ഓർത്തോപ്പി - സംഭാഷണ സാങ്കേതികത. ഓർത്തോപ്പിയും ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡത്തിന്റെ ആശയവും

സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ നിഘണ്ടുക്കളിൽ നിന്നും റഫറൻസ് പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്നും ഓർത്തോപ്പി എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസിലാക്കാം. ലോകത്തിലെ എല്ലാ ഭാഷകൾക്കും ചില ലെക്സിക്കൽ മാനദണ്ഡങ്ങളുണ്ട്, അവ പദങ്ങളുടെ ശരിയായ ഉപയോഗത്തിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങളാണ്.

അക്ഷരവിന്യാസത്തിന്റെ ശാസ്ത്രം

വാക്കുകളുടെ ഉച്ചാരണത്തിന്റെ നിയമങ്ങളും നിയമങ്ങളും ഓർത്തോപ്പി പഠിക്കുന്നു. ഇത് അക്ഷരവിന്യാസവുമായി വളരെ സാമ്യമുള്ളതാണ്, ഇത് വാക്കുകളുടെ ശരിയായ അക്ഷരവിന്യാസത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. "ഓർത്തോപ്പി" എന്ന പദത്തിൽ രണ്ട് ഉൾപ്പെടുന്നു ഗ്രീക്ക് വാക്കുകൾ: ഓർത്തോസ് - "ശരി", "വലത്", "നേരായ" (ദിശ) കൂടാതെ എപ്പോസ് - "സംസാരം", "സംഭാഷണം". അതിനാൽ, ഓർത്തോപ്പി എന്താണ് എന്ന ചോദ്യത്തിന്, ഒരാൾക്ക് നേരിട്ട് വിവർത്തനം ചെയ്ത ഉത്തരം നൽകാം ഗ്രീക്ക് ഭാഷ: ശരിയായ ഉച്ചാരണം.

ഓർത്തോപ്പി നിയമങ്ങൾ

ഉപയോഗത്തിന്റെയും ഉച്ചാരണത്തിന്റെയും മാനദണ്ഡങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിവിധ വ്യതിയാനങ്ങൾ ആശയവിനിമയത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും സംസാരിക്കുന്ന സംഭാഷണത്തിന്റെ അർത്ഥത്തിൽ നിന്ന് ശ്രോതാവിനെ വ്യതിചലിപ്പിക്കുകയും സംഭാഷണ വാചകത്തിന്റെ സ്വാംശീകരണത്തെ ഗണ്യമായി സങ്കീർണ്ണമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പദങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നത് അക്ഷരവിന്യാസ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നത് പോലെ പ്രധാനമാണ്. ഒരു പ്രത്യേക ലെക്സിക്കൽ യൂണിറ്റിന്റെ ശരിയായ ഉച്ചാരണം ഓർത്തോപ്പി നിങ്ങളോട് പറയും. ഈ ശാസ്ത്രത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ ഒരു പ്രത്യേക വാക്ക് എങ്ങനെ ഉച്ചരിക്കാമെന്നും അതിന്റെ ലെക്സിക്കൽ ആപ്ലിക്കേഷന്റെ വ്യാപ്തിയും നിർണ്ണയിക്കുന്നത് സാധ്യമാക്കുന്നു. തീർച്ചയായും, വാക്കാലുള്ള സംസാരം വ്യാപകമായ ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള മാർഗമായ ഒരു ലോകത്ത്, അക്ഷരവിന്യാസ നിയമങ്ങളുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് അത് കുറ്റമറ്റതായിരിക്കണം.

റഷ്യൻ ഓർത്തോപിയുടെ ചരിത്രം

റഷ്യൻ ഓർത്തോപ്പി പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ രൂപപ്പെട്ടു. തുടർന്ന് ചില പദങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണ നിയമങ്ങൾ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു, വാക്യങ്ങളും വാക്യങ്ങളും നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള മാനദണ്ഡങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു. മോസ്കോ പുതിയ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ കേന്ദ്രമായി മാറി. വടക്കൻ റഷ്യൻ ഭാഷകളെയും തെക്കൻ ഭാഷകളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി, മോസ്കോ ഉച്ചാരണം രൂപീകരിച്ചു, ഇത് ലെക്സിക്കൽ മാനദണ്ഡത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായി സ്വീകരിച്ചു. ഈ അല്ലെങ്കിൽ ആ വാക്ക് എങ്ങനെ ശരിയായി ഉച്ചരിക്കാമെന്നതിന്റെ ശാസ്ത്രം മോസ്കോയിൽ നിന്ന് റഷ്യയുടെ വിദൂര ഉൾപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് വന്നു.

പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, രാഷ്ട്രീയത്തിന്റെയും കേന്ദ്രത്തിന്റെയും കേന്ദ്രം സാംസ്കാരിക ജീവിതംരാജ്യം റഷ്യയുടെ പുതിയ തലസ്ഥാനമായി - സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് നഗരം. ക്രമേണ, ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ മാറി, വാക്കുകളുടെ അക്ഷരം അക്ഷരം വ്യക്തമായി ഉച്ചരിക്കുന്നത് ബുദ്ധിജീവികൾക്കിടയിൽ നിയമമായി മാറി. എന്നാൽ സാധാരണ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ, മോസ്കോ ഉച്ചാരണം ഒരു മാനദണ്ഡമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ഉച്ചാരണത്തിന്റെ സമ്മർദ്ദം, വ്യക്തിഗത ശബ്ദങ്ങളുടെയും കോമ്പിനേഷനുകളുടെയും ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ, സംസാര ഭാഷയുടെ മെലഡി, സ്വരഭേദം എന്നിവ ഓർത്തോപ്പി പഠിക്കുന്നു.

ഉച്ചാരണം

റഷ്യൻ വാക്കുകളിൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നതിനുള്ള നിയമങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഓർത്തോപ്പി എന്താണെന്ന് ചർച്ച ചെയ്യാം. ചോദ്യം തോന്നിയേക്കാവുന്നത്ര ലളിതമല്ല. ഇൻ ഫ്രഞ്ച് പ്രസംഗംബഹുഭൂരിപക്ഷം കേസുകളിലും, സമ്മർദ്ദം അവസാനത്തെ അക്ഷരത്തിലാണ് സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നത്. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, സമ്മർദ്ദം ചലിക്കുന്നതാണ്, അത് ഒരു അനിയന്ത്രിതമായ അക്ഷരത്തിൽ വീഴാം, തന്നിരിക്കുന്ന വാക്കിന്റെ ലിംഗഭേദത്തെയും കേസിനെയും ആശ്രയിച്ച് അതിന്റെ സ്ഥാനം മാറ്റാം. ഉദാഹരണത്തിന്, നഗരം, പക്ഷേ നഗരങ്ങൾ, ട്രെയിൻ, പക്ഷേ ട്രെയിനുകൾ, സ്വീകരിക്കും, പക്ഷേ സ്വീകരിക്കും.

ചിലപ്പോൾ തെറ്റായ ഉച്ചാരണം അങ്ങനെ വേരൂന്നിയിരിക്കും സംസാരഭാഷപിശക് ഇല്ലാതാക്കാൻ വളരെയധികം പരിശ്രമിക്കണമെന്ന്. ഉദാഹരണത്തിന്, എല്ലായിടത്തും നമ്മൾ കോളുകൾക്ക് പകരം കോളുകൾ കേൾക്കുന്നു, കരാർ, ശരിയായ കരാറിന് പകരം. ഈ പദങ്ങളുടെ സ്ഥാപിതമായ തെറ്റായ പതിപ്പുകൾക്ക് പകരം കാറ്റലോഗ്, നെക്രോളജി, ക്വാർട്ടർ എന്നിങ്ങനെ വാക്കിന്റെ ഓർത്തോപ്പി നിർബന്ധിക്കുന്നു.

ചിലപ്പോൾ ആശ്ചര്യം സമ്മർദ്ദം ശരിയാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 50-കളുടെ മധ്യത്തിൽ, ശരിയായ "യുവത്വം" എന്നതിനുപകരം "യുവത്വം" എന്ന വാക്കിന്റെ ഉപയോഗം വ്യാപകമായിരുന്നു. "ജനാധിപത്യ യുവാക്കളുടെ ഗാനം" എന്ന ഗാനം തെറ്റ് തിരുത്താൻ സഹായിച്ചു. കവി ഒഷാനിന്റെ കവിതകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി സംഗീതസംവിധായകൻ നോവിക്കോവ് ആണ് ഈ ഗാനം സൃഷ്ടിച്ചത്. ഗാനത്തിന്റെ കോറസിൽ ഈ വാക്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു: "യുവാക്കൾ ഈ ഗാനം പാടുന്നു." വ്യാപകമായ "യുവത്വം" ഇതിന്റെ താളത്തിലോ വാചകത്തിലോ യോജിക്കുന്നില്ല സംഗീതത്തിന്റെ ഭാഗം, അതിനാൽ ജനപ്രിയ പദത്തിന്റെ തെറ്റായ ഉച്ചാരണം ശരിയായത് ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു.

ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ

ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ ഉപയോഗിച്ച് സംസാരിക്കുന്ന വാക്ക് എഴുതാം. ഒരു ഭാഷയുടെ കേൾക്കാവുന്ന വാക്കുകളും ശബ്ദങ്ങളും റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നതിന് നൽകിയിരിക്കുന്ന പേരാണ് ഇത്. ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനിൽ, സാധാരണ അക്ഷരങ്ങൾക്കൊപ്പം, പ്രത്യേക അക്ഷരങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, [æ] എന്ന അക്ഷരം "എ", "ഇ" എന്നിവയ്ക്കിടയിലുള്ള ഒരു തുറന്ന സമ്മർദ്ദമുള്ള സ്വരാക്ഷരത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഈ ശബ്ദം റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ പലപ്പോഴും ജർമ്മനിക് ശാഖയുടെ ഭാഷകൾ പഠിക്കുമ്പോൾ ഇത് കാണപ്പെടുന്നു.

ഇക്കാലത്ത്, ഒരു വാക്കിൽ ശരിയായ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്താൻ പ്രത്യേക നിഘണ്ടുക്കൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

വ്യക്തിഗത ശബ്ദങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണം

റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ വാക്കുകളിൽ സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണത്തിന്റെ ഉദാഹരണം ഉപയോഗിച്ച് ഓർത്തോപ്പി എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് വിശദീകരിക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്, റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ മാനദണ്ഡം കുറയ്ക്കലാണ് - ചില വാക്കുകളിൽ സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണം ദുർബലപ്പെടുത്തൽ. ഉദാഹരണത്തിന്, "ബോക്സ്" എന്ന വാക്കിൽ "o" എന്ന മൂന്നാമത്തെ ശബ്ദം മാത്രമേ വ്യക്തമായി കേൾക്കൂ, ആദ്യത്തേത് നിശബ്ദമായി ഉച്ചരിക്കുന്നു. ഒരേ സമയം [o], [a] എന്നിവയോട് സാമ്യമുള്ള ഒരു ശബ്ദമാണ് ഫലം.

