Гайхалтай ах дүү Стругацкийн агуулгын хүснэгт. Стругацкий ах нар

Өгүүллийн талаар товчхон:“Манай шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиолчдын аль нь хамгийн их танигдсан, хамгийн их уншдаг вэ?” гэсэн асуултыг шинжлэх ухааны уран зөгнөлт сонирхогч хэнээс ч асуугаарай. Арав тутмын найм нь хариулах болно - ах дүү Стругацкий. Стругацкийг үргэлж уншдаг байсан бөгөөд цаашид ч унших болно. Амьдралынхаа туршид тэд зөвхөн манай улсад төдийгүй гадаадад хүлээн зөвшөөрөгдсөн шинжлэх ухааны уран зөгнөлийн сонгодог бүтээлүүд болжээ. Энэ бол санамсаргүй тохиолдол биш, харин тэдний жинхэнэ авьяас, ур чадварын байгалийн үр дүн юм. Стругацкийнхныг алдаршуулж, хүлээн зөвшөөрсний нууц юу вэ?

ОДЫН ТАНДЕМ

СТРОГАЦКИИ АХ НАРЫН ДЭЛХИЙ, НОМ

“Манай шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиолчдын аль нь хамгийн их танигдсан, хамгийн их уншдаг вэ?” гэсэн асуултыг шинжлэх ухааны уран зөгнөлт сонирхогч хэнээс ч асуугаарай. Арав тутмын найм нь хариулах болно - ах дүү Стругацкий. Стругацкийг үргэлж уншдаг байсан бөгөөд цаашид ч унших болно. Амьдралынхаа туршид тэд зөвхөн манай улсад төдийгүй гадаадад хүлээн зөвшөөрөгдсөн шинжлэх ухааны уран зөгнөлийн сонгодог бүтээлүүд болжээ. Энэ бол санамсаргүй тохиолдол биш, харин тэдний жинхэнэ авьяас, ур чадварын байгалийн үр дүн юм. Стругацкийнхныг алдаршуулж, хүлээн зөвшөөрсний нууц юу вэ?

Эхлэх

Ах дүү Аркадий, Борис Стругацкий нарын анхны ном болох "Чан улаан үүлсийн орон" - тавиад оны сүүлээр хэвлэгджээ. Дараа нь жижиг боть зохиогчид цөөхөн хүн гайхалтай бодлын ирээдүйн удирдагчдыг харж болно. Гэхдээ энэ ном аль хэдийн дутагдалтай байсан ч Стругацкийн сэтгэл татам шинж чанараараа ялгагдана. Энэ нь юу болохыг хэлэхэд хэцүү юм. Магадгүй амьд, тод дүрүүдэд. Эсвэл зохиолчид эр зориг, авхаалж самбаагийн нэг удаагийн илрэл биш, харин өдөр тутмын, шаргуу хөдөлмөр шиг баатарлаг байдлыг харуулсан (ямар нэгэн хэмжээгээр дүрсэлсэн ч гэсэн).

Энэ түүхийн дараа бусад хүмүүс улам бүр авъяаслаг, гэрэл гэгээтэй болж эхлэв. Хамгийн эхэнд бүтээлч үйл ажиллагааАркадий, Борис Стругацкий нар маш их бүтээмжтэй байсан. Гурван жилийн дараа хэвлэгдсэн тавтэдний ном, мөн зохиолч тус бүрээс авирч шинэ алхамбичих чадвар. Ах дүүсийн шинэ бүтээл бүрээр Стругацкийн шүтэн бишрэгчдийн арми нэмэгдэж байгаа нь гайхах зүйл биш юм.

Ах дүү Стругацкий орчин үеийн зохиолчдод зориулсан цуврал кинонд тийм гамшигт донтолтгүй байсан ч тэдний бүтээлч өвийн нэг томоохон мөчлөгийг онцолж болно. Энэ бол "Үд, XXII зуун" цуглуулгаас нэрээ авсан Үдийн ертөнц гэж нэрлэгддэг ертөнц юм. Үд дундын мөчлөгт Стругацкийн арав хагас ном багтсан бөгөөд тайлбарласан үйл явдлууд нь 20-р зууны төгсгөлөөс 23-р зууны эхэн үеийг хамардаг.

Циклийн номууд нь юуны түрүүнд ертөнцийг үзэх нийтлэг үзэл бодол, дүрүүдээр дамжуулан нэгтгэгддэг боловч тэдгээрийг цуврал гэж нэрлэж болохгүй. Төв дүрнэг бүтээлийг нөгөөд нь товч дурддаг, тэр ч байтугай хамгийн олон нь бяцхан түүхнэлээд бие даасан. Циклд багтсан номнуудын сэдэв ч олон янз байдаг. Хэрэв орвол эртний бүтээлүүдСтругацкий нар ирээдүйн сансрын нисгэгчид болон гаригийн эрдэмтдийн өдөр тутмын хүнд хэцүү амьдралыг дүрсэлсэн бөгөөд дараа нь зохиогчид ёс зүй, нийгмийн асуудалд ханджээ. Хагас өдрийн ертөнц дэх эдгээр бэрхшээлүүд нь биднийхээс дутахгүй бөгөөд заримдаа тэд маш хурц бөгөөд гэрэлт ирээдүйн уян хатан биш мэт санагдах супер хүмүүсийн сэтгэл зүйг найдваргүйгээр сүйтгэдэг. Тэд супер хүмүүс мөн үү?

Коммунист, сайхан сэтгэлтэй, гэрэлт ирээдүйн баатрууд нь зарим ёс суртахууны хандлагыг эс тооцвол бидний үеийнхээс бараг ялгаагүй юм. Энэхүү энгийн бөгөөд байгалийн үзэл бодол нь Стругацкийн номыг жинхэнэ сонирхоход хүргэсэн юм. Эцсийн эцэст, тэдний өмнө хөршөө хайрлах, хүндлэх сэтгэлээр шингэсэн энэ ирээдүйг дүрслэх оролдлого нь тийм ч амжилттай байгаагүй гэж хэлье. Хэдийгээр Стругацкий нар Үд дундын ертөнц бол яг дүрслэгдсэн хэлбэрээр хэзээ ч тохиолдох магадлал багатай мөрөөдлийн ертөнц гэж хэлсэн ч энэ нь маш бодитойгоор бүтээгдсэн тул зөвхөн толгойд төдийгүй үүрд ул мөр үлдээдэг. гэхдээ бас уншигчийн сэтгэлд байдаг.

Дэлхийн хагас өдөр

1. Час улаан үүлсийн орон

2. Амалтеа хүрэх зам

3. Дадлагажигчид

4. Зууны махчин зүйл

5. Үд дунд, XXII зуун (Буцах)

6. Алс солонго

7. Бурхан байх хэцүү

8. оршин суудаг арал

10. Газар доорх ертөнцийн залуу

12. Шоргоолжны үүрэнд байгаа цох

13. Зугтах оролдлого

14. Долгион нь салхийг чийгшүүлдэг

Роман, богино өгүүллэгүүд

Найрамдал ба дайсагналын тухай үлгэр

Даваа гараг бямба гаригт эхэлнэ

Тройкагийн үлгэр

"Үхсэн уулчин" зочид буудал

Ангарагийн хоёр дахь довтолгоо

Зам дагуух пикник

Дэлхий сүйрэхээс тэрбум жилийн өмнө

Налуу дээр эмгэн хумс

сүйрсэн хот

Бузар муугаар дарагдсан буюу дөчин жилийн дараа

Доголон хувь тавилан

Скрипт, жүжиг

хиртэлтийн өдрүүд

хүслийн машин

таван халбага үрэл

Санкт-Петербург хотын еврейчүүд

түүхүүд

зургаан тоглолт

Аяндаа үүсэх рефлекс

Онцгой байдал

элсний халууралт

Хөөрхий муу хүмүүс

Эхний сал дээрх анхны хүмүүс

Номхон далайн эр

Д манай сонирхолтой цаг

Мартагдсан туршилт

Хувийн таамаглал

SKIBR тест

Прогрессор - түрэмгийлэгч биш гэж үү?

Хамгийн сонирхолтой олдворуудах дүү Стругацкий прогрессоризмын сэдэв болжээ. Прогрессорууд бол судалгаа хийдэг эрдэмтдийн байгууллага юм бусдын амьдрал, бага хөгжсөн соёл иргэншил, үйл явдлын түүхэн явцад хөндлөнгөөс оролцох ... Гэхдээ ямар зорилгоор? Стругацкийчууд өөрсдөө энэ асуултад хоёрдмол утгагүй хариулт өгдөггүй.

Прогрессоризм анх удаа "Бурхан байх хэцүү" өгүүллэгт гарч ирэв. Уугуул иргэдийнхээ дүрд хувирсан дэлхийн хүмүүс "хөгжсөн феодализмын" гариг ​​дээр ажиллаж, тэнд байгаа хүн төрөлхтний шилдэг төлөөлөгчдийг ёс суртахууны болон бие махбодийн сүйрлээс аврахыг хичээдэг. Гэсэн хэдий ч дэлхий дээр ямар нэгэн бие махбодийн нөлөө үзүүлэхийг хориглодог тул тэдний үйл ажиллагаа үргэлж амжилттай байдаггүй: аврагдсан цөөхөн хэдэн арван, хэдэн зуун хүн устгагдсан байдаг. Дэлхийн хүмүүс аливаа үйл явдлын явцад идэвхтэй оролцох, түүхийг өөрчлөх, эсвэл агуу эрдэмтэн, зураач, яруу найрагчдын үхлийг харж, хажуугаар нь үлдэх сонголттой тулгардаг.

"Суурин арал" романд Гол дүрТанихгүй, ихэвчлэн дайсагнасан ертөнцтэй нүүр тулан тулгардаг , энэ асуудлыг өөрөө шийддэг. Мөн ёс суртахууны маш тодорхой байр суурьтай хүний ​​хувьд тэрээр өөртөө тодорхой шийдвэр гаргадаг бөгөөд энэ нь урьдчилан таамаглах аргагүй үр дагаварт хүргэдэг. Стругацкийнхан биднийг дараагийн ойлголтын түвшинд аваачдаг: үйлдлүүд нь юунд хүргэж болох вэ, энэ нь цорын ганц үнэн юм шиг санагдаж байна уу? Бидэнд хүмүүнлэгийн зарчмаар ч гэсэн бусдын асуудлыг дангаараа шийдэх эрх бий юу?

“Шоргоолжны үүр дэх цох”, “Далгиан салхи унтраадаг”, “Газар доорх ертөнцийн хүү” өгүүллэгүүдэд дэвшилтэт үзэл илэрсэн ч цаанаа л бүдгэрдэг. Гэхдээ энэ нь "Зугтах оролдлого" дээр гардаг. Энэ номонд ах дүү Стругацкий магадгүй анх удаа нийгмийн дэвшилтэт үзлийн асуудлыг бүрэн хүчин чадлаараа тавьжээ. Техникийн хувьд гайхалтай дэвшилттэй ч гэсэн, хамгийн хүмүүнлэг мэдрэмжээр дүүрсэн цөөн хэдэн хүмүүс түүхийн замыг өөрчилж, хүмүүст үхэр биш, хүн шиг сэтгэгдэл төрүүлж чадах уу, эрх үү? Хариулт нь нээлттэй хэвээр байна ...

Өнөөгийн уран зөгнөл

Стругацкийн үлдсэн номууд нь бие даасан бүтээлүүд-тай өөрийн сэдэв, ертөнц ба баатрууд. Эдгээр роман, өгүүллэгүүд нь тавьсан асуудал, хэв маягийн хувьд хамгийн хүчтэй нь байж магадгүй юм. Стругацкий нар ажил бүрийн даалгаврыг тодорхой харж, чадварлаг шийддэг. Асуудлын ноцтой байдал нь эргэлзээгүй. Заримдаа Стругацкийчүүд уншигч бүрт хүртээмжтэй байдаггүй арга барилыг ашиглах хэрэгтэй болдог. Тухайлбал, “Эвэн дээрх эмгэн хумс” нь Кафкагийн сүнсээр бичигдсэн бол “Мөхсөн хот”-д ч мөн ийм хэв маяг харагддаг. Аллегори - ерөнхийдөө Forteах нар цензурыг даван туулахад нь ихэвчлэн тусалдаг.

Өнөөгийн уран зөгнөлтэй холбоотой анхны номуудын нэг бол зохиолчдын хамгийн алдартай түүх болох "Даваа гараг бямба гаригт эхэлдэг" юм. Зохиогчид өөрсдөө үүнийг "Эрдэмтдэд зориулсан үлгэр" гэж нэрлэсэн залуу нас". "Даваа гараг" бол анх харахад тийм ч энгийн зүйл биш юм. Нэг талаараа энэ бол үлгэрийн орчинг ашиглан бичсэн хөгжилтэй, заримдаа уйтгар гунигтай түүх юм. Илбэ ба шидтэний судалгааны хүрээлэнгийн хооронд бодит ертөнцямар ч зөрчил байхгүй. IN Эцэст нь, ямар ч эрдэмтэн бага зэрэг илбэчин, илбэчин байдаг. Ер нь "Даваа гараг"-ын мөн чанар бүхэлдээ нэрэндээ оршдог. Энэ бол хүмүүсийн тухай ном юм ... архинд живж, ухаангүй хөлөө өшиглөж, шантаажаар тоглож, янз бүрийн байдлаар сээтэгнэхээс илүү хэрэгтэй зүйлийг эцэс хүртэл нь авчрах эсвэл дахин эхлүүлэх нь илүү сонирхолтой байсан. ...Хүн болгон зүрх сэтгэлдээ илбэчин байдаг ч хуучин утгаар нь хөгжилдөхөөс илүү ажил хийх нь илүү сонирхолтой болж, өөрийнхөө тухай бага, бусдын тухай илүү их бодож эхлэх үед л илбэчин болдог.”.

“Даваа гараг”-ын араас “Замын зугаалга”, “Мөхөлтэй хот”, “Эвлүүр дээрх эмгэн хумс”, “Дэлхий сөнөхөөс тэрбум жилийн өмнө”, “Муу хүнд үүрүүлсэн”, “Муухай хунгууд” зэрэг кинонууд үргэлжилсэн. Гэсэн хэдий ч ахиц дэвшлийн сэдэв нь толин тусгал дүрс, "Үхсэн уулчин дахь зочид буудал" -д дахин гарч ирэв: харь гарагийн ажиглагчид тэдний хүсэл зоригийн эсрэг хүмүүсийн хэрэгт хөндлөнгөөс оролцож, эмгэнэлтэйгээр нас бардаг.

Ах дүү Стругацкий нарын эдгээр бүтээлийн голд бидний өнөө үеийн бузар муугаар дүүрэн хүн байдаг. орчин үеийн ертөнц, сонголтын асуудалтай тулгарсан янз бүрийн шалтгааны улмаас. Энэ сэдвийг уран зохиолд олон удаа судалж үзсэн мэт санагдах боловч Стругацкий нар баатруудыг гайхалтай, үндэслэлгүй нөхцөлд байрлуулж, шинэ алсын харааг өгдөг.

Сонгодог уншлагын ашиг тусын талаар

Орчин үеийн хамгийн олон төрлийн шинжлэх ухааны уран зөгнөлийн арын дэвсгэр дээр ч Стругацкийн бүтээлүүд "анхны шинэлэг" хэвээр байна. Мөн олон талаараа - ах нарын авьяас, ур чадварын ачаар.

Ах дүү Стругацкий нар өөрсдийн ном болгондоо Үдээс хойшхи ертөнцийн анхны түүхүүдэд ч бидний эргэн тойрон дахь ертөнцийг яг ийм болгож буй шалтгаануудыг уншигчдад харуулахыг хичээдэг - нарийн төвөгтэй, зөрчилтэй, заримдаа зэвүүн байдаг. Гэхдээ тэдний аливаа ажил өөдрөгөөр төгсдөг. Стругацкийнханд цус, аймшиг, жүжиг, харгис тохуурхал байдаг боловч энэ бүхнээс гарсан дүгнэлт нь эмгэнэлтэй биш юм. Яг эсрэгээрээ - Аркадий, Борис Стругацки нар өнөөгийн хар дарсан зүүдийг үл харгалзан оюун ухаан, хүний ​​сүнсний хүч чадалд итгэдэг.

Гэхдээ энэ нь тэдний нэр хүнд, номыг чин сэтгэлээсээ сонирхох шалтгаан байсангүй. Стругацкий нар зохиолчийн жинхэнэ ур чадварыг бүрэн эзэмшсэн бөгөөд энэ нь хамгийн өргөн үзэгчдийг татдаг. Хүн бүр өөрт нь ойр байгаа зүйлийг ах дүүсийн номноос олж мэдэх болно. Тэдний бүтээл дэх хуйвалдаан нь баригдсаны дараа түүнийг бүрэн үгүйсгэх хүртэл орхихгүй байхаар бүтээгдсэн байдаг. Гэсэн хэдий ч алдартай эрчилсэн хуйвалдааныг бүтээх нь ямар ч илүү эсвэл бага боловсронгуй зохиолчийн эрх мэдэлд байдаг. Гэхдээ үлгэрийн даавуунд бие махбодын сонирхолтой адал явдлууд, сүнсний сэтгэл хөдөлгөм адал явдлуудыг нэхэх, баатруудын ертөнцийг үзэх үзлийн уялдаа холбоог бий болгох, тэднийг сэлэм, нударга мэт даллахгүй байх. шаргуу бодож, тэр ч байтугай энэ хольцыг хангалттай хэмжээний сайхан хошигнолоор амтлах - энэ нь харамсалтай нь, хүн бүрт өгдөггүй.

Стругацкийн өөр нэг хүч чадал нь тэдний номуудын олон давхаргат шинж чанар юм. Та ах нарын зохиол, түүхийг дахин уншихаас хэзээ ч залхдаггүй: өөртөө шинэ зүйлийг нээх бүртээ. Ихэнх бүтээлүүдийн хоёрдмол утгатай төгсгөл нь хуйвалдаантай оюун ухаанаараа тоглох, өөрт хамгийн ойр байгаа логик төгсгөлд хүргэх боломжийг олгодог.

Ах дүү Стругацкийн амьдрал

Ах дүү Стругацкийн хамгийн алдартай гэрэл зураг. Ах дүүсийн хамгийн том нь Аркадий Натанович 1925 онд Батуми хотод төрсөн. Бараг тэр даруй Стругацкийн гэр бүл Ленинград руу нүүсэн бөгөөд тэнд найман жилийн дараа Борис Натанович мэндэлжээ. Их гүрний жилүүдэд эх орны дайнСтругацкийг нүүлгэн шилжүүлж, Аркадий зэвсэгт хүчинд татагдав. Цэргийн дээд сургуульд япон хэлний орчуулагчийн диплом аваад 1955 он хүртэл ажилласан. Армид байхдаа Аркадий өгүүллэг бичиж, Японы зохиолчдыг орчуулж эхлэв. утга зохиолын амьдралАркадий Стругацки халагдсаны дараа эхэлсэн: тэрээр "Рефератив сэтгүүл"-ийн редакцид, "Детгиз", "Гослитиздат" хэвлэлийн газруудад ажиллаж байжээ. Борис Стругацкий Ленинградын их сургуулийн механик-математикийн факультетийг төгсөж, Пулковогийн ажиглалтын төвд одон орон судлаачаар хэдэн жил ажилласан. Ах нарын хэд хэдэн ном хэвлэгдсэний дараа тэд ЗХУ-ын Зохиолчдын эвлэлд элсэж, уран зохиолд өөрийгөө зориулж чаджээ. Ах дүү Стругацкий бол уран зохиолын болон гайхалтай олон шагналын эзэд юм. Шагналын жагсаалтад Аэлита, Гранд Ринг, Жюль Вернийн шагнал (Швед), Сэтгэлгээний тусгаар тогтнолын шагнал (Их Британи) онцгой байр эзэлдэг. Нарны аймгийн астероидын нэг нь ах дүү Стругацкийн нэрээр нэрлэгдсэн. Аркадий Натанович Стругацкий 1991 онд нас баржээ. Борис Натанович одоогоор залуу шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиолчдын семинарыг удирдаж байгаа бөгөөд шинжлэх ухааны уран зөгнөлт сэтгүүлийг "Үд. XXI зуун". Зохиолчдын албан ёсны вэбсайт нь www.rusf.ru/abs хаягаар байрладаг.

* * *

Стругацкийн ажлын ач холбогдлыг үнэлж баршгүй. Нэгдүгээрт, ах нарын санааг шингээж аваад зогсохгүй шинжлэх ухааны уран зөгнөлт зохиолын жинхэнэ сонирхогчид болсон бүхэл бүтэн үе уншигчид өөрсдийн номон дээр өссөн. Хоёрдугаарт, Стругацкий нар бүтээлч тэсэлгээний үүрэг гүйцэтгэсэн дараагийн үезохиолчид, тэдний ихэнх нь шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиолчдын семинар, цугларалт дээр магиструудтай шууд суралцдаг. Тэгээд эцэст нь, гуравдугаарт. Бөгжний эзэн зохиолыг уншаагүй уран зөгнөлт шүтэн бишрэгчийг та төсөөлж чадах уу? Би ч бас чадахгүй. Тиймээс, хэрэв та үе үе шинжлэх ухааны уран зөгнөлд автахгүй, харин өөрийгөө түүний жинхэнэ шүтэн бишрэгч гэж үзвэл Стругацкийн зохиолыг уншихад л хангалттай. Эцсийн эцэст энэ нь үнэхээр сонирхолтой юм.

Аркадий Натанович Стругацкий 1925 оны 8-р сарын 28-нд төрсөнБатуми хотод хэдэн жил, дараа нь Ленинградад амьдарч байсан. Аав нь урлаг судлаач, ээж нь багш. Аугаа эх орны дайн эхэлснээр тэрээр бэхлэлт барих ажилд, дараа нь гранатын цехэд ажилласан. 1942 оны 1-р сарын сүүлчээр аавынхаа хамт түүнийг нүүлгэн шилжүүлэв Ленинградыг бүсэлсэн. Гайхамшигтайгаар амьд үлдсэн - бүхэл бүтэн машинаас цорын ганц нь. Тэрээр эцгийгээ Вологда хотод оршуулжээ. Тэрээр Чкалов (одоогийн Оренбург) хотод төгсөв. Оренбург мужийн Ташла хотод сүү цуглуулах цэгт ажиллаж байгаад цэрэгт татагджээ. Тэрээр Актобе хотын урлагийн сургуульд сурч байсан. 1943 оны хавар сургуулиа төгсөхийн өмнөхөн Москвад Цэргийн дээд сургуульд томилогдов. Гадаад хэлнүүд. 1949 онд англи, япон хэлний орчуулагч мэргэжлээр төгссөн. Тэрээр Канскийн цэргийн орчуулагчдын сургуульд багшилж, Алс Дорнодод дивизийн орчуулагчаар ажиллаж байжээ. 1955 онд цэргээс халагдсан. Тэрээр Abstract Journal сэтгүүлд, дараа нь Detgiz, Goslitizdat сэтгүүлд редактороор ажилласан.

Борис Натанович Стругацкий 1933 оны 4-р сарын 15-нд төрсөн.Ленинградад тэрээр нүүлгэн шилжүүлсний дараа буцаж ирсэн бөгөөд Аркадий, Борис Стругацкий нар Ленинградын Улсын Их Сургуулийн Механик-математикийн факультетийг одон орон судлалын дипломтой төгсөж, Пулковогийн ажиглалтын төвд ажиллаж байсан; 1960 оноос хойш - мэргэжлийн зохиолч. Зохиолчдын эвлэлийн гишүүн. Тэрээр ахтайгаа хамтран хэвлүүлсэн (мөн Америкийн SF-ийн орчуулгаар алдартай - ахтайгаа хамтран С. Победин, С. Витин гэсэн нууц нэрээр). РСФСР-ын Төрийн шагналын эзэн (1986 - "Захидал" киноны зохиолын төлөө нас барсан хүн”, В.Рыбаков, найруулагч К.Лопушанский нартай хамт). Санкт-Петербургийн зохиолчдын байгууллагын дэргэдэх шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиолчдын семинарын байнгын удирдагч. Санкт-Петербургт ажиллаж амьдарч байсан.

Шинжлэх ухааны уран зөгнөлт Стругацкий ах нар

Сайн чанарын "хатуу" (байгалийн шинжлэх ухаан) шинжлэх ухааны уран зөгнөлт зохиолын жишээ болсон анхны шинжлэх ухааны уран зөгнөлт өгүүллэгүүд хэвлэгдэн гарсны дараа ах дүү Стругацкий өргөн алдар нэр хүртэж, тухайн үеийн бусад бүтээлүүдээс дүрүүдийн сэтгэл зүйн хөгжилд ихээхэн анхаарал хандуулснаараа ялгаатай байв. - "Зургаан тоглолт" (1959), "TFR-ийн туршилт" (1960), "Хувийн таамаглал" (1960) болон бусад; дийлэнх нь Six Match (1960) цуглуулга байв. Нэг тоогоор эртний түүхүүдАх дүү Стругацкий ирээдүйн түүхийг бүтээх аргыг анх удаа амжилттай туршсан нь Зөвлөлтийн шинжлэх ухааны уран зөгнөлт зохиолд анхны бөгөөд өнөөг хүртэл давтагдашгүй хэвээр байна. Р.Хейнлейн, П.Андерсон, Л.Нивен болон бусад шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиолчдын ижил төстэй томоохон бүтээн байгуулалтуудаас ялгаатай нь Стругацкийн хэлснээр ойрын ирээдүй нь анхнаасаа тодорхой тодорхойлогдсон он цагийн схемгүй байсан (хожим нь урам зоригоор сэргээсэн). Ludens судалгааны бүлгийн уншигчид) боловч "дамжуулан" дүр бүтээхэд илүү их анхаарал хандуулж, номноос ном руу дамжуулж, хааяа дурдсан байдаг. Үүний үр дүнд бие даасан хэсгүүд нь Оросын уран зохиол дахь шинжлэх ухааны уран зөгнөлийн хамгийн чухал ертөнцүүдийн нэг болох тод, олон өнгийн, дотоод хувьсан өөрчлөгдөж, органик мозайк болж хувирав.

Доорх шагнал, шагналын жагсаалт бүрэн дуусаагүй байна. Вадим Казаковын эмхэтгэсэн жагсаалтад зөвхөн 1959-1990 оны хооронд Стругацкийн авсан 17 шагнал, бусад өргөмжлөлийг дурдсан байдаг (түүний бараг тал хувь нь гадаадынх). Тэд 1959 онд РСФСР-ын Боловсролын яамнаас зохион байгуулсан сургуулийн сурагчдад зориулсан шинжлэх ухаан, технологийн шилдэг номын уралдаанд гуравдугаар байрыг "Чан улаан үүлсийн орон" өгүүллэгээрээ хүртэж байжээ. I. A. Ефремовын "Андромеда мананцар" авсан).

"Шинжлэх ухааны зөгнөлт ертөнц" сэтгүүлийн нийтлэлч Василий Владимирский, ялангуяа РИА Новости

11-р сарын 19-нд агуу зохиолч, үүсгэн байгуулагч Борис Стругацкий утга зохиолын сургууль, мэргэн ба сайн залуу. 2013 оны 4-р сарын 15 Борис Натанович наян нас хүрэх байсан. Хаалттай эцсийн бүлэгАх дүү Стругацкий хамгийн тод хуудсыг бичсэн Зөвлөлтийн шинжлэх ухааны уран зөгнөлийн түүх. Стругацкийн тийм ч өргөн хүрээгүй ном зүйгээс гол бүтээлүүдийг ялгах нь бараг боломжгүй юм. Текст бүр нь "Найрамдал ба дайсагналын үлгэр" гэх мэт "Чилэн улаан үүлсийн орон" (1959) анхны номонд дуртай зохиолчдод таалагдаагүй, бусдаас цөөн удаа хэвлэгдсэн зохиолууд нь чухал үйл явдал болсон. " (1980), "соло" гэж бичсэн хүмүүс - Аркадий Натановичийн нэрээр С. Ярославцев ("Никита Воронцовын амьдралын дэлгэрэнгүй мэдээлэл", "Газар доорх ертөнц рүү хийсэн экспедиц", "Хүмүүсийн дунд чөтгөр") болон Борис. Натанович С. Витицкийн нэрээр ("Хувь тавилангийн эрэл, эсвэл ёс зүйн хорин долдугаар теорем", "Энэ ертөнцийн хүчгүй"). Гэсэн хэдий ч, би хүн бүрийн унших ёстой таван ABS номыг (тэдний бүтээлийг шүтэн бишрэгчид хүлээн зөвшөөрсөн товчлол) нэрлэх санаатай байна. соёлын хүннягт ханасан лавлагаа, дурсамжийг алдахгүйн тулд орос хэлээр ярьдаг орчин үеийн уран зохиол. Яагаад дэд текстүүд байдаг вэ - хүснэгтийн ярианы сэдвийг алдахгүйн тулд та мэдэх хэрэгтэй зүйлүүд байдаг.

"Бурхан байх хэцүү" (1964)

Хөнгөн, зоригтой, адал явдалт, "шадарчин" гэж төсөөлж байсан түүх нь Стругацкийн хамгийн маргаантай бүтээлүүдийн нэг болсон нь ихэвчлэн өндөр албан тушаалтнуудын бухимдлыг төрүүлдэг. Хүний мөн чанарыг өөрчлөх оролдлого, ийм оролдлогын ёс зүйн тухай ном. "Бурхан байх хэцүү" өгүүллэг нь ЗХУ-аас харамгүй үзүүлсэн "ах дүүгийн тусламж"-ын тухай Зөвлөлтийн сэхээтнүүдийн үзэл санаанд ихээхэн нөлөөлсөн гэж нийтээр хүлээн зөвшөөрдөг. хөгжиж буй орнуудмөн социалист лагерийн хөршүүд. Гэсэн хэдий ч Стругацкий нар өөрсдөө ийм санал бодлыг хуваалцаагүй: тэд Дон Рабугийн анхны хэвлэлүүдийн аль нэгэнд учир шалтгаангүй биш, илүү ойр түүхэн параллелуудыг сонирхож байсан "гэжээ. саарал кардинал"Арканара, ямар ч шуугиангүйгээр дон Ребиа гэж дуудлаа.

"Даваа гараг Бямба гарагаас эхэлдэг" (1965)

"Үлгэр шинжлэх ухааны ажилтнуудзалуу нас ", бүтээлч ажил, "амрахаас илүү хөдөлмөрлөх сонирхолтой" хүмүүст зориулсан хөгжилтэй, зоригтой магтаал. Сэтгэл гутрал, блюз өвчнийг эмчлэх шилдэг эм, 1960-аад оны өөрийгөө хүндэтгэдэг залуу эрдэмтэн хүн бүрийн алдаагүй гарын авлага. Түүний уран бүтээлийг ухаангүй болтлоо хайрладаг хүмүүсийн хувьд энэ нь өнөөг хүртэл хамааралтай юм."Нэг жилийн есөн өдөр" кино, Даниил Гранины "Би аадар бороонд орно" романы хамт түүний гол бэлгэдлийн нэг болжээ. Тухайн үеийн ЗХУ-д шинжлэх ухаан, технологийн цэцэглэлт, уран зохиолын биелэлжинхэнэ урам зориг, одоо ч гэсэн дурсах сэтгэлээр дурсагдсан.

"Налуу дээрх эмгэн хумс" (1966-1968)

Тэвчихийн аргагүй одоо ба урьдчилан тааварлашгүй ирээдүйн тухай, эргэн тойрон дахь бодит байдлаас мөнхөд зугтах, хаашаа ч хүрэхгүй байх тухай фантасмагори. Эсрэг цэгтэй, гайхалтай нарийвчлалтай ажиллах. Судлаачид энэ зүйлийг Франц Кафкагийн бүтээлтэй харьцуулж үздэг бөгөөд Стругацкийнхны хувьд "Налуу дээрх эмгэн хумс" нь уламжлалт "Жараад"-аас холдсоныг харуулсан. Шинжлэх ухааны уран зөгнөлТэд хэдэн жилийн турш ажиллаж, тэс өөр хоёр хувилбарыг бүтээсэн эргэлтийн цэг болсон түүх болсон. Энэхүү номын хуудсанд тэд хамгийн цэвэр хүсэл эрмэлзэлтэй хүмүүсийн бүтээн байгуулж буй ирээдүй нь хүлээж байсан шигээ огтхон ч биш болж, уулзах магадлал багатай гэдгийг ухаарсан анхны зохиолчид юм. гараа өргөн бүтээгчид. Энэ үзлийн үнэн зөвийг цаг хугацаа баталсан.

"Замын хажуугийн пикник" (1972)

Стругацкийнхны хамгийн их цуурайтсан зүйл бол "Мөрдөн байцаагч" гэсэн үгийг өргөн тархалтад оруулсан юм. ABS-ийн түүх нь Андрей Тарковскийд дэлхийн кино урлагийн алтан санд орсон хоёр ангит кино бүтээх шалтгааныг өгсөн. Ердийнх шиг - хүний ​​аз жаргалын тухай, заримдаа түүнд хүргэдэг дүлий тойргийн замуудын тухай. Анхны эх сурвалж нь Тарковскийн зургаас маш хол, тэр ч байтугай S.T.A.L.K.E.R.

"Дэлхий сөнөхөөс тэрбум жилийн өмнө" (1977)

Орчлон ертөнц өөрөө таны эсрэг тэрслэх үед тэвчихийн аргагүй нөхцөл байдалд, хэт их дарамтанд хэрхэн амьд үлдэх вэ, танд үнэ цэнэтэй зүйлээс хэрхэн урвахгүй байх, амьдралынхаа ажлыг аврах вэ - энэ сэдэв нь ABS-ийн төгсгөлд онцгой ач холбогдолтой болсон. 1970-аад он. Энэ номын хуудсан дээр дэвшүүлсэн Гомеостат ертөнцийн онол нь "статус кво"-г устгах чадвартай хүн бүрийг устгахыг рефлекстэйгээр эрмэлзэж буй нь бидний нүдний өмнө батлагдсаар байна. "Дэлхий сөнөхөөс тэрбум жилийн өмнө" гэдэг нь "боловсорч гүйцсэн зогсонги байдал"-ын уур амьсгалыг хамгийн сайн илэрхийлсэн зохиол боловч цензураар үхэлд хүрээгүй, "самиздат", "тамиздат"-д ороогүй, гэхдээ нэлээд Зөвлөлтийн хэвлэлийн хуудаснаа албан ёсоор нийтлэв. Энэ нь өөрөө уран зөгнөлийн ирмэг дээр байгаа үзэгдэл юм.

Ах дүү Стругацкийн нэрийг шинжлэх ухааны зөгнөлт шүтэн бишрэгчдийн олон сая арми сайн мэддэг. гайхалтай ертөнц, тэдний бүтээлийн хуудсан дээр бүтээгдсэн нь уншигчдыг байнга татаж, сонирхдог. Эдгээр тод, авъяаслаг бүтээлүүд ...... болжээ. Newsmakers нэвтэрхий толь бичиг

Аркадий Натанович (1925-1991), Борис Натанович (1933 онд төрсөн) нар нэрт зохиол зохиолч, кино зохиолч, хамтран зохиолч ах дүүс, Зөвлөлтийн удирдагчид. NF 1960 1980; орчин үеийн шинжлэх ухааны уран зөгнөлийн сонгодог бүтээлүүд, түүний хөгжилд үзүүлэх нөлөө нь маргаангүй; богино өгүүллэг, роман зохиолчид

Оросын зохиолчдын ах дүүс, хамтран зохиолч Аркадий Натанович (1925-91), Борис Натанович (1933 онд төрсөн). Шинжлэх ухааны уран зөгнөлт түүхүүдболон түүх. Соёл иргэншлийн хөгжил, нийгэмд хувь хүний ​​гүйцэтгэх үүргийн тухай гротескийн элементүүдтэй сошиал зохиол... Том нэвтэрхий толь бичиг

Стругацкий, Аркадий Натанович (1925-1991), Борис Натанович (1933 онд төрсөн) Оросын зохиолчид. Ах нар аа. А.Н. Японч, Б.Н. од одон орон судлаач (Пулково). 1960-1980-аад онд ЗХУ-д цорын ганц боломжтой төрөлд бичигдсэн хэд хэдэн утопи ба антиутопийн зохиогчид ... ... Хамгийн сүүлийн үеийн философийн толь бичиг

СТРУГАЦКИЙ, Оросын зохиолч, хамтран зохиогч, ах дүүс: Аркадий Натанович (1925-91), Борис Натанович (1933 онд төрсөн). Соёл иргэншлийн хөгжил, хувь хүний ​​үүргийн тухай гротеск, хошин шогийн элементүүдтэй, нийгмийн гүн ухааны шинжлэх ухааны уран зөгнөлт зохиолын ... ... Оросын түүх.

Оросын зохиолчид, ах нар, хамтран зохиогчид. Аркадий Натанович (1925-1991), Борис Натанович (1933 онд төрсөн). Шинжлэх ухааны зөгнөлт өгүүллэг, романууд. Соёл иргэншлийн хөгжил, нийгэм дэх хувь хүний ​​гүйцэтгэх үүргийн тухай гротескийн элементүүдтэй нийгмийн уран зохиол ... ... нэвтэрхий толь бичиг

Стругацкий- Аркадий Натанович Стругацкий. СТРУГАЦКИЙ, Оросын зохиолчид, ах дүүс, хамтран зохиогчид: Аркадий Натанович (1925-1991), Борис Натанович (1933 онд төрсөн). Шинжлэх ухааны зөгнөлт өгүүллэг, романууд. Гротескийн элементүүдтэй нийгэм-философийн уран зохиол, өө ... ... Зурагт нэвтэрхий толь бичиг

Оросын нэр хүндтэй. шар шувуу. зохиол зохиолчид, сценаристууд, хамтран зохиолч ах нар, шар шувууны маргаангүй удирдагчид. Гурвын хувьд NF сүүлийн хэдэн арван жилмөн хамгийн алдартай шар шувууд. гадаадад шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиолчид (1991 оны эхээр 27 оронд 321 ном хэвлэгдсэн); орчин үеийн сонгодог ...... Том намтар нэвтэрхий толь бичиг

Аркадий Натанович (1925.08.28, Батуми) болон Борис Натанович (1933.4.15, Ленинград, төрсөн), ах дүү, оросууд. Зөвлөлтийн зохиолчид, хамтран зохиогчид. Аркадий С. Москва дахь Гадаад хэлний цэргийн дээд сургуулийг төгссөн (1949). Борис С. механикийн ...... төгссөн. Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичиг

Стругацкий- СТРУГАЦКИЙ, Орос. зохиолчид, хамтран зохиогчид, ах дүүс: Аркадий Натанович (19251991), Борис Натанович (1933 онд төрсөн). Нийгмийн философийн жанрын зохиол. шинжлэх ухааны Соёл иргэншлийн хөгжил, нийгэм дэх хувь хүний ​​үүргийн тухай бүдүүлэг, хошин шогийн элементүүдтэй уран зохиол: ... ... Намтар толь бичиг

Номууд

• Ах дүү Стругацкий, Володихин Дмитрий Михайлович, Прашкевич Геннадий Мартович. Ах дүү Аркадий Натанович (1925-1991), Борис Натанович (1933 онд төрсөн) Стругацкий нар түүхэнд онцгой байр суурь эзэлдэг. дотоодын уран зохиол. Шинжлэх ухаан, нийгмийн хүлээн зөвшөөрөгдсөн сонгодог...
• Ах дүү Стругацкий, Володихин Д., Прашкевич Г. Ах дүү Аркадий Натанович (1925-1991), Борис Натанович (1933 онд төрсөн) Стругацкий нар Оросын уран зохиолын түүхэнд онцгой байр суурь эзэлдэг. Шинжлэх ухаан, нийгмийн хүлээн зөвшөөрөгдсөн сонгодог...

Аркадий, Борис Стругацки нар тагтан дээр. 1980-аад он Төрсөн үеийн нэр:

Аркадий Натанович Стругацкий, Борис Натанович Стругацкий

Гадна нэр:

С.Бережков, С.Витин, С.Победин, С.Ярославцев, С.Витицкий

Төрсөн өдөр: Иргэний харьяалал: Мэргэжил: Бүтээлч байдлын он жилүүд: Төрөл:

Шинжлэх ухааны уран зөгнөл

Дебют: Шагнал:

Аэлита шагнал

Lib.ru сайт дээр ажилладаг rusf.ru/abs

Аркадий, Борис Стругацкий (ах дүү Стругацки)- ах дүү Аркадий Натанович (28.08.1925, Батуми - 10.12.1991, Москва) болон Борис Натанович (04.15.1933, Санкт-Петербург - 2012.11.19, Санкт-Петербург), Зөвлөлтийн зохиолчид, хамтран ажиллагсад. -зохиолчид, сценаристууд, орчин үеийн шинжлэх ухаан, нийгмийн уран зөгнөлийн сонгодог бүтээлүүд.

Аркадий Стругацкий Москва дахь Цэргийн Гадаад хэлний дээд сургуулийг төгссөн (1949), англи хэлнээс орчуулагчаар ажиллаж байсан. Япон, редактор.

Борис Стругацкий Ленинградын их сургуулийн механик-математикийн факультетийг (1955) одны одон орон судлаач мэргэжлээр дүүргэж, Пулковогийн ажиглалтын төвд ажиллаж байжээ.

Борис Натанович 1950-иад оны эхээр бичиж эхэлсэн. Аркадий Стругацкийн анхны уран зохиолын хэвлэл болох армид алба хааж байхдаа Лев Петровтой хамтран бичсэн "Бикинигийн үнс" өгүүллэг (1956) эмгэнэлт үйл явдлуудБикини арал дээр устөрөгчийн бөмбөг туршсантай холбогдож, Войцех Кайточийн хэлснээр "тэр үеийн "империалистын эсрэг зохиолын" ердийн жишээ" хэвээр үлджээ.

1958 оны 1-р сард ах дүүсийн анхны хамтарсан бүтээл "Залуучуудын техник" сэтгүүлд хэвлэгдсэн - "Гаднаас" шинжлэх ухааны зөгнөлт өгүүллэг, дараа нь ижил нэртэй түүх болгон засварласан.

Стругацкийн сүүлчийн хамтарсан бүтээл бол "Санкт-Петербург хотын иудейчүүд буюу лааны гэрэлд гунигтай яриа" (1990) хэмээх анхааруулах жүжиг байв.

Аркадий Стругацкий ганцаараа С.Ярославцев хэмээх нууц нэрээр хэд хэдэн бүтээл туурвижээ: "Газар доорх ертөнц рүү экспедиц" (1974, 1-2-р хэсэг; 1984, 3-р хэсэг), "Никита Воронцовын амьдралын тухай дэлгэрэнгүй" өгүүллэг (1984). ) болон 1993 онд хэвлэгдсэн "Хүмүүсийн дундах чөтгөр" (1990-1991) өгүүллэг.

1991 онд Аркадий Стругацкийг нас барсны дараа Борис Стругацкий өөрийн тодорхойлолтоор "уран зохиолын бүдүүн гуалиныг хоёр гар хөрөөтэй хэрнээ хамтрагчгүй зүссээр" байв. С.Витицкий нэрээр “Хувь тавилангийн эрэл буюу ёс зүйн хорин долдугаар теорем” (1994-1995), “Энэ ертөнцийн хүчгүй” (2003) романууд хэвлэгджээ.

Стругацкий нар хэд хэдэн кино зохиолын зохиогчид юм. С.Бережков, С.Витин, С.Победин нарын нууц нэрээр ах дүүсийг өөр газраас шилжүүлжээ. Англи романуудАндре Нортон, Хол Клемент, Жон Виндхэм. Аркадий Стругацкий түүхүүдийг япон хэлнээс орчуулсан Акутагава Рюноскэ, Кобо Абэ, Нацүмэ Сосеки, Нома Хироши, Санютейя Энчо нарын зохиолууд, дундад зууны роман"Ёшицүнэгийн үлгэр".

Стругацкийн бүтээлүүд дэлхийн 33 оронд 42 хэлээр орчуулагдсан (500 гаруй хэвлэл).

1977 оны 9-р сарын 11-нд Крымын астрофизикийн ажиглалтын төвд нээгдсэн [[(3054) Стругацкий|No 3054 жижиг гаригийг Стругацкийн нэрээр нэрлэсэн.

Ах дүү Стругацкий нар "Шинжлэх ухааны бэлгэдэл" медалийн эзэд юм.

Бүтээлч байдлын тухай эссе

Ах дүү Стругацкий нарын анхны онцлох бүтээл бол "Чан улаан үүлсийн орон" (1959) хэмээх шинжлэх ухааны зөгнөлт өгүүллэг юм. Дурсамжаас үзэхэд "Чан улаан үүлсийн орон" түүхийг Аркадий Натановичийн эхнэр Елена Ильиничнаятай маргалдаж эхэлсэн байна. Холбоотой нийтлэг баатруудЭнэхүү үргэлжлэл өгүүллэгээр - "Амалтейд хүрэх зам" (1960), "Дадлагажигчид" (1962), мөн Стругацкийн "Зургаан шүдэнз" (1960) анхны цуглуулгын түүхүүд нь олон боть циклийн үндэс суурийг тавьсан юм. Зохиолчдын амьдрахыг хүсч буй ирээдүйн Үд дундын ертөнцийн тухай бүтээлүүдийн . Стругацкий нар уламжлалт гайхалтай схемүүдийг үйлдлээр дүүрэн хөдөлгөөн, мөргөлдөөн, дүрсний амьд байдал, хошин шог зэргээр өнгөөр ​​​​буддаг.

Тус бүр Шинэ номСтругацкий үйл явдал болж, тод, маргаантай хэлэлцүүлэг өрнүүлэв. Олон шүүмжлэгчид Стругацкийн бүтээсэн ертөнцийг Иван Ефремовын "Андромедын мананцар" хэмээх утопид дүрсэлсэн ертөнцтэй харьцуулах нь гарцаагүй бөгөөд дахин дахин. Стругацкийн анхны номууд шаардлагад нийцсэн социалист реализм. Онцлог шинж чанарЭдгээр номууд нь тухайн үеийн Зөвлөлтийн шинжлэх ухааны уран зөгнөлт зохиолын дээжүүдтэй харьцуулахад "схемийн бус" баатрууд (шинжлэх ухааны судалгаа, хүн төрөлхтний өмнө ёс суртахууны үүрэг хариуцлага хүлээсэн сэхээтнүүд, хүмүүнлэгүүд), шинжлэх ухаан, технологийн хөгжлийн талаархи анхны бөгөөд зоримог гайхалтай санаанууд байв. Тэд тус улсын "гэсгээх" үетэй органик байдлаар давхцсан. Энэ үеийн тэдний номууд өөдрөг үзэл, хөгжил дэвшилд итгэх итгэл, хүний ​​мөн чанар, нийгмийг илүү сайнаар өөрчлөх чадварт шингэсэн байдаг. Энэ үеийн хөтөлбөрийн ном нь "Үд дунд, XXII зуун" (1962) өгүүллэг байв.

"Бурхан байх хэцүү" (1964) болон Бямба гаригт Даваа гараг эхэлнэ (1965) өгүүллэгүүдээс эхлэн Стругацкийн бүтээл нь нийгмийн шүүмжлэлийн элементүүдээс гадна загварчлалын хувилбаруудыг агуулдаг. түүхэн хөгжил. "Зууны махчин зүйлүүд" (1965) өгүүллэг нь барууны орнуудад алдартай "анхааруулах роман" -ын уламжлалаар бичигдсэн байдаг.

1960-аад оны дундуур. Стругацкий нар шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиолын хамгийн алдартай зохиолч төдийгүй залуу, сөрөг үзэлтэй Зөвлөлтийн сэхээтнүүдийн сэтгэл санааг илэрхийлэгчид болжээ. Тэдний хошигнол нь хүнд суртал, догматизм, конформизмын бүхнийг чадагч байдлын эсрэг чиглэгддэг. "Налуу дээрх эмгэн хумс" (1966-1968), "Ангарагчуудын хоёр дахь довтолгоо" (1967), "Тройкагийн үлгэр" (1968) өгүүллэгт Стругацкий нар зүйрлэл, зүйрлэл, хэтрүүлгийн хэлийг чадварлаг ашиглаж, тод дүрсийг бүтээжээ. Зөвлөлтийн тоталитаризмын хувилбараас үүдэлтэй нийгмийн эмгэг судлалын бүдүүлэг зургууд. Энэ бүхэн нь Стругацкийнхныг Зөвлөлтийн үзэл суртлын аппаратын хурц шүүмжлэлд хүргэв. Тэдний өмнө нь хэвлүүлсэн зарим бүтээлүүд нь үнэндээ эргэлтээс хасагдсан. "Муухай хунгууд" роман (1967 онд дууссан, 1972 онд Майн дахь Франкфурт) романыг хориглож, самиздатад тараажээ. Тэдний бүтээлүүд бага гүйлгээтэй хэвлэгдэн маш хүндрэлтэй гардаг байв.

