ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ ജനപ്രിയ യക്ഷിക്കഥകൾ. ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ കഥകൾ

വിവര ഷീറ്റ്:

ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ പിടിമുറുക്കുന്ന യക്ഷിക്കഥകൾ സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ യക്ഷിക്കഥ ലോകത്ത് വേറിട്ടു നിൽക്കുന്നു. അവരുടെ ഉള്ളടക്കം ഏതൊരു കുട്ടിയെയും ആകർഷിക്കും വിധം ആവേശകരമാണ്.

നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട യക്ഷിക്കഥകൾ എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്?

അവർ ജർമ്മൻ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. ഭാഷയിലും നാടോടിക്കഥകളിലും വിദഗ്ധർ ശേഖരിച്ച് സംസ്കരിച്ച നാടൻ കഥകൾ - സഹോദരങ്ങൾ. വർഷങ്ങളോളം, മികച്ച വാക്കാലുള്ള കഥകൾ എഴുതി, രചയിതാക്കൾക്ക് അവ വളരെ രസകരവും മനോഹരവുമായി മെച്ചപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞു, ഇന്ന് ഈ യക്ഷിക്കഥകൾ അവർ നേരിട്ട് എഴുതിയതായി ഞങ്ങൾ കാണുന്നു.

ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ യക്ഷിക്കഥകളിലെ നായകന്മാർ വാക്കാലുള്ള നാടോടി കലയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നതിനേക്കാൾ ദയയുള്ളവരും മികച്ചവരുമാണ്, ഇത് ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർ ചെയ്ത പ്രവർത്തനത്തിന്റെ അത്ഭുതകരമായ അർത്ഥമാണ്. തിന്മയുടെ മേൽ നന്മയുടെ നിരുപാധികമായ വിജയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്ത, ധൈര്യത്തിന്റെയും ജീവിതസ്നേഹത്തിന്റെയും ശ്രേഷ്ഠത, എല്ലാ പ്ലോട്ടുകളും പഠിപ്പിക്കുന്ന ചിന്തകൾ ഓരോ കൃതിയിലും അവർ പ്രതിപാദിക്കുന്നു.

അവ എങ്ങനെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു

സഹോദരന്മാർ സുഹൃത്തായി കരുതിയിരുന്ന ഒരാളെ മോഷ്ടിക്കാൻ കഥകൾ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ സമയമില്ല. 1812-ൽ കളക്ടർമാർക്ക് അവരുടെ ആദ്യ പതിപ്പ് നടത്താൻ കഴിഞ്ഞു. സൃഷ്ടികൾ കുട്ടികളുടേതായി ഉടനടി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടില്ല. എന്നാൽ പ്രൊഫഷണൽ എഡിറ്റിംഗിന് ശേഷം അവർ രാജ്യത്തുടനീളം ചിതറിപ്പോയി വലിയ രക്തചംക്രമണം. 20 വർഷത്തിനിടെ 7 തവണ വീണ്ടും അച്ചടിച്ചു. സൃഷ്ടികളുടെ പട്ടിക വളർന്നു. ലളിതമായ വിഭാഗത്തിൽ നിന്നുള്ള യക്ഷിക്കഥകൾ നാടൻ കലഒരു പുതിയ സാഹിത്യ വിഭാഗമായി വികസിച്ചു.

ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ ഒരു യഥാർത്ഥ വഴിത്തിരിവ് നടത്തി, അത് ലോകമെമ്പാടും പ്രശംസിക്കപ്പെട്ടു. ഇന്ന്, അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ യുനെസ്കോ സൃഷ്ടിച്ച ഭൂതകാല മഹത്തായ പൈതൃകത്തിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ യക്ഷിക്കഥകളുടെ ആധുനികത എന്താണ്?

കുട്ടിക്കാലം മുതലുള്ള നിരവധി യക്ഷിക്കഥകളുടെ പേരുകൾ മുതിർന്നവർ ഓർക്കുന്നു. എന്തുകൊണ്ടെന്നാൽ ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ സൃഷ്ടികൾ അവരുടെ മാന്ത്രികമായ ആഖ്യാനശൈലി, വൈവിധ്യമാർന്ന പ്ലോട്ടുകൾ, ജീവിതസ്നേഹത്തിന്റെ പ്രസംഗം, ഏതൊരു കാര്യത്തിലും സ്ഥിരോത്സാഹം ജീവിത സാഹചര്യങ്ങൾആകർഷകമാക്കുകയും അസാധാരണമായി ആകർഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഇന്ന് പ്രചാരത്തിലുള്ളവയുമായി താൽപ്പര്യവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ഏത് യക്ഷിക്കഥകളാണ് ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെട്ടതെന്ന് ഓർത്തുകൊണ്ട് അവ കുട്ടികളുമായി ഒരുമിച്ച് വായിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ യക്ഷിക്കഥകൾ എല്ലാവർക്കും അറിയാം. ഒരുപക്ഷേ, കുട്ടിക്കാലത്ത്, മനോഹരമായ സ്നോ വൈറ്റ്, നല്ല സ്വഭാവവും സന്തോഷവുമുള്ള സിൻഡ്രെല്ല, കാപ്രിസിയസ് രാജകുമാരി എന്നിവരെക്കുറിച്ചും മറ്റുള്ളവരെക്കുറിച്ചും മാതാപിതാക്കൾ രസകരമായ നിരവധി കഥകൾ പറഞ്ഞു. മുതിർന്ന കുട്ടികൾ ഈ എഴുത്തുകാരുടെ കൗതുകകരമായ കഥകൾ വായിച്ചു. ഒരു പുസ്തകം വായിക്കാൻ സമയം ചെലവഴിക്കാൻ പ്രത്യേകിച്ച് ഇഷ്ടപ്പെടാത്തവർ, തീർച്ചയായും കാണുക കാർട്ടൂണുകൾഐതിഹാസിക സ്രഷ്ടാക്കളുടെ സൃഷ്ടികളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി.

ആരാണ് ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ?

ജേക്കബും വിൽഹെം ഗ്രിമ്മും സഹോദരന്മാർ പ്രശസ്ത ജർമ്മൻ ഭാഷാ പണ്ഡിതന്മാരാണ്. അവരുടെ ജീവിതത്തിലുടനീളം, അവർ ജർമ്മൻ സൃഷ്ടിക്കാൻ പ്രവർത്തിച്ചു, നിർഭാഗ്യവശാൽ, അത് പൂർത്തിയാക്കാൻ അവർക്ക് സമയമില്ല. എന്നിരുന്നാലും, അവർ ഇത്രയധികം ജനപ്രീതി നേടിയത് അതുകൊണ്ടല്ല. അവരെ പ്രശസ്തരാക്കി നാടോടി കഥകൾ. ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ അവരുടെ ജീവിതകാലത്ത് പ്രശസ്തരായി. "കുട്ടികളുടെയും വീട്ടുകാരുടെയും കഥകൾ" എന്നതിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുകയായിരുന്നു വ്യത്യസ്ത ഭാഷകൾ. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 60 കളിൽ റഷ്യൻ പതിപ്പ് പുറത്തിറങ്ങി. ഇന്ന്, അവരുടെ കഥകൾ ഏകദേശം 100 ഭാഷകളിൽ വായിക്കപ്പെടുന്നു. ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ സൃഷ്ടികളിൽ നിന്ന് ധാരാളം കുട്ടികളെ വളർത്തി വിവിധ രാജ്യങ്ങൾ. നമ്മുടെ രാജ്യത്ത്, കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 30 കളിൽ സാമുവിൽ യാക്കോവ്ലെവിച്ച് മാർഷക്കിന്റെ പുനരാഖ്യാനങ്ങൾക്കും അഡാപ്റ്റേഷനുകൾക്കും നന്ദി പറഞ്ഞുകൊണ്ട് അവർ വ്യാപകമായ പ്രശസ്തി നേടി.

ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ യക്ഷിക്കഥകളുടെ ജനപ്രീതിയുടെ രഹസ്യം എന്താണ്?

എല്ലാ യക്ഷിക്കഥകൾക്കും സവിശേഷവും രസകരവുമായ ഒരു പ്ലോട്ട് ഉണ്ട്, സന്തോഷകരമായ അന്ത്യംതിന്മയുടെ മേൽ നന്മയുടെ വിജയം. രസകരമായ കഥകൾ, അവരുടെ പേനയുടെ അടിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നത് വളരെ പ്രബോധനപരമാണ്, അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും ദയ, ധൈര്യം, വിഭവസമൃദ്ധി, ധൈര്യം, ബഹുമാനം എന്നിവയ്ക്കായി സമർപ്പിക്കുന്നു. ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ യക്ഷിക്കഥകളിൽ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ ആളുകളാണ്. എന്നാൽ അതിലും കഥകളുണ്ട് അഭിനേതാക്കൾപക്ഷികളോ മൃഗങ്ങളോ പ്രാണികളോ ആകുക. സാധാരണയായി ഇത്തരം കഥകളിൽ പരിഹസിക്കപ്പെടാറുണ്ട് നെഗറ്റീവ് സ്വഭാവവിശേഷങ്ങൾമനുഷ്യൻ: അത്യാഗ്രഹം, അലസത, ഭീരുത്വം, അസൂയ മുതലായവ.

ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ യക്ഷിക്കഥകളിൽ ക്രൂരതയുടെ ഘടകങ്ങളുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, ധീരനായ ഒരു തയ്യൽക്കാരൻ കൊള്ളക്കാരുടെ കൊലപാതകം, അവളെ കൊണ്ടുവരാൻ രണ്ടാനമ്മയുടെ ആവശ്യം ആന്തരിക അവയവങ്ങൾ(കരളും ശ്വാസകോശവും) സ്നോ വൈറ്റ്, രാജാവ് ത്രഷ്ബേർഡ് തന്റെ ഭാര്യയുടെ കഠിനമായ പുനർ വിദ്യാഭ്യാസം. എന്നാൽ ക്രൂരതയുടെ ഘടകങ്ങളെ ഉച്ചരിച്ച അക്രമവുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത്, അത് ഇവിടെയില്ല. എന്നാൽ ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ യക്ഷിക്കഥകളിലെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നതും ഭയാനകവുമായ നിമിഷങ്ങൾ കുട്ടികളെ അവരുടെ ഭയം തിരിച്ചറിയാനും പിന്നീട് അവയെ മറികടക്കാനും സഹായിക്കുന്നു, ഇത് കുട്ടിക്ക് ഒരുതരം സൈക്കോതെറാപ്പിയായി വർത്തിക്കുന്നു.

ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ യക്ഷിക്കഥകൾ: ഒരു പട്ടിക

• ഒരു അസാധാരണ സംഗീതജ്ഞൻ.
• ധീരനായ തയ്യൽക്കാരൻ.
• ഒരു മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയെയും ഭാര്യയെയും കുറിച്ച്.
• ലേഡി ബ്ലിസാർഡ്.
• സ്വർണ്ണ പക്ഷി.
• ദരിദ്രരും പണക്കാരും.
• നന്ദികെട്ട മകൻ.
• വെള്ളയും റോസും.
• മുയലും മുള്ളൻപന്നിയും.
• ഗോൾഡൻ കീ.
• തേനീച്ചകളുടെ രാജ്ഞി.
• പൂച്ചയുടെയും എലിയുടെയും സൗഹൃദം.
• വിജയകരമായ വ്യാപാരം.
• മണി.
• വൈക്കോൽ, കൽക്കരി, ബീൻ.
• വെളുത്ത പാമ്പ്.
• ഒരു എലിയെയും പക്ഷിയെയും വറുത്ത സോസേജിനെയും കുറിച്ച്.
• പാടുന്ന അസ്ഥി.
• ഒരു പേനും ചെള്ളും.
• പുറമ്പോക്ക് പക്ഷി.
• ആറ് ഹംസങ്ങൾ.
• നാപ്‌ചാക്കും തൊപ്പിയും കൊമ്പും.
• ഗോൾഡൻ ഗോസ്.
• ചെന്നായയും കുറുക്കനും.
• ഗോസ്ലിംഗ്.
• റെനും കരടിയും

ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ ഏറ്റവും മികച്ച യക്ഷിക്കഥകൾ

ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നവ:

• ഒരു ചെന്നായയും ഏഴ് ചെറിയ ആടുകളും.
• പന്ത്രണ്ട് സഹോദരങ്ങൾ.
• സഹോദരനും സഹോദരിയും.
• ഹൻസലും ഗ്രെറ്റലും.
• സ്നോ വൈറ്റും ഏഴു കുള്ളന്മാരും.
• ബ്രെമെൻ തെരുവ് സംഗീതജ്ഞർ.
• സ്മാർട്ട് എൽസ.
• തള്ളവിരൽ കുട്ടി.
• രാജാവ് ത്രഷ്ബേർഡ്.
• ഹാൻസ് എന്റെ മുള്ളൻപന്നിയാണ്.
• ഒറ്റക്കണ്ണൻ, രണ്ട് കണ്ണുള്ള, മൂന്ന് കണ്ണുള്ള.
• മത്സ്യകന്യക.

ന്യായമായി പറഞ്ഞാൽ, ഈ പട്ടിക ആത്യന്തിക സത്യത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്, കാരണം വ്യത്യസ്ത ആളുകളുടെ മുൻഗണനകൾ പരസ്പരം സമൂലമായി വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും.

ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ ചില യക്ഷിക്കഥകളുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

1. "ഹാൻസ് എന്റെ മുള്ളൻപന്നിയാണ്." 1815 ലാണ് കഥ എഴുതിയത്. ഒരു അസാധാരണ ആൺകുട്ടിയെക്കുറിച്ചും അവന്റെയെക്കുറിച്ചും പറയുന്നു പ്രയാസകരമായ വിധി. ബാഹ്യമായി, അവൻ ഒരു മുള്ളൻപന്നിയോട് സാമ്യമുള്ളവനായിരുന്നു, പക്ഷേ മൃദുവായ സൂചികൾ മാത്രം. സ്വന്തം പിതാവ് പോലും അവനെ സ്നേഹിച്ചിട്ടില്ല.
2. "റംപെൽസ്റ്റിച്ചെൻ". വൈക്കോലിൽ നിന്ന് സ്വർണ്ണം കറക്കാനുള്ള കഴിവുള്ള ഒരു കുള്ളനെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു.
3. "Rapunzel". സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ കഥ നീണ്ട മുടി. ഒരു ദുർമന്ത്രവാദിനി അവളെ ഒരു ഉയർന്ന ഗോപുരത്തിൽ തടവിലാക്കി.
4. "മേശ - സ്വയം - സ്വയം മൂടുക, ഒരു സ്വർണ്ണ കഴുത, ഒരു ബാഗിൽ നിന്ന് ഒരു ക്ലബ്ബ്." മൂന്ന് സഹോദരന്മാരുടെ ആശ്വാസകരമായ സാഹസികതയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു യക്ഷിക്കഥ, അവരിൽ ഓരോരുത്തർക്കും ഒരു മാന്ത്രിക വസ്തു ഉണ്ടായിരുന്നു.
5. "തവള രാജാവിന്റെ അല്ലെങ്കിൽ ഇരുമ്പ് ഹെൻറിച്ചിന്റെ കഥ". ഇഷ്ടപ്പെട്ട സ്വർണ്ണ പന്ത് പുറത്തെടുത്ത തവളയുടെ പ്രവൃത്തിയെ അഭിനന്ദിക്കാത്ത നന്ദികെട്ട രാജ്ഞിയുടെ കഥ. തവള സുന്ദരനായ ഒരു രാജകുമാരനായി മാറി.

ജേക്കബിന്റെയും വിൽഹെമിന്റെയും വിവരണം

1. "സഹോദരനും സഹോദരിയും" രണ്ടാനമ്മ വീട്ടിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടതോടെ കുട്ടികൾ ബുദ്ധിമുട്ടുകയാണ്. അങ്ങനെ അവർ പോകാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. അവരുടെ വഴിയിൽ അവർ മറികടക്കേണ്ട നിരവധി തടസ്സങ്ങളുണ്ട്. എല്ലാം സങ്കീർണ്ണമാക്കുന്നത് ഉറവകളെ മോഹിപ്പിക്കുന്ന മന്ത്രവാദിനി-രണ്ടാനമ്മയാണ്. അവയിൽ നിന്ന് വെള്ളം കുടിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് വന്യമൃഗങ്ങളായി മാറാം.
2. "ധീരനായ തയ്യൽക്കാരൻ". ധീരനായ തയ്യൽക്കാരനാണ് കഥയിലെ നായകൻ. ശാന്തവും വിരസവുമായ ജീവിതത്തിൽ സംതൃപ്‌തനായി, അവൻ നേട്ടങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കാൻ പുറപ്പെടുന്നു. വഴിയിൽ, അവൻ രാക്ഷസന്മാരെയും നീചനായ ഒരു രാജാവിനെയും കണ്ടുമുട്ടുന്നു.
3. "സ്നോ വൈറ്റും ഏഴു കുള്ളന്മാരും". ഏഴ് കുള്ളന്മാർ സന്തോഷത്തോടെ സ്വീകരിച്ച രാജാവിന്റെ മകളെ കുറിച്ച് ഇത് പറയുന്നു, ഒരു മാന്ത്രിക കണ്ണാടിയുടെ ഉടമയായ ദുഷ്ട രണ്ടാനമ്മയിൽ നിന്ന് ഭാവിയിൽ അവളെ രക്ഷിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

   

4. "കിംഗ് ത്രഷ്ബേർഡ്". നഗരത്തിന്റെ കഥയും സുന്ദരിയായ രാജകുമാരിവിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തവൻ. അവരുടെ യഥാർത്ഥവും സാങ്കൽപ്പികവുമായ പോരായ്മകളെ പരിഹസിച്ചുകൊണ്ട് അവൾ തന്റെ എല്ലാ കമിതാക്കളെയും നിരസിച്ചു. തൽഫലമായി, അവളുടെ പിതാവ് ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടുന്ന വ്യക്തിയായി അവളെ കടന്നുപോകുന്നു.
5. "മിസ് മെറ്റലിറ്റ്സ". " എന്ന് തരം തിരിക്കാം പുതുവത്സര യക്ഷിക്കഥകൾഗ്രിം സഹോദരന്മാർ". ഉണ്ടായ ഒരു വിധവയെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു സ്വന്തം മകൾസ്വീകരണവും. രണ്ടാനമ്മയുടെ കാര്യത്തിൽ രണ്ടാനമ്മയ്ക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ പെട്ടെന്നുണ്ടായ ഒരു അപകടം, നിർഭാഗ്യവതിയായ പെൺകുട്ടി കിണറ്റിലേക്ക് ഒരു സ്പൂൾ നൂൽ ഇട്ടു, എല്ലാം അതിന്റെ സ്ഥാനത്ത് വെച്ചു.



യക്ഷിക്കഥകളുടെ വിഭാഗങ്ങൾ

ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ യക്ഷിക്കഥകൾ ഇനിപ്പറയുന്ന വിഭാഗങ്ങളായി വിതരണം ചെയ്യുന്നത് സോപാധികമായി സാധ്യമാണ്.

1. ദുർമന്ത്രവാദിനികൾ, മന്ത്രവാദിനികൾ, രണ്ടാനമ്മമാർ എന്നിവരാൽ നിരന്തരം നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന സുന്ദരികളായ പെൺകുട്ടികളെക്കുറിച്ചുള്ള യക്ഷിക്കഥകൾ. സമാനമായ കഥാഗതിസഹോദരങ്ങളുടെ പല സൃഷ്ടികളും നിറഞ്ഞുനിൽക്കുന്നു.
2. ആളുകൾ മൃഗങ്ങളായി മാറുന്ന യക്ഷിക്കഥകൾ, തിരിച്ചും.
3. അതിൽ യക്ഷിക്കഥകൾ വിവിധ ഇനങ്ങൾആനിമേഷൻ ചെയ്തവയാണ്.
4. അത് ആളുകളും അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളും ആയിത്തീരുന്നു.
5. യക്ഷിക്കഥകൾ, മൃഗങ്ങളോ പക്ഷികളോ പ്രാണികളോ ആണ് നായകൻ. അവർ നെഗറ്റീവ് സ്വഭാവ സവിശേഷതകളെ പരിഹസിക്കുകയും പോസിറ്റീവ് സ്വഭാവങ്ങളെയും അന്തർലീനമായ ഗുണങ്ങളെയും പ്രശംസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

എല്ലാ കഥകളും നടക്കുന്നത് വ്യത്യസ്ത സമയംഅതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാതെ വർഷങ്ങൾ. അതിനാൽ, ഒറ്റപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല, ഉദാഹരണത്തിന്, ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ വസന്തകാല കഥകൾ. ഉദാഹരണത്തിന്, A.N. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ "ദി സ്നോ മെയ്ഡൻ" എന്നതിൽ "സ്പ്രിംഗ് ടെയിൽ ഇൻ ഫോർ ആക്ടുകൾ" എന്ന പേരുമുണ്ട്.