ഊന്നിപ്പറയാത്ത [o] ഒരു വാക്കിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ആണെങ്കിൽ, അത് എല്ലായ്പ്പോഴും [a] ആയി ഉച്ചരിക്കും. ഉദാഹരണത്തിന്, "തീ", "വിൻഡോ", "ഗ്ലാസുകൾ" എന്നീ വാക്കുകളിൽ, [a] ആദ്യ സന്ദർഭത്തിൽ വ്യക്തമായി ഉച്ചരിക്കുന്നു. ഊന്നിപ്പറയുന്ന [o] അതിന്റെ അർത്ഥം മാറ്റില്ല: "മേഘം", "ദ്വീപ്", "വളരെ" എന്നീ പദങ്ങൾ തുടക്കത്തിൽ പ്രകടിപ്പിച്ച [o] ഉപയോഗിച്ച് ഉച്ചരിക്കുന്നു.

ചില വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ ശബ്ദം

ഓർത്തോപ്പിയുടെ നിലവിലുള്ള നിയമങ്ങൾ പറയുന്നത് സംസാരിക്കുന്ന വാക്കുകളുടെ അവസാനത്തിൽ ശബ്ദമുള്ള വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ അവയുടെ ജോടിയാക്കിയ ശബ്ദമില്ലാത്തവ പോലെയാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, "ഓക്ക്" എന്ന വാക്ക് [dup], "കണ്ണ്" - [ശബ്ദം], "പല്ല്" - [zup] എന്നിങ്ങനെ ഉച്ചരിക്കുന്നു.

“zzh”, “zhzh” എന്നീ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ ഇരട്ട മൃദുവായ [zhzh] ആയി ഉച്ചരിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ഞങ്ങൾ ഞാൻ വരുന്നു എന്ന് എഴുതുന്നു, ഞങ്ങൾ [priezhzhyayu] ഉച്ചരിക്കുന്നു, rattling - [rattling] തുടങ്ങിയവ.

ഒരു പ്രത്യേക പദത്തിന്റെ കൃത്യമായ ഉച്ചാരണം പ്രത്യേക അക്ഷരവിന്യാസ നിഘണ്ടുക്കളിൽ കാണാം.

ഉദാഹരണത്തിന്, അവനെസോവ് ഓർത്തോപ്പിയെക്കുറിച്ച് വളരെ ഗൗരവമായ ഒരു കൃതി അവതരിപ്പിച്ചു. ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞരായ റെസ്‌നിചെങ്കോ, അബ്രമോവ് തുടങ്ങിയവരുടെ ആഴത്തിലുള്ള ഗവേഷണ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ രസകരമാണ്. സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടുക്കൾ ഇന്റർനെറ്റിലോ ലൈബ്രറികളുടെ പ്രത്യേക വകുപ്പുകളിലോ എളുപ്പത്തിൽ കണ്ടെത്താനാകും.

1. ഓർത്തോപ്പി എന്ന ആശയം.

2. ഓർത്തോപ്പിയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ.

3. വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ കോമ്പിനേഷനുകൾ ഉച്ചരിക്കുന്നു.

4. സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ ഉച്ചരിക്കുന്നു.

5.ഉച്ചാരണം വിദേശ വാക്കുകൾ(ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് കാണിക്കുക).

6.Orthoepy ആൻഡ് കാവ്യാത്മകമായ പ്രസംഗം (XVIII - XIX നൂറ്റാണ്ടുകൾ. പുഷ്കിൻ, ബ്ലോക്ക്, വ്യാസെംസ്കി മുതലായവ).

ഓർത്തോപ്പി(ഗ്രീക്ക് ഓർത്തോപിയ, ഓർത്തോസിൽ നിന്ന് - തിരുത്തൽ, എപോസ് - സംഭാഷണം). "ഓർത്തോപ്പി" എന്ന പദത്തിന് രണ്ട് പ്രധാന അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്: 1) "പ്രധാനമായ യൂണിറ്റുകളുടെ ശബ്ദ രൂപകൽപ്പനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം: മോർഫീമുകൾ, വാക്കുകൾ, വാക്യങ്ങൾ. അത്തരം മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കിടയിൽ, ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ (ഫോണിമുകളുടെ ഘടന, വ്യത്യസ്ത സ്ഥാനങ്ങളിൽ അവ നടപ്പിലാക്കൽ, വ്യക്തിഗത ഫോണിമുകളുടെ സ്വരസൂചക ഘടന), സൂപ്പർസെഗ്മെന്റൽ സ്വരസൂചകത്തിന്റെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ (സമ്മർദ്ദവും സ്വരവും) എന്നിവ തമ്മിൽ ഒരു വ്യത്യാസമുണ്ട്. 2) വാക്കാലുള്ള സംഭാഷണ നിയമങ്ങൾ പഠിക്കുന്ന ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഒരു ശാഖ.

“ഓർത്തോപ്പി” എന്ന ആശയത്തിന്റെ വ്യാപ്തി പൂർണ്ണമായും സ്ഥാപിച്ചിട്ടില്ല: ചില ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർ ഓർത്തോപ്പിയെ ഇടുങ്ങിയതായി മനസ്സിലാക്കുന്നു - വാക്കാലുള്ള സംഭാഷണത്തിന്റെ പ്രത്യേക മാനദണ്ഡങ്ങൾ (അതായത് ഉച്ചാരണത്തിന്റെയും സമ്മർദ്ദത്തിന്റെയും മാനദണ്ഡങ്ങൾ) മാത്രമല്ല, വ്യാകരണ രൂപങ്ങൾ രൂപീകരിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമങ്ങളും. ഒരു വാക്ക്: മെഴുകുതിരികൾ - മെഴുകുതിരികൾ, sways - sways, ഭാരം - ഭാരം.ഞങ്ങളുടെ മാനുവലിൽ, ഈ ഖണ്ഡികയുടെ തുടക്കത്തിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന നിർവചനത്തിന് അനുസൃതമായി, ഉച്ചാരണത്തിന്റെയും സമ്മർദ്ദത്തിന്റെയും നിയമങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടമായി ഓർത്തോപ്പി മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഫോം-വ്യതിരിക്തമായ പ്രവർത്തനം സമ്മർദ്ദത്താൽ നിർവ്വഹിച്ചാൽ മാത്രമേ വ്യാകരണ രൂപങ്ങളുടെ രൂപീകരണം പരിഗണിക്കൂ.

ഓർത്തോപ്പി സ്വരസൂചകവുമായി അടുത്ത ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: ഉച്ചാരണ നിയമങ്ങൾ ഭാഷയുടെ സ്വരസൂചക സംവിധാനത്തെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, അതായത്. തന്നിരിക്കുന്ന ഭാഷയിൽ വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്ന ഫോണുകളുടെ ഘടന, അവയുടെ ഗുണനിലവാരം, വ്യത്യസ്ത സ്വരസൂചക അവസ്ഥകളിലെ മാറ്റങ്ങൾ. ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങളാണ് ഓർത്തോപ്പിയുടെ വിഷയം. ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡം- ഉച്ചാരണ സമ്പ്രദായത്തിനും ഭാഷാ വികസനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന പാറ്റേണുകൾക്കും അനുയോജ്യമായ ഒരേയൊരു സാധ്യമായ അല്ലെങ്കിൽ അഭികാമ്യമായ ഭാഷാ ഓപ്ഷൻ ഇതാണ്.

ഓർത്തോപ്പിയിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന വിഭാഗങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

1. സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെയും വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെയും മേഖലയിലെ ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങൾ.

2. കടമെടുത്ത വാക്കുകളുടെ ഉച്ചാരണത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ.

3. വ്യക്തിഗത വ്യാകരണ രൂപങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ.

4. ഉച്ചാരണ ശൈലികളുടെ ആശയം. അവരുടെ സവിശേഷതകൾ.


ഓർത്തോപ്പിയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ.

ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങളെ സാഹിത്യ ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ എന്നും വിളിക്കുന്നു, കാരണം അവ സാഹിത്യ ഭാഷയെ സേവിക്കുന്നു, അതായത്. സംസാരിക്കുകയും എഴുതുകയും ചെയ്യുന്ന ഭാഷ സംസ്ക്കാരമുള്ള ആളുകൾ. സാഹിത്യ ഭാഷ എല്ലാ റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്നവരെയും ഒന്നിപ്പിക്കുന്നു; അവർ തമ്മിലുള്ള ഭാഷാപരമായ വ്യത്യാസങ്ങൾ മറികടക്കാൻ അത് ആവശ്യമാണ്. ഇതിനർത്ഥം അദ്ദേഹത്തിന് കർശനമായ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം എന്നാണ്: ലെക്സിക്കൽ മാത്രമല്ല - വാക്കുകളുടെ ഉപയോഗത്തിനുള്ള മാനദണ്ഡങ്ങൾ, വ്യാകരണം മാത്രമല്ല, ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങളും. ഉച്ചാരണത്തിലെ വ്യത്യാസങ്ങൾ, ഭാഷയിലെ മറ്റ് വ്യത്യാസങ്ങൾ പോലെ, പറയുന്നതിൽ നിന്ന് അത് എങ്ങനെ പറയുന്നു എന്നതിലേക്ക് ശ്രദ്ധ മാറ്റി ആളുകളുടെ ആശയവിനിമയത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു.

ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ നിർണ്ണയിക്കുന്നത് ഭാഷയുടെ സ്വരസൂചക സംവിധാനമാണ്. ഓരോ ഭാഷയ്ക്കും അതിന്റേതായ സ്വരസൂചക നിയമങ്ങളുണ്ട്, അതനുസരിച്ച് വാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ താളവാദ്യ ശബ്ദം[o] സമ്മർദ്ദമില്ലാത്ത സ്ഥാനത്ത് [a] ആയി മാറുന്നു ( വി[O] du - in[എ] അതെ ,ടി[O] ചതിക്കുക - ടി[എ] വായിച്ചു); മൃദുവായ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഊന്നിപ്പറഞ്ഞ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ [o, a, e] ആയി മാറുന്നു ഊന്നിപ്പറയാത്ത ശബ്ദം[ഒപ്പം] ( എം[ഞാൻ] കൂടെഎം[ഒപ്പം] ഉറക്കം , വി[ё] എൽവി[ഒപ്പം] , എൽ[ഇ] എച്ച്ow[ഒപ്പം] മിണ്ടാതിരിക്കുക); വാക്കുകളുടെ അവസാനം, ശബ്ദമുള്ള വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ ശബ്ദരഹിതമായി മാറുന്നു (du[b]y - du[പി], മോറോ[h] എസ്മോറോ[കൂടെ]). ശബ്‌ദമില്ലാത്ത വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾക്ക് മുമ്പും ശബ്‌ദമില്ലാത്തതിന് വേണ്ടിയുള്ള അതേ കൈമാറ്റം സംഭവിക്കുന്നു ( RU[ബി] അത്RU[പി] കാ , എത്രമാത്രംഎച്ച് അത്എത്രമാത്രം[കൂടെ] സഹ), ശബ്ദമില്ലാത്ത വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ ശബ്ദമുള്ളവയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള ശബ്ദത്തിലേക്ക് മാറുന്നു ( സഹ[കൂടെ] അത്സഹഎച്ച് ബാഹ് , മോളോ[T] അത്മോളോ[d] ബാഹ്). ഫൊണറ്റിക്സ് ഈ നിയമങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു. ഉച്ചാരണ ഓപ്ഷനുകളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങൾ നിർണ്ണയിക്കുന്നു - സ്വരസൂചക സംവിധാനം ഉള്ളതാണെങ്കിൽ ഈ സാഹചര്യത്തിൽനിരവധി സാധ്യതകൾ അനുവദിക്കുന്നു. അതിനാൽ, വിദേശ ഉത്ഭവത്തിന്റെ വാക്കുകളിൽ, തത്വത്തിൽ, അക്ഷരത്തിന് മുമ്പുള്ള വ്യഞ്ജനാക്ഷരം കഠിനവും മൃദുവും ഉച്ചരിക്കാൻ കഴിയും, അതേസമയം ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡത്തിന് ചിലപ്പോൾ കഠിനമായ ഉച്ചാരണം ആവശ്യമാണ് (ഉദാഹരണത്തിന്, [de] എപ്പോൾ, [te] എം.പി), ചിലപ്പോൾ മൃദു (ഉദാഹരണത്തിന് [d "e] പ്രഖ്യാപനം, [അതായത്] സ്വഭാവം , മു[z"e] th). റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സ്വരസൂചക സംവിധാനം [shn] കോമ്പിനേഷനും [ch"n], cf എന്നിവയും അനുവദിക്കുന്നു. ബൂലോ[h"n] ഒപ്പം ഐഒപ്പം ബൂലോ[shn] ഒപ്പം ഐ, എന്നാൽ ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡം സംസാരിക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു കുതിര[shn] , പക്ഷേ അല്ല കുതിര[h"n] . ഓർത്തോപ്പിയിൽ സമ്മർദ്ദ മാനദണ്ഡങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു: ശരിയായി ഉച്ചരിക്കുക പ്രമാണം, പക്ഷേ അല്ല ഡോക് പോലീസുകാരൻ ,തുടങ്ങി, പക്ഷേ അല്ല തുടങ്ങി ,മുഴങ്ങുന്നു, പക്ഷേ അല്ല വളയങ്ങൾ , അക്ഷരമാല, പക്ഷേ അല്ല അക്ഷരമാല).

റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ അടിസ്ഥാനം, അതിനാൽ സാഹിത്യ ഉച്ചാരണം, മോസ്കോ ഭാഷയാണ്. ചരിത്രപരമായി ഇത് സംഭവിച്ചത് ഇങ്ങനെയാണ്: റഷ്യൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെ കേന്ദ്രമായ റഷ്യൻ ദേശങ്ങളുടെ ഏകീകരണമായി മാറിയത് മോസ്കോയാണ്. അതിനാൽ, മോസ്കോ ഭാഷയുടെ സ്വരസൂചക സവിശേഷതകൾ ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനമായി. റഷ്യൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെ തലസ്ഥാനം മോസ്കോ ആയിരുന്നില്ലെങ്കിൽ, പറയുക, നോവ്ഗൊറോഡ് അല്ലെങ്കിൽ വ്ലാഡിമിർ, സാഹിത്യ മാനദണ്ഡം "ഒകന്യെ" ആയിരിക്കും (അതായത് നമ്മൾ ഇപ്പോൾ ഉച്ചരിക്കും. വി[O] അതെ, പക്ഷേ അല്ല വി[എ] അതെ), കൂടാതെ റിയാസാൻ തലസ്ഥാനമായാൽ - "യാക്കന്യേ" (അതായത് ഞങ്ങൾ പറയും വി[l "a] സു, പക്ഷേ അല്ല വി[l"i] സു).

ഓർത്തോപിക് നിയമങ്ങൾ ഉച്ചാരണത്തിലെ പിശകുകൾ തടയുകയും അസ്വീകാര്യമായ ഓപ്ഷനുകൾ മുറിച്ചുമാറ്റുകയും ചെയ്യുന്നു. തെറ്റായതും സാഹിത്യപരമല്ലാത്തതുമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ഉച്ചാരണ ഓപ്ഷനുകൾ മറ്റ് ഭാഷാ സംവിധാനങ്ങളുടെ സ്വരസൂചകത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാം - പ്രാദേശിക ഭാഷകൾ, നഗര പ്രാദേശിക ഭാഷകൾ അല്ലെങ്കിൽ അടുത്ത ബന്ധമുള്ള ഭാഷകൾ, പ്രധാനമായും ഉക്രേനിയൻ. എല്ലാ റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്നവർക്കും ഒരേ ഉച്ചാരണം ഇല്ലെന്ന് നമുക്കറിയാം. റഷ്യയുടെ വടക്ക് ഭാഗത്ത് അവർ "ഒകയാത്", "എകായത്": അവർ ഉച്ചരിക്കുന്നു വി[O] അതെ , ജി[O] വി[O] റിട്ട് , എൻ[ഇ] സു), തെക്ക് - "അകത്", "യാക്ക്" (അവർ പറയുന്നു വി[എ] അതെ , എൻ[ഞാൻ] സു), മറ്റ് സ്വരസൂചക വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്.

കുട്ടിക്കാലം മുതൽ സാഹിത്യ ഭാഷയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടിയിട്ടില്ലാത്ത, എന്നാൽ ബോധപൂർവ്വം സാഹിത്യ ഉച്ചാരണത്തിൽ പ്രാവീണ്യം നേടുന്ന ഒരു വ്യക്തി, കുട്ടിക്കാലത്ത് പഠിച്ച പ്രാദേശിക ഭാഷയുടെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളെ സംഭാഷണ ഉച്ചാരണത്തിൽ കണ്ടുമുട്ടാം. ഉദാഹരണത്തിന്, റഷ്യയുടെ തെക്ക് ഭാഗത്തുള്ള ആളുകൾ പലപ്പോഴും ശബ്ദത്തിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക ഉച്ചാരണം നിലനിർത്തുന്നു [g] - അവർ അതിന്റെ സ്ഥാനത്ത് ഒരു ശബ്ദം [x] എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്നു (ഒരു ശബ്ദം [g] എന്ന ചിഹ്നത്താൽ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു). ഇത്തരത്തിലുള്ള ഉച്ചാരണ സവിശേഷതകൾ ഒരു സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ സമ്പ്രദായത്തിൽ മാത്രം മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ ലംഘനമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്, കൂടാതെ പ്രാദേശിക ഭാഷകളുടെ സമ്പ്രദായത്തിൽ അവ സാധാരണവും കൃത്യവും ഈ ഭാഷകളുടെ സ്വരസൂചക നിയമങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതുമാണ്.

സാഹിത്യേതര ഉച്ചാരണത്തിന്റെ മറ്റ് ഉറവിടങ്ങളുണ്ട്. ഒരു വ്യക്തി ആദ്യമായി ഒരു ലിഖിത ഭാഷയിലോ ഫിക്ഷിലോ മറ്റ് സാഹിത്യത്തിലോ ഒരു വാക്ക് കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അതിന് മുമ്പ് അത് എങ്ങനെ ഉച്ചരിക്കുന്നുവെന്ന് കേട്ടിട്ടില്ലെങ്കിൽ, അയാൾ അത് തെറ്റായി വായിക്കുകയും തെറ്റായി ഉച്ചരിക്കുകയും ചെയ്യാം: ഉച്ചാരണത്തിന്റെ അക്ഷരങ്ങൾ ബാധിച്ചേക്കാം. വാക്ക്. എഴുത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിലാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, വാക്കിന്റെ ഉച്ചാരണം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് ചു[f] ഗുണമേന്മയുള്ളശരിയായതിന് പകരം ചു[കൂടെ] താങ്കളുടെ, [h] അത്പകരം [w] അത് , സഹായം[sch] നിക്ക്ഇതിനുപകരമായി സഹായം[w] നിക്ക് .

ഉച്ചാരണ ഓപ്ഷനുകളിൽ ഒരേയൊരു ശരിയായ ഒന്നായി ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡം എല്ലായ്പ്പോഴും സ്ഥിരീകരിക്കുന്നില്ല, മറ്റൊന്ന് തെറ്റായി നിരസിക്കുന്നു. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, അത് ഉച്ചാരണത്തിൽ വ്യത്യാസങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്നു. സാഹിത്യ, ശരിയായ ഉച്ചാരണം പരിഗണിക്കുന്നു [f"f"] ചെയ്തത് , ഒപ്പം[f"f"] ചെയ്തത്മൃദുവായ നീണ്ട ശബ്ദത്തോടെ [zh "], ഒപ്പം [LJ] ചെയ്തത് , ഒപ്പം[LJ] ചെയ്തത്- കഠിനമായ നീളമുള്ള; ശരിയും മുമ്പ്[f"f"] ഒപ്പം, ഒപ്പം മുമ്പ്[റെയിൽവേ] ഒപ്പം, ഒപ്പം ra[sh"sh"] istഒപ്പം ra[sh"h"] ist, കൂടാതെ [d] വിശ്വസിക്കുന്നുകൂടാതെ [d"] വിശ്വസിക്കുന്നു, ഒപ്പം പി[O] ഈസിയഒപ്പം പി[എ] ഈസിയ. അതിനാൽ, ഒരു ഓപ്‌ഷൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും മറ്റുള്ളവയെ നിരോധിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന സ്പെല്ലിംഗ് മാനദണ്ഡങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങൾ തുല്യമായി വിലയിരുത്തുന്ന ഓപ്ഷനുകൾ അനുവദിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഓപ്ഷൻ അഭികാമ്യവും മറ്റേത് സ്വീകാര്യവുമായി കണക്കാക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ഓർത്തോപിക് നിഘണ്ടു R.I.Avanesov (M., 1997) വാക്ക് എഡിറ്റ് ചെയ്തത് കുളംമൃദുവായതും കഠിനവുമായ [s] ഉപയോഗിച്ച് ഉച്ചരിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു, അതായത്. ഒപ്പം ബാ[s"e] വൈൻഒപ്പം ബാ[സെ] വൈൻ; ഈ നിഘണ്ടുവിൽ അത് ഉച്ചരിക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു കുതന്ത്രങ്ങൾ , ഗ്ലൈഡർ, എന്നാൽ ഉച്ചാരണം അനുവദനീയമാണ് കുതന്ത്രങ്ങൾ , പ്ലാനർ .

