Coole italienische namen. Italienische Frauennamen - Poesie und Schönheit des Alltags

Ab dem Moment seiner Geburt erhält jeder Mensch einen bestimmten Namen, der von seinen Eltern für ihn gewählt oder von Traditionen diktiert wird. Sie begleitet uns unser ganzes Leben lang, bleibt unverändert und trägt dazu bei, sich von unseren Landsleuten abzuheben. Egal in welchem ​​Land Sie leben: Russland, Weißrussland, Griechenland oder Italien – überall bekommen Menschen von klein auf einen Vor- und Nachnamen.

Besonders interessant sind die Italiener männliche Namen und nachdem Sie ihre Bedeutung ins Russische übersetzt gelernt haben, sehen Sie sofort, dass sie den Charakter und das Wesen der südlichen Natur perfekt widerspiegeln. Italienische Männer selbst sind auf der ganzen Welt als hervorragende Schauspieler und große Fußballfans sowie als temperamentvolle Liebhaber und im Allgemeinen sehr berühmt leidenschaftliche Wesen, schließlich Hauptprinzip signora - Helligkeit sollte in allem vorhanden sein, auch im Namen.

Entstehungsgeschichte oder wie alles begann

Wenn in der Familie ein Sohn geboren wurde, wurde er sofort nach seinem Großvater väterlicherseits benannt. Für den zweiten Jungen blieb der Name seines Großvaters mütterlicherseits erhalten. Wenn das Familienoberhaupt großes Glück hatte und mehr Jungen geboren wurden, erbten sie den Namen ihres Vaters sowie die nächsten unverheirateten oder verstorbenen Verwandten. Im Zusammenhang mit dieser Tradition trafen sich Familien in Italien, wo in jeder Generation die gleichen Namen präsent waren.

Es ist erwähnenswert, dass die meisten männlichen italienischen Namen von antiken römischen Spitznamen abgeleitet sind. Darüber hinaus spielte der Einfluss der katholischen Kirche auf die Menschen eine wichtige Rolle bei der Namenswahl für das Kind. Kinder wurden entweder nach Heiligennamen gerufen oder von ihnen abgeleitet. Moderne italienische Männernamen sind aus dem Lateinischen abgeleitet, in dem die Endung -us durch -o oder -e ersetzt und die Suffixe -ino, -ello und -iano hinzugefügt wurden.

Liste italienischer Männernamen und ihre Bedeutung

Alessandro, Sandro - Verteidiger der Menschlichkeit;
Antonio ist von unschätzbarem Wert;
Arlando - Adlerkraft;
Bernardo - kühn wie ein Bär;
Valentino - stark;
Vittorio - Eroberer;
Gabriel ist ein starker Mann von Gott;
Dario - reich;
Giuseppe - multiplizieren;
Gerardo - mutig;
Leon ist ein Löwe;
Marcello - kriegerisch;
Orfeo - Dunkelheit der Nacht;
Pietro ist ein Stein;
Riccardo - stark und mutig;
Romolo - aus Rom;
Simone - Zuhören;
Taddeo – von Gott gegeben;
Uberto - helles Herz;
Fabiano - als Fabius;
Fausto - glücklich;
Enrico - Haushälterin;
Emilio ist konkurrenzfähig.

Diese Liste enthält die schönsten italienischen Männernamen, aber die Vorlieben der Eltern bei der Namensgebung eines Babys sind sowieso von der Mode diktiert. Wenn früher die Namen, die man durch Hinzufügen von zwei oder mehr erhielt, als schön galten, zum Beispiel Pierpaolo, wählen heute die meisten Familien den kurzen, aber klangvollen Petro, Filippo, Simone oder Antonio.

Welche männlichen Namen sind bei Italienern besonders beliebt?

Die Popularität eines bestimmten Namens wird von mehreren Faktoren bestimmt: der Ort der Region, in der das Baby geboren wurde; Fantasie von Eltern und Mode. Jeder weiß, dass sowohl Namen als auch Kleidung Mode sind. In jüngster Zeit bevorzugen es beispielsweise Eltern, ihre Söhne nach Sportlern oder Filmstars zu benennen, und in einigen Regionen sind die Namen von Heiligen immer noch beliebt.