മന്ത്രവാദ വേട്ടക്കാരോ ഹൻസലും ഗ്രെറ്റലും?

ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിമ്മിന്റെ യക്ഷിക്കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള അവസാന ചിത്രം വിച്ച് ഹണ്ടേഴ്സ് ആണ്. 2013 ജനുവരി 17-ന് ചിത്രം പ്രദർശിപ്പിച്ചു.

ഒരു ഘനീഭവിച്ച രൂപത്തിൽ, "ഹാൻസൽ ആൻഡ് ഗ്രെറ്റൽ" എന്ന യക്ഷിക്കഥ ചിത്രത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. പിതാവ്, അജ്ഞാതമായ കാരണങ്ങളാൽ, രാത്രിയിൽ മകനെയും മകളെയും കാട്ടിൽ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. നിരാശയോടെ, കുട്ടികൾ അവരുടെ കണ്ണുകൾ നോക്കുന്നിടത്തേക്ക് പോകുകയും മധുരപലഹാരങ്ങളുടെ തിളക്കമുള്ളതും രുചികരവുമായ ഒരു വീട് കാണുകയും ചെയ്യുന്നു. അവരെ ഈ വീട്ടിലേക്ക് ആകർഷിച്ച മന്ത്രവാദിനിക്ക് അവ ഭക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്, എന്നാൽ വിദഗ്ദ്ധരായ ഹൻസലും ഗ്രെറ്റലും അവളെ അടുപ്പിലേക്ക് അയക്കുന്നു.

സംവിധായകന്റെ സ്വന്തം പ്ലാൻ അനുസരിച്ച് കൂടുതൽ സംഭവങ്ങൾ വികസിക്കുന്നു. വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം, ഹൻസലും ഗ്രെറ്റലും മന്ത്രവാദിനികളെ വേട്ടയാടാൻ തുടങ്ങുന്നു, അത് അവരുടെ ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥവും നല്ല പണം സമ്പാദിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗവുമാണ്. വിധിയുടെ ഇച്ഛാശക്തിയാൽ, അവരുടെ ആചാരങ്ങൾ നടത്താൻ കുട്ടികളെ മോഷ്ടിക്കുന്ന മന്ത്രവാദിനികൾ നിറഞ്ഞ ഒരു ചെറിയ പട്ടണത്തിൽ അവർ സ്വയം കണ്ടെത്തുന്നു. വീരോചിതമായി, അവർ നഗരത്തെ മുഴുവൻ രക്ഷിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, സംവിധായകൻ ടോമി വിർക്കോള ബ്രദേഴ്‌സ് ഗ്രിമ്മിന്റെ യക്ഷിക്കഥയെ ഒരു ലാക്കോണിക് രൂപത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചു, അതിൽ തന്റേതായ തുടർച്ച ഒരു പുതിയ രീതിയിൽ ചേർത്തു.

ഉപസംഹാരം

യക്ഷിക്കഥകൾ ഒഴിവാക്കാതെ എല്ലാ കുട്ടികൾക്കും ആവശ്യമാണ്. അവർക്ക് അവരുടെ ചക്രവാളങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാനും അവരുടെ ഭാവന വികസിപ്പിക്കാനും കഴിയും സൃഷ്ടിപരമായ ഭാവന, ചില സ്വഭാവ സവിശേഷതകൾ കൊണ്ടുവരിക. ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിം ഉൾപ്പെടെയുള്ള വ്യത്യസ്ത എഴുത്തുകാരുടെ യക്ഷിക്കഥകൾ നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്ക് വായിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.

കൃതികൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ മാത്രം, അവയുടെ പതിപ്പിൽ ശ്രദ്ധിക്കാൻ മറക്കരുത്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, എപ്പിസോഡുകൾ ഒഴിവാക്കുകയോ ചേർക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന അത്തരം പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളുണ്ട്. അടിക്കുറിപ്പുകളിൽ ഇത് പലപ്പോഴും അവഗണിക്കപ്പെടുന്നു. ഇതൊരു ചെറിയ സൂക്ഷ്മതയല്ല, മറിച്ച് കഥയുടെ അർത്ഥത്തെ വളച്ചൊടിക്കുന്ന ഒരു പ്രധാന പോരായ്മയാണ്.

ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ യക്ഷിക്കഥകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാനോ നിങ്ങളുടെ ഒഴിവുസമയങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവ കളിക്കാനോ നിങ്ങൾ സമയം കണ്ടെത്തുകയാണെങ്കിൽ അത് വളരെ മികച്ചതായിരിക്കും.

ഒരു സായാഹ്നത്തിൽ ഒരു യുവ ഡ്രമ്മർ വയലിലൂടെ ഒറ്റയ്ക്ക് നടക്കുകയായിരുന്നു. അവൻ തടാകത്തെ സമീപിക്കുന്നു, കാണുന്നു - മൂന്ന് വെളുത്ത ലിനൻ കഷണങ്ങൾ കരയിൽ കിടക്കുന്നു. “എന്തൊരു നേർത്ത ലിനൻ,” അവൻ പറഞ്ഞു, ഒരു കഷണം പോക്കറ്റിലേക്ക് ഇട്ടു. അവൻ വീട്ടിൽ വന്നു, പക്ഷേ കണ്ടെത്തിയ കാര്യം മറന്നു, ചിന്തിക്കാൻ മറന്ന് ഉറങ്ങാൻ കിടന്നു. പക്ഷെ ഉറങ്ങിപ്പോയപ്പോൾ തന്നെ ആരോ അവനെ പേരെടുത്തു വിളിക്കുന്നതായി അവനു തോന്നി. അവൻ കേൾക്കാൻ തുടങ്ങി, ശാന്തമായ ഒരു ശബ്ദം അവനോട് പറഞ്ഞു: "ഡ്രമ്മർ, ഉണരുക, ഡ്രമ്മർ!" രാത്രി ഇരുട്ടായിരുന്നു, അയാൾക്ക് ആരെയും കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ അവൻ തന്റെ കട്ടിലിന് മുന്നിലേക്ക് ഓടുന്നത് പോലെ അവനു തോന്നി, പിന്നെ എഴുന്നേറ്റു, പിന്നെ താഴേക്ക് വീഴുന്നു, ഒരുതരം രൂപം.

എന്തുവേണം? - അവന് ചോദിച്ചു.

ലോകത്തിൽ ഒരു പാവപ്പെട്ട ഇടയൻ ബാലൻ ജീവിച്ചിരുന്നു. അവന്റെ അച്ഛനും അമ്മയും മരിച്ചു, തുടർന്ന് അധികാരികൾ അവനെ ഒരു ധനികന്റെ വീട്ടിൽ ഏൽപ്പിച്ചു, അങ്ങനെ അവൻ അവനെ വീട്ടിൽ പഠിപ്പിക്കുകയും ഭക്ഷണം നൽകുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ ധനികനും അവന്റെ ഭാര്യക്കും ദുഷ്ടഹൃദയമുണ്ടായിരുന്നു, അവരുടെ എല്ലാ സമ്പത്തിനും അവർ വളരെ പിശുക്കന്മാരും ആളുകളോട് സൗഹൃദമില്ലാത്തവരുമായിരുന്നു, ആരെങ്കിലും അവരുടെ ഒരു കഷണം അപ്പം പോലും ഉപയോഗിച്ചാൽ എപ്പോഴും കോപിക്കുന്നവരായിരുന്നു. പാവം കുട്ടി എത്ര കഠിനമായി ജോലി ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചാലും, അവർ അവന് കുറച്ച് ഭക്ഷണം നൽകി, പക്ഷേ അവനെ ഒരുപാട് അടിച്ചു.

ഒരിക്കൽ മില്ലിൽ ഒരു പഴയ മില്ലർ ഉണ്ടായിരുന്നു; അവന് ഭാര്യയോ മക്കളോ ഇല്ലായിരുന്നു, അവന് മൂന്ന് വേലക്കാരുണ്ടായിരുന്നു. അവർ വർഷങ്ങളോളം അവനോടൊപ്പം താമസിച്ചു, അതിനാൽ ഒരിക്കൽ അവൻ അവരോട് പറഞ്ഞു:

എനിക്ക് ഇതിനകം വയസ്സായി, ഞാൻ ഇപ്പോൾ അടുപ്പിൽ ഇരിക്കും, നിങ്ങൾ വിശാലമായ ലോകത്തിൽ അലഞ്ഞുതിരിയുക; എനിക്കായി ഏറ്റവും നല്ല കുതിരയെ വീട്ടിൽ കൊണ്ടുവരുന്നവനു ഞാൻ മില്ല് നൽകും, അവൻ മരണം വരെ എന്നെ പോറ്റും.

മൂന്നാമത്തെ തൊഴിലാളി മില്ലിൽ ഒരു ബാക്ക്ഫിൽ ആയിരുന്നു, എല്ലാവരും അവനെ ഒരു വിഡ്ഢിയായി കണക്കാക്കി, അവനുവേണ്ടി ഒരു മില്ലും പ്രവചിച്ചില്ല; അതെ, അവനും അത് ആഗ്രഹിച്ചില്ല. അവർ മൂന്നുപേരും പോയി, ഗ്രാമത്തിനടുത്തെത്തി, അവർ ഹാൻസ് ദി ഫൂളിനോട് പറഞ്ഞു:

പുരാതന കാലത്ത്, കർത്താവായ ദൈവം ഇപ്പോഴും ഭൂമിയിൽ നടക്കുമ്പോൾ, ഒരു സായാഹ്നത്തിൽ അവൻ ക്ഷീണിതനായിരുന്നു, രാത്രിയിൽ പിടിക്കപ്പെട്ടു, രാത്രി ചെലവഴിക്കാൻ അവന് ഒരിടവുമില്ലായിരുന്നു. വഴിയരികിൽ രണ്ട് വീടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു; ഒന്ന് വലുതും മനോഹരവുമായിരുന്നു, മറ്റൊന്ന് ചെറുതും കാഴ്ചയിൽ അരോചകവുമായിരുന്നു. വലിയ വീട്ധനികന്റെയും ചെറിയവൻ ദരിദ്രന്റെയും. കർത്താവ് ചിന്തിച്ചു: "ഞാൻ ഒരു ധനികനെ ശല്യപ്പെടുത്തുകയില്ല, ഞാൻ അവനോടൊപ്പം രാത്രി ചെലവഴിക്കും." അവർ തന്റെ വാതിലിൽ മുട്ടുന്നത് കേട്ട ധനികൻ ജനൽ തുറന്ന് അപരിചിതനോട് എന്താണ് വേണ്ടത് എന്ന് ചോദിച്ചു.