നിരവധി ഓർത്തോപിക് വകഭേദങ്ങളുടെ രൂപം സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ വികാസവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഉച്ചാരണം ക്രമേണ മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ. സംസാരിച്ചു [n"] ജെൽ , [R"] കെട്ടിച്ചമയ്ക്കുക , ve[r"x], ne[R"] vyy. ഇപ്പോൾ പോലും പ്രായമായവരുടെ സംസാരത്തിൽ പലപ്പോഴും അത്തരം ഉച്ചാരണം കണ്ടെത്താൻ കഴിയും. സാഹിത്യ ഭാഷയിൽ നിന്ന് വളരെ വേഗം അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു ദൃഢമായ ഉച്ചാരണംകണത്തിലെ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ - സിയ (എസ്) (ചിരിച്ചു[കൂടെ] , കണ്ടുമുട്ടി[കൂടെ]). ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ. --യിലെ നാമവിശേഷണങ്ങളിലെ കഠിനമായ ശബ്ദങ്ങൾ [g, k, x] പോലെ, സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡം ഇതായിരുന്നു - ക്യൂ , -Guy , -ഹേയ്ഒപ്പം അവസാനിക്കുന്ന ക്രിയകളിൽ - തലയാട്ടുക , -ഉപേക്ഷിക്കുക , -ഹഫ്. വാക്കുകൾ ഉയർന്ന , കണിശമായ , ജീർണിച്ചു , ചാടുക , കുതിച്ചുയരുക , കുലുക്കുകഎഴുതിയത് പോലെ ഉച്ചരിച്ചു കണിശമായ , ജീർണിച്ചു , ചാടുക , ചാടുക. അപ്പോൾ മാനദണ്ഡം രണ്ട് ഓപ്ഷനുകളും അനുവദിക്കാൻ തുടങ്ങി - പഴയതും പുതിയതും: ഒപ്പം ചിരിച്ചു[കൂടെ] ഒപ്പം ചിരിച്ചു[s"]i, ഒപ്പം കർശനമായി[ജി] th കർശനമായി[ജി"] th. സാഹിത്യ ഉച്ചാരണത്തിലെ മാറ്റങ്ങളുടെ ഫലമായി, വകഭേദങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അവയിൽ ചിലത് പഴയ തലമുറയുടെ സംസാരത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവ - ചെറുപ്പക്കാർ.

ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങൾ ശാസ്ത്രജ്ഞർ സ്ഥാപിച്ചതാണ് - സ്വരസൂചക മേഖലയിലെ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾ. ഏത് ഓപ്ഷൻ നിരസിക്കണമെന്നും ഏതാണ് അംഗീകരിക്കേണ്ടതെന്നും ഏത് അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർ തീരുമാനിക്കുന്നത്? ഓർത്തോപ്പി കോഡിഫയറുകൾ വിവിധ ഘടകങ്ങൾ കണക്കിലെടുത്ത്, അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന ഓരോ വകഭേദങ്ങളുടെയും ഗുണദോഷങ്ങൾ തൂക്കിനോക്കുന്നു: ഉച്ചാരണ വേരിയന്റിന്റെ വ്യാപനം, ഭാഷാ വികസനത്തിന്റെ വസ്തുനിഷ്ഠമായ നിയമങ്ങളുമായുള്ള അതിന്റെ അനുസരണം (അതായത്, ഏത് വേരിയന്റാണ് നശിച്ചതെന്നും ഏതാണ് ഭാവിയെന്നും അവർ നോക്കുന്നു. ). ഉച്ചാരണ ഓപ്ഷനായി ഓരോ ആർഗ്യുമെന്റിന്റെയും ആപേക്ഷിക ശക്തി അവർ സ്ഥാപിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു വേരിയന്റിന്റെ വ്യാപനം പ്രധാനമാണ്, എന്നാൽ ഇത് അതിന് അനുകൂലമായ ഏറ്റവും ശക്തമായ വാദമല്ല: പൊതുവായ തെറ്റുകളും ഉണ്ട്. കൂടാതെ, സ്പെല്ലിംഗ് സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾ അംഗീകരിക്കാൻ തിടുക്കം കാണിക്കുന്നില്ല പുതിയ ഓപ്ഷൻ, ന്യായമായ യാഥാസ്ഥിതികത പാലിക്കുന്നു: സാഹിത്യ ഉച്ചാരണം വളരെ വേഗത്തിൽ മാറരുത്, അത് സ്ഥിരതയുള്ളതായിരിക്കണം, കാരണം സാഹിത്യ ഭാഷ തലമുറകളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു, ബഹിരാകാശത്ത് മാത്രമല്ല, സമയത്തിലും ആളുകളെ ഒന്നിപ്പിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഏറ്റവും വ്യാപകമായിരുന്നില്ലെങ്കിലും, പരമ്പരാഗതവും എന്നാൽ ജീവിക്കുന്നതുമായ ഒരു മാനദണ്ഡം ശുപാർശ ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്

ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡത്തിന്റെ രണ്ട് വശങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡം, കൂടാതെ ഫോണിമുകളുടെ ഉപയോഗം നിർണ്ണയിക്കുന്നു, അവ ഒരു വാക്കിൽ ദൃശ്യമാകുന്ന ക്രമം, അതായത്, ഒരു വാക്കിന്റെ നോർമേറ്റീവ് ഫൊണമിക് കോമ്പോസിഷൻ, സമാനമായ അക്ഷരങ്ങളുടെ ഘടന നിർണ്ണയിക്കുന്ന ഒന്ന്. എഴുത്തിലെ വാക്കുകൾ. രണ്ടാമത്തെ വശം ഉച്ചരിക്കുന്നു, മാനദണ്ഡങ്ങൾ - ഓർത്തോഫോണി(ഓർത്തോഫോണി) - ശബ്‌ദ ഫംഗ്ഷണൽ യൂണിറ്റുകളുടെ മാനദണ്ഡമായ നടപ്പാക്കൽ സ്ഥാപിക്കുന്നു, അതായത്, ഫോൺമെമുകളുടെ അലോഫോണുകളുടെ ഉച്ചാരണത്തിനുള്ള നിയമങ്ങൾ. അതിനാൽ, റിഫ്ലെക്‌സിവുകളിൽ ഹാർഡ് അല്ലെങ്കിൽ സോഫ്‌റ്റ് എന്നതിന്റെ ഉപയോഗം, ഉദാഹരണത്തിന്, അല്ലെങ്കിൽ, എന്ന വാക്കിന്റെ ഉച്ചാരണം എന്ന നിലയിൽ, ഓർത്തോപ്പിയുടെ നിയമങ്ങളാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നില്ല, കൂടാതെ |j | ഒരു വാക്കിന്റെ അവസാനം റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഒരു സോണറന്റായി, അല്ലാതെ ശബ്ദമില്ലാത്ത ശബ്ദമല്ല അല്ലെങ്കിൽ |l | മുന്നിൽ ഒപ്പം |j | വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾക്ക് മുമ്പത്തേക്കാളും വാക്കുകളുടെ അവസാനത്തേക്കാളും അൽപ്പം മൃദുവായ (ഫോണിന്റെ ലൈറ്റ് പതിപ്പ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ) ഇരുണ്ട പതിപ്പ്ഫോൺമെസ്), ഓർത്തോഫോണി നിയമങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ഓർത്തോപ്പിയും ഓർത്തോഫോണിയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വ്യാഖ്യാനത്തെ ആശ്രയിച്ച് വ്യത്യസ്തമായി മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡത്തിന്റെ രണ്ട് വശങ്ങളും പരസ്പരം സ്വതന്ത്രമാണ്. ഒരു വാക്കിന്റെ സാധാരണ സ്വരസൂചക ഘടന ഉപയോഗിച്ച്, ഫോണിമുകളുടെ ശബ്‌ദ നിർവ്വഹണം വികലമാകാം (ഉദാഹരണത്തിന്, റഷ്യൻ ഉച്ചാരണത്തിൽ ഒരു ലിസ്പ് [š] അല്ലെങ്കിൽ ഫ്രഞ്ചിലെ നാസൽ സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ അശുദ്ധമായ ഉച്ചാരണം). വിപരീതവും സാധ്യമാണ്: ഒരു വാക്കിന്റെ സ്വരസൂചക ഘടനയുടെ ലംഘനം, ഫോൺമെമുകളുടെ സാധാരണ ശബ്ദ സാക്ഷാത്കാരങ്ങൾ നിലനിർത്തിക്കൊണ്ടുതന്നെ. അതിനാൽ, ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ "പടി" എന്ന വാക്ക് [šыgat'] എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്നത് ഒരു അക്ഷരപ്പിശകാണ് (എന്നിരുന്നാലും, പഴയ മോസ്കോ മാനദണ്ഡത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു), എന്നിരുന്നാലും [ы] എന്നത് സ്വരസൂചകമായി ശരിയായി ഉച്ചരിക്കാൻ കഴിയും. മാനദണ്ഡത്തിന്റെ രണ്ട് വശങ്ങൾ തമ്മിൽ വേർതിരിക്കുക: തെറ്റുകൾ തിരുത്തുമ്പോഴും പഠിപ്പിക്കുമ്പോഴും ഓർത്തോപ്പിയും ഓർത്തോഫോണിയും വളരെ പ്രധാനമാണ്. വിദേശ ഭാഷ, ഓർത്തോഫോണി മാസ്റ്റേഴ്സ് ചെയ്യുന്നതിനാൽ (ഓർത്തോപ്പിയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി) പുതിയ ഉച്ചാരണ ശീലങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും പുതിയ ഉച്ചാരണ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുകയും വേണം.

ഒരു അന്തർഭാഷാ വിഭാഗമായും ക്രോഡീകരിച്ച മാനദണ്ഡമായും ഒരു ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡമുണ്ട്. ആദ്യത്തേത് ഒരേ പ്രതിഭാസത്തെ നിയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള സാധ്യതകളുടെ സാന്നിധ്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഭാഷ ഒരു സംവിധാനമായി പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു; മാത്രമല്ല, ഒരു നിശ്ചിത കാലയളവിൽ ഒരു പ്രത്യേക സംഭാഷണ സമൂഹത്തിൽ തന്നിരിക്കുന്ന ഭാഷയുടെ അസ്തിത്വം നിർണ്ണയിക്കുന്ന നിരവധി സാമൂഹിക ഘടകങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഫലമാണ് മാനദണ്ഡം. രണ്ടാമത്തേത് വസ്തുനിഷ്ഠമായി നിലവിലുള്ള ഒരു മാനദണ്ഡത്തിന്റെ പ്രതിഫലനമാണ്, വിവിധ നിഘണ്ടുക്കൾ, റഫറൻസ് പുസ്തകങ്ങൾ, മാനുവലുകൾ എന്നിവയിലെ നിയമങ്ങളുടെയും ചട്ടങ്ങളുടെയും രൂപത്തിൽ രൂപപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ക്രോഡീകരണ വേളയിൽ, ശരിയായി ഉപയോഗിക്കേണ്ടവയുടെ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഉണ്ട്. ഒരു വസ്തുനിഷ്ഠമായ മാനദണ്ഡം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള പര്യാപ്തത കോഡിഫയർ ഉപയോഗിക്കുന്ന വിശകലനത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ക്രോഡീകരിച്ച മാനദണ്ഡം പലപ്പോഴും യഥാർത്ഥമായതിന് പിന്നിലാണ്.

