บ้าน › ระบบทำความเย็น › ความมืดตกลงมาบนบันไดเก่า Alexander Chudakov - ความมืดตกอยู่บนบันไดเก่า

ความมืดตกลงมาบนบันไดเก่า Alexander Chudakov - ความมืดตกอยู่บนบันไดเก่า

* * *

1. มวยปล้ำใน Chebachinsk

ปู่แข็งแรงมาก เมื่อเขาสวมเสื้อเชิ้ตแขนยาวสีซีดทำงานในสวนหรือไสด้ามสำหรับพลั่ว (เวลาพักผ่อน เขามักจะไสด้ามเสมอ ที่มุมโรงนามีเสบียงของมันมานานหลายทศวรรษ) แอนตัน พูดกับตัวเองว่า: "ก้อนกล้ามเนื้อกลิ้งอยู่ใต้ผิวหนังของเขา" (แอนตันชอบพูดเหมือนเป็นหนังสือ) แต่ถึงตอนนี้ เมื่อคุณปู่ของฉันอายุเก้าสิบกว่าแล้ว ขณะที่เขาพยายามลุกขึ้นจากเตียงเพื่อหยิบแก้วจากโต๊ะข้างเตียง ลูกบอลกลมๆ กลิ้งอย่างคุ้นเคยใต้แขนเสื้อที่ม้วนขึ้นของเสื้อตัวในของเขา และแอนตันก็ยิ้มกว้าง

- คุณกำลังหัวเราะ? - คุณปู่กล่าว ฉันกลายเป็นคนอ่อนแอ? เขาแก่แล้ว แต่ก่อนยังหนุ่ม ทำไมคุณไม่บอกฉันเหมือนฮีโร่ของนักเขียนคนจรจัดของคุณ: "อะไรนะ คุณกำลังจะตาย" และฉันจะตอบว่า: "ใช่ ฉันกำลังจะตาย!"

และต่อหน้าต่อตาแอนตัน มือของคุณปู่ในอดีตลอยขึ้นเมื่อเขาใช้นิ้วปลดตะปูหรือเหล็กมุงหลังคา และชัดเจนยิ่งขึ้น - มือนี้อยู่บนขอบ ตารางวันหยุดด้วยผ้าปูโต๊ะและจานเลื่อน - จริง ๆ แล้วเป็นเวลากว่าสามสิบปีที่แล้วได้ไหม?

ใช่มันเป็นงานแต่งงานของลูกชายของ Pereplyotkin ซึ่งเพิ่งกลับมาจากสงคราม ที่ด้านหนึ่งของโต๊ะมีช่างตีเหล็ก Kuzma Pereplyotkin นั่งอยู่และจากเขายิ้มอาย ๆ แต่ไม่แปลกใจ Bondarenko นักสู้โรงฆ่าสัตว์ซึ่งช่างตีเหล็กกดมือลงบนผ้าปูโต๊ะในการแข่งขันที่ตอนนี้เรียกว่าแขน มวยปล้ำ แต่ก็ไม่ได้เรียกว่าอะไร ไม่จำเป็นต้องแปลกใจ: ในเมือง Chebachinsk ไม่มีใครที่ Pereplyotkin ไม่สามารถจับมือได้ พวกเขาบอกว่าก่อนหน้านี้น้องชายของเขาซึ่งเสียชีวิตในค่ายซึ่งทำงานเป็นช่างค้อนในโรงตีเหล็กของเขาก็สามารถทำได้เช่นเดียวกัน

คุณปู่แขวนแจ็กเก็ตสีดำของชาวอังกฤษในบอสตันไว้ที่หลังเก้าอี้อย่างระมัดระวังซึ่งเหลือจากการเย็บสามชิ้นก่อนสงครามครั้งแรกสองหน้า แต่ยังมองอยู่ (มันเข้าใจยาก: แม้แต่แม่ก็ไม่มีอยู่ในโลก และคุณปู่ก็อวดเสื้อคลุมตัวนี้แล้ว) และพับแขนเสื้อของเสื้อเชิ้ต cambric สีขาวขึ้น ซึ่งเป็นชุดสุดท้ายจากสองโหลที่นำออกจาก Vilna ในปี 1915 เขาวางศอกลงบนโต๊ะอย่างแน่นหนา ปิดฝ่ามือของคู่ต่อสู้ และมันก็จมลงไปในแปรงขนาดใหญ่ที่คมกริบของช่างตีเหล็กทันที

มือข้างหนึ่งเป็นสีดำ มีเกล็ดที่แข็งกระด้าง ทั้งหมดไม่ได้เกี่ยวพันกับมนุษย์ แต่มีเส้นเลือดของวัวบางชนิด (“เส้นเลือดพองเหมือนเชือกที่มือของเขา” แอนตันคิดเป็นประจำ) อีกมือหนึ่งผอมกว่าสองเท่า ขาว และเส้นเลือดสีน้ำเงินนั้นมองเห็นได้เล็กน้อยใต้ผิวหนัง มีเพียงแอนตันเท่านั้นที่รู้ เขาจำมือเหล่านี้ได้ดีกว่าของแม่ และมีเพียงแอนตันเท่านั้นที่รู้ถึงความแข็งของมือนี้ นิ้วของมัน โดยไม่ต้องใช้ประแจไขน็อตออกจากล้อเกวียน มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่มีนิ้วที่แข็งแรงเหมือนกัน - ป้าทันย่าลูกสาวคนที่สองของปู่ เมื่อพบว่าตัวเองถูกเนรเทศในช่วงสงคราม (ในฐานะ Cheseirka ซึ่งเป็นสมาชิกของครอบครัวผู้ทรยศต่อมาตุภูมิ) ในหมู่บ้านห่างไกลพร้อมลูกเล็กสามคน เธอทำงานในฟาร์มในฐานะคนส่งนม การรีดนมด้วยไฟฟ้าเป็นสิ่งที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน และมีอยู่หลายเดือนที่เธอรีดนมวัวด้วยมือ 20 ตัวต่อวัน ครั้งละ 2 ตัว

เพื่อนของ Anton ในมอสโกซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้อสัตว์และนมกล่าวว่าสิ่งเหล่านี้เป็นนิทานทั้งหมดเป็นไปไม่ได้ แต่มันเป็นเรื่องจริง นิ้วของป้า Tanya บิดเบี้ยวไปหมด แต่ด้ามจับยังคงแข็งอยู่ เมื่อเพื่อนบ้านทักทายเธอ บีบมือเธอแรง เธอตอบกลับบีบมือของเขามากจนบวมและเจ็บไปหนึ่งสัปดาห์

แขกได้ดื่มแสงจันทร์ขวดแรกแล้วมีเสียงดัง

- ชนชั้นกรรมาชีพในกลุ่มปัญญาชน!

Pereplyotkin นี้เป็นชนชั้นกรรมาชีพหรือไม่?

Pereplyotkin - Anton รู้เรื่องนี้ - มาจากครอบครัวของ kulaks ที่ถูกเนรเทศ

- Lvovich - เขาพบปัญญาชนโซเวียตด้วย

- นี่คือคุณยายของพวกเขาจากขุนนาง และเขามาจากปุโรหิต

ผู้ตัดสินอาสาสมัครตรวจสอบว่าข้อศอกอยู่ในแนวเดียวกันหรือไม่ เราเริ่มต้น

ลูกบอลจากข้อศอกของคุณปู่กลิ้งไปที่ใดที่หนึ่งลึกเข้าไปในแขนเสื้อที่ม้วนขึ้นก่อน จากนั้นจึงย้อนกลับมาเล็กน้อยแล้วหยุด เชือกของช่างตีเหล็กยื่นออกมาจากใต้ผิวหนังของเขา ลูกบอลของคุณปู่ยืดออกเล็กน้อยและกลายเป็นเหมือนไข่ขนาดใหญ่ (แอนตันคิดว่า "นกกระจอกเทศ" เด็กชายที่มีการศึกษา) เชือกของช่างตีเหล็กแข็งแรงขึ้น เห็นได้ชัดว่ามันผูกปมอยู่ มือของคุณปู่เริ่มเอนไปทางโต๊ะช้าๆ สำหรับผู้ที่ยืนอยู่ทางขวาของ Pereplyotkin เช่น Anton มือของเขาปิดมือปู่ของเขาอย่างสมบูรณ์

คุซมา คุซมา! พวกเขาตะโกนจากที่นั่น

“ความกระตือรือร้นเกิดขึ้นก่อนเวลาอันควร” Anton จำเสียงแหลมๆ ของศาสตราจารย์ Resenkampf ได้

มือของปู่หยุดเคลื่อนไหว Pereplyotkin ดูประหลาดใจ จะเห็นได้ว่าเขายอมแพ้เพราะเชือกอีกเส้นหนึ่งพองขึ้นที่หน้าผากของเขา

ฝ่ามือของคุณปู่เริ่มยกขึ้นอย่างช้าๆ - มากขึ้น มากขึ้น และตอนนี้มือทั้งสองก็ตั้งตรงอีกครั้ง ราวกับว่านาทีเหล่านี้ไม่เคยเกิดขึ้น เส้นเลือดที่บวมบนหน้าผากของช่างตีเหล็ก เหงื่อนี้บนหน้าผากของคุณปู่

มือของเขาสั่นเล็กน้อย เหมือนกับคันโยกเชิงกลคู่ที่เชื่อมต่อกับมอเตอร์ทรงพลังบางชนิด มี-ที่นี่. ที่นี่-ที่นั่น ที่นี่อีกครั้งเล็กน้อย เล็กน้อยที่นั่น และไม่สามารถเคลื่อนที่ได้อีกครั้งและมีเพียงการสั่นสะเทือนที่สังเกตแทบไม่เห็น

ทันใดนั้นคันโยกคู่ก็กลับมามีชีวิตอีกครั้ง และเริ่มเอนตัวอีกครั้ง แต่ตอนนี้มือของปู่อยู่ด้านบน! อย่างไรก็ตาม เมื่อไม่มีอะไรเหลืออยู่บนโต๊ะ จู่ๆ คันโยกก็กลับด้าน และแข็งเป็นเวลานานในท่าตั้งตรง

- วาด วาด! - ตะโกนก่อนจากคนหนึ่งและจากอีกด้านหนึ่งของโต๊ะ - วาด!