Darüber hinaus gibt es in Italien das 1926 gegründete Nationale Institut für Statistik. Eine seiner Aufgaben ist es, Daten über die Namen der Neugeborenen in einem bestimmten Jahr für jede Region zu sammeln. Anhand seiner Daten lässt sich die folgende Liste der seit mehreren Jahren beliebtesten Männernamen zusammenstellen:

Francesco, Alessandro, Andreo, Matteo, Lorenzo, Gabriel, Mattia, Ricardo, David, Luca, Leonardo, Federico, Marco, Giuseppe, Tommaso, Antonio, Giovanni, Alessio, Filippo, Diego, Daniel, Petro, Eduardo, Emmanuele, Michelle.

Manchmal sind italienische Eltern sehr kreativ und versuchen, ihren Kindern einen sehr ungewöhnlichen oder seltenen Namen zu geben. Nicht immer hat ein Junge mit diesem Namen ein leichtes Leben. Glücklicherweise können die Registrierungsbehörden in Italien die Namensgebung eines Kindes auf die eine oder andere Weise verbieten, wenn sie der Ansicht sind, dass der Name dem Baby in Zukunft Leiden bringen könnte. Daher müssen selbst die „kreativsten“ Eltern mehrmals überlegen, bevor sie einen würdigen Namen für ihren Sohn wählen.

← ←Möchten Sie hören, wie sich Ihre Freunde dafür bedanken, dass Sie interessantes und wertvolles Material mit ihnen teilen? Dann klicken Sie jetzt gleich auf einen der Social-Media-Buttons links!
Abonnieren Sie RSS oder erhalten Sie neue Artikel per E-Mail.

Italien ist ein bunter Staat im Süden Europas, der von einem warmen und milden Klima geprägt ist Landessprache, einschließlich der Bildung von Vor- und Nachnamen der Ureinwohner.

Hier leben fröhliche, impulsive, energische Menschen. Vor- und Nachnamen klingen die Merkmale ihres Charakters wider.

Seit 1926 wurde in Italien ein entsprechendes Institut eingerichtet, das Volkszählungen durchführt, um statistische Informationen über die Namenswiederholung von Neugeborenen zu untersuchen und zu verarbeiten.

Die indigene Bevölkerung des Landes umfasst viele Nationalitäten:

• Italiener.
• Französisch.
• Rumänisch.
• Deutsche.
• Slowenen.
• Griechen.
• Albaner.
• Aserbaidschaner.
• Türke.

Dies prägte die Benennung von Personen und gegebenen Nachnamen.

Die Entstehungsgeschichte des Nachnamens

Die Notwendigkeit, Nachnamen zuzuordnen, entstand in Italien im 14. Jahrhundert aufgrund der großen Anzahl von Personen mit demselben Namen, um sie voneinander zu unterscheiden.

In der ursprünglichen Version wurden die ersten italienischen Nachnamen Aristokraten zugeordnet, sie begannen in Venedig.

Ihre Gründung in diesem Land erfolgte nach ähnlichen Regeln wie in anderen Staaten:

• Abgeleitet vom Namen.
• Legalisierter Spitzname.
• Gegenseitige Kombination der beiden vorherigen Komponenten.
• Basierend auf dem geografischen Standort.
• Nach Beruf oder Beruf.
• Entsprechend den Merkmalen des äußeren Erscheinungsbildes.

Je nach regionaler Lage gibt es Nachnamen. Für Einheimische aus dem Norden des Landes haben sie die Endung "i", für Südstaatler - "o".

Es wird darauf hingewiesen, dass die meisten Nachnamen durch eine gemeinsame Ableitung (Wurzel) gekennzeichnet sind und sich in Präfixen und Suffixen unterscheiden.

Besonders beliebt ist die Verwendung von Varianten, die auf einen Vokalbuchstaben enden, dem Doppelkonsonanten vorangestellt sind, oder die Verwendung von Suffixen, die eine verkleinerte oder liebenswerte Bedeutung haben.

Es gibt keine Unterschiede oder Änderungen für männliche und weibliche Nachnamen, sie klingen absolut identisch.

Merkmale italienischer Eigennamen

Die Melodie der italienischen Sprache erstreckt sich auf die Aussprache von Mädchennamen. Sie haben eine einzigartige Bedeutung und einen besonderen Klang. Die italienische Gesetzgebung sieht die folgenden Regeln für ihre Zuweisung vor.

Verboten:

• Benennen Sie das Kind nach seinem Vater, falls er noch lebt.
• Beziehen Sie sich gleichermaßen auf lebende Blutsverwandte.
• Zuordnen persönlichen Namen durch den Klang eines Familiennamens.
• Geben Sie anstößige Spitznamen.
• Benennen Sie Kinder nach geografischen Namen von Siedlungen, Staaten, Kontinenten, Flüssen usw.

Einem Mädchen können nicht mehr als drei Namen gleichzeitig gegeben werden. In der Kommunikation kann sie jeden oder alle gleichzeitig verwenden.

Um eine Person zu identifizieren, müssen Sie oft angeben, welche sie bevorzugt verwendet.

Italiener sind eifrige Katholiken, daher ist die Taufe eines Babys für die ganze Familie von großer Bedeutung. Fast immer wird der bei diesem Sakrament gegebene Name Teil des Ganzen.

Wenn die gewählte Option für das Mädchen nicht im Kalender enthalten ist, wird der Schutzpatron hinzugefügt.

Erinnern! Am häufigsten gilt für italienische Vor- und Nachnamen die folgende Regel: Die Betonung liegt auf der vorletzten Silbe.

Liste schöner namen

Die meisten Namen haben große Popularität erlangt und sind weit über die Grenzen Italiens hinaus verbreitet, auch in unserem Land.

Aber es gibt viele schöne italienische Namen, die nicht sehr bekannt sind, wir werden eine Liste davon in der Tabelle präsentieren:

Liste beliebter Nachnamen

Manche Familien haben traditionell zwei Nachnamen. Dies liegt an der Notwendigkeit, zwischen mehreren Zweigen derselben Gattung zu unterscheiden, insbesondere wenn Verwandte in derselben Gegend leben.

Normalerweise stehen Präfixe in Form von Wörtern davor: detto, vulgo, dit. Im Laufe der Zeit gesamt ethnische Nachnamen sind deutlich zurückgegangen und wurden durch die am häufigsten verwendeten ersetzt.

Zu den bekanntesten gehören:

1. Da Pontedra- so hieß der berühmte Bildhauer Andrea Pisano.
2. DaVinci- in der gleichnamigen Stadt.
3. Bugiardini- Nachname berühmter Künstler aus Florenz, abgeleitet vom Spitznamen seiner Vorfahren, was "winziger Lügner" bedeutet.
4. Torregrossa- übersetzt als riesiger Turm.
5. Quattrocchi- mit vier Augen.
6. Ghirlandaio- Pflege des Gartens.

Bedeutung

Betrachten Sie die Bedeutung einiger Nachnamen, die am häufigsten unter Italienern vorkommen:

1. Russland- bedeutet wörtlich rote Haarfarbe, kann aber auch Hautfarbe anzeigen. Am häufigsten bei Südstaatlern.
2. Ricci- kam von den Spitznamen, die Menschen mit lockigem Haar gegeben wurden.
3. bianchi- weiß, hellhaarig, hellhäutig.
4. Marino- die sogenannten Menschen, die durch Beruf oder Wohnort mit dem Meer verbunden sind oder mit dem Schiff gesegelt sind.
5. Moretti- Leute mit dunkle Farbe Haut und Haare, sogenannte Araber, Mauritier, Äthiopier und andere Afrikaner. Ein Synonym kann Moriyadi, Morritt sein.
6. Bruno (Bruni)- Name Braun(im Zusammenhang mit Haaren, Haut, Kleidung).
7. Colombo- unter dem Namen der Taube wurde Tauben gegeben.
8. Esposito- sogenannte Findlinge, Kinder ohne Eltern. Übersetzt - unnötig, hochgeworfen.
9. Ferrari- erbliche Schmiede.
10. Skvarchalupi- Grausame Menschen, Häuten, wurden grausamen Jägern gegeben.

Viele italienische Vor- und Nachnamen sind lustig, sowohl in der Bedeutung als auch im Klang, besonders wenn der Italiener in eine fremde Umgebung geraten ist.

Aber sie sind sehr schön und melodisch, wenn Sie also vor dem Problem stehen, einen Kindernamen zu wählen, können Sie bei der italienischen Version aufhören.

Zu Beginn gilt es zunächst herauszufinden, welche semantische Last dahintersteckt.

Ähnliche Beiträge

4524 Leser

Italienische männliche Namen für einen neugeborenen Jungen sind die Wahl von Eltern, die das Baby ungewöhnlich und schön benennen möchten. Viele davon klingen in verschiedenen Sprachen schön und haben eine interessante Bedeutung.

Entstehungsgeschichte italienischer Namen

IN Italienisch fest verwurzelte Namen, die unterschiedliche Wurzeln haben: germanisch, lateinisch, griechisch, spanisch, portugiesisch. Während des Anpassungsprozesses haben sie ihren Klang und ihre Schreibweise leicht verändert. Männliche italienische Namen enden normalerweise auf -o oder -e. Sie enthalten auch oft die Suffixe -ian, -ello, -in oder ähnliches.

In Italien regelt ein spezielles Gesetz die Besonderheiten der Namensvergabe für Neugeborene. Darf an Babys abgegeben werden zusammengesetzter Name, bestehend aus mehreren, (maximal - aus drei). Zum Beispiel Alessandro Carlos oder Luca Patrizio. Diese Tradition verliert jedoch allmählich an Popularität, und moderne Eltern wählen kurze und klangvolle Namen für ihre Kinder.

Es gibt eine Reihe von Einschränkungen. Beispielsweise dürfen anstößige Wörter oder Nachnamen nicht als Name verwendet werden. Auch die Benennung eines Neugeborenen mit dem Namen des Vaters oder der (lebenden) Geschwister schlägt fehl.

Liste schöner italienischer Namen für Jungen

Unter den italienischen Männernamen sind sie auf Russisch gebräuchlich, aber mit einem ungewöhnlichen Klang, sowie völlig originell. Dank des Einflusses der Medien und der gewonnenen Erkenntnisse werden uns viele von ihnen nahe und angenehm.

Italiener sind ausdrucksstarke Menschen. Dies sind energische Menschen, die gerne ihre Gefühle zeigen. Die meisten Namen hierzulande lassen sich in zwei Gruppen einteilen. Erstens: ausdrucksstark und hell. Sie bezeichnen aktive Handlungen oder positive Charaktereigenschaften. Die zweite Gruppe ist ein Echo des Glaubens. Jungen werden nach Heiligen benannt oder der Name wird anderweitig mit Religion in Verbindung gebracht.

Einige dieser schönen italienischen Namen sind recht verbreitet geworden, während andere nicht einmal in ihrem Herkunftsland gebräuchlich sind.

Seltene männliche Namen italienischer Herkunft

Vor einem halben Jahrhundert waren die beliebtesten männlichen Namen für Neugeborene in Italien:

• Giuseppe - multiplizieren;
• Giovanni - von Gott vergeben;
• Antonio ist eine Blume.

Heutzutage werden Babys seltener so genannt.

Nicht so oft trifft man kleine Jungs namens:

• Flavio - "blond";
• Orfeo - "Nachtdunkelheit";
• Bertoldo - "weiser Herr";
• Baltassare - "königlicher Beschützer";
• Italo - "Italienisch";
• Luigi - "berühmter Krieger";
• Merino - "aus dem Meer";
• Prospero - "glücklich";
• Romolo - "ein Eingeborener von Rom";
• Riccardo - "mutig";
• Franco - "frei";
• Cesare - "haarig".

In internationalen Familien versuchen sie, eine solche Option zu wählen, damit der Name in verschiedenen Sprachen gut klingt. Manchmal zeigen Eltern Fantasie und nennen ihrem Kind einen ausgefallenen oder nicht existierenden Namen.

Die häufigsten italienischen Namen und ihre Bedeutung

Die Popularität von Namen in Italien wird von verschiedenen Faktoren beeinflusst: der Region, in der die Familie lebt, Modetrends und persönlichen Vorlieben der Eltern.

Die häufigsten männlichen Vornamen in Italien:

• Francesco - "frei";
• Alessandro - "Beschützer des Volkes";
• Matteo - "göttliches Geschenk";
• Andrea - "mutiger Krieger";
• Lorenzo - "ein Eingeborener von Lorentum";
• Leonardo - "starker Mann";
• Riccardo - "stark und mutig";
• Gabriele - "ein starker Mann von Gott."

Das Baby kann nach dem berühmten benannt werden Persönlichkeit des öffentlichen Lebens, beliebter Schauspieler, ein erfolgreicher Sportler oder eine andere berühmte Person.

Alte und vergessene Namen

Einige italienische Namen für Jungen sind in bestimmten Regionen gebräuchlich, andere haben an Popularität verloren und sind fast nicht mehr zu finden.

Zum Beispiel:

• Barbaro ( männliche Version weiblicher Name Barbara) - "Ausländerin";
• Arduino - "robuster Kamerad";
• Ruggiero - "der berühmte Speerkämpfer";
• Galiotto - "unabhängig".

Früher wurde in italienischen Familien ein neugeborener Junge oft nach seinem Großvater väterlicherseits oder mütterlicherseits benannt, und dann wurde ein Name in verschiedenen Generationen einer bestimmten Familie gefunden. Es gab auch eine Tradition, Neugeborene zu "nummerieren". Der erste Sohn hieß Primo ("erster"), der zweite - Secondo ("zweiter"). In einigen Familien wuchsen Decimo ("Zehnter") und Ultimo ("Letzter") auf. Diese Tradition stirbt langsam.

So wählen Sie einen Namen für einen Jungen in Abhängigkeit vom Geburtsdatum

Einige Namen sind ziemlich eloquent. Zum Beispiel bedeutet Genarro "Januar", Ottavio bedeutet "Achter" und Pasquale bedeutet "Osterkind". Wenn Eltern den Namen des Babys mit seinem Geburtsdatum in Verbindung bringen möchten, nennen sie das Baby normalerweise nach dem Kirchenkalender. Katholiken haben viele Feiertage, die Heiligen gewidmet sind: Der 17. Januar ist der Tag des heiligen Antonius, der 4. April ist Isidor, der 13. Juni ist Antonius und der 11. November ist Martin. Sie können interessante männliche Namen italienischer Herkunft abholen Orthodoxer Kalender. Zum Beispiel ist Pietro („Stein“) die italienische Version des bekannten Namens Peter. Der 12. Juli ist der Tag der Heiligen Peter und Paul.

Unter der Vielzahl beliebter ausländischer Namen ist für jeden Geschmack ein italienischer Jungenname zu finden. In Zukunft wird der Sohn die ursprüngliche Wahl seiner Eltern auf jeden Fall zu schätzen wissen, aber jetzt ist es eine Überlegung wert, dass der Name leicht auszusprechen sein sollte, kurz und lang sein sollte liebkosende Gestalt, und auch mit einem Vatersnamen kombiniert werden. Es ist auch wichtig zu beachten, dass der Junge irgendwann ein Mann wird und eigene Kinder hat ... Denken Sie schon jetzt darüber nach, wie das Patronym Ihrer Enkelkinder klingen wird.

Italienische Männernamen: eine Liste schöner und beliebter Jungennamen und deren Bedeutung

Die Geheimnisse, die mit der Bedeutung und Herkunft der Namen verbunden sind, erregten zu allen Zeiten die Gemüter der Einwohner. Italienische männliche vornamen spiegeln die Essenz dieses heißen, leidenschaftlichen Volkes wider. Im Allgemeinen sind die Namen sehr schön.

Die Bedeutungen nach der Übersetzung ins Russische bestätigen den aufrichtigen Impuls der Seele, den Mut und das kochende Blut italienischer Männer.

Die katholische Kirche hatte einen großen Einfluss auf die Seelen der Menschen. nach Heiligen benannt viele Babys.

Öffnen Sie den Schleier der Geheimhaltung und finden Sie heraus, was die Namen des berühmten Fußballspielers Mario Balotelli, des Genies von Leonardo da Vinci und anderer bedeuten berühmte Söhne sonniges Italien.

Liste italienischer Männernamen

„Tapferer Löwe“, „verführerisch“, „funkelnd“, „Gottes Speer“, „Osterkind“ – das sind sie Bedeutungen ins Russische übersetzt. Wie klingen die italienischen Versionen?

Wissenswertes über italienische Männernamen

In Italien kommt es zwischen Eltern und zahlreichen Verwandten oft zu heftigen Auseinandersetzungen: zu Ehren dessen das geborene Baby benannt werden soll. Jeder verteidigt seine eigene Version und glaubt, dass er Recht hat.

Gibt es in Italien Traditionen, Männer anzusprechen? Beeinflusst Mode die Namenswahl für einen Jungen?

Weißt du, dass:

• im Mittelalter Kinder oft nach Heiligen benannt. Jetzt wird diese Tradition in den Dörfern bewahrt. Bewohner von Großstädten halten sich immer weniger daran;
• Die meisten modernen italienischen Namen haben eine lateinische Basis. Die Endung -e oder -o ersetzte das lateinische -us. Die Umwandlung wurde durch die Suffixe -ello, -ino, -iano erleichtert;
• Während des Römischen Reiches gab es eine ungewöhnliche Tradition. Die Familien waren groß. Um Verwirrung zu vermeiden, Nur vier ältere Jungen erhielten Namen. Der Rest der Söhne wurde Ordnungszahlen genannt, zum Beispiel: Sextus - der sechste. Allmählich ging die ursprüngliche Bedeutung verloren. Quint - bedeutet nicht immer "Fünfte in Folge";
• Viele junge Familien benennen ihre Kinder danach berühmte Menschen, Stars des Showbusiness und des Kinos. In Italien werden Athleten mit großem Respekt behandelt. Der Fußballwahn führte zur Massenregistrierung neuer Paolo, Fabio, Fernando und Mario;
• im XXII. - XIX Jahrhunderte Die beliebtesten Namen waren Giuseppe und Leonardo. Moderne Eltern oft Söhne mit den Namen Fernando und Mario genannt;
• in allen ländern gibt es kreative eltern, die ihrem neugeborenen einen absurden oder komischen namen geben wollen. In Italien werden Exzentrizitäten auf gesetzgeberischer Ebene bekämpft. Staatliche Behörden haben das Recht, Eltern die Registrierung eines Säuglings zu verweigern, wenn der gewählte Name dem Kind in Zukunft Leid bringen wird;
• Mode hat Männernamen nicht umgangen. Früher gab es unter den Italienern viele Bürger, die von Bartolomeo, Pierpaolo, Michelangelo angesprochen wurden. Kürzere, strengere Appelle sind jetzt beliebt.: Antonio, Pietro, Mario, Fabio.

Italien ist, wie die Italiener selbst, auf der ganzen Welt für sein unbändiges Verlangen nach Schönheit und Selbstdarstellung berühmt. Dieser Staat, der viel vom Römischen Reich geerbt hat, existiert in einer besonderen, einzigartigen Form weiter kultureller Raum. Unter den vielen einzigartigen Traditionen sticht die Bildung von Eigennamen hervor.

Italienische Vor- und Nachnamen tragen eine einzigartige emotionale Komponente, gefüllt mit mediterranem Charme und Charme. Was sind die schönsten Namen in Italien? Dies und vieles mehr erfahren wir in diesem Artikel.

Herkunft der italienischen Namen

Italienische Namen stammen aus dem alten Römischen Reich. Ursprünglich waren Eigennamen Spitznamen, die einer Person aufgrund äußerer Merkmale, Charaktereigenschaften oder je nach Art der Tätigkeit gegeben wurden. Bisher nennen Eltern ihre Kinder alte Namen, die vor vielen Jahrhunderten gebräuchlich waren. Zu diesen ursprünglich römischen Namen gehören die folgenden: Luciano, Cesare, Pietro und Vittorio. Die Aussprache kann je nach lokalem Dialekt variieren. So war es in den nördlichen Regionen üblich, anstelle des im Süden bekannten G-Lauts das Z auszusprechen, das italienische Namen und eine beträchtliche Anzahl von germanischen und anderen nördlichen Stämmen entlehnten Eigennamen enthielt, die im Laufe der Zeit in Familiennamen umgewandelt wurden.

Wie die Namen für kleine Italiener und Italiener gewählt wurden

Wie oben erwähnt, benannten die Italiener Kinder zunächst nach ihren externen Daten oder nach dem katholischen Kalender. Italienisch weibliche Namen, umfassen jedoch, wie die Männer, eine große Anzahl von denen, die einst von biblischen oder lokalen Heiligen getragen wurden. Neben religiösen Überzeugungen ließen sich Eltern bei der Namenswahl oft von dem Schicksal ihres Kindes leiten. Daher solche Bedeutungen italienischer Namen wie "Glück", "Taube", "Gewinner", "frei" und so weiter. Oft dachten sie nicht wirklich darüber nach, einen Namen zu wählen, und benannten das Neugeborene zu Ehren der Großeltern. Übrigens findet diese Tradition noch in vielen italienischen Familien statt, aber dazu kommen wir etwas später.

Der Einfluss von Modetrends auf die Namenswahl in Italien

Laut Forschungsdaten gibt es in Italien mehr als 17.000 Namen. Besonders schnell stieg ihre Zahl während der Entwicklung des Kinos, als Eltern Babys nach ihren Lieblingsfiguren benannten. Gleichzeitig wurden Änderungen an ihnen vorgenommen, die für die italienische Gesellschaft anpassungsfähig waren. Ein Beispiel dafür ist die Statistik, die besagt, dass zu Beginn des 20. Jahrhunderts mehr als die Hälfte der in einem Jahr geborenen Mädchen den Namen Fedor (das war der Name Hauptfigur damals populäre Oper). Mit dem Aufkommen der turbulenten 30-40er Jahre des 20. Jahrhunderts für Italien erlangten die Namen Selvage und Libero, die auf Italienisch wie „Rebell“ bzw. „frei“ klingen, besondere Popularität.

Methoden zur Bildung italienischer Namen

Wie in vielen Sprachfamilien werden italienische Namen hauptsächlich durch das Ändern von Endungen und das Hinzufügen von Suffixen gebildet. Einige der von historischen Vorgängern entliehenen Namen wurden durch die übliche Ersetzung der Endung „-us“ durch „-o“ gebildet. Wenn der Name im Lateinischen beispielsweise wie „Mattius“ klang, dann entstand nach Änderung der Endung ein typisch italienischer Name „Mattio“. Außerdem werden italienische Namen für Männer und Frauen oft mit Verkleinerungssuffixen gebildet: „-ello“, „-ino“, „-etto“, „-ella“ und so weiter. Als Beispiel können die Namen Ricardinho, Rosetta und andere dienen.

Italienische Namen unterscheiden sich von anderen dadurch, dass sie ein Temperament haben, das jedem Einwohner dieses Landes innewohnt. Und es liegt nicht so sehr an der Übersetzung von Namen, sondern an der Kombination von Lauten. Sie sind leicht auszusprechen, die Laute stapeln sich nicht übereinander. Deshalb haben die Namen in Italien eine besondere Melodie.

Das Verfahren zur Namensgebung eines Babys in einer italienischen Familie

Im 16. Jahrhundert entwickelte sich in Italien ein sehr interessanter Ansatz zur Benennung geborener Jungen und Mädchen nach der Reihenfolge ihrer Geburt. So erhielt der erste in der Familie geborene Junge den Namen seines Großvaters väterlicherseits. Wenn zuerst ein Mädchen geboren wurde, erhielt sie den Namen von ihrer Großmutter väterlicherseits. Der zweite Sohn oder die zweite Tochter wurde mit den Namen des Großvaters mütterlicherseits und der Großmutter gerufen. Die dritten Kinder (sowohl Söhne als auch Töchter) trugen die Namen ihrer Eltern, und die nachfolgenden trugen die Namen ihrer Urgroßmütter väterlicherseits und mütterlicherseits, Cousins ​​​​und Cousins ​​zweiten Grades und Onkel ihrer Eltern. Italienische Namen (männlich) für das zweite und die folgenden Kinder wurden oft unter denen ausgewählt, die an die heiligen Verteidiger der Stadt erinnerten, in der die Familie des Neugeborenen lebte.

Die schönsten Namen italienischer Frauen: eine Liste

Es ist Zeit herauszufinden, welche italienischen Frauennamen als die schönsten gelten. In vielen europäischen Ländern gelten sie als Indikator für den besonderen Charme und Charme eines jungen Mädchens. Die beliebtesten Namen in Italien sind Letizia ("Glück"), Isabella ("Schön"), Laura und Adriana. Es ist erwähnenswert, dass in letzten Jahren Sie begannen, Mädchen nicht nur in den Nachbarstaaten Italiens anzurufen, sondern sogar in Russland. asiatische Länder und in Amerika. Außerdem gibt es eine ganze Liste italienischer Frauennamen, die als schön gelten:

• Gabriella, was auf Lateinisch „mit der Kraft Gottes ausgestattet“ bedeutet.
• Marcella (Marselitta), was "Kriegerfrau" oder "Kriegerfrau" bedeutet.
• Siena ("gegerbt").
• Paola (Paoletta, Paolinha), was „klein“ bedeutet.
• Rosella und Rosetta - "Rose", "kleine, kleine Rose".
• Francesca, das kommt vom Wort "Französisch".
• Gioseppe, Gioseppina - "Vergeltung von Jahwe".

In Familien, die an christlichen Traditionen festhalten (katholisch), gelten der Name Maria und seine Ableitungen als schön: Marietta, Mariella usw.

Liste der schönsten italienischen Jungennamen

Wir haben also gesehen, wie schön die Aussprache italienischer Frauennamen ist. Männer sind in dieser Hinsicht nicht weniger melodisch und attraktiv. Erinnern Sie sich zumindest an den berühmtesten und bekanntesten italienischen Namen Leonardo, was „wie ein Löwe“ bedeutet, oder Valentino, was übersetzt „der Besitz wahrer Stärke“ bedeutet. Die Italiener selbst finden solche männlichen Namen wie Antonio schön, was übersetzt "unschätzbar" bedeutet, Luciano, was "Licht" bedeutet. Letzteres ist seit vielen Jahrzehnten besonders beliebt. Etwas seltener werden Kinder Pasquale („am Ostertag geboren“), Romeo („der nach Rom gepilgert ist“) und Salvatore („Retter“) genannt. Die Liste der italienischen Namen, die sich auch durch ihre besondere Schönheit auszeichnen, umfasst Bedeutungen wie Fabrizio, was auf Italienisch „Meister“ bedeutet, Vincenzo, was als „Sieger“ interpretiert wird, und Emilio („Konkurrent“).

Wie Sie sehen können, ist der Klang männlicher Namen in Italien, wenn nicht überlegen, dann definitiv nicht schlechter als der Wohlklang weiblicher Namen. Übrigens sind einige von denen ausgeliehen, die ursprünglich nur kleinen Italienern gegeben wurden. Darunter sind zum Beispiel die derzeit beliebten Namen Francesco und Gabriele.

Die beliebtesten Namen für Jungen und Mädchen und Italien

Nach den Statistiken der letzten Jahre gibt es eine Liste besonders beliebter Namen, die Kindern in Italien gegeben werden. Am häufigsten werden so schöne italienische Namen wie Alessandro und Andrea als Hauptnamen für Jungen verwendet. An zweiter Stelle der Beliebtheit stehen die Namen Francesco und Matteo. Die dritte Stufe des Beliebtheitssockels gehört zu Recht den Namen Gabriele und Lorenzo. Alle diese Namen stammen aus der römischen Kultur und gelten als einheimische Italiener.

Bei Frauennamen in Italien läuft es derzeit etwas anders. Sehr beliebt sind solche, die von anderen soziokulturellen Gruppen ausgeliehen wurden. IN letztes Jahrzehnt Italienische Eltern nannten ihre Töchter zunehmend Giorgia, Giulia und Chiara. Daneben werden auch Namen mit römischen Wurzeln verwendet: Aurora, Paola und Martina.

Natürlich ist dies keine vollständige Liste von Jungen- und Mädchennamen, die unter Italienern als die schönsten gelten. Es sei auch daran erinnert, dass in Italien in den letzten Jahren Fälle von Namensänderungen häufiger geworden sind. Oft bleiben junge Männer und Frauen unzufrieden mit der Art und Weise, wie ihre Eltern sie benannt haben, und nehmen sich einen Namen unter den ihrer Meinung nach harmonischsten und modischsten.