Robin Hood er forfatteren av et eventyr. Robin Hood: fantes virkelig den "edle røveren"?


Siden barndommen har Robin Hood vært og forblir en helt for mange (eng. Robin Hood (og ikke "good" - "good"; "hood" - "hood", det er fornuftig å "gjemme (dekke med en hette)" , "robin" kan oversettes som "robin") - den edle lederen av skogrøverne fra middelalderens engelske folkeballader, ifølge dem opptrådte Robin Hood med gjengen sin i Sherwood Forest nær Nottingham - ranet de rike og ga byttet til de fattige.
Legenden om den edle røveren har levd i mer enn seks århundrer, og identiteten til prototypen til disse balladene og legendene har ikke blitt fastslått.
I 1377-utgaven av William Langlands Plowman Pierce er det en referanse til "dikt om Robin Hood". Langlands samtidige Geoffrey Chaucer, i Troilus and Crisade, nevner «et hasselkratt der den lystige Robin gikk». Dessuten, i The Tale of Gamelin, som ble inkludert av Chaucer i " Canterbury-fortellingene”, er også en røverhelt avbildet.

Flere ekte historiske skikkelser , som kan tjene som prototypen til den legendariske Robin. I folketellingsregistrene for 1228 og 1230 nevnes navnet til Robert Hood, med kallenavnet Brownie, som det sies at han var en flyktning fra rettferdigheten. Omtrent samtidig oppsto en folkelig bevegelse under ledelse av Sir Robert Twing – opprørerne raidet klostrene, og det plyndrede kornet ble delt ut til de fattige. Navnet Robert Hood var imidlertid ganske vanlig, så forskere er mer tilbøyelige til å tro at prototypen til Robin Hood var en viss Robert Fitzug, en utfordrer til tittelen Earl of Huntingdon, som ble født rundt 1160 og døde i 1247. I noen oppslagsverk vises disse årene til og med som datoer for livet til Robin Hood, selv om skriftlige kilder fra den tiden ikke inneholder noen omtale av en opprørsk aristokrat ved navn Robert Fitzug.

Hvem var konge på Robin Hoods dager? Dating historiske hendelser er ytterligere komplisert av det faktum at ulike alternativer legender nevner forskjellige engelske monarker. En av de første historikerne som tok for seg dette problemet, Sir Walter Bower, mente at Robin Hood var en deltaker i opprøret mot kong Henry III i 1265, som ble ledet av en kongelig slektning, Simon de Montfort. Etter nederlaget til Montfort, avvæpnet mange av opprørerne ikke og fortsatte å leve som helten fra balladene Robin Hood. "På dette tidspunktet," skrev Bower, "begynte den berømte raneren Robin Hood ... å nyte stor innflytelse blant de som ble arvet og forbudt for å ha deltatt i opprøret." Hovedmotsigelsen i Bowers hypotese er at langbuen nevnt i Robin Hood-balladene ennå ikke var oppfunnet på tidspunktet for de Montforts opprør.

Et dokument fra 1322 nevner en "Robin Hood-stein" i Yorkshire. Det følger av dette at balladene, og kanskje eieren av det legendariske navnet selv, allerede var godt kjent på dette tidspunktet. De som var tilbøyelige til å lete etter spor etter en ekte Robin Hood på 1320-tallet, foreslår vanligvis rollen som den edle røveren Robert Hood, en leietaker fra Wakefield som i 1322 deltok i opprøret ledet av jarlen av Lancaster. Til støtte for hypotesen er det fremlagt bevis for at neste år Kong Edward II besøkte Nottingham og tok i tjeneste en viss Robert Hood, som fikk utbetalt lønn for de neste 12 månedene.

Hvis tatt for Utgangspunktet omtale av kong Edward II, viser det seg at helterøveren utførte sine bedrifter i første kvartal av XIV århundre. Imidlertid fremstår han ifølge andre versjoner på den historiske scenen som en modig kriger av kong Richard I. løve hjerte, hvis regjeringstid falt på siste tiåret XII århundre - det er denne versjonen i den kunstneriske presentasjonen av Walter Scott som for tiden er mest populær. Siden 1819 har Walter Scott brukt bildet av Robin Hood som prototype for en av karakterene i romanen "Ivanhoe", adelig røver fortsetter å være en populær karakter i barnebøker, film og TV.

I en av de mest komplette samlingene av engelske ballader utgitt av Francis Child på 1800-tallet, er det 40 verk om Robin Hood, og på 1300-tallet var det bare fire:

I den første romanen Robin låner ut penger og hans trofaste godseier Little John til en fattig ridder for å hevne seg på den grådige abbeden.



I den andre- tvinger på snedig vis den forhatte sheriffen fra Nottingham til å spise med ham viltkjøtt, som ranerne fikk i arven til politimannen - Sherwood Forest.


I den tredje- Robin gjenkjenner kong Edward i forkledning, som ankommer inkognito til Nottingham for å etterforske brudd på loven fra lokale herskere, og går inn i hans tjeneste.


artist Daniel Content Publisert av Rand McNally & Co ~ 1928


kunstner Frank Godwin (1889 ~ 1959) Utgitt av Garden City Publiching Co ~ 1932

I den fjerde- den siste delen av balladen, utgitt i 1495, forteller historien om Robins tilbakevending til ran og sviket til abbedissen i Kirklei kloster, som bringer ham til døden ved blodsletting når han kommer til klosteret hennes for behandling.


kunstner N. C. Wyeth Publisert av David McKay ~ 1917

I de tidlige balladene er det ingen omtale av jomfruen Marianne, Robins elsker. Hun dukker først opp i de senere versjonene av legenden, som oppsto på slutten av 1400-tallet.


kunstner Frank Godwin (1889 ~ 1959) Utgitt av Garden City Publiching Co ~ 1932:


kunstner Lucy Fitch Perkins Boston og New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Kjempen, med kallenavnet Little John, er allerede til stede i ranerbandet i de originale versjonene av legenden,


kunstner Lucy Fitch Perkins Boston og New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923


kunstner Lucy Fitch Perkins Boston og New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Og bror Tak (en vandrende munk, en lystig feit mann) dukker opp i en mye senere versjon. Ja, og Robin selv fra en yeoman (en fri bonde) reinkarnerte til slutt i et edelt eksil.


kunstner Lucy Fitch Perkins Boston og New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Foreningen mellom Robin Hood og Robin Goodfellow, eller Puck, er også kjent - en skogsånd i friserne, sakserne og skandinavernes folklore.


kunstner Lucy Fitch Perkins Boston og New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Nå er de fleste forskere enige om at Robin Hood er «en ren skapelse av folkemusen». Og ifølge M. Gorky, "... gjorde den poetiske følelsen til folket en helt av en enkel, kanskje røver, en helt nesten lik en helgen" (forord til samlingen "The Ballads of Robin Hood", s. 1919, s. 12).


kunstner Frank Godwin (1889 ~ 1959) Utgitt av Garden City Publiching Co ~ 1932

BALLAD OF ROBIN HOOD
(oversatt av I. Ivanovsky)

La oss snakke om en modig fyr
Han het Robin Hood.
Ikke rart minnet om en våghals
Folket er beskyttet.


kunstner N. C. Wyeth Publisert av David McKay ~ 1917

Han har ikke barbert skjegget ennå.
Og det var en skytter
Og den tyngste skjeggete mannen
Kunne ikke konkurrere med ham.

Men huset hans ble brent av fiender,
Og Robin Hood er borte
Med en gjeng tapre skyttere
Dratt til Sherwood Forest.


kunstner N. C. Wyeth Publisert av David McKay ~ 1917


kunstner Frank Godwin (1889 ~ 1959) Utgitt av Garden City Publiching Co ~ 1932

Alle som skjøt uten å ha bommet,
Han brukte et sverd på spøk;
To til å angripe seks
De brydde seg ikke.


kunstner Lucy Fitch Perkins Boston og New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Det var en smed, Lille John -
Stor mann fra stor mann,
Tre friske karer
Han bar det!

De fleste av oss kjenner legenden om den edle røveren Robin Hood. Han stjal fra de rike og ga til de fattige, som ble ranet av de rike. I enhver legende er det noe sannhet og mye fiksjon. Legenden om Robin Hood skiller seg ikke ut i denne forstand. Forskere har lenge prøvd å forstå hvem som var prototypen på dette folkehelt. Gjennom hele studiet dette problemet Det finnes flere populære versjoner. La oss finne ut av det.

Robin God Liten

La oss starte litt utenfor boksen og langveis fra, nemlig med saksernes og skandinavenes folklore - nærmere bestemt med skogånden Pak, eller Pak, eller Puk ( Engelsk Puck), som i selve England kalles Hob ( Engelsk komfyr). Saksernes folklore er viktig her, siden en del av denne gamle germanske stammen deltok i dannelsen etnisk sammensetning befolkningen på de britiske øyer. Skandinavene deltok også, men senere, fra epoken med den normanniske erobringen av England i 1066-1072.

Faktisk er Pak en skogsånd som skremmer folk og får dem til å vandre gjennom krattene. Og hvis Pak i skandinavisk folklore er en skapning assosiert mer med ondskap, så er det for britene en joker og en skøyer, en luring (det kan både hjelpe og skade). Rudyard Kipling i Tales of Old England beskrev ham som en alv kledd i helt grønt. I tillegg til fargene på klærne (Robin Hood hadde på seg en grønn kappe/kappe med spiss hette) og dobbel oppførsel (en røver, men en god røver), er det også en likhet i navnet, siden britene kaller Pak, eller Hob, også navnet Robin Goodfellow - Robin Good Small . Det kan antas at Hob på et visst tidspunkt "legemmet" i karakteren til legenden om Robin Hood, men dette er ikke helt sant.

Historiske prototyper

Den vanligste versjonen av Robin Hood er den der raneren er en samtid med kong Richard I Løvehjerte (andre halvdel av 1100-tallet). Dette er rapportert i kronikken fra det XVI århundre. Men det er en nyanse - den berømte episoden fra legenden om Robin Hood, som beskriver hans deltakelse i bueskytingskonkurranser. Faktum er at slike konkurranser i England begynte å bli holdt tidligst på 1200-tallet. Ingenting forhindret imidlertid at dette plottet ble med i legenden umiddelbart.

Annen informasjon knyttet til 1261 forteller oss om en viss røver Robin, som hadde ansvaret i skogene i England på den tiden. Det er også bevis på at Robert Goad (Hood eller Hod) ble født i 1290, levde i Edward II-tiden, i en alder av 32 var han i tjeneste for jarlen av Lancaster, som ble beseiret under sitt opprør mot kongen , og hans tjenere ble erklært fredløse. For å unngå rettferdighet dro Robert til Sherwood Forest, hvor han samlet en gjeng med røvere for å presse penger fra de rike. Omtrent den samme Robert er det registrert at han jobbet i flere måneder ved hoffet til Edward II - legenden slo denne episoden vakkert og bygde sin egen kronologiske hendelsesforløp. Robert døde i 1346 i Kirkley-klosteret av en alvorlig sykdom.

Det viser seg at faktumet om eksistensen av den berømte røveren (eller flere) er dokumentert og refererer til XIII-XIV århundrer. Men levde han og gjengen hans virkelig opp til bildet som populære rykter har skapt?

Daniel Maclise. Robin Hood og hans menn underholder Richard the Lionheart i Sherwood Forest

Det ser det ikke ut til å være, og sannsynligvis ikke i det hele tatt. Selv om han hjalp de fattige, er dette ikke nedtegnet i noe dokument. Med jenta Marian (den legendariske elskede av Robin), var han ikke kjent. Marian falt inn i legenden om en edel røver fra et fransk dikt fra 1200-tallet, der hun fungerer som kjæresten til gjeteren Robin. Munk Tuk, en drinker, en lystig kar og en uovertruffen kjemper av pinnekamper, eller som helhet fiktiv karakter, eller prototypen var en ekte prest i en lokal kirke, som i virkeligheten skapte sitt eget røverband og levde i XIV-XV århundrer. Sann venn Robin Hood Little John, hvis grav ble åpnet i 1784, var virkelig en veldig høy mann. Men han var ikke morsom i det hele tatt. Tvert imot er han streng, følsom og i stand til brutale drap.

Det viser seg at ekte prototype, som dannet grunnlaget for legenden om den adelige røveren Robin Hood og gjengen hans, eksisterte fortsatt. Men folk i de tøffe tidene ønsket en "lysstråle" så mye at dets kollektive bilde viste seg å være helt ugjenkjennelig ...

Med navnet som Robin selv noen ganger kalles - Robin av Loxley. Skoghæren hans har flere dusin gratis skyttere. Alle er utmerkede bueskyttere, modige, oppfinnsomme og edle mennesker på hver sin måte.

Robin Hood er en av få, sammen med kong Arthur, de legendariske heltene fra engelske ballader som har gått utover folklore og blitt en viktig kulturell realitet - de skriver om ham om temaene ballader bokstavelig talt virker, forestillinger settes opp, mange filmer spilles inn osv.

Etymologi

Ord "hette" på engelsk betyr "hette" og indikerer et element av Robin Hoods klær, og med en feilaktig russisk etymologi fra engelsk. flink- "god" forbindes bare med en lignende lyd. I det hele tatt " hette"- dette er ikke bare en hette, men også flere andre lignende hodeplagg - en hette, en hette, en hette, en menneske- eller hestehjelm (hovedsaken er at den dekker / beskytter hele hodet). Robin Hood og hans motstander Guy Gisborne bærer hodeplagg som kalles med samme ord - en hette og en ridderhjelm. Men ordet "hette" har også overført betydning- "å skjule (dekke med hette)".

Ordet "robin" er oversatt som "robin", men det er mulig at navnet på helten er et resultat av en nytenkning av uttrykket "Rob in hood" - "Rob (Robert) ("ran", "raner" betyr også "raner") i panseret. Så Robina ringte Marian da han vant bueskytingsturneringen og utropte henne til dronningen av turneringen.

Begge disse betydningene, hood-hood og robin-robin, spilles opp i den populære TV-serien "Robin of Sherwood" ("Robin of Sherwood", Storbritannia, 1984-1986), der hovedperson ofte referert til som "Hooded Robin".

Foreningen av Robin Hood med Robin the Good Small (eng. Robin goodfellow), eller Pak (eng. Puck) er også kjent - en skogånd i folkloren til frisere, saksere og skandinaver.

Også, ifølge boken "Robin Hood" av Stephen R. Lowhead, betyr ordet "hood" på det keltiske språket "trollmann".

Lignende personligheter og karakterer

Kotovsky,  Grigoriy Ivanovich - helten fra borgerkrigen i Russland, fikk berømmelse for det faktum at han på begynnelsen av 1900-tallet brente godseiernes eiendommer i Bessarabia og nøt støtten fra bøndene som skjulte ham for gendarmene. I sangen til gruppen "Forbidden Drummers" blir Kotovsky sammenlignet med Robin Hood.

Vasily Fedorov, or Manchaary (1805–1870) - Yakut nasjonalhelt som motsatte seg undertrykkelsen av lokale føydalherrer. Vidt kjent historieforteller og sanger, improvisasjonsmester. Bildet av Manchaara ble gjentatte ganger dekket i russisk, Yakut og sovjetisk litteratur.

Bildet av Robin Hood i kulturen

Bøker

  • Walter Scott, Ivanhoe. Her kom Robin Hood først inn i den europeiske litteraturen i New Age (som en mindre, men svært viktig karakter).
  • Alexandre Dumas, "Robin Hood - King of Thieves".
  • Alexandre Dumas, Robin Hood i eksil.
  • Donald Angus, Robin Hood. Rogue.
  • Stephen Lowhead, Robin Hood. Ravnekongen."
  • Diana King, Robin Hood
  • Escot Lyn, "Robin Hood og hans glade venner"
  • Mikhail Gershenzon, Robin Hood.
  • Leonid Filatov, "Den store kjærligheten til Robin Hood".
  • Elena Khaetskaya  (under pseudonym Medelaine Simons), "The Sword and the Rainbow".
  • Sophia Radzievskaya, "Tusenårsnatt".
  • Irina Tokmakova, "Robin Hood"
  • Anna Ovchinnikova, "Venn og løytnant av Robin Hood" (en bok i sjangeren historisk fantasy om vår samtid, som ved en tilfeldighet havnet i middelalderens England og ble en lojal følgesvenn av Robin Hood, senere kjent som Lille Johnny).
  • Katherine Lasky. "The Falcon Girl" (en bok i den historiske fantasy-sjangeren, hvor hovedpersonen er Maid Marian, som forstår fuglespråket og er i stand til å forvandle seg til dem).
  • Tadeusz Kraszewski. "Robin Hood", "Marianne, kona til Robin Hood" - Robin Hood fremstår som sønn av en angelsaksisk adelsmann, hvis eiendom ble ødelagt, og han selv ble drept under det normanniske åket. Undertrykkernes rolle er ettertrykkelig tillagt normannerne som hersker i England, mens restene av de angelsaksiske godseierne fører en patriarkalsk livsstil og lider av vilkårlighet sammen med vanlige folk.
  • Kir Bulychev, historien "Dragonosaurus".
  • Dalia Truskinovskaya, Luce-A-Guard (en bok i sjangeren historisk fantasy)

Teaterforestillinger

  • Robin Hood - skogrøver. Et skuespill av Semyon Zayaitsky, iscenesatt historie av Viktor Dubrovsky, musikk av Mark Karminsky, tekst av R. Burns, oversettelse av S. Marshak.
  • Pil av Robin Hood. Et skuespill av S. Prokofieva og I. Tokmakova, satt opp i 1981 ved Sentralteateret til den sovjetiske hæren (dir. S. Artsibashev og A. Burdonsky. Skuespillere: Robin Hood - Nikolai Sakharov, Sir Guy Gisborne - Alexander Baluev). I 1984 filmet regissør M. Muat forestillingen for TV (TO "Screen").

Film og TV-filmer

  • Robin Hood / Robin Hood (USA), regissør Allan Dwan, i rollen som Robin Hood: Douglas Fairbanks.
  • The Adventures of Robin Hood / The Adventures of Robin Hood (USA) regissert av Michael Curtis og William Keely, med hovedrollen: Errol Flynn. Filmen fikk tre Oscar-priser og én nominasjon.
  • Rogue and Queen / The Bandit of Sherwood Forest (USA). I hovedrollen: Russell Hicks.
  • Revenge of Robin Hood / Rogues of Sherwood Forest (USA). I hovedrollen: John Derek.
  • Historien om Robin Hood and His Merrie Men (USA). Med Richard Todd i hovedrollen. Filmen er ikke oversatt til russisk.
  • Ivanhoe (USA, 1952). Robin Hood spilles av Harold Warrender.
  • Sword of Sherwood Forest (Storbritannia). I hovedrollen: Richard Greene. Den samme skuespilleren i 1955-1960 spilte hovedrollen i den britiske TV-serien The Adventures of Robin Hood (se TV-serien).
  • The Legend of Robin Hood / Magnifico Robin Hood, Il (Spania, Italia). Medvirkende: George Martin.
  • Arrows Robin Hood (USSR,) regissør Sergey Tarasov, i rollen som Robin: Boris Khmelnitsky.
  • Robin og Marian (USA, ). Robin: Sean Connery, Marian: Audrey Hepburn. I den sovjetiske filmen ble distribusjon kalt Return of Robin Hood.
  • Ivanhoe (USA, 1982). Robin Hood spilles av David Robb.
  • Balladen om den tapre ridderen Ivanhoe (USSR, ) regissør Sergey Tarasov, i rollen som Robin Hood: Boris Khmelnitsky.
  • Robin Hood / Robin Hood (Canada, Tyskland, Storbritannia, USA). I hovedrollene: Patrick Bergin, Uma Thurman.
  • Robin Hood: Prince of Thieves (USA). I hovedrollen: Kevin Costner.
  • Robin Hood: Men in tights / Robin Hood: Men in Tights (Frankrike, USA). Komedie-parodi. I hovedrollen: Cary Elwes.
  • Datter Robin Good: Princess of thieves / Princess of thieves (USA). Historien om Robin Hoods datter. Medvirkende: Keira Knightley, Robin Hood spilt av Stewart Wilson
  • Sherwood Forest / Beyond Sherwood Forest (Canada,). Som Robin Hood: Robin Dunn.
  • Robin Hood / Robin Hood (USA, Storbritannia) regissert av Ridley Scott, med hovedrollen: Russell Crowe.
  • Robin Hood: Ghosts of Sherwood / Robin Hood: Ghosts of Sherwood (Tyskland,). Skrekkfilm regissert av Oliver Krekel. Medvirkende: Martin Ton

TV-serier

  • The Adventures of Robin Hood / The Adventures of Robin Hood (-). 4 sesonger, 143 episoder totalt. I hovedrollen: Richard Green. Den er ikke oversatt til russisk.
  • "Robin fra Sherwood" (Storbritannia, -). 3 sesonger, 26 episoder totalt. Medvirkende: Michael Praid, Jason Connery
  • New Adventures of Robin Hood / The New Adventures of Robin Hood (-). 4 sesonger med 13 episoder. Robin Hood: Matthew Porretta.
  • Tilbake til Sherwood / Tilbake til Sherwood (1999). Medvirkende: Aimee Castle.
  • Robin Hood / Robin Hood (-). 3 sesonger med 13 episoder. Serien ble filmet av BBC. Som Robin Hood: Jonas Armstrong.
  • "Det var en gang, i en eventyrhale" / Det var en gang(). Serien ble produsert av TV-nettverket ABC. I rollen som Robin Hood: Sean Maguire, samt Tom Ellis.
  • "Doctor Who" / Doctor Who (). Sesong 8, episode 3 Serien er produsert av BBC. Som Robin Hood: Tom Riley.

tegneserier

  • Animert serie Jet Robin Hood/ Rocket Robin Hood (Canada, USA, -). Handlingen finner sted i år 3000 på Sherwood-asteroiden, der Robin Hood og hans gjeng med «jolly astronauts» kjemper mot den onde sheriffen.
  • Brave Robin Good (USSR, ). I denne tegneserien ble en sang av M. Ziv lydt til versene til Yevgeny Agranovich ("Trollmennene utførte et mirakel over Robin Hood i kratt ...").
  • Robin Hood (USA). Tegneserien, laget av Walt Disney Studios, gjenforteller de tradisjonelle legendene om Robin Hood med antropomorfe dyr som skuespillere(Robin Hood og hans elskede Marian er rever, Lille John er en bjørn, Sheriffen i Nottingham er en ulv, Prins John er en skabbet løve og lignende).
  • The Adventures of Robin Hood / The Adventures of Robin Good (Australia, ).
  • Robin Hood (Japan).
  • Robin Hood - Prankster fra Sherwood (Frankrike, 2013-2015).

Dokumentarer

  • Løs historiens mysterier med Ollie Steeds. Robin Hood(Engelsk) Løs historie med Olly Steeds. Robin Hood) - TV-kanal Discovery, 2010.

Dataspill

  • Robin of the Wood (1985) er et oppdrag med elementer fra en actionfilm.
  • Super Robin Hood (1985) - actionfilm.
  • Defender of the Crown (1986) er et strategispill om borgerkrig i England. I den er Robin Hood spillerens allierte i foreningen av staten.
  • Amazing Adventures of Robin Hood, The (1993) - actionfilm.
  • Conquest of the Longbow (1990) - oppdrag med arkadeelementer.
  • Robin Hood: The Legend of Sherwood (2002) er et taktisk spill som ligner på Commandos.
  • Robin Hood: Defender of the Crown (2003) - et spill som forteller om Robin Hoods kamp med prins John om tronen, for den virkelige kongens skyld. Spillet inneholder elementer av arkade, strategi, skytespill. Det er en nyinnspilling av spillet fra 1986.
  • Redaktør for strategioppdrag i Age of Empires II det er enheter Robin Hood, Took og Sheriff of Nottingham. Den inneholder også Sherwood Forest og Heroes of Sherwood-kort.
  • I Medieval II: Total War-strategi det er en unik enhet av den engelske kronen "Sherwood-piler".

Sanger

  • "The Ballad of Free Riflemen" - V. Vysotsky
  • Robin Hood og Furrier
  • "Robin Hood" - gruppe "Kar-man"
  • "Robin Hood" - bandet "Edguy", albumet "Age of Joker"
  • "Carmen Horrendum" - gruppen "Zimovye Beasts"
  • "Robin Hood" - gruppen "Marco Polo", albumet "Alexandria", 2015

I tillegg

  • Spill inn "Robin Hood", USSR, All-Union Recording Studio "Melody". Barnemusikal basert på stykket av Semyon Zayaitsky. De fleste av sangene er tilpasninger av dikt av Robert Burns oversatt av S. Marshak. Sangene fremføres av mange ledende artister i USSR.
  • I serien «Charmed» 14 episoder av sesong 7, tror eks-demonen Drake, på grunn av trolldommen, at han er Robin Hood. Også i samme serie er noen scener fra historien om Robin Hood parodiert.
  • I den animerte serien "Transformers: Animated" en av negative tegn, en Detroit-tyv med kallenavnet "Terrible Archer", kler seg som Robin Hood og bruker pil og bue som våpen.
  • I tegneserien "Shrek" dukker Robin Hood opp med gjengen sin, som Fiona lærte en leksjon.
  • I filmen Superfantozzi mottar den konkursrammede Fantozzi en enorm sum penger fra Robin Hood, og når han fryder seg over rikdommen som har falt på ham, tar han dem tilbake.
  • I boken til M. Dalin "Kill the Necromancer" er det en karakter med kallenavnet Good Robin, som er en referanse til Robin Hood, men i boken er han en negativ karakter.
  • Robin Hood er et RASH skinhead-band fra St. Petersburg som har spilt Oi/Streetpunk siden 2010.

se også

  • Detochkin i filmen "Beware of the car"
  • "Robinhood" (fotballklubb)

Notater

Lenker

  • Gershenzon M. A. Robin Hood .
  • Morozov M.M. Ballader about Robin Goode // Utvalgte artikler og oversettelser - M. : GIHL, 1954.
  • Boris Nevsky. Frem til fortiden. Robin Hood // Fantasyverden.
  • Robin Hood – Bold Outlaw of Barnsdale and Sherwood
  • side med Robin Hood skuespill, dikt, ballader, osv. (Engelsk)

Mest kjent karakter middelalderepos - den edle røveren Robin Hood. Hva handler legenden om? Denne artikkelen forklarer sammendrag. Robin Hood er i tillegg en personlighet som har vært interessant for historikere i flere århundrer, og har inspirert prosaforfattere og poeter. Artikkelen gir også kunstverk dedikert til lederen av skogrøverne.

Ballader av Robin Hood

Sammendrag poetisk verk Den skotske folkloristen Robert Burns kan oppsummeres i noen få setninger. Verket til en dikter fra det attende århundre, basert på en middelalderlegende, bør leses i originalen. Burns-legenden er et eksempel på poetisk romantikk. hovedrolle det er ikke handlingen som spiller her, men litterært språk. La oss imidlertid lage en kort oppsummering.

Robin Hood levde mot skjebnen. Han ble kalt en tyv bare fordi han ikke tillot andre å stjele. Han var en røver, men skadet ingen fattig mann. Lille John startet en gang en samtale med Robin om hans plikter i gjengen. Han beordret selvfølgelig den uerfarne raneren til å rane pengesekker.

Det er tid for lunsj. Lederen for gjengen er imidlertid ikke vant til å spise for egen regning. Derfor beordret han John å gå på en adelig røverplikt.

Det unge medlemmet av gjengen gjorde alt som instruert av mentoren. Imidlertid var offeret for ranet en fattig ridder som en gang hadde tatt et stort lån fra abbeden. Robin Hood hjalp den stakkars karen ved å sørge for rustning og alt annet nødvendig for å oppfylle sin ridderplikt. Den første sangen handler om denne historien. I de neste kapitlene i spørsmålet av Robins andre strålende gjerninger.

Den mest populære er versjonen av forfatteren og historikeren Walter Scott. På grunnlag av en middelalderlegende skapte den skotske forfatteren romanen Ivanhoe. Produktet er kjent over hele verden. Den har blitt filmet mange ganger. Derfor er det viktigere å analysere bildet av den berømte raneren i tolkningen av den skotske forfatteren enn å presentere et sammendrag.

Robin Hood i prosaen til Walter Scott

Romanen skildrer epoken med motsetninger mellom normannerne og angelsakserne. I følge Scotts versjon levde Robin Hood i andre halvdel av det tolvte århundre. Ifølge kritikere, beste kapitler av dette eventyrverket er viet folks frigjørers kamp mot maktens vilkårlighet. Strålende bragder i romanen utføres av troppen til Robin Hood. Folkets frigjørere stormer slottet Front de Boeuf. Og tjenerne til den normanniske føydalherren er ikke i stand til å motstå angrepet.

Bildet av Robin Hood i Scotts verk symboliserer ikke bare rettferdighet, men også frihet, styrke og uavhengighet.

Basert på legendene om den rettferdige røveren skrev han to romaner.Den franske prosaforfatteren endret den kanoniske historien betydelig. Hva kan du lære av å lese sammendraget?

«Robin Hood - King of Thieves», samt andre verk av klassikeren, er en spennende prosa. Den aktuelle romanen har også en uventet slutt. Hvordan er Robin Hood avbildet i den franske forfatterens verk?

I boken er Robin som forventet omringet av ekte venner. Blant dem er John Malyutka. Men fransk forfatter tok ikke bare hensyn til den fryktløse ranerens bedrifter. Robin Hood i Dumas' roman kan også kalles en lyrisk helt. Han flørter med kvinner. Men samtidig forblir han trofast mot sin elskede.

I en roman om Robin Hood er karakterene enten positive eller negative. Dette er på grunn av stilen til forfatteren og romantiske historier født i middelaldertid. Dumas versjon er imidlertid en uferdig historie. Fortsetter i boken "Robin Hood i eksil".

I hjemlig prosa

Russiske forfattere dedikerte også kunstverk til den edle lederen av skogrøverne. En av dem er Mikhail Gershenzon ("Robin Hood").

Sammendraget av historien om den elskede helten til det engelske folket i noen av versjonene er en presentasjon av en gammel legende. Robin Hood er en karakter med fryktløshet, adel og økt rettferdighetssans. Tolkningen av denne eller den forfatteren er forskjellig i systemet med bilder, tolkning av historiske hendelser. Bildet av hovedpersonen forblir uendret.

Historien om Robin Hood var sannsynligvis ekstremt nær Gershenzons ånd. Forfatteren døde under den store Patriotisk krig. I følge erindringene til øyenvitner falt han på slagmarken "totalt Robin Hoods død."

Robin Hood er en helt hvis historie alltid vil inspirere forfattere og filmskapere. Det spiller ingen rolle hvor sann handlingen i bøkene om ham er. Det er viktig at bildet av helten er et eksempel på ære, mot og selvoppofrelse.

Sergey Lvov

Han tilbrakte livet i skogen. Baroner, biskoper og abbeder fryktet ham. Han var elsket av bønder og håndverkere, enker og fattige. (Fra gamle kronikker.)

Dette er hva som sies om hans død. En dag følte en strålende bueskytter: det var ikke nok styrke i hendene til å trekke buestrengen, og det var vanskelig for bena å følge den vanlige skogsstien. Og så skjønte han: alderdommen nærmet seg ...
Han dro til klosteret, hvis abbedisse var kjent som en dyktig healer, og ba om å bli behandlet. Nonnen lot som hun var fornøyd med ankomsten, eskorterte vennlig den fremmede til en fjern celle, la ham forsiktig på sengen og åpnet med en skarp kniv en åre på en kraftig arm (blodsletting ble da ansett som et godt middel mot mange plager) . Og da hun sa at hun ville komme tilbake umiddelbart, dro hun.
Tiden gikk sakte. Blodet rant fortere. Men nonnen kom ikke tilbake. Natten har kommet. Dawn fulgte natten, og så skjønte skytteren at han var blitt et offer for svik. Over sengen hans var det et vindu inn i skogen. Men den blødende mannen manglet allerede krefter til å nå vinduet. Det var knapt nok pust i brystet til det sist blåse et buet jakthorn. Svak, skjelvende lyd, horn lød over skogen. En trofast venn hørte ringesignalet. Engstelig skyndte han seg for å hjelpe.
Sent! Ingen kunne ha reddet skytteren. Så fiendene det lange år de visste ikke hvordan de skulle beseire Robin Gul verken i en het kamp eller i en hardnakket duell, de utmattet ham med svart svik.
En gammel historiker navngir året og dagen da dette skjedde: 18. november 1247.
Flere århundrer har gått. Kriger har begynt og sluttet. Den korteste varte noen dager, den lengste - hundre år. Ødeleggende epidemier feide gjennom byene og landsbyene i England. Det brøt ut opprør. Konger skiftet på tronen. Mennesker ble født og døde, generasjoner fulgte generasjoner.
En turbulent serie av hendelser, som de likte å si i gamle bøker, kunne imidlertid ikke slette navnet til Robin Hood fra britenes minne.
En dag, det var omtrent to hundre og femti år siden, kjørte en tung vogn sakte inn i en liten by nær London. Vognen var smart, praktfull: bare de viktigste menneskene i riket kjørte rundt i slike. Det satt faktisk en viktig herre i vognen: selveste biskopen av London! Han kom til byen for å lese en preken for byens innbyggere. Mens vognen kjørte fra byportene til kirkeplassen, klarte biskopen å legge merke til at byen så ut til å ha dødd ut. Biskopen ble ikke overrasket over dette. Dette betyr at ryktet om hans ankomst gikk foran vognen, og byfolket skyndte seg til kirken: de ser og hører ikke ofte hans eminens. Og han forestilte seg som vane hvordan han ville komme seg ut av vognen, hvordan han sakte skulle klatre opp trappene til kirken gjennom den respektfullt avskjedende folkemengden... Men kirkeplassen var tom. Det var en tung hengelås på kirkedørene.
I lang tid stod biskopen på den tomme plassen, ble lilla av sinne og prøvde å opprettholde et verdig utseende som passet hans rang og høytidelige klær, noe som slett ikke var lett før den låste døren.
Til slutt kastet en forbipasserende, som på ingen måte skyndte seg til kirken, ut til biskopen på veien:
– Sir, du venter forgjeves, vi feirer Robin Hood i dag, hele byen er i skogen, og det vil ikke være noen i kirken.
Hva som skjer videre blir fortalt på forskjellige måter. Noen sier at biskopen satte seg i vognen og returnerte til London, og uttalte i sitt sinn slike ord som biskoper vanligvis ikke uttaler. Andre hevder at han dro til byens eng, der byfolk, kledd i grønne kaftaner, skildret scener fra livet til Robin Hood, og ble med publikum.
Hva var dette livet? Hvorfor er minnet hennes bevart i århundrer? Hvorfor hele byen kunne huske Robin Hood i mange timer på rad og bare tenke på ham?
Hva vet du om Robin Hood, bortsett fra de sidene i Walter Scotts roman "Ivanhoe", hvor han er oppdrettet under navnet til den modige yeoman, den frie bonden Loxley?
Robin Hood har to biografier. Den ene er veldig kort. Forskere har samlet det bit for bit i gamle kronikker. Fra denne biografien kan vi lære at Robin Hood ble ødelagt av velstående fiender og flyktet fra dem inn i Sherwood Forest, en døv og tykk bolle som strakte seg over mange titalls mil. Han fikk selskap av flyktninger som ham. Han forente dem under hans kommando til en formidabel avdeling av "skogbrødre" og ble snart den virkelige herskeren over Sherwood Forest. Robin Hood og hans skyttere, som var mer enn hundre, jaktet på forbudt kongevilt, feide med rike klostre, ranet forbipasserende normanniske riddere og hjalp de forfulgte og de fattige.
For fangsten av Robin Hood kunngjorde myndighetene en belønning mange ganger. Men ikke en eneste bonde, hvis hytte han gikk inn i, ikke en eneste av «skogbrødrene» lot seg friste av disse løftene.
Her er alt eller nesten alt som er kjent for historikere om Robin Hood.
Den andre biografien om Robin Hood er mye mer detaljert. Fra den kan du finne ut hvordan han først møtte de kongelige skogvokterne og hvordan dette møtet endte; hvordan han møtte en flyktet munk - Brother Took - og Lille John, som ble hans assistenter, og hvordan Robin Hood vant bueskytingskonkurranser, hvordan han var i fiendskap med sheriffen i Nottingham, som undertrykte bøndene, hvordan han nektet å tjene kong Richard Løvehjertet.
Hvor er alt dette og mye mer om Robin Hood spilt inn? Ikke i historiske skrifter, men i folkesanger– ballader, som litteraturhistorikere kaller dem.
De ble komponert over hele England i mange århundrer. Forfatteren av disse sangene var folket, og utøverne var vandrende sangere. Sangene om Robin Hood ble overgrodd med ulike detaljer, flere små sanger smeltet sammen til én, eller en stor falt fra hverandre til flere små ... Sangerne som sang disse balladene, hvis de visste hvordan de skulle skrive, skrev ned ordene til sangen og ga dem til de som ønsket å avskrive dem mot et gebyr. Og da de første trykkeriene dukket opp i England, begynte det å trykkes sanger om Robin Hood. Til å begynne med var dette separate ark med trykk av sanger. De ble ivrig kjøpt opp av innbyggere i byer og landsbyer, som en gang i året, om sommeren, feiret Robin Hood-dagen.
Det var i disse sangene at den andre biografien om Robin Hood gradvis utviklet seg. I ham er han det folket så for seg at han var. Hvis den gamle latinske kronikken hevder at Robin Hood var en adelsmann, kaller folkesangen ham bestemt sønnen til en bonde. Enkle mennesker England legendarisk biografi Robin Hood begynte å bli betraktet som hans virkelige livshistorie. I mange tiår og til og med århundrer ble alt som ble fortalt om Robin Hood i sanger antatt av britene som et udiskutabelt historisk faktum.
Det er interessante bevis for dette. En av de eldste balladene forteller hvordan Robin Hood, i en alder av femten år, dro til byen Nottingham for å konkurrere i bueskyting. Halvveis ble han stoppet av de kongelige skogvokterne og begynte å håne ham. "Tør denne gutten, som knapt kan bøye sin egen bue, stå frem for kongen i en konkurranse!" utbrøt de. Robin Hood gjorde et veddemål med dem om at han ville treffe målet hundre fot, og han vant veddemålet. Men de kongelige skogvokterne betalte ham ikke bare gevinsten, men truet med at de ville slå ham hvis han våget å møte på konkurransene.
Så skjøt Robin Hood, som balladen rapporterer med glede, alle spotterne med buen. Folket likte ikke de kongelige skogvokterne, som ikke lot de fattige verken samle kratt i skogen, enn si jakte på skogsvilt eller fiske i skogsbekker og elver. Ikke elsker de kongelige skogvokterne, folkesangere sang denne balladen med glede.
Og i april 1796, det vil si fem århundrer etter at Robin Hood levde, dukket det opp en melding i et av de engelske bladene. Her er det: "Mens arbeidere for noen dager siden gravde i en hage i byen Coxlein, nær Nottingham, kom de over seks menneskeskjeletter som lå tett inntil hverandre, pent side om side. Det antas at dette er en del av de femten skogbrukerne som han drepte i sin tid for Robin Hood.
Man kan tenke seg hvordan utgiveren av bladet spurte lappens forfatter: «Er du sikker på at dette er de samme skjelettene?». Og forfatteren svarte, som journalister til alle tider svarer: "Vel, la oss legge inn for forsiktighet ordet" foreslår ". Men det falt verken forfatteren eller forlaget å tvile på at Robin Hood virkelig kjempet med de kongelige skogvokterne på vei til den strålende byen Nottingham: tross alt synges dette i ballader!
Hvorfor Robin Hood er min favorittkarakter folkesanger? For å svare på dette spørsmålet må du sannsynligvis minne deg på det du lærte i historietimene: i 1066 ble England tatt til fange av normannerne, ledet av Vilhelm Erobreren. Fra urbefolkningen i England - sakserne - tok de bort land, hus og eiendom, påla dem sine lover med ild og sverd. En gammel historiker kaller Robin Hood en av dem som ble fratatt landet.
Fiendskapet mellom de gamle og nye herskerne vedvarte to århundrer senere. Husker du hvilken plass feiden mellom saksiske og normanniske adelsmenn inntar i Walter Scotts bok "Ivanhoe"? Imidlertid forsonet de saksiske adelen seg snart med erobrerne. Men sangene om Robin Hood ble ikke glemt. De ble sunget i avdelinger av bønder som gjorde opprør under ledelse av Watt Tyler. Folket følte i sine hjerter: Robin Hoods kamp, ​​glorifisert i sanger, er ikke bare saksernes kamp mot normannerne, men generelt folkets kamp mot undertrykkerne.
Jeg blar i en gammel bok som inneholder den ene etter den andre ballader om Robin Hood. Her er en ballade om hvordan Robin Hood kjempet mot sin andre verste fiende - ridderen Guy Guysbourne, og hvordan han, etter å ha beseiret ham og kledd seg i antrekket hans - og du trenger å vite at Guy Guysbourne alltid hadde på seg kledd hesteskinn over rustning - han overlistet sheriffen igjen fra Nottingham. Her er balladen «Robin Hood and the Bishop», som forteller hvordan Robin Hood tok ut sitt sinne mot kirken på biskopen. Her er en ballade om hvordan Robin Hood reddet de tre sønnene til en fattig enke - og i hver av disse balladene er han alltid den samme: modig i kamp, ​​lojal i vennskap, en joker, en lystig kar, en spotter, en folkehelt som ikke blir gammel.
Jeg har fortalt deg om Robin Hood, hvordan han ble fremstilt i folkeballader, og nå kan du selv se hvordan Walter Scott endret dette bildet da han tok ham med til Ivanhoe.
Walter Scotts yeoman Loxley, navnet som Robin God er oppdrettet under i romanen, blir Richards trofaste assistent. Robin Hood, som hans folk sang, nektet å tjene kong Richard Løvehjerte.
Folket husker Robin Hood akkurat slik han synges i gamle folkesanger. Og dette er udødeligheten til Robin Hood.

Tegninger av P. Bunin.


Topp