Элчин Сафарли. "Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай"
Энэ зохиолчийн номууд нь хүний туршлагын талаар дэлгэрэнгүй, гүн гүнзгий өгүүлдэг. Уншигчид түүнийг "эмч" гэж нэрлэдэг эмэгтэйчүүдийн шүршүүр». Элчин Сафарли- Дорно дахины хамгийн үнэнч зохиолч. Түүний номнуудаас та хүн бүрийн өдөр бүр тулгардаг өөрийгөө, мэдрэмж, туршлагыг олж авах боломжтой. Энэ нийтлэлд зохиолчийн сүүлчийн номнуудын нэг болох "Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" тухай өгүүлдэг: уншигчдын тойм, үйл явдал, гол дүрүүд.
Зохиогчийн тухай бага зэрэг
Элчин 1984 оны гуравдугаар сард Баку хотод төрсөн. Тэрээр арван хоёр настайгаасаа эхлэн залуучуудын сонинд нийтэлж, сургуульд байхдаа ангидаа түүх бичиж эхэлсэн. Дөрвөн жилийн дараа тэрээр янз бүрийн хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэлд ажиллаж эхэлсэн. Тэрээр Азербайжаны Олон Улсын Их Сургуулийн Сэтгүүл зүйн факультетэд суралцсан. Тэрээр телевизээр гараа туршиж, Азербайжан, Туркийн сувгуудтай хамтран ажиллаж чадсан. Урт хугацаандЭлчин Истанбулд амьдардаг байсан нь түүний ажилд нөлөөлсөнгүй. Түүнийг бүтээсэн анхны номуудад алдартай зохиолч, арга хэмжээ энэ хотод болсон. Элчинг "хоёр дахь Орхан Памук" гэдэг. Памук өөрөө “Сафарлигийн номууд түүнийг дорнын уран зохиол ирээдүйтэй гэдэгт итгэлтэй болгодог” гэж хэлдэг.
Дебют роман
Сафарли бол орос хэлээр бичдэг дорно дахины анхны зохиолч юм. дебют ном " чихэрлэг давс Bosporus” кино 2008 онд гарсан бөгөөд 2010 онд шилдэг 100-д багтжээ. алдартай номуудМосква. Зохиолч маань ажиллаж байхдаа номоо туурвисан гэсэн Барилгын компани. Тэр үеийн цорын ганц баяр баясгалан бол түүний номын хуудастай уулзах явдал байв. Хамт ажиллагсад үдийн хоол идэхээр явсан бөгөөд Элчин алимтай зууш идээд Истанбулын түүхээ үргэлжлүүлэн бичсээр байв. Тэр янз бүрийн газар бичдэг. Жишээлбэл, тэр Босфорын хөндлөн гатлага онгоцон дээр эссэ зурж болно. Гэхдээ тэр ихэнхдээ гэртээ, чимээгүйхэн бичдэг. Муза бол өөрчлөгддөг, мөнхийн бодис юм. Үүнд найдах боломжгүй тул Элчин амжилтанд хүрэх хоёр л арга зам бий - энэ бол ур чадвар, хөдөлмөр юм. "Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" номыг баатрууд нь уншигчдыг байлдан дагуулж, зогсолтгүй уншмаар байна.
Зохиолчийн бүтээлч байдал
Мөн 2008 онд Шинэ ном, "Тэнд нуруугүй". Жилийн дараа Сафарли "Би буцаж ирнэ" хэмээх шинэ бүтээлээ толилуулжээ. 2010 онд "Мянга хоёр шөнө", "Тэд надад амласан", "Чамгүйгээр дурсамж байхгүй" гэсэн гурван ном нэгэн зэрэг хэвлэгдсэн. 2012 онд Элчин "Хэрэв та мэдсэн бол", "Босфорын домог", "Би чамгүйгээр байхдаа" шинэ уран бүтээлүүдээрээ шүтэн бишрэгчдээ баярлуулсан. 2013 онд шуугиан тарьсан "Аз жаргалын жор" ном хэвлэгджээ. Энэ номонд зохиолч зөвхөн хэлсэнгүй гайхалтай түүххайрын тухай, бас дорно дахины хоолны гайхалтай жорыг уншигчидтай хуваалцсан. "Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" номонд уншигчид бас үнэрийг хүлээж байна анхилуун нарийн боовмөн өвлийн далайн уур амьсгал. Уншигч хамгийн эхний мөрөнд л "роойбо үнэртэй", "бөөрөлзгөнө чанамалтай жигнэмэг" гэсэн байшинд өөрийгөө олох болно. Номын баатруудын нэг нь нарийн боовны газарт ажилладаг бөгөөд тэд "хатаасан ногоо, чидун, инжиртэй" талх хийдэг.
Сүүлийн ажлууд
2015 онд "Би гэртээ харимаар байна" ном хэвлэгдэн гарсан бол "Далайн тухай надад хэлээч" гэсэн халуун, романтик ном 2016 онд гарсан. Сафарлигийн номноос та түүнийг Истанбул, далайд ямар чин сэтгэлээсээ хайртайг ойлгосон. Тэрээр хот, усыг хоёуланг нь маш сайхан дүрсэлсэн байдаг. Түүний номыг уншихад хотын найрсаг гэрлийг харах юм уу, долгион цацрахыг сонсдог юм шиг санагддаг. Зохиогч тэднийг маш чадварлаг дүрсэлсэн тул та хөнгөн сэвшээ салхи сэвэлзэж, кофе, жимс жимсгэнэ, нарийн боовны үнэрээр агаар хэрхэн дүүрч байгааг мэдэрдэг. Гэхдээ Сафарлигийн номууд зөвхөн амттангийн үнэрээр бус уншигчдыг татдаг. Тэд маш их хайр, сайхан сэтгэл, ухаалаг зөвлөгөө, ишлэлүүдийг агуулдаг. 2017 онд хэвлэгдсэн "Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" ном ч мөн адил амьдарч байсан хүний мэргэн ухаанаар дүүрэн байдаг. агуу амьдралмөн амьдралынхаа туршид их зүйлийг үзсэн хүн. Сүүлийн хоёр номын түүхийн цаад санаанууд таалагдсан гэж зохиолч өөрөө хэлдэг.
Түүний номууд юуны тухай өгүүлдэг вэ?
Энэ нь гайхах зүйл биш юм Сафарлигийн номуудТүүх бүрийн цаана жинхэнэ үнэн байдаг. Нэг ярилцлагадаа түүнээс юу бичих дуртайг нь асуужээ. Энэ нь хүмүүсийн тухай, хүн бүрийг тойрон хүрээлж, бухимдуулдаг энгийн зүйлсийн тухай гэж хариулав. Сэтгэлийн дарамт биш харин урам зориг өгдөг зүйлийн талаар ярихыг хүсдэг. Амьдралын гоо сайхны тухай. "Төгс цагийг" хүлээх нь утгагүй юм. Та яг одоо амьдралаас таашаал авах хэрэгтэй. Сафарли шударга бус явдалд өртөж, хүн өөрийнхөө амьдралаар амьдрахгүй байх үед түүнийг сүйрүүлдэг гэж хэлэв. Түүний хувьд гол зүйл бол хөршүүд, хамаатан садан, хамт ажиллагсдынхаа нүдэнд зөв байх явдал юм. Мөн энэ утгагүй зүйл - хамааралтай байх олон нийтийн бодол- гамшиг болж хувирна. Энэ нь зөв биш.
"Та амьдралдаа аз жаргалыг оруулах хэрэгтэй" гэж зохиолч хэлэв. "Аз жаргал бол өөрт байгаа зүйлдээ талархах явдал юм. Аз жаргал бол өгөх явдал юм. Гэхдээ энэ нь та өөрийгөө ямар нэг зүйлээс татгалзах ёстой гэсэн үг биш юм. Үгүй Та зүгээр л хуваалцах хэрэгтэй. Өөрт байгаа зүйлээ хуваалцаарай - ойлголт, хайр, амттай хоол, аз жаргал, ур чадвар. Мөн Safrali хуваалцдаг. Уншигчид "Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" гэж сэтгэгдлээ бичдэг бөгөөд энэ нь Элчингийн сэтгэлийг хөдөлгөж, сэтгэлийн хамгийн алслагдсан булангуудад нэвтэрч, хүний сайхан сэтгэл, хайрыг илчилсэн түүх юм. Би ч бас босоод гал тогоо руу гүйж нарлаг боов жигнэхийг хүсч байна, учир нь ном дүүрэн байна амттай жор.
Бичсэнчлэн
Зохиолч номондоо чин сэтгэлээсээ хандаж, амьдралынхаа тодорхой мөчид мэдэрсэн мэдрэмж, сэтгэгдлээ илэрхийлдэг гэж ярьдаг. Би юу мэдэрсэн, би бичсэн. Элчин амьдралтай болохоор хэцүү биш жирийн хүн- зах дээр очиж, далангаар алхаж, хүмүүстэй харилцаж, метронд сууж, тэр ч байтугай бялуу жигнэх болно.
“Тэд миний түүх хүмүүст урам зориг өгдөг гэж хэлдэг. Зохиолч хүнд үүнээс илүү магтаал байж болохгүй” гэж тэр хэлэв. “Бид хайртай ч бай, хайргүй ч амьдрахаар өгөгдсөн. Хайрлах нь бүү хэл хэнийг ч харахыг хүсдэггүй тийм нөхцөл байдал, мөчүүд байдаг. Гэвч нэг л өдөр чи сэрээд өөрийгөө шатсан гэдгээ ойлгоно. Бүх зүйл алга болсон. Энэ бол амьдрал."
Энэ тухай Элчин Сафарли сүүлийн номондоо бичжээ.
"Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай"
Товчхондоо энэ номыг дараах байдлаар хэлж болно.
“Энэ бол аав охин хоёрын түүх. Тэд хамтдаа талх хийж, хөлөг онгоцны тавцанг цаснаас цэвэрлэж, ном уншиж, нохойтой зугаалж, Диланыг сонсож, гадаа цасан шуургатай байсан ч амьдарч сурдаг.
Дөрвөн сарын өмнө хэвлэгдсэн номонд үнэн хэрэгтээ юу өгүүлсэн боловч аль хэдийн хэдэн мянган цуглуулсан байна уншигчдын сэтгэгдэлмөн Google-ийн санал асуулгаар хэрэглэгчдийн 91% нь таалагдсан уу? Мэдээжийн хэрэг Google яг хэдэн хэрэглэгч сэтгэгдэл үлдээсэн талаар чимээгүй байна. Гэхдээ нэг чухал зүйл бол санал бодлоо хуваалцсан уншигчдын 90 гаруй хувь нь энэ номыг унших нь зүйтэй гэсэн дүгнэлтэд хүрсэн. Тиймээс бид үүнийг илүү нарийвчлан авч үзэх болно.
Ном хэрхэн бичигдсэн бэ
Энэ үйл явдлыг гол дүрийн дүрийн үүднээс өгүүлдэг - тэр ганц охиндоо захидал бичдэг. Зохиолчид энэ төрөлд ихэвчлэн ханддаг. "Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" гэж захидал хэлбэрээр бичдэг. Бүтээлийн баатруудыг уншигчдад илүү сайн ойлгохын тулд баатруудын сэтгэлзүйн шинж чанарыг илүү гүнзгийрүүлэхийн тулд зохиолчид энэ аргыг ихэвчлэн ашигладаг. Энэ тохиолдолд үсэг нь бүхэл бүтэн ажлын найрлагын үндэс юм. Тэд баатруудын хөргийг зурдаг бөгөөд энд өгүүлэгч өөрийн ажиглалт, мэдрэмж, найз нөхөдтэйгээ хийсэн яриа, маргааны талаар бичдэг бөгөөд энэ нь уншигчдад баатрыг өөр өөр өнцгөөс харах боломжийг олгодог. Магадгүй энэ бичих аргыг сонгосон хамгийн чухал зүйл бол уншигчдад гол дүрийн гүн гүнзгий мэдрэмж, эцгийн хайр, алдахын зовлонг ойлгох боломжийг олгох явдал юм - хүн өөрийнхөө өмнө хоёр нүүр гаргахгүй байх болно. өөрийн мэдэгдэл нь ихэнхдээ үнэнд ойр, илүү үнэн зөв байдаг.
Мөр бүрт охин нь түүний хажууд байдаг - тэр түүнтэй жороо хуваалцаж, шинэ танилууд, найз нөхдийнхөө тухай, мөнхийн өвлийн хот дахь далай дээрх байшингийн тухай ярьдаг. Захидалдаа түүнтэй амьдралынхаа талаар ярилцаж, өөрийн бодол санаа, туршлагаасаа хуваалцдаг гэж хэлэхэд хэтэрхий амархан байх болно. Чухамдаа “Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай” хэмээх бяцхан номонд орсон түүний захидлууд агуулгын хувьд гүн гүнзгий, ёроолгүй юм. Тэд хязгааргүй тухай ярьдаг эцэг эхийн хайр, алдагдлын гашуун тухай, уй гашууг даван туулах арга зам, хүч чадлыг олох тухай. Хайртай охиныхоо үхлийг хүлээн зөвшөөрч, эзгүйд нь эвлэрч чадалгүй түүнд захидал бичдэг.