വളരെക്കാലം മുമ്പ് ഒരു രാജാവ് ജീവിച്ചിരുന്നു, അവൻ തന്റെ ജ്ഞാനത്താൽ ലോകമെമ്പാടും പ്രശസ്തനായിരുന്നു. വായുവിലൂടെ ആരോ തനിക്ക് ഏറ്റവും രഹസ്യമായ കാര്യങ്ങൾ നൽകുന്നതുപോലെ എല്ലാം അയാൾക്ക് അറിയാമായിരുന്നു. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു വിചിത്രമായ ആചാരം ഉണ്ടായിരുന്നു: എല്ലാ ദിവസവും ഉച്ചയ്ക്ക്, മേശയിൽ നിന്ന് എല്ലാം മായ്ച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, മറ്റാരും അവശേഷിച്ചില്ല, വിശ്വസ്തനായ ഒരു സേവകൻ അദ്ദേഹത്തിന് മറ്റൊരു വിഭവം കൊണ്ടുവന്നു. എന്നാൽ അത് മൂടിയിരുന്നു, ഈ വിഭവത്തിൽ എന്താണെന്ന് ദാസൻ പോലും അറിഞ്ഞില്ല; രാജാവ് പാത്രം തുറന്ന് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ തുടങ്ങിയത് തനിച്ചായിരിക്കുമ്പോൾ മാത്രമാണ്.

അങ്ങനെ അത് തുടർന്നു ദീർഘനാളായി, എന്നാൽ ഒരു ദിവസം ജിജ്ഞാസ ദാസനെ കീഴടക്കി, അയാൾക്ക് സ്വയം നിയന്ത്രിക്കാനാവാതെ വിഭവം തന്റെ മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അവൻ വാതിലുകൾ ശരിയായി അടച്ചു, പാത്രത്തിൽ നിന്ന് ലിഡ് ഉയർത്തി, അവൻ കാണുന്നു - അവിടെ ഒരു വെളുത്ത പാമ്പ് കിടക്കുന്നു. അവൻ അവളെ നോക്കി, അവളുടെ രുചിയെ എതിർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല; അവൻ ഒരു കഷണം വെട്ടി വായിലിട്ടു.

ഒരിക്കൽ ഒരു സ്ത്രീ തന്റെ മകളോടും രണ്ടാനമ്മയോടും പുല്ലുവെട്ടാൻ വയലിലേക്ക് പോയി, കർത്താവ് ഒരു യാചകന്റെ രൂപത്തിൽ അവർക്ക് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട് ചോദിച്ചു:

എനിക്ക് എങ്ങനെ ഗ്രാമത്തോട് അടുക്കാൻ കഴിയും?

നിങ്ങൾക്ക് വഴി അറിയണമെങ്കിൽ, - അമ്മ മറുപടി പറഞ്ഞു, - അത് സ്വയം നോക്കുക.

നിങ്ങൾക്ക് വഴി കണ്ടെത്താനാകാതെ വിഷമിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, സ്വയം ഒരു വഴികാട്ടിയെ സ്വീകരിക്കുക.

ദരിദ്രയായ വിധവ അവളുടെ കുടിലിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിച്ചു, കുടിലിനു മുന്നിൽ അവൾക്ക് ഒരു പൂന്തോട്ടമുണ്ടായിരുന്നു; ആ പൂന്തോട്ടത്തിൽ രണ്ട് റോസാപ്പൂക്കൾ വളർന്നു, ഒന്നിൽ വെളുത്ത റോസാപ്പൂക്കൾ, മറ്റൊന്നിൽ കടും ചുവപ്പ്; ആ റോസ് മരങ്ങൾ പോലെ അവൾക്ക് രണ്ട് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു, ഒന്ന് സ്നോ വൈറ്റ് എന്നും മറ്റൊന്ന് ക്രിംസൺ എന്നും. അവർ വളരെ എളിമയുള്ളവരും ദയയുള്ളവരും കഠിനാധ്വാനികളും അനുസരണയുള്ളവരുമായിരുന്നു, അങ്ങനെയുള്ള ആളുകൾ ലോകത്ത് ഇല്ലായിരുന്നു; സ്‌നോ വൈറ്റ് മാത്രം സ്കാർലറ്റിനേക്കാൾ ശാന്തവും സൗമ്യവുമായിരുന്നു. പുൽമേടുകളിലും വയലുകളിലും പൂക്കളും പൂമ്പാറ്റകളും പിടിച്ച് കുതിച്ചുചാടി, കൂടുതൽ കൂടുതൽ ഓടി; ഒപ്പം സ്നോ വൈറ്റ് - അവൾ കൂടുതലും അമ്മയുടെ അടുത്ത് വീട്ടിൽ ഇരുന്നു, വീട്ടുജോലികളിൽ അവളെ സഹായിച്ചു, ജോലിയൊന്നുമില്ലാത്തപ്പോൾ, അവൾ അവളോട് ഉറക്കെ എന്തെങ്കിലും വായിച്ചു. രണ്ട് സഹോദരിമാരും പരസ്പരം വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചു, അവർ എവിടെയെങ്കിലും പോയാൽ, അവർ എല്ലായ്പ്പോഴും കൈകൾ പിടിക്കും, സ്നോ വൈറ്റ് ഇങ്ങനെ പറയാറുണ്ടെങ്കിൽ: "ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും ഒരുമിച്ചായിരിക്കും", അപ്പോൾ സ്കാർലറ്റ് അവളോട് ഉത്തരം പറയും: "അതെ, നമ്മൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം, ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും വേർപിരിയാൻ അനുവദിക്കില്ല, ”അമ്മ കൂട്ടിച്ചേർത്തു: “നിങ്ങളിൽ ആർക്കെങ്കിലും ഉള്ളത് അവൻ മറ്റൊരാളുമായി പങ്കിടട്ടെ.”

പണ്ടൊക്കെ സുന്ദരിയായ ഒരു രാജ്ഞി ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരിക്കൽ അവൾ ജനാലയ്ക്കരികിൽ തുന്നുമ്പോൾ, അബദ്ധത്തിൽ ഒരു സൂചികൊണ്ട് വിരൽ കുത്തി, ജനൽപ്പടിയിൽ കിടന്നിരുന്ന മഞ്ഞിൽ ഒരു തുള്ളി രക്തം വീണു.

സ്നോ-വൈറ്റ് കവറിലെ രക്തത്തിന്റെ കടും ചുവപ്പ് നിറം അവൾക്ക് വളരെ മനോഹരമായി തോന്നി, രാജ്ഞി നെടുവീർപ്പിട്ടു പറഞ്ഞു:

ഓ, മഞ്ഞുപോലെ വെളുത്ത മുഖവും രക്തം പോലെ കടുംചുവപ്പുള്ള ചുണ്ടുകളും ജെറ്റ്-കറുത്ത ചുരുളുകളുമുള്ള ഒരു കുഞ്ഞിനെ ഞാൻ എങ്ങനെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ബ്രദേഴ്‌സ് ഗ്രിമ്മിന്റെ "കുട്ടികളുടെയും വീട്ടുജോലികളുടെയും കഥകൾ" ആദ്യമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിട്ട് വർഷങ്ങൾ കടന്നുപോയി. പ്രസിദ്ധീകരണം കാഴ്ചയിലും വോളിയത്തിലും ഏറ്റവും എളിമയുള്ളതായിരുന്നു: പുസ്തകത്തിൽ നിലവിൽ അച്ചടിക്കുന്ന 200 ന് പകരം 83 യക്ഷിക്കഥകൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ ശേഖരത്തിലേക്ക് അയച്ച ആമുഖം 1812 ഒക്ടോബർ 18-ന്, എക്കാലത്തെയും അവിസ്മരണീയമായ വർഷമായി ഒപ്പുവച്ചു. ജർമ്മൻ സ്വയം അവബോധത്തിന്റെ ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ, തീക്ഷ്ണമായ ദേശീയ അഭിലാഷങ്ങളുടെ ഉണർവിന്റെയും പ്രണയത്തിന്റെ അഭിവൃദ്ധിയുടെയും ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ പുസ്തകം വിലമതിക്കപ്പെട്ടു. ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ ജീവിതകാലത്ത് പോലും, അവരുടെ ശേഖരം, അവർ നിരന്തരം സപ്ലിമെന്റ് ചെയ്തു, ഇതിനകം 5 അല്ലെങ്കിൽ 6 പതിപ്പുകളിലൂടെ കടന്നുപോയി, മിക്കവാറും എല്ലാ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

ഈ യക്ഷിക്കഥകളുടെ ശേഖരം ഗ്രിം സഹോദരന്റെ ഏതാണ്ട് ആദ്യത്തെ, യുവത്വ സൃഷ്ടിയാണ്, പുരാതന സ്മാരകങ്ങളുടെ ശാസ്ത്രീയ ശേഖരണത്തിന്റെയും ശാസ്ത്രീയ സംസ്കരണത്തിന്റെയും പാതയിലെ അവരുടെ ആദ്യ ശ്രമമാണ്. ജർമ്മൻ സാഹിത്യംദേശീയതകളും. ഈ പാത പിന്തുടർന്ന്, ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ പിന്നീട് യൂറോപ്യൻ ശാസ്ത്രത്തിന്റെ പ്രഗത്ഭർ എന്ന നിലയിൽ ഉജ്ജ്വലമായ പ്രശസ്തി നേടി, അവരുടെ ബൃഹത്തായ, യഥാർത്ഥ അനശ്വരമായ കൃതികൾക്കായി അവരുടെ ജീവിതം മുഴുവൻ സമർപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, പരോക്ഷമായി റഷ്യൻ ശാസ്ത്രത്തിലും റഷ്യൻ ഭാഷാ പഠനത്തിലും വളരെ ശക്തമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തി. പൗരാണികതയും ദേശീയതയും. അവരുടെ പേര് റഷ്യയിൽ ഉച്ചത്തിലുള്ളതും അർഹിക്കുന്നതുമായ പ്രശസ്തി ആസ്വദിക്കുന്നു, നമ്മുടെ ശാസ്ത്രജ്ഞർ ആഴമായ ബഹുമാനത്തോടെ ഉച്ചരിക്കുന്നു ... ഇത് കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, ജീവിതത്തിന്റെ ഒരു ഹ്രസ്വവും സംക്ഷിപ്തവുമായ ജീവചരിത്രരേഖ ഇവിടെ സ്ഥാപിക്കുന്നത് അതിരുകടന്നതല്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നു. ജർമ്മൻ ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിന്റെ പിതാക്കന്മാരും സ്ഥാപകരും എന്ന് ജർമ്മനികൾ ശരിയായി വിളിക്കുന്ന പ്രശസ്ത ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ പ്രവർത്തനവും.

ഉത്ഭവം അനുസരിച്ച്, ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ സമൂഹത്തിലെ മധ്യവർഗത്തിൽ പെട്ടവരായിരുന്നു. അവരുടെ പിതാവ് ആദ്യം ഹനാവുവിൽ അഭിഭാഷകനായിരുന്നു, തുടർന്ന് ഹനാവു രാജകുമാരന്റെ നിയമസേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ ഹനാവുവിൽ ജനിച്ചു: ജേക്കബ് - ജനുവരി 4, 1785, വിൽഹെം - ഫെബ്രുവരി 24, 1786. അവരുടെ ചെറുപ്പം മുതൽ, അവർ സൗഹൃദത്തിന്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത ബന്ധങ്ങളാൽ ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, അത് ശവക്കുഴി വരെ നിലച്ചില്ല. മാത്രമല്ല, രണ്ടുപേരും, അവരുടെ സ്വഭാവത്താൽ പോലും, പരസ്പരം പൂരകമാണെന്ന് തോന്നി: ജേക്കബ്, മൂത്തവനായി, തന്റെ സഹോദരൻ വിൽഹെമിനെക്കാൾ ശാരീരികമായി ശക്തനായിരുന്നു, ചെറുപ്പം മുതലേ നിരന്തരം രോഗിയായിരുന്നു, വാർദ്ധക്യത്തിൽ മാത്രം ആരോഗ്യവാനായിരുന്നു. അവരുടെ പിതാവ് 1796-ൽ മരിച്ചു, കുടുംബത്തെ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു അവസ്ഥയിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു, അതിനാൽ അവരുടെ അമ്മയുടെ അമ്മായിയുടെ ഔദാര്യത്തിന് നന്ദി മാത്രമാണ് ഗ്രിം സഹോദരന്മാർക്ക് പഠനം പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിഞ്ഞത്, അതിനായി അവർ ഇതിനകം തന്നെ മികച്ച കഴിവുകൾ പ്രകടിപ്പിച്ചു. അവർ ആദ്യം കാസൽ ലൈസിയത്തിൽ പഠിച്ചു, പിന്നീട് നിയമം പഠിക്കാനുള്ള ഉറച്ച ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ മാർബർഗ് സർവകലാശാലയിൽ പ്രവേശിച്ചു. പ്രായോഗിക പ്രവർത്തനങ്ങൾഅവന്റെ പിതാവിന്റെ മാതൃക പിന്തുടരുന്നു. അവർ നിയമ ഫാക്കൽറ്റിയിലെ പ്രഭാഷണങ്ങൾ ശരിക്കും ശ്രദ്ധിച്ചു, കൂടാതെ നിയമപഠനത്തിലും ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു, എന്നാൽ സ്വാഭാവിക ചായ്‌വുകൾ ബാധിക്കാൻ തുടങ്ങി, അവരെ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ദിശയിലേക്ക് നയിച്ചു. സർവ്വകലാശാലയിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, അവർ റഷ്യൻ ജർമ്മൻ, വിദേശ സാഹിത്യങ്ങൾ പഠിക്കുന്നതിനായി അവരുടെ ഒഴിവുസമയമെല്ലാം നീക്കിവയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി, 1803-ൽ പ്രശസ്ത റൊമാന്റിക് ടിക്ക് തന്റെ "മിന്നസിംഗേഴ്സിന്റെ ഗാനങ്ങൾ" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചപ്പോൾ, അദ്ദേഹം ചൂടുള്ളതും ഹൃദയസ്പർശിയായതുമായ ഒരു മുഖവുര നൽകി. , ഗ്രിം സഹോദരന്മാർക്ക് ജർമ്മൻ പൗരാണികതയെയും ദേശീയതകളെയും കുറിച്ചുള്ള പഠനത്തിൽ ഉടനടി ശക്തമായ ആകർഷണം തോന്നി, കൂടാതെ ഒറിജിനലുകളെക്കുറിച്ചുള്ള പുരാതന ജർമ്മൻ കൈയെഴുത്ത് സാഹിത്യവുമായി പരിചയപ്പെടാൻ തീരുമാനിച്ചു. യൂണിവേഴ്സിറ്റി വിട്ട് താമസിയാതെ ഈ പാത ആരംഭിച്ച ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ അവരുടെ ജീവിതാവസാനം വരെ അത് ഉപേക്ഷിച്ചില്ല.

1805-ൽ ജേക്കബ് ഗ്രിമ്മിന് പാരീസിൽ തൽക്കാലം പോകേണ്ടി വന്നപ്പോൾ ശാസ്ത്രീയ ഉദ്ദേശ്യംഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാനും ജോലിചെയ്യാനും ശീലിച്ച സഹോദരങ്ങൾ, ഈ വേർപിരിയലിന്റെ ഭാരം ഒരു പരിധിവരെ അനുഭവിച്ചു, അവർ ഒരിക്കലും ഒരു ആവശ്യത്തിനും വേർപിരിയരുതെന്ന് തീരുമാനിച്ചു - ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാനും തങ്ങൾക്കിടയിൽ എല്ലാം പകുതിയായി വിഭജിക്കാനും.

1805-1809 കാലഘട്ടത്തിൽ, ജേക്കബ് ഗ്രിം സേവനത്തിലായിരുന്നു: കുറച്ചുകാലം അദ്ദേഹം വിൽഹെംസ്ഗെഗിലെ ജെറോം ബോണപാർട്ടിന്റെ ലൈബ്രേറിയനായിരുന്നു, തുടർന്ന് ഒരു സ്റ്റേറ്റ് ഓഡിറ്റർ പോലും. ഫ്രാൻസുമായുള്ള യുദ്ധം അവസാനിച്ചതിനുശേഷം, ജേക്കബ് ഗ്രിമ്മിന് പാരീസിലേക്ക് പോകാനും ഫ്രഞ്ചുകാർ അതിൽ നിന്ന് എടുത്ത കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ കാസൽ ലൈബ്രറിയിലേക്ക് മടങ്ങാനും കാസലിന്റെ ഇലക്ടറിൽ നിന്ന് ഒരു ഉത്തരവ് ലഭിച്ചു. 1815-ൽ അദ്ദേഹത്തെ വിയന്നയിലെ കോൺഗ്രസിലേക്ക് കാസൽ ഇലക്‌ട്രേറ്റിന്റെ പ്രതിനിധിയോടൊപ്പം അയച്ചു, കൂടാതെ അദ്ദേഹം ലാഭകരമായ നയതന്ത്ര ജീവിതം പോലും ആരംഭിച്ചു. എന്നാൽ ജേക്കബ് ഗ്രിമ്മിന് അവളോട് തീർത്തും വെറുപ്പ് തോന്നി, പൊതുവേ, ശാസ്ത്രത്തിന്റെ അന്വേഷണത്തിന് ഒരു തടസ്സം മാത്രമേ അവൻ കണ്ടുള്ളൂ, അതിൽ അവൻ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ അർപ്പിച്ചിരുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് 1816-ൽ അദ്ദേഹം സർവീസ് ഉപേക്ഷിച്ചത്, ബോണിൽ തനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്ത പ്രൊഫസർഷിപ്പ് നിരസിച്ചു, വലിയ ശമ്പളം നിരസിച്ചു, കാസലിലെ ഒരു ലൈബ്രേറിയന്റെ എളിമയുള്ള സ്ഥാനം തിരഞ്ഞെടുത്തു, അവിടെ 1814 മുതൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരൻ ലൈബ്രറിയുടെ സെക്രട്ടറിയായിരുന്നു. രണ്ട് സഹോദരന്മാരും 1820 വരെ ഈ എളിമയുള്ള സ്ഥാനം നിലനിർത്തി, ഉത്സാഹത്തോടെ അവരിൽ ഏർപ്പെട്ടു ശാസ്ത്രീയ ഗവേഷണം, അവരുടെ ജീവിതത്തിന്റെ ഈ കാലഘട്ടം അവരുടെ ശാസ്ത്രീയ പ്രവർത്തനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഏറ്റവും ഫലപ്രദമായിരുന്നു. 1825-ൽ വിൽഹെം ഗ്രിം വിവാഹം കഴിച്ചു; എന്നാൽ സഹോദരങ്ങൾ അപ്പോഴും വേർപിരിഞ്ഞില്ല, ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കുകയും ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.

1829-ൽ കാസൽ ലൈബ്രറിയുടെ ഡയറക്ടർ മരിച്ചു; തീർച്ചയായും, എല്ലാ അവകാശങ്ങളിലും നീതിയിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്ഥാനം ജേക്കബ് ഗ്രിമ്മിന് ലഭിക്കേണ്ടതായിരുന്നു; എന്നാൽ യാതൊരു യോഗ്യതയുമില്ലാത്ത ഒരു വിദേശിയെയാണ് അദ്ദേഹത്തേക്കാൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടത്, ഈ കടുത്ത അനീതിയിൽ മനംനൊന്ത് ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ രാജിവെക്കാൻ നിർബന്ധിതരായി. അക്കാലത്ത് ഇതിനകം തന്നെ അവരുടെ പ്രവർത്തനത്തിന് വളരെ ഉയർന്ന പ്രശസ്തി നേടാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്ന ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ വെറുതെയിരുന്നില്ലെന്ന് പറയാതെ വയ്യ. 1830-ൽ ജർമ്മൻ സാഹിത്യത്തിലെ പ്രൊഫസറായും അവിടത്തെ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ സീനിയർ ലൈബ്രേറിയനായും ജേക്കബ് ഗ്രിം ഗോട്ടിംഗനിലേക്ക് ക്ഷണിക്കപ്പെട്ടു. വിൽഹെം ഒരു ജൂനിയർ ലൈബ്രേറിയനായി അതേ സ്ഥലത്ത് പ്രവേശിച്ചു, 1831-ൽ അസാധാരണനായും 1835-ൽ സാധാരണ പ്രൊഫസർമാരായും ഉയർത്തപ്പെട്ടു. രണ്ട് പണ്ഡിത സഹോദരന്മാരും ഇവിടെ നന്നായി ജീവിച്ചു, പ്രത്യേകിച്ചും ആധുനിക ജർമ്മൻ ശാസ്ത്രത്തിന്റെ ആദ്യ പ്രതിഭകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു സൗഹൃദ വലയം അവർ ഇവിടെ കണ്ടുമുട്ടി. എന്നാൽ ഗോട്ടിംഗനിലെ അവരുടെ താമസം ഹ്രസ്വകാലമായിരുന്നു. പുതിയ രാജാവ് 1837-ൽ സിംഹാസനത്തിൽ കയറിയ ഹാനോവേറിയൻ, തന്റെ മുൻഗാമി ഹാനോവറിന് നൽകിയ ഭരണഘടന നശിപ്പിക്കാൻ പേനയുടെ ഒരു അടികൊണ്ട് ഗർഭം ധരിച്ചു, ഇത് തീർച്ചയായും രാജ്യത്തുടനീളം അദ്ദേഹത്തിനെതിരെ പൊതുവായ അതൃപ്തി ഉളവാക്കി; എന്നാൽ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന നിയമത്തിന്റെ ഇത്തരം അനധികൃത ലംഘനത്തിനെതിരെ പരസ്യമായി പ്രതിഷേധിക്കാൻ ഏഴ് ഗോട്ടിംഗൻ പ്രൊഫസർമാർക്ക് മാത്രമേ പൗര ധൈര്യം ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. ഈ ഏഴ് ധൈര്യശാലികളിൽ ഗ്രിം സഹോദരന്മാരും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഏണസ്റ്റ്-ഓഗസ്റ്റ് രാജാവ് ഈ പ്രതിഷേധത്തോട് പ്രതികരിച്ചു, ഏഴ് പ്രൊഫസർമാരെയും അവരുടെ സ്ഥാനങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉടൻ പിരിച്ചുവിടുകയും അവരിൽ ഹനോവേറിയൻ സ്വദേശികളല്ലാത്തവരെ ഹനോവേറിയൻ അതിർത്തികളിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുകയും ചെയ്തു. മൂന്ന് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഗ്രിം സഹോദരന്മാർക്ക് ഹാനോവർ വിടേണ്ടി വന്നു കാസലിൽ താത്കാലികമായി താമസമാക്കി. എന്നാൽ പ്രശസ്ത ശാസ്ത്രജ്ഞർ എഴുന്നേറ്റു പൊതു അഭിപ്രായംജർമ്മനി: ഗ്രിം സഹോദരങ്ങൾക്ക് ആവശ്യത്തിൽ നിന്ന് നൽകാൻ ഒരു പൊതു സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ തുറന്നു, രണ്ട് വലിയ ജർമ്മൻ പുസ്തക വിൽപ്പനക്കാർ-പ്രസാധകർ (റീമർ, ഹിർസെൽ) അവരെ സമീപിച്ചു, വിശാലമായ ശാസ്ത്രീയ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഒരു ജർമ്മൻ നിഘണ്ടു സംയുക്തമായി സമാഹരിക്കാനുള്ള നിർദ്ദേശം നൽകി. ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ ഈ ഓഫർ ഏറ്റവും വലിയ സന്നദ്ധതയോടെ സ്വീകരിച്ചു, ആവശ്യമായ, നീണ്ട തയ്യാറെടുപ്പുകൾക്ക് ശേഷം, ജോലിയിൽ പ്രവേശിച്ചു. എന്നാൽ അവർക്ക് കാസലിൽ അധികനേരം നിൽക്കേണ്ടി വന്നില്ല: അവരുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ അവരെ പരിപാലിക്കുകയും പ്രഷ്യയിലെ കിരീടാവകാശി ഫ്രെഡറിക് വിൽഹെം രാജകുമാരന്റെ വ്യക്തിത്വത്തിൽ പ്രബുദ്ധരായ രക്ഷാധികാരിയായി അവരെ കണ്ടെത്തുകയും 1840-ൽ സിംഹാസനത്തിൽ കയറിയപ്പോൾ അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ പണ്ഡിതരായ സഹോദരങ്ങളെ വിളിച്ചുവരുത്തുകയും ചെയ്തു. ബെർലിൻ. അവർ ബെർലിൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിലെ അംഗങ്ങളായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുകയും അക്കാദമിഷ്യൻ എന്ന നിലയിൽ ബെർലിൻ സർവകലാശാലയിൽ പ്രഭാഷണത്തിനുള്ള അവകാശം ലഭിക്കുകയും ചെയ്തു. താമസിയാതെ, വിൽഹെമും ജേക്കബ് ഗ്രിമ്മും യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പ്രഭാഷണം നടത്താൻ തുടങ്ങി, അതിനുശേഷം മരണം വരെ ഇടവേളയില്ലാതെ ബെർലിനിൽ താമസിച്ചു. വിൽഹെം 1859 ഡിസംബർ 16-ന് അന്തരിച്ചു. 1863 സെപ്‌റ്റംബർ 20-ന് തന്റെ പ്രയാസകരവും ഫലപ്രദവുമായ ജീവിതത്തിന്റെ 79-ാം വർഷത്തിൽ ജേക്കബ് അദ്ദേഹത്തെ അനുഗമിച്ചു.

ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ ശാസ്ത്രീയ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇത് തീർച്ചയായും ഈ ഹ്രസ്വ ജീവചരിത്ര കുറിപ്പിലെ ഞങ്ങളുടെ വിലയിരുത്തലിന് വിധേയമല്ല. യൂറോപ്യൻ ശാസ്ത്രജ്ഞർ എന്ന നിലയിൽ അവർക്ക് വലിയ പ്രശസ്തി നേടിക്കൊടുത്ത അവരുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കൃതികളുടെ പട്ടികയിൽ നമുക്ക് ഇവിടെ സ്വയം പരിമിതപ്പെടുത്താം, കൂടാതെ ജേക്കബിന്റെയും വിൽഹെം ഗ്രിമ്മിന്റെയും പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിലനിന്നിരുന്ന വ്യത്യാസം ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുകയും ഒരു പരിധിവരെ ശാസ്ത്രത്തോടുള്ള അവരുടെ വ്യക്തിപരമായ മനോഭാവത്തെ ചിത്രീകരിക്കുകയും ചെയ്യാം.

1812-ൽ "കുട്ടികളും കുടുംബ കഥകളും" എന്ന പേരിൽ യക്ഷിക്കഥകളുടെ ഒരു ശേഖരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

ജർമ്മൻ ദേശങ്ങളിൽ ശേഖരിച്ച യക്ഷിക്കഥകളും സഹോദരങ്ങൾ സംസ്കരിച്ച സാഹിത്യങ്ങളുമായിരുന്നു ഇവ ജേക്കബ്ഒപ്പം വിൽഹെംഗ്രിംസ്. പിന്നീട്, ശേഖരം പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു, ഇന്നുവരെ ഇത് "ടെയിൽസ് ഓഫ് ദ ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിം" എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നു.

രചയിതാക്കൾ

ജേക്കബ് ഗ്രിം (1785-1863)

വിൽഹെം ഗ്രിം (1786-1859)

ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ സമ്പന്നരായ പണ്ഡിതന്മാരായിരുന്നു വിശാലമായ വൃത്തംതാൽപ്പര്യങ്ങൾ. ഇത് ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ തരങ്ങൾ പട്ടികപ്പെടുത്തിയാൽ മാത്രം മതി. അവർ നിയമശാസ്ത്രം, നിഘണ്ടുശാസ്ത്രം, നരവംശശാസ്ത്രം, ഭാഷാശാസ്ത്രം, ഭാഷാശാസ്ത്രം, മിത്തോളജി എന്നിവയിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു; ലൈബ്രേറിയൻമാരായി പ്രവർത്തിച്ചു, യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പഠിപ്പിച്ചു, കുട്ടികൾക്കായി കവിതകളും കൃതികളും എഴുതി.

വിൽഹെം ഗ്രിമ്മിന്റെ ഓഫീസ്

ഹനാവിലെ (ഹെസ്സി) പ്രശസ്ത അഭിഭാഷകനായ ഫിലിപ്പ് ഗ്രിമ്മിന്റെ കുടുംബത്തിലാണ് സഹോദരങ്ങൾ ജനിച്ചത്. വിൽഹെം ജേക്കബിനേക്കാൾ 13 മാസം ഇളയവനായിരുന്നു, ആരോഗ്യം മോശമായിരുന്നു. സഹോദരന്മാരിൽ മൂത്തയാൾക്ക് 11 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, അവരുടെ പിതാവ് മരിച്ചു, മിക്കവാറും പണമൊന്നും അവശേഷിച്ചില്ല. അവരുടെ അമ്മയുടെ സഹോദരി ആൺകുട്ടികളെ തന്റെ സംരക്ഷണയിൽ ഏൽപ്പിക്കുകയും അവരുടെ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് സംഭാവന നൽകുകയും ചെയ്തു. മൊത്തത്തിൽ, ഫിലിപ്പ് ഗ്രിമ്മിന്റെ കുടുംബത്തിന് 5 ആൺമക്കളും ഒരു മകളും ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിൽ ലുഡ്വിഗ് എമിൽ ഗ്രിം (1790-1863) – ജർമ്മൻ കലാകാരൻകൊത്തുപണിക്കാരനും.

ലുഡ്വിഗ് എമിൽ ഗ്രിം. സ്വന്തം ചിത്രം

സഹോദരങ്ങൾ ഹൈഡൽബർഗ് റൊമാന്റിക്സിന്റെ സർക്കിളിലെ അംഗങ്ങളായിരുന്നു, അവരുടെ ലക്ഷ്യം താൽപ്പര്യം പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നതായിരുന്നു. നാടൻ സംസ്കാരംജർമ്മനിയും അതിന്റെ നാടോടിക്കഥകളും. ഹൈഡൽബർഗ് സ്കൂൾ ഓഫ് റൊമാന്റിസിസംദേശീയ ഭൂതകാലത്തിന്റെ, മിത്തോളജിയുടെ, ആഴത്തിലുള്ള ദിശയിലേക്ക് നയിക്കുന്ന കലാകാരന്മാർ മതപരമായ വികാരം. സ്കൂളിന്റെ പ്രതിനിധികൾ ജനങ്ങളുടെ "ആധികാരിക ഭാഷ" എന്ന നിലയിൽ നാടോടിക്കഥകളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു, അതിന്റെ ഏകീകരണത്തിന് സംഭാവന നൽകി.
ജേക്കബും വിൽഹെം ഗ്രിമ്മും പ്രശസ്തമായ ശേഖരം ഉപേക്ഷിച്ചു ജർമ്മൻ യക്ഷിക്കഥകൾ. പ്രധാന അധ്വാനംഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ ജീവിതം - "ജർമ്മൻ നിഘണ്ടു". വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് എല്ലാവരുടെയും താരതമ്യ-ചരിത്ര നിഘണ്ടുവാണ് ജർമ്മനിക് ഭാഷകൾ. എന്നാൽ രചയിതാക്കൾക്ക് ഇത് "എഫ്" എന്ന അക്ഷരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ കഴിഞ്ഞു, നിഘണ്ടു 1970 കളിൽ മാത്രമാണ് പൂർത്തിയായത്.

ജേക്കബ് ഗ്രിം ഗെറ്റിംഗ്ഹാമിൽ ഒരു പ്രഭാഷണം നടത്തുന്നു (1830). ലുഡ്വിഗ് എമിൽ ഗ്രിമ്മിന്റെ സ്കെച്ച്

മൊത്തത്തിൽ, എഴുത്തുകാരുടെ ജീവിതകാലത്ത്, യക്ഷിക്കഥകളുടെ ശേഖരം 7 പതിപ്പുകളിലൂടെ കടന്നുപോയി (അവസാനം 1857 ൽ). ഈ പതിപ്പിൽ 210 യക്ഷിക്കഥകളും ഇതിഹാസങ്ങളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. എല്ലാ പതിപ്പുകളും ആദ്യം ഫിലിപ്പ് ഗ്രോത്ത്-ജോഹാനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം റോബർട്ട് ലെയിൻവെബറും ചിത്രീകരിച്ചു.
എന്നാൽ കഥകളുടെ ആദ്യ പതിപ്പുകൾ കടുത്ത വിമർശനത്തിന് വിധേയമായി. അവ അനുയോജ്യമല്ലെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെട്ടു കുട്ടികളുടെ വായനഉള്ളടക്കത്തിലും അക്കാദമിക് വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയതിനാലും.
തുടർന്ന് 1825-ൽ ഗ്രിം ബ്രദേഴ്സ് 50 യക്ഷിക്കഥകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ക്ലീൻ ഔസ്ഗാബെ എന്ന ശേഖരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അവ യുവ വായനക്കാർക്കായി ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം എഡിറ്റുചെയ്തു. ചിത്രകാരൻ സഹോദരൻ ലുഡ്വിഗ് എമിൽ ഗ്രിം ആണ് ചിത്രീകരണങ്ങൾ (ചെമ്പിൽ 7 കൊത്തുപണികൾ) സൃഷ്ടിച്ചത്. പുസ്തകത്തിന്റെ ഈ കുട്ടികളുടെ പതിപ്പ് 1825 നും 1858 നും ഇടയിൽ പത്ത് പതിപ്പുകളിലൂടെ കടന്നുപോയി.

തയ്യാറെടുപ്പ് ജോലി

ജേക്കബും വിൽഹെം ഗ്രിമ്മും സഹോദരന്മാർ 1807-ൽ യക്ഷിക്കഥകൾ ശേഖരിക്കാൻ തുടങ്ങി. യക്ഷിക്കഥകൾ തേടി അവർ ഹെസ്സെ (ജർമ്മനിയുടെ മധ്യഭാഗത്ത്), തുടർന്ന് വെസ്റ്റ്ഫാലിയ (ജർമ്മനിയുടെ വടക്ക്-പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്തുള്ള ഒരു ചരിത്ര പ്രദേശം) വഴി യാത്ര ചെയ്തു. . കഥകളിക്കാരായിരുന്നു ഏറ്റവും കൂടുതൽ വ്യത്യസ്ത ആളുകൾ: ഇടയന്മാർ, കർഷകർ, കരകൗശല വിദഗ്ധർ, സത്രം പരിപാലിക്കുന്നവർ മുതലായവ.

ലുഡ്വിഗ് എമിൽ ഗ്രിം. ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ എഴുപതിലധികം യക്ഷിക്കഥകൾ എഴുതിയ നാടോടി കഥാകൃത്ത് ഡൊറോത്തിയ വിമാനിന്റെ ഛായാചിത്രം
കർഷക സ്ത്രീ ഡൊറോത്തിയ ഫിമാൻ (1755-1815) പറയുന്നതനുസരിച്ച്, സ്വെറൻ ഗ്രാമത്തിലെ (കാസലിന് സമീപം) ഒരു സത്രം നടത്തിപ്പുകാരന്റെ മകൾ, രണ്ടാം വാല്യത്തിനും നിരവധി കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകൾക്കുമായി 21 കഥകൾ എഴുതി. അവൾ ആറു കുട്ടികളുടെ അമ്മയായിരുന്നു. "ദ ഗൂസ് ഗേൾ", "ദി ലേസി സ്പിന്നർ", "ദി ഡെവിൾ ആൻഡ് ഹിസ് മുത്തശ്ശി", "ഡോക്ടർ നോ-ഇറ്റ്-ഓൾ" എന്നീ യക്ഷിക്കഥകൾ അവൾ സ്വന്തമാക്കി.

യക്ഷിക്കഥ "ലിറ്റിൽ റെഡ് റൈഡിംഗ് ഹുഡ്"

ശേഖരത്തിലെ പല കഥകളും യൂറോപ്യൻ നാടോടിക്കഥകളുടെ പൊതുവായ പ്ലോട്ടുകളാണ്, അതിനാൽ അവ ശേഖരങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. വ്യത്യസ്ത എഴുത്തുകാർ. ഉദാഹരണത്തിന്, "ലിറ്റിൽ റെഡ് റൈഡിംഗ് ഹുഡ്" എന്ന യക്ഷിക്കഥ. ചാൾസ് പെറോൾട്ടാണ് ഇത് സാഹിത്യപരമായി പ്രോസസ്സ് ചെയ്തത്, പിന്നീട് ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിം റെക്കോർഡ് ചെയ്തു. ചെന്നായയാൽ ചതിക്കപ്പെട്ട ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ കഥ ഫ്രാൻസിലും ഇറ്റലിയിലും മധ്യകാലഘട്ടം മുതൽ സാധാരണമാണ്. ആൽപൈൻ പർവതനിരകളിലും ടൈറോളിലും ഈ കഥ പതിനാലാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ അറിയപ്പെടുന്നു. വളരെ ജനപ്രിയവുമായിരുന്നു.
വിവിധ രാജ്യങ്ങളിലെയും പ്രദേശങ്ങളിലെയും കഥകളിൽ, കൊട്ടയിലെ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: വടക്കൻ ഇറ്റലിയിൽ, ചെറുമകൾ മുത്തശ്ശിക്ക് പുതിയ മത്സ്യം കൊണ്ടുപോയി, സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ - ഇളം ചീസ് തല, ഫ്രാൻസിന്റെ തെക്ക് - ഒരു പൈയും ഒരു പാത്രവും വെണ്ണ മുതലായവ ചാൾസ് പെറോൾട്ടിന്റെ ചെന്നായ ലിറ്റിൽ റെഡ് റൈഡിംഗ് ഹുഡിനെയും മുത്തശ്ശിയെയും തിന്നുന്നു. വശീകരിക്കുന്നവരോട് ജാഗ്രത പാലിക്കാൻ കന്യകകളോട് നിർദ്ദേശിക്കുന്ന ഒരു ധാർമ്മികതയോടെയാണ് കഥ അവസാനിക്കുന്നത്.

യക്ഷിക്കഥയുടെ ജർമ്മൻ പതിപ്പിനുള്ള ചിത്രീകരണം

ബ്രദേഴ്‌സ് ഗ്രിമ്മിൽ, മരം വെട്ടുന്നവർ, ഒരു ശബ്ദം കേട്ട്, ഒരു ചെന്നായയെ കൊന്ന്, അവന്റെ വയർ വെട്ടി, മുത്തശ്ശിയെയും ലിറ്റിൽ റെഡ് റൈഡിംഗ് ഹുഡിനെയും രക്ഷിക്കുന്നു. യക്ഷിക്കഥയുടെ ധാർമ്മികത ഗ്രിം സഹോദരന്മാരിലും ഉണ്ട്, പക്ഷേ ഇത് മറ്റൊരു പദ്ധതിയാണ്: ഇത് വികൃതി കുട്ടികൾക്ക് ഒരു മുന്നറിയിപ്പാണ്: “ശരി, ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരിക്കലും ഓടിപ്പോകില്ല. ഉയർന്ന റോഡ്അമ്മയുടെ കൽപ്പന ഞാൻ ഇനി അനുസരിക്കില്ല."
റഷ്യയിൽ, P. N. Polevoy യുടെ ഒരു പതിപ്പ് ഉണ്ട് - സഹോദരന്മാരുടെ ഗ്രിമ്മിന്റെ പതിപ്പിന്റെ പൂർണ്ണമായ വിവർത്തനം, എന്നാൽ I. S. Turgenev (1866) ന്റെ പുനരാഖ്യാനം, അതിൽ നിരോധനം ലംഘിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രേരണയും വിവരണങ്ങളുടെ ചില വിശദാംശങ്ങളും നീക്കം ചെയ്തു.

"ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ കഥകൾ" എന്നതിന്റെ അർത്ഥം

ലുഡ്വിഗ് എമിൽ ഗ്രിം. ജേക്കബിന്റെയും വിൽഹെം ഗ്രിമ്മിന്റെയും ഛായാചിത്രം (1843)

ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ യക്ഷിക്കഥകളുടെ സ്വാധീനം വളരെ വലുതായിരുന്നു, വിമർശനങ്ങൾക്കിടയിലും ആദ്യ പതിപ്പ് മുതൽ വായനക്കാരുടെ സ്നേഹം അവർ നേടി. അവരുടെ ജോലി ശേഖരിക്കാൻ പ്രചോദനം നൽകി യക്ഷികഥകൾമറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള എഴുത്തുകാരും: റഷ്യയിൽ അത് ഉണ്ടായിരുന്നു അലക്സാണ്ടർ നിക്കോളാവിച്ച് അഫനാസീവ്, നോർവേയിൽ - പീറ്റർ ക്രിസ്റ്റൻ അസ്ബ്ജോർൻസണും ജോർഗൻ മുയും, ഇംഗ്ലണ്ടിൽ - ജോസഫ് ജേക്കബ്സ്.
V. A. സുക്കോവ്സ്കി 1826-ൽ "ചിൽഡ്രൻസ് ഇന്റർലോക്കുട്ടർ" ("ഡിയർ റോളണ്ട് ആൻഡ് ദി ക്ലിയർ ഫ്ലവർ ഗേൾ", "ദി ബ്രയർ പ്രിൻസസ്") എന്ന മാസികയ്ക്കായി ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ രണ്ട് യക്ഷിക്കഥകൾ റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തു.
ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ യക്ഷിക്കഥകളുടെ പ്ലോട്ടുകളുടെ സ്വാധീനം കണ്ടെത്താനാകും മൂന്ന് യക്ഷിക്കഥകൾ A. S. പുഷ്കിൻ: "ദി ടെയിൽ ഓഫ് മരിച്ച രാജകുമാരിസെവൻ ഹീറോസ് (ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിം എഴുതിയ സ്നോ വൈറ്റ്), മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയുടെയും മത്സ്യത്തിന്റെയും കഥ (ഗ്രിം സഹോദരന്റെ മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയും അവന്റെ ഭാര്യയും എന്ന യക്ഷിക്കഥ), ദി ബ്രൈഡ്‌റൂം (ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിം ദി റോബർ ബ്രൈഡ്‌റൂമിന്റെ യക്ഷിക്കഥ) .

ഫ്രാൻസ് ഹട്ട്നർ. ചിത്രീകരണം "ദി രണ്ടാനമ്മയും വിഷം കലർന്ന ആപ്പിളും" (ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ "സ്നോ വൈറ്റ്" എന്ന യക്ഷിക്കഥയിൽ നിന്ന്)

ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ യക്ഷിക്കഥ "മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയെയും ഭാര്യയെയും കുറിച്ച്"

ഒരു മത്സ്യത്തൊഴിലാളി തന്റെ ഭാര്യ ഇൽസെബിലിനൊപ്പം ഒരു പാവപ്പെട്ട കുടിലിൽ താമസിക്കുന്നു. ഒരിക്കൽ അവൻ കടലിൽ ഒരു ഫ്‌ളൗണ്ടറിനെ പിടികൂടി, അത് ഒരു മാന്ത്രിക രാജകുമാരനായി മാറുന്നു, അവൾ തന്നെ കടലിലേക്ക് പോകാൻ അനുവദിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, അത് മത്സ്യത്തൊഴിലാളി ചെയ്യുന്നു.
ഇൽസെബിൽ തന്റെ ഭർത്താവിനോട് മത്സ്യത്തിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് പകരമായി എന്തെങ്കിലും ചോദിച്ചോ എന്ന് ചോദിക്കുകയും തനിക്കൊരു മികച്ച വീട് ആശംസിക്കാൻ അവനെ വീണ്ടും വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മാന്ത്രിക മത്സ്യം ഈ ആഗ്രഹം നിറവേറ്റുന്നു.
താമസിയാതെ, ഇൽസെബിൽ വീണ്ടും തന്റെ ഭർത്താവിനെ ഫ്ലൗണ്ടറിൽ നിന്ന് ഒരു കല്ല് കോട്ട ആവശ്യപ്പെടാൻ അയയ്ക്കുന്നു, തുടർന്ന് രാജ്ഞിയും കൈസർ (ചക്രവർത്തി) മാർപ്പാപ്പയും ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയുടെ ഓരോ അഭ്യർത്ഥനയിലും, കടൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ ഇരുണ്ടതായി മാറുന്നു.
മത്സ്യം അവളുടെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റുന്നു, പക്ഷേ ഇൽസെബിൽ കർത്താവായ ദൈവമാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ, ഫ്ലൗണ്ടർ എല്ലാം അതിന്റെ മുൻ അവസ്ഥയിലേക്ക് തിരികെ നൽകുന്നു - ദയനീയമായ ഒരു കുടിലിലേക്ക്.
ഈ കഥ ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ വോർപോമ്മെർന്റെ ഭാഷയിൽ എഴുതിയതാണ് (തെക്ക് ഒരു ചരിത്ര പ്രദേശം ബാൾട്ടിക് കടൽ, വിവിധ സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ ഭാഗമായി വിവിധ കാലഘട്ടങ്ങളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നത്) ഫിലിപ്പ് ഓട്ടോ റൂംഗിന്റെ (ജർമ്മൻ റൊമാന്റിക് ആർട്ടിസ്റ്റ്) യക്ഷിക്കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി.
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, പുരാതന കാലത്ത് ഫ്ലൗണ്ടറിന് പോമറേനിയയിലെ ഒരു കടൽ ദേവന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ ഈ കഥ പുരാണങ്ങളുടെ പ്രതിധ്വനിയാണ്. കഥയുടെ ധാർമ്മികത ഒരു ഉപമയുടെ രൂപത്തിലാണ് അവതരിപ്പിക്കുന്നത്: ആഹ്ലാദവും അമിതമായ ആവശ്യങ്ങളും എല്ലാം നഷ്ടപ്പെടുന്നതിലൂടെ ശിക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.

അന്ന ആൻഡേഴ്സന്റെ ചിത്രീകരണം "ഒരു മത്സ്യത്തൊഴിലാളി ഒരു ഫ്ലണ്ടറിനോട് സംസാരിക്കുന്നു"

"ടെയിൽസ് ഓഫ് ദ ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിം" എന്ന ശേഖരത്തിൽ ഇതിഹാസങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു.
ഇതിഹാസം- ഏതെങ്കിലും ഒരു ലിഖിത പാരമ്പര്യം ചരിത്ര സംഭവങ്ങൾഅല്ലെങ്കിൽ വ്യക്തിത്വങ്ങൾ. ഐതിഹ്യങ്ങൾ സ്വാഭാവികവും സാംസ്കാരികവുമായ പ്രതിഭാസങ്ങളുടെ ഉത്ഭവം വിശദീകരിക്കുകയും അവയുടെ ധാർമ്മിക വിലയിരുത്തൽ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. വിശാലമായ അർത്ഥത്തിൽ, ഒരു ഇതിഹാസം യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ വസ്തുതകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശ്വസനീയമല്ലാത്ത വിവരണമാണ്.
ഉദാഹരണത്തിന്, റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഇതുവരെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരേയൊരു കൃതിയാണ് "ദൈവമാതാവിന്റെ ഗ്ലാസുകൾ" എന്ന ഇതിഹാസം.

"അവർ ലേഡിയുടെ ഗോബ്ലെറ്റുകൾ" എന്ന ഇതിഹാസം

ഈ ഇതിഹാസം കുട്ടികളുടെ ഇതിഹാസമായി 1819 ലെ ഫെയറി കഥകളുടെ പുസ്തകത്തിന്റെ രണ്ടാം ജർമ്മൻ പതിപ്പിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, പാഡർബോണിൽ നിന്നുള്ള വെസ്റ്റ്ഫാലിയൻ ഹാക്‌സ്‌തൗസെൻ കുടുംബത്തിൽ നിന്നാണ് ഇത് രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത് (ജർമ്മനിയിലെ ഒരു നഗരം, നോർത്ത് റൈൻ-വെസ്റ്റ്ഫാലിയയുടെ വടക്കുകിഴക്കായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു).
ഇതിഹാസത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം. ഒരു ദിവസം ഡ്രൈവർ റോഡിൽ കുടുങ്ങി. അവന്റെ വണ്ടിയിൽ വീഞ്ഞു ഉണ്ടായിരുന്നു. എത്ര ശ്രമിച്ചിട്ടും വണ്ടി ചലിപ്പിക്കാനായില്ല.
ഈ സമയത്ത്, ദൈവമാതാവ് കടന്നുപോയി. പാവപ്പെട്ടവന്റെ വ്യർത്ഥമായ ശ്രമങ്ങൾ കണ്ടപ്പോൾ, അവൾ അവന്റെ നേരെ തിരിഞ്ഞു: "എനിക്ക് ക്ഷീണവും ദാഹവും ഉണ്ട്, എനിക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ് വൈൻ പകരൂ, എന്നിട്ട് നിങ്ങളുടെ വണ്ടിയെ സ്വതന്ത്രമാക്കാൻ ഞാൻ സഹായിക്കും." ഡ്രൈവർ ഉടൻ സമ്മതിച്ചു, പക്ഷേ വൈൻ ഒഴിക്കാൻ അയാളുടെ കയ്യിൽ ഒരു ഗ്ലാസ് ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അപ്പോൾ ദൈവമാതാവ് പിങ്ക് വരകളുള്ള ഒരു വെളുത്ത പുഷ്പം (ഫീൽഡ് ബൈൻഡ്‌വീഡ്) പറിച്ചെടുത്ത് ക്യാബ് ഡ്രൈവർക്ക് നൽകി. അവൻ പൂവിൽ വീഞ്ഞു നിറച്ചു. ദൈവമാതാവ് ഒരു സിപ്പ് എടുത്തു - അതേ നിമിഷം വണ്ടി മോചിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. പാവം മുന്നോട്ടു നീങ്ങി.

bindweed പുഷ്പം

അന്നുമുതൽ, ഈ പൂക്കളെ "ഗ്ലാസ് ഓഫ് ഔവർ ലേഡി" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.