“คุณปู่” แอนตันพูด ยื่นแก้วน้ำให้เขา “แล้วในงานแต่งงาน หลังสงคราม คุณจะวาง Pereplyotkin ลงได้ใช่ไหม”

- บางที.

- แล้วไง ..

- เพื่ออะไร. สำหรับเขาแล้ว นี่คือความภูมิใจในอาชีพ ทำไมวางบุคคลในตำแหน่งที่น่าอึดอัดใจ

วันก่อนเมื่อคุณปู่ของฉันอยู่ในโรงพยาบาลก่อนที่จะไปหาหมอพร้อมกับผู้ติดตามจำนวนมาก เขาถอดและซ่อนครีบอกไว้ในโต๊ะข้างเตียง เขาข้ามตัวเองสองครั้งและมองไปที่ Anton ยิ้มอย่างอ่อนแรง พี่ชายของปู่โอ้ พาเวลกล่าวว่าในวัยเด็กเขาชอบคุยโวเกี่ยวกับความแข็งแกร่ง พวกเขาขนข้าวไรย์ - เขาจะย้ายคนงานออกไปวางไหล่ของเขาไว้ใต้ถุงห้าปอนด์อีกอันหนึ่งอยู่ใต้ถุงที่สองแล้วไปที่โรงนาโดยไม่ก้ม ไม่ มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการถึงคุณปู่ผู้โอ้อวดเช่นนี้

คุณปู่ดูหมิ่นยิมนาสติกใด ๆ โดยไม่เห็นประโยชน์ใด ๆ เลยสำหรับตัวเขาเองหรือสำหรับครัวเรือน ในตอนเช้าควรแยกสามหรือสี่หนุนโยนปุ๋ยคอก พ่อของฉันเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับเขา แต่เขาสรุปเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์: ไม่มียิมนาสติกใดที่ให้ภาระที่หลากหลายเช่นฟืนสับ - กลุ่มกล้ามเนื้อทั้งหมดทำงาน หลังจากอ่านโบรชัวร์ Anton กล่าวว่า: ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าด้วย แรงงานทางกายภาพไม่ใช่กล้ามเนื้อทั้งหมดที่ถูกครอบครองและหลังจากทำงานใด ๆ คุณต้องทำยิมนาสติกให้มากขึ้น ปู่กับพ่อหัวเราะด้วยกัน: “ถ้าเพียงให้ผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้อยู่ที่ก้นคูน้ำหรือบนกองหญ้าเป็นเวลาครึ่งวัน! ถาม Vasily Illarionovich - เขาอาศัยอยู่ในเหมืองเป็นเวลายี่สิบปีถัดจากค่ายทหารของคนงาน ทุกอย่างอยู่ในที่สาธารณะ - เขาเห็นคนขุดแร่อย่างน้อยหนึ่งคนออกกำลังกายหลังกะหรือไม่? Vasily Illarionovich ไม่เคยเห็นคนขุดแร่คนนี้มาก่อน

- ปู่ก็ Pereplyotkin เป็นช่างตีเหล็ก คุณได้รับพลังมากมายจากที่ไหน?

- คุณเห็น ข้าพเจ้ามาจากตระกูลปุโรหิต สืบเชื้อสายมาจากพระเจ้าปีเตอร์มหาราช และยิ่งกว่านั้น

- แล้วไง

“และนั่น—อย่างที่ดาร์วินของคุณพูด—การเลือกเทียม

เมื่อลงทะเบียนในเซมินารี มีกฎที่ไม่ได้พูด: ไม่ยอมรับผู้อ่อนแอและตัวเล็ก พ่อของพวกเขาพาเด็กผู้ชายมา - พวกเขามองไปที่พ่อของพวกเขา ผู้ที่จะนำพระวจนะของพระเจ้าไปสู่ผู้คนควรมีรูปร่างที่สวยงาม สูง คนที่แข็งแกร่ง. นอกจากนี้พวกเขามักจะมีเสียงเบสหรือเสียงบาริโทนซึ่งเป็นช่วงเวลาที่สำคัญเช่นกัน สิ่งเหล่านี้ถูกเลือก และ - หนึ่งพันปีตั้งแต่สมัยของเซนต์วลาดิมีร์

ใช่และ O พาเวล นักบวชแห่งกอร์คอฟสกี มหาวิหารและพี่ชายของปู่อีกคนซึ่งปฏิบัติศาสนกิจในวิลนีอุส และน้องชายอีกคนซึ่งเป็นนักบวชในซเวนิโกรอด - พวกเขาทั้งหมดเป็นคนสูงและแข็งแรง คุณพ่อพาเวลรับใช้สิบปีในค่ายมอร์โดเวียน ทำงานที่นั่นที่พื้นที่ตัดไม้ และตอนนี้ท่านอายุเก้าสิบแล้ว สุขภาพแข็งแรงและร่าเริง “กระดูกนักบวช!” - พ่อของ Anton นั่งลงเพื่อสูบบุหรี่เมื่อคุณปู่เดินต่อไปอย่างช้าๆและแม้แต่ทำลายท่อนไม้เบิร์ชด้วยมีดอย่างเงียบ ๆ ใช่ปู่แข็งแกร่งกว่าพ่อของเขาและท้ายที่สุดพ่อของเขาก็ไม่ได้อ่อนแอเช่นกัน - แข็งแรงบึกบึนจากชาวนาในวังเดียวกัน (ซึ่งยังคงมีเลือดผู้ดีและคิ้วสุนัขหลงเหลืออยู่) ซึ่ง เติบโตขึ้นมาบนขนมปังข้าวไรย์ตเวียร์ - ไม่ด้อยกว่าใครในการตัดหญ้าหรือไถพรวนในป่า และเป็นเวลาหลายปีที่เด็กกว่าสองเท่า จากนั้น หลังสงคราม ปู่ของฉันอายุเจ็ดสิบกว่าแล้ว เขามีผมสีน้ำตาลเข้ม และผมหงอกก็โผล่พ้นผมหนาของเขาเพียงเล็กน้อยเท่านั้น และป้าทามาราก่อนที่เธอจะเสียชีวิตเมื่ออายุเก้าสิบก็เหมือนปีกของอีกา

คุณปู่ไม่เคยป่วย แต่เมื่อสองปีก่อนเมื่อลูกสาวคนเล็กซึ่งเป็นแม่ของ Anton ย้ายไปมอสโคว์ นิ้วเท้าข้างขวาของเขาก็เริ่มเปลี่ยนเป็นสีดำ คุณยายและลูกสาวคนโตชักชวนให้ฉันไปที่คลินิก แต่ใน เมื่อเร็วๆ นี้ปู่เชื่อฟังเพียงคนสุดท้อง เธอไม่ได้อยู่ที่นั่น เขาไม่ได้ไปหาหมอ - ตอนอายุเก้าสิบสาม มันโง่ที่จะไปหาหมอ และเขาหยุดโชว์ขาโดยบอกว่าทุกอย่างหายไปแล้ว

แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นและเมื่อคุณปู่ยังโชว์ขาของเขา ทุกคนก็อ้าปากค้าง: ความดำมาถึงกลางขาท่อนล่าง หากถูกจับได้ทันเวลาก็เป็นไปได้ที่จะจำกัดการตัดนิ้ว ตอนนี้ฉันต้องตัดขาที่หัวเข่า

ปู่ไม่ได้เรียนรู้ที่จะเดินบนไม้ค้ำเขากลายเป็นคนขี้เกียจ ล้มลงจากจังหวะครึ่งศตวรรษของการทำงานทั้งวันในสวน ในสนาม เขาเศร้าและอ่อนแอลง รู้สึกกระวนกระวายใจ เขาโกรธเมื่อคุณยายนำอาหารเช้าเข้านอน ขยับ จับเก้าอี้ ไปที่โต๊ะ คุณยายหลงลืมเสิร์ฟรองเท้าสักหลาดสองคู่ ปู่ตะโกนใส่เธอ - ดังนั้นแอนตันจึงพบว่าปู่ของเขาสามารถกรีดร้องได้ คุณยายยัดรองเท้าบูทสักหลาดที่สองไว้ใต้เตียงอย่างหวาดกลัว แต่ทุกอย่างเริ่มต้นอีกครั้งในมื้อกลางวันและมื้อค่ำ ด้วยเหตุผลบางอย่างพวกเขาไม่ได้เดาทันทีว่าจะถอดรองเท้าสักหลาดที่สองออก

ใน เดือนที่แล้วปู่เริ่มอ่อนแออย่างสมบูรณ์และสั่งให้เขียนถึงลูก ๆ และหลาน ๆ ทุกคนเพื่อบอกลาและ "ในขณะเดียวกันก็แก้ปัญหาทางพันธุกรรมบางอย่าง" - ถ้อยคำนี้ไอราหลานสาวผู้เขียนจดหมายภายใต้การเขียนตามคำบอกของเขากล่าวซ้ำในทุกข้อความ

- เช่นเดียวกับในเรื่องราวของนักเขียนชาวไซบีเรียที่มีชื่อเสียง " วันกำหนดส่ง", เธอพูด. บรรณารักษ์ของห้องสมุดเขต Ira ตามมา วรรณกรรมสมัยใหม่แต่จำชื่อผู้แต่งไม่ได้ดีบ่นว่า: "มีหลายคน"

แอนตันประหลาดใจเมื่อเขาอ่านจดหมายของคุณปู่เกี่ยวกับปัญหามรดก มรดกอะไร?

ตู้หนังสือร้อยเล่ม? อายุร้อยปียังคง Vilna โซฟาซึ่งคุณยายเรียกว่าเก้าอี้นอน? จริงอยู่มีบ้าน แต่เขาชราและทรุดโทรม ใครต้องการมัน?

แต่แอนโทนี่คิดผิด ในบรรดาผู้ที่อาศัยอยู่ใน Chebachinsk สามคนอ้างสิทธิ์ในมรดก

2. ผู้อ้างสิทธิ์ในมรดก

ในหญิงชราที่พบเขาบนเวทีเขาจำ Tatyana Leonidovna ป้าของเขาไม่ได้ “หลายปีที่ผ่านมาได้ทิ้งรอยประทับที่ไม่อาจลบเลือนไว้บนใบหน้าของเธอ” แอนตันคิด

ในบรรดาลูกสาวของคุณตาทั้งห้าคน Tatyana ถือว่าสวยที่สุด เธอเป็นคนแรกที่แต่งงาน - วิศวกรรถไฟ Tataev ผู้ซื่อสัตย์และกระตือรือร้น ในช่วงกลางของสงคราม เขาต่อยหัวของขบวนการที่ใบหน้า ป้าทันย่าไม่เคยระบุเหตุผล พูดเพียงว่า "ก็มันเป็นคนขี้โกง"

Tataev ไม่มีอาวุธและส่งไปที่ด้านหน้า เขาเข้าร่วมทีมไฟค้นหาและในคืนหนึ่งไฟส่องสว่างโดยไม่ได้ตั้งใจ ไม่ใช่ศัตรู แต่เป็นเครื่องบินของเขาเอง ชาว Smershevites ไม่ได้หลับใน - เขาถูกจับที่นั่น เขาค้างคืนในคุกดังสนั่น และในตอนเช้าพวกเขาก็ยิงเขา โดยกล่าวหาว่าเขาจงใจกระทำการโค่นล้มกองทัพแดง เมื่อได้ยินเรื่องนี้เป็นครั้งแรกในชั้นป. ช่างเป็นสิ่งที่โง่เขลา แต่ผู้ฟัง - ทหารสองคนของมหาสงครามแห่งความรักชาติ - ไม่แปลกใจเลย จริงอยู่ คำพูดของพวกเขาคือ "คำสั่ง" "พวกเขาไม่ได้ตัวเลขเหรอ" - ยิ่งเข้าใจยาก แต่ Anton ไม่เคยถามคำถามและแม้ว่าจะไม่มีใครเตือนเขา แต่เขาก็ไม่เคยเล่าบทสนทนาที่บ้านที่ไหนเลย - นั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงพูดต่อหน้าเขาโดยไม่อาย หรือคิดว่าเขาไม่เข้าใจมากนัก. ใช่ มีเพียงห้องเดียวเท่านั้น

ไม่นานหลังจากการประหารชีวิตทาทาเยฟ ภรรยาและลูก ๆ ของเขา: วอฟก้า หกขวบ โคลก้า สี่ขวบ และคัทย่า 2 ขวบครึ่ง ถูกส่งไปยังเรือนจำชั่วคราวในเมืองอัคโมลินสค์ของคาซัคสถาน เป็นเวลาสี่เดือนที่เธอรอคำตัดสินและถูกส่งไปยังฟาร์มของรัฐ Smorodinovka ในภูมิภาค Akmola ซึ่งพวกเขาเดินทางโดยรถยนต์ เกวียน วัวกระทิง เดินเท้า ตบรองเท้าสักหลาดผ่านแอ่งน้ำในเดือนเมษายน ไม่มีรองเท้าอื่น - พวกเขาถูกจับในฤดูหนาว

ในหมู่บ้าน Smorodinovka ป้าทันย่าได้งานเป็นสาวใช้ส่งนมและโชคดีเพราะทุกวันเธอนำนมมาให้เด็ก ๆ ในแผ่นความร้อนที่ซ่อนอยู่ในท้องของเธอ เธอไม่ควรมีไพ่ใด ๆ เป็น CHSIR พวกเขาตั้งรกรากอยู่ในบ้านลูกวัว แต่พวกเขาสัญญาว่าจะสร้างเรือดังสนั่น - ผู้อาศัยซึ่งเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานที่ถูกเนรเทศคนเดียวกันนั้นกำลังจะตาย Vovka ถูกส่งทุกวัน ประตูไม่ได้ล็อค เขาเข้ามาและถามว่า "คุณป้า คุณตายหรือยัง" “ยัง” ป้าตอบ “มาพรุ่งนี้” ในที่สุดเมื่อเธอเสียชีวิต พวกเขาถูกย้ายเข้าไปอยู่ในเงื่อนไขที่ป้าทันย่าฝังศพผู้เสียชีวิต ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนบ้านสองคน เธอจึงนำศพไปที่สุสานด้วยรถลาก ผู้อาศัยใหม่ควบคุมตัวเองไปที่เพลา เพื่อนบ้านคนหนึ่งเข็นเกวียนซึ่งยังคงติดอยู่ในดินสีดำที่ราบกว้างใหญ่ อีกคนถือศพที่ห่อด้วยผ้ากระสอบ แต่เกวียนมีขนาดเล็ก และยังคงกลิ้งลงไปในโคลน กระเป๋าก็กลายเป็นสีดำและเหนียว เบื้องหลังรถศพที่ยืดออกขบวนศพเคลื่อนตัว: Vovka, Kolka, Katya ที่ตามไม่ทัน อย่างไรก็ตาม ความสุขนั้นมีอายุสั้น: ป้าทันย่าไม่ตอบสนองต่อคำกล่าวอ้างของผู้จัดการฟาร์ม และเธอถูกขับไล่อีกครั้งจากที่ดังสนั่นไปที่โรงเลี้ยงลูกวัว - อย่างไรก็ตาม อีกอันที่ดีกว่า: วัวสาวแรกเกิดเข้ามาที่นั่น มันเป็นไปได้ที่จะมีชีวิตอยู่: ห้องมีขนาดใหญ่และอบอุ่น, วัวไม่ได้ตกลูกทุกวัน, มีการหยุดพักสำหรับสองวันหรือสามวันและในวันที่ 7 พฤศจิกายนของขวัญวันหยุดออกมา - ไม่ใช่ของขวัญชิ้นเดียว ตกลูกมาห้าวันเต็ม ตลอดเวลานี้ไม่มีคนแปลกหน้าในห้อง พวกเขาอาศัยอยู่ในโรงเลี้ยงวัวเป็นเวลาสองปี จนกระทั่งผู้จัดการที่รักถูกแทงด้วยส้อมสามง่ามใกล้กองขยะโดยสาวขายนมคนใหม่ชาวเชเชน เหยื่อเพื่อไม่ให้เอะอะไม่ไปโรงพยาบาลและโกยมูลสัตว์หนึ่งสัปดาห์ต่อมาเขาเสียชีวิตด้วยภาวะติดเชื้อทั่วไป - เพนิซิลลินปรากฏในสถานที่เหล่านี้ในช่วงกลางทศวรรษที่ห้าสิบเท่านั้น

ตลอดช่วงสงครามและสิบปีต่อมา ป้าทันย่าทำงานในฟาร์มโดยไม่มีวันหยุดและวันหยุด มันแย่มากที่จะมองดูมือของเธอ และตัวเธอเองก็ผอมแห้งจนโปร่งใส

ในวันที่สี่สิบหกที่หิวโหยคุณยายได้ปล่อยคนโต - Vovka - ไปที่ Chebachinsk และเขาก็เริ่มอาศัยอยู่กับเรา เขาเงียบไม่เคยบ่นเกี่ยวกับอะไร วันหนึ่งถูกมีดบาดนิ้วอย่างสาหัส เขาคลานเข้าไปใต้โต๊ะแล้วนั่ง เก็บเลือดที่หยดลงกำมือหนึ่ง เมื่อเต็มแล้วให้เทเลือดลงในช่องอย่างระมัดระวัง เขาป่วยมาก พวกเขาให้สเตรปโทไซด์สีแดงแก่เขา ซึ่งทำให้เขามีหยดลงบนหิมะสีแดง ซึ่งฉันอิจฉามาก เขาแก่กว่าฉันสองปี แต่เขาไปแค่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ในขณะที่ฉันลงทะเบียนทันทีในชั้นที่สองก็อยู่ในชั้นที่สามแล้วซึ่งก่อน Vovka ฉันสงสัยอย่างมาก ปู่ของเขาสอนให้อ่านหนังสือตั้งแต่เนิ่นๆ จนเขาจำไม่ได้ว่าไม่รู้หนังสือ เขาเยาะเย้ยพี่ชายของเขาที่อ่านหนังสืออยู่ในโกดัง แต่ไม่นาน: เขาเรียนรู้ที่จะอ่านอย่างรวดเร็วและเขาเพิ่มและทวีคูณในใจภายในสิ้นปีนี้ดีกว่าฉันแล้ว “พ่อ” คุณยายถอนหายใจ “เขาทำการคำนวณทั้งหมดโดยไม่มีกฎการเลื่อน”

ไม่มีสมุดบันทึก ครูบอกให้ Vovka ซื้อหนังสือที่มีกระดาษขาวกว่า คุณยายซื้อหลักสูตรระยะสั้นในประวัติศาสตร์ของพรรคคอมมิวนิสต์สหภาพทั้งหมดแห่งบอลเชวิค - ในร้านที่ขายน้ำมันก๊าด ขวดเหล้า และแก้วที่ผลิตโดยโรงงานแก้วในท้องถิ่น คราดไม้และเก้าอี้สตูลจากโรงงานอุตสาหกรรมในท้องถิ่นก็มีหนังสือเล่มนี้ด้วย - ชั้นวางทั้งหมด กระดาษในนั้นดีที่สุด Vovka ดึงตะขอและ "องค์ประกอบตัวอักษร" ไว้ด้านบนของข้อความที่พิมพ์ ก่อนที่ข้อความจะหายไปอย่างถาวรหลังองค์ประกอบสีม่วงที่เป็นพิษ เราอ่านอย่างระมัดระวังแล้วตรวจสอบกันและกัน: "ใครมีเครื่องแบบภาษาอังกฤษ" - ที่ Kolchak's - ยาสูบชนิดใด? - "ภาษาญี่ปุ่น". - "แล้วใครเข้าไปในพุ่มไม้" - เพลคานอฟ Vovka ตั้งชื่อส่วนที่สองของสมุดบันทึกนี้ว่า "Rykhmetika" และแก้ไขตัวอย่างที่นั่น มันเริ่มต้นในบทที่สี่ - ปรัชญาที่มีชื่อเสียง " หลักสูตรระยะสั้น". แต่ครูบอกว่าจำเป็นต้องมีสมุดบันทึกพิเศษสำหรับเลขคณิต - ด้วยเหตุนี้พ่อของเขาจึงให้โบรชัวร์ "การวิจารณ์โครงการ Gotha" แก่ Vovka แต่กลับกลายเป็นว่าไม่น่าสนใจมีเพียงคำนำ - โดยนักวิชาการบางคนเท่านั้นที่เริ่มขึ้น ด้วยบทกวีที่ไม่ได้เขียนในคอลัมน์: "ผีหลอกหลอนยุโรป - ผีคอมมิวนิสต์"

Vovka เรียนที่โรงเรียนของเราเพียงหนึ่งปี ฉันเขียนจดหมายถึงเขาใน Smorodinovka เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างที่น่ารังเกียจและโอ้อวดในตัวพวกเขาเพราะในไม่ช้า Vovka ก็ส่งจดหมายตอบกลับมาให้ฉันซึ่งถอดรหัสได้ดังนี้: "Antosha เป็นคนอวดดีภาษาอังกฤษ" คำหลักประกอบด้วยข้อ: "แต่คุณยังสงสัย คุณต้องจินตนาการให้น้อยลง คุณพูดแม้ว่าคุณจะหัวเราะ แต่อย่าเรียกชื่อ และแม้ว่าคุณจะเรียนภาษาอังกฤษ แต่ก็มักจะไม่เขียน แต่คุณจะได้มันมาอย่างไร เขียนถึงฉันจากใจ” ฯลฯ

ฉันตกใจมาก Vovka ซึ่งเพิ่งอ่านพยางค์ต่อหน้าต่อตาฉันเมื่อหนึ่งปีที่แล้วตอนนี้เขียนบทกวี - และแม้แต่การแสดงผาดโผนซึ่งฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีอยู่จริง! ต่อมาครูของ Vovka บอกว่าเธอจำนักเรียนที่มีความสามารถเช่นนี้ไม่ได้อีกในสามสิบปี ใน Smorodinovka ของเขา Vovka จบการศึกษาจากเจ็ดชั้นเรียนและโรงเรียนรถแทรกเตอร์และเครื่องผสม เมื่อฉันไปถึงจดหมายของคุณปู่ของฉัน เขายังคงอาศัยอยู่ที่นั่น กับภรรยาของเขา สาวใช้ส่งนม และลูกสาวสี่คน

ป้าทันย่าย้ายไปอยู่กับเด็ก ๆ ที่เหลือที่เชบาชินสค์ พ่อของพวกเขาพาพวกเขาออกจาก Smorodinovka ด้วยรถบรรทุกพร้อมกับวัวซึ่งเป็นวัว Simmental ตัวจริงซึ่งไม่ควรถูกทอดทิ้ง ตลอดทางที่เธอร้องครวญครางและกระแทกเขาเข้ากับสีข้าง จากนั้นเขาก็พาคนกลาง Kolka ไปโรงเรียนของนักฉายภาพซึ่งไม่ใช่เรื่องง่าย - หลังจากหูชั้นกลางอักเสบซึ่งรักษาได้ไม่ดีในวัยเด็กเขาก็กลายเป็นคนหูหนวก แต่นักเรียนเก่าของพ่อของเขาอยู่ในคณะกรรมาธิการ . หลังจากเริ่มทำงานเป็นนักฉายภาพ Kolka แสดงให้เห็นถึงความมีไหวพริบที่ไม่ธรรมดา: เขาขายตั๋วปลอมบางประเภทซึ่งพิมพ์ออกมาอย่างลับๆ ที่โรงพิมพ์ในท้องถิ่น และรับเงินจากผู้ป่วยในเซสชันในสถานพักฟื้นผู้ป่วยวัณโรค คนโกงออกมาจากเขาชั้นหนึ่ง เขาสนใจแต่เรื่องเงินเท่านั้น พบเจ้าสาวที่ร่ำรวย - ลูกสาวของ Mani Delets นักเก็งกำไรที่มีชื่อเสียงในท้องถิ่น “เขาจะนอนอยู่ใต้ผ้าห่ม” แม่สามีบ่น ฮันนีมูนและหันหลังให้กำแพง ฉันกดหน้าอกของฉันและทุกสิ่ง และวางเท้าบนเขา แล้วฉันก็หันไปด้วย ดังนั้นเราจึงโกหกลาเพื่อลา" หลังจากแต่งงานเขาซื้อมอเตอร์ไซค์ให้ตัวเอง - แม่สามีไม่ให้เงินซื้อรถ

Katya อาศัยอยู่กับเราในปีแรก แต่แล้วเธอก็ต้องถูกปฏิเสธ - ตั้งแต่วันแรกที่เธอขโมย เธอขโมยเงินอย่างชาญฉลาดมากซึ่งไม่มีทางซ่อนจากเธอ - เธอพบมันในกล่องเย็บผ้าในหนังสือใต้วิทยุ เอาแค่บางส่วนแต่จับต้องได้ แม่เริ่มแบกทั้งเงินเดือนของเธอและพ่อของเธอใส่กระเป๋าเอกสารไปโรงเรียนซึ่งเขานอนอย่างปลอดภัยในห้องพักครู เมื่อสูญเสียรายได้นี้ Katya ก็เริ่มถือช้อนชาสีเงินถุงน่องเมื่อเธอขโมยมา ขวดสามลิตรน้ำมันดอกทานตะวัน ซึ่งทามารา ลูกสาวอีกคนของคุณปู่ของเธอ ยืนเข้าแถวรอครึ่งวัน แม่พบเธอที่โรงเรียนแพทย์ซึ่งไม่ใช่เรื่องง่าย (เธอเรียนไม่ดี) - อีกครั้งผ่านนักเรียนเก่า การเป็นพยาบาลเธอโกงไม่เลวร้ายไปกว่าพี่ชายของเธอ เธอฉีดยาที่เหลือ ลากยาจากโรงพยาบาล จัดใบรับรองปลอม ทั้งสองเป็นคนโลภ โกหกตลอดเวลา ทุกที่ทั้งเรื่องใหญ่และเรื่องเล็ก ปู่พูดว่า:“ พวกเขาถูกตำหนิเพียงครึ่งเดียว ความยากจนโดยสุจริตคือความยากจนจนถึงขีดจำกัดเสมอ ที่นี่มีความยากจน แย่มาก - ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ขอทานไม่มีศีลธรรม” Anton เชื่อในตัวปู่ของเขา แต่เขาไม่ชอบ Katya และ Kolka เมื่อปู่เสียชีวิต น้องชายของเขาซึ่งเป็นนักบวชในลิทัวเนียใน Siauliai ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ดินของพ่อของพวกเขาถูกส่งไปฝัง ผลรวมขนาดใหญ่. Kolka พบบุรุษไปรษณีย์และไม่พูดอะไรกับใครเลย เมื่อประมาณ. วลาดิเมียร์ได้รับจดหมายทุกอย่างถูกเปิดเผย แต่ Kolka บอกว่าเขาเอาเงินไว้ที่หน้าต่าง ตอนนี้ป้าทันย่าอาศัยอยู่กับเขาในอพาร์ตเมนต์ของรัฐที่โรงหนัง เห็นได้ชัดว่า Kolka กำลังอยากได้บ้าน

ทามารา ลูกสาวคนโตที่อาศัยอยู่กับคนชรามาตลอดชีวิต ไม่เคยแต่งงาน เป็นสิ่งมีชีวิตที่ใจดีและไม่สมหวัง และไม่รู้ว่าเธอสามารถอ้างสิทธิ์ในบางสิ่งได้ เธอเดินเตาทำอาหาร ซักผ้า ล้างพื้น ไล่ต้อนวัวเข้าฝูง คนเลี้ยงแกะต้อนฝูงสัตว์ไปที่ชานเมืองในตอนเย็นเท่านั้น ซึ่งแม่บ้านคัดแยกวัว และวัวฉลาดก็เดินต่อไปคนเดียว Zorka ของเราฉลาด แต่บางครั้งก็มีบางอย่างมาชนเธอ เธอจึงวิ่งข้ามแม่น้ำไปที่ Kamenukha หรือไกลกว่านั้น - เข้าไปใน izlogs ต้องพบวัวก่อนมืด มันเกิดขึ้นที่ลุง Lenya ปู่และแม่กำลังตามหาเธอฉันพยายามสามครั้ง ไม่มีใครเคยพบมัน ทามาร่าพบเสมอ สำหรับฉันแล้ว ความสามารถนี้ของเธอดูเหนือธรรมชาติ พ่ออธิบายว่า: ทามารารู้ว่าเป็นวัว จำเป็นหา. และพบว่า มันไม่ชัดเจนนัก เธอทำงานตลอดทั้งวัน เฉพาะในวันอาทิตย์ ยายของเธอปล่อยให้เธอไปโบสถ์ และบางครั้งในตอนเย็นเธอก็หยิบสมุดโน้ตออกมาซึ่งเธอคัดลอกเรื่องราวในวัยเด็กของ Tolstoy อย่างงุ่มง่าม ข้อความจากหนังสือเรียนที่ปรากฏบนโต๊ะ บางอย่างจาก หนังสือสวดมนต์ บ่อยที่สุดเล่มหนึ่ง สวดมนต์เย็น: "ข้าแต่พระองค์ผู้เจริญ ขอพระองค์เสด็จดับขันธ์ปรินิพพานในราตรีแห่งความฝันนี้เถิด" เด็ก ๆ ล้อเธอว่า "Shosha" - ฉันไม่รู้ว่ามาจากไหน - เธอโกรธเคือง ฉันไม่ได้หยอกฉันให้สมุดบันทึกของเธอแล้วฉันก็นำเสื้อเบลาส์จากมอสโกว แต่ต่อมาเมื่อ Kolka ตัดอพาร์ทเมนต์ของเธอและยัดเธอเข้าไปในบ้านพักคนชราใน Pavlodar ที่ห่างไกล ฉันส่งพัสดุไปที่นั่นเป็นครั้งคราวและกำลังจะไปเยี่ยม - ใช้เวลาบินเพียงสามชั่วโมงจากมอสโกว - ฉันไม่ได้ไปเยี่ยม เธอไม่เหลืออะไรแล้ว ทั้งสมุดบันทึกหรือไอคอนของเธอ มีเพียงภาพเดียว: หันไปทางกล้อง เธอกำลังรีดผ้าอยู่ เป็นเวลาสิบห้าปีที่เธอไม่เห็นใบหน้าที่คุ้นเคยแม้แต่คนเดียว ไม่มีพวกเราที่เธอรักมากและเขียนจดหมายถึงเธอว่า "ที่รักที่สุด"

ผู้สมัครคนที่สามคือลุง Lenya ลูกคนเล็กของปู่ แอนตันจำเขาได้ช้ากว่าลุงและป้าคนอื่น ๆ - ในปีที่สามสิบแปดเขาถูกเกณฑ์เข้ากองทัพจากนั้นสงครามฟินแลนด์ก็เริ่มขึ้น (เขาไปถึงที่นั่นในฐานะนักเล่นสกีที่ดี - เขาเป็นคนเดียวจากกองพันไซบีเรียทั้งหมดที่จะยอมรับ มัน) จากนั้น - ในประเทศจากนั้น - ญี่ปุ่นจากนั้นด้วย ตะวันออกอันไกลโพ้นเขาถูกย้ายไปทางตะวันตกไกลเพื่อต่อสู้กับเบนเดอร์ไรต์ จากการเดินทางทางทหารครั้งล่าสุด เขาหยิบคำขวัญออกมาสองคำ: "Long live Pan Bender ภรรยาของ Paraska คนนั้นของเขา" และ "Long live the หินก้อนที่ยี่สิบแปดแห่งการปฏิวัติ Zhovtnevoy" เขากลับมาในวันที่สี่สิบเจ็ดเท่านั้น พวกเขากล่าวว่า Lentya โชคดี เขาเป็นผู้ส่งสัญญาณ แต่เขาไม่ได้รับบาดเจ็บแม้แต่น้อย จริงอยู่ เขาตกใจสองครั้ง ป้าลาริซาเชื่อว่าสิ่งนี้ส่งผลต่อความสามารถทางจิตของเขา เธอหมายความว่าเขาเล่นการต่อสู้ทางทะเลและเล่นไพ่กับหลานชายและหลานสาวของเขาอย่างกระตือรือร้น เขารู้สึกเสียใจมากเมื่อเขาแพ้ ดังนั้นเขาจึงมักโกง โดยซ่อนไพ่ไว้ด้านหลังรองเท้าผ้าใบกันน้ำของเขา

และต่อหน้าต่อตาแอนตัน มือของคุณปู่ในอดีตลอยขึ้นเมื่อเขาใช้นิ้วปลดตะปูหรือเหล็กมุงหลังคา และชัดเจนยิ่งขึ้น - มือนี้วางบนขอบโต๊ะเทศกาลพร้อมผ้าปูโต๊ะและจานเลื่อน - เป็นไปได้ไหมว่านานกว่าสามสิบปีที่แล้ว?

แขกได้ดื่มแสงจันทร์ขวดแรกแล้วมีเสียงดัง

- ชนชั้นกรรมาชีพในกลุ่มปัญญาชน!

Pereplyotkin นี้เป็นชนชั้นกรรมาชีพหรือไม่?

Pereplyotkin - Anton รู้เรื่องนี้ - มาจากครอบครัวของ kulaks ที่ถูกเนรเทศ

- Lvovich - เขาพบปัญญาชนโซเวียตด้วย

- นี่คือคุณยายของพวกเขาจากขุนนาง และเขามาจากปุโรหิต

คุซมา คุซมา! พวกเขาตะโกนจากที่นั่น

- วาด วาด! - ตะโกนก่อนจากคนหนึ่งและจากอีกด้านหนึ่งของโต๊ะ - วาด!

- บางที.

- แล้วไง ..

คุณปู่ดูหมิ่นยิมนาสติกใด ๆ โดยไม่เห็นประโยชน์ใด ๆ เลยสำหรับตัวเขาเองหรือสำหรับครัวเรือน ในตอนเช้าควรแยกสามหรือสี่หนุนโยนปุ๋ยคอก พ่อของฉันเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับเขา แต่เขาสรุปเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์: ไม่มียิมนาสติกใดที่ให้ภาระที่หลากหลายเช่นฟืนสับ - กลุ่มกล้ามเนื้อทั้งหมดทำงาน หลังจากอ่านโบรชัวร์แล้ว Anton กล่าวว่า: ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่ากล้ามเนื้อบางส่วนไม่ได้ใช้งานระหว่างการใช้แรงงาน และหลังจากทำงานใดๆ แล้ว คุณต้องทำยิมนาสติกให้มากขึ้น ปู่กับพ่อหัวเราะด้วยกัน: “ถ้าเพียงให้ผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้อยู่ที่ก้นคูน้ำหรือบนกองหญ้าเป็นเวลาครึ่งวัน! ถาม Vasily Illarionovich - เขาอาศัยอยู่ในเหมืองเป็นเวลายี่สิบปีถัดจากค่ายทหารของคนงาน ทุกอย่างอยู่ในที่สาธารณะ - เขาเห็นคนขุดแร่อย่างน้อยหนึ่งคนออกกำลังกายหลังกะหรือไม่? Vasily Illarionovich ไม่เคยเห็นคนขุดแร่คนนี้มาก่อน

- ปู่ก็ Pereplyotkin เป็นช่างตีเหล็ก คุณได้รับพลังมากมายจากที่ไหน?

- แล้วไง

“และนั่น—อย่างที่ดาร์วินของคุณพูด—การเลือกเทียม

เมื่อลงทะเบียนในเซมินารี มีกฎที่ไม่ได้พูด: ไม่ยอมรับผู้อ่อนแอและตัวเล็ก พ่อของพวกเขาพาเด็กผู้ชายมา - พวกเขามองไปที่พ่อของพวกเขา ผู้ที่จะนำพระวจนะของพระเจ้าไปสู่ผู้คนควรเป็นคนที่สวยงาม สูงใหญ่ และแข็งแรง นอกจากนี้พวกเขามักจะมีเสียงเบสหรือเสียงบาริโทนซึ่งเป็นช่วงเวลาที่สำคัญเช่นกัน สิ่งเหล่านี้ถูกเลือก และ - หนึ่งพันปีตั้งแต่สมัยของเซนต์วลาดิมีร์

ใช่และ O Pavel นักบวชแห่งวิหาร Gorky และพี่ชายอีกคนของปู่ของฉันซึ่งเป็นนักบวชในวิลนีอุส และพี่ชายอีกคนเป็นนักบวชใน Zvenigorod - พวกเขาทั้งหมดสูงและแข็งแรง คุณพ่อพาเวลรับใช้สิบปีในค่ายมอร์โดเวียน ทำงานที่นั่นที่พื้นที่ตัดไม้ และตอนนี้ท่านอายุเก้าสิบแล้ว สุขภาพแข็งแรงและร่าเริง “กระดูกนักบวช!” - พ่อของ Anton นั่งลงเพื่อสูบบุหรี่เมื่อคุณปู่เดินต่อไปอย่างช้าๆและแม้แต่ทำลายท่อนไม้เบิร์ชด้วยมีดอย่างเงียบ ๆ ใช่ปู่แข็งแกร่งกว่าพ่อของเขาและท้ายที่สุดพ่อของเขาก็ไม่ได้อ่อนแอเช่นกัน - แข็งแรงบึกบึนจากชาวนาในวังเดียวกัน (ซึ่งยังคงมีเลือดผู้ดีและคิ้วสุนัขหลงเหลืออยู่) ซึ่ง เติบโตขึ้นมาบนขนมปังข้าวไรย์ตเวียร์ - ไม่ด้อยกว่าใครในการตัดหญ้าหรือไถพรวนในป่า และเป็นเวลาหลายปีที่เด็กกว่าสองเท่า จากนั้น หลังสงคราม ปู่ของฉันอายุเจ็ดสิบกว่าแล้ว เขามีผมสีน้ำตาลเข้ม และผมหงอกก็โผล่พ้นผมหนาของเขาเพียงเล็กน้อยเท่านั้น และป้าทามาราก่อนที่เธอจะเสียชีวิตเมื่ออายุเก้าสิบก็เหมือนปีกของอีกา

* * *

1. มวยปล้ำใน Chebachinsk

แขกได้ดื่มแสงจันทร์ขวดแรกแล้วมีเสียงดัง

- ชนชั้นกรรมาชีพในกลุ่มปัญญาชน!