വാക്കാലുള്ള സംഭാഷണത്തിന്റെ വ്യാപ്തി വികസിക്കുകയും പുതിയ രൂപങ്ങൾ വികസിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ദേശീയ ഭാഷയുടെ രൂപീകരണത്തോടൊപ്പം ഓർത്തോപിയും ഒരേസമയം വികസിക്കുന്നു. വ്യത്യസ്ത ദേശീയ ഭാഷകളിൽ, ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്ന പ്രക്രിയ വ്യത്യസ്തമായി നടക്കുന്നു. ദേശീയ ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡമാകുന്നതിന് മുമ്പ് ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങൾ പല ഘട്ടങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോകാം. അങ്ങനെ, റഷ്യൻ ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡത്തിന്റെ പ്രധാന സവിശേഷതകൾ പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ രൂപപ്പെട്ടു. മോസ്കോയുടെ സവിശേഷതകളായി 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ മാത്രം. ഒടുവിൽ മാനദണ്ഡങ്ങളായി ഉയർന്നുവന്നു ദേശീയ ഭാഷ. റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ആധുനിക ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡത്തിൽ ലെനിൻഗ്രാഡ് (സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്) ഉച്ചാരണത്തിന്റെ സവിശേഷതകളും മോസ്കോയുടെ സവിശേഷതകളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

പ്രശ്നം അക്ഷരവിന്യാസംഭാഷയ്ക്ക് ഒന്നല്ല, ഒരു യൂണിറ്റിന്റെ രണ്ടോ അതിലധികമോ നിർവ്വഹണങ്ങൾ ഉള്ള സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഉണ്ടാകുന്നു. സാധാരണയായി, ഭാഷാ സംവിധാനത്തിൽ ലഭ്യമായവയുടെ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഉണ്ട് ഈ നിമിഷംഅല്ലെങ്കിൽ ശക്തിയിൽ അതിലുണ്ട്. സിസ്റ്റത്തിൽ അന്തർലീനമായ സാധ്യതകൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിന്റെ സ്വഭാവം മാനദണ്ഡം നിർണ്ണയിക്കുന്നു; തന്നിരിക്കുന്ന ഭാഷയുടെ മോഡലുകളുടെ വിതരണവും പ്രവർത്തനവും സിസ്റ്റം നിർണ്ണയിക്കുന്നു. ഭാഷാ സംവിധാനം ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡം പൂർണ്ണമായും നിർണ്ണയിക്കുന്നു. പുതിയ ഫോമുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും, ബാഹ്യഭാഷാ ഘടകങ്ങളുടെ സ്വാധീനത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ സിസ്റ്റത്തിൽ സംഭവിച്ച മാറ്റങ്ങളുടെ ഫലമായി പഴയവയെ ക്രമേണ സ്ഥാനഭ്രഷ്ടനാക്കുകയും ചെയ്താൽ സിസ്റ്റത്തിനുള്ളിൽ മാനദണ്ഡം മാറാം. അതിനാൽ, മുൻ സ്വരാക്ഷരത്തിന് മുമ്പായി കഠിനമായ വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തോടെ വാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കാനുള്ള ഒരു ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡമായി സ്ഥിരീകരണം |ഇ | സിസ്റ്റത്തിൽ സംഭവിച്ച മാറ്റങ്ങൾക്ക് ശേഷമാണ് റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഇത് സാധ്യമായത്, cf. സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ |ഇ |

മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ മാറ്റം (മാറ്റം) ഓരോരുത്തരുടെയും ഭാഷയിൽ ഒരേസമയം നിലനിൽക്കാനുള്ള സാധ്യത നിർണ്ണയിക്കുന്നു ചരിത്ര കാലഘട്ടംവേരിയന്റ് മാനദണ്ഡങ്ങൾ. രണ്ട് തരം വ്യതിയാനങ്ങൾ ഉണ്ട്: 1) ഒരു യൂണിറ്റിന്റെ രണ്ടോ അതിലധികമോ തുല്യമായ നടപ്പാക്കലുകളുടെ അസ്തിത്വം അല്ലെങ്കിൽ തുല്യ ഓപ്ഷനുകളായി യൂണിറ്റുകളുടെ സംയോജനം, 2) ഒരു നിശ്ചിത ശ്രേണി നിർമ്മിക്കുന്ന ഒരു മാനദണ്ഡത്തിനായി രണ്ടോ അതിലധികമോ ഓപ്ഷനുകളുടെ സാന്നിധ്യം, അതിൽ ഒന്ന് ഓപ്‌ഷനുകളിൽ മുൻനിരയായിത്തീരുന്നു, മറ്റൊന്ന് (മറ്റുള്ളവ) ഇടയ്‌ക്കിടെ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നില്ല, കാലഹരണപ്പെട്ടതായി മാറുന്നു. ഒരു നേതാവെന്ന നിലയിൽ ഓപ്ഷനുകളിലൊന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് വസ്തുനിഷ്ഠമായവയുമായി പൊരുത്തപ്പെടൽ, വ്യാപനം, അഭിമാനകരമായ മോഡലുകളുടെ അനുസരണം (സമൂഹത്തിലെ ഏറ്റവും വിദ്യാസമ്പന്നരും സാംസ്കാരികവുമായ ഭാഗത്തിന്റെ ഉച്ചാരണം) തുടങ്ങിയ ഘടകങ്ങളാൽ സ്വാധീനിക്കപ്പെടുന്നു. മാതൃകാപരമായ സാഹിത്യ ഉച്ചാരണം പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ച നാടകവും പിന്നീട് റേഡിയോയും ടെലിവിഷനും ഓർത്തോപ്പിയുടെ വികാസത്തിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു. പല ഭാഷകളിലെയും സ്റ്റേജ് സ്പീച്ച് ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനമാണ്.

മാനദണ്ഡത്തിന്റെ ഓർത്തോപിക്, ഓർത്തോഫോണിക് സവിശേഷതകൾ ഉച്ചാരണത്തിന്റെ തരത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒരു സമ്പൂർണ്ണ ഉച്ചാരണം വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു, അതായത്, വാക്കിന്റെ സ്വരസൂചക ഘടനയെക്കുറിച്ച് സംശയം ജനിപ്പിക്കാത്ത അത്തരമൊരു നടപ്പാക്കൽ, കൂടാതെ അപൂർണ്ണമായ ഒരു തരം - അവ്യക്തവും അശ്രദ്ധവുമായ ഉച്ചാരണം, അതിൽ ഉചിതമായ ഒന്നിന്റെ സാന്നിധ്യം ആവശ്യമാണ്. സ്വരസൂചക ഘടന. സാഹിത്യ ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡത്തിൽ നിന്നുള്ള വ്യതിയാനങ്ങൾ മാതൃഭാഷയുടെയോ പ്രാദേശിക ഭാഷയുടെയോ സ്വാധീനത്തിൽ ഉണ്ടാകാം. ചിലപ്പോൾ വ്യതിയാനങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം.

L. V. Shcherba ഉം E. D. Polivanov ഉം ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ പഠനത്തിന് വലിയ സംഭാവന നൽകി, ഭാഷാ സംവിധാനത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ നിർണ്ണായക പങ്ക് ഊന്നിപ്പറയുന്നു. പ്രധാനപ്പെട്ട പങ്ക് സാമൂഹിക ഘടകംമാനദണ്ഡത്തിന്റെ വികസനത്തിൽ A. N. Gvozdev, A. M. Selishchev എന്നിവർ ശ്രദ്ധിച്ചു, D. N. ഉഷാക്കോവ്, F. P. ഫിലിൻ തുടങ്ങിയവരുടെ കൃതികളിൽ മാനദണ്ഡത്തിന്റെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെട്ടു. വിശദമായ വിശകലനംആധുനിക റഷ്യൻ ഓർത്തോപിയും ഓർത്തോഫോണിയും R. I. അവനെസോവ്, S. I. Ozhegov, G. O. Vinokur തുടങ്ങിയവരുടെ കൃതികളിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, ഫ്രഞ്ച് - P. Leon, A. Martinet, M. V. Gordina, English - D. Jones, J. W. Lewis എന്നീ കൃതികളിൽ , ജർമ്മൻ - എഫ്. ഷിൻഡ്ലറുടെ കൃതികളിൽ.

  • ഉഷാക്കോവ് D.N., റഷ്യൻ ഓർത്തോപ്പിയും അതിന്റെ ചുമതലകളും, പുസ്തകത്തിൽ: റഷ്യൻ പ്രസംഗം. പുതിയ എപ്പിസോഡ്, [v.] 3, എൽ., 1928;
  • ഡിസ്റ്റിലർജി.ഒ., റഷ്യൻ സ്റ്റേജ് ഉച്ചാരണം, എം., 1948;
  • ഒഷെഗോവ്എസ്.ഐ., സംഭാഷണ സംസ്കാരത്തിന്റെ അടുത്ത ലക്കങ്ങൾ, പുസ്തകത്തിൽ: സംഭാഷണ സംസ്കാരത്തിന്റെ പ്രശ്നങ്ങൾ, വി. 1, എം., 1955;
  • പെഷ്കോവ്സ്കിഎ.എം., ഭാഷയെക്കുറിച്ചുള്ള വസ്തുനിഷ്ഠവും മാനദണ്ഡവുമായ കാഴ്ചപ്പാട്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ: തിരഞ്ഞെടുത്ത കൃതികൾ, എം., 1959;
  • ഗ്വോസ്ദേവ്എ.എൻ., ആധുനിക റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷ, എം., 1961;
  • Baudouin de Courtenay I. A., Phonetic laws, അവന്റെ പുസ്തകത്തിൽ: പൊതുവായ ഭാഷാശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തിരഞ്ഞെടുത്ത കൃതികൾ, വാല്യം 2, M., 1963;
  • അവനേസോവ് R.I., റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഉച്ചാരണം, 5th ed., M., 1972;
  • ഗോർഡിനഎം.വി., ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയുടെ സ്വരസൂചകം, ലെനിൻഗ്രാഡ്, 1973;
  • ഷെർബഎൽ.വി., ഭാഷാ പ്രതിഭാസങ്ങളുടെ മൂന്ന് വശങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിലെ പരീക്ഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചും, തന്റെ പുസ്തകത്തിൽ: ഭാഷാ സംവിധാനംപ്രസംഗ പ്രവർത്തനവും, എം., 1974;
  • ഉച്ചാരണ ശൈലികളും ഉച്ചാരണ തരങ്ങളും, "ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിന്റെ ചോദ്യങ്ങൾ", 1974, നമ്പർ 2;
  • വെർബിറ്റ്സ്കായ L. A., റഷ്യൻ ഓർത്തോപ്പി, ലെനിൻഗ്രാഡ്, 1976;
  • ലിയോൺ P. R., Laboratoire de langues et കറക്ഷൻ phonétique, P., ;
  • ഡെലറ്റ്രെപി., ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ, സ്പാനിഷ് എന്നിവയുടെ സ്വരസൂചക സവിശേഷതകൾ താരതമ്യം ചെയ്യുക, ഫിൽ., 1965;
  • മാർട്ടിനെറ്റ്എ., വാൾട്ടർ H., Dictionnaire de la prononciation française dans son usage réel. ഫ്രാൻസ് - വിപുലീകരണം, പി.,;
  • ഷിൻഡ്ലർ F., Beitrage zur deutschen Hochlautung, Hamb., 1974 (Forum phoneticum, Bd 9);
  • ലൂയിസ്ജെ.ഡബ്ല്യു., ബ്രിട്ടീഷ്, അമേരിക്കൻ ഇംഗ്ലീഷുകളുടെ സംക്ഷിപ്തമായ ഉച്ചാരണ നിഘണ്ടു, എൽ., 1972.

