hjem › Girkasse (girkasse) › Hva betyr uttrykket «frykt danaanerne som kommer med gaver»? Hva betyr det "frykt danaanerne som kommer med gaver"? Legendariske slagord

Hva betyr uttrykket «frykt danaanerne som kommer med gaver»? Hva betyr det "frykt danaanerne som kommer med gaver"? Legendariske slagord

I russisk samtaletale kan du ofte høre uttrykk som er lånt fra andre nasjoner.Dette gjelder også uttrykket "". Denne fraseologiske enheten betyr at du ikke skal tro på fiendene dine, at folk for det meste er veldig lumske.
Dette formspråket har flere synonymer: "ikke tro, ikke vær redd, ikke spør," "gratis ost, bare i en musefelle."

Historien til uttrykket "Frykt danaanerne som bringer gaver"

Dette slagord skylder sin fødsel til den berømte antikke greske filosofen og forfatteren Homer. Han skrev mange vakre verk, i to av dem, Illiaden og Odysseen, forteller historien om den trojanske krigen og eventyrene til en helt ved navn Odysseus.

I et av kapitlene nevner Homer det lumske trikset til "danaanerne" for å erobre byen Troja. Før det beleiret de denne rike byen uten hell i nesten ti år, helt til Odyssevs endelig dukket opp og kom på en måte å fange denne på. by.
Ideen hans var som følger: det var nødvendig å lage en stor hul hest og sette de heldigste og modigste krigerne i. Så ta med denne hesten til byens porter og kunngjør denne gaven.
Trojanerne var enkle mennesker og følte ikke trikset. De kjøpte seg inn i dette trikset, åpnet porten og brakte denne trehesten inn. Etter å ha ventet på natten, forlot de erfarne krigerne ly, krøp opp til porten og åpnet den.
Danaan-troppene, som bare ventet på øyeblikket, braste inn i den forsvarsløse byen. Det hele var over.

Hvem er Homer?

Noen historikere tviler til og med på eksistensen av denne karakteren.

Av offisiell versjon denne poeten og forfatteren bodde i 8 århundre f.Kr.. Ingen var i stand til nøyaktig å fastslå fødselsdato, dødsdato og, generelt, i hvilken by han bodde.
Hvis vi åpner Wikipedia, står det at nei pålitelig bevis eksistensen til denne personen. Det er en antagelse om at "Odyssevs" og "Iliaden" ble skrevet av helt forskjellige mennesker. Det er synd at ekte forfatter disse linjene" Frykt danaanerne som kommer med gaver", vil aldri bli navngitt. Generelt ligner hele menneskehetens historie på en myte. Forskere som har et alternativt syn på verden finner mange bevis for at historiske fakta og bevisene ble forfalsket i senere århundrer.

Hvem tjener på dette?
Til moderne bankfolk, pengeutlånere som ønsker å fjerne stygge fakta om deres fortid fra menneskehetens minne. Den som har pengene setter reglene og historien.

Gaver av moderne Danaans video

encyklopedisk ordbok bevingede ord og uttrykk Serov Vadim Vasilievich

Jeg er redd for danaanerne, også de som kommer med gaver

Jeg er redd for danaanerne, også de som kommer med gaver

Fra latin: Timeo danaos et dona ferentes[timeo danaos et dona ferentes].

Fra Aeneiden (canto 2, v. 15 flg.) av den romerske dikteren Virgil(Publius Virgil Maro, 70-19 f.Kr.), som laget en latinsk transkripsjon av en episode fra diktet "Odyssey" legendarisk poet Antikkens Hellas Homer(IX århundre f.Kr.).

Danaanerne, etter en lang og mislykket beleiring av Troja, bestemte seg for å bruke et triks: de bygde en enorm Tre hest, der de beste krigerne gjemte seg. De forlot denne strukturen nær byens murer, og selv lot de som om de forlot byen og gikk om bord på skip stasjonert ved Troaselva. Byens innbyggere kom ut til den øde kysten og dro denne hesten inn i byen, til tross for advarslene fra profetinnen Cassandra og presten Laocoon, som kjente fiendens list, utbrøt: "Quidquid idest, timeo Danaos et dona ferentes"[quidquid est, timeo danaos et dona ferentes] - "Hva enn det er, er jeg redd for danaanerne, som fortsetter å bringe gaver!"

Om natten kom Danaan-krigerne ut av hestens mage, drepte vaktene ved byportene og slapp kameratene inn i Troja, som klarte å returnere til byen på skipene sine. Troy ble tatt.

