Ortografia. Princípios básicos da ortografia russa

Graphics (gr graphicke from graphd "Eu escrevo, eu desenho, eu desenho") -

1) a totalidade de todos os meios de escrita (todas as letras e sinais auxiliares);

2) uma seção da linguística que estuda a relação entre grafemas e sons

Cartas linguagem específica invente o alfabeto dele

Alfabeto (das duas primeiras letras do alfabeto grego alfa e beta, na pronúncia grega média de vita) - um conjunto de letras de algum tipo de letra fonográfica, dispostas em uma ordem historicamente estabelecida

Os nomes sinônimos do alfabeto têm a mesma motivação - o alfabeto (as primeiras letras do alfabeto cirílico são az e bee) e o alfabeto (as primeiras letras do alfabeto ucraniano são a e be)

Quase 75% da população. A Terra usa um script de letra-veno-som. Existem agora quatro famílias de alfabetos: latim (30 por cento), eslavo (10 por cento), árabe (10 por cento) e indiano (20 por cento). A família latina inclui 70 alfabetos: 30 europeus, 20 asiáticos e 20 africanos.

O alfabeto ideal deveria ter tantas letras quanto sons na fala, e cada grafema (letra) deveria denotar apenas um som, e cada som deveria ter um grafema. No entanto, existem alfabetos de fórum ideais. Isso se explica pelo fato de que, em primeiro lugar, é impossível transmitir todos os sons das línguas modernas com 24 letras do alfabeto grego e 25 latinos e, em segundo lugar, as mudanças fonéticas ocorrem em todas as línguas e a ortografia permanece tradicional (em língua Inglesa, digamos 46 fonemas e 26 letras). Essa contradição elimina até certo ponto o princípio composto dos gráficos. Assim, em particular, na língua ucraniana não há letras especiais para vogais suaves, mas elas são afetadas pelas vogais i, u, is e, que vêm depois delas. Mas mesmo o princípio composto não pode resolver todos os problemas dos gráficos. Em muitos gráficos, você deve recorrer a inovações: fr s (são selas), it (C (sharfes es), dinamarquês 6, polonês I. No entanto, isso não salvou a situação, por isso muitos gráficos usam uma ligadura (de lat ligatura "conexão") - uma letra formada por uma combinação de elementos de duas letras (sérvio l (professor), ib (n b), fr é (o e), cirílico u (e ou), kx (i a), c / (sh t ), diagraphs (ukr m tsch [s], inglês augh [o:], bem como letras com sobrescritos e letras com sobrescritos

(Belor v, alemão O, II, polonês s, s, z, tcheco § b, z, c Alemão o som [f], independentemente da posição, pode ser denotado pelos grafemas f, v, ph (f (wan "blіd"), [a] (afetar "engolir"), [i] (clima "clima").

Em relação aos sons, as letras são:

1) inequívoco: rus ts, sh (eles sempre denotam sons sólidos [ts] e [sh]);

2) ambíguo: ukr p, b, c, t, d, n, s, s, l, r (denotando sons fortes e suaves);

3) denotando dois sons: eu, yu, é e (ravina, jovem, apenas, eles), eles podem ser chamados de silabografems;

4) que não indicam um som: ukr, rus t, b

Ortografia Princípios de ortografia

Ortografia (vidgr orthos "correto" e grapho "eu escrevo") - 1) um sistema de grafias idênticas, historicamente desenvolvido, que é usado na fala escrita, 2) uma seção de lingüística que estuda e desenvolve um sistema de regras que fornecem a mesma grafia da mesma grafia.

A ortografia de qualquer idioma é baseada em certos princípios. Princípios ortográficos que determinam a escolha de uma grafia onde há grafias, ou seja, onde são possíveis duas ou mais grafias diferentes. Com base nesses princípios, são estabelecidas as regras ortográficas.

dependendo de qual princípio está levando em designar a composição sonora de palavras em uma determinada ortografia nacional, eles falam do princípio básico desse sistema ortográfico como um todo

Existem quatro princípios ortográficos: fonético, morfológico, histórico-tradicional e ideográfico

princípio fonético

Sua essência reside no fato de que as palavras são escritas como são pronunciadas

De acordo com esse princípio, os prefixos são escritos em ucraniano de e s- (fazer, arrancar, remover, mas perguntar, diminuir, agarrar), bem como as palavras quente (é hora de queimar), preto (sua freira), tcheco (por tcheco) isso (cf. . cordial), semanal (cf. semana), etc. Em russo, de acordo com o princípio fonético, os prefixos são escritos em-z (-s) (para jogar, são obstinados,. Desdentado, peso, recompensa, extraordinário, mas r. ASPIS, impotência, admiro) vogais em sufixos após sibilar sob estresse (bola de neve, gancho). Alguns se referem ao princípio fonético de grafia da grafia de palavras como presente, volume, dia, etc., mas aqui o princípio ético de fundo não funciona, porque não há escolha: eles são escritos de acordo com sua pronúncia e não podem ser escritos em outra maneira.

O princípio fonético é típico da ortografia bielorrussa, sérvia e croata. Por bilor de água, mas falta, cabeças, mas cabeça, mesa, mas aço, floresta, mas rendas, fontes, mas. Viasna, irmãs, mas sistra; Sérvio, otats "pai". OCA do "pai", olho para o "pai" (caso vocativo; pai "(apelido).

Ontologicamente, o princípio fonético é o primeiro para todas as línguas

princípio morfológico

Caracteriza-se pela mesma grafia do mesmo morfema, independentemente de sua pronúncia em uma ou outra posição.

De acordo com o princípio morfológico, são escritas as palavras luta, risos, fraterno, canção, agência, onde a mesma grafia dos morfemas é preservada, apesar da pronúncia [barba], [sm "Uetsya], [irmãos], nya] [agência ]. Nesse princípio, que, aliás, é o principal, escrevem-se palavras terminadas em consoante, como ordem, gênero, amigo, carvalho, raiva (pronuncia-se [selo] [dul], [rush]) , o prefixo c- (derrubar , fazer, conspiração; pronunciado [sat "it"], [zdz *. lgt "], [zgbvgr]), vogais átonas stn, stl,. Zdn,. ACC nas raízes de palavras como feliz, atrasado, o coração é fino.

Ao contrário da ortografia russa, onde prevalece o princípio morfológico da escrita, a ortografia ucraniana é baseada em dois princípios - fonético e morfológico.

Princípio histórico-tradicional

Está no fato de que tais grafias são preservadas, que no estágio atual perderam sua motivação, ou seja. as palavras são escritas como já foram escritas, embora essa grafia não corresponda nem ao som da palavra nem às suas estruturas morfêmicas.

As grafias tradicionais da língua ucraniana incluem grafias i, u, is e, u para denotar dois sons, preservando a duplicação de consoantes em nomes estrangeiros (Holland, Russo, Watt) e escrevendo i sem duplicar nomes comuns estrangeiros (kassa, classe , coletivo), bem como escrever e e e em posições átonas de palavras como levada, relha de arado, estuário, bolso magro.

Ortografia significativamente mais tradicional em russo. Estes incluem a escrita e após assobios sólidos (vida, extensão, circo), sinal suave depois de sibilantes fortes em substantivos. Ш cancelamento e nas formas da segunda pessoa do singular do presente do indicativo e nas formas da segunda pessoa do singular e plural modo imperativo de verbos (centeio, rato, escrever, comer, cortar), terminações -th, -his no genitivo singular adjetivos, numerais minúsculos e alguns pronomes masculinos e neutros (bom, quinto, dele, meu).

Muitas grafias tradicionais Francês, e para a ortografia inglesa, o princípio histórico-tradicional é o principal. Então, digamos, agora palavras como knight "knight" e night "night" são pronunciadas da mesma maneira.

Princípio ideográfico ou simbólico

(também é chamado de ortografia diferencial). Com base nas diferenças semânticas de grafias semelhantes

Assim, por exemplo, a língua ucraniana contém as palavras empresa e campanha. A palavra empresa é utilizada quando é necessário expressar o significado de “sociedade”, e a campanha, quando a palavra tem o significado de “um conjunto de medidas para a implementação de alguma importante tarefa sócio-política ou econômica em um determinado período” Vários finais são escritos para o princípio ideográfico para valores diferentes em algumas palavras. Por exemplo: ciência (na música, na linguística) e som (em outros sentidos), bloco (mecanismo) e bloco (associação), aparelho (dispositivo) e aparelho (instituição; conjunto de órgãos), órgão (parte do corpo) e novo órgão ), centro (em matemática) e centro (em outros sentidos), original (excêntrico) e original (fonte primária). Este princípio também fundamenta a grafia diferente de uma preposição com um substantivo e onônimos. Prisli penetrou (na casa e no lar, para se encontrar e se encontrar, de lado e de lado), escrevendo uma letra minúscula em nomes comuns e uma maiúscula em seus próprios (fé e. Fé, amor e. Amor, águia e cidade. Águia), bem como a escrita irá levá-lo e. Você (com letra maiúscula. Você está escrito em caso de deferência sublinhada). Em russo, as grafias queimar (verbo) e queimar (substantivo), chorar (formas de ordem e verbos) e chorar (palavras_nominais) e chorar (nome) são determinadas pelo princípio diferencial.

Em alemão, a capitalização de todos os substantivos é baseada neste princípio (cf.: leben "live" e das Leben "life", lesen "read" e das Lesen "reading", gut "kind" e das Gut "estate,. Ovar"). Exemplos de ortografia diferencial incluem: Eeyore (artigo) e seu "lá, lá" em francês, di "dizer" e "eu dei" - ​​em espanhol; lá, lá" em francês, di "dizer" e "eu dei" - ​​em Espanhol.

Alguns estudiosos destacam a grafia de palavras emprestadas como um princípio separado, refletindo as regras ortográficas estrangeiras, ou seja, aqueles casos baseados em transcrição e transliteração práticas: foye, rus iodine, iogurte, major, batalhão,. toscho iemenita.

Resumindo tudo o que foi dito, enfatizamos que a ortografia tem um significado social especial. Afeta os interesses de toda a sociedade e, por isso, é objeto de constante atenção e preocupação dos linguistas, que lidam com questões da cultura da fala.

Ortografia

Ortografia(do grego ortos - direto, correto e grapho - escrevo) - trata-se de um sistema de regras que estabelece a uniformidade das grafias obrigatórias para uma determinada língua. A ortografia também pode ser chamada de ramo da ciência da linguagem que estuda a ortografia das palavras em um determinado estágio do desenvolvimento dessa linguagem.

A ortografia russa moderna inclui cinco seções:

1) a transferência por letras da composição fonêmica das palavras;

2) grafias fundidas, separadas e hifenizadas (semi-fundidas);

3) uso de letras maiúsculas e minúsculas;

4) formas de transferência de palavras;

5) abreviações gráficas de palavras.

As regras para transmitir o lado sonoro da fala por meio de designações de letras podem ser baseadas em vários princípios. Os princípios da ortografia são a base sobre a qual se baseiam as grafias das palavras e dos morfemas, dada a escolha das letras proporcionada pelos gráficos.

A grafia (do grego ortos - reto, correto e grámma - letra) é a grafia correta, que deve ser escolhida entre várias possíveis. Por exemplo, na palavra Estação Ferroviária grafias são letras O(pode ser soletrado A), Para(pode ser soletrado G), eu(possivelmente escrevendo eu). Cada uma das cinco seções da ortografia tem grafias específicas associadas a ela. Então, por exemplo, primeiro, uma certa letra em uma palavra: ce suor E cO rox, oferecerO ao vivo E oferecerA andar e outros, e em segundo lugar, ortografia contínua, separada e hifenizada (semi-contínua) das palavras: lentamente, em um abraço, na primavera; terceiro, letras maiúsculas e minúsculas: Pátria E pátria mãe; Quarto, quebra de linha: irmã E irmã, arremessar E over-break: Quinto, abreviaturas gráficas: etc. (e assim por diante), e etc. (e outros), cm. (Olhar).

A escrita russa, como a escrita da maioria dos povos do mundo, é sonora, ou seja, o significado da fala nela é transmitido pela transmissão do lado sonoro da linguagem por símbolos gráficos convencionalmente aceitos - letras.

Na escrita, os sons da língua russa são transmitidos por meio de um certo número de letras, que juntas formam um alfabeto. O estudo das letras, como você sabe, está envolvido em gráficos. Os sistemas de ortografia do mundo diferem em como usam o poder dos gráficos. Assim, por exemplo, podem surgir certas dificuldades quando, em diferentes condições fonéticas, uma letra (devido à sua ambigüidade) denota sons diferentes. Tal situação pode surgir sob redução qualitativa (na palavra rios carta e denota o som [e], e na palavra rio pela mesma carta e o som [e e] é indicado), bem como quando consoantes impressionantes no final absoluto da palavra (na palavra prados carta G denota o som [g], e na palavra Prado a mesma letra G denota o som [k]). Nesses casos, a escolha das letras é determinada pelas regras de ortografia. Assim, é a ortografia que regula a grafia de determinada letra que denota um fonema em posição fraca.

No russo moderno, existem três princípios de ortografia: morfológico (fonêmico, fonêmico, morfofonêmico, fonêmico-morfológico), fonético e histórico (etimológico ou tradicional).

O princípio morfológico é o princípio principal da ortografia russa. Por tradição, esse princípio é chamado de morfológico, embora seja mais correto chamá-lo de morfofonêmico, pois, em primeiro lugar, as mesmas letras do alfabeto designam um fonema em todas as suas modificações e, em segundo lugar, esse princípio garante a mesma grafia dos morfemas ( prefixos, raiz, sufixo e terminação) independentemente de sua pronúncia, por exemplo, a raiz -mor- é escrita da mesma forma, independentemente da posição, em palavras mar, mar׳ ei, marinheiro etc.

As seguintes regras ortográficas são baseadas no princípio morfológico:

escrevendo vogais átonas, verificadas pelo acento: (nas raízes das palavras: VO ׳ fundo - emO Sim׳ – VO diana - navegaçãoO doação; em morfemas de serviço: O׳ encalhado em T E lutar, sábio׳ c E Velhote, na mesa' E na cadeira).

escrever consoantes sonoras e surdas no final de uma palavra ( LuG - LuG ah, luPara - LuPara A) e na raiz da palavra antes de consoantes ( laV ka-laV ok, frited ka - fritard OK);

escrevendo consoantes impronunciáveis ​​verificáveis ​​( Porzd ny - opozd em, lest ny-lest b);

escrever prefixos em uma consoante, excluindo prefixos em h (OT dar Como OT pegar, sobred construir Como sobred dor etc);

uso de letras você depois de sibilar em posição tônica nas raízes das palavras, bem como nos sufixos de verbos e palavras verbais ( noitevocê vka - noitee o que, shvocê suor - we beber, cuspirvocê vka - demarcaçãoe cuba);

escrevendo consoantes duras e suaves em combinação com consoantes suaves ( most ik - most , mas emver e emver ai);

escrevendo terminações átonas de substantivos, que geralmente são verificadas pelas terminações tônicas de substantivos da mesma declinação e na mesma forma de caso (cf.: na aldeia fora, no parque - na sela; na alegria - na estepe; céu - em um balde, etc.).

O princípio fonético (ou grafia fonética) é que a grafia transmite o som da palavra, a letra neste caso denota não o fonema, mas o som. As grafias fonéticas estão próximas da transcrição fonética (como você sabe, a transcrição é a transferência da fala sonora por escrito).

As seguintes grafias são baseadas no princípio fonético:

escrever prefixos terminados em h (de-, ar-, vz-, fundo-, vezes-, rosas-, sem-, através-, através-) com letra Com antes de consoantes surdas e com uma letra h antes de todas as outras consoantes e antes das vogais ( publicar - escrever, exaltar - cantar, levantar - escalar, derrubar - derrubar, distribuir - distribuir, sem palavras - impassibilidade, emergência - listrado);

escrevendo uma carta A em um anexo sem choque vezes- (ras-), apesar de estar escrito sob estresse neste prefixo O (distribuição׳ t - distribuído, pintado׳ t - pintura, história׳ ligar - ro׳ diga-me raças׳ pat-ro׳ irritação na pele);

escrevendo uma carta s depois de prefixos consonantais (excluindo prefixos entre, sobre e emprestados) antes da letra inicial E root (cf.: plano de fundo - pesquisa - super interessante). Além disso, após consoantes sólidas em palavras abreviadas complexas, a letra e é preservada (instituto médico, equipamento esportivo);

escrevendo uma carta O em sufixos -onok -onka depois de assobiar (filhote de urso, chapéu, etc.);

escrevendo uma carta s depois c nas terminações de substantivos e adjetivos ( ruas, pepinos, rosto pálido, pássaro, Kunitsyn, etc.);

ausência de uma carta b em adjetivos com o sufixo -sk- formado por substantivos terminados em b(Mozyr - de Mozyr, brutal - da besta; cf.: setembro - de setembro, dezembro - de dezembro).

Escrevendo palavras individuais (casamento - cf.: casamenteiro, woo; buraco - cf.: aberto; kalach - cf.: colo, etc.).

O princípio tradicional (histórico) da ortografia russa é que esta ou aquela ortografia é determinada pelas leis da língua em um determinado estágio de seu desenvolvimento histórico. EM linguagem moderna tais grafias são preservadas pela tradição.

As grafias tradicionais (históricas) incluem o seguinte:

1) ortografia de palavras (muitas vezes emprestadas) com vogais átonas não verificadas a, o, e, eu, eu (botas, laboratório, panorama, coletivo, olfato, vinagrete, maestro, déficit, intelectual, confusão, mês, lebre etc);

2) escrevendo raízes com vogais alternadas a/o, e/i (amanhecer - iluminação - amanhecer; tan - tomar sol - queimar; toque - toque; arco - arco - declinação; oferta - anexar - copa; plantar - brotar - crescer - crescer; pular - pular - pular; coletar - vou coletar; Fuja! Fuja; brilhar - brilhar; desbloquear - desbloquear, espalhar - espalhar; limpar - limpar e etc.);

3) escrever cartas eu, e depois das letras w, w E c(como você sabe, os sons [zh], [sh] eram suaves até o século 16 e [ts] - até o século 11): seis, estanho, esquis, largura, rosa brava, objetivo, inteiro, qualificação, citação, circo e etc

4) escrever consoantes duplas nas raízes de palavras emprestadas ( quilograma, coral, rodovia, barroco, antena, assimilação e etc.);

5) escrever uma carta G no lugar do som [v] nas terminações -oh, -seu caso genitivo de adjetivos e particípios ( forte, azul, indo e etc.);

6) escrever uma carta b depois de forte escaldante w, w nas terminações dos verbos da 2ª pessoa do singular na forma do modo indicativo ( vá, olhe, leia) e em formas de modo imperativo ( comer, cortar, espalhar). Além disso, por tradição está escrito b depois de sibilar advérbios no final, com exceção de palavras já, casado, insuportável (apenas, completamente, exatamente, para trás, bem aberto e etc.);

7) soletrar palavras com vogais não verificadas em combinações oro, olo (leite, vaca);

8) escrever palavras individuais ( mochila, asfalto, estação e etc) .

As grafias diferenciadas (diferentes) explicam a grafia de palavras e formas de palavras que são diferentes em significado e relacionadas a homônimos. É devido à presença de grafias diferenciadoras que se distinguem homônimos, homoformas e homófonas. Assim, por exemplo, escrever cartas A ou O ajuda a entender o significado das palavras usadas ParaA empresa"evento" e ParaO empresa(um grupo de pessoas). O significado dos homônimos pode diferir escrevendo uma única e uma letra dupla: bola(noite de feriado) e pontuação(nota); letras maiúsculas e minúsculas: Romance(nome masculino) e romance(gênero literário) Águia(cidade) e águia(pássaro), etc

Os diferenciadores incluem as seguintes grafias:

1) a presença ou ausência de uma letra b palavras com uma haste em assobio (presença b para palavras femininas: filha, forno, centeio, poder; ausência b nas palavras macho: guarda, marcha, manto);

2) escrever cartas O ou você distinguir entre substantivos e formas de palavras verbais ( ohO g, podjO G- substantivos e ohvocê g, podjvocê G– verbos do pretérito masculino);

3) escrever algumas raízes com vogais alternadas, cuja escolha é determinada pela semântica da palavra (cf.: mergulhar uma caneta na tinta - molhar na chuva; aparar (tornar uniforme) - nivelar (tornar igual);

4) escrever prefixos pré-, at- também depende da semântica da palavra (cf.: trair um amigo - dar forma, sucessor (seguidor) - receptor (aparelho));

5) escrever finais -ohm, -th na forma do caso instrumental do número singular de substantivos em - ov, -in denotando os nomes das pessoas e os nomes dos assentamentos (cf.: com Sergey Borisov - com a cidade de Borisov);

6) escrita b, b depende da localização dessas letras na palavra ( cf.: entrada, volume, pré-aniversário, imenso - pardais, trepadeira, derramando, banco, no banco);

7) algumas grafias contínuas, separadas ou hifenizadas, com a ajuda das quais os significados lexicais e gramaticais de palavras homônimas são especificados ( cf.: também(União) - Mesmo(pronome com uma partícula), porque- um advérbio ou parte de uma conjunção a partir desse- um pronome com uma preposição, etc.).

Embora regras gerais são simples o suficiente para escrita separada (palavras em frases e sentenças são escritas separadamente umas das outras e morfemas em uma palavra são escritos juntos), há muitos casos em que é difícil fazer uma escolha: temos palavras separadas ou partes de palavras , por exemplo: respeitado ou profundamente respeitado, não ou nem qualquer, mau tempo ou sem tempo etc.

Muitas grafias são muito contraditórias. Portanto, ainda não existe uma abordagem única para escrever advérbios, e eles são escritos às vezes juntos, às vezes com hífen, às vezes separadamente (cf.: ao topo - ao fracasso, lentamente - na primavera). Substantivos e adjetivos do mesmo tipo também são escritos de forma diferente (cf.: posto de controle - posto de controle, econômico nacional - democrático do povo etc).

Ortografia- um ramo da ciência da linguagem que estuda os fundamentos teóricos da escrita correta. A ortografia também é um sistema de regras de ortografia. As regras da ortografia russa moderna estão refletidas na coleção "Regras de ortografia" de 1956. Esse conjunto de regras foi elevado à categoria de lei. Durante os séculos de desenvolvimento, o sistema de normas de escrita mudou repetidamente. Várias reformas ortográficas são conhecidas, a última delas foi em 1956.

O conceito básico de ortografia é ortografia. A ortografia é uma tarefa prática da escrita, cuja solução pressupõe uma série de opções, das quais apenas uma é correta. Caso contrário, a ortografia é uma ortografia em que é possível escolher uma letra para designar um som. Por exemplo, na palavra água para designar o som [o], você pode escolher as letras o ou a.

Ao resolver um problema de ortografia, um sistema de raciocínio é usado. O sistema de raciocínio é suposto ser a formulação da regra ortográfica. Regra de soletração - recomendação prática, que inclui a norma e as condições para sua seleção. Assim, para resolver um problema prático, qual letra deve ser escrita na palavra água, utiliza-se a regra de uma vogal átona na raiz, verificada pelo acento.

Os ortogramas da língua russa são divididos em alfabéticos e não alfabéticos. Ortogramas de letras são materialmente representados por letras. As grafias não alfabéticas são apresentadas de forma diferente: um espaço (ortografia separada), um hífen (um sinal gráfico que conecta partes de uma palavra ou palavras individuais), um traço (indicando a transferência de uma palavra de linha para linha), abreviaturas gráficas. Lembre-se: um hífen é um sinal de ortografia, não deve ser confundido com um traço - é um sinal de pontuação.

Cada regra em sua estrutura reflete uma certa regularidade teórica, caso contrário: entre as regras individuais, quando comparadas, às vezes há uma semelhança no raciocínio.

Assim, cada regra tem uma base teórica. Base teórica regras de ortografia formuladas na forma de princípios da ortografia russa.

O princípio da ortografia russa é uma ideia teórica ou uma lei teórica, o ponto de partida subjacente à regra ortográfica.

A ortografia consiste em cinco seções, segundo as quais o tipo de ortografia é diferenciado.

1. Transferência por letras da composição fonêmica da palavra. As letras denotam sons na parte que não é definida por gráficos e alfabeto. Sim, em uma palavra cidade a ortografia tem um lugar para designar apenas os sons em que há uma escolha, ou seja, vogal átona [o] e consoante final [d].

2. Uso de letras maiúsculas e minúsculas. Por exemplo, uma águia é um pássaro e uma águia é uma cidade.

3. Ortografias fundidas, separadas e semi-fundidas. Por exemplo, em um novo projeto, para viver de uma nova maneira.

4. Mover palavras de uma linha para outra. Por exemplo, marinho (o sufixo não pode ser dividido ao transferir para outra linha)

5. Abreviação gráfica de palavras. Por exemplo, a página de abreviação - p.

Cada seção tem seus próprios princípios básicos.

A seção 1 (transmissão de sons (fonemas) por letras) é construída sobre morfológico (fonêmico) princípio. essência princípio morfológico - a ortografia uniforme de morfemas em uma palavra. Cada morfema (prefixo, raiz, sufixo, desinência) é escrito da mesma forma, mesmo que a composição sonora seja diferente. Por exemplo, escrevemos a cidade raiz da mesma forma em palavras diferentes e formas de palavras: cidade [gor't], cidade [g'r / \ sim], cidade [g'r / \ ckoi].

A seção 2 (uso de letras maiúsculas e minúsculas) está associada à natureza das palavras e sua posição na fala. O princípio principal é léxico-sintático.

A secção 3 (grafias fundidas, separadas, semi-fundidas) baseia-se no princípio lexical-morfológico. Segundo ele, partes significativas da palavra são escritas juntas, as palavras são separadas, grafias hifenizadas são introduzidas para casos de transição.

A seção 4 é baseada no princípio morfemo-silábico. Ao transferir uma palavra de uma linha para outra, a estrutura silábica da palavra e sua estrutura morfêmica são levadas em consideração.

A seção 5 é baseada no princípio do som alfa. Quando a redução gráfica leva em consideração a natureza dos sons e letras. Por exemplo, uma palavra não pode ser abreviada para uma vogal.

A parte principal da ortografia pertence à primeira seção. Aqui está a maior massa de regras de ortografia. Além disso, esta seção continua o alfabeto e os gráficos, definindo a escrita russa moderna, que é a letra sonora. Outras partes da ortografia não têm contato tão próximo com o alfabeto e os gráficos.

O princípio básico da 1ª secção da ortografia (morfológico) é o princípio de toda a ortografia como um todo. O princípio morfológico não é o único. O princípio fonético e histórico (tradicional) também é distinguido. O princípio fonético orienta a letra para a pronúncia. Sua regra básica: "escreva como você ouve". princípio histórico procura preservar a grafia utilizada anteriormente. Sua regra principal: "escreva como você escreveu antes". É inconveniente, porque. concentra-se na memória e requer memorização simples. Cerca de 80% das grafias são baseadas no princípio morfológico, 15% no tradicional e 5% no princípio fonético.

Vejamos cada seção com mais detalhes.

Seção 1 - designação de letras da composição fonêmica da palavra.

Como observamos anteriormente, a designação dos fonemas na escrita é controlada não apenas pela ortografia, mas também pelo alfabeto e pelos gráficos. Mas os gráficos estão envolvidos na designação literal de fonemas (sons) de posições fortes. A ortografia controla os sons das posições fracas. Além disso, a ortografia na designação de sons de posições fracas é regulada por dois tipos de regras:

Tipo 1 - os sons das posições fracas são indicados da mesma forma que os sons das posições fortes. Por exemplo, água Água, ou seja para selecionar uma letra temos que colocar o som em uma posição forte

Tipo 2 - sons de posições fracas não podem ser colocados em posição forte, não podem ser verificados e são indicados na ordem do dicionário, ou seja, são lembrados. Nesses casos, aparece um hiperfonema.

O 1º tipo de regras baseia-se no princípio morfológico.

Ao escrever raízes, as regras de validação são usadas com mais frequência. Ao escrever prefixos, sufixos e terminações, as regras de verificação muitas vezes não são aplicadas (embora sejam possíveis), apenas a imagem desses morfemas fica impressa em nossas mentes.

Por exemplo, o prefixo c é escrito da mesma forma, embora os sons possam ser diferentes: [s] torcer, [h] dar, [g] colher, [w] costurar. Mas é possível aplicar a regra básica - colocar o som em posição forte (antes do sonoro): mesclar.

Graças ao princípio morfológico, nossa escrita é única e simples.

Sobre princípio morfológico muitas regras são baseadas: a ortografia de vogais átonas na raiz, verificadas por estresse, a ortografia de consoantes marcadas e impronunciáveis ​​na raiz, a ortografia de prefixos tradicionais, terminações de substantivos, exceto para substantivos em ij, ou seja, ia, etc.

Desvios do princípio morfológico:

princípio fonético Uma letra não representa um fonema, mas um som. É baseado nas seguintes regras:

Escrevendo prefixos em z, s: through (s), from (s), times (s), woz (s), etc. - break / cut

Escrevendo vogais em prefixos vez / rosas, raças / rosa - cronograma / pintura

Escrever s em vez de e depois de set-top boxes na TV. consoante - jogar / jogar

Escrevendo sobre após sibilantes e c em sufixos e terminações de substantivos. e adj., sufixos de advérbios - berezhok, feixe, lutadores, fresco. MAS: a ortografia ё após o assobio é fundamentalmente baseada em um princípio morfológico.

princípio histórico.É baseado nas seguintes regras:

Ortografia zhi, shi;

Ortografia ь após assobio - substantivo. 3 vezes. zh.r. rato, cap. 2l., unidade você vai, curva principal. cortar

Ortografia -th, -his em finais adj. m.r., R.p., unidades - vermelho

Alternância vocálica nas raízes de lie / lag, ros / rast, kos / kas, ber / bir, mok / poppy, clone / clan, etc.

Ortografias diferenciais.

Palavras que soam iguais são escritas de forma diferente dependendo do significado ou filiação morfológica.

Ortografia dos prefixos pré / at - ficar (ficar) - chegar (aproximar, chegar)

Ortografia de diferentes partes do discurso que têm um som semelhante: choro (n.) - choro (ch. in verbal infl.), queimar (n.) - queimar (ch.)

Seção 2 - o uso de letras maiúsculas e minúsculas.

Baseia-se em dois fatores:

1. Destacando o início de uma frase.

2. Destacando nomes próprios.

Nomes próprios designar estritamente certos títulos inerente a objetos individuais. Destacar a letra com letra maiúscula visa individualizá-los.

Dificuldades em identificar nomes próprios:

1. A transição de nomes próprios para substantivos comuns: manilov, oblomov. Se com uma avaliação positiva, é possível salvar grafias com letra maiúscula: a própria de Platonov.

2. A transição de nomes comuns para nomes próprios. Palavras que recebem um significado especial, grande significado, são escritas com letra maiúscula: Paz, Igualdade.

Casos especiais de uso de letras maiúsculas:

1) o começo de uma linha poética

2) abreviações separadas: Universidade Estadual de Moscou, Teatro de Arte de Moscou

3 seção. carta russa- uma carta separada, ou seja todas as palavras são escritas separadamente. No entanto, nem sempre foi esse o caso. Antigos monumentos russos escrita não conhecia uma letra separada. Foi estranho de ler. Só no século XVIII. produziu uma carta separada. A ortografia desta seção é baseada no princípio léxico-morfológico.

Há casos em que é difícil distinguir: palavras individuais à nossa frente ou partes de uma palavra: um inimigo ou não um amigo, um local de residência ou um local de residência.

Para casos de transição, hífens foram introduzidos. Por exemplo, partículas (morfemas) são algo, -ou, -algo que forma pronomes indefinidos ou advérbios: alguém, em algum lugar.

As regras desta seção estão entre as mais difíceis.

Dificuldades na escrita estão associadas a tais fenômenos:

1. Formação de palavras compostas.

2. Transição de um substantivo com uma preposição para um advérbio.

3. A transição de uma partícula não para um prefixo não.

Muitos deles são contraditórios. Isso se manifesta em tais casos, por exemplo:

Os advérbios às vezes são escritos juntos, às vezes separados: adiar até amanhã / até amanhã, no escuro / no escuro.

Substantivos e adjetivos compostos são escritos de forma diferente: promotor-chefe, harmônico; econômico, democrático do povo.

A desordem das regras está ligada ao problema não resolvido da palavra na lingüística.

4 seção. As regras de transferência são baseadas em 2 princípios: fonética e morfêmica.

Fonética - transferência por sílabas (se-stra,. Morfêmica - transferência por morfemas (água). Às vezes, eles coincidem (capa)

Mas o princípio fonético se limita ao morfêmico, que proíbe quebrar partes significativas da palavra (morfemas): scout, smash.

5 seção. Abreviações gráficas.

Tipo I - abreviações não gráficas: palavras compostas e abreviaturas - salário, universidade.

Tipo II - abreviaturas gráficas: página - de, planta - fábrica

Princípios de redução:

1. A parte inicial da palavra não pode ser omitida

2. Pelo menos 2 letras são omitidas: cidade - montanhas. ou Sr.

3. Você não pode reduzir a uma vogal, y, ь e ъ.

Dependendo dos métodos de formação de palavras abreviadas, são distinguidos 6 tipos de abreviaturas gráficas.

1. Ponto. Formado pela omissão de parte da palavra e colocação de um ponto: século - c.

Duplicar uma letra consoante omitindo o resto é usado para indicar o plural: séculos (séculos), pp. (pontos)

2. Hífens. Em vez da parte do meio omitida, é colocado um hífen: planta - zd.

3. Oblíquo. Usado em abreviaturas: Estrada de ferro- ferroviária, departamento de correspondência - s / o.

4. Cursiva. Destaque em fonte especial: cm, kg.

5. Zero. Eles não se destacam em nada.

6. Combinado. Diferentes combinações dos primeiros cinco tipos: rotações por minuto: rpm.

LEXICOLOGIA

O significado lexical da palavra.

Os problemas de ortografia estão relacionados principalmente escrita discurso. Antes de caracterizar os princípios básicos da ortografia russa, é necessário observar suas conexões com seções da ciência da linguagem como gráficos, formação de palavras e morfologia.

O sistema de ortografia da língua russa está mais intimamente ligado aos gráficos - uma seção da lingüística que estuda o sistema de letras. Gráficosé um sistema de signos esculpidos, desenhados, escritos ou impressos utilizados como meio de comunicação. Gráficos de escrita alfabética, atualmente aceitos pela maioria dos povos do mundo. Você pode chamar o método de designar sons com letras.

A base dos gráficos russos modernos é o alfabeto cirílico - o alfabeto Antiga Igreja Eslava. O alfabeto cirílico foi inventado pelo missionário grego Cyril (Konstantin) para facilitar a pregação do cristianismo nos países eslavos do sul. O alfabeto cirílico foi baseado em gráficos gregos, complementados por algumas letras retiradas de outras línguas e adaptadas aos sons da antiga língua búlgara. O cirílico começou a ser usado em manuscritos escritos em russo e depois em livros impressos.

No início do século XVIII, por ordem de Pedro Magno, os chamados alfabeto civil. Em comparação com o cirílico, é caracterizado por um estilo de letras mais simples e pela ausência de várias letras que tinham dubletos em cirílico, por exemplo, não havia yus grandes e pequenos, Izhitsa, mas as letras duplas permaneceram: e E sim, f E fita, octal e e decimal, denotado como eu. Esses duplos foram eliminados como resultado da reforma de 1917, que foi em grande parte uma reforma gráfica.

Os gráficos russos se desenvolveram com base na grafia eslava antiga e, portanto, desde o início, divergiram do sistema de som da língua russa. Como sistema, começa a tomar forma no século XVIII, nas obras de Trediakovsky, Sumarokov, Lomonosov. O desenvolvimento do sistema continuou no século XIX em numerosas obras sobre a gramática russa (Vostokova, Buslaeva). Finalmente, foi introduzido no sistema apenas nas obras do acadêmico Grot, em particular em sua obra “ questões controversas ortografia russa. Em 1917, foi realizada a primeira reforma da ortografia russa. Em certa medida, como já foi dito, foi uma reforma gráfica. Em 1956, um novo código foi compilado - "Regras de ortografia e pontuação russas".

Em 1996, na revista Rusistika Segodnya, nº 1, foi publicado um artigo de membros da Comissão de Ortografia "Sobre a fundamentação linguística do código de regras ortográficas russas", no qual foi relatado que o Instituto da Língua Russa de a Academia Russa de Ciências havia concluído o trabalho de um novo "Código de Regras de Ortografia Russa".

A necessidade de um novo Código foi causada, segundo os autores, pelo fato de o texto das regras de 1956 estar desatualizado e em muitos aspectos não corresponder ao entendimento científico moderno de uma série de fenômenos. Em 2000, o Projeto de Código de Regras para Ortografia Russa foi publicado. Embora os autores tenham argumentado que a nova edição das Regras não contém nenhuma alteração que afete os fundamentos da escrita russa e a simplifique significativamente, opinião pública e a opinião de muitos russos autoritários era diferente. A reforma ortográfica não recebeu apoio. Prematura e até ilegal, segundo muitos especialistas, foi a nova edição em 1999 de um novo dicionário ortográfico editado por V.V. Lopatin, em que as alterações propostas foram fixadas e tomaram a forma de norma.

Assim, moderno ortografia russa regulamentado pelas Regras Russas de Ortografia e Pontuação de 1956. A palavra ortografia consiste em dois palavras gregas: orthos (correto, reto) e grapho (escrita), que significa ortografia correta. A ortografia é um sistema de regras que estabelece uma grafia uniforme das palavras e suas formas. O principal princípio da ortografia russa é morfológico. Baseia-se na mesma exibição de morfemas na escrita - partes significativas de uma palavra (raízes, prefixos, sufixos, terminações). Por exemplo, a raiz casa- em todos os casos é indicado por estas três letras, embora em palavras lar E Brownie som O raízes são pronunciadas de forma diferente :d A máquina, d b mover. O mesmo é observado no anexo de-, escrito com uma letra T apesar de sua pronúncia: de começar de de o combate é um inferno. O princípio morfológico também é implementado em sufixos: por exemplo, adjetivos tília ov oi e carvalho ovº tem o mesmo sufixo ov- embora ele não esteja estressado no primeiro caso.

As terminações átonas são marcadas da mesma forma que as terminações tônicas, embora as vogais átonas sejam pronunciadas de forma diferente: cf. . para dentro do Chao e, na galeria e, subterrâneo a ela e sob a galeria a ela, sobre as mãos e, sobre épocas e etc. O princípio morfológico da ortografia é uma qualidade valiosa da ortografia russa: ajuda a encontrar palavras relacionadas, a estabelecer a origem de certas palavras.

Existem muitos desvios do princípio morfológico na linguagem. Estes incluem ortografia fonética e tradicional. Por exemplo, palavras casa, papoula, bola, gato, meu, mesa, cavalo, calor, sucatear, volume, quintal etc. são soletrados como são pronunciados. O princípio fonético baseia-se na grafia de prefixos terminados em consoante s-, sem-, ar-, de-, fundo-, através-, (através-). Som final [ h] desses prefixos antes das consoantes surdas da raiz no discurso oral é atordoado, o que se reflete na carta. Por exemplo, ser h dentuço, mas Com cordial; em h greve, mas Com fornecer; E h dirigir, mas Com bebida; nenhum h rejeitar, mas Com andar; ra h bater mas ra Com chatear; chere h dimensional Com listra.

O princípio tradicional é baseado na tradição da escrita, ou seja, as palavras são escritas como eram escritas antigamente: raízes com alternância a/o, e/i . A ortografia tradicional não se justifica nem foneticamente nem morfologicamente. Por tradição, as palavras são escritas vaca, cachorro, framboesa, cenoura, feiticeiro, gigante, macarrão, tambor, sentimento, feriado, viburno etc. A grafia dessas palavras deve ser memorizada. Existem muitas palavras emprestadas entre as palavras com ortografia tradicional: acidophilus, cor, componente, intelectual, terraço, puro, oponente.

No sistema de ortografia russa, um lugar especial é ocupado por diferenciando escrita. Estas são grafias diferentes de palavras com sons semelhantes, como pontuação, pontuação. A diferença nas grafias se deve à diferença nos significados: pontuação- nota, bola- noite. Existem poucos casos de ortografia diferenciada em russo: empresa(um grupo de pessoas) e campanha(evento), chorar(substantivo) e chorar(verbo), queimar(substantivo) e queimar(verbo) e alguns outros.

A capitalização também é baseada no significado da palavra. Por exemplo, ao contrário dos substantivos comuns venerável(humano), (quente) casaco de pele nomes próprios são maiúsculos: Venerável ( sobrenome), Casaco de pele(sobrenome). Além desses princípios, o sistema ortográfico russo usa o princípio da ortografia contínua e separada: as palavras são escritas juntas, por exemplo, jardim, separadamente - frases, por exemplo, incrivelmente brilhante.

No entanto, existem muitos casos no idioma que são difíceis de escrever. Isso se explica pelo fato de que, ao se transformarem em palavras, algumas frases encontram-se em diferentes estágios de lexicalização ou fusão. Alguns deles já se tornaram palavras e, portanto, são escritos juntos, por exemplo, sem uso, sem importância, outros estão em um estágio intermediário de lexicalização e, portanto, possuem grafias semicontínuas, por exemplo, primeiro ministro, junker de câmara, outros embarcaram recentemente no caminho da fusão e, portanto, ainda estão sujeitos à regra de grafia separada de combinações, por exemplo, sem sucesso, ao fracasso, de cócoras, na mosca. As regras de hifenização de palavras não estão diretamente relacionadas à ortografia, pois são causadas pela necessidade de colocar palavras em uma linha. Mas a quebra caótica das palavras durante a transferência dificulta a leitura e, portanto, é recomendável transferir palavras por morfemas e sílabas, por exemplo, gestão pré-reverente, for-no-ma-y.

abrange um grande grupo de palavras princípio gramatical escrita. Ocorre onde diferentes grafias distinguem partes do discurso, formas de palavras. Por exemplo, b depois de sibilar no final de diferentes partes do discurso: chorar(2 vezes.), discurso(3 vezes.), rangente(cr. adj.), voltar(advérbio), estimar(forma inicial do verbo), pegar(2 l., singular h., n. vr. verbo), esfregaço(modo imperativo do verbo).

Assim, vários princípios podem ser traçados na ortografia russa: fonética, tradicional, diferenciadora, gramatical, maiúsculas ou minúsculas, juntas ou separadamente. O principal princípio da ortografia russa é morfológico. Você pode verificar a ortografia de uma palavra usando livros de referência ou dicionários, ortografia, juntos, separadamente, hífen, maiúsculas ou minúsculas. Além da ortografia, o princípio morfológico tem uma forma própria de verificar e aplicar a regra. Consiste em determinar em que parte da palavra a letra está, a que parte do discurso a palavra pertence, por qual regra essa grafia é guiada.

Assim, o caminho do raciocínio lógico é o seguinte: letra - parte da palavra - parte do discurso - regra.