1960-1970-аад оны сүүлчээр Стругацкий нар экзистенциал-философийн асуудал давамгайлсан хэд хэдэн бүтээл туурвидаг. "Нялх хүүхэд" (1970), "Замын зугаалга" (1972), "Дэлхий сөнөхөөс нэг тэрбум жилийн өмнө" (1976) өгүүллэгүүдэд үнэт зүйлсийн өрсөлдөөн, шүүмжлэлтэй үед зан үйлийн шугамыг сонгох, "хязгаарлалт" гэх мэт. " нөхцөл байдал, энэ сонголтын хариуцлага. Бүсийн сэдвийг харь гаригийнхантай уулзсаны дараа хачин жигтэй үзэгдэл гарч, энэ бүсэд нууцаар нэвтэрч буй зоригтнууд - мөшгигчид байдаг нутаг дэвсгэрийг 1979 онд бүтээсэн Андрей Тарковскийн "Сталкер" кинонд бүтээжээ. Стругацкий.

"Мөхсөн хот" романд (1975 онд бичигдсэн, 1987 онд хэвлэгдсэн) зохиолчид Зөвлөлтийн үзэл суртлын ухамсрын динамик загварыг бүтээж, түүний янз бүрийн үе шатуудыг судалжээ. амьдралын мөчлөг". Зохиолын гол баатар Андрей Воронины хувьсал нь үе үеийн оюун санааны туршлагыг бэлгэдлээр илэрхийлдэг. Зөвлөлтийн ард түмэнСталинист ба Сталины дараах үе.

Стругацкийн сүүлчийн романууд - "Шоргоолжны үүр дэх цох" (1979), "Давалгаанууд салхиг тайлдаг" (1984), "Муу муугаар дүүрсэн" (1988) нь зохиолчдын ертөнцийг үзэх үзлийн рационалист, хүмүүнлэг-гэгээрлийн суурь хямралыг гэрчилдэг. Стругацкийнхан одоо энэ үзэл баримтлалд эргэлзэж байна нийгмийн дэвшил, мөн оюун санааны хүч, түүний оршихуйн эмгэнэлт мөргөлдөөний хариуг олох чадвар.

Аав нь еврей байсан Стругацкийн хэд хэдэн бүтээлд үндэсний тусгалын ул мөр ажиглагддаг. Олон шүүмжлэгчид "Оршин суудаг арал" (1969), "Шоргоолжны үүр дэх цох" романуудыг ЗХУ дахь еврейчүүдийн байр суурийг зүйрлэлээр дүрсэлсэн гэж үздэг. "Мөхсөн хот" романы гол дүрүүдийн нэг бол Изя Кацман бөгөөд түүний амьдралд олон хүн байдаг. зан чанарын шинж чанаруудГалут (Галут) еврейн хувь заяа. Антисемитизмийг олон нийтэд ил тод шүүмжилсэн нь "Муугийн дарамтад орсон" роман, "Санкт-Петербург хотын еврейчүүд" (1990) жүжигт багтсан болно.

Стругацкий нар өөрсдийгөө үргэлж Оросын зохиолчид гэж үздэг байсан ч еврейчүүдийн сэдэв, еврейчүүдийн мөн чанар, дэлхийн түүхэнд гүйцэтгэх үүргийн талаархи эргэцүүлэлд хандсан. бүтээлч арга(ялангуяа 1960-аад оны сүүлчээс хойш) энэ нь тэдний бүтээлийг энгийн бус нөхцөл байдал, зүйрлэлээр баяжуулж, тэдний универсалист эрэл хайгуул, ойлголтод нэмэлт жүжиг оруулсан юм.

Борис Стругацкий Стругацкийн "Өнгөрсөн тухай тайлбар" (2000-2001; 2003 онд тусдаа хэвлэлд хэвлэгдсэн) бүтээлийн бүрэн цуглуулгад бэлтгэж, Стругацкийн бүтээлүүдийг бүтээсэн түүхийг нарийвчлан тодорхойлсон. 1998 оны 6-р сараас хойш Стругацкийн албан ёсны вэбсайт Борис Стругацкий хэдэн мянган асуултанд хариулсан ярилцлагаа үргэлжлүүлэв.

Стругацкийн бүтээлүүдийн цуглуулга

Одоогийн байдлаар орос хэл дээр дөрвөн ном хэвлэгджээ. бүрэн цуглуулгуудА., Б. Стругацкийн бүтээлүүд (янз бүрийн номын цуврал, цуглуулгыг тооцохгүй). Зохиогчдын цуглуулсан бүтээлийг хэвлэн нийтлэх анхны оролдлогыг 1988 онд ЗХУ-д хийсэн бөгөөд үүний үр дүнд 1989 онд "Московский рабочий" хэвлэлийн газар хоёр боть түүврийг хэвлүүлжээ. Сонгосон бүтээлүүд» 100 мянган хувь хэвлэгдсэн. Үүний онцлог нь "Ангара", "Сменов" хувилбаруудын завсрын хувилбар болох энэхүү цуглуулгад зохиогчдын тусгайлан бэлтгэсэн "Тройкагийн үлгэр" өгүүллэгийн текст байв.

Өнөөдөр Стругацкийн бүрэн цуглуулсан бүтээлүүд нь:

• "Текст" хэвлэлийн газрын цуглуулсан бүтээлүүд,үндсэн хэсэг нь 1991-1994 онд хэвлэгдсэн. А.Мирерийн найруулсан (нууц нэрээр А.Зеркалов) болон M. Гуревич. Цуглуулсан бүтээлүүдийг он цагийн дарааллаар, сэдэвчилсэн дарааллаар байрлуулсан (жишээлбэл, "Үд дунд, XXII зуун", "Алсын солонго", мөн "Даваа гариг ​​бямба гаригт эхэлдэг", "Тройкагийн үлгэр" нэг боть хэвлэгдсэн). Зохиогчдын хүсэлтээр цуглуулгад тэдний анхны өгүүллэг болох "Чан улаан үүлсийн орон"-ыг оруулаагүй (энэ нь зөвхөн хоёр дахь нэмэлт ботийн нэг хэсэг болгон хэвлэгдсэн). Эхний боть нь 225,000 хувь, дараагийн боть нь 100,000 хувь хэвлэгджээ. Эхэндээ 10 боть хэвлэх ёстой байсан бөгөөд А.Мирер тус бүрдээ товч оршил бичсэн, мөн эхний ботид А., Б.Стругацкий нарын намтарыг эзэмшиж байсан - эдгээрийн эхнийх нь. Ихэнх текстийг шүтэн бишрэгчдэд мэддэг "каноник" хувилбараар нийтэлсэн боловч цензурт өртсөн "Замын зугаалга", "Оршин суудаг арал" нь анх зохиогчийн хэвлэлд, "Тройкагийн үлгэр" -д хэвлэгджээ. 1989 оны хувилбар.1992-1994 онд . Эртний зарим бүтээлүүд (үүнд уншигчдын хүсэлтээр багтсан "Чан улаан үүлсийн орон"), драмын зохиол, кино зохиол, А. Тарковскийн "Мөрдөн байцаагч" киноны зохиолын бичлэг, А.Н. болон B N. Strugatsky бие даан. Тэдгээрийг 100 мянгаас 10 мянган хувь хүртэл хэвлэсэн.
• "Ах дүү Стругацкийн ертөнцүүд" цуврал ном, Николай Ютановын санаачилгаар 1996 оноос хойш Terra Fantastica болон AST хэвлэлийн компаниуд хэвлүүлсэн. Одоогийн байдлаар хэвлэлийг Үл мэдэгдэх Стругацкийн төслийн хүрээнд Сталкер хэвлэлийн газар (Донецк) руу шилжүүлсэн байна. 2009 оны есдүгээр сарын байдлаар уг цувралын хүрээнд 28 ном хэвлэгдсэн бөгөөд 3000-5000 хувь хэвлэгдсэн байна. (жил бүр дахин хэвлэгддэг). Текстүүдийг сэдэвчилсэн байдлаар байрлуулсан. Энэхүү цуврал ном нь өнөөг хүртэл А., Б. Стругацкийн амьдрал, уран бүтээлтэй холбоотой текстийн хамгийн төлөөлөлтэй цуглуулга хэвээр байна (жишээлбэл, Стругацкийн барууны шинжлэх ухааны уран зөгнөлийн орчуулгыг бусад цуглуулсан бүтээлүүдэд нийтлээгүй, түүнчлэн драмын бүтээлийн тоо). Цувралын нэг хэсэг болох "Үл мэдэгдэх Стругацки" төслийн 6 ном хэвлэгдсэн бөгөөд үүнд Стругацкийн архивын материалууд - ноорог, биелэгдээгүй гар бичмэлүүд, ажлын өдрийн тэмдэглэл, зохиолчдын хувийн захидал харилцааг багтаасан болно. "Доголон хувь тавилан" нь "Муухай хун" тууж оруулалгүйгээр тусад нь хэвлэгдсэн. "Тройкагийн үлгэр" анх "Ангара", "Сменов" гэсэн хоёр хэвлэлд хэвлэгдсэн бөгөөд түүнээс хойш зөвхөн ийм байдлаар дахин хэвлэгджээ.
• "Stalker" хэвлэлийн газрын цуглуулсан бүтээлүүд(Донецк, Украин), 2000-2003 онд хэрэгжүүлсэн. 12 боть (анх 2000-2001 онд хэвлэгдсэн 11 боть хэвлэгдэх ёстой байсан). Заримдаа үүнийг "хар" гэж нэрлэдэг - бүрээсийн өнгө. Ерөнхий редактор нь С.Бондаренко (Л. Филипповын оролцоотойгоор) байсан бөгөөд боть нь 10 мянган хувь хэвлэгджээ. Гол онцлогЭнэ хэвлэл нь эрдэм шинжилгээний цуглуулсан бүтээлийн форматтай ойр байсан: бүх бичвэрийг эх гар бичмэлүүдтэй (боломжтой бол) сайтар шалгаж үзсэн, бүх ботид Б.Н.Стругацкийн нарийвчилсан тайлбар, тухайн үеийн шүүмжлэлээс сонгосон хэсгүүд гэх мэтээр хангасан. холбогдох материал . 11-р боть нь тухайн үед дууссан боловч хэвлэгдээгүй хэд хэдэн бүтээлийг хэвлэхэд зориулагдсан (жишээлбэл, А. Н. Стругацкийн 1946 онд "Кан хэрхэн үхсэн" дебют өгүүллэг), Стругацкийн публицистикийн бүтээлүүдийн нэлээд хэсгийг багтаасан болно. . Цуглуулсан бүтээлийн бүх бичвэрийг он цагийн дарааллаар бүлэглэсэн. 12 (нэмэлт) ботид Польшийн утга зохиол судлаач В.Кайтохын "Ах дүү Стругацкий" монографи, Б.Н.Стругацкийн Б.Г.Штернтэй бичсэн захидал зэрэг багтсан болно. IN цахим хэлбэрээрЭнэхүү цуглуулсан бүтээлийг А., Б. Стругацкий нарын албан ёсны вэбсайтаас үзэх боломжтой. 2004 онд нэмэлт хэвлэл (ижил ISBN-тэй) гарсан бөгөөд 2007 онд энэхүү цуглуулсан бүтээлийг Москвад AST хэвлэлийн газар (мөн хар хавтастай) "хоёр дахь, шинэчилсэн хэвлэл" болгон хэвлэв. 2009 онд энэ нь бас өөр загвараар гарч ирсэн боловч түүний анхны загварыг Stalker хэвлэлийн газар хийсэн гэж тэмдэглэжээ. AST 2009 оны хэвлэлд гарсан боть нь дугаарлагдаагүй боловч тэдгээрт багтсан бичвэрүүдийг бичсэн он жилээр заасан болно (жишээлбэл, " 1955 - 1959 »).
• "Эксмо" хэвлэлийн газрын цуглуулсан бүтээлүүд 10 боть, 2007-2008 онд хэрэгжсэн. Уг боть нь "Үндэслэгч эцэг" цувралын нэг хэсэг болон өнгөлөг хавтастай хэвлэгджээ. Түүний агуулга нь тийм биш байх ёстой он цагийн дараалал, текстүүдийг "Сталкер" -ийн цуглуулсан бүтээлийн дагуу Б.Н.Стругацкийн "Өнгөрсөн тухай тайлбар"-ыг нэмж нийтлэв.

Ном зүй

Анх хэвлэгдсэн он

Роман, богино өгүүллэгүүд

• 1959 он - Час улаан үүлсийн орон
• 1960 он - Гадна (1958 онд хэвлэгдсэн ижил нэртэй богино өгүүллэгээс сэдэвлэсэн)
• 1960 он - Амалтейд хүрэх зам
• 1962 он - Үд дунд, XXII зуун
• 1962 - Дадлагажигч
• 1962 - Зугтах оролдлого
• 1963 он - Алс солонго
• 1964 - Бурхан байх хэцүү
• 1965 он - Даваа гараг бямба гаригт эхэлнэ
• 1965 он - Зууны махчин зүйл
• 1990 он - Түгшүүр (1965 онд бичсэн "Эвгэн дээрх эмгэн хумс" номын анхны хувилбар)
• 1968 - Налуу дээрх эмгэн хумс (1965 онд бичсэн)
• 1987 - Муухай хунгууд (1967 онд бичсэн)
• 1968 он - Ангарагчуудын хоёр дахь довтолгоо
• 1968 он - Тройкагийн үлгэр
• 1969 он - Хүн амьдардаг арал
• 1970 он - "Үхсэн Альпинист" зочид буудал
• 1971 он - Хүүхэд
• 1972 - Зам дагуух зугаалга
• 1988-1989 - Мөхсөн хот (1972 онд бичсэн)
• 1974 он - Газар доорх ертөнцийн залуу
• 1976-1977 он - Дэлхий сүйрэхээс тэрбум жилийн өмнө
• 1980 он - Найрамдал ба дайсагналын тухай үлгэр
• 1979-1980 он - Шоргоолжны үүр дэх цох
• 1986 - Доголон хувь заяа (1982 онд бичсэн)
• 1985-1986 он - Долгионууд салхийг унтраав
• 1988 он - Бузар муугаар дүүрсэн буюу дөчин жилийн дараа
• 1990 он - Санкт-Петербург хотын еврейчүүд буюу лааны гэрэлд гунигтай яриа (жүжиг)

Түүхийн номууд

• 1960 он - Зургаан тоглолт
  • "Гадна" (1960)
  • "Гүн хайлт" (1960)
  • "Мартагдсан туршилт" (1959)
  • "Зургаан тоглолт" (1958)
  • "SKIBR-ийн туршилт" (1959)
  • "Хувийн таамаглал" (1959)
  • "Ялагдал" (1959)

• 1960 он - "Амалтейд хүрэх зам"
  • "Амалтейд хүрэх зам" (1960)
  • "Бараг адилхан" (1960)
  • "Цөл дэх шөнө" (1960, "Ангараг дээрх шөнө" өгүүллэгийн өөр гарчиг)
  • "Онцгой байдал" (1960)

Бусад түүхүүд

Бичсэн оныг зааж өгсөн болно

• 1955 - "Элсний халууралт" (1990 онд анх хэвлэгдсэн)
• 1957 - "Гадна"
• 1958 - "Аяндаа үүсэх рефлекс"
• 1958 - "Номхон далайн хүн"
• 1959 он - "Моби Дик" ("Үд дунд, XXII зуун" номын дахин хэвлэлтээс хасагдсан түүх)
• 1960 он - "Бидний сонирхолтой цаг үед" (1993 онд анх хэвлэгдсэн)
• 1963 он - "Циклотацийн асуудлаар" (анх 2008 онд хэвлэгдсэн)
• 1963 он - "Анхны сал дахь анхны хүмүүс" ("Нисдэг нүүдэлчид", "Викингүүд")
• 1963 - "Хөөрхий муу хүмүүс" (1990 онд анх хэвлэгдсэн)

Дэлгэцийн дасан зохицох

Ах дүү Стругацкийн орчуулга

• Абэ Кобо. Яг л эрэгтэй хүн шиг: Үлгэр / Пер. япон хэлнээс. С. Бережкова
• Абэ Кобо. Тоталоскоп: Өгүүллэг / Нэг. япон хэлнээс. С. Бережкова
• Абэ Кобо. Дөрөвдүгээрт мөстлөгийн үе: Үлгэр / Пер. япон хэлнээс. С. Бережкова