെന്ന വസ്തുത ശ്രദ്ധിക്കുക,” തുർക്കി തുടർന്നു. - ഇത് എന്തെങ്കിലും അർത്ഥമാക്കുന്നുണ്ടോ ... അതെ ... പലരും നമ്മുടെ മുറ്റത്ത് വരുന്നത് ഒരു ബഹുമതിയായി കരുതുന്നു, പക്ഷേ - അയ്യോ! - അപൂർവ്വമായി ആരെങ്കിലും വിജയിക്കുന്നു. - ഇത് സത്യമാണോ! സത്യം!.. – ശബ്ദങ്ങൾ കേട്ടു. - എന്നാൽ ഇത് അങ്ങനെയാണ്, ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ, ഇതല്ല പ്രധാന കാര്യം ... ടർക്കി നിർത്തി, പ്രാധാന്യത്തിനായി താൽക്കാലികമായി നിർത്തി, തുടർന്ന് തുടർന്നു: - അതെ, അതാണ് പ്രധാന കാര്യം ... ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് യാതൊരു ധാരണയുമില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതിയിരുന്നോ മുള്ളൻപന്നികൾ? നിങ്ങളെ കൂണായി തെറ്റിദ്ധരിച്ച ഗുസാക്ക് തമാശ പറയുകയായിരുന്നുവെന്നതിൽ എനിക്ക് സംശയമില്ല, കോഴിയും മറ്റുള്ളവരും... അത് സത്യമല്ലേ മാന്യരേ? - വളരെ ശരിയാണ്, തുർക്കി! - എല്ലാവരും ഒരേസമയം ഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിച്ചു, മുള്ളൻ തന്റെ കറുത്ത മൂക്ക് മറച്ചു. "ഓ, അവൻ എത്ര മിടുക്കനാണ്!" - എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഊഹിക്കാൻ തുടങ്ങിയ തുർക്കി ചിന്തിച്ചു. “നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, മിസ്റ്റർ മുള്ളൻ, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും തമാശ പറയാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,” തുർക്കി തുടർന്നു. - ഞാൻ എന്നെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്... അതെ. എന്തുകൊണ്ട് തമാശ പറയരുത്? കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്ക്, മിസ്റ്റർ മുള്ളൻപന്നിക്കും സന്തോഷകരമായ ഒരു സ്വഭാവമുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു ... "ഓ, നിങ്ങൾ ഊഹിച്ചത് ശരിയാണ്," മുള്ളൻപന്നി വീണ്ടും മൂക്ക് നീട്ടി സമ്മതിച്ചു. "എനിക്ക് രാത്രിയിൽ ഉറങ്ങാൻ പോലും കഴിയാത്ത ഒരു സന്തോഷകരമായ സ്വഭാവമുണ്ട് ... പലർക്കും ഇത് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ ബോറടിക്കുന്നു." - ശരി, നിങ്ങൾ കാണുന്നു... രാത്രിയിൽ ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ അലറുന്ന ഞങ്ങളുടെ പൂവൻകോഴിയുമായി നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷെ സ്വഭാവത്തിലായിരിക്കും. എല്ലാവർക്കും പെട്ടെന്ന് സന്തോഷം തോന്നി, എല്ലാവർക്കും അവരുടെ ജീവിതം പൂർത്തിയാക്കാൻ ആവശ്യമായ ഒരേയൊരു കാര്യം മുള്ളൻപന്നി ആയിരുന്നു. മുള്ളൻപന്നി അവനെ മണ്ടനെന്ന് വിളിച്ച് മുഖത്ത് നോക്കി ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു വിഷമകരമായ അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് അവൻ വളരെ സമർത്ഥമായി കരകയറിയതിൽ തുർക്കി വിജയിച്ചു. “എങ്കിലും, മിസ്റ്റർ മുള്ളൻപന്നി, സമ്മതിക്കുക,” തുർക്കി കണ്ണിറുക്കി പറഞ്ഞു, “എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ വിളിച്ചപ്പോൾ തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയായിരുന്നു... അതെ... ശരി, ഒരു വിഡ്ഢി പക്ഷിയാണോ?” - തീർച്ചയായും ഞാൻ തമാശ പറയുകയായിരുന്നു! - മുള്ളൻപന്നി ഉറപ്പുനൽകി. - എനിക്ക് അത്തരമൊരു സന്തോഷകരമായ സ്വഭാവമുണ്ട്!.. - അതെ, അതെ, എനിക്ക് അത് ഉറപ്പായിരുന്നു. കേട്ടോ മാന്യരേ? - തുർക്കി എല്ലാവരോടും ചോദിച്ചു. - ഞങ്ങൾ കേട്ടു ... ആർക്കാണ് ഇത് സംശയിക്കാൻ കഴിയുക! തുർക്കി മുള്ളൻപന്നിയുടെ ചെവിയോട് ചേർന്ന് ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ അവനോട് മന്ത്രിച്ചു: "അങ്ങനെയിരിക്കട്ടെ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഭയങ്കരമായ ഒരു രഹസ്യം പറയാം... അതെ... ഒരു നിബന്ധന മാത്രം: ആരോടും പറയരുത്." ശരിയാണ്, എന്നെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ അൽപ്പം ലജ്ജിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ ഏറ്റവും മിടുക്കനായ പക്ഷിയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും! ചിലപ്പോൾ ഇത് എന്നെ അൽപ്പം ലജ്ജിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തയ്യൽ ഒരു ബാഗിൽ ഒളിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല ... ദയവായി ആരോടും ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു വാക്ക് പറയരുത്! നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും, അത് അതിശയകരമായിരുന്നു! ഏറ്റവും അത്ഭുതകരമായ കാര്യം ഇത് എല്ലാ ദിവസവും ആവർത്തിച്ചു എന്നതാണ്. അതെ, അവർ അടുക്കളയിലെ സ്റ്റൗവിൽ ഒരു കലം പാലും ഓട്‌സ് കൊണ്ടുള്ള ഒരു മൺപാത്രവും ഇട്ടുകഴിഞ്ഞാൽ, അത് എങ്ങനെ തുടങ്ങും. ആദ്യം അവർ കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലെന്ന മട്ടിൽ നിൽക്കുന്നു, തുടർന്ന് സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുന്നു: - ഞാൻ പാൽ ... - പിന്നെ ഞാൻ ഓട്സ് കഞ്ഞിയാണ്! ആദ്യം സംഭാഷണം നിശബ്ദമായി, ഒരു ശബ്ദത്തിൽ നടക്കുന്നു, തുടർന്ന് കഷ്കയും മൊലോച്ച്കോയും ക്രമേണ ആവേശഭരിതരാകാൻ തുടങ്ങുന്നു. - ഞാൻ പാൽ! - പിന്നെ ഞാൻ ഓട്സ് കഞ്ഞി! കഞ്ഞി മുകളിൽ ഒരു കളിമണ്ണ് കൊണ്ട് മൂടി, അത് ഒരു വൃദ്ധയെപ്പോലെ അതിന്റെ ചട്ടിയിൽ പിറുപിറുത്തു. അവൾ ദേഷ്യപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, ഒരു കുമിള മുകളിലേക്ക് പൊങ്ങി പൊങ്ങി, പൊട്ടിത്തെറിച്ച് പറയും: "എന്നാൽ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഒരു ഓട്സ് കഞ്ഞിയാണ് ... പം!" ഈ പൊങ്ങച്ചം ഭയങ്കര കുറ്റകരമാണെന്ന് പാൽ കരുതി. ഇത് എന്തൊരു അത്ഭുതമാണെന്ന് ദയവായി എന്നോട് പറയൂ - ഒരുതരം ഓട്സ്! പാൽ ചൂടാകാൻ തുടങ്ങി, നുരയും പതയും വന്ന് അതിന്റെ പാത്രത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. പാചകക്കാരൻ അത് അൽപ്പം ശ്രദ്ധിക്കാതെ നോക്കി - പാൽ ചൂടുള്ള അടുപ്പിലേക്ക് ഒഴിച്ചു. - ഓ, ഇത് എനിക്ക് പാലാണ്! - പാചകക്കാരൻ ഓരോ തവണയും പരാതിപ്പെട്ടു. - നിങ്ങൾ ഇത് അൽപ്പം ശ്രദ്ധിച്ചാൽ, അത് ഓടിപ്പോകും. - എനിക്ക് അത്തരമൊരു ചൂടുള്ള കോപം ഉണ്ടെങ്കിൽ ഞാൻ എന്തുചെയ്യണം! - Molochko സ്വയം ന്യായീകരിച്ചു. - ഞാൻ ദേഷ്യപ്പെടുമ്പോൾ ഞാൻ സന്തോഷവാനല്ല. തുടർന്ന് കാഷ്ക നിരന്തരം വീമ്പിളക്കുന്നു: "ഞാൻ കാഷ്കയാണ്, ഞാൻ കാഷ്കയാണ്, ഞാൻ കാഷ്കയാണ് ..." അവൻ തന്റെ എണ്നയിൽ ഇരുന്നു പിറുപിറുക്കുന്നു; ശരി, എനിക്ക് ദേഷ്യം വരും. ചിലപ്പോൾ, കഷ്ക എണ്നയിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകും, ​​അതിന്റെ അടപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അടുപ്പിലേക്ക് ഇഴയുകയും ചെയ്യും, അവൾ ആവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു: "ഞാൻ കാഷ്കയാണ്!" കഞ്ഞി! കഞ്ഞി... ശ്ശ്! ഇത് പലപ്പോഴും സംഭവിച്ചില്ല എന്നത് ശരിയാണ്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും അത് സംഭവിച്ചു, പാചകക്കാരൻ നിരാശയോടെ വീണ്ടും വീണ്ടും ആവർത്തിച്ചു: “ഇത് എനിക്കുള്ള കഞ്ഞിയാണ്! ” II പാചകക്കാരൻ പൊതുവെ പലപ്പോഴും ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു. അത്തരം ആവേശത്തിന് വ്യത്യസ്തമായ ചില കാരണങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു... ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു പൂച്ച മുർക്കയുടെ മൂല്യം എന്തായിരുന്നു! അത് വളരെ സുന്ദരിയായ പൂച്ചയാണെന്നും പാചകക്കാരൻ അവനെ വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചിരുന്നുവെന്നും ശ്രദ്ധിക്കുക. എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ ആരംഭിച്ചത് മുർക്ക പാചകക്കാരനെ പിന്തുടരുകയും ദയനീയമായ ശബ്ദത്തിൽ മ്യാവ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു, ഒരു കല്ല് ഹൃദയത്തിന് ഇത് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. - എന്തൊരു തൃപ്തികരമല്ലാത്ത ഗർഭപാത്രം! - പാചകക്കാരൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, പൂച്ചയെ ഓടിച്ചു. - നിങ്ങൾ ഇന്നലെ എത്ര കരൾ കഴിച്ചു? - അത് ഇന്നലെ ആയിരുന്നു! - മുർക്ക അത്ഭുതപ്പെട്ടു. - ഇന്ന് എനിക്ക് വീണ്ടും വിശക്കുന്നു... മ്യാവൂ!.. - ഞാൻ എലികളെ പിടിച്ച് തിന്നും, മടിയനായ സുഹൃത്തേ. “അതെ, അത് പറയുന്നത് നല്ലതാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു എലിയെയെങ്കിലും പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കും,” മുർക്ക സ്വയം ന്യായീകരിച്ചു. - എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ വേണ്ടത്ര പരിശ്രമിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു ... ഉദാഹരണത്തിന്, കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച ആരാണ് എലിയെ പിടികൂടിയത്? ആരാണ് എന്റെ മൂക്കിൽ പോറലുകൾ വരുത്തിയത്? അത്തരത്തിലുള്ള എലിയെയാണ് ഞാൻ പിടിച്ചത്, അത് എന്റെ മൂക്കിൽ പിടിച്ചു... പറയാൻ എളുപ്പമാണ്: എലികളെ പിടിക്കൂ! ആവശ്യത്തിന് കരൾ കഴിച്ച്, മൂർക്ക അടുപ്പിന് സമീപം എവിടെയെങ്കിലും ഇരിക്കും, അവിടെ ചൂട് കൂടുതലാണ്, കണ്ണുകൾ അടച്ച് മധുരമായി ഉറങ്ങും. - ഞാൻ എത്ര നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നുവെന്ന് നോക്കൂ! - പാചകക്കാരൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. - അവൻ അവന്റെ കണ്ണുകൾ അടച്ചു, കട്ടിലിൽ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ... അവനു മാംസം കൊടുക്കുന്നത് തുടരുക! “എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ ഒരു സന്യാസിയല്ല, അതിനാൽ ഞാൻ മാംസം കഴിക്കുന്നില്ല,” മുർക്ക സ്വയം ന്യായീകരിച്ചു, ഒരു കണ്ണ് മാത്രം തുറന്നു. - പിന്നെ, എനിക്കും മീൻ കഴിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്... മീൻ കഴിക്കുന്നത് പോലും വളരെ നല്ലതാണ്. ഏതാണ് മികച്ചതെന്ന് എനിക്ക് ഇപ്പോഴും പറയാൻ കഴിയില്ല: കരൾ അല്ലെങ്കിൽ മത്സ്യം. മര്യാദ കാരണം, ഞാൻ രണ്ടും കഴിക്കുന്നു ... ഞാൻ ഒരു വ്യക്തി ആയിരുന്നെങ്കിൽ, തീർച്ചയായും ഞാൻ ഒരു മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയോ അല്ലെങ്കിൽ നമുക്ക് കരൾ കൊണ്ടുവരുന്ന ഒരു കച്ചവടക്കാരനോ ആയിരിക്കും. ലോകത്തിലെ എല്ലാ പൂച്ചകൾക്കും ഞാൻ ഭക്ഷണം നൽകും, ഞാൻ എപ്പോഴും നിറഞ്ഞിരിക്കുമായിരുന്നു ... ഭക്ഷണം കഴിച്ച്, സ്വന്തം വിനോദത്തിനായി പലതരം വിദേശ വസ്തുക്കളുമായി സ്വയം വ്യാപൃതരാകാൻ മൂർക്ക ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. എന്തുകൊണ്ടാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, സ്റ്റാർലിംഗ് ഉള്ള കൂട്ടിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന വിൻഡോയിൽ രണ്ട് മണിക്കൂർ ഇരിക്കാത്തത്? ഒരു മണ്ടൻ പക്ഷി ചാടുന്നത് കാണാൻ വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്. - എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം, പഴയ തെമ്മാടി! - മുകളിൽ നിന്ന് സ്റ്റാർലിംഗ് നിലവിളിക്കുന്നു. - എന്നെ നോക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല ... - എനിക്ക് നിങ്ങളെ അറിയണമെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും? - നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം... ഈയിടെ ആരാണ് യഥാർത്ഥ, ജീവനുള്ള കുരുവിയെ ഭക്ഷിച്ചത്? ഓ, വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു!.. - ഒട്ടും വെറുപ്പുളവാക്കുന്നില്ല, - തിരിച്ചും. എല്ലാവരും എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു ... എന്റെ അടുക്കൽ വരൂ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു യക്ഷിക്കഥ പറയാം. - ഓ, തെമ്മാടി... ഒന്നും പറയാനില്ല, ഒരു നല്ല കഥാകാരൻ! നീ അടുക്കളയിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിച്ച പൊരിച്ച കോഴിയോട് നിന്റെ കഥകൾ പറയുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു. നല്ലത്! - നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സന്തോഷത്തിനായി സംസാരിക്കുന്നു. വറുത്ത കോഴിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഞാൻ അത് ശരിക്കും കഴിച്ചു; എങ്കിലും അവൻ നന്നായിരുന്നില്ല. III വഴിയിൽ, എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ മൂർക്ക കത്തുന്ന അടുപ്പിൽ ഇരുന്നു, മോളോച്ച്കോയും കാഷ്കയും എങ്ങനെ വഴക്കുണ്ടാക്കുന്നുവെന്ന് ക്ഷമയോടെ ശ്രദ്ധിച്ചു. എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ കഴിയാതെ അയാൾ കണ്ണടച്ചു. - ഞാൻ പാൽ ആണ്. - ഞാൻ കാഷ്കയാണ്! കഞ്ഞി-കഞ്ഞി-ചുമ... - ഇല്ല, എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല! “എനിക്ക് ശരിക്കും ഒന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല,” മുർക്ക പറഞ്ഞു. - അവർ എന്തിനാണ് ദേഷ്യപ്പെടുന്നത്? ഉദാഹരണത്തിന്, ഞാൻ ആവർത്തിച്ചാൽ: ഞാൻ ഒരു പൂച്ചയാണ്, ഞാൻ ഒരു പൂച്ചയാണ്, പൂച്ചയാണ്, പൂച്ചയാണ്... ആരെങ്കിലും വ്രണപ്പെടുമോ?.. ഇല്ല, എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല... എന്നിരുന്നാലും, എനിക്ക് പാലാണ് ഇഷ്ടമെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കണം, പ്രത്യേകിച്ച് ദേഷ്യം വരാത്തപ്പോൾ. ഒരു ദിവസം മൊലോച്ച്‌കോയും കാഷ്‌കയും തമ്മിൽ കടുത്ത കലഹത്തിലായിരുന്നു; അവർ വഴക്കുണ്ടാക്കി, പകുതിയും അടുപ്പിലേക്ക് ഒഴുകി, ഭയങ്കരമായ ഒരു പുക ഉയർന്നു. പാചകക്കാരി ഓടി വന്ന് അവളുടെ കൈകൾ കൂട്ടിപ്പിടിച്ചു. - ശരി, ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? - അവൾ പരാതി പറഞ്ഞു, പാലും കഞ്ഞിയും അടുപ്പിൽ നിന്ന് മാറ്റി. - നിങ്ങൾക്ക് പിന്തിരിയാൻ കഴിയില്ല... പാലും കഞ്ഞിയും മാറ്റിവെച്ച് പാചകക്കാരൻ സാധനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ മാർക്കറ്റിലേക്ക് പോയി. മുർക്ക ഉടൻ തന്നെ ഇത് മുതലെടുത്തു. അവൻ മൊലോച്ച്‌കോയുടെ അടുത്തിരുന്ന് അവനെ വീശി പറഞ്ഞു: "ദയവായി ദേഷ്യപ്പെടരുത്, മോലോച്ച്കോ ..." പാൽ ശ്രദ്ധേയമായി ശാന്തമാകാൻ തുടങ്ങി. മുർക്ക അവനെ ചുറ്റിനടന്നു, വീണ്ടും ഊതി, മീശ നേരെയാക്കി വളരെ സ്നേഹത്തോടെ പറഞ്ഞു: "അങ്ങനെയാണ്, മാന്യരേ ... പൊതുവെ വഴക്കിടുന്നത് നല്ലതല്ല." അതെ. എന്നെ സമാധാനത്തിന്റെ ന്യായാധിപനായി തിരഞ്ഞെടുക്കുക, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കേസ് ഉടൻ പരിഹരിക്കും... വിള്ളലിൽ ഇരിക്കുന്ന കറുത്ത പാറ്റ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ശ്വാസം മുട്ടി: “അങ്ങനെയാണ് സമാധാനത്തിന്റെ നീതി... ഹ-ഹ! ഓ, പഴയ തെമ്മാടി, അയാൾക്ക് എന്ത് കൊണ്ട് വരാൻ കഴിയും!.. ” എന്നാൽ മൊലോച്ച്കോയും കാഷ്കയും തങ്ങളുടെ വഴക്ക് ഒടുവിൽ പരിഹരിക്കപ്പെടുന്നതിൽ സന്തോഷിച്ചു. എന്താണ് കാര്യമെന്നും എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് തർക്കിക്കുന്നതെന്നും എങ്ങനെ പറയണമെന്ന് പോലും അവർക്കറിയില്ല. “ശരി, ശരി, ഞാൻ എല്ലാം ശരിയാക്കാം,” മുർക്ക പൂച്ച പറഞ്ഞു. - ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ കള്ളം പറയില്ല ... ശരി, നമുക്ക് മൊളോച്ച്കയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കാം. അവൻ പാലുമായി പലതവണ ചുറ്റിനടന്നു, കൈകൊണ്ട് അത് രുചിച്ചു, മുകളിൽ നിന്ന് പാലിൽ ഊതി, അത് ലാപ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. - പിതാക്കന്മാരേ!.. കാവൽ! - പാറ്റ അലറി. "അവൻ പാൽ മുഴുവൻ കരയും, പക്ഷേ അവർ എന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കും!" പാചകക്കാരൻ മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ പാൽ തീർന്നപ്പോൾ പാത്രം കാലിയായിരുന്നു. മുർക്ക പൂച്ച ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തതുപോലെ മധുരമുള്ള ഉറക്കത്തിൽ അടുപ്പിനടുത്ത് തന്നെ ഉറങ്ങി. - അയ്യോ, ദുഷ്ടൻ! - പാചകക്കാരൻ അവനെ ശകാരിച്ചു, അവന്റെ ചെവിയിൽ പിടിച്ചു. - ആരാണ് പാൽ കുടിച്ചത്, എന്നോട് പറയൂ? എത്ര വേദനാജനകമായിരുന്നാലും, ഒന്നും മനസ്സിലായില്ലെന്നും സംസാരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെന്നും മുർക്ക നടിച്ചു. അവർ അവനെ വാതിലിനു പുറത്തേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞപ്പോൾ, അവൻ സ്വയം കുലുക്കി, ചുരുണ്ട രോമങ്ങൾ നക്കി, വാൽ നേരെയാക്കി പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ഒരു പാചകക്കാരനാണെങ്കിൽ, എല്ലാ പൂച്ചകളും രാവിലെ മുതൽ രാത്രി വരെ പാൽ കുടിക്കുകയല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ചെയ്യില്ല." എന്നിരുന്നാലും, എന്റെ പാചകക്കാരിയോട് എനിക്ക് ദേഷ്യമില്ല, കാരണം അവൾക്ക് ഇത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല ... ഞാൻ ഉറങ്ങാനുള്ള സമയമായി, അലിയോനുഷ്കയുടെ ഒരു കണ്ണ് ഉറങ്ങുന്നു, അലിയോനുഷ്കയുടെ മറ്റൊരു ചെവി ഉറങ്ങുന്നു ... - ഡാഡ്, നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടോ? - ഇതാ, കുഞ്ഞേ... - നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അച്ഛാ... എനിക്ക് ഒരു രാജ്ഞിയാകണം... അലിയോനുഷ്ക ഉറങ്ങി, ഉറക്കത്തിൽ പുഞ്ചിരിച്ചു. ഓ, ധാരാളം പൂക്കൾ! ഒപ്പം അവരെല്ലാം പുഞ്ചിരിച്ചു. അവർ അലിയോനുഷ്കയുടെ തൊട്ടിലിനെ വളഞ്ഞു, നേർത്ത ശബ്ദത്തിൽ മന്ത്രിച്ചും ചിരിച്ചും. സ്കാർലറ്റ് പൂക്കൾ, നീല പൂക്കൾ, മഞ്ഞ പൂക്കൾ, നീല, പിങ്ക്, ചുവപ്പ്, വെള്ള - ഒരു മഴവില്ല് നിലത്തു വീണതുപോലെ, ജീവനുള്ള തീപ്പൊരികൾ, മൾട്ടി-കളർ ലൈറ്റുകൾ, സന്തോഷകരമായ കുട്ടികളുടെ കണ്ണുകൾ എന്നിവയാൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്നതുപോലെ. - അലിയോനുഷ്ക ഒരു രാജ്ഞിയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു! - ഫീൽഡ് മണികൾ ആഹ്ലാദത്തോടെ മുഴങ്ങി, നേർത്ത പച്ച കാലുകളിൽ ആടുന്നു. - ഓ, അവൾ എത്ര രസകരമാണ്! - എളിമയുള്ള മറക്കരുത്-മീ-നോട്ട്സ് മന്ത്രിച്ചു. “മാന്യരേ, ഈ വിഷയം ഗൗരവമായി ചർച്ച ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്,” അദ്ദേഹം സന്തോഷത്തോടെ ഇടപെട്ടു. മഞ്ഞ ഡാൻഡെലിയോൺ . - കുറഞ്ഞത്, ഞാൻ ഇത് പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല ... - ഒരു രാജ്ഞി ആകുക എന്നതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ്? - നീല ഫീൽഡ് കോൺഫ്ലവർ ചോദിച്ചു. "ഞാൻ വയലിലാണ് വളർന്നത്, നിങ്ങളുടെ നഗരത്തിന്റെ വഴികൾ എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല." "ഇത് വളരെ ലളിതമാണ് ..." പിങ്ക് കാർണേഷൻ ഇടപെട്ടു. - ഇത് വളരെ ലളിതമാണ്, വിശദീകരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. രാജ്ഞി... ആണല്ലോ... നിനക്ക് ഇപ്പോഴും ഒന്നും മനസ്സിലായില്ലേ? ഓ, നിങ്ങൾ എത്ര വിചിത്രമാണ് ... പൂവിന് പിങ്ക് നിറമാകുമ്പോൾ ഒരു രാജ്ഞിയാണ്, എന്നെപ്പോലെ. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ: അലിയോനുഷ്ക ഒരു കാർണേഷൻ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. വ്യക്തമായി തോന്നുന്നുണ്ടോ? എല്ലാവരും സന്തോഷത്തോടെ ചിരിച്ചു. റോസാപ്പൂക്കൾ മാത്രം നിശബ്ദമായിരുന്നു. അവർ തങ്ങളെ അപമാനിച്ചതായി കണക്കാക്കി. എല്ലാ പൂക്കളുടെയും രാജ്ഞി ഒരു റോസാപ്പൂവാണെന്ന് ആർക്കാണ് അറിയാത്തത്? പെട്ടെന്ന് ചില കാർണേഷനുകൾ സ്വയം ഒരു രാജ്ഞി എന്ന് വിളിക്കുന്നു ... ഇത് മറ്റൊന്നിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമാണ്. ഒടുവിൽ, റോസ് മാത്രം ദേഷ്യപ്പെട്ടു, പൂർണ്ണമായും സിന്ദൂരമായി മാറി, പറഞ്ഞു: "ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം, അലിയോനുഷ്ക ഒരു റോസാപ്പൂവ് ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ... അതെ!" എല്ലാവരും അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നതിനാൽ റോസ് ഒരു രാജ്ഞിയാണ്. - ഇത് മനോഹരമാണ്! - ഡാൻഡെലിയോൺ ദേഷ്യപ്പെട്ടു. - ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ ആർക്കുവേണ്ടിയാണ് കൊണ്ടുപോകുന്നത്? “ഡാൻഡെലിയോൺ, ദയവായി ദേഷ്യപ്പെടരുത്,” ഫോറസ്റ്റ് ബെൽസ് അവനെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. "ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്വഭാവത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നു, അത് വൃത്തികെട്ടതാണ്." ഇവിടെ ഞങ്ങൾ - അലിയോനുഷ്ക ഒരു ഫോറസ്റ്റ് ബെൽ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ നിശബ്ദരാണ്, കാരണം ഇത് സ്വയം വ്യക്തമാണ്. II ധാരാളം പൂക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവർ വളരെ തമാശയായി വാദിച്ചു. കാട്ടുപൂക്കൾ വളരെ എളിമയുള്ളവയായിരുന്നു - താഴ്‌വരയിലെ താമര, വയലറ്റ്, മറക്കരുത്, മണികൾ, കോൺഫ്ലവർ, കാട്ടു കാർനേഷൻ; ഹരിതഗൃഹങ്ങളിൽ വളരുന്ന പൂക്കൾ അല്പം ആഡംബരമുള്ളവയായിരുന്നു - റോസാപ്പൂക്കൾ, തുലിപ്സ്, താമര, ഡാഫോഡിൽസ്, ഗല്ലിഫ്ലവർ, അവധിക്കാലത്ത് വസ്ത്രം ധരിച്ച സമ്പന്നരായ കുട്ടികളെപ്പോലെ. എളിമയുള്ള കാട്ടുപൂക്കളോട് അലിയോനുഷ്കയ്ക്ക് കൂടുതൽ ഇഷ്ടമായിരുന്നു, അതിൽ നിന്ന് അവൾ പൂച്ചെണ്ടുകൾ ഉണ്ടാക്കുകയും റീത്തുകൾ നെയ്തെടുക്കുകയും ചെയ്തു. അവരെല്ലാം എത്ര നല്ലവരാണ്! “അലിയോനുഷ്ക ഞങ്ങളെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു,” വയലറ്റുകൾ മന്ത്രിച്ചു. - എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞങ്ങൾ വസന്തത്തിൽ ഒന്നാമതാണ്. മഞ്ഞ് ഉരുകിയ ഉടൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. “ഞങ്ങളും അങ്ങനെ തന്നെ,” താഴ്വരയിലെ ലില്ലി പറഞ്ഞു. - ഞങ്ങളും സ്പ്രിംഗ് പൂക്കളാണ് ... ഞങ്ങൾ അപ്രസക്തരും വനത്തിൽ തന്നെ വളരുന്നതുമാണ്. - വയലിൽ തന്നെ വളരാൻ തണുപ്പായത് എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങളുടെ തെറ്റ്? - സുഗന്ധമുള്ള, ചുരുണ്ട ലെവ്കോയിയും ഹയാസിന്ത്സും പരാതിപ്പെട്ടു. "ഞങ്ങൾ ഇവിടെ അതിഥികൾ മാത്രമാണ്, ഞങ്ങളുടെ മാതൃഭൂമി വളരെ അകലെയാണ്, അവിടെ അത് വളരെ ചൂടുള്ളതും ശീതകാലം ഇല്ല." ഓ, അവിടെ എത്ര നല്ലതാണ്, ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട മാതൃരാജ്യത്തെ ഞങ്ങൾ നിരന്തരം നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു ... ഇവിടെ വടക്ക് വളരെ തണുപ്പാണ്. അലിയോനുഷ്ക ഞങ്ങളെയും സ്നേഹിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല വളരെയധികം ... "ഞങ്ങൾക്കും ഇത് നല്ലതാണ്," കാട്ടുപൂക്കൾ വാദിച്ചു. - തീർച്ചയായും, ചിലപ്പോൾ ഇത് വളരെ തണുപ്പാണ്, പക്ഷേ ഇത് വളരെ മികച്ചതാണ് ... തുടർന്ന്, പുഴുക്കൾ, മിഡ്ജുകൾ, വിവിധ പ്രാണികൾ എന്നിവ പോലുള്ള നമ്മുടെ ഏറ്റവും മോശം ശത്രുക്കളെ തണുപ്പ് കൊല്ലുന്നു. തണുപ്പ് ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ നമുക്ക് വല്ലാത്തൊരു കാലമായിരുന്നു. "ഞങ്ങൾക്കും തണുപ്പ് ഇഷ്ടമാണ്," റോസസ് കൂട്ടിച്ചേർത്തു. അസാലിയയോടും കാമെലിയയോടും ഒരേ കാര്യം പറഞ്ഞു. അവർക്കെല്ലാം നിറം കിട്ടുമ്പോൾ തണുപ്പ് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. “ഇതാ, മാന്യരേ, ഞങ്ങളുടെ മാതൃരാജ്യത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പറയും,” വെളുത്ത നാർസിസസ് നിർദ്ദേശിച്ചു. – ഇത് വളരെ രസകരമാണ് ... അലിയോനുഷ്ക ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കും. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൾക്കും നമ്മളെ ഇഷ്ടമാണ്... പിന്നെ എല്ലാവരും പെട്ടെന്ന് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഷിറാസ്, ഹയാസിന്ത്സ് - പാലസ്തീൻ, അസാലിയാസ് - അമേരിക്ക, ലില്ലിസ് - ഈജിപ്ത് തുടങ്ങിയ അനുഗ്രഹീത താഴ്‌വരകൾ റോസാപ്പൂക്കൾ കണ്ണീരോടെ ഓർത്തു ... ലോകത്തിന്റെ എല്ലാ കോണുകളിൽ നിന്നും പൂക്കൾ ഇവിടെ ഒത്തുകൂടി, എല്ലാവർക്കും ഒരുപാട് പറയാൻ കഴിയും. അത്രയും വെയിൽ ഉള്ളതും ശീതകാലമില്ലാത്തതുമായ തെക്ക് നിന്നാണ് കൂടുതൽ പൂക്കൾ വന്നത്. അവിടെ എത്ര മനോഹരം!.. അതെ, നിത്യമായ വേനൽ! എത്ര വലിയ മരങ്ങൾ അവിടെ വളരുന്നു, എത്ര അത്ഭുതകരമായ പക്ഷികൾ, എത്ര മനോഹരമായ പൂമ്പാറ്റകൾ, പൂമ്പാറ്റകളെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്ന പൂക്കൾ ... "ഞങ്ങൾ വടക്ക് അതിഥികൾ മാത്രമാണ്, ഞങ്ങൾ തണുപ്പാണ്," ഈ തെക്കൻ ചെടികളെല്ലാം മന്ത്രിച്ചു. നാടൻ കാട്ടുപൂക്കൾ അവരോട് കരുണ കാണിക്കുക പോലും ചെയ്തു. തീർച്ചയായും, തണുത്ത വടക്കൻ കാറ്റ് വീശുമ്പോൾ, തണുത്ത മഴ പെയ്യുമ്പോൾ, മഞ്ഞ് വീഴുമ്പോൾ ഒരാൾക്ക് വലിയ ക്ഷമ ഉണ്ടായിരിക്കണം. സ്പ്രിംഗ് മഞ്ഞ് ഉടൻ ഉരുകുന്നു, പക്ഷേ അത് ഇപ്പോഴും മഞ്ഞ് തന്നെയാണ്. "നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ പോരായ്മയുണ്ട്," ഈ കഥകൾ വേണ്ടത്ര കേട്ട വാസിലെക് വിശദീകരിച്ചു. "ഞാൻ വാദിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ ഞങ്ങളെക്കാൾ സുന്ദരിയാണ്, ലളിതമായ കാട്ടുപൂക്കൾ," ഞാൻ മനസ്സോടെ സമ്മതിക്കുന്നു ... അതെ ... ഒരു വാക്കിൽ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട അതിഥികളാണ്, നിങ്ങളുടെ പ്രധാന പോരായ്മ നിങ്ങളാണ്. സമ്പന്നർക്ക് വേണ്ടി മാത്രം വളരുക, ഞങ്ങൾ എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി വളരുന്നു. ഞങ്ങൾ വളരെ ദയയുള്ളവരാണ് ... ഇവിടെ ഞാൻ, ഉദാഹരണത്തിന്, എല്ലാ ഗ്രാമീണ കുട്ടിയുടെയും കൈകളിൽ നിങ്ങൾ എന്നെ കാണും. എല്ലാ പാവപ്പെട്ട കുട്ടികൾക്കും ഞാൻ എത്രമാത്രം സന്തോഷം നൽകുന്നു!.. നിങ്ങൾ എനിക്ക് പണം നൽകേണ്ടതില്ല, നിങ്ങൾ വയലിലേക്ക് ഇറങ്ങിയാൽ മതി. ഞാൻ ഗോതമ്പ്, റൈ, ഓട്സ് എന്നിവയ്ക്കൊപ്പം വളരുന്നു ... III പൂക്കൾ അവളോട് പറഞ്ഞതെല്ലാം അലിയോനുഷ്ക കേട്ടു, ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. അവൾ ശരിക്കും എല്ലാം സ്വയം കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അവർ സംസാരിക്കുന്ന അത്ഭുതകരമായ എല്ലാ രാജ്യങ്ങളും. “ഞാൻ ഒരു വിഴുങ്ങൽ ആയിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറക്കും,” അവൾ ഒടുവിൽ പറഞ്ഞു. - എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ചിറകുകൾ ഇല്ലാത്തത്? ഓ, ഒരു പക്ഷിയായത് എത്ര നല്ലതാണ്! കറുത്ത കാലുകൾ. - അലിയോനുഷ്ക, നമുക്ക് പറക്കാം! - ലേഡിബഗ് അവളുടെ ആന്റിന ചലിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് മന്ത്രിച്ചു. - പക്ഷേ എനിക്ക് ചിറകുകളില്ല, ലേഡിബഗ്! - എന്റെ മേൽ ഇരിക്കൂ... - നീ ചെറുതായിരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ എങ്ങനെ ഇരിക്കും? - എന്നാൽ നോക്കൂ ... അലിയോനുഷ്ക നോക്കാൻ തുടങ്ങി, കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. ലേഡിബഗ് അവളുടെ ദൃഢമായ മുകൾഭാഗത്തെ ചിറകുകൾ വിടർത്തി വലിപ്പം ഇരട്ടിയാക്കി, എന്നിട്ട് അവളുടെ നേർത്ത താഴത്തെ ചിറകുകൾ ഒരു ചിലന്തിവല പോലെ വിരിച്ചു, കൂടുതൽ വലുതായി. അലിയോനുഷ്കയുടെ കണ്ണുകൾക്ക് മുന്നിൽ അവൾ വളർന്നു, അവൾ വലുതും വലുതും വലുതും ആകുന്നതുവരെ അലിയോനുഷ്കയ്ക്ക് അവളുടെ ചുവന്ന ചിറകുകൾക്കിടയിൽ സ്വതന്ത്രമായി അവളുടെ പുറകിൽ ഇരിക്കാൻ കഴിയും. അത് വളരെ സൗകര്യപ്രദമായിരുന്നു. - നിനക്ക് സുഖമാണോ, അലിയോനുഷ്ക? - ലേഡിബഗ് ചോദിച്ചു. - വളരെ. - ശരി, ഇപ്പോൾ മുറുകെ പിടിക്കുക ... ആദ്യ നിമിഷത്തിൽ, അവർ പറന്നപ്പോൾ, അലിയോനുഷ്ക ഭയന്ന് കണ്ണുകൾ അടച്ചു. അവൾ പറക്കുന്നില്ലെന്ന് അവൾക്ക് തോന്നി, പക്ഷേ എല്ലാം അവളുടെ കീഴിൽ പറക്കുന്നു - നഗരങ്ങൾ, വനങ്ങൾ, നദികൾ, പർവതങ്ങൾ. അപ്പോൾ അവൾക്കു തോന്നിത്തുടങ്ങി, അവൾ വളരെ ചെറുതും ചെറുതും ഒരു കുറ്റി തലയോളം ചെറുതുമാണ്, അതിലുപരിയായി, ഒരു ഡാൻഡെലിയോൺ ഫ്ലഫ് പോലെ പ്രകാശം. ലേഡിബഗ് വേഗത്തിലും വേഗത്തിലും പറന്നു, അങ്ങനെ വായു അതിന്റെ ചിറകുകൾക്കിടയിൽ മാത്രം വിസിൽ മുഴങ്ങി. “അവിടെ എന്താണെന്ന് നോക്കൂ...” ലേഡിബഗ് അവളോട് പറഞ്ഞു. അലിയോനുഷ്ക താഴേക്ക് നോക്കി അവളുടെ ചെറിയ കൈകൾ പോലും മുറുകെ പിടിച്ചു. - ഓ, ധാരാളം റോസാപ്പൂക്കൾ ... ചുവപ്പ്, മഞ്ഞ, വെള്ള, പിങ്ക്! നിലം റോസാപ്പൂക്കളുടെ ജീവനുള്ള പരവതാനി വിരിച്ചതുപോലെയായിരുന്നു. “നമുക്ക് ഭൂമിയിലേക്ക് ഇറങ്ങാം,” അവൾ ലേഡിബഗിനോട് ചോദിച്ചു. അവർ താഴേക്ക് പോയി, അലിയോനുഷ്ക വീണ്ടും വലുതായി, അവൾ മുമ്പത്തെപ്പോലെ, ലേഡിബഗ് ചെറുതായി. അലിയോനുഷ്ക പിങ്ക് വയലിലൂടെ വളരെ നേരം ഓടി, ഒരു വലിയ പൂച്ചെണ്ട് പറിച്ചു. അവ എത്ര മനോഹരമാണ്, ഈ റോസാപ്പൂക്കൾ; അവയുടെ സുഗന്ധം നിങ്ങളെ തലകറങ്ങുന്നു. റോസാപ്പൂക്കൾ പ്രിയപ്പെട്ട അതിഥികൾ മാത്രമുള്ള വടക്കോട്ട് ഈ പിങ്ക് ഫീൽഡ് മുഴുവൻ മാറ്റാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ! അവൾ വീണ്ടും വലുതും വലുതുമായിത്തീർന്നു, അലിയോനുഷ്ക ചെറുതും ചെറുതുമായി. IV അവർ വീണ്ടും പറന്നു. ചുറ്റും വളരെ നല്ലതായിരുന്നു! ആകാശം വളരെ നീലയായിരുന്നു, താഴെ അതിലും നീലയായിരുന്നു - കടൽ. ചെങ്കുത്തായ പാറക്കെട്ടുകളുള്ള തീരത്ത് അവർ പറന്നു. - നമ്മൾ ശരിക്കും കടലിന് കുറുകെ പറക്കാൻ പോകുകയാണോ? - അലിയോനുഷ്ക ചോദിച്ചു. - അതെ... വെറുതെ ഇരിക്കുക, മുറുകെ പിടിക്കുക. ആദ്യം അലിയോനുഷ്ക പോലും ഭയപ്പെട്ടു, പക്ഷേ പിന്നീട് ഒന്നുമില്ല. ആകാശവും വെള്ളവും അല്ലാതെ മറ്റൊന്നും അവശേഷിച്ചില്ല. വെളുത്ത ചിറകുകളുള്ള വലിയ പക്ഷികളെപ്പോലെ കപ്പലുകൾ കടലിനു കുറുകെ പാഞ്ഞു. ഓ, എത്ര മനോഹരം, എത്ര നല്ലത്!.. കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം കടൽത്തീരം കാണാൻ കഴിയും - താഴ്ന്നതും മഞ്ഞയും മണലും, ഒരു വലിയ നദിയുടെ വായ, ചിലത് പൂർണ്ണമായും വെളുത്ത നഗരം, അത് പഞ്ചസാര കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതുപോലെ. അതിനപ്പുറം പിരമിഡുകൾ മാത്രം നിൽക്കുന്ന ഒരു ചത്ത മരുഭൂമിയായിരുന്നു. നദിക്കരയിൽ ലേഡിബഗ് ഇറങ്ങി. പച്ച പാപ്പിരിയും താമരയും ഇവിടെ വളർന്നു, അത്ഭുതകരമായ, ടെൻഡർ ലില്ലി. “ഇത് ഇവിടെ വളരെ നല്ലതാണ്,” അലിയോനുഷ്ക അവരോട് സംസാരിച്ചു. - ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ശൈത്യകാലമല്ലേ? - എന്താണ് ശീതകാലം? - ലില്ലി ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. - മഞ്ഞുകാലമാണ് ശീതകാലം... - എന്താണ് മഞ്ഞ്? ലില്ലി പോലും ചിരിച്ചു. ചെറിയ വടക്കൻ പെൺകുട്ടി തങ്ങളെ കളിയാക്കുകയാണെന്ന് അവർ കരുതി. എല്ലാ ശരത്കാലത്തും വലിയ പക്ഷിക്കൂട്ടങ്ങൾ വടക്ക് നിന്ന് ഇവിടെ പറന്നു, ശീതകാലത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു, പക്ഷേ അവർ അത് കണ്ടില്ല, പക്ഷേ കേട്ടുകേൾവിയിൽ നിന്ന് സംസാരിച്ചു. ശീതകാലം ഇല്ലെന്ന് അലിയോനുഷ്കയും വിശ്വസിച്ചില്ല. അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു രോമക്കുപ്പായമോ തോന്നിയ ബൂട്ടുകളോ ആവശ്യമില്ലേ? ഞങ്ങൾ പറന്നു. എന്നാൽ അലിയോനുഷ്കയ്ക്ക് നീലക്കടലോ പർവതങ്ങളോ ഹയാസിന്ത്സ് വളർന്നുവന്ന സൂര്യതാപമേറിയ മരുഭൂമിയോ ഒന്നും ആശ്ചര്യപ്പെട്ടില്ല. “എനിക്ക് ചൂടായി...” അവൾ പരാതി പറഞ്ഞു. - നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ലേഡിബഗ്, ഇത് ശാശ്വതമായ വേനൽക്കാലമാകുമ്പോൾ പോലും നല്ലതല്ല. - ആരു ശീലിച്ചാലും, അലിയോനുഷ്ക. അവർ ഉയർന്ന പർവതങ്ങളിലേക്ക് പറന്നു, അതിന്റെ മുകളിൽ ശാശ്വതമായ മഞ്ഞ് കിടക്കുന്നു. ഇവിടെ അത്ര ചൂടുണ്ടായിരുന്നില്ല. പർവതങ്ങൾക്ക് പിന്നിൽ അഭേദ്യമായ വനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. ഇടതൂർന്ന മരച്ചില്ലകൾക്കിടയിലൂടെ സൂര്യപ്രകാശം ഇവിടെ കടക്കാത്തതിനാൽ മരങ്ങളുടെ മേലാപ്പിന് താഴെ ഇരുട്ടായിരുന്നു. കൊമ്പുകളിൽ കുരങ്ങുകൾ ചാടുന്നുണ്ടായിരുന്നു. പിന്നെ എത്ര പക്ഷികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു - പച്ച, ചുവപ്പ്, മഞ്ഞ, നീല ... എന്നാൽ എല്ലാറ്റിലും അതിശയകരമായത് മരത്തിന്റെ കടപുഴകി വളർന്ന പൂക്കളാണ്. പൂർണ്ണമായും അഗ്നിജ്വാല നിറത്തിലുള്ള പൂക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ചിലത് വർണ്ണാഭമായവയായിരുന്നു; ചെറിയ പക്ഷികളെയും വലിയ ചിത്രശലഭങ്ങളെയും പോലെ തോന്നിക്കുന്ന പൂക്കൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു - കാട് മുഴുവൻ പല നിറങ്ങളിലുള്ള ലൈവുകൾ കൊണ്ട് കത്തുന്നതായി തോന്നി. "ഇവ ഓർക്കിഡുകളാണ്," ലേഡിബഗ് വിശദീകരിച്ചു. ഇവിടെ നടക്കുക അസാധ്യമായിരുന്നു - എല്ലാം പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അവർ പറന്നു. ഇവിടെ പച്ചനിറത്തിലുള്ള തീരങ്ങൾക്കിടയിലൂടെ ഒരു വലിയ നദി കരകവിഞ്ഞൊഴുകി. വെള്ളത്തിൽ വളരുന്ന ഒരു വലിയ വെളുത്ത പുഷ്പത്തിൽ ലേഡിബഗ് ഇറങ്ങി. ഇത്രയും വലിയ പൂക്കൾ മുമ്പ് അലിയോനുഷ്ക കണ്ടിട്ടില്ല. "ഇതൊരു പുണ്യ പുഷ്പമാണ്," ലേഡിബഗ് വിശദീകരിച്ചു. - ഇതിനെ താമര എന്ന് വിളിക്കുന്നു ... വി അലിയോനുഷ്ക വളരെയധികം കണ്ടു, ഒടുവിൽ അവൾ തളർന്നു. അവൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു: എല്ലാത്തിനുമുപരി, വീട് മികച്ചതായിരുന്നു. "എനിക്ക് മഞ്ഞ് ഇഷ്ടമാണ്," അലിയോനുഷ്ക പറഞ്ഞു. - ശീതകാലം കൂടാതെ ഇത് നല്ലതല്ല ... അവർ വീണ്ടും പറന്നു, അവർ ഉയർന്നു, അത് തണുപ്പായി. താമസിയാതെ മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള ഗ്ലേഡുകൾ താഴെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഒരു കോണിഫറസ് വനം മാത്രം പച്ചയായി മാറുകയായിരുന്നു. ആദ്യത്തെ ക്രിസ്മസ് ട്രീ കണ്ടപ്പോൾ അലിയോനുഷ്ക അതീവ സന്തോഷവതിയായിരുന്നു. - ക്രിസ്മസ് ട്രീ, ക്രിസ്മസ് ട്രീ! - അവൾ അലറി. - ഹലോ, അലിയോനുഷ്ക! - പച്ച ക്രിസ്മസ് ട്രീ താഴെ നിന്ന് അവളെ വിളിച്ചു. അതൊരു യഥാർത്ഥ ക്രിസ്മസ് ട്രീ ആയിരുന്നു - അലിയോനുഷ്ക അത് ഉടനടി തിരിച്ചറിഞ്ഞു. ഓ, എന്തൊരു ഭംഗിയുള്ള ക്രിസ്മസ് ട്രീ! കൊള്ളാം, എത്ര ഭയാനകമാണ്!.. അവൾ വായുവിൽ പലതവണ തിരിഞ്ഞ് മൃദുവായ മഞ്ഞിലേക്ക് വീണു. ഭയത്താൽ, അലിയോനുഷ്ക കണ്ണുകളടച്ചു, അവൾ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ മരിച്ചോ എന്നറിയില്ല. - നീ എങ്ങനെ ഇവിടെ എത്തി, കുഞ്ഞേ? - ആരോ അവളോട് ചോദിച്ചു. അലിയോനുഷ്ക കണ്ണുതുറന്നു നോക്കിയപ്പോൾ നരച്ച മുടിയുള്ള ഒരു വൃദ്ധനെ കണ്ടു. അവളും അവനെ പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞു. മിടുക്കരായ കുട്ടികൾക്കായി ക്രിസ്മസ് ട്രീകളും സ്വർണ്ണ നക്ഷത്രങ്ങളും ബോംബുകളുള്ള പെട്ടികളും അതിശയകരമായ കളിപ്പാട്ടങ്ങളും കൊണ്ടുവരുന്നത് ഇതേ വൃദ്ധനായിരുന്നു. ഓ, അവൻ വളരെ ദയയുള്ളവനാണ്, ഈ വൃദ്ധൻ! - ഞാൻ ഒരു ലേഡിബഗ്ഗിൽ യാത്ര ചെയ്തു ... ഓ, ഞാൻ എത്ര കണ്ടു, മുത്തച്ഛൻ! .. - ശരി, നന്നായി... - പിന്നെ എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം, മുത്തച്ഛൻ! നിങ്ങൾ കുട്ടികൾക്കായി ക്രിസ്മസ് ട്രീ കൊണ്ടുവരുന്നു... - ശരി, ശരി... ഇപ്പോൾ ഞാനും ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീ പോലെ തോന്നാത്ത ഒരു നീണ്ട തൂൺ അയാൾ അവളെ കാണിച്ചു. - ഇത് ഏതുതരം മരമാണ്, മുത്തച്ഛാ? ഇത് ഒരു വലിയ വടി മാത്രമാണ് ... - എന്നാൽ നിങ്ങൾ കാണും ... വൃദ്ധൻ അലിയോനുഷ്കയെ പൂർണ്ണമായും മഞ്ഞുമൂടിയ ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. മേൽക്കൂരകളും ചിമ്മിനികളും മാത്രമാണ് മഞ്ഞിൽ നിന്ന് വെളിപ്പെട്ടത്. ഗ്രാമത്തിലെ കുട്ടികൾ അപ്പോഴേക്കും വൃദ്ധനെ കാത്തിരുന്നു. അവർ ചാടി വിളിച്ചു: "ക്രിസ്മസ് ട്രീ!" ക്രിസ്മസ് ട്രീ!.. അവർ ആദ്യത്തെ കുടിലിൽ എത്തി. വൃദ്ധൻ ഓട് മെതിക്കാത്ത ഒരു കറ്റ പുറത്തെടുത്ത് ഒരു തൂണിന്റെ അറ്റത്ത് കെട്ടി, തണ്ട് മേൽക്കൂരയിലേക്ക് ഉയർത്തി. ഇപ്പോൾ ശീതകാലത്തേക്ക് പറക്കാത്ത ചെറിയ പക്ഷികൾ എല്ലാ വശങ്ങളിൽ നിന്നും വന്നു: കുരുവികൾ, കറുത്ത പക്ഷികൾ, ബണ്ടിംഗുകൾ, ധാന്യം കൊത്താൻ തുടങ്ങി. - ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ ക്രിസ്മസ് ട്രീ! - അവർ നിലവിളിച്ചു. അലിയോനുഷ്കയ്ക്ക് പെട്ടെന്ന് വളരെ സന്തോഷം തോന്നി. ശൈത്യകാലത്ത് അവർ പക്ഷികൾക്കായി ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീ സ്ഥാപിക്കുന്നത് അവൾ ആദ്യമായി കാണുകയായിരുന്നു. ഓ, എത്ര രസകരമാണ്!.. ഓ, എന്തൊരു ദയയുള്ള വൃദ്ധൻ! മറ്റാരെക്കാളും കലഹിക്കുന്ന ഒരു കുരുവി ഉടൻ തന്നെ അലിയോനുഷ്കയെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു: "എന്നാൽ ഇത് അലിയോനുഷ്ക!" എനിക്കവളെ നന്നായി അറിയാം... അവൾ എനിക്ക് ഒന്നിലധികം തവണ നുറുക്കുകൾ തീറ്റി. അതെ... കൂടാതെ മറ്റ് കുരുവികളും അവളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു, സന്തോഷം കൊണ്ട് ഭയങ്കരമായി ഞരങ്ങി. മറ്റൊരു കുരുവി പറന്നു, അത് ഭയങ്കര ശല്യക്കാരനായി മാറി. അവൻ എല്ലാവരേയും തള്ളിമാറ്റി മികച്ച ധാന്യങ്ങൾ തട്ടിയെടുക്കാൻ തുടങ്ങി. റഫിനോട് പോരാടിയത് അതേ കുരുവിയായിരുന്നു. അലിയോനുഷ്ക അവനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. - ഹലോ, ചെറിയ കുരുവി!.. - ഓ, അത് നിങ്ങളാണോ, അലിയോനുഷ്ക? ഹലോ! .” - നിനക്ക് ഒരു രാജ്ഞിയാകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ, കുഞ്ഞേ? - വൃദ്ധൻ ചോദിച്ചു. - എനിക്ക് ശരിക്കും വേണം, മുത്തച്ഛാ! - കൊള്ളാം. ലളിതമായി ഒന്നുമില്ല: എല്ലാ രാജ്ഞിയും ഒരു സ്ത്രീയാണ്, എല്ലാ സ്ത്രീകളും ഒരു രാജ്ഞിയാണ്... ഇപ്പോൾ വീട്ടിൽ പോയി മറ്റെല്ലാ പെൺകുട്ടികളോടും ഇത് പറയുക. ചില വികൃതി കുരുവികൾ അത് ഭക്ഷിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ ലേഡിബഗ് സന്തോഷിച്ചു. അവർ വേഗത്തിലും വേഗത്തിലും വീട്ടിലേക്ക് പറന്നു ... അവിടെ എല്ലാ പൂക്കളും അലിയോനുഷ്കയെ കാത്തിരിക്കുന്നു. രാജ്ഞി എന്താണെന്ന് അവർ എപ്പോഴും വാദിച്ചു. ബൈ-ബൈ-ബൈ... അലിയോനുഷ്കയുടെ ഒരു കണ്ണ് ഉറങ്ങുന്നു, മറ്റൊന്ന് നിരീക്ഷിക്കുന്നു; അലിയോനുഷ്കയുടെ ഒരു ചെവി ഉറങ്ങുന്നു, മറ്റൊന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. എല്ലാവരും ഇപ്പോൾ അലിയോനുഷ്കയുടെ തൊട്ടിലിനു ചുറ്റും ഒത്തുകൂടി: ധീരനായ മുയൽ, മെദ്‌വെഡ്‌കോ, ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന കോഴി, കുരുവി, വൊറോനുഷ്ക - കറുത്ത ചെറിയ തല, റഫ് എർഷോവിച്ച്, ചെറിയ, ചെറിയ കൊസിയാവോച്ച. എല്ലാം ഇവിടെയുണ്ട്, എല്ലാം അലിയോനുഷ്കയുടേതാണ്. അച്ഛാ, ഞാൻ എല്ലാവരേയും സ്നേഹിക്കുന്നു...” അലിയോനുഷ്ക മന്ത്രിക്കുന്നു. “എനിക്കും കറുത്ത കാക്കപ്പൂക്കളെ ഇഷ്ടമാണ്, അച്ഛാ... മറ്റേ കണ്ണ് അടച്ചു, മറ്റേ ചെവി ഉറങ്ങിപ്പോയി... അലിയോനുഷ്കയുടെ തൊട്ടിലിനടുത്തുള്ള സ്പ്രിംഗ് പുല്ല് സന്തോഷത്തോടെ പച്ചയായി മാറുന്നു, പൂക്കൾ പുഞ്ചിരിക്കുന്നു, ധാരാളം പൂക്കൾ ഉണ്ട്: നീല, പിങ്ക്, മഞ്ഞ, നീല, ചുവപ്പ്." ഒരു പച്ച ബിർച്ച് മരം തൊട്ടിലിനു മുകളിൽ കുനിഞ്ഞ് വളരെ ആർദ്രമായി എന്തോ മന്ത്രിച്ചു. സൂര്യൻ തിളങ്ങുന്നു, മണൽ മഞ്ഞയായി മാറുന്നു, നീല കടൽ തിരമാല അലിയോനുഷ്കയെ സ്വയം വിളിക്കുന്നു ... - ഉറങ്ങുക, അലിയോനുഷ്ക! ശക്തനാകൂ... ബൈ-ബൈ-ബൈ...

ദിമിത്രി നർകിസോവിച്ച് മാമിൻ-സിബിരിയക് പരക്കെ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു എഴുത്തുകാരനാണ്. തന്റെ ചെറിയ മകൾക്കായി അദ്ദേഹം യക്ഷിക്കഥകൾ എഴുതാൻ തുടങ്ങി, കുട്ടികൾക്കുള്ള സർഗ്ഗാത്മകതയിൽ താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും നിരവധി കഥകളും യക്ഷിക്കഥകളും സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു. ആദ്യം അവ കുട്ടികളുടെ മാസികകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, പിന്നീട് അവ പ്രത്യേക പുസ്തകങ്ങളായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി. 1897-ൽ "അലിയോനുഷ്കയുടെ കഥകൾ" എന്ന പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അതിൽ പത്ത് യക്ഷിക്കഥകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. കുട്ടികൾക്കായി സൃഷ്ടിച്ച തന്റെ എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളിലും ഇത് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടതാണെന്ന് മാമിൻ-സിബിരിയക് തന്നെ സമ്മതിച്ചു.

ദിമിത്രി നർകിസോവിച്ച് മാമിൻ-സിബിരിയക്
അലിയോനുഷ്കയുടെ കഥകൾ

ഡിഎൻ മാമിൻ-സിബിരിയാക്കിന്റെ "അലിയോനുഷ്കയുടെ കഥകൾ"

പുറത്ത് ഇരുട്ടാണ്. മഞ്ഞുവീഴ്ച. അവൻ ജനാലകൾ ഇളക്കി. ഒരു പന്തിൽ ചുരുണ്ട അലിയോനുഷ്ക കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്നു. അച്ഛൻ കഥ പറയുന്നതുവരെ അവൾ ഉറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

അലിയോനുഷ്കയുടെ പിതാവ് ദിമിത്രി നർകിസോവിച്ച് മാമിൻ-സിബിരിയക് ഒരു എഴുത്തുകാരനാണ്. അവൻ തന്റെ ഭാവി പുസ്തകത്തിന്റെ കയ്യെഴുത്തുപ്രതിയിൽ കുനിഞ്ഞ് മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്നു. അങ്ങനെ അവൻ എഴുന്നേറ്റു, അലിയോനുഷ്കയുടെ കട്ടിലിന്റെ അടുത്ത് വന്ന്, മൃദുവായ കസേരയിൽ ഇരുന്നു, സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി... എല്ലാവരേക്കാളും താൻ മിടുക്കനാണെന്ന് സങ്കൽപ്പിച്ച മണ്ടനായ ടർക്കിയെക്കുറിച്ച്, കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ എങ്ങനെ ശേഖരിച്ചു എന്നതിനെക്കുറിച്ച് പെൺകുട്ടി ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുന്നു. പേര് ദിവസം, അതിൽ എന്ത് സംഭവിച്ചു. കഥകൾ അതിശയകരമാണ്, ഒന്ന് മറ്റൊന്നിനേക്കാൾ രസകരമാണ്. എന്നാൽ അലിയോനുഷ്കയുടെ ഒരു കണ്ണ് ഇതിനകം ഉറങ്ങുകയാണ് ... ഉറങ്ങുക, അലിയോനുഷ്ക, ഉറക്കം, സൗന്ദര്യം.

അലിയോനുഷ്ക അവളുടെ തലയ്ക്ക് താഴെയായി ഉറങ്ങുന്നു. ജനലിനു പുറത്ത് ഇപ്പോഴും മഞ്ഞ് പെയ്യുന്നുണ്ട്...

നീണ്ട ശൈത്യകാല സായാഹ്നങ്ങൾ ഇരുവരും ചെലവഴിച്ചത് ഇങ്ങനെയാണ് - അച്ഛനും മകളും. അമ്മയില്ലാതെയാണ് അലിയോനുഷ്ക വളർന്നത്; അവളുടെ അമ്മ വളരെക്കാലം മുമ്പ് മരിച്ചു. പിതാവ് പെൺകുട്ടിയെ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ സ്നേഹിക്കുകയും അവൾക്ക് നല്ല ജീവിതം നയിക്കാൻ എല്ലാം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.

ഉറങ്ങിക്കിടക്കുന്ന മകളെ നോക്കി അവൻ തന്റെ കുട്ടിക്കാലത്തെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. യുറലിലെ ഒരു ചെറിയ ഫാക്ടറി ഗ്രാമത്തിലാണ് അവ നടന്നത്. അക്കാലത്ത്, സെർഫ് തൊഴിലാളികൾ ഇപ്പോഴും പ്ലാന്റിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്നു. അവർ അതിരാവിലെ മുതൽ വൈകുന്നേരം വരെ ജോലി ചെയ്തു, പക്ഷേ ദാരിദ്ര്യത്തിൽ സസ്യങ്ങൾ. എന്നാൽ അവരുടെ യജമാനന്മാരും യജമാനന്മാരും ആഡംബരത്തിൽ ജീവിച്ചു. അതിരാവിലെ, തൊഴിലാളികൾ ഫാക്ടറിയിലേക്ക് നടക്കുമ്പോൾ, ട്രൈക്കകൾ അവരെ മറികടന്ന് പറന്നു. രാത്രി മുഴുവൻ നീണ്ടു നിന്ന പന്ത് കഴിഞ്ഞാണ് പണക്കാർ വീട്ടിലേക്ക് പോയത്.

ദിമിത്രി നർകിസോവിച്ച് ഒരു ദരിദ്ര കുടുംബത്തിലാണ് വളർന്നത്. വീട്ടിലെ ഓരോ പൈസയും എണ്ണിത്തിട്ടപ്പെടുത്തി. എന്നാൽ അവന്റെ മാതാപിതാക്കൾ ദയയും അനുകമ്പയും ഉള്ളവരായിരുന്നു, ആളുകൾ അവരിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു. ഫാക്ടറി തൊഴിലാളികൾ സന്ദർശിക്കാൻ വന്നപ്പോൾ ആൺകുട്ടി അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. അവർക്ക് ധാരാളം യക്ഷിക്കഥകളും ആകർഷകമായ കഥകളും അറിയാമായിരുന്നു! പുരാതന വർഷങ്ങളിൽ യുറൽ വനത്തിൽ ഒളിച്ചിരുന്ന ധീരനായ കൊള്ളക്കാരനായ മർസാക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഇതിഹാസം മാമിൻ-സിബിരിയാക്ക് പ്രത്യേകം ഓർമ്മിച്ചു. മർസാഖ് സമ്പന്നരെ ആക്രമിക്കുകയും അവരുടെ സ്വത്ത് കൈക്കലാക്കുകയും ദരിദ്രർക്ക് വിതരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. സാറിസ്റ്റ് പോലീസിന് ഒരിക്കലും അവനെ പിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. കുട്ടി ഓരോ വാക്കും ശ്രദ്ധിച്ചു, മർസാക്കിനെപ്പോലെ ധീരനും നീതിമാനുമായി മാറാൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, മർസാക്ക് ഒരിക്കൽ ഒളിച്ചിരുന്ന ഇടതൂർന്ന വനം, വീട്ടിൽ നിന്ന് കുറച്ച് മിനിറ്റ് നടക്കാൻ തുടങ്ങി. മരങ്ങളുടെ കൊമ്പുകളിൽ അണ്ണാൻ ചാടുന്നു, കാടിന്റെ അരികിൽ ഒരു മുയൽ ഇരുന്നു, കാട്ടിൽ ഒരാൾക്ക് കരടിയെ കാണാൻ കഴിയും. ഭാവി എഴുത്തുകാരൻ എല്ലാ വഴികളും പര്യവേക്ഷണം ചെയ്തു. ചുസോവയ നദിയുടെ തീരത്ത് അദ്ദേഹം അലഞ്ഞുനടന്നു, കൂൺ, ബിർച്ച് വനങ്ങൾ എന്നിവയാൽ പൊതിഞ്ഞ പർവതങ്ങളുടെ ശൃംഖലയെ അഭിനന്ദിച്ചു. ഈ പർവതങ്ങൾക്ക് അവസാനമില്ല, അതിനാൽ അവൻ എന്നെന്നേക്കുമായി പ്രകൃതിയുമായി "ഇച്ഛ, വന്യമായ ഇടം" എന്ന ആശയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു.

ആൺകുട്ടിയുടെ മാതാപിതാക്കൾ പുസ്തകങ്ങളെ സ്നേഹിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു. പുഷ്കിൻ, ഗോഗോൾ, തുർഗനേവ്, നെക്രസോവ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം മുഴുകിയിരുന്നു. സാഹിത്യത്തോടുള്ള അഭിനിവേശം അദ്ദേഹത്തിൽ നേരത്തെ തന്നെ ഉടലെടുത്തു. പതിനാറാം വയസ്സിൽ അദ്ദേഹം ഇതിനകം ഒരു ഡയറി സൂക്ഷിക്കുകയായിരുന്നു.

വർഷങ്ങൾ കടന്നുപോയി. യുറലുകളിൽ ജീവിതത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ വരച്ച ആദ്യത്തെ എഴുത്തുകാരനായി മാമിൻ-സിബിരിയക് മാറി. അദ്ദേഹം ഡസൻ കണക്കിന് നോവലുകളും കഥകളും നൂറുകണക്കിന് കഥകളും സൃഷ്ടിച്ചു. സാധാരണക്കാരെയും അനീതിക്കും അടിച്ചമർത്തലിനുമെതിരായ അവരുടെ പോരാട്ടവും അവൻ അവരിൽ സ്നേഹപൂർവ്വം ചിത്രീകരിച്ചു.

ദിമിത്രി നർകിസോവിച്ചിന് കുട്ടികൾക്കായി ധാരാളം കഥകളുണ്ട്. പ്രകൃതിയുടെ സൗന്ദര്യവും ഭൂമിയുടെ സമ്പത്തും കാണാനും മനസ്സിലാക്കാനും ജോലി ചെയ്യുന്ന വ്യക്തിയെ സ്നേഹിക്കാനും ബഹുമാനിക്കാനും കുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു. "കുട്ടികൾക്കായി എഴുതുന്നത് സന്തോഷകരമാണ്," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

മാമിൻ-സിബിരിയക് ഒരിക്കൽ തന്റെ മകളോട് പറഞ്ഞ യക്ഷിക്കഥകളും എഴുതി. അദ്ദേഹം അവയെ ഒരു പ്രത്യേക പുസ്തകമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും അതിനെ "അലിയോനുഷ്കയുടെ കഥകൾ" എന്ന് വിളിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഈ കഥകളിൽ ഒരു സണ്ണി ദിവസത്തിന്റെ തിളക്കമുള്ള നിറങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, ഉദാരമായ റഷ്യൻ പ്രകൃതിയുടെ സൗന്ദര്യം. അലിയോനുഷ്കയ്‌ക്കൊപ്പം നിങ്ങൾ വനങ്ങളും പർവതങ്ങളും കടലുകളും മരുഭൂമികളും കാണും.

മാമിൻ-സിബിരിയാക്കിലെ നായകന്മാർ പല നാടോടി കഥകളിലെ നായകന്മാർക്ക് തുല്യമാണ്: ഷാഗി, വിചിത്രമായ കരടി, വിശക്കുന്ന ചെന്നായ, ഭീരുവായ മുയൽ, തന്ത്രശാലിയായ കുരുവി. അവർ ആളുകളെപ്പോലെ പരസ്പരം ചിന്തിക്കുകയും സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ അതേ സമയം, ഇവ യഥാർത്ഥ മൃഗങ്ങളാണ്. കരടിയെ വിചിത്രവും വിഡ്ഢിയുമായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, ചെന്നായയെ കോപാകുലനായും കുരുവിയെ വികൃതവും ചടുലവുമായ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നവനായും ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

പേരുകളും വിളിപ്പേരുകളും അവരെ നന്നായി പരിചയപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്നു.

ഇവിടെ കൊമരിഷ്ചെ - നീളമുള്ള മൂക്ക് - ഒരു വലിയ, പഴയ കൊതുകാണ്, എന്നാൽ കൊമരിഷ്കോ - നീളമുള്ള മൂക്ക് - ഒരു ചെറിയ, ഇപ്പോഴും അനുഭവപരിചയമില്ലാത്ത കൊതുകാണ്.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ യക്ഷിക്കഥകളിൽ വസ്തുക്കളും ജീവൻ പ്രാപിക്കുന്നു. കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ അവധി ആഘോഷിക്കുകയും ഒരു വഴക്ക് തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. സസ്യങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു. "കിടക്കാനുള്ള സമയം" എന്ന യക്ഷിക്കഥയിൽ, പമ്പര പൂന്തോട്ട പൂക്കൾ അവരുടെ സൗന്ദര്യത്തെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കുന്നു. വിലകൂടിയ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച് അവർ പണക്കാരെപ്പോലെയാണ്. എന്നാൽ എഴുത്തുകാരൻ എളിമയുള്ള കാട്ടുപൂക്കളാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.

മാമിൻ-സിബിരിയക് തന്റെ ചില നായകന്മാരോട് സഹതപിക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവരെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നു. ജോലി ചെയ്യുന്ന വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ബഹുമാനത്തോടെ എഴുതുന്നു, മടിയനെയും മടിയനെയും അപലപിക്കുന്നു.

എല്ലാം തങ്ങൾക്കുവേണ്ടി മാത്രം സൃഷ്ടിച്ചതാണെന്ന് കരുതുന്ന അഹങ്കാരികളെ എഴുത്തുകാരനും സഹിച്ചില്ല. "അവസാനത്തെ ഈച്ച എങ്ങനെ ജീവിച്ചു" എന്ന യക്ഷിക്കഥ ഒരു മണ്ടൻ ഈച്ചയെക്കുറിച്ചാണ് പറയുന്നത്, വീടുകളിലെ ജനാലകൾ മുറികളിലേക്കും പുറത്തേക്കും പറക്കാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നതെന്നും അവർ മേശ സജ്ജീകരിക്കുകയും അലമാരയിൽ നിന്ന് ജാം പുറത്തെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവളെ ചികിത്സിക്കാൻ വേണ്ടി സൂര്യൻ അവൾക്കു വേണ്ടി മാത്രം പ്രകാശിക്കുന്നു. ശരി, തീർച്ചയായും, ഒരു മണ്ടൻ, തമാശയുള്ള ഈച്ചയ്ക്ക് മാത്രമേ അങ്ങനെ ചിന്തിക്കാൻ കഴിയൂ!

മത്സ്യങ്ങളുടെയും പക്ഷികളുടെയും ജീവിതത്തിന് പൊതുവായി എന്താണുള്ളത്? "സ്പാരോ വോറോബിച്ച്, റഫ് എർഷോവിച്ച്, സന്തോഷകരമായ ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് യാഷ എന്നിവയെക്കുറിച്ച്" എന്ന യക്ഷിക്കഥയിലൂടെ എഴുത്തുകാരൻ ഈ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുന്നു. റഫ് വെള്ളത്തിൽ വസിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും കുരുവികൾ വായുവിലൂടെ പറക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, മത്സ്യങ്ങൾക്കും പക്ഷികൾക്കും ഒരുപോലെ ഭക്ഷണം ആവശ്യമാണ്, രുചിയുള്ള കഷണങ്ങൾ പിന്തുടരുന്നു, ശൈത്യകാലത്ത് തണുപ്പ് അനുഭവിക്കുന്നു, വേനൽക്കാലത്ത് അവർക്ക് ധാരാളം ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ട് ...

ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാൻ വലിയ ശക്തിയുണ്ട്. കരടി എത്ര ശക്തമാണ്, പക്ഷേ കൊതുകുകൾ ഒന്നിച്ചാൽ കരടിയെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ കഴിയും (“കോമർ കൊമറോവിച്ചിനെക്കുറിച്ചുള്ള കഥ - നീളമുള്ള മൂക്കും ഷാഗി മിഷയെക്കുറിച്ചും - ഒരു ചെറിയ വാൽ”).

അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളിലും, മാമിൻ-സിബിരിയക് പ്രത്യേകിച്ച് അലിയോനുഷ്കയുടെ കഥകളെ വിലമതിച്ചു. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: "ഇത് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകമാണ് - സ്നേഹം തന്നെ ഇത് എഴുതി, അതിനാൽ അത് മറ്റെല്ലാറ്റിനെയും അതിജീവിക്കും."