Por exemplo, empreendimento E n E matel, letras destacadas, são questionáveis ​​na ortografia e podem levar a erros. Você deve responder a todas as perguntas da cadeia lógica de raciocínio e chegar à resposta correta. Carta E fica em uma caixa no- significa proximidade, apego, segunda letra E está na raiz ele-, esta é a raiz da ortografia tradicional, tem uma alternância ele- / nya- em ele em- em nyaº.

A ortografia letrada de palavras consiste na capacidade de explicar a ortografia de uma palavra usando sua composição, relação com a parte do discurso e regra ortográfica, ou consultar um dicionário, livro de referência. Melhorar as habilidades de ortografia é parte integrante da cultura da fala escrita de uma pessoa, necessária na comunicação comercial e profissional.

Princípios de ortografia- Esses são os padrões subjacentes ao sistema de ortografia. Cada princípio ortográfico combina um grupo de regras que são uma aplicação desse princípio a fenômenos linguísticos específicos.

princípio morfológico consiste em exigir a mesma grafia dos mesmos morfemas: prefixos, raízes, sufixos, etc. Por exemplo: estepe - estepe, sorveira - pinho, signo - assinatura, à ferida - à água. Este princípio é líder na ortografia russa; a ortografia da maioria das palavras está subordinada a ele.

O princípio fonético é que a ortografia deve corresponder à pronúncia. Esse princípio de ortografia geralmente se manifesta quando as alternâncias são transmitidas no mesmo morfema, por exemplo: pintura - pintura, sem-teto - sem dono.

princípio tradicional reside no fato de que a grafia fixada pela tradição é reconhecida como correta. Esta, por exemplo, é a grafia de palavras russas e emprestadas com vogais não verificadas, consoantes não verificadas, impronunciáveis ​​​​ou duplicadas na raiz: cachorro, machado, estação, futebol, saúde, beco, etc. Na prática escolar, palavras com vogais não verificadas e consoantes são chamadas de palavras do dicionário.

princípio diferenciador a ortografia é implementada em situações em que é necessário distinguir entre meios ortográficos igualmente palavras sonoras: score (pontuação) e ball (dançar), queimar (verbo) e queimar (substantivo), chorar (verbo) e chorar (substantivo), tinta (substantivo masculino) e tinta (substantivo feminino), águia (pássaro) e Oryol (cidade).

Além dos mencionados, na ortografia russa existem princípios que regulam a ortografia contínua, separada e hifenizada, o uso de letras maiúsculas, regras de hifenização de palavras, etc.

A ortografia russa moderna é baseada em vários princípios. O principal é o princípio morfológico, cuja essência no morfema seguinte (a parte significativa da raiz da palavra, prefixo, sufixo, finalização) mantém a grafia de uma única letra, embora os sons incluídos nesse morfema possam mudar durante a pronúncia. Assim, o pão de raiz em todas as palavras relacionadas é escrito da mesma maneira, mas é pronunciado de maneira diferente dependendo do lugar que os sons de vogais ou consoantes ocupam na palavra, cf. [chl "ieba], [chl" bavos]; o prefixo under- nas palavras file e knock out é o mesmo, apesar da pronúncia diferente, cf. [ptp "il" it"] [padb "it"]; adjetivos zombeteiro e arrogante têm o mesmo sufixo -liv-; final átono e acentuado são indicados da mesma forma na tabela - no livro, grande - ótimo, azul - meu , etc.

Guiados por esse mesmo princípio, verificamos a veracidade de um determinado morfema selecionando palavras relacionadas ou alterando a forma da palavra para que o morfema fique em uma posição forte (sob ênfase, antes de p, l, m, n, j, etc. .), aqueles. estaria claramente marcado.

O papel do princípio morfológico na ortografia é ótimo, se tivermos em mente que o sistema de alternâncias intramorfêmicas, por motivos diversos, é amplamente desenvolvido na língua russa.

Junto com o princípio morfológico, também opera o princípio fonético, segundo o qual as palavras ou suas partes são escritas conforme são pronunciadas. Por exemplo, os prefixos em z mudam dependendo da qualidade da consoante que segue o prefixo antes da consoante sonora, a letra z é ouvida e escrita em prefixos (sem-, voz-, out-, bottom-, raz-, rose-, through-, through-), e antes de uma consoante surda nos mesmos prefixos, a letra c é ouvida e escrita, cf. objeto - exclamar, bater - beber, derrubar - enviar para baixo, etc.

Pela operação do princípio fonético também é explicada a grafia das vogais o - ё após sibilantes em sufixos e terminações de diferentes partes do discurso, onde a escolha da vogal correspondente depende do acento, cf. uma sucata - uma faca, brocado - nômade, uma vela - uma nuvem, etc.

A vogal raiz, mesmo após os prefixos russos para uma consoante, passa para ы e também é indicada por esta letra de acordo com o princípio fonético, ou seja, escreve-se como se ouve e se pronuncia pré-história, pré-julho, desenho, jogo, etc.

Válido em nossa ortografia também princípio histórico ou tradicional, segundo o qual as palavras são escritas como eram escritas antigamente. Portanto, a grafia das vogais e, a, u após o assobio é um eco do antigo estado do sistema fonético da língua russa. O mesmo princípio é usado para escrever palavras do dicionário, bem como os emprestados. Tais grafias podem ser explicadas apenas com o envolvimento das leis históricas do desenvolvimento da língua como um todo.

Existe na ortografia moderna e O princípio da escrita diferenciada(princípio semântico), segundo o qual as palavras são escritas dependendo de sua significado lexical, cf. queimar (verbo) e queimar (substantivo), companhia (grupo de pessoas) e campanha (evento qualquer), baile (festa dançante) e pontuação (unidade de avaliação).

Além daqueles nomeados na ortografia, é necessário observar o princípio da ortografia contínua, hifenizada e separada de palavras complexas, escrevemos juntas ou com hífen e combinações de palavras - separadamente.

Resumindo, podemos dizer que a variedade de regras ortográficas russas é explicada, por um lado, pelas peculiaridades da estrutura fonética e gramatical da língua russa, pelas especificidades de seu desenvolvimento e, por outro lado, pela interação com outras línguas, tanto eslavas como não eslavas. O resultado deste último é um grande número de palavras de origem não russa, cuja ortografia deve ser memorizada.