Амьдрал бол аз жаргал
Ханс - Гол дүрбүтээл, түүний нэрийн өмнөөс болон хүүрнэл явуулж байна. Ганц охиныхоо үхэлтэй эвлэрч чадахгүй, түүнд захидал бичдэг. Эхнийх нь мөнхийн өвлийн хот болох Достаг алдсаны дараа эхнэртэйгээ хамт нүүсэн шинэ хотын тухай өгүүлснээр эхэлдэг. Тэрээр хэлэхдээ, энд жилийн турш өвөл болдог, 11-р сарын энэ өдрүүдэд "далай татдаг", "хаздаг" хүйтэн салхиолзлогдлоос чөлөөлөгддөггүй. Элчин Сафарлигийн “Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай” номын баатар охиндоо бараг гардаггүй, хатаасан жүржийн хальсаар чанасан линден цай, охиныхоо маш их хайрладаг бөөрөлзгөнө чанамалтай жигнэмэг үнэртсэн байшинд суудаг тухайгаа ярьжээ. . Досту бага насных шигээ нимбэгний ундаа, жигнэмэг авахаар гал тогооны өрөө рүү гүйж ирвэл тэд түүний хэсгийг шүүгээнд хийнэ.
Ханс гэрээсээ холгүй талх нарийн боовны газарт ажилладаг бөгөөд хамтрагчтайгаа талх жигнэж өгдөг. Талх жигнэх нь "хөдөлмөр, тэвчээрийн эр зориг" гэж охиндоо захидаг. Гэхдээ тэр өөрийгөө энэ хэрэггүйгээр төсөөлдөггүй. Ханс талх жигнэхэд хэрэглэдэг жороо захидалдаа хуваалцжээ. Тэр болон түүний хамтрагч Амир эрт дээр үеэс жигнэхийг хүсдэг байсан бөгөөд симит нь кофены дуртай амттан юм. Ханс Истанбул руу аялж, тэнд хэдэн өдөр амьдарч, симита хэрхэн жигнэх талаар суралцдаг. Гэхдээ түүний захидлын үнэ цэнэ нь гайхалтай жор биш, харин охинтойгоо хуваалцсан мэргэн ухаанд оршдог. Түүнд “Амьдрал бол аялал. Сайхан амраарай” гэж өөрийгөө хүчлэн амьдарна. Энэ бол бүх зохиол дээр үндэслэсэн зүйл юм. “Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай” гэдэг бол таны амьдарч буй хайрт хотод, хайртай хүнийхээ нүдэнд, дуртай ажил хэрэг, тэр ч байтугай цахлайн хашгирах аз жаргалын тухай өгүүлдэг.
Амьдрал бол хайр
Мария бол Достугийн ээж юм. "Би буцаж ирэхэд гэртээ бай" номын гол баатар Ханс түүнтэй хэрхэн танилцсанаа дурсдаг. Мэри түүнээс таван насаар ах. Тэрээр номын санд ажилладаг байсан бөгөөд гэрлэсэн. Гэхдээ тэр бор үстэй охин түүний эхнэр болох нь гарцаагүй гэдгийг шууд л мэдэж байв. Дөрвөн жилийн турш тэр өдөр бүр номын санд ирдэг байсан, учир нь тэд хамтдаа байх болно гэсэн "гүн итгэл" "бүх эргэлзээг арчигдаж" байсан. Мария охиныхоо гэрэл зургийг хараад байнга уйлдаг тул энэ алдагдал түүнд маш хэцүү байсан. Тэрээр уй гашуутайгаа ганцаараа байхын тулд, өвдөх гэж гэрээсээ гараад бараг жил хагасын турш ганцаараа амьдарсан.
Өвдөлт арилаагүй, түүнд хандах хандлага өөрчлөгдсөн. Зүгээр л тэр одоо жижиг орон зайг эзэлж, Мэригийн хэзээ ч үлдээгээгүй зүйл болох хайрлах хүсэлд орон зай гаргаж байна. Мария гэр бүлийн найзуудын хүү Леоныг бүх зүрх сэтгэлээрээ хайрлах болно. Эцэг эх нь нас барсны дараа тэр Ханстай хамт хүүг өөрсдийн байранд аваачна. “Амьд хүнийг хайрлана гэдэг гайхалтай” гэсэн гарчигтай бүлэг агуулгадаа хүртэл бий. “Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай” гэдэг нь хайр дурлалын тухай, хүнд хайрлагдаж, гэрэл гэгээтэй амьдарч, ойр дотны хүмүүсээ таашаал авах нь ямар чухал болохыг харуулсан түүх юм.
Амьдрал бол ойр байгаа хүмүүс юм
Хансын захидлуудаас уншигч зөвхөн түүний мэдрэмж, шинэ жор олж мэдээд зогсохгүй түүний шинэ найзууд болох Амир, Умид, Жан, Дариа, Леон нартай танилцдаг.
Амир бол Хансын хамтрагч бөгөөд тэд нарийн боовны газарт хамт ажилладаг. Амир Хансаас залууХорин зургаан жилийн турш гайхалтай тайван, тэнцвэртэй хүн. Эх орондоо долоо дахь жилдээ дайн байна. Түүнээс гэр бүлээ мөнхийн өвлийн хот руу аваачсан. Амир өглөөний таван хагаст босоод кофе чанаж - үргэлж кардамонтой, гэр бүлийнхэндээ өглөөний цай бэлдэж, талх нарийн боов руу явдаг. Тэр үдээс хойш гитар тоглодог бөгөөд орой гэртээ буцаж ирснийхээ дараа оройн хоол иддэг - эхнийх нь улаан сэвэг зарамтай шөл байх ёстой. Хүүхдэд ном уншиж өг, унт. Маргааш бүх зүйл давтагдана. Энэ таамаглалыг Ханс уйтгартай гэж үздэг. Гэхдээ Амир аз жаргалтай - тэр өөртэйгөө зохицож амьдардаг, барьсан зүйлийнхээ хайрыг таашаадаг.
"Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" бүтээл өөр нэг бүтээлийг танилцуулж байна сонирхолтой баатар-Үмид - босогч хүү. Мөнхийн өвлийн хотод төрж өссөн тэрээр Ханстай нэг талх нарийн боовны газарт ажилладаг байсан - тэр байшингаас айлд нарийн боов хүргэдэг байв. Тэрээр католик шашны сургуульд сурч, санваартан болохыг хүсдэг байжээ. Тэр залуугийн эцэг эх нь филологич, тэр их уншдаг. Тэрээр мөнхийн өвлийн хотыг орхижээ. Одоо тэрээр Истанбул хотод амьдардаг бөгөөд тэд гайхалтай симит жигнэх нарийн боовны газарт ажилладаг. Айдахогийн тариачны охинтой гэрлэсэн. Аав, ээж хоёр нь шивнэлдэн ярьж, орой П.И.Чайковскийг сонсдог Үмид арай өөр орчинд өссөн болохоор тэд түүний эхнэр гэх сэтгэл хөдлөм, хартай америктай байнга маргалддаг. Гэхдээ тэд удаан үргэлжлэхгүй. Залуучууд шууд эвлэрдэг. Үмид бол өрөвч сэтгэлтэй залуу. Ханс явахад Мария, Леон хоёрыг асарч, Истанбул руу нүүхэд нь туслах болно.
Ханс захидалдаа “Урам хугарсан шалтгаан нь тухайн хүн одоо байгаадаа байхгүй байгаа явдал юм. Тэр хүлээх эсвэл санах завгүй байна. Хүмүүс халуун дулаан сэтгэлээ хуваалцахаа больсон тэр мөчид л ганцаардмал байдалд ордог.
Олон уншигчид тоймдоо: "Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" гэдэг бол хүний насан туршдаа дагалддаг алдагдал, олзны тухай түүх юм.
Амьдрал бол бусдын аз жаргалын төлөө санаа тавих явдал юм
Жин бол гэр бүлийн найз, сэтгэл зүйч юм. Мариа, Ханс хоёр нохой Ангараг, Жан муурыг авч явахдаа түүнтэй хоргодох байранд уулзав. Түүнийг бага байхад эцэг эх нь машины ослоор нас барж, Жан эмээгийнхээ гар дээр өссөн бөгөөд түүнээсээ гайхалтай сонгины шөл хийж сурсан. Түүнийг хоол хийх өдрүүдэд Жин найзуудаа урьж, эмээгээ дурсдаг. Тэрээр тэднийг Леон хэмээх хүүтэй сүйт бүсгүй Дариатайгаа танилцуулжээ. Аав нь хүүгээ төрүүлсний дараа Леоныг аутизмтай болохыг мэдээд тэр даруй гэр бүлээ орхижээ. Нэгэн өдөр Леоныг Мария, Ханс нартай орхиж, Жан, Дариа хоёр буцаж ирэхгүй аялалд гарна.
Ханс, Мария хоёр хүүг үлдээж, хүү гэж дуудна. Энэ мөч олон уншигчдын сэтгэлийг хөдөлгөж, энэ тухай шүүмжлэлдээ бичих болно. “Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай” ном бол бусадтай халуун дулаан сэтгэлээ хуваалцахыг заасан ном юм. Ханс Леон хүүгийн тухай, түүний өвчний талаар сэтгэл хөдөлгөм бичжээ. Хүү нь зуурсан гурил зуурах дуртай, талх нарийн боовны ажилд тусалдаг гэж охиндоо хэлэв. Дост аавынхаа мэдрэмжийг дахин мэдэрч байгаагаа хүлээн зөвшөөрөв.
"Бидэнд хэрэгтэй, удахгүй хайрлах хүмүүс манай хаалгыг тогших нь гарцаагүй. Нар руу хөшгөө онгойлгож, алимны үзэмтэй жигнэмэг жигнэж, бие биетэйгээ ярилцаж, шинэ түүх ярьцгаая - энэ бол аврал болно.
"Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" гэсэн тайлбарт хэн ч үхдэггүй, амьд ахуйдаа бие биенээ хайрлаж байсан хүмүүс гарцаагүй уулзана гэж бичсэн байдаг. Нэр ч, үндэстэн ч хамаагүй - хайр нь үүрд мөнхөд холбогддог.
2017 оны арваннэгдүгээр сарын 13Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарайЭлчин Сафарли
(Одоохондоо үнэлгээ байхгүй)
Гарчиг: Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай
Элчин Сафарлигийн "Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" номын тухай
Эрчүүд хайрын тухай хамгийн сайн бичдэг гэж та бодож байсан уу? Амьдралд бүх зүйл өөр юм шиг санагддаг. Эрэгтэй хүн илүү тайван, сэтгэл хөдлөл багатай байдаг. Гэхдээ тэр зохиолч бол энэ "хууль" энд үйлчилдэггүй. Элчин Сафарли үүнийг баталж байна. Түүний ажлын зарим шүтэн бишрэгчид түүнийг биднээс арай илүү мэддэг философич гэж итгэдэг нь гайхах зүйл биш юм. Тэр ярьдаг энгийн сэдвүүд, гэхдээ бид энэ бүхнийг өөр өөр өнцгөөс харж байгаа мэт. Тэрээр өөрийн бүтээлээрээ энэ амьдралд ямар нэгэн онцгой зүйлийг олж харж, хором мөч бүрийг үнэлж, хайрлаж, хайрладаг ...
"Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" номд бүх зүйлийг өгүүлдэг. Энэ бол Ханс, Мария, тэдний охин Доста нарын тухай түүх юм. Тийм байх шиг байна ердийн амьдралбидний ихэнх нь амьдардаг. Харин энд аав нь охинтойгоо захидлаар дамжуулан бодлоо хуваалцдаг ... Цаасан захидал, түүний тухай орчин үеийн үеБүр сэжиглэхгүй байгаа байх.
Энэ ном нь алдагдах гашуун тухай - хайртай хүнээ алдах тухай юм. Ханс, Мария хоёр охиноо алдсан ч уй гашуугаа өөр өөрийнхөөрөө даван туулж байна. Эр хүн охиндоо хэзээ ч хүрэхгүй захидал бичдэг. Хэрэв та энэ бүтээлийг уншихаар шийдсэн бол сэтгэл хөдлөлийг ямар ч байдлаар даван туулж чадахгүй гэдэгт бэлэн байгаарай. Элчин Сафарли ертөнцийг хэр нарийн, сэтгэл хөдлөлөөр хүлээн авдаг, энэ бүхнийг цаасан дээр шилжүүлэхийн тулд хүн ямар авьяастай байх ёстойг хараад уйлахгүй байхын аргагүй юм. Та гайхаж байна, гэхдээ тэр даруй амьдрах, бүтээх, үнэлэх, хайрлах урам зориг гарч ирдэг ... Бүх зүрх сэтгэлээрээ!