Og presten Laocoon betalte for advarslene hans: gudinnen Pallas Athena, som hjalp danaanerne i denne krigen (med hennes hjelp bygde de hesten deres), sendte enorme giftige slanger mot Laocoon og sønnene hans, og de drepte ham. Denne scenen er avbildet i den berømte gammel gresk skulptur(1. århundre f.Kr.) tre mestere - Agesandra. Athenodorus og Polydorus.

Allegorisk: en advarsel mot enhver gave, eventuelle innrømmelser fra fienden.

Fra boken Ukjent, avvist eller skjult forfatter Tsareva Irina Borisovna

Fra boken Kroatia. Istria og Kvarner. Guide forfatter Schwartz Berthold

Fisk og sjømat skalldyr................dagnjeoysters....................... ostrige blekksprut.... ....lignjecancer............................... ..rakreker.........rasiciccatfish. .....................zubatacdragon fisk...............skarpincod........... ....bakalarmakrell........ .............skus multe...................... ...rød brasmer

Fra boken Encyclopedic Dictionary of Catchwords and Expressions forfatter Serov Vadim Vasilievich

Frykt danaanerne, som kommer med gaver, se, jeg frykter danaanerne, ja, gaver

Fra boken Myths of the Finno-Ugrians forfatter Petrokhin Vladimir Yakovlevich

Gaver fra danaanerne, se jeg er redd for danaanerne, ja til og med gavene

Fra boken En million retter til familiemiddager. Beste oppskrifter forfatter Agapova O. Yu.

Gaver av Pomona og flora fra romersk mytologi. Pomona - fruktens gudinne, Flora - blomstergudinnen Allegorisk: overflod av frukt og blomster

Fra boken Miracles: Popular Encyclopedia. Bind 1 forfatter Mezentsev Vladimir Andreevich

Jeg er ikke feig, men jeg er redd! Fra filmen "Striped Flight" (1961), regissert av Vladimir Fetin og manus av Alexei Yakovlevich Kapler (1904-1979). Ordene til en utenlandsk temmer som ble kalt av mannskapet på et skip som fraktet tigre for å undertrykke dem og bringe dem tilbake til

Fra boken Food Plants of Siberia forfatter Cherepnin Viktor Leonidovich

Fra boken Complete moderne leksikon etikette forfatter Yuzhin Vladimir Ivanovich

Fra boken 500 innvendinger med Evgeny Frantsev forfatter Frantsev Evgeniy

Gaver fra himmelen Vinden gjør mye på jorden. I noen tilfeller er vindens arbeid umerkelig fordi det skjer over lang tid, det vil si at det ikke er et "monotont" fenomen. Et eksempel på dette er dannelsen av såkalte løssjord, eller

Fra boken med 100 innvendinger. Mann og dame forfatter Frantsev Evgeniy

Fra boken Eat, Love, Enjoy. Mat. En reiseguide for kvinner til restauranter, retter og markeder rundt om i verden av Demay Laila

69. Jeg vil ikke gå til en skrekkfilm fordi jeg er redd Intensjon: hvis du vil se interessant film, da er dette et verdig alternativ. Omdefinering: ja, det er spesialeffekter som er uvanlige for deg, og samtidig kan du... Separasjon: du kan holde ut i 10 minutter av denne filmen, som betyr

Fra forfatterens bok

Seafood Bamonte's32 Withers St., nær Lorimer St. – (718)

Hvor kom uttrykket «Frykt for danaanerne som kommer med gaver?» Hvem er danaanerne?

Uttrykket brukes til å bety: lumske gaver som fører med seg døden for dem som mottar dem. Oppsto fra greske legender om den trojanske krigen. (en gave i dette tilfellet, en enorm trehest). Fra historien.
Danaans (#916;#945;#957;#945;#959;#943;, Danai) i antikken gresk mytologi(spesielt hos Homer) eldgammelt navn Grekere (sammen med argierne og akaerne), som mytiske karakterer som Danaus, Danae og Danaidene er assosiert med. Det brukes først og fremst til å referere til innbyggerne i Argolid, men kan bety hvilken som helst gresk, spesielt fra Peloponnes.
Dette etnonymet er nevnt i egyptiske inskripsjoner fra middelalderen. 1400-tallet f.Kr e. Inskripsjonen til Amenhotep III fra Kom el-Getan nevner tnjw (Danaans) og deres byer: mukanu (Mykene), deqajis (Thegwais-Theben, ifølge en annen lesning av Tegea), misane (Messene), nuplija (Nauplio), kutira (Kythera) , waleja/weleja (Eleia, det vil si Pisa), amukla (Amicli). I inskripsjonene fra det 8. året til Ramesses III, er Peleset, Teker, Shakalusha, Danuna (det vil si Danaans) og Vashasha (w#353;#353;w) nevnt blant dem som angrep Egypt. I følge hypotesen til J. Yadin blir navnet på danaanerne sammenlignet med navnet på den jødiske stammen Dan. Dyret av Dan-stammen kalles den hornede slangen, som har paralleller i gresk mytologi.
I senere tid Virgils uttrykk fra Aeneiden ble berømt: Frykt danaanerne som bringer gaver, Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes! (Uansett, jeg frykter danaanerne, selv når de kommer med gaver)
I mer enn 10 år beleiret grekerne Troja uten hell, og mistet nesten håpet om suksess. Så, etter forslag fra Odysseus, bestemte akaerne seg for å ta byen med list. Det ble bygget en enorm trehest, der en utvalgt tropp med krigere gjemte seg. Resten av hæren, for å overbevise trojanerne om at akaerne skulle hjem, brente leiren deres og seilte på skip fra kysten av Troas. Faktisk tok de achaiske skipene tilflukt ikke langt fra kysten, nær øya Tenedos. Overrasket over det forlatte tremonsteret samlet trojanerne seg rundt det. Noen begynte å tilby å bringe hesten inn til byen. Presten Laocoon, som advarte mot fiendens forræderi, utbrøt: Frykt danaanerne (grekerne), som kommer med gaver! (Denne setningen ble til slutt et slagord.) Men prestens tale overbeviste ikke landsmennene hans, og de brakte en trehest inn i byen som en gave til gudinnen Athena. Om natten kommer krigerne gjemt i magen på hesten ut og åpner porten. De hemmelig hjemvendte akaerne brast inn i byen, og innbyggerne som ble overrasket, begynner å banke dem. Menelaos med et sverd i hendene leter etter sin utro kone, men når han ser vakre Elena, viser seg å være ute av stand til å drepe henne. Hele den mannlige befolkningen i Troja dør, med unntak av Aeneas, sønnen til Anchises og Afrodite, som fikk en ordre fra gudene om å flykte fra den erobrede byen og gjenopplive dens herlighet andre steder ( Antikkens Roma). Kvinnene i Troja møtte en like trist skjebne: de ble alle fanger og slaver av seierherrene. Byen ble ødelagt av brann. DANAI, greske stammer som bebodde Argolis. I Homer er danaanerne deltakere i den trojanske krigen, som tok Troja med list (ved hjelp av en trojansk trehest); derav uttrykket "gaver til danaanerne" - gaver som er katastrofale for mottakeren.
gratis ost i en musefelle,
Du har virkelig ikke sett "Troy" hvis du er for lat til å lese))
Vismannen fra byen Troja sa dette da de hentet hesten. Danaans - grekere
Uttrykk fra presten Laocoon, som advarte innbyggerne i byen Troja mot å ta imot noen gaver fra dem som krigen ble ført med. Danaanerne og Achaeerne er den opprinnelige greske befolkningen i Hellas.
Dette er de samme som ga hesten til trojanerne. Detaljer fra kameraten. Homer.
De ga en hest, og en hær satt i den, som om natten kom seg ut av denne trehesten og beseiret alle!
Danaans, også kjent som Danai, er en av stammene som bor i landene i det gamle Hellas,
opprinnelig navnet på innbyggerne i Argos, og siden grekerne i den trojanske krigen ble ledet av Agamemnon, kongen av Argos, kaller Homer alle grekere ved dette navnet.
Trojansk hest..
Har du hørt om den trojanske hesten blant grekerne, men hva med trojanske virus?
... i tillegg til andre svar - Danae - en mytologisk person ("Myter fra det gamle Hellas") ble ansett som stamfaderen til de greske stammene (Zeus' elskerinne), kona til Zeus ble straffet for å fylle et bunnløst kar med vann. Til ære for navnet hennes er andre grekere danaanere ...
de som planter trojanere
fra Bibelen... Trojansk hest. hvis de bare kommer med det eller gir det, er det mistenkelig ... bestikkelser ...
Under den trojanske krigen beleiret danaanerne Troja, men kunne ikke ta byen. Så lot de som om de trakk seg tilbake og etterlot seg bare en trehest der deres beste krigere gjemte seg. Selv om Cassandra advarte trojanerne om ikke å ta hesten utover bymurene, lyttet ikke trojanerne til henne. Og hestene som satt inne åpnet byens porter om natten, og Troja ble tatt. Generelt, når fiendene dine sender deg gaver, er det ikke bra.
Alnushka the Sage (15277)3 måneder siden (lenke)
Odyssevs (gresk #927;#948;#965;#963;#963;#949;#973;#962;, "sint", "rasende"), Ulysses (latin Ulixes), i gresk mytologi kongen av øya Ithaca, en av lederne for Achaeerne i den trojanske krigen. Det var Odysseus som kom opp med ideen om den trojanske hesten, som brakte seier til akaerne. Grekerne lot som om de løftet beleiringen fra byen og dro ut på havet, og etterlot seg på kysten en enorm hul hest, i hvis kropp en avdeling av soldater ledet av Odysseus gjemte seg. Til tross for advarselen fra presten Laocoon ("Frykt danaanerne som bringer gaver," advarte Laocoon) og profetinnen Cassandra, drar de nysgjerrige trojanerne hesten inn i byen.
De bestemte seg for å presentere statuen som en gave til Athena og gi byen gudenes beskyttelse. Om natten strømmet væpnede akaere ut av en hest gjennom en hemmelig dør, drepte vaktene og åpnet Trojas porter. Herfra gammelt ordtak: "Frykt for akaerne (danaerne), som kommer med gaver," og uttrykket "trojansk hest."

gresk gave

gresk gave
gresk gave. trojansk hest
Uttrykket brukes til å bety: lumske gaver som fører med seg døden for dem som mottar dem. Oppsto fra greske legender om den trojanske krigen. Danaanerne, etter en lang og mislykket beleiring av Troja, ty til list: de bygde en enorm trehest, forlot den nær Trojas murer og lot som de seilte bort fra Troas-kysten. Prest Laocoon, som så denne hesten og kjente danaanernes triks, utbrøt: «Uansett hva det er, er jeg redd for danaanerne, også de som kommer med gaver!» Men trojanerne, som ikke lyttet til advarslene fra Laocoon og profetinnen Cassandra, dro hesten inn i byen. Om natten kom danaanerne, som gjemte seg inne i hesten, ut, drepte vaktene, åpnet byportene, slapp inn kameratene som hadde returnert på skip, og tok dermed besittelse av Troja (Homers "Odyssey", Virgils "Aeneid"). . Virgils hemistich «Jeg er redd for danaanerne, også de som kommer med gaver», ofte sitert på latin: «Timeo Danaos et dona ferentes», har blitt et ordtak. Det var her uttrykket "trojansk hest" oppsto, pleide å bety: en hemmelig, lumsk plan.

Encyklopedisk ordbok med bevingede ord og uttrykk. - M.: "Låst-trykk". Vadim Serov. 2003.

Se hva "Gifts of the Danaans" er i andre ordbøker:

GAVE, en, pl. Sjenert, ov, m. Ozhegovs forklarende ordbok. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegovs forklarende ordbok

gresk gave- vinge. sl. gresk gave. Trojansk hest Uttrykket brukes til å bety: lumske gaver som fører med seg døden for de som mottar dem. Oppsto fra greske legender om den trojanske krigen. Danaanerne, etter en lang og mislykket beleiring av Troja,... ... Universal ekstra praktisk Ordbok I. Mostitsky

gresk gave- bare flertall, stabil kombinasjon, bok. Luske gaver som fører døden med seg til de som mottar dem. Etymologi: Fra gresk Danaoi ‘Danaans’. Encyklopedisk kommentar: Danaans er navnet på de eldste greske stammene som bebodde regionen ... ... Populær ordbok for det russiske språket

GRESK GAVE– Uttrykket som brukes i betydningen gaver bør fryktes, fordi de er fulle av døden for dem som tar imot dem. Det oppsto fra de legendariske historiene om den trojanske krigen. Danaanerne (grekerne), for å trenge inn i det beleirede Troja, bygde en enorm... ... Ordbok over politiske termer

Bok Ikke godkjent Forræderske gaver brakt med et forrædersk formål. BTS, 239. /i> Går tilbake til gammel gresk mytologi. BMS 1998, 144 145 ... Stor ordbok Russiske ordtak

gresk gave- bok. , ikke godkjent forræderske gaver brakt med et forrædersk formål. Et uttrykk fra Iliaden: I legenden tok grekerne Troja ved å bygge en enorm trehest og gi den til trojanerne. En gruppe krigere var gjemt inne i hesten... Fraseologiveiledning

gresk gave– Om en gave som forårsaker ondskap, å bringe døden til noen. (fra Virgils Aeneid, en historie om en trehest gitt til trojanerne av danaanerne, grekerne som kjempet med dem, der det var en avdeling av greske krigere som åpnet Trojas porter for troppene deres) ... Ordbok med mange uttrykk

Uttrykket brukes til å bety: lumske gaver som fører med seg døden for dem som mottar dem. Oppsto fra greske legender om den trojanske krigen. Danaanerne, etter en lang og mislykket beleiring av Troja, tydde til list: de bygde en enorm...

Danaan gaver- gaver som bringer ulykke. I mytenes syklus om Trojansk krig det er en legende om hvordan grekerne (kalt Danaans i disse mytene), etter en lang beleiring av Troja, fortvilte over å ta byen med makt og bestemte seg for å ty til list. De lot som de tok av... ... Historisk oppslagsverk av russisk marxist

Se: Jeg er redd for danaanerne, også de som kommer med gaver. Encyklopedisk ordbok med bevingede ord og uttrykk. M.: Låst trykk. Vadim Serov. 2003 ... Ordbok med populære ord og uttrykk

Bøker

, Mironov Arseny Stanislavovich. Boken «Kronautikk» er en konseptroman for en ny generasjon lesere: spennende psykologi og et skarpt plot kombinert med historisk nøyaktighet. Hovedperson- en veldig begavet russer...
Kronautikk. Bok en. Gaver fra Danaans, Arseny Stanislavovich Mironov. Boken «Kronautikk» er en konseptroman for en ny generasjon lesere: spennende psykologi og et skarpt plot multipliseres med historisk nøyaktighet. Hovedpersonen er en svært begavet russer...

cm. Jeg er redd for danaanerne, også de som kommer med gaver.

Encyklopedisk ordbok med bevingede ord og uttrykk. - M.: "Låst-trykk". Vadim Serov. 2003.

Se hva "Frykt for danaanerne som bringer gaver" betyr i andre ordbøker:

Danaans- (gresk Danaoi) det eldste navnet på de greske stammene. Grekerne som beleiret Troja kalles Danaans i det homeriske eposet. Etter å ha mislyktes i å ta Troja med storm, tyr danaanerne til et triks: de løftet beleiringen og etterlot en trehest ved byens murer, der han gjemte seg ... Antikkens verden. Ordbok-oppslagsbok.

Danaans (Δαναοί, Danai) i gammel gresk mytologi (spesielt i Homer) er det eldgamle navnet på grekerne (sammen med argierne og akaerne), som slike mytiske karakterer som Danaus, Danae og Danaider er assosiert med. Først og fremst brukes den av... ... Wikipedia

Cassandra- vinge. sl. I følge Homer (Iliaden, 13, 365) er Cassandra datteren til den trojanske kongen Priam. Apollo utstyrte henne med spådomsgaven. Men da hun avviste kjærligheten hans, innpode han alle mistillit til hennes profetier, selv om de alltid gikk i oppfyllelse; så hun er forgjeves ... ... Universell ekstra praktisk forklarende ordbok av I. Mostitsky

DANAI Ordbok-referansebok om antikkens Hellas og Roma, om mytologi

DANAI- I Homers dikt ble grekerne kalt enten Danaans eller Achaeans. "Gifts of the Danaans" er et allegorisk uttrykk som betyr gaver som bringer ulykke. Den stammer fra en trehest, inne i hvilken grekerne som fanget Troja ble gjemt, da hesten... ... Liste over gamle greske navn

Laocoön er en prest av Apollo i Troy, som får æren for denne setningen da han så den trojanske hesten. For hans advarsel sendte gudene slanger til ham Timeo Danaos et dona ferentes ... Wikipedia

Dette er en artikkel om gammel mytologi. For ondsinnet dataprogrammer se trojanske programmer Trojansk hest laget for filmen "Troy" ... Wikipedia

- (Δαναοί, Danai) i gammel gresk mytologi (spesielt i Homer) det eldgamle navnet på grekerne (sammen med argierne og akaerne), som slike mytiske karakterer som Danaus, Danae og Danaider er assosiert med. Først og fremst brukes den av... ... Wikipedia

Bøker

Frykt Danaans som kommer med gaver, Litvinova Anna Vitalievna, Litvinov Sergei Vitalievich. Valeria Fedorovna Kudimova dør rett ved bordet til en hovedstadskafé midt på lyse dagen. Etterforskningen finner raskt ut at hun rett før hennes død, på samme kafé, møtte to...
Vokt dere for danaanerne som kommer med gaver, Litvinova A.V., Litvinov S.V.. Valeria Fedorovna Kudimova dør rett ved bordet til hovedstadens kafé midt på lyse dagen. Etterforskningen finner raskt ut at hun rett før hennes død, på samme kafé, møtte to...

Populært i kategorien: