Shadow teater nepe maler for å skrive ut. Mesterklasse om å lage en universell skjerm og maler for skyggeteateret
skyggeteater- spennende og interessant kunst som ikke vil etterlate likegyldige verken voksne eller barn. Ved bruk av skyggeteater Du kan spille ut en rekke eventyr ved å bruke forskjellige tegnmaler, natur.
Jeg gjør deg oppmerksom produksjon av et lerret og maler for et skyggeteater.
Til produksjon vil trenge følgende materialer:
Hersker;
Rulett, blyant;
Sandpapir;
Hvit maling, pensel;
Skur (liten);
Skruer, skrutrekker;
Stoff hvitt (tett);
borrelås;
Lommelykter 4 stk.
Sløyfer for kabling.
Svart gouache
1. Først av alt, før du gjør det gjør-det-selv-skjerm, er det nødvendig å tegne et ark med sponplater.
2. Det kan oppstå vanskeligheter med vinduer, men dette kan enkelt fikses med en drill, vi borer hull i hjørnene på vårt fremtidige vindu og vi kan kutte vinduet vårt med en stikksag.
3. Endene på delene slipes lett, og så fester vi kalesjene.
4. Alle detaljer er malt hvite, også de stedene som vil dekkes med stoff, siden det har en tendens til å skinne gjennom.
5. Nå kan du begynne å sy skjermen for skjermer. Det er bedre å gjøre det avtagbart slik at du kan ta det av og vaske det. For å gjøre dette sydde jeg en skjerm med borrelås rundt omkretsen.
6. I følge motsatt side skjermer Lim borrelås rundt omkretsen av vinduet med superlim og spikerløkker (for ledninger setter vi inn dekorasjoner i dem, og maler forsiden som samme det: Men ikke fokuser for mye på dette, for ikke å distrahere oppmerksomheten til publikum.
Vår skjermen er klar!
9. Deretter maler ble laminert.
10. Klipp og til alle mønstre biter av cocktailrør ble limt med superlim (pinner vil bli satt inn i dem for å feste dem på skjerm natur og holdekarakterer).
Vår teatret er klart!
Takk for din oppmerksomhet!
Relaterte publikasjoner:
I dag tilbyr jeg deg en mesterklasse om å lage bordteater"Under soppen" ved bruk av avfallsmateriale. For fremstilling av.
Jeg vil introdusere deg for teknologien for å lage dukker til teateret ved å bruke en plastflaske i arbeidet mitt. Et eksempel er hovedpersonen.
Prinsippet for operasjon er veldig enkelt, for dette trenger du: - Momentlim; - Hersker; - blyant (enkel); - skrivesaker kniv; - saks;.
Blant de ulike formene for utdanning og oppdragelse av barn i førskolealder, inntar teater og teaterspill en spesiell plass, siden spillet.
Jeg foreslår at du lager din egen enkle, tilgjengelige for alle skrivebordsskjermer for teaterforestillinger for barn førskolealder.
Fra meg selv vil jeg legge til at i henhold til denne modellen laget jeg et teater med barnebarna mine. Lykken var en vogn og en liten vogn!!! Alle fem barnebarna og barnebarna har med stor flid skåret figurer, malt, limt.......
Og så alle sammen og viste og så på.
Nedenfor er en mesterklasse og ferdige maler for de mest kjente barneeventyrene.....
FRA FORFATTEREN: "Rommet er mørkt og bare små raslinger fra de siste forberedelsene høres, når plutselig lyset tennes. Det hviler på skjermen til et hvitt laken. Pappa sist kremter når den første silhuetten dukker opp på scenen. Og historien våkner til liv... 
skyggeteater«Barn blir forelsket i skyggeteateret med en gang. Først ser de entusiastisk på forestillinger, og så begynner de å finne opp handlingen selv. La, uansett om barnet har regievner eller ikke, hjemme venter han alltid på stående applaus.
Samtidig fungerer fantasien til smulene på 100, for i silhuetten vil barnet prøve å gjette bestemor, hund eller mus. En mild og innfødt stemme bak gardinene forteller en historie om fjerne (eller ikke) land, om gutter og dyr, om godt, ondt og ekte magi i seg selv. Og alt dette kan gjøres med egne hender fra improviserte midler på bare 15 minutter.
Du kan organisere en scene for et skyggeteater fra en gammel boks og klippe ut silhuettene til hovedpersonene fra den, slå på lampen og eventyret kommer til live rett foran øynene dine. Så la oss komme i gang.
1. Lage en scene
Nederst i den gamle boksen skisserer vi et rektangel for skjermen. 
Konturen trenger ikke å være rektangulær. Kanter kan avrundes og legges til dekorative mønstre. Dermed vil boksen til skyggeteateret få et helt magisk utseende. 
Klipp ut et hull. 
Vi farger denne hullete boksen (varen er valgfri, men den vil se penere ut på denne måten). 
På innsiden limer du et papirark litt større enn hullet i størrelse.
2. Helt på en pinne
Vi tegner karakterene i et eventyr på et ark, men skriver det heller ut
5.
.
8.
9.
10.
11.
.
Vi kutter ut karakterene, fester dem på papp av hvilken som helst tetthet. Klipp ut silhuettene og fest på en pinne. For dette er elektrisk tape, en limpistol eller teip egnet. Jeg brukte gaffatape og en limpistol bare for å være sikker) 
Jeg brukte kjøkkenspyd, men ispinner, gamle pinner eller blyanter fungerer bra også. 
Vi lager også dekorasjoner ( omkringliggende helter miljø). For å gjøre dette, skjær dem ganske enkelt ut av papp av hvilken som helst tetthet. Jo tykkere landskapet er, jo vanskeligere vil det være å klippe det ut, og jo lettere blir det å fikse det til skjermen. 
landskapsfiksering
Strimler av papp kan festes langs omkretsen, der det vil være praktisk å fikse landskapet. Det er det, scenen for skyggeteateret er klar. 
Tidlig utvikling i I det siste har blitt spesielt populær blant moderne foreldre. Dette skyldes en betydelig økning i treningsnivået som en førsteklassing bør ha. "Ert" er nettside, barns utvikling som vil være en morsom aktivitet for hele familien.
Vi prøvde å fylle portalen vår med det meste interessante materialer designet for å hjelpe foreldre daglig arbeid om oppdragelse og utdanning av førskolebarn. Nettsted tidlig utvikling barn"Goroshenka" tilbyr hele utvalget av spill og interessante oppgaver for barn som tar sikte på å tilegne seg visse ferdigheter og forbedre sine egne ferdigheter. Alt materiell som legges ut på portalen har ett mål - å forberede barnet på skolen så mye som mulig.
Presentasjoner for barn som en av de beste måtene å lære et barn på
Informasjonsteknologi har kommet langt i fjor. Moderne barn mestrer enkelt datateknologi, og som et resultat, presentasjoner av barns utvikling. Dette spesiell type materialer som hjelper barna å lære all informasjonen lettere.
Når forberedelse av barn til skolen, presentasjon ofte har nøkkelverdi. Lyse og fargerike bilder lar babyen se tydelig verden, for i fantasien å forestille seg planter og dyr som han ennå ikke hadde møtt. Barnepresentasjoner for barn er fritt tilgjengelig, noe som gjør at alle foreldre kan bruke dem i selvstudium med baby.
Last ned elektroniske presentasjoner for barn – det er så enkelt
Moderne nettsteder representerer mange av de mest ulike materialer, som foreldre kan bruke i timene med barnet. Vi prøvde å lage vår gratis presentasjoner for barn litt annerledes enn alle andre.
For det første er materialet vårt ganske informativt. De vil være av interesse ikke bare for førskolebarn. Slik presentasjoner for barn lavere karakterer
passe like godt. Et logisk spørsmål dukker opp - kan en førsteklassing og et tre år gammelt barn virkelig lære like mye informasjon som vil være interessant for den første og forståelig for den andre.
Definitivt ikke. Materialene våre fungerer etter et litt annet prinsipp. Hovedsakelig presentasjoner for barn forberedende gruppe . De dekker alle punktene som barnet trenger å vite etter skolen. Imidlertid er det fortsatt nødvendig å begynne å lære babyen tidligere - for eksempel, ved 3-4 år gammel, er barnet allerede klar til å se presentasjoner for barnehagebarn.
I denne alderen plages babyen av en lang rekke spørsmål som voksne til tider ikke kan svare på. Men vellykket barneutvikling bare mulig når han får Fri tilgang til alle interessante ting i hans forståelse. Han forstår kanskje ikke noen av materialene som ennå ikke er så interessante for ham på grunn av hans alder, men hvis du gjentar leksjonen om seks måneder, vil babyen lære flere poeng.
Førskoleutvikling av barn bruke unike materialer
Det unike med materialene våre ligger i flere viktige poeng. Først, som nevnt ovenfor, er tilgjengeligheten og fullstendigheten av informasjon, som gjør utvikling av førskolebarn vellykket. Det andre punktet er de lyse og fargerike bildene. Dermed, utviklingssted for førskolebarn prøver å gjøre det interessant, det vil si at babyen definitivt vil være interessert i fotografier og bilder av høy kvalitet som er i hver presentasjon.
Og til slutt, ett punkt til, etter vår mening, et av de viktigste. Presentasjon for barn gratis innebærer tilstedeværelsen av visse oppgaver på slutten, rettet mot å konsolidere materialene og utvikle visse ferdigheter til babyen. Dette kan være spill for logikk, tenkning, taleutvikling, utvikling finmotorikk og andre. Dermed absorberer barnet lett all informasjon som mottas og har det hyggelig ved siden av foreldrene. Kanskje dette er de beste parameterne for vellykket læring.
Vi tilbyr to workshops om å lage skyggeteater for barn hjemme. Du vil lære å lage en skjerm og skuespillere for en teaterforestilling fra lys og skygge med egne hender, bli kjent med teateret for manuelle skygger, laste ned maler for figurer av eventyrkarakterer og finne hjelpsomme tips jobber med skyggeteater.
Skyggeteater hjelper barn på en morsom måte å bli kjent med teateraktiviteter, utvikle tale, vise fantasi, oppmuntre barn til aktivt engasjement, kommunikasjon osv. Teaterforestillinger kan gjennomføres med barn i alle aldre både i gruppe og individuelt.
Skyggeteater fra Lego
Introduserer trinn for trinn mesterklasse med bilder av hvordan du lager et skyggeteater fra Lego Duplo eller dets analoger.
Nødvendige materialer:
- konstruktør Lego Duplo (på, på)
- Grønn Lego Duplo byggeplate (på , på )
- ark med A4-papir
- telefon med lommelyktfunksjon eller annen lyskilde.
Hvordan gjøre
Bygg rammen teaterscenen av røde blokker og nærliggende tilstøtende tårn av flerfargede murstein.
Kilde: lego.com 
Legg et hvitt ark mellom motivene.
Bygg en scene bak skjermen og bygg en telefonstand ut av blokker. Plasser lyskilden foran papirarket.
Dekorer teatret og forberede skuespillerne til forestillingen.
Slå på lommelykten på telefonen og start showet.
Skyggeteater "Gruffalo" ut av esken
Lag ditt eget skyggeteater populær bok Julia Donaldson "The Gruffalo" ( , ).
"The Gruffalo" er et eventyr på vers for voksne å lese for barn. Den lille musen går gjennom tett skog og for å redde seg fra en rev, en ugle og en slange, finner han opp en forferdelig Gruffalo - et beist som elsker å spise rever, ugler og slanger.
Men kan den ressurssterke lille musen overliste alle de sultne rovdyrene? Tross alt vet han godt at det ikke finnes noen Gruffalos ... Eller skjer det?
Kilde: domesticblissnz.blogspot.ru
Nødvendige materialer:
- heltemaler for utskrift (last ned);
- A4 papir;
- svart papp;
- trespyd;
- skotsk;
- lim;
- pappeske;
- saks.
Hvordan gjøre
1. Last ned og skriv ut skyggeteatermaler. Fest på svart papp. 
2. Klipp ut figurene og lim et trespyd på hver.
3. Vi lager en skjerm (skjerm) for skyggeteateret.
Legg boksen flatt. På store rektangulære deler av boksen tegner du en ramme, og går tilbake 1,5-2 cm fra kantene. Klipp langs de merkede linjene.
4. Sett sammen esken i original tilstand, men med den fargede siden innover.
ANBEFALER PÅ LABYRINTH.RU
5. Ta et ark med hvitt A4-papir og klipp det slik at det passer til esken. Klipp ut et rektangel av samme størrelse fra svart papp.
6. Klipp ut trær fra svart papp og fest på et hvitt ark.
7. Lim papiret på innsiden av esken som vist på bildet nedenfor.
8. Lag et spor i bunnen av esken for figurene.
9. Fest skjermen til kanten av bordet med tape.
10. Monter lampen bak i en avstand på 2-3 meter fra skjermen. For at skyggene skal være klare, må lyset falle direkte, og ikke fra siden. Husk å advare barnet ditt om å være forsiktig med den varme lampen.
Skyggeteater er klart! Slå av lyset, inviter publikum og sett opp et skyggeshow.
Teater av håndskygger
Teateret for manuelle skygger er en av de mest enkle arter skyggekunst. For utstyret hans trenger du de vanligste varene - en bordlampe og en skjerm - stort blad hvitt papir eller klut. Hvis rommet har lyse vegger, teaterforestilling av lys og skygge kan vises direkte på veggen.
Tegningene viser hvordan du ved hjelp av hender kan lage silhuetter av dyr, fugler, mennesker. Med øvelse kan du vekke skyggene til live og fortelle din egen historie.
- Du kan begynne å introdusere barn til skyggeteateret fra 1,5-2 år. De første timene skal foregå som en teaterforestilling, når rollene spilles av en voksen, og barna fungerer som tilskuere. Etter at barnet forstår reglene og tradisjonene teaterkunst, kan den inkluderes i spillet som en deltaker i handlingen. Barn leker og stemmer roller, lærer tekster og dikt. Stol først på små ukompliserte roller. Så blir gradvis vanskeligere.
- Kartongfigurer av skyggeteaterskuespillere skal være svarte, da vil de være kontrasterende og merkbare på skjermen. Til egenproduksjon figurer, bruk krøllete sjablonger. Hvis du planlegger å gjenbruke hjemmelagde figurer, anbefaler vi at du laminerer dem.
- For at skyggene skal være klare, sett lyskilden bak, litt til siden av skjermen. Lyskilden vil være en vanlig bordlampe eller en lommelykt.
- Størrelsen på skyggen på skjermen avhenger av avstanden fra figuren til lampen. Hvis du bringer figuren nærmere skjermen, blir skyggen liten og klar. Hvis den plasseres lenger unna, vil skyggen øke i størrelse, og konturene vil være uklare.
- For å sikre at kulissene ikke beveger seg under forestillingen, fest dem til selve skjermen med teip eller binders.
- Whatman-papir, kalkerpapir eller et hvitt ark er perfekt som skjerm. Jo mindre skjermen du bruker, jo tynnere og mer gjennomsiktig må den være, og jo lysere lyskilde trenger du.
- For å skape en teatralsk atmosfære kan du tegne en plakat, billetter og til og med arrangere en pause.
********************************************************************
Vi anbefaler boka Natt eventyr» Beatrice Coron (
Sønnen min og jeg elsker skyggeskuespill, det er bare magi i mørket! Helt siden vi laget det sammen teater Våre forestillinger finner sted daglig. Det er maler for flere eventyr: Kolobok, Zayushkina hytte, Mumiy troll, Tre små griser, Bremen bymusikanter, pinnsvin i tåken, sirkus. Selvfølgelig har vi allerede samlet mange helter, maler for skyggeteateret kommer alle sammen :)) mønstre, som jeg klarte å finne på nettet, og samtidig eventyr til noen. Shadow teater sjablonger fra Nettmagasin gratis råd.Fortellinger for skyggenes teater. Last ned maler for skyggeteater.
Jeg vil også merke meg at svart papp ikke er nødvendig for maler av skyggeteaterhelter, farge og til og med hvit er egnet, skyggen gir det samme!
Og for ikke å bli forvirret i et stort antall maler, lager jeg hvert eventyr av papp. annen farge, forståelig nok, noen gjentas :) Og jeg oppbevarer dem i forskjellige konvolutter.
Vi lager også plakater til forestillinger og billetter :)
Last ned maler for skyggeteater
Disse hjemmekinomalene er fra SHADOW THEATER hjemme, Langs den månebelyste stien
Jeg vil legge ut maler basert på eventyr:
Kid og Carlson
under soppen
Cheburashka
Rødhette
Astrolog
Svanegås
Fortellinger for skyggeteater
Svanegås
Rødhette
under soppen
På en eller annen måte fanget mauren et kraftig regn.
Hvor skal man gjemme seg?
Mauren så en liten sopp i lysningen, løp til den og gjemte seg under hatten dens.
Sitter under en sopp - venter på regnet.
Og regnet blir sterkere og sterkere...
En våt sommerfugl kryper til soppen:
Maur, maur, la meg komme under soppen! Jeg ble våt - jeg kan ikke fly!
Hvor skal jeg ta deg med? - sier mauren. - Jeg er den eneste her som passer på en eller annen måte.
Ingenting! I overfylt men ikke sint.
Mauren slapp sommerfuglen under soppen.
Og regnet blir verre...
Musen løper forbi:
La meg gå under soppen! Vann renner fra meg.
Hvor skal vi ta deg? Det er ingen plass her.
Beveg deg litt!
De ryddet plass - de slapp musen under soppen.
Og regnet fortsetter å øse og stopper ikke...
Spurv hopper forbi soppen og roper:
Våte fjær, slitne vinger! La meg tørke under soppen, slapp av, vent ut regnet!
Det er ingen plass her.
Flytt over, vær så snill!
Flyttet - Sparrow fant et sted.
Og så hoppet Haren ut i lysningen, så en sopp.
Skjul, - roper, - spar! Lisa jager meg!
Det er synd for haren, sier mauren. -La oss presse litt mer.
De gjemte bare haren – reven kom løpende.
Har du sett en kanin? - spør.
Så ikke.
Lisa kom nærmere, snuste:
Var det ikke der han gjemte seg?
Hvor kan han gjemme seg?
Lisa viftet med halen og gikk.
Da hadde regnet gått over – solen kom frem. Alle kom seg ut under soppen - de gleder seg.
Mauren tenkte og sa:
Hvordan det? Tidligere var det trangt for meg alene under soppen, men nå var det plass til alle fem!
Kva-ha-ha! Kva-ha-ha! noen lo.
Alle så: en frosk sitter på en sopphette og ler:
Eh, du! Sopp noe...
Hun sa det ikke og stakk av.
Alle så på soppen og gjettet så hvorfor det først var tett under soppen for én, og så var det plass til fem.
Gjettet du?
Lille vaskebjørn
Lille vaskebjørn var liten, men modig. En gang sa mamma Enotikha:
Månen vil være full og lys i kveld. Lille vaskebjørn, kan du alene gå til den raskt strømmende bekken og hente kreps til kveldsmat?
"Vel, ja, selvfølgelig," sa Lille vaskebjørn. "Jeg skal fange deg slike kreps som du aldri har spist før."
Lille vaskebjørn var liten, men modig.
Om natten steg månen, stor og lys.
«Det er på tide, lille vaskebjørn,» sa mamma. «Gå til du kommer til dammen.» Du vil se et stort tre, som kastes over dammen. Kryss den til den andre siden. Akkurat dette det beste stedet for å fange krabber.
Ved månens lys la Little Raccoon av gårde.
Han var så glad! Så stolt!
Her er han - Gikk inn i skogen
Helt alene
Første gang i livet!
Først gikk han sakte
Snart kom Lille vaskebjørn inn i den tette, tykke skogen.
Gamle piggsvin hvilte der.
Han ble veldig overrasket over å se at lille vaskebjørn gikk i skogen uten moren sin.
Hvor skal du helt alene? spurte Gamle Porcupine.
"Er du ikke redd, lille vaskebjørn?" spurte det gamle piggsvinet: «Du vet at du ikke har det jeg har, så skarpe og lange nåler.
- Jeg er ikke redd! sa Lille vaskebjørn: han var liten, men modig.
Først gikk han sakte.
Snart kom han til en grønn eng. Big Skunk satt der. Også han lurte på hvorfor Lille vaskebjørn gikk i skogen uten moren sin.
Hvor skal du helt alene? spurte Big Skunk.
— Til den raske strømmen! sa Lille vaskebjørn stolt.Jeg skal fange kreps til kveldsmat.
"Er du ikke redd, lille vaskebjørn?" Big Skunk spurte. «Du vet, du har ikke det jeg har: Jeg sprayer en væske med en ekkel lukt, og alle løper bort.»
- Jeg er ikke redd! sa Lille vaskebjørn og gikk videre.
Ikke langt fra dammen så han den tjukke kaninen.
Fat Rabbit sov. Han åpnet det ene øyet og hoppet opp.
- Å, du skremte meg! sa han. "Hvor skal du helt alene, lille vaskebjørn?"
– Jeg skal til en rask stream! sa Lille vaskebjørn stolt.Det er på den andre siden av dammen.
— Åååå! sa den tjukke kaninen: "Er du ikke redd for ham?"
– Hvem skal jeg være redd for? spurte lille vaskebjørn.
- Han som sitter i dammen, - sa den tjukke kaninen.- Jeg er redd for ham!
Vel, jeg er ikke redd! sa Lille vaskebjørn og gikk videre.
Og til slutt så Lille vaskebjørn et stort tre som ble kastet over dammen.
«Her må jeg krysse,» sa Lille vaskebjørn til seg selv.«Og der, på den andre siden, skal jeg fange kreps.
Lille vaskebjørn begynte å krysse treet til den andre siden av dammen.
Han var modig, men hvorfor møtte han That Fat Rabbit!
Han ville ikke tenke på Han som satt i dammen, men han kunne ikke dy seg.
Han stoppet og så.
Det satt noen i dammen!
Det var han! Satt der og så på vaskebjørn i måneskinnet. Lille vaskebjørn viste ikke at han var redd.
Han gjorde et ansikt.
Den i dammen gjorde også ansikt.
For et ansikt det var!
Lille vaskebjørn snudde tilbake og løp så fort han kunne. Han suste forbi den tjukke kaninen så fort at han ble redd igjen. Og så løp han, løp uten å stoppe til han så den store Skunken.
- Hva har skjedd? Hva har skjedd? spurte Big Skunk.
– Der, i dammen, sitter Noen stor, stor! ropte lille vaskebjørn: "Jeg kommer meg ikke gjennom!"
"Vil du at jeg skal gå med deg og jage ham bort?" spurte Big Skunk.
– Å, nei, nei! sa Lille Vaskebjørn raskt. Det må du ikke gjøre!
"OK," sa Big Skunk. "Så ta med deg steinen." Bare for å vise ham at du har en stein.
Lille vaskebjørn ville ha med kreps hjem. Så han tok steinen og gikk tilbake til dammen.
Kanskje han allerede er borte! Lille vaskebjørn sa til seg selv: "Nei, han dro ikke!"
Han satt i dammen.
Lille vaskebjørn viste ikke at han var redd.
Han reiste steinen høyt.
Den som satt i dammen hevet også steinen høyt.
Å, for en stor stein det var!
Lille vaskebjørn var modig, men han var liten. Han løp så fort han kunne. Han løp, løp uten å stanse til han så Gamle Porcupine.
- Hva har skjedd? Hva har skjedd? spurte Gamle Porcupine.
Lille vaskebjørn fortalte ham om han som sitter i dammen.
Han hadde også en stein! sa Lille vaskebjørn.«Stor, stor stein.
"Vel, så ta med deg en pinne," sa Gamle Porcupine, "gå tilbake og vis ham at du har en stor pinne."
Lille vaskebjørn ville ha med kreps hjem. Og så tok han en pinne og gikk tilbake til dammen.
"Kanskje han slapp unna," sa Lille vaskebjørn til seg selv.
Nei, han dro ikke!
Han satt fortsatt i dammen.
Lille vaskebjørn ventet ikke. Han løftet opp den store stokken sin og truet den.
Men Togo, i dammen, hadde også en pinne. Stor, stor pinne! Og han truet Lille vaskebjørn med den pinnen.
Lille vaskebjørn slapp stokken og løp.
Han løp, han løp
Forbi den tykke kaninen
Forbi Big Skunk
Forbi det gamle piggsvinet
Uten å stoppe, helt til huset.
Lille vaskebjørn fortalte moren sin alt om han som sitter i dammen.
«Å mor,» sa han, «jeg hadde så lyst til å gå alene etter kreps! Jeg hadde så lyst til å ta dem med hjem til middag!
- Og du vil! - sa Mama Vaskebjørn - Jeg skal fortelle deg hva, Lille Vaskebjørn. Kom tilbake, men denne gangen...
Ikke lag ansikter
Ikke ta med deg en stein
Ikke ta med pinner!
- Hva burde jeg gjøre? spurte lille vaskebjørn.
- Bare smil! - sa Mama Vaskebjørn - Gå og smil til Han som sitter i dammen.
– Og ikke noe mer? spurte lille vaskebjørn: "Er du sikker?"
«Det var alt,» sa mamma. «Jeg er sikker.
Lille vaskebjørn var modig, og mamma var sikker på det.
Og han gikk tilbake til dammen.
Kanskje han endelig er borte! Sa lille vaskebjørn til seg selv.
Nei, han dro ikke!
Han satt fortsatt i dammen.
Lille vaskebjørn tvang seg selv til å stoppe.
Så tvang han seg selv til å se ut i vannet.
Så tvang han seg selv til å smile til han som satt i dammen.
Og han som satt i dammen smilte tilbake!
Lille vaskebjørn ble så glad at han begynte å le. Og det virket for ham som om han som satt i dammen lo, akkurat som vaskebjørn gjør når de har det gøy.
Han vil være venn med meg! Lille vaskebjørn sa til seg selv: «Og nå kan jeg gå over til den andre siden.
Og han løp opp i treet.
Der, på bredden av en raskt rennende bekk, begynte Lille vaskebjørn å fange kreps.
Snart fikk han så mange sjøkreps han kunne bære.
Han løp tilbake opp i treet over dammen.
Denne gangen vinket Lille vaskebjørn til den som satt i dammen.
Og han viftet med hånden som svar.
Lille vaskebjørn løp hjem så fort han kunne, mens han holdt krepsen tett.
Ja! Aldri før hadde verken han eller moren spist så velsmakende kreps. Det sa Mama Raccoon.
"Nå kan jeg gå dit helt alene når du vil!" sa Lille vaskebjørn: «Jeg er ikke lenger redd for Han som sitter i dammen.
"Jeg vet," sa Mama Raccoon.
"Han er slett ikke dårlig, han som sitter i dammen!" sa Lille vaskebjørn.
"Jeg vet," sa Mama Raccoon. Lille vaskebjørn så på moren sin.
"Fortell meg," sa han. "Hvem er det som sitter i dammen?"
Mamma vaskebjørn lo.
Og så fortalte hun ham det.