Баатар захидалдаа өнгөрсөнд юу тохиолдсон, дурсамжинд нь бат бэх суулгагдсан дурсамжийн тухай өгүүлдэг. Эцсийн эцэст бидний бүх амьдрал эдгээр үр тарианаас бүрддэг.
Магадгүй бид хэзээ ч эргэж ирэхгүй ямар нэг зүйлийг алдах үед үүнийг ойлгож эхэлдэг. Гэхдээ бидэнд дурсамж бий.
Тэгээд "Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" гэсэн номонд байдаг Сайхан хөгжиммөн далайн үнэр. Зүгээр л үгээр илэрхийлэхийн аргагүй мэдрэмж. Нэг гэр бүлийн эмгэнэлт явдлаар бүх зүйл зогссон ч далайн давалгаа шиг эрэг рүү цохисоор байгаа өөр ертөнц рүү нисэж байгаа юм шиг ...
Таны сэтгэлийн утсыг хөндөж, эцэст нь таныг сэрээхэд хүргэх тэр цэгүүдийг олж, тэргүүлэх чиглэлүүд нь ихэвчлэн буруу тохируулагдсан гэдгийг ойлгох зохиолчийг олоход хэцүү байдаг. Энэ нь бидний амьдралд үнэлдэг зүйл биш юм - материаллаг эд баялаг хүнийг аз жаргалтай болгохгүй. Хайр бол дэлхий дээрх бүх үйл явцыг удирддаг хүч юм.
Элчин Сафарлигийн номыг хүн бүр унших ёстой. Энэ бол хайрын тухай, өвдөлтийн тухай, далайн тухай, шинэхэн боовны үнэрийн тухай түүх юм. Үг болгонд амьдрал бий. Магадгүй энэ ном таныг амьдралдаа ямар нэг зүйлийг өөрчлөхийг албадах бөгөөд ингэснээр хэзээ нэгэн цагт аз жаргалын тухай хэзээ ч хэлээгүй бодлуудтай захидал үлдэхгүй байх болно ...
Номын тухай манай вэбсайтаас та Элчин Сафарлигийн "Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" номыг epub, fb2, txt, rtf форматаар үнэгүй татаж авах боломжтой. Энэ ном танд маш олон сайхан мөчүүдийг бэлэглэж, уншихад жинхэнэ таашаал өгөх болно. Худалдан авах бүрэн хувилбарТа манай хамтрагчтай байж болно. Мөн эндээс та олох болно сүүлийн мэдээ-аас утга зохиолын ертөнц, дуртай зохиолчдынхоо намтрыг олж мэдээрэй. Эхлэгч зохиолчдын хувьд тусдаа хэсэг байдаг ашигтай зөвлөмжүүдзөвлөмж, сонирхолтой нийтлэлүүд, үүний ачаар та өөрөө бичихдээ гараа туршиж үзэх боломжтой.
Элчин Сафарли "Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" номыг үнэгүй татаж аваарай
(Фрагмент)
Форматаар fb2: Татаж авах
Форматаар rtf: Татаж авах
Форматаар epub: Татаж авах
Форматаар txt:
Энэ зохиолчийн номууд нь хүний туршлагын талаар дэлгэрэнгүй, гүн гүнзгий өгүүлдэг. Уншигчид түүнийг "эмэгтэйчүүдийн сэтгэлийн эмч" гэж нэрлэдэг.
Элчин Сафарли бол дорно дахины хамгийн үнэнч зохиолч юм.
Түүний номнуудаас та хүн бүрийн өдөр бүр тулгардаг өөрийгөө, мэдрэмж, туршлагыг олж авах боломжтой. Энэ нийтлэлд зохиолчийн сүүлчийн номуудын нэг болох "Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" тухай өгүүлдэг: уншигчдын тойм, үйл явдал, гол дүрүүд.
Зохиогчийн тухай бага зэрэг
Элчин 1984 оны гуравдугаар сард Баку хотод төрсөн. Тэрээр арван хоёр настайгаасаа эхлэн залуучуудын сонинд нийтэлж, сургуульд байхдаа ангидаа түүх бичиж эхэлсэн. Дөрвөн жилийн дараа тэрээр янз бүрийн хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэлд ажиллаж эхэлсэн. Тэрээр Азербайжаны Олон Улсын Их Сургуулийн Сэтгүүл зүйн факультетэд суралцсан. Тэрээр телевизээр гараа туршиж, Азербайжан, Туркийн сувгуудтай хамтран ажиллаж чадсан. Элчин Истанбулд удаан хугацаагаар амьдарсан нь түүний ажилд нөлөөлсөнгүй. Түүнийг алдартай зохиолч болгосон анхны номнуудад үйл явдал энэ хотод болсон. Элчинг "хоёр дахь Орхан Памук" гэдэг. Памук өөрөө “Сафарлигийн номууд түүнийг дорнын уран зохиол ирээдүйтэй гэдэгт итгэлтэй болгодог” гэж хэлдэг.
Дебют роман
Сафарли бол орос хэлээр бичдэг дорно дахины анхны зохиолч юм. "Босфорын амтат давс" анхны ном нь 2008 онд хэвлэгдсэн бөгөөд 2010 онд Москвагийн хамгийн алдартай 100 номын жагсаалтад багтжээ. Зохиолч маань барилгын компанид ажиллаж байхдаа номоо туурвисан гэсэн. Тэр үеийн цорын ганц баяр баясгалан бол түүний номын хуудастай уулзах явдал байв. Хамт ажиллагсад үдийн хоол идэхээр явсан бөгөөд Элчин алимтай зууш идээд Истанбулын түүхээ үргэлжлүүлэн бичсээр байв. Тэр янз бүрийн газар бичдэг. Жишээлбэл, тэр Босфорын хөндлөн гатлага онгоцон дээр эссэ зурж болно. Гэхдээ тэр ихэнхдээ гэртээ, чимээгүйхэн бичдэг. Муза бол өөрчлөгддөг, мөнхийн бодис юм. Та үүнд найдаж болохгүй, тиймээс Элчин амжилтанд хүргэх хоёр л арга зам байдаг - энэ бол ур чадвар, хөдөлмөр юм. “Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай” номыг баатрууд нь уншигчдыг байлдан дагуулж, зогсолтгүй уншмаар байна.
Зохиолчийн бүтээлч байдал
Мөн 2008 онд "Араагүй тэнд" шинэ ном хэвлэгджээ. Жилийн дараа Сафарли "Би буцаж ирнэ" хэмээх шинэ бүтээлээ толилуулжээ. 2010 онд "Мянга хоёр шөнө", "Тэд надад амласан", "Чамгүйгээр дурсамж байхгүй" гэсэн гурван ном нэгэн зэрэг хэвлэгдсэн. 2012 онд Элчин "Хэрэв та мэдсэн бол", "Босфорын домог", "Би чамгүйгээр байхдаа" шинэ уран бүтээлүүдээрээ шүтэн бишрэгчдээ баярлуулсан. 2013 онд шуугиан тарьсан "Аз жаргалын жор" ном хэвлэгджээ. Энэхүү номондоо зохиолч гайхалтай хайрын түүхийг өгүүлээд зогсохгүй дорно дахины хоолны гайхалтай жоруудыг уншигчидтай хуваалцсан байна. "Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" номонд уншигчид ч гэсэн анхилуун үнэртэй нарийн боовны үнэр, өвлийн далайн уур амьсгалыг хүлээж байна. Уншигч хамгийн эхний мөрөнд л "роойбо үнэртэй", "бөөрөлзгөнө чанамалтай жигнэмэг" гэсэн байшинд өөрийгөө олох болно. Номын баатруудын нэг нь нарийн боовны газарт ажилладаг бөгөөд тэд "хатаасан ногоо, чидун, инжиртэй" талх хийдэг.
Сүүлийн ажлууд
2015 онд "Би гэртээ харимаар байна" ном хэвлэгдэн гарсан бол "Далайн тухай надад хэлээч" гэсэн халуун, романтик ном 2016 онд гарсан. Сафарлигийн номноос та түүнийг Истанбул, далайд ямар чин сэтгэлээсээ хайртайг ойлгосон. Тэрээр хот, усыг хоёуланг нь маш сайхан дүрсэлсэн байдаг. Түүний номыг уншихад хотын найрсаг гэрлийг харах юм уу, долгион цацрахыг сонсдог юм шиг санагддаг. Зохиогч тэднийг маш чадварлаг дүрсэлсэн тул та хөнгөн сэвшээ салхи сэвэлзэж, кофе, жимс жимсгэнэ, нарийн боовны үнэрээр агаар хэрхэн дүүрч байгааг мэдэрдэг. Гэхдээ Сафарлигийн номууд зөвхөн амттангийн үнэрээр бус уншигчдыг татдаг. Тэд маш их хайр, сайхан сэтгэл, ухаалаг зөвлөгөө, ишлэлүүдийг агуулдаг. 2017 онд хэвлэгдсэн “Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай” ном ч мөн адил урт насалж, амьдралынхаа туршид ихийг үзсэн хүний мэргэн ухаанаар дүүрэн байдаг. Сүүлийн хоёр номын түүхийн цаад санаанууд таалагдсан гэж зохиолч өөрөө хэлдэг.
Түүний номууд юуны тухай өгүүлдэг вэ?
Сафарлигийн номонд түүх бүрийн ард жинхэнэ үнэн нуугдаж байгаа нь гайхах зүйл биш юм. Нэг ярилцлагадаа түүнээс юу бичих дуртайг нь асуужээ. Энэ нь хүмүүсийн тухай, хүн бүрийг тойрон хүрээлж, бухимдуулдаг энгийн зүйлсийн тухай гэж хариулав. Сэтгэлийн дарамт биш харин урам зориг өгдөг зүйлийн талаар ярихыг хүсдэг. Амьдралын гоо сайхны тухай. "Төгс цагийг" хүлээх нь утгагүй юм. Та яг одоо амьдралаас таашаал авах хэрэгтэй. Сафарли шударга бус явдалд өртөж, хүн өөрийнхөө амьдралаар амьдрахгүй байх үед түүнийг сүйрүүлдэг гэж хэлэв. Түүний хувьд гол зүйл бол хөршүүд, хамаатан садан, хамт ажиллагсдынхаа нүдэнд зөв байх явдал юм. Олон нийтийн санаа бодлоос хамаарах энэ утгагүй байдал нь гамшгийн хэмжээнд хүрч байна. Энэ нь зөв биш.
"Та амьдралдаа аз жаргалыг оруулах хэрэгтэй" гэж зохиолч хэлэв. "Аз жаргал бол өөрт байгаа зүйлдээ талархах явдал юм. Аз жаргал бол өгөх явдал юм. Гэхдээ энэ нь та өөрийгөө ямар нэг зүйлээс татгалзах ёстой гэсэн үг биш юм. Үгүй Та зүгээр л хуваалцах хэрэгтэй. Өөрт байгаа зүйлээ хуваалцаарай - ойлголт, хайр, амттай хоол, аз жаргал, ур чадвар. Мөн Safrali хуваалцдаг. Уншигчид "Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" гэж сэтгэгдлээ бичдэг бөгөөд энэ нь Элчингийн сэтгэлийг хөдөлгөж, сэтгэлийн хамгийн алслагдсан булан руу нэвтэрч, хүний сайхан сэтгэл, хайрыг олж мэдсэн түүх юм. Мөн би бас босоод гал тогоо руу гүйж нарлаг боов жигнэхийг хүсч байна, учир нь ном нь амттай жороор дүүрэн байдаг.
Бичсэнчлэн
Зохиолч номондоо чин сэтгэлээсээ хандаж, амьдралынхаа тодорхой мөчид мэдэрсэн мэдрэмж, сэтгэгдлээ илэрхийлдэг гэж ярьдаг. Би юу мэдэрсэн, би бичсэн. Энэ нь тийм ч хэцүү биш, учир нь Элчин жирийн хүний амьдралаар амьдардаг - тэр захаар явж, далангаар алхаж, хүмүүстэй харилцаж, метронд сууж, тэр ч байтугай бялуу ч хийдэг.
“Тэд миний түүх хүмүүст урам зориг өгдөг гэж хэлдэг. Зохиолч хүнд үүнээс илүү магтаал байж болохгүй” гэж тэр хэлэв. “Бид хайртай ч бай, хайргүй ч амьдрахаар өгөгдсөн. Хайрлах нь бүү хэл хэнийг ч харахыг хүсдэггүй тийм нөхцөл байдал, мөчүүд байдаг. Гэвч нэг л өдөр чи сэрээд өөрийгөө шатсан гэдгээ ойлгоно. Бүх зүйл алга болсон. Энэ бол амьдрал."
Энэ тухай Элчин Сафарли сүүлийн номондоо бичжээ.
"Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай"
Товчхондоо энэ номыг дараах байдлаар хэлж болно.
“Энэ бол аав охин хоёрын түүх. Тэд хамтдаа талх хийж, хөлөг онгоцны тавцанг цаснаас цэвэрлэж, ном уншиж, нохойтой зугаалж, Диланыг сонсож, гадаа цасан шуургатай байсан ч амьдарч сурдаг.
Дөрвөн сарын өмнө хэвлэгдсэн хэдий ч хэдэн мянган уншигчдын шүүмжийг цуглуулж, Google-ийн санал асуулгаар хэрэглэгчдийн 91% нь таалагдсан номын талаар юу хэлэх вэ? Мэдээжийн хэрэг Google яг хэдэн хэрэглэгч сэтгэгдэл үлдээсэн талаар чимээгүй байна. Гэхдээ нэг чухал зүйл бол санал бодлоо хуваалцсан уншигчдын 90 гаруй хувь нь энэ номыг унших нь зүйтэй гэсэн дүгнэлтэд хүрсэн. Тиймээс бид үүнийг илүү нарийвчлан авч үзэх болно.
Ном хэрхэн бичигдсэн бэ
Энэ үйл явдлыг гол дүрийн дүрээр өгүүлдэг - тэр ганц охиндоо захидал бичдэг. Зохиолчид энэ төрөлд ихэвчлэн ханддаг. "Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" гэж захидал хэлбэрээр бичдэг. Бүтээлийн баатруудыг уншигчдад илүү сайн ойлгохын тулд баатруудын сэтгэлзүйн шинж чанарыг илүү гүнзгийрүүлэхийн тулд зохиолчид энэ аргыг ихэвчлэн ашигладаг. Энэ тохиолдолд үсэг нь бүхэл бүтэн ажлын найрлагын үндэс юм. Тэд баатруудын хөргийг зурдаг бөгөөд энд өгүүлэгч өөрийн ажиглалт, мэдрэмж, найз нөхөдтэйгээ хийсэн яриа, маргааны талаар бичдэг бөгөөд энэ нь уншигчдад баатрыг өөр өөр өнцгөөс харах боломжийг олгодог. Магадгүй энэ бичих аргыг сонгосон хамгийн чухал зүйл бол уншигчдад гол дүрийн гүн гүнзгий мэдрэмж, эцгийн хайр, алдахын зовлонг ойлгох боломжийг олгох явдал юм - хүн өөрийнхөө өмнө хоёр нүүр гаргахгүй байх болно. өөрийн мэдэгдэл нь ихэнхдээ үнэнд ойр, илүү үнэн зөв байдаг.
Мөр бүрт охин нь түүний хажууд байдаг - тэр түүнтэй жороо хуваалцаж, шинэ танилууд, найз нөхдийнхөө тухай, мөнхийн өвлийн хот дахь далай дээрх байшингийн тухай ярьдаг. Захидалдаа түүнтэй амьдралынхаа талаар ярилцаж, өөрийн бодол санаа, туршлагаасаа хуваалцдаг гэж хэлэхэд хэтэрхий амархан байх болно. Чухамдаа “Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай” хэмээх бяцхан номонд орсон түүний захидлууд агуулгын хувьд гүн гүнзгий, ёроолгүй юм. Тэд эцэг эхийн хязгааргүй хайр, гашуун зовлонгийн тухай, уй гашууг даван туулах арга зам, хүч чадлыг олох тухай ярьдаг. Хайртай охиныхоо үхлийг хүлээн зөвшөөрч, эзгүйд нь эвлэрч чадалгүй түүнд захидал бичдэг.
Амьдрал бол аз жаргал
Ханс бол уг бүтээлийн гол дүр бөгөөд түүний нүүр царайгаар үйл явдлыг өгүүлдэг. Ганц охиныхоо үхэлтэй эвлэрч чадахгүй, түүнд захидал бичдэг. Эхнийх нь мөнхийн өвлийн хот болох Достаг алдсаны дараа эхнэртэйгээ хамт нүүсэн шинэ хотын тухай өгүүлснээр эхэлдэг. Тэрээр хэлэхдээ, энд бүх жилийн турш өвөл байдаг, 11-р сарын энэ өдрүүдэд "далай татдаг", "хурц хүйтэн салхи олзлогдлоос чөлөөлөгддөггүй". Элчин Сафарлигийн “Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай” номын баатар охиндоо бараг гардаггүй, хатаасан жүржийн хальсаар чанасан линден цай, охиныхоо маш их хайрладаг бөөрөлзгөнө чанамалтай жигнэмэг үнэртсэн байшинд суудаг тухайгаа ярьжээ. . Досту бага насных шигээ нимбэгний ундаа, жигнэмэг авахаар гал тогооны өрөө рүү гүйж ирвэл тэд түүний хэсгийг шүүгээнд хийнэ.
Ханс гэрээсээ холгүй талх нарийн боовны газарт ажилладаг бөгөөд хамтрагчтайгаа талх жигнэж өгдөг. Талх жигнэх нь "хүч зүтгэл, тэвчээрийн эр зориг" гэж охиндоо захидаг. Гэхдээ тэр өөрийгөө энэ хэрэггүйгээр төсөөлдөггүй. Ханс талх жигнэхэд хэрэглэдэг жороо захидалдаа хуваалцжээ. Тэр болон түүний хамтрагч Амир эрт дээр үеэс жигнэх, симмит хийхийг хүсдэг байсан - кофенд дуртай амттан. Ханс Истанбул руу аялж, тэнд хэдэн өдөр амьдарч, симита хэрхэн жигнэх талаар суралцдаг. Гэхдээ түүний захидлын үнэ цэнэ нь гайхалтай жор биш, харин охинтойгоо хуваалцсан мэргэн ухаанд оршдог. Түүнд “Амьдрал бол аялал. Сайхан амраарай” гэж өөрийгөө хүчлэн амьдарна. Энэ бол бүх зохиол дээр үндэслэсэн зүйл юм. “Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай” гэдэг бол таны амьдарч буй дуртай хотод, хайртай хүнийхээ нүдэнд, дуртай ажил хэрэг, тэр ч байтугай цахлайн хашгирах аз жаргалын тухай өгүүлдэг.
Амьдрал бол хайр
Мария бол Достугийн ээж юм. "Би буцаж ирэхэд гэртээ бай" номын гол баатар Ханс түүнтэй хэрхэн танилцсанаа дурсдаг. Мэри түүнээс таван насаар ах. Тэрээр номын санд ажилладаг байсан бөгөөд гэрлэсэн. Гэхдээ тэр бор үстэй охин түүний эхнэр болох нь гарцаагүй гэдгийг шууд л мэдэж байв. Дөрвөн жилийн турш тэр өдөр бүр номын санд ирдэг байсан, учир нь тэд хамтдаа байх болно гэсэн "гүн итгэл" "бүх эргэлзээг арчигдаж" байсан. Мария охиныхоо гэрэл зургийг хараад байнга уйлдаг тул энэ алдагдал түүнд маш хэцүү байсан. Тэрээр уй гашуутайгаа ганцаараа байхын тулд, өвдөх гэж гэрээсээ гараад бараг жил хагасын турш ганцаараа амьдарсан.
Өвдөлт арилаагүй, түүнд хандах хандлага өөрчлөгдсөн. Зүгээр л тэр одоо бага зай эзэлж, Мэригийн хэзээ ч үлдээгээгүй зүйл болох хайрлах хүсэлд орон зай гаргаж өгч байна. Мария гэр бүлийн найзуудын хүү Леоныг чин сэтгэлээсээ хайрлах болно. Эцэг эх нь нас барсны дараа тэр Ханстай хамт хүүг өөрсдийн байранд аваачна. “Амьд хүнийг хайрлана гэдэг гайхалтай” гэсэн гарчигтай бүлэг агуулгадаа хүртэл бий. “Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай” гэдэг нь хайр дурлалын тухай, хүнд хайрлагдаж, гэрэл гэгээтэй амьдарч, ойр дотны хүмүүсээ таашаал авах нь ямар чухал болохыг харуулсан түүх юм.
Амьдрал бол ойр байгаа хүмүүс юм
Хансын захидлуудаас уншигч зөвхөн түүний мэдрэмж, шинэ жор олж мэдээд зогсохгүй түүний шинэ найзууд болох Амир, Умид, Жан, Дариа, Леон нартай танилцдаг.
Амир бол Хансын хамтрагч бөгөөд тэд нарийн боовны газарт хамт ажилладаг. Амир бол гайхалтай тайван, тэнцвэртэй хүн Хансаас хорин зургаан насаар дүү юм. Түүний төрсөн нутагт долоо дахь жилдээ дайн үргэлжилж байна. Түүнээс гэр бүлээ мөнхийн өвлийн хот руу аваачсан. Амир өглөөний таван хагаст босоод кофе исгэж - үргэлж кардамонтой хамт, гэр бүлийнхэндээ өглөөний цай бэлдэж, талх нарийн боов руу явдаг. Тэр үдээс хойш гитар тоглодог бөгөөд орой гэртээ буцаж ирснийхээ дараа оройн хоол иддэг - эхнийх нь улаан сэвэг зарамтай шөл байх ёстой. Хүүхдэд ном уншиж өг, унт. Маргааш бүх зүйл давтагдана. Энэ таамаглалыг Ханс уйтгартай гэж үздэг. Гэхдээ Амир аз жаргалтай - тэр өөртэйгөө зохицож амьдардаг, барьсан зүйлийнхээ хайрыг таашаадаг.
“Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай” бүтээл нь бас нэгэн сонирхолтой дүр болох Үмид хэмээх босогч хүүг танилцуулж байна. Мөнхийн өвлийн хотод төрж өссөн тэрээр Ханстай нэг нарийн боовны газар ажиллаж, айлаас айлд нарийн боов зөөдөг байжээ. Тэрээр католик шашны сургуульд сурч, санваартан болохыг хүсдэг байжээ. Тэр залуугийн эцэг эх нь филологич, тэр их уншдаг. Тэрээр мөнхийн өвлийн хотыг орхижээ. Одоо тэрээр Истанбул хотод амьдардаг бөгөөд тэд гайхалтай симит жигнэх нарийн боовны газарт ажилладаг. Айдахогийн тариачны охинтой гэрлэсэн. Аав, ээж хоёр нь шивнэлдэн ярьж, орой П.И.Чайковскийг сонсдог Үмид арай өөр орчинд өссөн болохоор тэд түүний эхнэр гэх сэтгэл хөдлөм, хартай америктай байнга маргалддаг. Гэхдээ тэд удаан үргэлжлэхгүй. Залуучууд шууд эвлэрдэг. Үмид бол өрөвч сэтгэлтэй залуу. Ханс явахад Мария, Леон хоёрыг асарч, Истанбул руу нүүхэд нь туслах болно.
Ханс захидалдаа “Урам хугарсан шалтгаан нь тухайн хүн одоо байгаадаа байхгүй байгаа явдал юм. Тэр хүлээх эсвэл санах завгүй байна. Хүмүүс халуун дулаан сэтгэлээ хуваалцахаа больсон тэр мөчид л ганцаардмал байдалд ордог.
Олон уншигчид тоймдоо: "Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" гэдэг бол хүний насан туршдаа дагалддаг алдагдал, олзны тухай түүх юм.
Амьдрал бол бусдын аз жаргалын төлөө санаа тавих явдал юм
Жин бол гэр бүлийн найз, сэтгэл зүйч юм. Мариа, Ханс хоёр нохой Ангараг, Жан муурыг авч явахдаа түүнтэй хоргодох байранд уулзав. Түүнийг бага байхад эцэг эх нь машины ослоор нас барж, Жан эмээгийнхээ гар дээр өссөн бөгөөд түүнээсээ гайхалтай сонгины шөл хийж сурсан. Түүнийг хоол хийх өдрүүдэд Жин найзуудаа урьж, эмээгээ дурсдаг. Тэрээр тэднийг Леон хэмээх хүүтэй сүйт бүсгүй Дариатайгаа танилцуулжээ. Аав нь хүүгээ төрүүлсний дараа Леоныг аутизмтай болохыг мэдээд гэр бүлээ орхижээ. Нэгэн өдөр Леоныг Мария, Ханс нартай орхиж, Жан, Дариа хоёр буцаж ирэхгүй аялалд гарна.