Pereplyotkin นี้เป็นชนชั้นกรรมาชีพหรือไม่?

Pereplyotkin - Anton รู้เรื่องนี้ - มาจากครอบครัวของ kulaks ที่ถูกเนรเทศ

- Lvovich - เขาพบปัญญาชนโซเวียตด้วย

- นี่คือคุณยายของพวกเขาจากขุนนาง และเขามาจากปุโรหิต

คุซมา คุซมา! พวกเขาตะโกนจากที่นั่น

- วาด วาด! - ตะโกนก่อนจากคนหนึ่งและจากอีกด้านหนึ่งของโต๊ะ - วาด!

- บางที.

- แล้วไง ..

คุณปู่ดูหมิ่นยิมนาสติกใด ๆ โดยไม่เห็นประโยชน์ใด ๆ เลยสำหรับตัวเขาเองหรือสำหรับครัวเรือน ในตอนเช้าควรแยกสามหรือสี่หนุนโยนปุ๋ยคอก พ่อของฉันเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับเขา แต่เขาสรุปเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์: ไม่มียิมนาสติกใดที่ให้ภาระที่หลากหลายเช่นฟืนสับ - กลุ่มกล้ามเนื้อทั้งหมดทำงาน หลังจากอ่านโบรชัวร์แล้ว Anton กล่าวว่า: ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่ากล้ามเนื้อบางส่วนไม่ได้ใช้งานระหว่างการใช้แรงงาน และหลังจากทำงานใดๆ แล้ว คุณต้องทำยิมนาสติกให้มากขึ้น ปู่กับพ่อหัวเราะด้วยกัน: “ถ้าเพียงให้ผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้อยู่ที่ก้นคูน้ำหรือบนกองหญ้าเป็นเวลาครึ่งวัน! ถาม Vasily Illarionovich - เขาอาศัยอยู่ในเหมืองเป็นเวลายี่สิบปีถัดจากค่ายทหารของคนงาน ทุกอย่างอยู่ในที่สาธารณะ - เขาเห็นคนขุดแร่อย่างน้อยหนึ่งคนออกกำลังกายหลังกะหรือไม่? Vasily Illarionovich ไม่เคยเห็นคนขุดแร่คนนี้มาก่อน

- ปู่ก็ Pereplyotkin เป็นช่างตีเหล็ก คุณได้รับพลังมากมายจากที่ไหน?

- แล้วไง

“และนั่น—อย่างที่ดาร์วินของคุณพูด—การเลือกเทียม

เมื่อลงทะเบียนในเซมินารี มีกฎที่ไม่ได้พูด: ไม่ยอมรับผู้อ่อนแอและตัวเล็ก พ่อของพวกเขาพาเด็กผู้ชายมา - พวกเขามองไปที่พ่อของพวกเขา ผู้ที่จะนำพระวจนะของพระเจ้าไปสู่ผู้คนควรเป็นคนที่สวยงาม สูงใหญ่ และแข็งแรง นอกจากนี้พวกเขามักจะมีเสียงเบสหรือเสียงบาริโทนซึ่งเป็นช่วงเวลาที่สำคัญเช่นกัน สิ่งเหล่านี้ถูกเลือก และ - หนึ่งพันปีตั้งแต่สมัยของเซนต์วลาดิมีร์

คุณปู่ไม่เคยป่วย แต่เมื่อสองปีก่อนเมื่อลูกสาวคนเล็กซึ่งเป็นแม่ของ Anton ย้ายไปมอสโคว์ นิ้วเท้าข้างขวาของเขาก็เริ่มเปลี่ยนเป็นสีดำ คุณยายและลูกสาวคนโตชักชวนให้ฉันไปที่คลินิก แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้คุณปู่เชื่อฟังเพียงคนสุดท้อง เธอไม่ได้อยู่ที่นั่น เขาไม่ได้ไปหาหมอ - ตอนอายุเก้าสิบสาม มันโง่ที่จะไปหาหมอ และเขาหยุดโชว์ขาโดยบอกว่าทุกอย่างหายไปแล้ว

ในเดือนที่แล้วคุณปู่อ่อนแอลงอย่างสมบูรณ์และสั่งให้เขียนถึงลูก ๆ และหลาน ๆ ทุกคนเพื่อบอกลาและ "ในเวลาเดียวกันก็แก้ปัญหาทางพันธุกรรม" - ถ้อยคำนี้ Ira หลานสาวผู้เขียนจดหมายตามคำบอกของเขากล่าว , ถูกทำซ้ำในทุกข้อความ

- เช่นเดียวกับในเรื่องราวของนักเขียนชาวไซบีเรียชื่อดัง "Deadline" - เธอกล่าว ไอราบรรณารักษ์ของห้องสมุดเขตติดตามวรรณกรรมสมัยใหม่ แต่จำชื่อผู้แต่งไม่ได้ดีบ่นว่า: "มีมากมายเหลือเกิน"

แต่แอนโทนี่คิดผิด ในบรรดาผู้ที่อาศัยอยู่ใน Chebachinsk สามคนอ้างสิทธิ์ในมรดก

ชื่อเรื่อง: ความมืดตกบนบันไดเก่า

สำนักพิมพ์: Vremya, Moscow, 2018, 640 หน้า

« ความมืดตกลงมาบนบันไดเก่า"- เพียง หนังสือนิยาย Alexander Pavlovich Chudakov นักภาษาศาสตร์และ Chekhovologist ที่โดดเด่น นวนิยายเรื่องนี้ได้รับรางวัล Russian Booker of the Decade อันทรงเกียรติและได้รับการยอมรับ งานที่ดีที่สุดต้นศตวรรษนี้ นวนิยายเรื่องนี้แปลกเพื่อนคนหนึ่งบอกฉันเมื่อเธอเริ่มอ่าน นวนิยายเรื่องนี้น่าทึ่งมาก เธอบอกฉันเมื่ออ่านจบ ความไม่สอดคล้องกันในการประเมิน เช่นเดียวกับประเภทที่แปลกประหลาดของ "นวนิยายแนววรรณกรรม" และแนวของ Blok ในชื่อเรื่องที่ทำให้ฉันสนใจหนังสือเล่มนี้ ซื้อแล้ว. เริ่มอ่าน และหายไป

และตอนนี้ฉันกำลังนั่งและพยายามเขียนรีวิวหนังสือซึ่งไม่สามารถอธิบายได้ด้วยคำสองคำหรือแม้แต่ในสองประโยค เพราะมันไม่มีอยู่จริง ใช่ ใช่ ไม่มีพล็อตที่สอดคล้องกัน ไม่มีเหตุการณ์ที่พัฒนาอย่างรวดเร็ว ไม่มีความคุ้นเคยสำหรับนวนิยายเรื่องนี้ สายรัก. และไม่มีคำบรรยายแม้แต่รูปแบบเดียว: ผู้เขียนเปลี่ยนจากคนแรกเป็นบุคคลที่สามและในทางกลับกัน นี่เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจในตอนแรกแม้จะน่ารำคาญก็ตาม แต่ทันทีที่คุณเจาะลึกเข้าไป คุณจะหยุดสังเกตคุณลักษณะนี้โดยสิ้นเชิง มันเป็นคุณสมบัติ ไม่ใช่ข้อเสีย อย่างที่ผู้อ่านบางคนเชื่อ ซึ่งไม่ได้มีส่วนในการตัดสินของคณะลูกขุน Russian Booker

ความคิดของผู้เขียนคือการเขียนประวัติศาสตร์สมัยใหม่ หนุ่มน้อยตามข้อเท็จจริงอัตชีวประวัติ แต่ก็ยังมัน ชิ้นงานศิลปะ. และเราไม่ได้รับอนุญาตให้ลืมเรื่องนี้โดยเมือง Chebachinsk ทางตอนเหนือของคาซัคสถานสมมุติแทนที่จะเป็น Shchuchinsk ตัวจริงและเด็กชาย Anton ซึ่ง Chudakov เขียนถึงบุคคลที่สาม แต่บางครั้งก็แนะนำ "ฉัน" ของผู้แต่งในข้อความ .

เหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในนวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาตั้งแต่วันสิ้นโลก สงครามรักชาติจนถึงกลางทศวรรษที่แปดสิบ Chebachinsk เมืองเล็ก ๆ เป็นเหมือนสวิตเซอร์แลนด์เล็ก ๆ ทางตอนเหนือของคาซัคสถาน สถานที่สวรรค์โดยที่ไม่มีใครจากทุนสหภาพทำตามเจตจำนงเสรีของตนเอง เมืองแห่งผู้ตั้งถิ่นฐาน ผู้อพยพ และบรรดาผู้ที่เลือกอย่างชาญฉลาดที่จะไม่รอคอยการถูกเนรเทศ ออกจากหัวใจแห่งบ้านเกิดเมืองนอนด้วยเจตจำนงเสรีของตนเอง หนังสือทั้งเล่มเป็นชุดของเรื่องราวเกี่ยวกับคนเหล่านี้ซึ่งเข้ามาในชีวิตของตัวละครหลักไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง

มีสองคนอยู่ตรงกลางของนวนิยาย คนแรกคือปู่ งานเริ่มต้นด้วยรูปลักษณ์ของเขาและจบลงด้วยเรื่องราวที่เขาเสียชีวิต ตามที่ผู้เขียนปู่รู้สองโลก หนึ่ง - เข้าใจและคุ้นเคย - พังทลายลงพร้อมกับการกำเนิดของความสับสนวุ่นวายและการเปลี่ยนแปลงของค่านิยม โลกที่ไม่จริงเข้ามาแทนที่ซึ่งปู่ไม่สามารถเข้าใจหรือยอมรับได้ แต่ โลกใบเก่ายังคงอยู่ในจิตวิญญาณของเขา และเขาสร้างชีวิตของเขาและชีวิตครอบครัวของเขา โดยอิงจากสัจธรรมแห่งโลกแห่งความจริงนั้น ทุกวันเขาสนทนาภายในกับนักเขียนฝ่ายวิญญาณและฆราวาส กับพี่เลี้ยงเซมินารี กับเพื่อน พ่อ พี่น้อง แม้ว่าเขาจะไม่เคยเห็นพวกเขาอีกเลยก็ตาม

ฮีโร่คนที่สองที่วางอยู่ตรงกลางของนวนิยายเรื่องนี้แม้ว่าจะไม่จับใจเท่าคุณปู่ เด็ก ยุคใหม่ผู้ซึมซับคุณค่าของโลกของปู่ คุณนึกภาพออกไหมว่ามันยากแค่ไหนสำหรับเขาที่จะเข้ากับความไร้เหตุผลของความเป็นจริงรอบตัวได้? เขาไม่พบ ภาษากลางเพื่อนร่วมชั้นและเพื่อนร่วมชั้นส่วนใหญ่ในมหาวิทยาลัย ผู้หญิงทิ้งเขาเพราะความรักที่เกือบจะคลั่งไคล้ต่อโครงสร้างที่มีเหตุผลและมีเหตุผลของโลก คำอธิบายประกอบของนวนิยายกล่าวว่า Novaya Gazeta เรียกมันว่า robinsonade ทางปัญญา นี้น่าจะมากที่สุด คำจำกัดความที่แม่นยำเพื่ออธิบายการเปลี่ยนแปลงในชีวิตที่มีอิทธิพลต่อการก่อตัวของบุคลิกภาพของฮีโร่

หากคุณคิดเกี่ยวกับมันปู่เขาก็เหมือนโรบินสันคนเดียวกันที่ถูกโยนไปที่ชานเมือง แต่ไม่ยอมแพ้ คันใน. ความแข็งแกร่งของจิตใจ ความภักดีต่อความเชื่อ นี้ไม่ได้ การป้องกันที่ดีที่สุดจากสถานการณ์ภายนอกที่ทำลายล้าง

ดูเหมือนว่าครั้งหนึ่ง เรากำลังพูดถึงเกี่ยวกับชีวิตของผู้ตั้งถิ่นฐาน บันทึกเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เต็มไปด้วยละครควรได้รับชัยชนะในเรื่องราว แต่ไม่มี. ความสวยงามคือหนังสือเล่มนี้มีเนื้อหาที่เบาและเบาสบายอย่างน่าประหลาดใจ ชีวิตไม่ง่าย แต่ดูสดใส อย่างแน่นอน. ไม่มีความชั่วร้ายและความขุ่นเคือง ความเจ็บปวดไม่แตกสลายไม่ขมขื่น มีแต่ความโศกเศร้าเบาบาง

คุณรู้ว่ามันเป็นอย่างไร คุณอยู่บนรถบัส หยุด. ประตูไม่มีเวลาเปิดเพราะเหยือกแตกออกจากถนนพร้อมเสียงร้องและเรียกร้อง อยากนั่ง. และความโกรธก็กระเซ็นไปทุกทิศทุกทาง ฉันไม่ต้องการที่จะละทิ้งสถานที่นี้
หรือนี่เป็นอีกเรื่องหนึ่ง หญิงชราอายุประมาณแปดสิบจะเข้าไปในรถบัส ฉลาดมาก เบา โปร่งใส ดูเหมือนว่าพัดจะหายไป เขาจะยืนสงบเสงี่ยมอยู่ที่มุมหนึ่งเพื่อที่พระเจ้าจะห้ามมิให้ใครบางคนเข้ามายุ่ง และคุณต้องการสละที่นั่งทันที ไม่ใช่เพราะเธอแก่กว่า แต่เพราะเธอเป็นอย่างนั้น มีแสงพิเศษส่องมาจากเธอ Jump off: "นั่งลงได้โปรด" และเธอ:“ คุณเป็นอะไรคุณเป็นอะไร! ไม่ต้องกังวล". รับอาย เธอไม่เข้าใจว่ามีไว้เพื่ออะไร ชีวิตต้องอดทนมากมาย การยืนบนรถเมล์เป็นเพียงเรื่องเล็กน้อย

ดังนั้นในหนังสือ มีไฟพิเศษอยู่ทุกหน้า รัศมีแห่งชีวิตอันเงียบสงบ

และอารมณ์ขันอ่อนโยนแค่ไหนในนวนิยาย! อ่านบทเกี่ยวกับการสะกดคำอัจฉริยะ Vaska Eighty-Five ฉันหัวเราะออกมาดัง ๆ ตอนนี้ทุกครั้งที่ฉันเห็นก้อนอิฐ ฉันจะจำ Vaska นี้พร้อมกับ "kerdpich" ของเขา ถูกต้อง - "เกิดพิช" และ "ซื่อสัตย์" และอื่น ๆ อีกมากมาย คำตลกเนื่องจาก Vaska เข้าใจหลักการสะกดคำหลักอย่างแน่นหนา: คำต่างๆ ไม่ได้เขียนตามที่ได้ยิน
และเกี่ยวกับวิธีที่เขาท่องบทกวีคุณไม่สามารถบอกได้เลย - แค่อ่าน!

พูดถึงหนังสือ ฉันต้องการอ้างอิงอย่างน้อยสองสามหน้า แล้วก็มากขึ้นเรื่อยๆ แต่บางทีฉันจะ จำกัด ตัวเองให้อยู่ในวลีหน้าที่: หนังสือเล่มนี้เขียนด้วยภาษารัสเซียที่ยอดเยี่ยมซึ่งแต่ละบรรทัดทำให้เกิดความปีติยินดีทางภาษาอย่างแท้จริง ตัวฉันเอง ตัวละครหลัก- ต้นแบบของผู้แต่งนวนิยายตั้งแต่วัยเด็กรู้สึกทึ่ง คำพูดที่สวยงาม, ชื่อ, นามสกุล. ซับซ้อนเป็นพิเศษในพยางค์และทำซ้ำอย่างมีความสุขก่อนเข้านอนเพื่อให้จำได้ดีขึ้น นี่คือ "วัยเด็ก" ที่ผิดปกติ - จากนวนิยาย

ฉันชอบหนังสือที่มีรายละเอียดทั้งหมด และที่นี่ฉันเพิ่งเพลิดเพลินกับสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ไม่มีที่สิ้นสุดซึ่งช่วยให้คุณสัมผัสความทรงจำได้อย่างชัดเจน สู่ประวัติศาสตร์ นวนิยายเรื่องนี้เต็มไปด้วยกฎของมารยาทแบบเก่า สูตรอาหารทุกประเภท และเคล็ดลับการใช้ชีวิตในยุคนั้น วิธีการปรุงสบู่ ละลายเทียน ทำน้ำตาลจากหัวบีท ใช้ชีวิตในยามอดอยากด้วยแครอทและเยลลี่แป้ง
และสิ่งที่ถุงยางอนามัยทำขึ้นในสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ฟอร์ดคิดขึ้นมาได้อย่างไร กระจกรถยนต์ที่มาของคำว่า "Evening Bells"

นวนิยายคือการเปิดเผย นวนิยายคือความคิดถึง ด้วยน้ำตาในหน้าสุดท้ายและความเข้าใจ สำหรับฉันแล้ว ดูเหมือนว่าข้อความหลัก:

ชีวิตกำลังจะเปลี่ยนไป บางคนจากไป บางคนปรากฏตัว แต่ผู้คนที่จากไปยังมีชีวิตอยู่ตราบเท่าที่เราระลึกถึงและรักพวกเขา สิ่งนี้สมเหตุสมผล ความหมายของชีวิตนี้

เป็นเรื่องโง่ที่จะบอกว่าฉันขอแนะนำให้อ่านหนังสือ งานแข็งแรง. อารมณ์ที่ทรงพลัง ผู้สูงอายุจะพบสิ่งที่น่าจดจำในนวนิยายเรื่องนี้อย่างแน่นอน และสำหรับคนหนุ่มสาว - การพูดนอกเรื่องที่ยอดเยี่ยมในชีวิตของคนรอบข้างจากศตวรรษที่แล้ว อ่านหนังสือ 640 หน้าในหนึ่งลมหายใจ คุณเพียงแค่เปิดมัน ... แล้วคุณจะพูดกับเพื่อนของคุณ: "อ่านให้จบ! เธอแปลกและน่าทึ่งมาก”

... จิตวิญญาณของฉันจะมองคุณจากที่นั่น และคุณ ผู้ที่ฉันรัก จะดื่มชาบนเฉลียงของเรา พูดคุย ส่งถ้วยหรือขนมปังด้วยการเคลื่อนไหวทางโลกที่เรียบง่าย คุณจะแตกต่างออกไป แก่ขึ้น แก่ขึ้น แก่ขึ้น คุณจะมีชีวิตใหม่ ชีวิตที่ไม่มีฉัน ฉันจะมองและคิดว่า: คุณจำฉันได้ไหมที่รัก?

ในภาพจากหนังสือ : อ.ป. Chudakov (2481-2548) ที่เดชาของเขาใน Alyohnovo

คุณอ่านหนังสือหรือยัง แบ่งปันความประทับใจของคุณในความคิดเห็นด้านล่าง!

ปู่แข็งแรงมาก เมื่อเขาสวมเสื้อเชิ้ตสีซีดพับแขนเสื้อขึ้นสูงๆ ทำงานในสวนหรือใช้พลั่วตัดด้ามหนึ่ง (เวลาพัก เขามักจะตัดขาเสมอ ที่มุมโรงนามีเสบียงสำหรับพวกมันมานานหลายทศวรรษ) แอนตันพูดบางอย่างกับตัวเอง

บางอย่างเช่น: "ก้อนกล้ามเนื้อกลิ้งอยู่ใต้ผิวหนังของเขา" (แอนตันชอบที่จะวางมันไว้อย่างไร้เดียงสา) แต่ถึงตอนนี้ เมื่อคุณปู่ของฉันอายุเก้าสิบกว่าแล้ว ขณะที่เขาพยายามลุกขึ้นจากเตียงเพื่อหยิบแก้วจากโต๊ะข้างเตียง ลูกบอลกลมๆ กลิ้งอย่างคุ้นเคยใต้แขนเสื้อที่ม้วนขึ้นของเสื้อตัวในของเขา และแอนตันก็ยิ้มกว้าง

คุณกำลังหัวเราะ? - คุณปู่กล่าว ฉันกลายเป็นคนอ่อนแอ? เขาแก่แล้ว แต่ก่อนยังหนุ่ม ทำไมคุณไม่บอกฉันเหมือนฮีโร่ของนักเขียนคนจรจัดของคุณ: "อะไรนะ คุณกำลังจะตาย" และฉันจะตอบว่า: "ใช่ ฉันกำลังจะตาย!" และต่อหน้าต่อตาแอนตัน มือของคุณปู่ในอดีตลอยขึ้นเมื่อเขาใช้นิ้วปลดตะปูหรือเหล็กมุงหลังคา และชัดเจนยิ่งขึ้น - มือนี้วางบนขอบโต๊ะเทศกาลพร้อมผ้าปูโต๊ะและจานเลื่อน - จริง ๆ แล้วเมื่อสามสิบกว่าปีที่แล้วหรือเปล่า? ใช่มันเป็นงานแต่งงานของลูกชายของ Pereplyotkin ซึ่งเพิ่งกลับมาจากสงคราม ที่ด้านหนึ่งของโต๊ะมีช่างตีเหล็ก Kuzma Pereplyotkin นั่งอยู่และจากเขายิ้มอาย ๆ แต่ไม่แปลกใจ Bondarenko นักสู้โรงฆ่าสัตว์ซึ่งช่างตีเหล็กกดมือลงบนผ้าปูโต๊ะในการแข่งขันที่ตอนนี้เรียกว่าแขน มวยปล้ำ แต่ก็ไม่ได้เรียกว่าอะไร ไม่จำเป็นต้องแปลกใจ: ในเมือง Chebachinsk ไม่มีใครที่ Pereplyotkin ไม่สามารถจับมือได้ พวกเขาบอกว่าก่อนหน้านี้น้องชายของเขาซึ่งเสียชีวิตในค่ายซึ่งทำงานเป็นช่างค้อนในโรงตีเหล็กของเขาก็สามารถทำได้เช่นเดียวกัน คุณปู่ค่อยๆ แขวนแจ็กเก็ตบอสตันสีดำแบบอังกฤษไว้ที่หลังเก้าอี้ ที่เหลือจากการเย็บสามชิ้นก่อนสงครามครั้งแรก ตีสองหน้า แต่ยังมองอยู่ และพับแขนเสื้อแคมบริกสีขาวขึ้น ตัวสุดท้ายของ สองโหลถูกนำออกไปในปีที่สิบห้าจากวิลนา เขาวางศอกลงบนโต๊ะอย่างแน่นหนา ปิดฝ่ามือของคู่ต่อสู้ และมันก็จมลงไปในแปรงขนาดใหญ่ที่คมกริบของช่างตีเหล็กทันที

มือข้างหนึ่งเป็นสีดำ มีเกล็ดที่แข็งกระด้าง ทั้งหมดไม่ได้เกี่ยวพันกับมนุษย์ แต่พันด้วยเส้นเอ็นของวัวบางชนิด (“เส้นเอ็นบวมด้วยเชือกที่มือของเขา” แอนตันคิดเป็นประจำ) อีกมือหนึ่งผอมกว่าสองเท่า ขาว และเส้นเลือดสีน้ำเงินนั้นมองเห็นได้เล็กน้อยใต้ผิวหนัง มีเพียงแอนตันเท่านั้นที่รู้ เขาจำมือเหล่านี้ได้ดีกว่าของแม่ และมีเพียงแอนตันเท่านั้นที่รู้ถึงความแข็งของมือนี้ นิ้วของมัน โดยไม่ต้องใช้ประแจไขน็อตออกจากล้อเกวียน มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่มีนิ้วที่แข็งแรงเหมือนกัน - ป้าทันย่าลูกสาวคนที่สองของปู่ เมื่อพบว่าตัวเองถูกเนรเทศในช่วงสงคราม (ในฐานะ ChSIR - สมาชิกในครอบครัวของผู้ทรยศต่อมาตุภูมิ) ในหมู่บ้านห่างไกลกับลูกเล็กสามคน เธอทำงานในฟาร์มในฐานะคนส่งนม การรีดนมด้วยไฟฟ้าไม่เคยได้ยินมาก่อน และมีอยู่หลายเดือนที่เธอรีดนมวัวด้วยมือ 20 ตัวต่อวัน ครั้งละ 2 ตัว เพื่อนในมอสโกวของ Anton ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้อสัตว์และนมกล่าวว่าสิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นนิทาน เป็นไปไม่ได้ แต่เป็นเรื่องจริง นิ้วของป้า Tanya บิดเบี้ยวไปหมด แต่ด้ามจับยังคงแข็งอยู่ เมื่อเพื่อนบ้านทักทายเธอ บีบมือเธอแรง เธอตอบกลับบีบมือของเขามากจนบวมและเจ็บไปหนึ่งสัปดาห์

แขกได้ดื่มแสงจันทร์ขวดแรกแล้วมีเสียงดัง

ชนชั้นกรรมาชีพต่อต้านปัญญาชน!

Pereplyotkin นี้เป็นชนชั้นกรรมาชีพหรือไม่? Pereplyotkin - Anton รู้เรื่องนี้ - มาจากครอบครัวของ kulaks ที่ถูกเนรเทศ

Lvovich ยังพบปัญญาชนโซเวียต

นี่คือคุณยายของพวกเขาจากขุนนาง และเขามาจากปุโรหิต

คุซมา คุซมา! - ตะโกนจากที่นั่น

ความกระตือรือร้นเกิดขึ้นก่อนเวลาอันควร - แอนตันจำเสียงแหลมของศาสตราจารย์ Resenkampf ได้

วาด วาด! - ตะโกนก่อนจากหนึ่งแล้วจากอีกด้านหนึ่งของโต๊ะ - วาด!

ปู่ - แอนตันพูดพร้อมยื่นน้ำให้เขาหนึ่งแก้ว - จากนั้นในงานแต่งงานหลังสงครามคุณสามารถวาง Pereplyotkin ลงได้ใช่ไหม?

บางที.

แล้วไง..

เพื่ออะไร. สำหรับเขาแล้ว นี่คือความภูมิใจในอาชีพ ทำไมวางบุคคลในตำแหน่งที่น่าอึดอัดใจ วันก่อนเมื่อคุณปู่ของฉันอยู่ในโรงพยาบาลก่อนที่จะไปหาหมอพร้อมกับผู้ติดตามจำนวนมาก เขาถอดและซ่อนครีบอกไว้ในโต๊ะข้างเตียง เขาข้ามตัวเองสองครั้งและมองไปที่ Anton ยิ้มอย่างอ่อนแรง พี่ชายของปู่โอ้ พาเวลกล่าวว่าในวัยเด็กเขาชอบคุยโวเกี่ยวกับความแข็งแกร่ง พวกเขาขนข้าวไรย์ - เขาจะย้ายคนงานออกไปวางไหล่ของเขาไว้ใต้ถุงห้าปอนด์อีกอันหนึ่งอยู่ใต้ถุงที่สองแล้วไปที่โรงนาโดยไม่ก้ม ไม่ มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการถึงคุณปู่ผู้โอ้อวดเช่นนี้

เป็นที่นิยมในหมวดหมู่: