Fransk teater i Paris. Comedie Francaise teater i Paris

Siden middelalderen begynner historien til Frankrikes teater. Til å begynne med var dette iscenesettelser med religiøse temaer. Takket være slike de største forfatterne som Molière, Racine, Corneille, ble det syttende århundre den gyldne æra for det franske teateret.

I fremtiden fikk rekkene av de store dramatikerne selskap av de Beaumarchais, Victor Hugo, Emile Zola. I dag er det vanskelig å finne en person som ikke har hørt om de fremragende franske forfatterne og dramatikerne som Jean Giraudoux, Sartre, Camus, Jean Cocteau.

På 1900-tallet ga den franske regjeringen stor oppmerksomhet til bevaring og utvikling av teatertradisjoner. Slike teatre som Grand Opera, Odeon, Comédie Francaise er fortsatt subsidiert over landets budsjett.

Comédie Francaise på Louis XIVs tid

Det franske teateret eller Comédie Francaise ble grunnlagt 24. oktober 1680 ved dekret fra kong Ludvig XIV. Kongen, som selv var en stor danser, deltok i forestillinger med glede.

Louis XIV beskyttet Comédie Francaise og ga ham snart det eksklusive privilegiet å sette opp forestillinger i Paris. Samtidig begynte teaterskuespillere å få en solid årlig godtgjørelse. Opplysningstiden var i sannhet en periode med utvikling av alle teatersjangre: opera og ballett, drama og komedie.

Nesten alle skuespillerne i teatret var tidligere i troppen strålende dramatiker Jean-Baptiste Molière, og det er grunnen til at teatret har et annet navn solid forankret bak seg - "House of Moliere", til tross for at den største teatergjengeren døde før grunnleggelsen av Comédie Francaise.

Fram til midten av 1700-tallet var teatret uløselig knyttet til det kongelige hoff; teaterskuespillere hadde ærestittel"vanlige skuespillere av kongen". Fransk teater eller Comédie Francaise får berømmelse det største teateret Frankrike.

Fransk teater under den franske revolusjonen

Det franske teatret eller Comédie Francaise gjennomgår endringer under den franske revolusjonen, politiske liv Frankrike begeistrer også teatertroppen. Teateret får nytt navn "Nasjonens Teater", og politisk uforsonlighet i 1792 fører til splittelse i teatret.

Tilhengere av revolusjonære synspunkter ble forent av den unge skuespilleren Talm. Januar 1793 var preget av premieren på stykket "The Friend of the Laws", der Marat og Robespierre ble kraftig latterliggjort, dette skjedde før henrettelsen av Louis XVI.

Komiteen for offentlig sikkerhet anerkjenner stykket som reaksjonært og utsteder et dekret om stenging av Theatre of Nations og arrestasjon av skuespillerne, som ble løslatt først i 1794, etter styrten av Robespierre.

Fransk teater på begynnelsen av 1800-tallet

De to delene av troppen ble forent først i 1799, teatret ble returnert til sitt historiske navn Comédie Francaise, 3. oktober 1812, Napoleon, som var i Moskva på den tiden, signerer Moskva-dekretet, som godkjenner charteret og strukturen av teatret. Påfølgende dekreter, vedtatt i 1850 og 1859, og senere i 1901 og 1910, bekreftet til slutt teatrets privilegerte posisjon.

Moderne fransk teater

Verdien av det franske teateret i Paris bekreftes av det faktum at det i dag er et av få klassiske repertoarteatre i Frankrike som er finansiert av regjeringen. Kritikere hevder at det franske teatret i Paris er det eneste klassisk teater nasjonal betydning som ikke er redd for å eksperimentere.

Den andre etappen av Comédie Francaise, som ligger i Louvre-galleriet, ved siden av Richelieu-hallen, er fullstendig overgitt til eksperimentelle forestillinger.

Det franske teatret i Paris eller «House of Molière» sammenlignes ofte med Maly Theatre i Moskva eller «House of Ostrovsky». Disse teatrene er alltid en standard, et eksempel, en vokter av teatralske tradisjoner og et symbol på landets kultur, men samtidig er de alltid nye og praktfulle.

Hvordan komme seg dit

Adresse: 1 Place Colette, Paris 75001
Telefon: +33 825 10 16 80
Nettsted: comedie-francaise.fr
Metro: Palais-Royal, Musée du Louvre, Pyramidene
Arbeidstid: 11:00-18:00
Oppdatert: 23.08.2018

Det eldste ikke bare i Frankrike, men i hele Europa, det franske teateret "" (Comédie-Française), har vært i drift i mer enn 330 år. Det er det ledende dramateatret i Paris, samt en av de mest kjente severdighetene i byen, spesielt elsket av russiske turister. Comedie Francaise-teatret ble opprettet ved dekret fra kong Louis XIV syv år etter den berømte Jean-Baptiste Molières død.

Faktisk, i dette teateret, etter dekret fra kongen, to Parisiske teatre da tilgjengelig i hovedstaden i Frankrike. Nemlig teateret til Moliere, tidligere slått sammen med teatret "Mare", og teatret "Burgundy Hotel". Troppen til det nyopprettede teatret inkluderte de på den tiden kjente skuespillerne M. Chanmelet, L. Bejart, Ch. Lagrange, M. Baron m.fl. Nesten alle skuespillene til den store dramatikeren ble vist i House of Moliere , som Comédie Francaise noen ganger kalles. Her ble det satt opp forestillinger av Beaumarchais, Diderot, Voltaire og Racine.

Takket være foreningen i 1680 begynte teatret å motta en årlig kongelig bevilgning på 12.000 livres, samt å kunne sette opp skuespill på fransk. Har monopol på ytelse litterært drama, og motta et tilskudd som lar deg invitere beste skuespillere, "Comédie Francaise" vant berømmelsen til det største teateret i Frankrike.

Foreløpig er House of Molière en av få repertoarteatre i Europa, hvor forestillinger settes opp fra antikken til i dag. Dessuten inviteres samtidige forfattere fra ulike land. Så, for eksempel, iscenesatte Pyotr Fomenko her stykket av A. Ostrovsky "The Forest", som ble vist på den internasjonale Chekhov-festivalen i 2005. I tillegg til Moliere settes det også opp utenlandske, inkludert russiske, klassikere her. "Comedy Francks" i forskjellige sesonger presenterte både "A Streetcar Named Desire" og " Kirsebærhagen", og "Ekteskap". De aller fleste forestillingene er imidlertid på fransk. Og på veldig godt fransk.

Hvordan komme seg til «Komedi Francez»?

Ligger "" i sentrum fransk hovedstad, på høyre bredd. Det ligger noen få skritt fra Louvre, i Paris, på hjørnet av Palais Royal og Rue de Richelieu. Du kan komme til den med alle bussruter nr. 21, 27, 39, 48, 67, 68, 69, 81, 95, eller til Palais Royal - Musée du Louvre stasjon.

Hvordan komme seg til forestillingen på Comedie Francaise?

Den dyreste billetten for en forestilling i dette teateret koster 41 euro, og den billigste er bare 6 euro.

Billetter kan kjøpes på Comedy Francaises offisielle nettside eller på teaterets billettkontor. Men du må ta vare på dette på forhånd, siden billettene blir utsolgt på et øyeblikk.

Hvis du ikke hadde tid til å kjøpe billett, kan du komme noen timer før forestillingen og prøve å kjøpe en billett som du returnerte til billettkontoret eller komme inn i galleriet for 6 euro.

Hver første mandag for ungdom (under 28 år) tildeles gratisplasser.

Ha et hyggelig besøk til Comédie Francaise!

Palais Royal og Comedie Francaise Theatre

Rue Saint-Honoré ender ved Place Andr? Malraux, oppkalt etter fransk forfatter Og offentlig person, lange år tidligere kulturminister i Frankrike. Stående på torget "Komedie Francaise"(Com?die Fran?aise) - "Molieres hus". Det er det eneste franske teateret med fast selskap.

Ikke langt unna, i nærheten av selve Louvre, er det et torg og et palass Palais Royal(Palais Royal). Rulleskøyteløpere samles på torget nær t-baneutgangen, musikere og mimere opptrer. Kvartalet mellom torget og gatene i Saint-Honoré (rue Saint-Honor?), Rivoli (rue de Rivoli) og Marengo (rue Marengo) okkuperer "Louvre Antiquaries"(Le Louvre des Antiquaires) - stor kjøpesenter, i flere etasjer hvorav det er antikvitetsbutikker og kunstgallerier.