Ханс, Мария хоёр хүүг үлдээж, хүү гэж дуудна. Энэ мөч олон уншигчдын сэтгэлийг хөдөлгөж, энэ тухай шүүмжлэлдээ бичих болно. “Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай” ном бол бусадтай халуун дулаан сэтгэлээ хуваалцахыг заасан ном юм. Ханс Леон хүүгийн тухай, түүний өвчний талаар сэтгэл хөдөлгөм бичжээ. Хүү нь зуурсан гурил зуурах дуртай, талх нарийн боовны ажилд тусалдаг гэж охиндоо хэлэв. Дост аавынхаа мэдрэмжийг дахин мэдэрч байгаагаа хүлээн зөвшөөрөв.
"Бидэнд хэрэгтэй, удахгүй хайрлах хүмүүс манай хаалгыг тогших нь гарцаагүй. Нар руу хөшгөө онгойлгож, алимны үзэмтэй жигнэмэг жигнэж, бие биетэйгээ ярилцаж, шинэ түүх ярьцгаая - энэ бол аврал болно.
"Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" гэсэн тайлбарт хэн ч үхдэггүй, амьд ахуйдаа бие биенээ хайрлаж байсан хүмүүс гарцаагүй уулзана гэж бичсэн байдаг. Нэр ч, үндэстэн ч хамаагүй - хайр нь үүрд мөнхөд холбогддог.
Хавтасны зураг: Алена Мотовилова
https://www.instagram.com/alen_fancy/
http://darianorkina.com/
© Сафарли Э., 2017
© АСТ Publishing House LLC, 2017 он
Зохиогчийн эрх эзэмшигчийн зөвшөөрөлгүйгээр энэ номын материалыг бүхэлд нь эсвэл хэсэгчлэн ашиглахыг хориглоно.
Хэвлэн нийтлэгч эрх олж авахад тусалсан утга зохиолын Amapola Book агентлагт талархал илэрхийлье.
***
Элчин Сафарли нь орон гэргүй амьтдын төлөөх "Хүчтэй Лара" сангийн сайн дурын ажилтан юм. Зурган дээр тэр Рейнатай хамт байгаа. Нэгэн цагт үл таних этгээдийн суманд өртөж саажилттай байсан энэ золбин нохой өдгөө тус санд амьдарч байна. Тун удахгүй бидний тэжээвэр амьтан гэртэй болох өдөр ирнэ гэдэгт бид итгэдэг.
***
Одоо би амьдралын мөнх гэдгийг илүү тод мэдэрч байна. Хэн ч үхдэггүй, нэг амьдралдаа бие биенээ хайрлаж байсан хүмүүс дараа нь уулзах нь гарцаагүй. Бие махбодь, нэр, үндэс угсаа - бүх зүйл өөр байх болно, гэхдээ бид соронзоор татагдах болно: хайр нь үүрд холбогддог. Энэ хооронд би амьдралаар амьдардаг - би хайртай, заримдаа би хайраас залхдаг. Би тэр мөчүүдийг санаж, энэ дурсамжийг өөртөө болгоомжтой хадгал, тэгвэл маргааш эсвэл дараагийн амьдралдаа бүх зүйлийн талаар бичих болно.
Миний гэр бүл
Заримдаа надад бүх ертөнц, бүх амьдрал, дэлхийн бүх зүйл надад төвлөрч, бидний дуу хоолой болоорой гэж шаарддаг юм шиг санагддаг. Би мэдэрч байна - өө, би үүнийг яаж тайлбарлахаа мэдэхгүй байна ... Энэ нь ямар том болохыг би мэдэрч, би ярьж эхлэв - хүүхдийн яриа гарч ирдэг. Юу болтол хэцүү даалгавар: мэдрэмж, мэдрэмжийг ийм үгээр, цаасан дээр эсвэл чанга дуугаар дамжуулах, ингэснээр уншиж, сонсож байгаа хүн тантай адилхан мэдрэмж төрүүлдэг.
Жак Лондон
I хэсэг
Далайгаас амьдрал эхэлсэн тул бид бүгд давстай фонтоос өдрийн гэрэлд авирсан.
Одоо бид түүнгүйгээр амьдарч чадахгүй. Одоо л давсыг тусад нь идэж, тусад нь уудаг цэвэр ус. Манай лимф нь давсны найрлагатай ижил байдаг далайн ус. Тэнгис бидний хүн нэг бүрд амьдардаг, гэхдээ бид түүнээс аль эрт салсан.
Мөн хамгийн хуурай газрын хүн өөрийн мэдэлгүй далайг цусандаа тээж явдаг.
Тийм ч учраас хүмүүс далайн эрэг, төгсгөлгүй давалгааг харж, тэдний мөнхийн шуугианыг сонсох дуртай байдаг.
Виктор Конецкий
1
Тамыг бүү зохион бүтээ
энд жилийн турш өвөл болдог. Хурц хойд салхи - энэ нь ихэвчлэн гомдоллодог намуухан хоолой, гэхдээ заримдаа энэ нь хашгирах болж хувирдаг - энэ нь цагаан газар болон түүний оршин суугчдыг олзлогдлоос чөлөөлөхгүй.
Тэдний олонх нь төрсөн цагаасаа хойш энэ нутгийг орхиж, сүсэг бишрэлээрээ бахархаж байгаагүй. Жилээс жилд эндээс далайн нөгөө эрэг рүү зугтдаг хүмүүс байдаг. Ихэнхдээ тод хумстай бор үстэй эмэгтэйчүүд.
Арваннэгдүгээр сарын сүүлийн таван өдөр далай дөлгөөн, толгойгоо бөхийлгөж, тэд нэг гартаа чемодан, нөгөө гартаа хүүхдүүдтэй - бор нөмрөгт ороосон далайн эрэг рүү яаравчлан одов. Бүсгүйчүүд - эх орондоо үнэнч сэтгэлтэй хүмүүсийн нэг нь битүү хаалтны завсраар оргодлуудыг нүдээрээ даган, атаархсандаа ч юм уу, эсвэл мэргэн ухаанаар ч инээж явдаг. "Тамын тамыг зохион бүтээсэн. Хүрээгүй газар нь дээр гэж үзээд газар нутгаа үнэгүйдүүлсэн.
Ээж бид хоёр энд сайн байгаа. Орой нь тэр салхины тухай номыг чангаар уншдаг. Ихэмсэг дуугаар, бардам харцаар ид шидэнд оролцоно. Ийм мөчид Мария цаг агаарын тэргүүлэгч цаг уурчдад сануулж байна.
“... Хурд нь секундэд хорин дөчин метр хүрдэг. Энэ нь далайн эргийн өргөн зурвасыг бүрхэж, байнга үлээж байдаг. Дээш урсах үед салхи тропосферийн доод хэсгийн улам бүр том хэсэгт ажиглагдаж, хэдэн километрийн турш дээшээ нэмэгддэг.
Түүний урд талын ширээн дээр овоо байна номын сангийн номмөн хатаасан жүржийн хальсаар исгэж чанасан линден цай. "Чи яагаад энэ тайван бус салхинд дуртай юм бэ?" Би асуух. Аягыг тавган дээр буцааж, хуудсыг эргүүлнэ. "Тэр намайг бага байхад минь санагдуулдаг."
Харанхуй болоход гадаа бараг гардаггүй. Манай гэрт тухлах, зөөлрүүлсэн шавар, бөөрөлзгөнөтэй чанамал жигнэмэг үнэртэж суух нь таны дуртай амттан юм. Бидэнд үргэлж байдаг, ээж таны хувцсаа шүүгээнд хийж өгдөг: хүүхэд насных шигээ гэнэт халуун өдөр дуусч, лаврын нимбэгний ундаа, жигнэмэг авахаар гал тогоо руу гүйдэг.
Би өдрийн харанхуй цаг, далайн харанхуй усанд дургүй - тэд чамайг санан намайг дарамталдаг, Дост. Гэртээ, Мариягийн хажууд байх нь надад илүү хялбар, би чамтай ойртож байна.
Би чамайг бухимдуулахгүй, өөр зүйлийн талаар хэлье.
Өглөө, өдрийн хоолны өмнө ээж номын санд ажилладаг. Эндхийн цорын ганц зугаа цэнгэл бол ном, бусад бүх зүйл нь салхи, чийг, байгалийн байдлаас болж бараг хүрдэггүй. нутгийн оршин суугчид. Бүжгийн клуб байдаг ч цөөхөн хүн тэнд очдог.
Би гэртээ ойрхон талх нарийн боовны үйлдвэрт зуурсан гурил зуурах ажил хийдэг. Гараар. Амир, миний хамтрагч бид хоёр цагаан, хөх тариа, чидун, хатаасан ногоо, инжиртэй талх жигнэж өгдөг. Амттай, танд таалагдах болно. Бид мөөгөнцөр хэрэглэдэггүй, зөвхөн байгалийн исгэлэн хэрэглэдэг.
Досту, талх жигнэх нь хичээл зүтгэл, тэвчээрийн эр зориг юм. Энэ нь гаднаас нь харахад тийм ч хялбар биш юм. Би энэ хэрэггүйгээр өөрийгөө төсөөлж чадахгүй нь, би тооны хүн биш юм шиг.
Би санадаг. Аав
2
Бидэнд маш их зүйл өгсөн ч бид үнэлдэггүй
Би та нарт энд заримдаа өөрөө ч мэдэлгүй биднийг илүү сайн болгодог хүмүүстэй танилцуулахыг хүсч байна. Бид далан хүрээгүй нь хамаагүй гэж үү! Амьдрал - Бүтэн цагийн ажилТа хэнд ч даатгаж болохгүй, заримдаа та үүнээс залхдаг. Гэхдээ нууц нь юу болохыг та мэдэх үү? Зам дээр хүн бүр эелдэг үг, чимээгүй дэмжлэг, ширээний ширээгээр замын нэг хэсгийг амархан, алдалгүй туулахад тусалдаг хүмүүстэй тааралддаг.
Өглөө Ангараг сайн төлөв байдал. Өнөөдөр ням гараг, Мария бид хоёр гэртээ байна, бид бүгд хамтдаа өглөөний зугаалгаар явлаа. Дулаахан хувцаслаж, халуун устай цай аваад, тайван цаг агаарт цахлайнууд амардаг орхигдсон хөлөг онгоцны зогсоол руу нүүв. Ангараг шувууг айлгахгүй, ойрхон хэвтэж, тэднийг мөрөөдөмтгий хардаг. Гэдэс нь даарчих вий гэж дулаан хувцас оёж өгчээ.
Би Мариас яагаад Ангараг гараг яг л хүн шиг шувуу ажиглах дуртай байдаг талаар асуув. "Тэд үнэхээр чөлөөтэй, ядаж бид тэгж бодож байна. Шувууд дэлхий дээр чамд юу тохиолдсон нь хамаагүй газар удаан байж чадна."
Уучлаарай, Досту, би ярьж эхлэв, би чамайг Ангараг гаригтай танилцуулахаа мартчихаж. Манай нохой дахшунд, эрлийз хоёрын холимог, түүнийг үл итгэсэн, айлгасан байрнаас авав. Дулаарсан, хайртай.
Түүнийг гунигтай түүх. Ангараг харанхуй шүүгээнд хэдэн жилийг өнгөрөөсөн бөгөөд хүнлэг бус эзэн түүнд харгис хэрцгий туршилт хийжээ. Психопат хүн нас барж, хөршүүд нь арайхийн амьд нохойг олж, сайн дурынханд хүлээлгэн өгсөн байна.
Ангараг гаригийг ганцааранг нь орхиж болохгүй, ялангуяа шөнийн цагаар уйлдаг. Түүний эргэн тойронд аль болох олон хүн байх ёстой. Би үүнийг ажилдаа авч явдаг. Тэнд төдийгүй тэд Ангараг гаригийг гунигтай хүн ч гэсэн хайрладаг.
Бид яагаад үүнийг Ангараг гэж нэрлэдэг вэ? Галт бор цув, энэ гарагийн байгаль шиг ширүүн зантай учраас. Нэмж дурдахад тэрээр хүйтэнд сайн мэдэрч, цасан шуурганд хөвөх дуртай. Ангараг гараг нь усны мөсний ордоор баялаг юм. Та холболт хийж байна уу?
Биднийг алхаж байгаад буцаж ирэхэд цас ширүүсч, утаснууд нь цагаан ургалтаар бүрхэгдсэн байв. Хажуугаар нь өнгөрөх зарим нь цас орсонд баярлаж, зарим нь загнаж байв.
Дост, өчүүхэн ч гэсэн ид шид бүтээхэд бие биедээ саад болохгүй байх нь ямар чухал вэ. Хүн бүр өөрийн гэсэн байдаг - цаасан дээр, гал тогоонд улаан сэвэг зарам шөл бэлтгэдэг, аймгийн эмнэлэг эсвэл чимээгүй танхимын тайзан дээр.
Өөртөө ид шид бүтээдэг, хэлэх үггүй, гаргахаас айдаг хүмүүс ч олон байдаг.
Хүн хөршийнхөө авьяас чадварыг эргэлзэж болохгүй; Байгалийн ид шидийг хэн нэгнээс харж, дээврийг цасаар сайтар бүрхэж, хөшиг татах ёсгүй.
Хүмүүст маш их зүйлийг үнэ төлбөргүй өгдөг ч бид үүнийг үнэлдэггүй, төлөх тухай бодож, чек нэхэж, бороотой өдөр хуримтлуулж, өнөөгийн гоо сайхныг үгүйлж байна.
Би санадаг. Аав
3
Таны хөлөг онгоц хаашаа явж байгааг бүү мартаарай
манай Цагаан ордондалайгаас гучин дөрвөн алхмын зайд оршдог. Энэ нь олон жилийн турш хоосон байсан, түүнд хүрэх замууд нь зузаан мөсөн давхаргаар хучигдсан байдаг; яндан нь элс, цахлай өд, хулганы сангас бөглөрсөн; зуух, хана нь дулааныг хүсч байв; царцсан цонхны шилээр далайг огт унших боломжгүй байв.
Нутгийн иргэд байшингаас айж, "сэлэм" гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нь "өвдөлтөөр халдварлах" гэж орчуулагддаг. "Түүнд суурьшсан хүмүүс айсандаа шоронд орж, галзуурсан." Тэнэг маргаан биднийг босгон дээр гишгэнгүүт дурласан байшин руугаа нүүхэд саад болсонгүй. Магадгүй зарим хүмүүсийн хувьд шорон, бидний хувьд чөлөөлөлт болсон байх.
Нүүж ирээд хамгийн түрүүнд зуухаа хайлуулж, цай чанаж, өглөө нь шөнө дулаарсан ханыг дахин будав. Ээж өнгө сонгосон Оддын гэрэлт шөнө”, лаванда болон нил цэцгийн хоорондох зүйл. Бидэнд таалагдсан, хананд зураг ч өлгөдөггүй байсан.
Гэхдээ зочны өрөөний тавиурууд бидний тантай хамт уншсан хүүхдийн номоор дүүрэн байдаг, Досту.
Ээж тань танд: "Хэрэв бүх зүйл буруу байвал үүнийг гартаа ав сайн номТэр туслах болно."
Алсаас харахад манай байшин цастай нийлдэг. Өглөөгүүр толгодын оройноос зөвхөн эцэс төгсгөлгүй цагаан, ногоон далайн ус, Озгурын зэвэрсэн хажуугийн хүрэн толбо л харагдана. Энэ бол манай найз, танилцаарай, би түүний зургийг дугтуйнд хийв.
Гадны хүний хувьд энэ нь насжилттай загас агнуурын завь юм. Бидний хувьд өөрчлөлтийг нэр төртэй хүлээн авах нь ямар чухал болохыг сануулсан хүн. Нэгэн цагт Озгур хүчит долгион, тор цацаж байсан бол одоо ядарсан, даруухан хуурай газар амьдардаг. Тэрээр амьд байгаадаа баяртай байгаа бөгөөд ядаж холоос далайг харж чаддаг.
Озгурын бүхээгт хуучирч муудсан юм оллоо бүртгэлийн дэвтэр, нутгийн аялгаар хөгжилтэй бодлуудаар сараачсан. Бичлэгийг хэн эзэмшдэг нь мэдэгдэхгүй байгаа ч Озгур бидэнтэй ингэж ярьдаг гэж би шийдсэн.
Өчигдөр би Озгураас урьдаас заяасанд итгэдэг үү гэж асуув. Сэтгүүлийн гурав дахь нүүрэнд "Бидэнд цагийг зохицуулах хүсэл зориг өгөөгүй, харин түүнийг юу, хэрхэн дүүргэхийг бид л шийддэг" гэсэн хариултыг авсан.
Өнгөрсөн жил хотын захиргааны ажилтнууд Озгурыг хаягдал болгохыг хүссэн. Хэрэв Мария байгаагүй бол урт завь мөхөх байсан. Тэр түүнийг манай сайт руу чирсэн.
Досту, өнгөрсөн ба ирээдүй нь одоогийнх шиг чухал биш юм. Энэ ертөнц нь сема суфигийн зан үйлийн бүжигтэй адил юм: нэг гар нь алгаа тэнгэр рүү эргүүлж, адислал хүлээн авдаг, нөгөө нь - газар луу, хүлээн авсан зүйлээ хуваалцдаг.
Хүн бүр ярьж байхад чимээгүй байж, үг чинь хайрын тухай байвал нулимс дуслуулан ч ярь. Эргэн тойрныхоо хүмүүсийг уучилж сур, тэгвэл та өөрийгөө уучлах арга замыг олох болно. Санаа зоволтгүй, гэхдээ хөлөг онгоц чинь хаана явж байгааг бүү мартаарай. Магадгүй тэр хичээлээ алдсан болов уу?
Би санадаг. Аав
4
Амьдрал бол зүгээр л нэг аялал. таашаал авах
Бид энэ хот руу чемодантай явахад цасан шуурга түүнд хүрэх цорын ганц замыг бүрхэв. Догшин, харалган, өтгөн цагаан. Би юу ч харахгүй байна. Салхинд замын хажууд зогссон нарс мод аль хэдийн аюултай ганхаж байсан машиныг ташуурдав.
Нүүхээс нэг өдрийн өмнө бид цаг агаарын мэдээг харлаа: шуурганы шинж алга. Энэ нь зогссон шигээ гэнэт эхэлсэн. Гэхдээ тэр мөчүүдэд төгсгөл байхгүй юм шиг санагдаж байв.
Мария буцаж ирэхийг санал болгов. "Энэ бол одоо явах цаг болоогүй байгаагийн шинж юм. Эргээрэй!" Ер нь шийдэмгий, тайван зантай ээж гэнэт сандрав.
Би бууж өгөх дөхсөн ч саад бэрхшээлийн цаана юу байдгийг санав: миний хайртай цагаан байшин, асар их давалгаатай далай, линден хавтан дээрх бүлээн талхны анхилуун үнэр, пийшин дээрх хүрээн дэх Ван Гогийн алтанзул цэцгийн талбай, хошуу. Ангараг гараг биднийг хоргодох байранд хүлээж байна, мөн маш олон гоо үзэсгэлэн байсаар байна гэж хийн дөрөө дарав. Урагшаа.
Хэрэв тэр үед буцаж очсон бол бид маш их зүйлийг алдах байсан. Эдгээр үсэг байхгүй байх байсан. Энэ бол айдас (ихэвчлэн итгэдэг шиг муу зүйл биш) хайрыг дэлгэхэд саад болдог. Ид шидийн бэлэг хараал болдог шиг айдас түүнийг хянаж сураагүй бол сүйрлийг авчирдаг.
Досту, авах нь ямар сонирхолтой юм бэ амьдралын сургамжнас залуугаас хол байхад. Хүний агуу мунхаг нь бүх зүйлийг мэдэрч, туулсан гэдэгт итгэдэгт нь оршдог. Энэ бол (үрчлээс, саарал үс биш) жинхэнэ хөгшрөлт, үхэл юм.
Бидэнд сэтгэл судлаач Жан байдаг, бид хамгаалах байранд уулзсан. Бид Ангараг гаригийг авав, тэр сүүлгүй улаан муур авав. Саяхан Жин хүмүүсээс амьдралдаа сэтгэл хангалуун байдаг уу гэж асуужээ. Ихэнх нь эерэгээр хариулсан. Дараа нь Жин дараахь асуултыг асуув: "Чи дахиад хоёр зуун жил амьдрахыг хүсч байна уу?" Судалгаанд оролцогчид нүүрээ эргүүлэв.
Хүмүүс баяр хөөртэй байсан ч өөрөөсөө залхдаг. Яагаад гэдгийг мэдэх үү? Тэд үргэлж хариуд нь ямар нэг зүйлийг хүлээж байдаг - нөхцөл байдал, итгэл, үйлс, хайртай хүмүүсээс. "Энэ бол зүгээр л арга зам. Сайхан амраарай" гэж Жин инээмсэглэн биднийг сонгины шөлдөө урьлаа. Ирэх ням гаригт цаг товлов. Та бидэнтэй хамт байна уу?
Би санадаг. Аав
5
Бид бүгд бие биедээ үнэхээр хэрэгтэй
Сонгины шөл амжилттай болсон. Хоол хийх явцыг дагах, ялангуяа Жан сармистай жигнэмэгээ шөлтэй саванд хийж, Грюйерээр цацаж, зууханд хийх мөч нь сонирхолтой байв. Хэдэн минутын дараа бид шөл идэж уусан уу? l "oignon. Цагаан дарсаар угаана.
Бид сонгины шөлийг удаан хугацаанд туршиж үзэхийг хүсч байсан ч ямар нэгэн байдлаар түүнд хүрч чадаагүй. Энэ нь амттай гэдэгт итгэхэд хэцүү байсан: том жижиглэсэн чанасан сонгино бүхий сургуулийн шөлний тухай дурсамж нь хоолны дуршил үүсгэдэггүй.
"Миний бодлоор францчууд өөрсдөө сонгодог шөл хийхээ мартсан гэж үү? l "oignon, мөн тэд байнга шинэ жор гаргаж ирдэг, нэг нь нөгөөгөөсөө илүү амттай байдаг. Үнэн хэрэгтээ түүний гол зүйл бол сонгины карамелизаци бөгөөд хэрэв та чихэрлэг сортуудыг авбал гарч ирэх болно. Элсэн чихэр нэмэх нь туйлын туйл юм! Бас мэдээж хэнтэй хамт хооллох нь чухал. Францчууд сонгины шөлийг ганцаараа иддэггүй. "Үүнд хэтэрхий дулаахан, тухтай байна" гэж Изабел хэлэв.
Энэ бол Жингийн эмээгийн нэр байв. Эцэг эх нь автомашины ослоор нас барах үед тэр хүү байсан бөгөөд түүнийг Изабелла өсгөжээ. Энэ бол ухаалаг эмэгтэй байсан. Төрсөн өдрөөрөө Жан сонгины шөл хийж, найзуудаа цуглуулж, хүүхэд насаа инээмсэглэн дурсдаг.
Жан бол Францын хойд хэсэгт орших Барбизон хотоос гаралтай бөгөөд дэлхийн өнцөг булан бүрээс зураачид Моне зэрэг ландшафтын зураг зурахаар ирдэг байжээ.
“Изабелла надад хүмүүсийг хайрлаж, бусадтай адилгүй хүмүүст туслахыг заасан. Магадгүй тэр үеийн манай тосгоны ийм хүмүүс мянган оршин суугчдаас ялгардаг байсан болохоор тэдэнд дэндүү хэцүү байсан байх. Изабелла надад "хэвийн хүмүүс" нь зохиомол зүйл бөгөөд эрх мэдэлтэй хүмүүст ашигтай, учир нь тэдгээр нь бидний ач холбогдолгүй, зохиомол үзэл баримтлалтай нийцэхгүй байгааг харуулж байна гэж тайлбарлав. Өөрийгөө согогтой гэж үздэг хүмүүсийг удирдахад илүү хялбар байдаг ... Изабелла намайг "Өнөөдөр өөртэйгөө өвөрмөц таарна гэж найдаж байна" гэсэн үгээр сургууль руу хөтөлсөн.
…Байсан ид шидийн үдэш, Досту. Бидний эргэн тойрон дахь орон зай гайхалтай түүхүүд, амны хөндийн үнэр, шинэ амтаар дүүрэн байв. Бид ширээний ард сууж, радио Тони Беннетийн хоолойгоор "Амьдрал сайхан" дууг дуулж байв; Хэт идсэн Ангараг, улаан үстэй нам гүм Матис хөлд нь хамраа үнэрлэв. Бид гэрэлт амар амгалангаар дүүрэн байсан - амьдрал үргэлжилсээр байна.
Жин Изабелла, Мария бид хоёрыг - өвөө эмээгээ санав. Тэдэнд сэтгэлийн талархал илэрхийлж, уучлал хүсэв. Учир нь тэд өсч томрох тусам тэдний анхаарал халамж бага байх шаардлагатай байв. Тэд хайрласаар, хүлээсээр л байсан.
Досту, үүнд хачин ертөнцБид бүгд бие биедээ үнэхээр хэрэгтэй.
Би санадаг. Аав
6
Бидний цорын ганц ажил бол амьдралыг хайрлах явдал юм
чи дежа ву өвчтэй байх. Жин эдгээр гялбааг хойд дүрээр тайлбарлав: шинэ хувилгаан дахь үхэшгүй сүнс өмнөх биед юу мэдэрсэнээ санаж байна. "Тиймээс дэлхий дээрх үхлээс айх хэрэггүй, амьдрал мөнх гэдгийг сануулж байна." Үүнд итгэхэд бэрх.
Ард нь Сүүлийн жилүүдэдхорин дежа ву надад хэзээ ч тохиолдож байгаагүй. Харин залуу насны минь тэр мөч яг ямар давтагдсаныг өчигдөр мэдэрсэн. Орой нь шуурга болж, Амир бид хоёр ердийнхөөсөө эрт дуусгав: тэр өглөөний талханд зуурсан гурил хийж, би алим, шанцай жигнэсэн. Үйлчлүүлэгчдэд таалагдсан манай нарийн боовны шинэлэг бүтээгдэхүүн. Хийсвэр боов хурдан хооллодог тул ихэвчлэн орой нь зөвхөн дүүргэгчийг хийдэг.
Долоон гэхэд талхны цех хаагдсан.
Бодлого тээн ширүүн далайг даган гэр лүүгээ алхлаа. Гэнэт түүний нүүрэнд өргөст цасан шуурга шуурав. Хамгаалахдаа би нүдээ аниад гэнэт тавин жилийн өмнөх дурсамж руу аваачлаа.
Би арван найман настай. Дайн. Манай батальон далан километр урт нуруутай ууланд хил хамгаалдаг. Хасах хорин. Шөнийн довтолгооны дараа бид цөөхөн үлдсэн. Баруун мөрөндөө шархадсан ч албан тушаалаа орхиж чадахгүй байна. Хоол унд дууслаа, ус дууслаа, өглөө хүлээх тушаал. Арматурууд явж байна. Ямар ч үед дайсан батальоны үлдэгдлийг хагалж чадна.
Хөлдсөн, ядарсан, заримдаа өвдөлтөөс болж ухаан алдах шахсан би шуудангийн дэргэд зогслоо. Шуурга намжихгүй ширүүсч, намайг тал бүрээс ташуурдаж байв.
Досту, тэгвэл би анх удаа цөхрөлийг мэдсэн. Аажмаар, зайлшгүй, энэ нь таныг дотроос чинь эзэмдэж, та үүнийг эсэргүүцэж чадахгүй. Ийм мөчид хүн залбиралдаа анхаарлаа төвлөрүүлж чадахгүй. Хүлээж байна. Аврал эсвэл төгсгөл.
Тэр үед намайг юу саатуулж байсныг чи мэдэх үү? Бага насны түүх. Насанд хүрэгчдийн нэг цуглаан дээр ширээн доор нуугдаж байхдаа би Аннагийн эмээгээс сонссон. Сувилагчаар ажиллаж байхдаа Ленинградын бүслэлтээс амьд гарчээ.
Нэг удаа урт бууны үеэр бөмбөгний хоргодох байранд тогооч зууханд шөл хийж байсныг эмээ дурсав. Тэдний цуглуулж чадах зүйлээс: хэн нэгэн төмс, хэн нэгэн сонгино, хэн нэгэн дайны өмнөх нөөцөөс цөөн хэдэн үр тариа өгсөн. Бараг бэлэн болмогц тэр тагийг нь авч, амталж, давсалж, тагийг нь буцааж тавиад: "Дахиад таван минут, та дууслаа!" Ядарсан хүмүүс шөл авах гэж дугаарлан зогсов.
Гэвч тэд тэр шөлийг идэж чадаагүй. Угаалгын саван дотор нь орсон нь тогтоогдсон: тогооч үүнийг ширээн дээр тавихдаа таг руу хэрхэн наалдсаныг анзаарсангүй. Хоол муудсан. Тогооч уйлж гарав. Хэн ч гацсангүй, хэн ч зэмлэсэнгүй, хэн ч зэмлэсэнгүй. Хамгийн хэцүү нөхцөлд хүмүүс хүн чанараа алдаагүй.
Дараа нь шуудан дээр би Аннагийн хоолойгоор хэлсэн энэ түүхийг дахин дахин санав. Амьд үлдсэн. Өглөө ирлээ, тусламж ирлээ. Намайг эмнэлэгт хүргэсэн.
Дост, хэчнээн хичээсэн ч амьдралыг бүрэн таньж мэдэхийг хүнд өгдөггүй. Энэ нь юу, яаж, яагаад ажилладагийг бид ойлгож байгаа юм шиг санагддаг. Гэхдээ шинэ өдөр бүр түүний могойнууд болон гүтгэлэгүүд нь эсрэгээр нотолж байна - бид үргэлж ширээн дээр байдаг. Мөн цорын ганц даалгавар бол амьдралыг хайрлах явдал юм.
Би санадаг. Аав
7
Би чамайг аль болох удаан хүлээх болно
Би танай ээжтэй уулзахад тэр гэрлэсэн байсан. Тэр хорин долоотой, би гучин хоёртой. Тэр даруй түүнд сэтгэлээ илчилсэн. "Би чамайг аль болох удаан хүлээх болно." Тэр үргэлжлүүлэн түүний ажилладаг номын санд ирж, ном авав, гэхдээ л энэ байв. Марияг ирнэ гэж амлаагүй ч би дөрвөн жил хүлээсэн.
Хожим нь би мэдсэн: тэр намайг хөргөж, өөр рүү шилжинэ гэж бодсон. Гэхдээ би хатуу байсан. Энэ бол анхны харцаар дурлал биш, харин хүнийг хараад ойлгох мөч: тэр энд байна. Анх танилцсан цагаасаа л би энэ бор охиныг миний эхнэр болно гэж шийдсэн. Тэгээд ийм зүйл болсон.
Би өөрөө түүнийг хүлээж байсан ч түүнээс юу ч хүлээгээгүй. Тэр миний төлөө хүүхэд төрүүлж, байшинг тайтгарлаар дүүргэнэ гэсэн үг биш; биднийг нэгтгэсэн зам дээр үргэлжилсэн нэг ч биш. Бид ямар ч нөхцөлд хамт байх болно гэсэн гүн итгэл бүх эргэлзээг арилгасан.
Мэритэй уулзах нь ямар ч найдваргүй мэт санагдаж байсан ч эргэлзээгүй байх явдал юм.
Бидний амьдрал огтлолцоно гэдгийг би мэдэж байсан ч үүнд эргэлзэх олон шалтгаан байсан ч би үүнд итгэхээ больсонгүй.
Хүн бүр өөрийн хүнтэйгээ уулзах ёстой, гэхдээ хүн бүр тийм биш. Зарим нь хүсэл зоригоо бэхжүүлж, итгэлээ алдахыг зөвшөөрдөггүй бол зарим нь урам хугарах нь зөвхөн анзаарагддаг муу туршлагаөнгөрсөн, хэн нэгэн нь байгаа зүйлдээ сэтгэл хангалуун байж огт хүлээдэггүй.
Чиний төрөлт миний Мариатай харилцах харилцааг бэхжүүлсэн. Энэ нь хувь заяаны бас нэгэн бэлэг байсан юм. Бид бие биедээ, ажилдаа (хайр гэдэг бол нөхөрлөл, хүсэл тэмүүллийг хослуулсан гайхалтай зүйл) маш их хүсэл тэмүүлэлтэй байсан тул хүүхэд гэсэн бодол толгойд орж ирсэнгүй. Тэгээд гэнэт амьдрал бидэнд гайхамшгийг илгээв. Та. Бидний сүнс, бие хоёр нэгдэж, нэг бүхэл болж, зам нь нийтлэг болсон. Бид чамайг хайрлахыг, хамгаалахын тулд чадах чинээгээрээ хичээсэн ч зарим нэг алдаа байсан.
Чамайг догдолж байсан Мария "Түүний дотор бүх зүйл маш хурдан өөрчлөгдөж, би урьд өмнө хэзээ ч байгаагүйгээр цаг хугацааг зогсоохыг мөрөөддөг" гэж санаа зовж байсныг би санаж байна. Нойрмог нялх хүүхэд минь, нүдээ нээн, бидэн рүү харж, бид чиний аав, ээж гэдгийг хараад инээмсэглэхийг харахаас илүү аз жаргал юу ч бидэнд өгсөнгүй.
Досту, аз жаргалд хүрэх саад бэрхшээл бол далд ухамсрын хуурмаг зүйл, айдас бол хоосон санаа зовнил, мөрөөдөл бол бидний өнөөгийн байдал юм. Тэр бол бодит байдал.
Би санадаг. Аав
8
Галзуу бол хагас ухаан, мэргэн ухаан бол хагас галзуу юм
Саяхныг хүртэл манай нарийн боовны үйлдвэрт Үмид гэх сайхан сэтгэлтэй тэрслүү хүү ажилладаг байсан. Тэр айлаас айлд гурилан бүтээгдэхүүн хүргэж өгдөг байсан. Үйлчлүүлэгчид нь түүнд онцгой хайртай байсан ахмад үе. Тэр ховорхон инээмсэглэдэг ч тустай байсан. Үмид надад хорин насыг санагдууллаа - дотоод эсэргүүцлийн галт уул дэлбэрэх гэж байна.
Үмид католик шашны сургуульд хүмүүжиж, санваартан болохыг мөрөөддөг байжээ. Өсөхдөө сургуулиа хаяж, гэрээсээ гарсан. "Олон итгэгчид өөрсдийгөө өөр хүн шиг дүр эсгэдэг."
Урд өдөр нь Үмид ажлаа өгөхөө мэдэгдсэн. Хөдлөх.
"Би энэ хараал идсэн хотод амьдрахыг хүсэхгүй байна. Түүний бузар мууг өвөрмөц чанар, нийгмийн хоёр нүүртэй байдлыг сэтгэлгээний өмч гэж нэрлэхээс залхсан. Зочид та бүхэн энд байгаа бүх зүйл ямар ялзарч байгааг харахгүй байна. Мөнхийн өвөл бол онцлог шинж биш юм газарзүйн байршил, гэхдээ хараал ид. Манай төрийг хар л даа, эх орноо хайрлах тухай л ярьдаг. Эх оронч үзэл яриад эхэлсэн бол хулгай хийсэн хэрэг л дээ. Гэхдээ бид өөрсдөө буруутай: тэд өөрсдийгөө сонгоход бид попкорн бариад зурагтын ард сууж байсан."
Амир Үмидийг сайн бодохыг ятгаж, би чимээгүй болов. Би өсвөр насандаа өөрийгөө маш сайн санаж байна - намайг юу ч зогсоож чадахгүй. Импульсив шийдвэрүүд бүх зүйлийг урагшлуулахад тусалсан.
Досту, чи миний өвөө Барыш теологийн семинарт багш байсныг мэдэх үү? Бид Бурханы тухай нэг бус удаа ярьсан. Би өөр дээрээ илүү хүчтэй байгааг мэдэрсэн ч шашны сургаал намайг үгүйсгэх сэтгэлийг төрүүлсэн.
Нэгэн удаа Барыш сургуулийн өөр нэг шударга бус явдалд тайван хариу үйлдэл үзүүлэхэд сэтгэл догдолж, би "Өвөө, бүх зүйл цагтаа байдаг гэсэн утгагүй зүйл! Бидний хүсэл зориг хэтэрхий их зүйлийг тодорхойлдог. Гайхамшиг, урьдчилан таамаглах зүйл гэж байдаггүй. Бүх зүйл зөвхөн хүсэл юм.
Элчин Сафарли
Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай
Уучлаарай, Досту, би ярьж эхлэв, би чамайг Ангараг гаригтай танилцуулахаа мартчихаж. Манай нохой дахшунд, эрлийз хоёрын холимог, түүнийг үл итгэсэн, айлгасан байрнаас авав. Дулаарсан, хайртай.Тэр гунигтай түүхтэй. Ангараг харанхуй шүүгээнд хэдэн жилийг өнгөрөөсөн бөгөөд хүнлэг бус эзэн түүнд харгис хэрцгий туршилт хийжээ. Психопат хүн нас барж, хөршүүд нь арайхийн амьд нохойг олж, сайн дурынханд хүлээлгэн өгсөн байна.
Ангараг гаригийг ганцааранг нь орхиж болохгүй, ялангуяа шөнийн цагаар уйлдаг. Түүний эргэн тойронд аль болох олон хүн байх ёстой. Би үүнийг ажилдаа авч явдаг. Тэнд төдийгүй тэд Ангараг гаригийг гунигтай хүн ч гэсэн хайрладаг.
Бид яагаад үүнийг Ангараг гэж нэрлэдэг вэ? Галт бор цув, энэ гарагийн байгаль шиг ширүүн зантай учраас. Нэмж дурдахад тэрээр хүйтэнд сайн мэдэрч, цасан шуурганд хөвөх дуртай. Ангараг гараг нь усны мөсний ордоор баялаг юм. Та холболт хийж байна уу?
Биднийг алхаж байгаад буцаж ирэхэд цас ширүүсч, утаснууд нь цагаан ургалтаар бүрхэгдсэн байв. Хажуугаар нь өнгөрөх зарим нь цас орсонд баярлаж, зарим нь загнаж байв.
Дост, өчүүхэн ч гэсэн ид шид бүтээхэд бие биедээ саад болохгүй байх нь ямар чухал вэ. Хүн бүр өөрийн гэсэн байдаг - цаасан дээр, гал тогоонд улаан сэвэг зарам шөл бэлтгэдэг, аймгийн эмнэлэг эсвэл чимээгүй танхимын тайзан дээр.
Өөртөө ид шид бүтээдэг, хэлэх үггүй, гаргахаас айдаг хүмүүс ч олон байдаг.
Хүн хөршийнхөө авьяас чадварыг эргэлзэж болохгүй; Байгалийн ид шидийг хэн нэгнээс харж, дээврийг цасаар сайтар бүрхэж, хөшиг татах ёсгүй.
Хүмүүст маш их зүйлийг үнэ төлбөргүй өгдөг ч бид үүнийг үнэлдэггүй, төлөх тухай бодож, чек нэхэж, бороотой өдөр хуримтлуулж, өнөөгийн гоо сайхныг үгүйлж байна.
Би санадаг. Аав
Таны хөлөг онгоц хаашаа явж байгааг бүү мартаарай
Манай цагаан ордон далайгаас гучин дөрвөн алхмын зайд оршдог. Энэ нь олон жилийн турш хоосон байсан, түүнд хүрэх замууд нь зузаан мөсөн давхаргаар хучигдсан байдаг; яндан нь элс, цахлай өд, хулганы сангас бөглөрсөн; зуух, хана нь дулааныг хүсч байв; царцсан цонхны шилээр далайг огт унших боломжгүй байв.
Нутгийн иргэд байшингаас айж, "сэлэм" гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нь "өвдөлтөөр халдварлах" гэж орчуулагддаг. "Түүнд суурьшсан хүмүүс айсандаа шоронд орж, галзуурсан." Тэнэг маргаан биднийг босгон дээр гишгэнгүүт дурласан байшин руугаа нүүхэд саад болсонгүй. Магадгүй зарим хүмүүсийн хувьд шорон, бидний хувьд чөлөөлөлт болсон байх.
Нүүж ирээд хамгийн түрүүнд зуухаа хайлуулж, цай чанаж, өглөө нь шөнө дулаарсан ханыг дахин будав. Ээж нь лаванда ба нил ягаан хоёрын хоорондох "одтой шөнө" өнгийг сонгосон. Бидэнд таалагдсан, хананд зураг ч өлгөдөггүй байсан.
Гэхдээ зочны өрөөний тавиурууд бидний тантай хамт уншсан хүүхдийн номоор дүүрэн байдаг, Досту.
Ээж тань танд: "Хэрэв бүх зүйл буруу болвол сайн ном аваарай, энэ нь тусална" гэж хэлснийг санаарай.
Алсаас харахад манай байшин цастай нийлдэг. Өглөөгүүр толгодын оройноос зөвхөн эцэс төгсгөлгүй цагаан, ногоон далайн ус, Озгурын зэвэрсэн хажуугийн хүрэн толбо л харагдана. Энэ бол манай найз, танилцаарай, би түүний зургийг дугтуйнд хийв.
Гадны хүний хувьд энэ нь насжилттай загас агнуурын завь юм. Бидний хувьд өөрчлөлтийг нэр төртэй хүлээн авах нь ямар чухал болохыг сануулсан хүн. Нэгэн цагт Озгур хүчит долгион, тор цацаж байсан бол одоо ядарсан, даруухан хуурай газар амьдардаг. Тэрээр амьд байгаадаа баяртай байгаа бөгөөд ядаж холоос далайг харж чаддаг.
Озгурын байшингаас нутгийн аялгаар хөгжилтэй бодлуудаар дүүрэн хуучин дэвтэр оллоо. Бичлэгийг хэн эзэмшдэг нь мэдэгдэхгүй байгаа ч Озгур бидэнтэй ингэж ярьдаг гэж би шийдсэн.
Өчигдөр би Озгураас урьдаас заяасанд итгэдэг үү гэж асуув. Сэтгүүлийн гурав дахь нүүрэнд "Бидэнд цагийг зохицуулах хүсэл зориг өгөөгүй, харин түүнийг юу, хэрхэн дүүргэхийг бид л шийддэг" гэсэн хариултыг авсан.
Өнгөрсөн жил хотын захиргааны ажилтнууд Озгурыг хаягдал болгохыг хүссэн. Хэрэв Мария байгаагүй бол урт завь мөхөх байсан. Тэр түүнийг манай сайт руу чирсэн.
Досту, өнгөрсөн ба ирээдүй нь одоогийнх шиг чухал биш юм. Энэ ертөнц нь сема суфигийн зан үйлийн бүжигтэй адил юм: нэг гар нь алгаа тэнгэр рүү эргүүлж, адислал хүлээн авдаг, нөгөө нь - газар луу, хүлээн авсан зүйлээ хуваалцдаг.
Хүн бүр ярьж байхад чимээгүй байж, үг чинь хайрын тухай байвал нулимс дуслуулан ч ярь. Эргэн тойрныхоо хүмүүсийг уучилж сур, тэгвэл та өөрийгөө уучлах арга замыг олох болно. Санаа зоволтгүй, гэхдээ хөлөг онгоц чинь хаана явж байгааг бүү мартаарай. Магадгүй тэр хичээлээ алдсан болов уу?
Би санадаг. Аав
Амьдрал бол зүгээр л нэг аялал. таашаал авах
Бид энэ хот руу чемодан бариад ирэхэд цасан шуурга шуурч, түүнд хүрэх цорын ганц замыг бүрхэв. Догшин, харалган, өтгөн цагаан. Би юу ч харахгүй байна. Салхинд замын хажууд зогссон нарс мод аль хэдийн аюултай ганхаж байсан машиныг ташуурдав.
Нүүхээс нэг өдрийн өмнө бид цаг агаарын мэдээг харлаа: шуурганы шинж алга. Энэ нь зогссон шигээ гэнэт эхэлсэн. Гэхдээ тэр мөчүүдэд төгсгөл байхгүй юм шиг санагдаж байв.
Мария буцаж ирэхийг санал болгов. "Энэ бол одоо явах цаг болоогүй байгаагийн шинж юм. Эргээрэй!" Ер нь шийдэмгий, тайван зантай ээж гэнэт сандрав.
Би бууж өгөх дөхсөн ч саад бэрхшээлийн цаана юу байдгийг санав: миний хайртай цагаан байшин, асар их давалгаатай далай, линден хавтан дээрх бүлээн талхны анхилуун үнэр, пийшин дээрх хүрээн дэх Ван Гогийн алтанзул цэцгийн талбай, хошуу. Ангараг гараг биднийг хоргодох байранд хүлээж байна, мөн маш олон гоо үзэсгэлэн байсаар байна гэж хийн дөрөө дарав. Урагшаа.
Хэрэв тэр үед буцаж очсон бол бид маш их зүйлийг алдах байсан. Эдгээр үсэг байхгүй байх байсан. Энэ бол айдас (ихэвчлэн итгэдэг шиг муу зүйл биш) хайрыг дэлгэхэд саад болдог. Ид шидийн бэлэг хараал болдог шиг айдас түүнийг хянаж сураагүй бол сүйрлийг авчирдаг.
Дост, нас залуугаас хол байхад амьдралын сургамж авах нь ямар сонирхолтой вэ. Хүний агуу мунхаг нь бүх зүйлийг мэдэрч, туулсан гэдэгт итгэдэгт нь оршдог. Энэ бол (үрчлээс, саарал үс биш) жинхэнэ хөгшрөлт, үхэл юм.
Бидэнд сэтгэл судлаач Жан байдаг, бид хамгаалах байранд уулзсан. Бид Ангараг гаригийг авав, тэр сүүлгүй улаан муур авав. Саяхан Жин хүмүүсээс амьдралдаа сэтгэл хангалуун байдаг уу гэж асуужээ. Ихэнх нь эерэгээр хариулсан. Дараа нь Жин дараахь асуултыг асуув: "Чи дахиад хоёр зуун жил амьдрахыг хүсч байна уу?" Судалгаанд оролцогчид нүүрээ эргүүлэв.
Хүмүүс баяр хөөртэй байсан ч өөрөөсөө залхдаг. Яагаад гэдгийг мэдэх үү? Тэд үргэлж хариуд нь ямар нэг зүйлийг хүлээж байдаг - нөхцөл байдал, итгэл, үйлс, хайртай хүмүүсээс. "Энэ бол зүгээр л арга зам. Сайхан амраарай" гэж Жин инээмсэглэн биднийг сонгины шөлдөө урьлаа. Ирэх ням гаригт цаг товлов. Та бидэнтэй хамт байна уу?
Би санадаг. Аав
Бид бүгд бие биедээ үнэхээр хэрэгтэй
Сонгины шөл амжилттай болсон. Хоол хийх явцыг дагах, ялангуяа Жан сармистай жигнэмэгээ шөлтэй саванд хийж, Грюйерээр цацаж, зууханд хийх мөч нь сонирхолтой байв. Хэдэн минутын дараа бид шөл идэж уусан уу? l "oignon. Цагаан дарсаар угаана.
Бид сонгины шөлийг удаан хугацаанд туршиж үзэхийг хүсч байсан ч ямар нэгэн байдлаар түүнд хүрч чадаагүй. Энэ нь амттай гэдэгт итгэхэд хэцүү байсан: том жижиглэсэн чанасан сонгино бүхий сургуулийн шөлний тухай дурсамж нь хоолны дуршил үүсгэдэггүй.
"Миний бодлоор францчууд өөрсдөө сонгодог шөл хийхээ мартсан гэж үү? l "oignon, мөн тэд байнга шинэ жор гаргаж ирдэг, нэг нь нөгөөгөөсөө илүү амттай байдаг. Үнэн хэрэгтээ түүний гол зүйл бол сонгины карамелизаци бөгөөд хэрэв та чихэрлэг сортуудыг авбал гарч ирэх болно. Элсэн чихэр нэмэх нь туйлын туйл юм! Бас мэдээж хэнтэй хамт хооллох нь чухал. Францчууд сонгины шөлийг ганцаараа иддэггүй. "Үүнд хэтэрхий дулаахан, тухтай байна" гэж Изабел хэлэв.
Энэ бол Жингийн эмээгийн нэр байв. Эцэг эх нь автомашины ослоор нас барах үед тэр хүү байсан бөгөөд түүнийг Изабелла өсгөжээ. Энэ бол ухаалаг эмэгтэй байсан. Төрсөн өдрөөрөө Жан сонгины шөл хийж, найзуудаа цуглуулж, хүүхэд насаа инээмсэглэн дурсдаг.
Жан бол Францын хойд хэсэгт орших Барбизон хотоос гаралтай бөгөөд дэлхийн өнцөг булан бүрээс зураачид Моне зэрэг ландшафтын зураг зурахаар ирдэг байжээ.
“Изабелла надад хүмүүсийг хайрлаж, бусадтай адилгүй хүмүүст туслахыг заасан. Магадгүй тэр үеийн манай тосгоны ийм хүмүүс мянган оршин суугчдаас ялгардаг байсан болохоор тэдэнд дэндүү хэцүү байсан байх. Изабелла надад "хэвийн хүмүүс" нь зохиомол зүйл бөгөөд эрх мэдэлтэй хүмүүст ашигтай, учир нь тэдгээр нь бидний ач холбогдолгүй, зохиомол үзэл баримтлалтай нийцэхгүй байгааг харуулж байна гэж тайлбарлав. Өөрийгөө согогтой гэж үздэг хүмүүсийг удирдахад илүү хялбар байдаг ... Изабелла намайг "Өнөөдөр өөртэйгөө өвөрмөц таарна гэж найдаж байна" гэсэн үгээр сургууль руу хөтөлсөн.
...Ид шидийн үдэш байлаа, Досту. Бидний эргэн тойрон дахь орон зай гайхалтай түүхүүд, амны хөндийн үнэр, шинэ амтаар дүүрэн байв. Бид ширээний ард сууж, радио Тони Беннетийн хоолойгоор "Амьдрал сайхан" дууг дуулж байв; Хэт идсэн Ангараг, улаан үстэй нам гүм Матис хөлд нь хамраа үнэрлэв. Бид гэрэлт амар амгалангаар дүүрэн байсан - амьдрал үргэлжилсээр байна.
Жин Изабелла, Мария бид хоёрыг - өвөө эмээгээ санав. Тэдэнд сэтгэлийн талархал илэрхийлж, уучлал хүсэв. Учир нь тэд өсч томрох тусам тэдний анхаарал халамж бага байх шаардлагатай байв. Тэд хайрласаар, хүлээсээр л байсан.
Дост, энэ хачин ертөнцөд бид бүгд бие биедээ үнэхээр хэрэгтэй.