L. A. വെർബിറ്റ്സ്കായ.


ഭാഷാശാസ്ത്രം എൻസൈക്ലോപീഡിക് നിഘണ്ടു. - എം.: സോവിയറ്റ് എൻസൈക്ലോപീഡിയ. സി.എച്ച്. ed. വി.എൻ. യാർത്സേവ. 1990 .

പര്യായപദങ്ങൾ:

മറ്റ് നിഘണ്ടുവുകളിൽ "ഓർത്തോപ്പി" എന്താണെന്ന് കാണുക:

    ഓർത്തോപ്പി- ഓർത്തോപ്പി... സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടു-റഫറൻസ് പുസ്തകം

    ഓർത്തോപ്പി- "ശരിയായ ഉച്ചാരണം" (ഗ്രീക്ക് ഓർത്തോസ് "ശരിയായത്", എപോസ് "പദം") എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്ത ഒരു വാക്ക്. O. യിൽ, ഒരു പ്രത്യേക പരിസ്ഥിതിക്കും കാലഘട്ടത്തിനും "ശരി" ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന വാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേക രീതിയെ കുറിച്ച് ചോദ്യം ഉയർന്നുവരുന്നു. ഒ. അത് പ്രസ്താവിക്കുന്നു...... സാഹിത്യ വിജ്ഞാനകോശം

    ഓർത്തോപ്പി- (ഗ്രീക്ക് ഓർത്തോപിയ, ഓർത്തോസ് കറക്റ്റിൽ നിന്ന്, എപോസ് എന്ന വാക്ക്). ശരിയായ ഉച്ചാരണം. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന വിദേശ പദങ്ങളുടെ നിഘണ്ടു. ചുഡിനോവ് എ.എൻ., 1910. ഓർത്തോപിയ [റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വിദേശ പദങ്ങളുടെ നിഘണ്ടു

    ഓർത്തോപ്പി- ഓർഫോപ്പിയ, ഓർത്തോപിയ, സ്ത്രീ. (ഗ്രീക്ക് ഓർത്തോസ് കറക്റ്റ്, എപോസ് സ്പീച്ച് എന്നിവയിൽ നിന്ന്) (ലിംഗം.). മാതൃകാപരമായ ഉച്ചാരണത്തിനുള്ള നിയമങ്ങൾ. റഷ്യൻ ഓർത്തോപ്പി. ഓർത്തോപ്പി പാഠങ്ങൾ. || ഈ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കൽ. വിദ്യാർത്ഥികളുടെ അക്ഷരവിന്യാസം ശ്രദ്ധിക്കുക. നിഘണ്ടുഉഷകോവ. ഡി.എൻ....... ഉഷാക്കോവിന്റെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു

    ഓർത്തോപ്പി- റഷ്യൻ പര്യായപദങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണം നിഘണ്ടു. സ്പെല്ലിംഗ് നാമം, പര്യായങ്ങളുടെ എണ്ണം: 1 ഉച്ചാരണം (14) ASIS പര്യായ നിഘണ്ടു. വി.എൻ. തൃഷിൻ... പര്യായപദ നിഘണ്ടു

    ഓർത്തോപ്പി- (ഗ്രീക്ക് ഓർത്തോസ് കറക്റ്റ്, എപോസ് സ്പീച്ച് എന്നിവയിൽ നിന്ന്), 1) ദേശീയ ഭാഷയുടെ ഒരു കൂട്ടം ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ, എല്ലാ പ്രാദേശിക സംസാരിക്കുന്നവർക്കും അതിന്റെ ശബ്ദ രൂപീകരണത്തിന്റെ ഏകത ഉറപ്പാക്കുന്നു. 2) സാധാരണ സാഹിത്യം പഠിക്കുന്ന ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഒരു ശാഖ... ... ആധുനിക വിജ്ഞാനകോശം

    ഓർത്തോപ്പി- (ഗ്രീക്ക് ഓർത്തോസ് കറക്റ്റ്, എപോസ് സ്പീച്ച് എന്നിവയിൽ നിന്ന്) ..1) ദേശീയ ഭാഷയുടെ ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം, അതിന്റെ ശബ്ദ രൂപകൽപ്പനയുടെ ഏകത ഉറപ്പാക്കുന്നു2)] സാധാരണ സാഹിത്യ ഉച്ചാരണം പഠിക്കുന്ന ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഒരു ശാഖ ... ബിഗ് എൻസൈക്ലോപീഡിക് നിഘണ്ടു

    ഓർത്തോപ്പി- ഓർതെപ്പി, കൂടാതെ, സ്ത്രീ. 1. സാഹിത്യ ഉച്ചാരണ നിയമങ്ങൾ. 2. ശരിയായ ഉച്ചാരണം തന്നെ. | adj ഓർത്തോപിക്, ഓ, ഓ. ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങൾ. ഒഷെഗോവിന്റെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു. എസ്.ഐ. ഒഷെഗോവ്, എൻ.യു. ഷ്വേഡോവ. 1949 1992… ഒഷെഗോവിന്റെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു

    ഓർത്തോപ്പി- (ഗ്രീക്ക് ഓർത്തോസിൽ നിന്ന് - ശരി + എപോസ് - പ്രസംഗം). 1. സാധാരണ സാഹിത്യ ഉച്ചാരണം പഠിക്കുന്ന ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഒരു ശാഖ. 2. ഒരു നിശ്ചിത ഭാഷയിൽ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടവയ്ക്ക് അനുയോജ്യമായ ഒരു ഏകീകൃത ഉച്ചാരണം സ്ഥാപിക്കുന്ന നിയമങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം... ... പുതിയ നിഘണ്ടുരീതിശാസ്ത്രപരമായ നിബന്ധനകളും ആശയങ്ങളും (ഭാഷാ അധ്യാപനത്തിന്റെ സിദ്ധാന്തവും പ്രയോഗവും)

"ഓർത്തോപ്പി" എന്ന പദം ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിൽ രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു:

1) കാര്യമായ യൂണിറ്റുകളുടെ ശബ്‌ദ രൂപകൽപ്പനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം: വ്യത്യസ്ത സ്ഥാനങ്ങളിലെ ശബ്ദങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ, സമ്മർദ്ദത്തിന്റെയും സ്വരത്തിന്റെയും മാനദണ്ഡങ്ങൾ;

2) ഒരു സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ വ്യത്യാസം പഠിക്കുകയും ഉച്ചാരണം ശുപാർശകൾ വികസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ശാസ്ത്രം (സ്പെല്ലിംഗ് നിയമങ്ങൾ).

ഈ നിർവചനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ ഇപ്രകാരമാണ്: രണ്ടാമത്തെ ധാരണയിൽ, സ്വരസൂചക നിയമങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആ ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ഓർത്തോപ്പി മേഖലയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു: സമ്മർദ്ദമില്ലാത്ത അക്ഷരങ്ങളിലെ സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണത്തിലെ മാറ്റങ്ങൾ (കുറയ്ക്കൽ), പൊസിഷനൽ ബധിരത / വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ ശബ്ദം മുതലായവ. ഈ ധാരണയിൽ, വ്യത്യാസം അനുവദിക്കുന്ന അത്തരം ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ മാത്രം സാഹിത്യ ഭാഷ, ഉദാഹരണത്തിന്, [a] ഉം [s] ഉം ([ചൂട്], എന്നാൽ [zhysm "́in]) ഹിസ്സിംഗ് ചെയ്തതിന് ശേഷമുള്ള ഉച്ചാരണം സാധ്യമാണ്.

വിദ്യാഭ്യാസ സമുച്ചയങ്ങൾ ഓർത്തോപ്പിയെ ഉച്ചാരണ ശാസ്ത്രമായി നിർവചിക്കുന്നു, അതായത് ആദ്യ അർത്ഥത്തിൽ. അതിനാൽ, ഈ സമുച്ചയങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ എല്ലാ ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങളും ഓർത്തോപ്പിയുടെ മേഖലയിലാണ്: സമ്മർദ്ദമില്ലാത്ത അക്ഷരങ്ങളിൽ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കൽ, ചില സ്ഥാനങ്ങളിൽ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ ബധിരത / ശബ്ദം, വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തിന് മുമ്പുള്ള വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തിന്റെ മൃദുത്വം മുതലായവ. ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ മുകളിൽ വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

ഒരേ സ്ഥാനത്ത് ഉച്ചാരണത്തിൽ വ്യത്യാസം അനുവദിക്കുന്ന മാനദണ്ഡങ്ങളിൽ, റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സ്കൂൾ കോഴ്സിൽ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത ഇനിപ്പറയുന്ന മാനദണ്ഡങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്:

1) കടമെടുത്ത വാക്കുകളിൽ e ന് മുമ്പുള്ള കഠിനവും മൃദുവുമായ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണം,

2) cht, chn എന്നീ കോമ്പിനേഷനുകളുടെ ഉച്ചാരണം വ്യക്തിഗത വാക്കുകളിൽ [pcs], [shn] എന്നിങ്ങനെ,

3) zhzh, zhd, zzh, എന്നീ കോമ്പിനേഷനുകളുടെ സ്ഥാനത്ത് [zh], [zh"] ശബ്ദങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണം

4) വ്യക്തിഗത ഗ്രൂപ്പുകളിലെ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ സ്ഥാനപരമായ മൃദുത്വത്തിന്റെ വ്യതിയാനം,

5) വ്യക്തിഗത വാക്കുകളിലും പദ രൂപങ്ങളിലും സമ്മർദ്ദത്തിന്റെ വ്യതിയാനം.

വ്യക്തിഗത പദങ്ങളുടെയും പദ രൂപങ്ങളുടെയും ഉച്ചാരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഈ ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങളാണ് സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടുവിലെ വിവരണത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം.

കൊടുക്കാം ഹ്രസ്വ വിവരണംഈ ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ.

കടമെടുത്ത വാക്കുകളിൽ e ന് മുമ്പുള്ള കഠിനവും മൃദുവുമായ വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തിന്റെ ഉച്ചാരണം ഇത്തരത്തിലുള്ള ഓരോ പദത്തിനും പ്രത്യേകം ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, k[r"]em, [t"]ermin, mu[z"]ey, shi[n"]el, എന്നാൽ fo[ne]tika, [te]nnis, sw[te]r; നിരവധി വാക്കുകളിൽ, വേരിയബിൾ ഉച്ചാരണം സാധ്യമാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്: prog[r]ess, prog[r"]ess.

cht, chn എന്നീ കോമ്പിനേഷനുകളുടെ ഉച്ചാരണം വ്യക്തിഗത വാക്കുകളിൽ [pcs], [shn] എന്നിവയും പട്ടികയിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതിനാൽ, [sht] ഉപയോഗിച്ച് വാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കുന്നു, അതിനാൽ, [sh] ഉപയോഗിച്ച് - തീർച്ചയായും, വിരസമായ, നിരവധി വാക്കുകളിൽ വേരിയബിൾ ഉച്ചാരണം സ്വീകാര്യമാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, dvo[ch"n"]ik, dvo [sh"]ik, bulo[h" n]aya, bul[sh]naya.

ഇതിനകം പറഞ്ഞതുപോലെ, ചില ആളുകളുടെ, പ്രധാനമായും പഴയ തലമുറയുടെ സംസാരത്തിൽ, ഒരു നീണ്ട മൃദുവായ വ്യഞ്ജനാക്ഷരമുണ്ട് [zh "], ഇത് zhzh, zzh, zhd: യീസ്റ്റ് എന്നീ അക്ഷരങ്ങളുടെ സംയോജനത്തിന് പകരം വ്യക്തിഗത വാക്കുകളിൽ ഉച്ചരിക്കുന്നു. , റെയിൻസ്, റൈഡ്, മഴ: [വിറയ്ക്കുന്ന" i], [vozh"i], [th"ezh"u], [dazh"i]. ആളുകളുടെ പ്രസംഗത്തിൽ യുവതലമുറЖж, Зж എന്നീ കോമ്പിനേഷനുകളുടെ സ്ഥാനത്ത് [ж] = [жж] ([drezhy], [й "ежу]) എന്ന് ഉച്ചരിക്കാം, മഴകൾ - [zhzh"] (അങ്ങനെ, മഴ എന്ന വാക്കിൽ ബധിരനാകുമ്പോൾ നമുക്ക് ഉച്ചാരണ ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട് [ദോഷ്"], [ദോഷ്ത്"]).

വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഗ്രൂപ്പുകളിലെ പൊസിഷണൽ മൃദുത്വത്തിന്റെ വ്യതിയാനം ഇതിനകം തന്നെ പൊസിഷണൽ മൃദുത്വത്തിന്റെ കേസുകൾ വിവരിക്കുമ്പോൾ ചർച്ച ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. നിർബന്ധിത സ്ഥാന ലഘൂകരണം വ്യത്യസ്ത ഗ്രൂപ്പുകൾവാക്കുകൾ സമാനമല്ല. ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്ന എല്ലാവരുടെയും സംഭാഷണത്തിൽ, ഇതിനകം പറഞ്ഞതുപോലെ, [n] എന്നതിന് പകരം [n"] [ch"] ഉം [sch"] എന്നിവയും സ്ഥിരമായി സംഭവിക്കുന്നു: ഡ്രമ്മർ [drum"ch"ik ], ഡ്രമ്മർ [drum"sh "ik]. വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ മറ്റ് ഗ്രൂപ്പുകളിൽ, ഒന്നുകിൽ മയപ്പെടുത്തൽ സംഭവിക്കുന്നില്ല (ഉദാഹരണത്തിന്, ഷോപ്പുകൾ [lafk"i]), അല്ലെങ്കിൽ ഇത് ചില നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുകളുടെ സംഭാഷണത്തിൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുകയും ഇല്ലാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മറ്റുള്ളവരുടെ സംസാരത്തിൽ. അതേ സമയം, വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ വിവിധ ഗ്രൂപ്പുകളിൽ പൊസിഷണൽ മൃദുത്വത്തിന്റെ പ്രാതിനിധ്യം വ്യത്യസ്തമാണ്. അതിനാൽ, പല സ്പീക്കറുകളുടെയും സംസാരത്തിൽ [n"] കൂടാതെ [t"], [z] മുമ്പ് [n"] കൂടാതെ [d"] എന്നിവയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള ഒരു സ്ഥാന മയപ്പെടുത്തൽ ഉണ്ട്: അസ്ഥി [kos "t"], ഗാനം [p"́es "n"a], life [zhyz"n"], നഖങ്ങൾ [gvoz"d"i], [zv"], [dv"], [sv"] എന്നീ കോമ്പിനേഷനുകളിലെ ആദ്യ വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തിന്റെ മൃദുത്വം, [zl"], [ sl"], [sy"] എന്നിവയും മറ്റു ചിലരും നിയമത്തേക്കാൾ അപവാദമാണ് (ഉദാഹരണത്തിന്: ഡോർ [dv"er"] കൂടാതെ [d"v"er"], [sy"em കഴിക്കുക ] ഒപ്പം [s"y"em] , എങ്കിൽ [th"esl"i] ഉം [th"es"l"i]).

റഷ്യൻ സമ്മർദ്ദം വൈവിധ്യമാർന്നതും മൊബൈലും ആയതിനാൽ, എല്ലാ വാക്കുകൾക്കും ഏകീകൃതമായ നിയമങ്ങളാൽ അതിന്റെ സ്ഥാനം നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ല, വാക്കുകളിലും പദ രൂപങ്ങളിലും സമ്മർദ്ദം സ്ഥാപിക്കുന്നത് ഓർത്തോപ്പി നിയമങ്ങളാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു. "റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടു" പതിപ്പ്. R.I. അവനെസോവ 60 ആയിരത്തിലധികം വാക്കുകളുടെ ഉച്ചാരണവും സമ്മർദ്ദവും വിവരിക്കുന്നു, റഷ്യൻ സമ്മർദ്ദത്തിന്റെ ചലനാത്മകത കാരണം, ഈ വാക്കിന്റെ എല്ലാ രൂപങ്ങളും നിഘണ്ടു എൻട്രിയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, വർത്തമാനകാല രൂപങ്ങളിലെ കോൾ എന്ന വാക്കിന് അവസാനത്തിൽ ഊന്നൽ നൽകുന്നു: വിളിക്കൽ, വിളിക്കൽ. ചില വാക്കുകൾക്ക് അവയുടെ എല്ലാ രൂപങ്ങളിലും വേരിയബിൾ സ്ട്രെസ് ഉണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന് കോട്ടേജ് ചീസ്, കോട്ടേജ് ചീസ്. മറ്റ് വാക്കുകൾക്ക് അവയുടെ ചില രൂപങ്ങളിൽ വേരിയബിൾ സ്ട്രെസ് ഉണ്ടായിരിക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന്: tkala and tala, kosu and Yosu.

ഉച്ചാരണത്തിലെ വ്യത്യാസങ്ങൾ ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡത്തിലെ മാറ്റം മൂലമാകാം. അതിനാൽ, ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിൽ "സീനിയർ", "ജൂനിയർ" ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങൾ തമ്മിൽ വേർതിരിക്കുന്നത് പതിവാണ്: പുതിയ ഉച്ചാരണം ക്രമേണ പഴയതിനെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു, പക്ഷേ ചില ഘട്ടങ്ങളിൽ അവ ഒരുമിച്ച് നിലനിൽക്കുന്നു, പ്രധാനമായും സംസാരത്തിലാണെങ്കിലും വ്യത്യസ്ത ആളുകൾ. "സീനിയർ", "ജൂനിയർ" മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ സഹവർത്തിത്വത്തോടെയാണ് വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ സ്ഥാനപരമായ മൃദുത്വത്തിന്റെ വ്യതിയാനം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്.

സമ്മർദ്ദമില്ലാത്ത സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണത്തിലെ വ്യത്യാസവുമായി ഇത് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അത് പ്രതിഫലിക്കുന്നു വിദ്യാഭ്യാസ സമുച്ചയങ്ങൾ. കോംപ്ലക്സുകൾ 1, 2 എന്നിവയിലെ ഊന്നിപ്പറയാത്ത അക്ഷരങ്ങളിലെ സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ മാറ്റം (കുറയ്ക്കൽ) വിവരിക്കുന്നതിനുള്ള സംവിധാനം "ചെറിയ" മാനദണ്ഡത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു: ഉച്ചാരണത്തിൽ സമ്മർദ്ദമില്ലാത്ത സ്ഥാനത്ത്, മൃദുവായ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾക്ക് ശേഷമുള്ള ശബ്ദവും [ഒപ്പം] തുല്യമാണ്, എല്ലാ സ്വരാക്ഷരങ്ങളും സമ്മർദ്ദം, [y] ഒഴികെ: ലോകങ്ങൾ [m "iry", ഗ്രാമം [s"ilo], അഞ്ച് [p"it"orka]. ഊന്നിപ്പറയാത്ത ഒരു അക്ഷരത്തിൽ, കഠിനമായ ഹിസ്സിംഗ് കഴിഞ്ഞ് [zh], [sh], [ts] എന്നിവയ്ക്ക് ശേഷം, ഊന്നിപ്പറയാത്ത സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ [s] ഉച്ചരിക്കുന്നു, e (zh[y]lat, sh[y]pt, ts[y]na).

കോംപ്ലക്സ് 3 "സീനിയർ" മാനദണ്ഡത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു: ശബ്ദങ്ങൾ [കൂടാതെ], [s], [y] ഊന്നിപ്പറയുന്നതിൽ മാത്രമല്ല, ഊന്നിപ്പറയാത്ത അക്ഷരങ്ങളിലും വ്യക്തമായി ഉച്ചരിക്കുമെന്ന് ഇത് പറയുന്നു: m[i]ry. മൃദുവായ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഊന്നിപ്പറയാത്ത അക്ഷരങ്ങളിൽ e, i എന്നീ അക്ഷരങ്ങളുടെ സ്ഥാനത്ത്, [ee] എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്നു, അതായത്, [i], [e] (p[ie]terka, s[ie]lo) എന്നിവയ്ക്കിടയിലുള്ള മധ്യ ശബ്ദം. കഠിനമായ ഹിസ്സിംഗ് [zh], [sh] എന്നിവയ്‌ക്ക് ശേഷം [ts] ന് ശേഷം, [ye] എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്നു (zh[ye]lat, sh[ye]ptat, ts[ye]na).

ഉച്ചാരണ വ്യതിയാനം ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ മാറ്റുന്നതിനുള്ള ചലനാത്മക പ്രക്രിയയുമായി മാത്രമല്ല, സാമൂഹിക പ്രാധാന്യമുള്ള ഘടകങ്ങളുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കാം. അതിനാൽ, ഉച്ചാരണത്തിന് ഈ വാക്കിന്റെ സാഹിത്യപരവും തൊഴിൽപരവുമായ ഉപയോഗം (ќompas, compass), നിഷ്പക്ഷ ശൈലിയും സംസാരഭാഷയും (ആയിരം [tys"ich"a] ഒപ്പം [tyshch"a]), നിഷ്പക്ഷവും ഉയർന്ന ശൈലിയും (കവി [paet) വേർതിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും. ] കൂടാതെ [കവി ]).

കോംപ്ലക്സ് 3, സ്വരസൂചകത്തിന് (താഴെ കാണുക) കൂടാതെ, ഓർത്തോപിക് വിശകലനം നടത്താൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു, അത് "ഒരു വാക്കിൽ ഉച്ചാരണത്തിലോ സമ്മർദ്ദത്തിലോ സാധ്യമായതോ തെറ്റോ ഉള്ളപ്പോൾ" ചെയ്യണം. ഉദാഹരണത്തിന്, കൂടുതൽ മനോഹരം - സമ്മർദ്ദം എല്ലായ്പ്പോഴും രണ്ടാമത്തെ അക്ഷരത്തിലാണ്; kone[sh]o. ഒരു ഭാഷയിൽ തന്നിരിക്കുന്ന ശബ്ദ ശ്രേണിയുടെ ഉച്ചാരണത്തിൽ വ്യതിയാനം സാധ്യമാകുമ്പോഴോ ഒരു വാക്കിന്റെ ഉച്ചാരണം ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുമ്പോഴോ സ്വരസൂചക വിശകലനത്തിന് പുറമേ ഓർത്തോപിക് വിശകലനം ആവശ്യമാണ്. പതിവ് തെറ്റുകൾ(ഉദാഹരണത്തിന്, സമ്മർദ്ദത്തിൽ).

സാഹിത്യ ഭാഷയിൽ സ്വീകരിച്ച ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ഓർത്തോപ്പി പഠിക്കുന്നു. മറ്റ് ഭാഷാ പ്രതിഭാസങ്ങളെപ്പോലെ, ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങളും കാലക്രമേണ മാറുന്നു, ആധുനികത്തിൽ പഴയ മോസ്കോ ഉച്ചാരണത്തിന്റെ കാനോനുകളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു "മുതിർന്ന മാനദണ്ഡം" ഉണ്ട്, കൂടാതെ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ആധുനിക ഉച്ചാരണ സവിശേഷതകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന "ജൂനിയർ മാനദണ്ഡം".

അടിസ്ഥാന ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങളിൽ വിവിധ സ്ഥാനങ്ങളിൽ സ്വരാക്ഷരങ്ങളും വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളും ഉച്ചരിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമങ്ങളും സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നതിനുള്ള നിയമങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഉച്ചാരണം

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ സമ്മർദ്ദം സംഗീതവും മൊബൈലും ആണ്, അതായത്. ഇത് വാക്കിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക ഭാഗവുമായി കർശനമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല, ഒരു നിശ്ചിത അക്ഷരം, ഉദാഹരണത്തിന്, ഫ്രഞ്ച്, അവസാനത്തെ അക്ഷരം എപ്പോഴും ഊന്നിപ്പറയുന്നിടത്ത്.

കൂടാതെ, റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഹോമോഫോണുകൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു കൂട്ടം ഹോമോണിമുകൾ ഉണ്ട്, അവയ്ക്ക് സമാനമായ അക്ഷരവിന്യാസങ്ങളുണ്ടെങ്കിലും ഉച്ചാരണത്തിൽ വ്യത്യാസമുണ്ട്: "atlАс - Atlas"; "ആട് - ആട്."

ഒന്നോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊന്നിന്റെ രൂപീകരണം ബുദ്ധിമുട്ട് ഉണ്ടാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഒരു സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടുവിൽ അതിന്റെ ശരിയായ ഉച്ചാരണത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താനാകും.

സ്വരാക്ഷര ശബ്ദങ്ങൾ

ഭാഷയുടെ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ ഊന്നിപ്പറയുന്ന സ്ഥാനത്ത് മാത്രമേ വ്യക്തമായി ഉച്ചരിക്കുകയുള്ളൂ. സമ്മർദ്ദമില്ലാത്ത സ്ഥാനത്ത് അവർക്ക് വ്യക്തമായ ഉച്ചാരണം കുറവാണ്, അതായത്. കുറയുന്നു.

സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ കുറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള നിയമത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പ്രധാന ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങളെ ഇനിപ്പറയുന്നവ എന്ന് വിളിക്കാം:

ഊന്നിപ്പറയാത്ത സ്ഥാനത്ത് ഒരു വാക്കിന്റെ തുടക്കത്തിൽ സ്വരാക്ഷര ശബ്ദം [o] ഉം [a] ഉം എപ്പോഴും [a] എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്നു: "- [a] കുരങ്ങ്"; "ജാലകം - [a] വിൻഡോ."

ഊന്നിപ്പറഞ്ഞതിന് ശേഷം ഊന്നിപ്പറയാത്ത ഏതെങ്കിലും അക്ഷരത്തിൽ കാണപ്പെടുന്ന സ്വരാക്ഷര ശബ്‌ദം [ъ] പരമ്പരാഗതമായി നിയുക്തമായ [ъ] ആയി ഉച്ചരിക്കുകയും [a] മുതൽ [ы] വരെയുള്ള ശബ്‌ദം പോലെയാണ്: “- ഷോർ [ъ]х” ; "- പാട്[എ]ക."

a, i, e എന്നീ അക്ഷരങ്ങൾ മൃദുവായ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾക്ക് ശേഷമാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നതെങ്കിൽ, അവ [i] നും [e] നും ഇടയിൽ ശരാശരി ശബ്‌ദമുള്ള ഒരു ശബ്‌ദമായി ഉച്ചരിക്കപ്പെടും, ഇത് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനിൽ പരമ്പരാഗതമായി നിയുക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു [അതായത്]: “കനത്ത - t [ie ]ഹലോ"; "ക്ഷമ - ക്ഷമ"; കിടന്നു - st[അതായത്] വെളിച്ചം."

കഠിനമായ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾക്ക് ശേഷം “കൂടാതെ” എന്ന അക്ഷരത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്ന സ്വരാക്ഷര ശബ്‌ദം ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ [s] എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഇനിപ്പറയുന്ന വാക്ക് “കൂടാതെ” എന്ന് തുടങ്ങുന്നുണ്ടെങ്കിലും ഈ നിയമം ബാധകമാണ്: “പെഡഗോഗിക്കൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് - പെഡഗോഗിക്കൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്”, “ടു ഐറിന" - കെ[വൈ]റൈൻ."

വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ സ്വാംശീകരണം, ബധിരത എന്നിവ പോലുള്ള പ്രതിഭാസങ്ങളാൽ സവിശേഷതയാണ്.

ശബ്‌ദങ്ങളെ പിന്തുടരുന്ന ശബ്‌ദങ്ങൾക്ക് കാഠിന്യം/മൃദുത്വം എന്നിവയിൽ സാമ്യമുള്ളതാണ് അസിമിലേഷൻ. അതിനാൽ, ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, അവർ എല്ലായ്പ്പോഴും മൃദുവായ ഹിസ്സിംഗ് "Shch", "Ch": "ഒരു സ്ത്രീ ഒരു സ്ത്രീയാണ്" എന്നതിന് മുന്നിൽ ഒരു സ്ഥാനത്താണെങ്കിൽ അവ മയപ്പെടുത്തുന്നു.

അതിശയിപ്പിക്കുന്നത് - ഒരു വാക്കിന്റെ അവസാനം ഒരു മങ്ങിയ ഉച്ചാരണം: "മഷ്റൂം - ഗ്രിബ്[p]"; "പില്ലർ - മേശ[p]".

"cht", "chn" എന്നീ കോമ്പിനേഷനുകൾ ഉച്ചരിക്കുന്നതിൽ ഒരു പ്രത്യേക ബുദ്ധിമുട്ട് ഉണ്ട്. “പഴയ മാനദണ്ഡം” അനുസരിച്ച്, “cht” കോമ്പിനേഷൻ എല്ലായ്പ്പോഴും [sht] എന്നും “chn” - [shn] എന്നും ഉച്ചരിക്കപ്പെടുന്നു. "ജൂനിയർ മാനദണ്ഡം" അനുസരിച്ച്, അത്തരമൊരു ഉച്ചാരണം സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു ചില കേസുകളിൽ:

IN സ്ത്രീ രക്ഷാധികാരി: “ഇലിനിച്ന - ഇലിൻ[ഷ]എ”
- "എന്ത്" എന്ന വാക്കിലും അതിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ വാക്കുകളിലും: "എന്തെങ്കിലും - [കാര്യം] എന്തെങ്കിലും"
- ചില വാക്കുകളിൽ: “വറുത്ത മുട്ടകൾ - യാ[ഷ്] ഇറ്റ്സ”, “- ബുലോ [ഷ്] ആയ”, എന്നിരുന്നാലും, ഈ ഫോം ഉടൻ തന്നെ കാലഹരണപ്പെട്ടതായി കണക്കാക്കും.

തീർച്ചയായും, ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ എല്ലാ സൂക്ഷ്മതകളും ഒരു ലേഖനത്തിൽ പരിഗണിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്. എന്നാൽ ഒരു പ്രത്യേക വാക്കിന്റെ ശരിയായ ഉച്ചാരണത്തെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും സംശയമുണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു ഓർത്തോപിക് നിഘണ്ടുവിലേക്കോ റഫറൻസ് പുസ്തകത്തിലേക്കോ തിരിയുന്നത് അമിതമായിരിക്കില്ല - ഇത് സംഭാഷണം കൂടുതൽ സാക്ഷരവും മറ്റുള്ളവർക്ക് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമാക്കാൻ സഹായിക്കും.


മുകളിൽ