Palais Royal var tidligere kjent som kardinalpalasset og ble bygget for Richelieu. Døende testamenterte kardinalen den til den unge Ludvig XIV. Kongene bodde ikke her, men familiemedlemmer ble værende. I dag jobber Stats- og Grunnlovsråd og Kulturdepartementet i det tidligere kongelige slott.

Logg inn gårdsplassen til Palais Royal du kan fra den lille Place Colette. Merkelige søyler forskjellige høyder med svarte og hvite striper ble installert her i 1982. Barn bruker disse delene av Daniel Burens fantasi som rulleskøytehindre, voksne bruker dem til å lære små å hoppe fra høyder. Det er to fontener foran inngangen til hagen: hauger av metallkuler ligger på lave flate stativer, mellom hvilke vann renner.

Den romslige hagen er omgitt på tre sider av ensartede fasader av hus fra slutten av 1700-tallet. I sine arkader - kafeer, restauranter, butikker og kunstgallerier. Forfatterne Cocteau og Colette bodde i leilighetene i de øverste etasjene. De sentrale blomsterbedene og fontenen til Palais Royal Garden er omgitt på begge sider av mørke kastanjegater med benker. Ved middagstid slapper forretningsfolk av med en avis eller spiser her, småbarnsfamilier går tur i helgene, turister hele året.

I Beaujolais Gallery (Galerie Beaujolais) er Le Grand V?fire- den eldste restauranten i Paris (1780). Innvendig er interiøret fra katalogens tid bevart: malerier på vegger og tak, forgylling, lysekroner i krystall. Blant kundene i annen tid det var Napoleon, Hugo, Cocteau, Sartre. Eieren av en av butikkene i Montpensier Gallery (Galerie Montpensier, N44-45) er engasjert i restaurering av hatter av forskjellige stiler og tidsepoker. I tillegg er det hundrevis av bryllupskjoler. Det er også galleriet "French Flags" (Les Drapeaux de France, N13-15), hvor du kan kjøpe en miniatyrgrenader med barter fra tiden til Napoleon I med et flagrende banner i hendene. I Valois Gallery (Galerie Valois), hvor Charlotte Corday en gang kjøpte en dolk for å stikke Marat, er det nå en ganske dyr Restaurant du Palais Royal, med god mat, friske blomster på bordene og vakker utsikt fra vinduene

Fra boken Big Sovjetisk leksikon(AK) forfatter TSB

Fra boken Great Soviet Encyclopedia (KO) av forfatteren TSB

Fra boken Great Soviet Encyclopedia (PO) av forfatteren TSB

Fra boken Great Soviet Encyclopedia (TE) av forfatteren TSB

Fra boken Paris [guide] forfatter forfatter ukjent

Madeleine-kirken og Rue Royale Mellom søylegangene til Le Crillon og marinedepartementet går Rue Royale fra Place de la Concorde, som er stengt i dypet av søylegangen til St. Magdalene-kirken, eller Madeleine (Madeleine) , som pariserne kjærlig kaller det. Det startet

Fra boken Paris. Guide forfatter Ackerlin Peter

*Palais Royal Bak boligbygningene står det majestetiske palasset *Palais Royal, eller rettere sagt, Palais Royal (53), bygget i 1634–1639. for kardinal Richelieu. Det er her den store Den franske revolusjon: 13. juli 1789, dagen før stormingen av Bastillen, i palasshagen

Fra boken 100 store teatre i verden forfatter Smolina Kapitolina Antonovna

Comédie Francaise "Comédie Francaise" - navnet på teatret "Theatre Francais", fransk teater, fransk komedieteater. En av de eldste vesteuropeiske profesjonelle teatre, ble det opprettet i 1680 ved dekret fra kong Ludvig XIV, som forente teateret i Molière (enda tidligere

Fra boken 100 store tenkere forfatter Mussky Igor Anatolievich

Theatre of Medox (Petrovsky Theatre) Mekkol Medox (1747–1822) ble født i England, siden 1766 bodde han i Russland. I 1767 opptrådte han fortsatt i St. Petersburg som "engelsk tightrope walker", og i 1776 viste han "mekaniske og fysiske representasjoner" i Moskva. Hva var poenget med disse ideene?

Fra boken Killer Paris forfatter Trofimenkov Mikhail

Teater i RSFSR. The First and the Meyerhold Theatre (TIM) The Theatre of the RSFSR The First er en ganske fantastisk bedrift, født av revolusjon 1917. Fantastisk fordi berømmelsen hans var veldig omfattende, til tross for at kun en sesong (1920-1921) dette teateret

Fra boken Alt om Paris forfatter Belochkina Yulia Vadimovna

Anti-Theatre, eller Theatre of Mockery Anti-theater, eller Theatre of Mockery er det franske teateret til de nye dramatikerne. Dramatikere, som siden begynnelsen av 50-tallet av 1900-tallet begynte å snakke om "avantgarde". «Håttens teater» er en metafor som understreker det ironiske og

Fra boken Metronome. Frankrikes historie under lyden av hjulene til Paris-metroen av Deutsch Laurent

Fra boken Hvem er hvem i kunstverdenen forfatter Sitnikov Vitaly Pavlovich

Fra boken Brilliant Paris. Historie. Legender. historie forfatter Chekulaeva Elena Olegovna

Palais Royal Palais Royal eller Palais Royal er et torg, et palass og en park som ligger rett overfor den nordlige fløyen av Louvre.Palassets historie er som følger. I 1624 beordret Richelieu, lederen av det kongelige råd, en kardinal under Ludvig XIII, byggingen av dette palasset. Richelieu graviterte mot

Fra forfatterens bok

XVI CENTURY PALAI-ROYAL - MUSE DU LOUVE Lys og skygger fra renessansen Når du går opp gaten fra t-banestasjonen Palais-Royal - Musée du Louvre, trenger du bare å se på "Midnight arbor" som står ved utgangen for å forstå : vi skal snakke om kunst. Bygget på Place Colette in

Fra forfatterens bok

Hva er Comédie Francaise? I 1643 tok den unge Jean-Baptiste Poquelin, sønn av en kongelig tapetserer, pseudonymet Molière og organiserte en gruppe amatørskuespillere. Men siden publikum dro til forestillingene hans, bestemte Moliere seg for å reise rundt i provinsene. I 1661 var Molière og troppen hans

Fra forfatterens bok

Kontroversen Palais Royal og Buren-søylen En av de fremragende byggherrene på 1600-tallet kan uten å overdrive kalles kardinal Richelieu. Han bygde mange hus, palasser og til og med en by i Frankrike, og skapte for seg selv og kongefamilien. Flytte fra ett slott til et annet, Richelieu

Comédie Francaise i Paris er en av verdens største skatter. teaterkunst. Selvfølgelig er det ikke like kjent som sin nærmeste nabo – Grand Opera – men mange teatergjengere anser det som sin plikt å besøke dette stedet minst én gang i livet.

Komedie Francaise teater

Mange kjennere kjenner dette stedet under et mer vanlig navn - fransk teater. Folk som snakker melodisk språk kaller det Comédie-Française. Til slutt, i noen kilder kan du også finne et helt uvanlig navn - Theater-Français. Men så kjent teater ble ikke på grunn av mangfoldet av titler og ikke engang på grunn av repertoaret, fylt med et stort antall interessante skuespill.

Ekspertuttalelse

Knyazeva Victoria

Guide til Paris og Frankrike

Spør en ekspert

Den offisielle nettsiden til teatret sier at dette er den første institusjonen i sitt slag, finansiert av budsjettpengene av regjeringen. Årsaken til dette er ikke kjent med sikkerhet, men noen mener at teatret er fredet kulturminner land. Noe som ikke er overraskende gitt dens lange og varierte historie.

plassert kulturarv i det ikke mindre kjente Palais Royal Palace, som ligger i det første arrondissementet i Paris - det eldste av alle som har overlevd til vår tid.

Comédie Francaise i Paris offisielle nettsted

Folk kommer selvfølgelig ikke til den romantiske hovedstaden hver dag. En slik reise er ekte ferie for hele familien, men teatergjengere planlegger til og med datoen for turen på en slik måte for å komme til de mest interessante forestillingene. Og for dette ser de hvordan den store Comédie Francaise jobber i Paris på den offisielle nettsiden.

Opera Garnier

denne ressursen du kan se tidspunktet for forestillinger for den neste måneden, beundre omgivelsene til et magisk sted, eller til og med bestille billetter. I tillegg kan du høre flott historie teater fra første munn, fortalt av eierne, forfedre til grunnleggerne og til og med skuespillere.

Men husk: siden den er geografisk plassert i Frankrike, er siden også på fransk. Men som alle forestillinger.

Comedy Francaise-repertoar


Selvfølgelig er Comédie Francaise-teatret elsket ikke bare for sitt rik historie. Hans kjennetegn ansett dyktige skuespillere og regissører som skriver nye linjer sammen i boken på dette stedet. Teamet hans har lenge tillatt seg å avvike fra tradisjonen, fordi de fleste teateroppsetninger i Frankrike er det skapt etter prinsippet om entreprise.

Dette er private produksjoner, hvor hovedrollene spilles av ikke-faste skuespillere. Vanligvis er ikke et slikt team for stort - ca 2-5 personer.

Men hvis dette teatret også fulgte tradisjonen, ville det ikke vært så flott. Eierne samler talenter fra hele verden, og inviterer stadig utenlandske regissører. Takket være dette spenner bandets repertoar fra dramaer til komedier.

Opprettelsen av teatret Comédie Francaise

Comedie Francaise-teatret ble opprettet på grunnlag av en storstilt tragedie: Molières død. Denne komikeren klarte å vinne hjertene til tusenvis av fans, så hans utidige død etterlot mange i sorg. Men det var det sterkeste slaget for teateret hans, som forble i strålende isolasjon. Konkurrentene deres, Burgundy Hotel, unnlot ikke å utnytte denne muligheten, og begynte gradvis å ødelegge troppens popularitet.

Triumfbuen, Paris

Men dette var ikke skjebnebestemt til å skje. Louis XIV utstedte i 1680 et dekret der han beordret de to etablissementene å bli slått sammen til ett. Og nesten samme dag opptrådte det nye laget allerede på scenen. Det varte ikke lenge - allerede i 1793 ble troppen arrestert, og deres avkom ble stengt, og erklærte det ulovlig.

Napoleon ga nytt liv til teatret, i 1812 godkjente han det nye charteret for kollektivet, som fortsatt er i kraft. Siden den gang har det praktisk talt ikke vært noen strukturelle endringer i teatret.

Skuespillere fra Comedie Francaise


Sarah Bernard

Comedy Francaise i Paris er også kjent for sin rollebesetning - det virker som om alle de store talentene i vår verden har samlet seg på ett sted og i en æra.

På scenen hans i forskjellige tidsepoker stjerner som:

  • Sara Bernard.
  • Cleron.
  • George Rachel.
  • Edmond Go.
  • Jacques Toja.
  • Leontine Fey.
  • Louis Seigner og andre.
Martin Chevalier

Moderne rollebesetning nesten umulig å skille fra den gamle garde. På scenen kan du se slike personer som: Martin Chevalier, Veronica Vella, Michel Favori, Anna Kesler, Cecile Brun, Sylvia Berge, Bruno Raphael, Alan Lengled, Florence Viala - og andre stjerner i den moderne scenen.

Troppen inkluderer både unge jenter og voksne menn, så spekteret av mulige roller er enormt. Laget består av 54 skuespillere, så regissørene har et sted å spille.

Kjøp billetter til Comédie Francaise

Å komme seg inn Comédie Francaise i Paris ikke alle kan, og det handler ikke engang om beløpet for forestillingen. Tvert imot er den ganske liten - den dyreste prisen for å se en produksjon er 39 euro. Oftere er det billigere steder.

museum
1. = museum
En institusjon som driver med innsamling, lagring og utstilling av monumenter for historie, kunst, vitenskapelige samlinger, etc.
ott. lokaler til en slik institusjon.
2. bevegelig; = museum
Et sted med et stort antall kunstmonumenter.
3. trans. samtale; = museum
En samling sjeldne gjenstander, kunstgjenstander osv. som tilhører noen.

museum
-JEG; m. (fra gresk. Mous?ion - musenes hus)
1)
a) En institusjon som samler, lagrer og stiller ut monumenter av historie, kunst, kultur, vitenskap, teknologi og andre felt, samfunnsaktivitetsområder; lokaler til en slik institusjon.
Museum kunst.
Historisk museum.
Zoo museum.
Museum for jernbanetransport.
Artilleri museum.
Gå til museet.
Besøker ofte museer.
Museet har åpnet en ny utstilling.
Forelesning i lokalhistorisk museum.
b) hhv. En leilighet, et hus åpent for visning, der noen bodde, hvis aktiviteter og kreativitet er av interesse for samfunnet.
Museumsleilighet til forfatteren.
2) Om smth., hvor det er mange sjeldne ting, kunstmonumenter o.l.
Petersburg er et bymuseum.
museum under åpen himmel.
italienske byer er kunstmuseer.

kaste
jeg bærer overgang
Å plassere, ordne, legge ut noe.
II Nesov. neperekh.
1) Å ha noe til disposisjon, å eie noe.
2) Bruk etter eget skjønn; handle på noen måte; forkaste.
III lager. neperekh.
1) Bidra, favorisere fremveksten, utseendet til noe.
2) Vekke i noen en gunstig holdning, sympati.

kaste
jeg -ay, -ayesh; nsv.
1) av noen. Å ha til rådighet, å eie.
kaste interessante fakta, nye data.
Forvalte midler.
kaste fritid.
Varamedlemmer har ikke slik informasjon.
2) Bruk etter eget skjønn, kast noen, noe.
Administrer penger som du ønsker.
Du kan få meg.
Jeg har ikke meg selv.
3) (noen-noe) til hva eller med inf. Tilrettelegge, favorisere.
Situasjonen bidro til åpenhet.
Regnet gjorde meg søvnig.
En merkelig familie disponerte ham ikke til å dele tankene sine.
Tragedien i situasjonen bidrar ikke til moro.
II se arrangere; -ay, -ayesh; nsv.

plassert
1) Å ha et ønske, et humør til å gjøre noe.
2) Å ha en disposisjon, tilbøyelighet, skaper noe; disponert for noe.

plassert
-th, -th; -kvinner, -a, -o.
se også disposisjon
1) Ligger et sted, opptar noen sted, plass.
Skogen ligger i nærheten av byen.
2) vanligvis kort. til hvem Mating en følelse av sympati, behandler smb. godt.
Plassert mot samtalepartneren.
Hun er disponert mot ham.
3) vanligvis kort. til hva eller med inf. Å ha et ønske om å gjøre smth., å være smth.
Tilbøyelig til ømhet.
Ikke i humør til å gjøre forretninger.
4) til hva Tilbøyelig til smth.; disponert.
Et barn som er utsatt for forkjølelse.
Det er lokalisert til allergiske sykdommer.

direkte
jeg adv. kvalitet.-forhold.


2. trans.

3. trans.
4. trans.
II del. brette

direkte
1. adv.
til rett linje 1), 5), 8)
Se rett ut.
Løp rett nedover veien.
Hold deg rett.
Kjør rett hjem.
Gå rett til sjefen.
Drikk rett fra halsen.
Svar direkte!

2. partikkel.
se også rett og slett
Far, bare spyttebildet av en far!
Trøtt, ingen styrke.
Jeg faller rett av meg.
2) Akkurat, akkurat.
Rett under vinduene.
Rett ved siden av meg.
Le rett inn i øynene.
Venter du på meg? - Vel, riktig!

direkte
jeg adv. kvalitet.-forhold.
1) I en rett linje, i retning fremover fra et hvilket som helst punkt.
ott. Uten å svinge til siden (av veien, stier osv.).
ott. Ikke på skrå, ikke på skrå.
ott. ansikt fremover; ikke sidelengs.
ott. trans. brette Den korteste veien; rett frem.
2. trans.
Omgå alt annet, middels; direkte.
ott. Ikke indirekte, ikke indirekte (før preposisjonskombinasjonen gir kombinasjonen større nøyaktighet); nøyaktig, nøyaktig, nøyaktig.
3. trans.
Ikke gjemmer seg; åpent, ærlig talt.
4. trans.
Ingen tvil; bestemt, selvsikkert.
II del. brette
1) Brukes til å uttrykke entydighet, sikkerhet; svarer i betydning til ordene: sant, nøyaktig, genuint, virkelig.
2) Brukes når du uttrykker en innvending mot noe; svarer i betydning til ordene: hvordan! her er en annen!
3) Brukes når du uttrykker forsterkningen av verdien; tilsvarer i betydningen ordet: perfekt.

direkte
1. adv.
til rett linje 1), 5), 8)
Se rett ut.
Løp rett nedover veien.
Hold deg rett.
Kjør rett hjem.
Gå rett til sjefen.
Drikk rett fra halsen.
Svar direkte!
Se rett inn i øynene (møt åpent noens blikk)
Direkte proporsjonale mengder (matematikk)
2. partikkel.
se også rett og slett
1) utfolde seg Absolutt, virkelig.
Far, bare spyttebildet av en far!
Trøtt, ingen styrke.
Jeg faller rett av meg.
2) Akkurat, akkurat.
Rett under vinduene.
Rett ved siden av meg.
Le rett inn i øynene.
3) razg-reduksjon., bruk. ved innvending; hvordan! her er en annen!
Venter du på meg? - Vel, riktig!
Jeg vil få deg sparken. – Direkte!

rett
1) Nøyaktig langstrakt i alle retninger.
ott. Å ha utseendet til en rett linje; ingen kurve, ingen bøyninger.
2) Plassert ikke på skrå, ikke i vinkel.
ott. Bruke en 90 graders vinkel i noe.
ott. brette Ikke bøyd, ikke bøyd.
3) Å gå gjennom midten av noe, symmetrisk med hensyn til noe.
4) Å ha translasjonsbevegelse, retning.
5. trans.
Direkte relatert til noen, noe, rettet mot noe eller som følge av noe.
ott. Direkte kobling, kobling av noe (om kommunikasjon mellom alle punkter, om kommunikasjonsmidler).
ott. Oppstår eller utføres uten mellomtrinn.
6. trans.
Ikke billedlig, bokstavelig (om betydningen av ord).
7. trans.
Komplett, perfekt, tydelig.
8. trans.
Sannferdig, oppriktig, falsk.
ott. Uttrykker ærlighet, sannferdighet, oppfinnsomhet.
9. trans.
Autentisk, ekte, ekte.
10. trans.
En der en økning eller reduksjon i den ene forårsaker en økning eller reduksjon i den andre.

rett
-th, -th; rett, å, å.
se også rett, rett, rett, rett
1) Nøyaktig forlenget i noen smth. retning, ingen svinger.
Rett linje.
Rett som en pil.
P-hår (ikke krøllete)
Skilling (glatt og sentrert, ikke sidelengs)
Rett stan (ikke bøyd)
Rett nese (ingen pukkel eller buet til siden)
n-te tarm (endedelen av tarmkanalen i form av et kort rett rør)
P-te veien;
rett vei oppnå noe.; O ærlig liv noen)
2) Rettet ikke på skrå, ikke på skrå.
P-te flamme.
P-stråler.
Direkte regn, snø.
P gangart.
Rett håndskrift (ingen skråstilling)
Rett vinkel (har 90 grader)
Rett seil (sjø; firkantet seil, som er plassert på tvers av skipet)
Rett krage (stående krage, festet på midten)
3) bare full. Å gi en direkte forbindelse til noen, noe. med noen, noe
Snakk på en direkte ledning.
P-te melding (direkte)
4)
a) kun full Direkte relatert til noen, smth., direkte rettet mot noen, smth.
P-te instruksjoner.
Andre appell til massene.
P-te plikt.
Direkte gjeld.
P-te avhengighet.
P-te bevis, bevis.
n. slektslinje (stamtavle fra far til sønn, fra sønn til barnebarn)
direkte arving
P-te treff (direkte treff på et mål)
Direkte hjertemassasje (for åpent hjerte)
P-th sikting (føring av pistolen mot et synlig mål)
b) hhv. Direkte, uten mellomtrinn eller mellomledd.
n. celledeling.
P-te bevilgninger.
Direkte skatt;
n-te beskatning (skatt på inntekt, formue)
P-te valg.
P-te stemmerett.
P-te tale (lingu.; tale overført uten endring på vegne av taleren)
P-te objekt (lingu.; objekt med transitivt verb i akkusativ kasus uten preposisjon)
Andre blodoverføring (direkte fra donor til pasient)
5)
a) Frank, sannferdig.
Direkte av natur, av natur.
Jeg er en direkte person: Jeg vil si hva jeg synes.
b) hhv. Uttrykke ærlighet, sannferdighet; fylt med en slik holdning.
Direkte spørsmål, svar.
Direkte samtale.
P-te sjel.
Direkte blikk.
6) Ubetinget, eksplisitt; ekte, ekte.
Direkte forfalskning.
P-te løgn.
P forræderi.
P-th svik.
direkte mening.
P-te fordel.
Direkte utregning.
n-te mulighet, nødvendighet.
P-te motsatt.
P-te motsetning.
P-te fordel.
P-te panikk.
P-te fare.
7) bare full. Bokstavelig, ikke billedlig.
P-te betydning av ordet.
8) bare full; matte. En der en økning (reduksjon) i den ene forårsaker en økning (reduksjon) i den andre.
P-te proporsjonalitet.


Topp