Νταν Μπράουν τον κώδικα ντα βίντσι. «Ο Κώδικας Ντα Βίντσι» Νταν Μπράουν

Θραύσμα του πίνακα του L. da Vinci "Πορτρέτο της κυρίας Lisa Giocondo"

Πολύ σύντομα Η έρευνα για τη δολοφονία μιας εργάτριας του Λούβρου αποκαλύπτει πολλά μυστήρια που σχετίζονται με τη Μαρία Μαγδαληνή.

Στο Λούβρο αργά το βράδυ, δολοφονείται ο επιμελητής Ζακ Σονιέρ, του οποίου το σώμα παραμορφώνεται από περίεργα σημάδια. Η αστυνομία πιστεύει ότι το θύμα αυτοκτόνησε. Ο δολοφόνος του, ο Σάιλς, τηλεφωνεί σε έναν Δάσκαλο και αναφέρει ότι τα τέσσερα άτομα που του είπαν τις ίδιες πληροφορίες πριν πεθάνουν έχουν αφαιρεθεί. Μια συγκεκριμένη αδελφότητα έχει δημιουργήσει έναν ακρογωνιαίο λίθο στον οποίο είναι κρυπτογραφημένος με πινακίδες όπου φυλάσσεται το μυστικό αυτής της αδελφότητας. Και οι τέσσερις από τους νεκρούς κατέθεσαν ότι ο χάρτης βρισκόταν στην εκκλησία Saint-Sulpice στο Παρίσι. Ο δάσκαλος απαιτεί να πάρει αυτή την κάρτα επειγόντως.

Η αστυνομία απευθύνεται στον Robert Langdon, καθηγητή θρησκευτικού συμβολισμού στο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ, για βοήθεια. Μη έχοντας γνωρίσει ποτέ τον Λάνγκντον, η Σονιέρ έκλεισε ραντεβού για τον καθηγητή που είχε φτάσει στο Παρίσι την προηγούμενη μέρα.

Ο Επίσκοπος Αρίγκαρου, πατέρας-πρόεδρος της αδελφότητας Opus Dei, πετάει από τη Νέα Υόρκη στη Ρώμη. Πρόσφατα, μια ειδική ομάδα παρακολουθεί την αδελφότητα, καθώς ορισμένα από τα μέλη της έχουν εμφανιστεί σε απαράδεκτες πράξεις, αλλά η αδελφότητα τελεί υπό την αιγίδα του Βατικανού. Πρόσφατα κάποια μέλη της αδελφότητας δέχθηκαν επίθεση. Η Aringarosa λαμβάνει πληροφορία ότι ο Siles βρήκε τον θεμέλιο λίθο.

Ο Λάνγκντον μεταφέρεται στο Λούβρο για τον τόπο του εγκλήματος. Σύμφωνα με την αστυνομία, ο Saunière βρισκόταν στο γραφείο του όταν δέχθηκε την επίθεση. Έτρεξε στην γκαλερί και έβαλε το ξυπνητήρι, σκίζοντας έναν πίνακα από τον τοίχο. Η είσοδος της γκαλερί μπλόκαρε από μια χαμηλωμένη σχάρα και ο δολοφόνος πυροβόλησε τον επιμελητή μέσω αυτής. Ο Σονιέρ σύρθηκε σε αρκετή απόσταση και πέθανε. Οι αστυνομικοί τον βρήκαν γυμνό, ξαπλωμένο ανάσκελα με τα χέρια και τα πόδια τεντωμένα. Στο κέντρο της κοιλιάς ήταν τραβηγμένο πεντάκτινο αστέρι- πεντάλφα. Στο σκοτάδι, μωβ γράμματα και αριθμοί ήταν ορατά δίπλα στο πτώμα. Ο δολοφόνος εξαφανίστηκε χωρίς ίχνη.

Η αδερφή της εκκλησίας Saint-Sulpice, Sandrine, συναντά τον εκπρόσωπο της Opus Dei που έχει φτάσει στο Παρίσι.

Προσπαθώντας να αποκρυπτογραφήσει τι γράφτηκε, ο Λάνγκντον καταλήγει στο συμπέρασμα ότι ο Σονιέρ αντέγραψε διάσημος πίνακαςΛεονάρντο ντα Βίντσι "Άνθρωπος του Βιτρούβιου"

Ο ανακριτικός καπετάνιος, Bezu Fache, περνά τις εικόνες με πινακίδες στο τμήμα κρυπτογραφίας και η κρυπτογράφος Sophie Neve από τη δικαστική αστυνομία φτάνει στον τόπο του εγκλήματος. Ενημερώνει τον Λάνγκντον ότι βρίσκεται σε κίνδυνο.

Ο Αρινγκαρόσα συναντά τον Σάιλς, του οποίου κάποτε έσωσε τη ζωή, και με τον Δάσκαλο.

Η Sophie ενημερώνει τον Fache ότι το σύνολο των αριθμών είναι η ακολουθία Fibbonacci. Αρπάζοντας τη στιγμή, συναντιέται μόνη της με τον Λάνγκντον και του λέει ότι είναι ο πρώτος ύποπτος για τη δολοφονία, έτσι ένας ειδικός φάρος εντοπισμού τοποθετήθηκε στην τσέπη του. Εκτός από τα μυστικά σημάδια που ήταν γραμμένα κοντά στο σώμα, υπήρχε μια επιγραφή που έσβησε ο Φασέ: Η Σονιέρ ζήτησε να βρει τον Λάνγκντον. Η επιγραφή δεν προοριζόταν για την αστυνομία, αλλά για εκείνη, αφού είναι η εγγονή του Saunière.

Η Σοφία έμεινε ορφανή σε ηλικία τεσσάρων ετών. Οι γονείς της, η γιαγιά και ο μικρότερος αδερφός της πέθαναν σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα και το κορίτσι μεγάλωσε ο παππούς της. Πριν από δέκα χρόνια, επιστρέφοντας σπίτι χωρίς προειδοποίηση, βρήκε τον παππού της παρέα περίεργοι άνθρωποιλατρεύοντας κάποιο αντικείμενο και εκτελώντας παράξενες ιεροτελεστίες. Η Σόφι τον χώρισε. Από τότε δεν έχουν δει ο ένας τον άλλον, αν και ο παππούς της της ζήτησε να συναντηθούν.

Με τη βοήθεια της Σόφι, ο Λάνγκντον καταφέρνει να δραπετεύσει από το Λούβρο. Αφού ξαναδιάβασε προσεκτικά το λήμμα, ο Λάνγκντον καταλήγει στο συμπέρασμα ότι είναι ένας αναγραμματισμός των λέξεων «Η Μόνα Λίζα του Λεονάρντο ντα Βίντσι» και η ακολουθία Φιμπονάτσι είναι κρυπτογράφηση.

Η Σοφί μένει μόνη στο Λούβρο. Θέλει να βρει τη «Μόνα Λίζα» και να μάθει τι είδους μυστηριώδες μήνυμα της άφησε ο παππούς της.

Ο Siles έρχεται στο Saint-Sulpice. Ζητά από την αδελφή Σαντρίν να τον αφήσει μόνο του να προσευχηθεί. Κρυμμένη, η αδελφή Σαντρίν τον παρακολουθεί.

Η Σόφι φτάνει στον τόπο του εγκλήματος. Ο Λάνγκντον δεν το σκάει, αλλά επιστρέφει κοντά της. Μετά από σκέψη, καταλήγουν στο συμπέρασμα ότι το σύμβολο μιας μυστικής κοινωνίας που είχε δει κάποτε η Σόφι με τον παππού της ήταν κρυπτογραφημένο στην επιγραφή κοντά στον νεκρό. Εξετάζοντας το ποτήρι στον πίνακα "Mona Lisa", βλέπουν την επιγραφή με αίμα - μια από τις θεμελιώδεις αρχές της αδελφότητας.

Η Sophie εξετάζει έναν άλλο πίνακα του Λεονάρντο ντα Βίντσι, τη Madonna in the Grotto. Εκεί βρίσκει ασυνήθιστο σχήματο κλειδί που είδε κάποτε με τον παππού της ως παιδί και που θα έπρεπε να ανοίξει ένα κουτί με πολλά μυστικά. Στο κλειδί βλέπουν τη διεύθυνση.

Ο Λάνγκντον συλλαμβάνεται από έναν πράκτορα ασφαλείας του Λούβρου, αλλά η Σόφι τον σώζει.

Ο Σίλας, νομίζοντας ότι είναι μόνος του στην εκκλησία, βγάζει τη Βίβλο από την κρυψώνα της για να μάθει πού βρίσκεται ο θεμέλιος λίθος. Η αδελφή Σαντρίν τηλεφωνεί στα μέλη της αδελφότητας και ανακαλύπτει ότι όλοι έχουν σκοτωθεί.

Η Σόφι και ο Λάνγκντον δραπετεύουν από την αστυνομία. Ο Λάνγκντον μιλάει για το Ιερό της Σιών, του οποίου η σφραγίδα βρίσκεται στο κλειδί. Οι Ναΐτες παρέδωσαν στην αδελφότητα σημαντικά μυστικά έγγραφα που έφεραν από την Ιερουσαλήμ στην Ευρώπη, τα οποία αφορούσαν το Άγιο Δισκοπότηρο.

Μη βρίσκοντας τίποτα, ο Σίλας σκοτώνει την αδερφή της Σαντρίν.

Η Aringarosa παραλαμβάνει από το Βατικανό ένα μεγάλο ποσό.

Μια ελβετική τράπεζα βρίσκεται στη διεύθυνση που αναγράφεται στο κλειδί. Η Σόφι και ο Λάνγκντον βρίσκουν το χρηματοκιβώτιο αλλά δεν γνωρίζουν τον αριθμό λογαριασμού. Ο πρόεδρος του υποκαταστήματος της τράπεζας, Αντρέ, γνωρίζει ότι είναι ύποπτοι για φόνο, οι φωτογραφίες τους έχουν ήδη διανεμηθεί από την Ιντερπόλ. Η Σοφία του λέει τι συνέβη. Οι αστυνομικοί που τους ακολούθησαν φτάνουν στην τράπεζα. Ο Berne δέχεται να βοηθήσει να κρυφτεί, δεν χρειάζεται προβλήματα στο έδαφος της τράπεζας και ο Saunière ήταν φίλος του. Ο Λάνγκντον θυμάται την επιγραφή δίπλα στο σώμα του νεκρού - αυτός είναι ο αριθμός λογαριασμού.

Το χρηματοκιβώτιο περιέχει ένα κουτί με το σύμβολο του Priory of Sion στο καπάκι. Παίρνοντας το κουτί μαζί του, ο Μπερν βγάζει τους φυγάδες από την τράπεζα απαρατήρητος.

Ο Σάιλς μετανοεί στον Δάσκαλο που δεν ολοκλήρωσε το έργο, αλλά τον καθησυχάζει: ξέρει σε ποιον ο Σονιέρε έδωσε τις πληροφορίες.

Μέσα στο κουτί υπάρχει ένα κρυπτόξ, ένας κύλινδρος με δίσκους. Το cryptex εφευρέθηκε από τον Leonardo da Vinci, αλλά στον Saunière άρεσε να σκαλίζει τέτοια πράγματα από ξύλο. Αφού συλλογίστηκε και έμαθε από τη Sophie για την ιεροτελεστία που έβλεπε ως παιδί, ο Langdon καταλήγει στο συμπέρασμα ότι η Saunière ήταν ένα από τα υψηλότερα μέλη της κοινωνίας στα οποία εμπιστεύτηκε το μυστικό και το cryptex δείχνει πού βρίσκεται το Δισκοπότηρο. Πρέπει να υπάρχουν άλλοι τρεις άνθρωποι αφοσιωμένοι στο μυστικό, προφανώς ο Σονιέρ ένιωθε κάποιου είδους κίνδυνο αν ήθελε να εμπιστευτεί το μυστικό στην εγγονή του και σε αυτόν.

Ακούγοντας στο ραδιόφωνο ότι η Σόφι και ο Λάνγκντον κατηγορούνται για τη δολοφονία τριών ακόμη ανθρώπων, ο Μπερν απαιτεί να του παραδώσουν αυτό που του εμπιστεύτηκε ο Σονιέρ να φυλάει. Η Σόφι και ο Λάνγκντον δραπετεύουν, αφήνοντας τη Βέρνη μόνη στο δάσος. Ο Λάνγκντον μαντεύει ότι ένας προδότης έχει διεισδύσει στην αδελφότητα. Αποφασίζει να απευθυνθεί στον εξαιρετικό επιστήμονα Lew Teabing, ο οποίος μελετά το Άγιο Δισκοπότηρο. Ο Teabing θα ενδιαφερθεί για τα κρίσιμα και δεν θα τα παραδώσει στην αστυνομία.

Αφού άκουσε τη Sophie και τον Langdon, ο Teabing τους δείχνει έναν πίνακα του Leonardo da Vinci. Το τελευταίο δείπνο". Καθένας από τους δεκατρείς συμμετέχοντες στο δείπνο έχει το δικό του μπολ, αλλά η Βίβλος και άλλοι θρύλοι πιστεύουν ότι το Δισκοπότηρο εμφανίστηκε εδώ. Ο Teabing πιστεύει ότι το Δισκοπότηρο δεν είναι ένα αντικείμενο, αλλά ένα πρόσωπο, και μια γυναίκα, ως σύμβολο θηλυκός- σκάφος. Αυτή η γυναίκα απεικονίζεται στον πίνακα και είναι η Μαρία Μαγδαληνή.

Σύμφωνα με διάφορα έγγραφα και αρχαία χειρόγραφα της Νεκράς Θάλασσας, μεταξύ του Ιησού και της Μαρίας Μαγδαληνής βρίσκονταν ρομαντική σχέσηήταν σύζυγοι. Το αίμα στο Δισκοπότηρο είναι το παιδί του Ιησού που κουβαλούσε η Μαρία Μαγδαληνή. Η Εκκλησία έκρυψε αυτό το γεγονός και ανακήρυξε τη Μαρία τη Μαγδαληνή πόρνη, κάτι που δεν ήταν αλήθεια.

Για να σώσει το παιδί, η Μαίρη κατέφυγε στη Γαλλία και γέννησε εκεί ένα κορίτσι, τη Σάρα. Έγγραφα για τη ζωή του Ιησού, της Μαρίας και της Σάρας κρύφτηκαν και βρέθηκαν από τους Ναΐτες. Η αναζήτηση του Δισκοπότηρου είναι η αναζήτηση του τάφου της Μαρίας Μαγδαληνής.

Η οικογένεια του Ιησού αναπτύχθηκε, ενώθηκε με την οικογένεια των Γάλλων βασιλιάδων και ίδρυσε το Παρίσι.

Ο υπηρέτης του Teabing, Remy, ενημερώνει τον αφέντη ότι η αστυνομία ψάχνει τον Langdon και τη Sophie. Για να αποτρέψει τον Teabing να τα παραδώσει στις αρχές, ο Langdon του δείχνει το cryptex. Αυτό φαίνεται από τον Σάιλς να κρυφτεί κάτω από το παράθυρό του. Στο μεταξύ, η αστυνομία φτάνει στο σπίτι του Teabing.

Στο στοχασμό, ο Teabing, η Sophie και ο Langdon καταλήγουν στο συμπέρασμα ότι η Saunière μεταβίβασε το μυστικό της αδελφότητας στη Sophie, αφού όλοι οι άλλοι που τη γνώριζαν σκοτώθηκαν. Ο δολοφόνος πρέπει να σταλεί από την Εκκλησία.

Ο Teabing εξετάζει το cryptex, ενώ ο Langdon βρίσκεται σε άλλο δωμάτιο και εξετάζει το κουτί. Σε αυτό, βρίσκει ένα κομμάτι ξύλο με μια επιγραφή σε μια άγνωστη σε αυτόν γλώσσα, αλλά ο Σάιλς τον χτυπά στο πίσω μέρος του κεφαλιού. Απειλώντας τη Sophie και τον Teabing με ένα όπλο, ο Siles απαιτεί να του δώσει το cryptex. Ο Teabing χτυπά το όπλο από πάνω του.

Η αστυνομία εισβάλλει στο σπίτι του Teabing, αλλά ο Teabing, η Remy, η Sophie και ο Landox, παίρνοντας τον Siles, καταφέρνουν να ξεφύγουν. Ο Λάνγκντον δεν καταλαβαίνει πώς θα μπορούσε ο Σάιλας να τους βρει.

Ο Teabing προσφέρεται να πετάξει όλους στην Αγγλία με το αεροπλάνο του. Αφού σκέφτονται το cryptex, οι φυγάδες αποφασίζουν ότι πρέπει να βρουν τον τάφο των Ναϊτών και η κρυπτογραφημένη λέξη είναι η Σοφία. Υπάρχει ένα άλλο cryptex στο cryptex μαζί με ένα σημείωμα που λέει ότι πρέπει να βρείτε τον τάφο ενός ιππότη που έθαψε ο Πάπας στο Λονδίνο και να πάρετε τη σφαίρα εκεί.

Στο άκουσμα των ειδήσεων, ο Aringarosa συνειδητοποιεί σε τι έχει βάλει τον Siles και αποφασίζει να πετάξει στο Λονδίνο.

Έχοντας εξαπατήσει την αγγλική αστυνομία, ο Teabing, μαζί με τους Langdon, Sophie, Remy και Siles, πηγαίνουν στον τάφο του ιππότη στην εκκλησία όπου είναι θαμμένοι οι Ναΐτες. Ενώ ο Teabing είναι στην εκκλησία με τη Sophie και τον Langdon, ο Remy, ο οποίος εργάζεται για τον Master και περιμένει να λάβει ένα μεγάλο χρηματικό ποσό, ελευθερώνει τον Silas. Ο Σιλέσα εισβάλλει στην εκκλησία με ένα όπλο, απαιτώντας να του δώσει τον ακρογωνιαίο λίθο. Ο Λάνγκντον απειλεί να σπάσει την κρύπτη. Στη συνέχεια, η Remy βάζει ένα όπλο στον κρόταφο του Teabing και ο Langdon παραδίδει το cryptex. Ο Remy παίρνει τον Teabing και αφήνει τη Sophie να πάει με τον Langdon.

Το σπίτι του Teabing ερευνάται από την αστυνομία. Αποδεικνύεται ότι ο υπηρέτης του Remy είχε κάποτε εμπλακεί σε μικροκλοπές. Η αστυνομία ανακάλυψε επίσης ένα σύστημα ακρόασης των ανθρώπων.

Η Sophie αναφέρει την απαγωγή του Teabing στην αστυνομία. Ο λοχαγός Φασέ της μιλάει από τη Γαλλία. Ζητάει συγγνώμη για τις κατηγορίες και θέλει να συναντηθεί με τους φυγάδες.

Ο Σάιλς λαμβάνει μια κλήση από τον Δάσκαλο και ζητά από τον Ρέμι να του φέρει την πέτρα στην κατοικία του Opus Dei.

Στο Ερευνητικό Κέντρο της Βασιλικής Βιβλιοθήκης, η Σόφι και ο Λάνγκντον συναντούν τη βιβλιοθηκονόμο Πάμελα Γκέτεμ.

Φεύγοντας από τη Ρέμι με τον Τίμπινγκ δεμένο στο αυτοκίνητο, ο Σάιλς φτάνει στην κατοικία. Ένας δάσκαλος έρχεται στο αυτοκίνητο, τον οποίο κανείς δεν έχει ξαναδεί. Σκοτώνει τη Remy αφού πήρε το κρίσιμο.

Η Πάμελα μελετά τα έγγραφα και καταλήγει στο συμπέρασμα ότι ο ιππότης είναι ο Ισαάκ Νεύτων, Μεγάλος κύριοςΤο Ιερό της Σιών, το οποίο καταράστηκε από την Εκκλησία. Ο Νεύτωνας θάφτηκε στο Αβαείο του Γουέστμινστερ από τον φιλόσοφο Alexander Pop, του οποίου το όνομα και η λέξη «Μπαμπάς» γράφονται το ίδιο.

Ο Siles συλλαμβάνεται στην κατοικία Opus Dei. Κατά τη διάρκεια της κράτησής του αντιστέκεται και τραυματίζει κατά λάθος τον Επίσκοπο Αραγγάρου.

Η Sophie και ο Langdon επισκέπτονται τον τάφο του Newton, ανησυχώντας για τον Teabing. Τους βλέπει ο κρυμμένος Δάσκαλος. Η Sophie και ο Langdon βλέπουν μια επιγραφή σε μια ταφόπλακα που αποκαλύπτει πού βρίσκεται ο Teabing.

Στην υποδεικνυόμενη τοποθεσία, βρίσκουν τον Teabing να τους στοχεύει με ένα πιστόλι. Αυτός είναι ο Δάσκαλος που οργάνωσε τη δολοφονία της Saunière, της οικογένειας της Sophie και άλλων ανθρώπων για να μην μάθει κανείς το μυστικό του Δισκοπότηρου. Ο Teabing προσποιήθηκε μια συνομιλία με τον Remy και τον Silas, ξεγελώντας τους. Τώρα θέλει να αρπάξει το μυστικό του cryptex.

Ο Σίλας σέρνει τον πληγωμένο επίσκοπο για να ζητήσει βοήθεια. Πριν από λίγους μήνες είχε προταθεί στον Αρίγκαρο η απελευθέρωση του Opus Dei από την κηδεμονία του Βατικανού. Όταν ο επίσκοπος αρνήθηκε, κάποιος Δάσκαλος τον κάλεσε και προσφέρθηκε να βοηθήσει στην αναζήτηση του ιερού λειψάνου. Ο Επίσκοπος λυπάται που διέταξε τον Σάιλς να υπακούσει στον Δάσκαλο.

Προσπαθώντας να ξεπεράσουν ο ένας τον άλλον, ο Teabing και ο Langdon καταλαβαίνουν τι σημαίνει η σφαίρα στον τάφο - ένα μήλο. Στη συνέχεια όμως η αστυνομία συλλαμβάνει τον Teabing.

Ο Σάιλς πεθαίνει από την πληγή του.

Ο Λάνγκντον και η Σόφι φτάνουν στη Σκωτία, στην εκκλησία που δείχνει η τελευταία είσοδος στην κρύπτη. Εκεί συναντούν μια γυναίκα που έχει ακριβώς το ίδιο κουτί. Η γυναίκα αποδεικνύεται ότι είναι η γιαγιά της Σόφι, η οποία ζει με διαφορετικό όνομα εδώ και πολλά χρόνια. Ο μικρότερος αδερφός της Σόφι μένει με τη γιαγιά της. Γιαγιά και αδερφός δεν πήγαν τότε με το αυτοκίνητο και μετά το περιστατικό αναγκάστηκαν να κρυφτούν.

Η Σόφι έχει οικογένεια και ο Λάνγκντον πρέπει να φύγει. Συμφωνούν να συναντηθούν σύντομα στη Φλωρεντία.

Τρέχουσα σελίδα: 1 (το σύνολο του βιβλίου έχει 34 σελίδες) [προσβάσιμο αναγνωστικό απόσπασμα: 19 σελίδες]

Νταν Μπράουν
Ο Κώδικας Ντα Βίντσι

Και πάλι αφιερωμένο στον Blythe ... Ακόμα περισσότερο από ποτέ

Σχετικά με τον Συγγραφέα

Νταν Μπράουνγεννήθηκε το 1965 στο Νιου Χάμσαϊρ (ΗΠΑ), ο πατέρας του ήταν καθηγητής μαθηματικών και η μητέρα του επαγγελματίας μουσικός. Αποφοίτησε από την Ακαδημία Philips-Exeter και το Amherst College, στη συνέχεια μετακόμισε στην Καλιφόρνια όπου ξεκίνησε την καριέρα του ως τραγουδοποιός, μουσικός και ερμηνευτής, κυκλοφορώντας αρκετά CD με τις ηχογραφήσεις του. Το 1993, ο Dan Brown επέστρεψε στο New Hampshire και άρχισε να διδάσκει αγγλικά στο Amherst College. Το 1995, αυτός και η σύζυγός του δημοσίευσαν το 187 Άντρες για να μείνουν μακριά από: Ένας οδηγός για ρομαντικά απογοητευμένες γυναίκες. Το 1998, ο συγγραφέας, που ανέκαθεν ενδιαφερόταν για τη φιλοσοφία, την ιστορία της θρησκείας, την κρυπτογραφία και τις μυστικές οργανώσεις, δημοσίευσε το πρώτο του μυθιστόρημα θρίλερ, Ψηφιακό Φρούριο. Τα περαιτέρω έργα του δημιουργήθηκαν επίσης στη «διασταύρωση των ειδών»: το 2000, ο πνευματικός ντετέκτιβ συνωμοσίας Angels and Demons είδαν το φως και το 2001 κυκλοφόρησε το θρίλερ Deception Point. Το 2003, οι περιπέτειες του καθηγητή Robert Langdon από το "Angels and Demons" συνεχίστηκαν με το μυθιστόρημα "The Da Vinci Code" - την πρώτη ημέρα μετά τη δημοσίευσή του πουλήθηκε σε 6 χιλιάδες αντίτυπα και η συνολική παγκόσμια κυκλοφορία του Τα μπεστ σέλερ του Νταν Μπράουν, μεταφρασμένα σε 40 γλώσσες, πλησιάζουν τα 8 εκατομμύρια αντίτυπα. Ο συγγραφέας ασχολείται επίσης με τη δημοσιογραφία, δημοσιεύει τακτικά στα Newsweek, TIME, Forbes, People, GQ, The New Yorker και εμφανίζεται σε διάφορα δημοφιλή ραδιοφωνικά και τηλεοπτικά προγράμματα.

Δεδομένα

Κοινόβιο 1
Το προϊστάμενο, ή signoria, είναι η κυβέρνηση της πόλης μιας σειράς μεσαιωνικών πόλεων-κοινοτήτων. Στη μασονική παράδοση, το Μεγάλο Ιερό είναι ένα τμήμα στο σύστημα ηγεσίας μιας από τις ονομασίες του Τεκτονισμού (Ναός, Νοσοκομείο). - Σημείωση. Εκδ.

Η Sion είναι μια μυστική ευρωπαϊκή εταιρεία που ιδρύθηκε το 1099, μια πραγματική οργάνωση. Το 1975 στο Παρίσι εθνική βιβλιοθήκηχειρόγραφα ειλητάρια γνωστά ως " Μυστικοί φάκελοι”, το οποίο αποκάλυψε τα ονόματα πολλών μελών του Priory of Sion, συμπεριλαμβανομένων των Sir Isaac Newton, Botticelli, Victor Hugo και Leonardo da Vinci.

Ο προσωπικός πρόεδρος του Βατικανού, γνωστός ως «Opus Dei», είναι μια καθολική αίρεση που ομολογεί βαθιά ευσέβεια. Διαβόητη για την πλύση εγκεφάλου της, τη βία και τα επικίνδυνα τελετουργικά της «θανάτωσης». Η λατρεία Opus Dei μόλις ολοκλήρωσε την κατασκευή 47 εκατομμυρίων δολαρίων της έδρας της στη Νέα Υόρκη στη λεωφόρο Lexington 243.

Το βιβλίο παρουσιάζει ακριβείς περιγραφέςέργα τέχνης, αρχιτεκτονική, έγγραφα και μυστικά τελετουργικά.

Πρόλογος

Παρίσι, Λούβρο 21.46

Ο διάσημος επιμελητής Jacques Sauniere τρεκλίστηκε κάτω από τη θολωτή καμάρα της Μεγάλης Πινακοθήκης και όρμησε στον πρώτο πίνακα που τράβηξε την προσοχή του, τον καμβά του Καραβάτζιο. Άρπαξε το επιχρυσωμένο πλαίσιο με τα δύο του χέρια και άρχισε να το τραβάει προς το μέρος του ώσπου το αριστούργημα έπεσε από τον τοίχο και κατέρρευσε πάνω στον εβδομήνταχρονο γέρο Saunière, θάβοντάς τον από κάτω του.

Όπως είχε προβλέψει ο Saunière, μια μεταλλική σχάρα κατέβηκε με ένα βρυχηθμό, εμποδίζοντας την πρόσβαση σε αυτήν την αίθουσα. Το παρκέ σείστηκε. Κάπου μακριά, χτύπησε μια σειρήνα συναγερμού.

Για αρκετά δευτερόλεπτα ο επιμελητής βρισκόταν ακίνητος, λαχανιάζοντας αέρα και προσπαθώντας να καταλάβει σε ποιο φως βρισκόταν. Είμαι ακόμα ζωντανός.Ύστερα σύρθηκε από κάτω από τον καμβά και άρχισε να κοιτάζει μανιωδώς γύρω του αναζητώντας ένα μέρος όπου θα μπορούσε να κρυφτεί.

- Μην κουνιέσαι.

Ο επιμελητής, που ήταν στα τέσσερα, κρύωσε και μετά γύρισε αργά.

Μόλις δεκαπέντε μέτρα μακριά, πίσω από τα κάγκελα, στεκόταν η επιβλητική και τρομερή φιγούρα του διώκτη του. Ψηλός, με φαρδύς ώμους, με χλωμό δέρμα και αραιά λευκά μαλλιά. Το λευκό των ματιών είναι ροζ και οι κόρες των ματιών είναι ένα απειλητικό σκούρο κόκκινο. Ο αλμπίνο έβγαλε ένα πιστόλι από την τσέπη του, πέρασε τη μακριά κάννη μέσα από την τρύπα ανάμεσα στις σιδερένιες ράβδους και στόχευσε στον επιμελητή. «Δεν πρέπει να τρέχεις», είπε με μια δυσανάγνωστη προφορά. «Τώρα πες μου, πού είναι;»

«Αλλά σας το είπα ήδη», τραύλισε ο επιμελητής, αβοήθητος ακόμα στα τέσσερα. «Δεν έχω ιδέα για τι πράγμα μιλάς.

- Ψέμα! Ο άντρας ήταν ακίνητος και τον κοίταξε με το βλέμμα των τρομερών ματιών που έλαμπαν κόκκινες σπίθες. «Εσείς και τα αδέρφια σας έχετε κάτι που δεν σας ανήκει.

Ο Επιμελητής τσακίστηκε. Πώς μπορεί να ξέρει;

– Και σήμερα αυτό το αντικείμενο θα βρει τους πραγματικούς του ιδιοκτήτες. Πες μου λοιπόν πού είναι και μείνε ζωντανός. - Ο άντρας κατέβασε το βαρέλι λίγο πιο κάτω, τώρα στόχευε κατευθείαν στο κεφάλι του χειριστή. «Ή μήπως είναι ένα μυστικό για το οποίο είσαι διατεθειμένος να πεθάνεις;»

Ο Σονιέ κράτησε την ανάσα του.

Ο άντρας έγειρε ελαφρά το κεφάλι του και σημάδεψε.

Ο Σονιέ σήκωσε αβοήθητα τα χέρια του.

«Περίμενε», μουρμούρισε. - Θα σου πω όλα όσα ξέρω. Και μίλησε ο επιμελητής επιλέγοντας προσεκτικά τα λόγια του. Αυτό το ψέμα το είχε ξαναπεί πολλές φορές, και κάθε φορά προσευχόταν να μην χρειαστεί να το καταφύγει.

Όταν τελείωσε, ο διώκτης του χαμογέλασε αυτάρεσκα.

- Ναί. Αυτό μου είπαν άλλοι.

Αλλα?Η Σονιέρ ξαφνιάστηκε ψυχικά.

«Τους βρήκα κι εγώ», είπε ο αλμπίνο. - Και οι τρεις. Και επιβεβαίωσαν αυτό που μόλις είπες.

Αυτό δεν μπορεί να είναι!Για την αληθινή ταυτότητα του επιμελητή και την ταυτότητα των τριών sénéchaux του 2
Παλιοί υπηρέτες, υπηρέτες (φρ.). - Σημείωση εδώ και παρακάτω. ανά.

ήταν τόσο ιερά και απαραβίαστα όσο αρχαίο μυστήριοπου κράτησαν. Αλλά τότε ο Saunière μάντεψε: τρεις από τους σενεσό του, πιστοί στο καθήκον τους, είπαν τον ίδιο μύθο πριν από το θάνατό τους όπως και εκείνος. Αυτό ήταν μέρος του σχεδίου.

Ο άντρας πήρε ξανά στόχο.

«Όταν λοιπόν πεθάνεις, θα είμαι το μόνο άτομο στον κόσμο που θα ξέρει την αλήθεια.

Αλήθεια!..Ο επιμελητής έπιασε αμέσως το τρομερό νόημα αυτής της λέξης, η όλη φρίκη της κατάστασης έγινε σαφής σε αυτόν. Αν πεθάνω, κανείς δεν θα μάθει ποτέ την αλήθεια.Κι εκείνος, ορμώμενος από το ένστικτο της αυτοσυντήρησης, προσπάθησε να βρει καταφύγιο.

Ακούστηκε ένας πυροβολισμός, ο επιμελητής βυθίστηκε άτονα στο πάτωμα. Η σφαίρα τον χτύπησε στο στομάχι. Προσπάθησε να συρθεί ...με δυσκολία ξεπερνώντας τον τρομερό πόνο. Σήκωσε αργά το κεφάλι του και κοίταξε μέσα από τα κάγκελα τον δολοφόνο του.

Τώρα στόχευε το κεφάλι του.

Ο Sauniere έκλεισε τα μάτια του, ο φόβος και η λύπη τον βασάνιζαν.

Ο κρότος ενός λευκού πυροβολισμού αντήχησε στον διάδρομο.

Ο Σονιέ άνοιξε τα μάτια του.

Ο αλμπίνο κοίταξε το όπλο του με σκωπτική σύγχυση. Ήθελα να το φορτώσω ξανά, και, προφανώς, άλλαξα γνώμη, έδειξε το στομάχι του Saunière με ένα χαμόγελο:

- Έκανα τη δουλειά μου.

Ο επιμελητής χαμήλωσε τα μάτια του και είδε μια τρύπα από σφαίρα σε ένα λευκό λινό πουκάμισο. Ήταν πλαισιωμένο σε ένα κόκκινο δαχτυλίδι από αίμα και ήταν αρκετές ίντσες κάτω από το στέρνο. Στομάχι!Μια σκληρή αστοχία: η σφαίρα δεν χτύπησε στην καρδιά, αλλά στο στομάχι. Ο επιμελητής ήταν βετεράνος του πολέμου της Αλγερίας και είχε δει πολλούς οδυνηρούς θανάτους. Θα ζήσει άλλα δεκαπέντε λεπτά και τα οξέα από το στομάχι, που εισχωρούν στην κοιλότητα του θώρακα, θα τον δηλητηριάσουν σιγά σιγά.

«Πόνος, ξέρεις, είναι καλό, κύριε», είπε ο αλμπίνο. Και αριστερά.

Έμεινε μόνος, ο Ζακ Σονιέρε έριξε μια ματιά στις σιδερένιες ράβδους. Ήταν παγιδευμένος, οι πόρτες δεν άνοιγαν για άλλα είκοσι λεπτά. Και μέχρι να φτάσει κάποιος να βοηθήσει, θα είναι ήδη νεκρός. Δεν ήταν όμως ο δικός του θάνατος που τον τρόμαξε αυτή τη στιγμή.

Πρέπει να μεταφέρω το μυστικό.

Προσπαθώντας να σταθεί στα πόδια του, είδε μπροστά του τα πρόσωπα των τριών δολοφονημένων αδελφών του. Θυμήθηκε τις γενιές των άλλων αδελφών, την αποστολή που έκαναν, περνώντας προσεκτικά το μυστικό στους απογόνους τους.

Μια άρρηκτη αλυσίδα γνώσης.

Και τώρα, παρ' όλες τις προφυλάξεις... παρ' όλα τα κόλπα, αυτός, ο Ζακ Σονιέρ, παρέμεινε ο μόνος κρίκος αυτής της αλυσίδας, ο μόνος φύλακας του μυστικού.

Τρέμοντας, τελικά σηκώθηκε όρθιος.

Πρέπει να βρω κάποιο τρόπο...Ήταν κλειδωμένος στη Μεγάλη Πινακοθήκη και υπήρχε μόνο ένα άτομο στον κόσμο στον οποίο μπορούσε να περάσει η δάδα της γνώσης. Ο Σονιέ κοίταξε τους τοίχους του πολυτελούς μπουντρούμι του. Τους στόλιζαν μια συλλογή από παγκοσμίου φήμης έργα ζωγραφικής, έμοιαζαν να τον κοιτάζουν από ψηλά, χαμογελώντας σαν παλιοί φίλοι.

Γκριμάτσες από τον πόνο, κάλεσε σε βοήθεια με όλη του τη δύναμη και την επιδεξιότητα. Το έργο που έχει μπροστά του θα απαιτήσει συγκέντρωση και θα του αφαιρέσει όλα τα δευτερόλεπτα της ζωής του που του διατέθηκαν μέχρι το τελευταίο.

Κεφάλαιο 1

Ο Ρόμπερτ Λάνγκντον δεν ξύπνησε αμέσως.

Κάπου στο σκοτάδι χτύπησε ένα τηλέφωνο. Αλλά η κλήση ακούστηκε ασυνήθιστα απότομη, διαπεραστική. Χάθηκε στο κομοδίνο και άναψε τη νυχτερινή λάμπα. Κοίταξε τα έπιπλα: ένα αναγεννησιακό υπνοδωμάτιο με επένδυση από βελούδο, έπιπλα του Λουδοβίκου XVI, ζωγραφισμένους στο χέρι τοίχους, ένα τεράστιο κρεβάτι με ουρανό από μαόνι. Πού στο διάολο είμαι;

Στην πλάτη της καρέκλας κρεμόταν μια ρόμπα ζακάρ με το μονόγραμμα HOTEL RITZ, PARIS.

Η ομίχλη στο κεφάλι μου άρχισε σταδιακά να διαλύεται. Ο Λάνγκντον σήκωσε το τηλέφωνο.

Στραβοπατώντας, ο Λάνγκντον έριξε μια ματιά στο ρολόι του γραφείου. Έδειξαν 12.32 το βράδυ. Κοιμήθηκε μόνο μια ώρα και μετά βίας ζούσε από την κούραση.

- Είναι ο αχθοφόρος, κύριε. Συγγνώμη που σας ενοχλώ, αλλά έχετε έναν επισκέπτη. Λέει ότι έχει επείγουσες δουλειές.

Ο Λάνγκντον ήταν ακόμα μπερδεμένος. Επισκέπτης?Τα μάτια του έπεσαν σε ένα τσαλακωμένο χαρτί στο κομοδίνο. Ήταν μια μικρή αφίσα.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΤΟΥ ΠΑΡΙΣΙΟΥ

έχει την τιμή να προσκαλέσει

για να συναντήσω τον Robert Langdon,

καθηγητής θρησκευτικού συμβολισμού

πανεπιστήμιο Χάρβαρντ

Ο Λάνγκντον βόγκηξε απαλά. Η απογευματινή διάλεξη συνοδεύτηκε από μια παρουσίαση διαφανειών: ειδωλολατρικός συμβολισμός, που αντικατοπτρίζεται στη λιθοδομή του καθεδρικού ναού στη Σαρτρ, και σίγουρα δεν άρεσε στους συντηρητικούς καθηγητές. Ή ίσως οι πιο θρησκευόμενοι επιστήμονες να του ζητήσουν να βγουν και να τον βάλουν στην πρώτη πτήση για την Αμερική.

«Συγγνώμη», απάντησε ο Λάνγκντον, «αλλά είμαι πολύ κουρασμένος και…»

Mais, κύριε 3
Αλλά, κύριε (φρ.).

, συνέχισε να επιμένει ο θυρωρός, χαμηλώνοντας τη φωνή του σε έναν οικείο ψίθυρο. Ο καλεσμένος σας είναι ένα άτομο με μεγάλη επιρροή.

Ο Λάνγκντον δεν είχε καμία αμφιβολία γι' αυτό. Τα βιβλία για τη θρησκευτική ζωγραφική και τους λατρευτικούς συμβολισμούς τον έκαναν ένα είδος διασημότητας στον κόσμο της τέχνης, μόνο με το σύμβολο μείον. Και πέρυσι, η φήμη του Λάνγκντον αυξήθηκε μόνο με τη συμμετοχή του σε ένα μάλλον διφορούμενο περιστατικό στο Βατικανό, το οποίο καλύφθηκε ευρέως από τον Τύπο. Και από τότε, απλώς κατακλύθηκε από κάθε λογής παραγνωρισμένους ιστορικούς και ντιλετάντες της τέχνης, και τον κατέβασε το πλήθος.

«Παρακαλώ», ο Λάνγκντον έκανε ό,τι μπορούσε για να είναι ευγενικός, «γράψτε το όνομα και τη διεύθυνση αυτού του ατόμου». Και πες του ότι θα προσπαθήσω να του τηλεφωνήσω την Πέμπτη πριν φύγουμε από το Παρίσι. Εντάξει; Ευχαριστώ! - Και έκλεισε το τηλέφωνο πριν προλάβει η ρεσεψιονίστ να αντιταχθεί.

Κάθισε στο κρεβάτι και συνοφρυώθηκε το ημερολόγιο του ξενοδοχείου στο τραπέζι, το εξώφυλλο του οποίου έφερε την κοροϊδευτική πια επιγραφή: «SLEEP LIKE A BABY IN THE CITY OF LIGHTS, SWEET DEAMS AT THE RITZ HOTEL, PARIS». Γύρισε μακριά και κοίταξε κουρασμένος στον ψηλό καθρέφτη στον τοίχο. Ο άντρας σκέφτηκε ότι ήταν σχεδόν ένας άγνωστος. Αναστατωμένος, κουρασμένος.

Πρέπει να ξεκουραστείς, Ρόμπερτ.

Αποδείχθηκε ιδιαίτερα δύσκολο Πέρυσι, και αυτό αντικατοπτρίζεται στην εμφάνιση. Συνήθως τόσο ζωντανό μπλε μάτιαθαμπωμένος και φαινόταν λυπημένος. Τα ζυγωματικά και το πηγούνι με λακκάκια σκιάζονταν από καλαμάκια. Τα μαλλιά στους κροτάφους ήταν ασημί γκρι, επιπλέον, οι γκρίζες τρίχες έλαμπαν ακόμα και στα πυκνά μαύρα μαλλιά. Και παρόλο που όλες οι συνάδελφοι τον διαβεβαίωσαν ότι τα γκρίζα μαλλιά του ταιριάζουν τρομερά, τονίζουν το μαθημένο βλέμμα, ο ίδιος δεν ήταν καθόλου ευχαριστημένος.

Έπρεπε να με είχες δει στο Boston Store τώρα!

Τον περασμένο μήνα, προς έκπληξη και κάποια απογοήτευση του Λάνγκντον, το The Boston Magazine τον ονόμασε έναν από τους δέκα πιο «ιντριγκαδόρους» ανθρώπους της πόλης, μια αμφίβολη τιμή που αποτελεί αντικείμενο συνεχούς χλευασμού από συναδέλφους του Χάρβαρντ. Και τώρα, τρεις χιλιάδες μίλια μακριά από το σπίτι, η τιμή που του έκανε το περιοδικό μετατράπηκε σε εφιάλτη που τον στοίχειωσε ακόμη και σε μια διάλεξη στο Πανεπιστήμιο του Παρισιού.

«Κυρίες και κύριοι», ανακοίνωσε ο οικοδεσπότης στην κατάμεστη αίθουσα που ονομάζεται Pavilion του Dauphin, «ο σημερινός καλεσμένος μας δεν χρειάζεται συστάσεις. Είναι συγγραφέας πολλών βιβλίων, μεταξύ των οποίων: «Ο συμβολισμός των μυστικών αιρέσεων», «Η τέχνη των διανοουμένων: Η χαμένη γλώσσα των ιδεογραμμάτων». Κι αν πω ότι από την πένα του βγήκε η «Θρησκευτική Εικονολογία», τότε δεν θα σας αποκαλύψω ένα μεγάλο μυστικό. Για πολλούς από εσάς τα βιβλία του έχουν γίνει σχολικά βιβλία.

Οι μαθητές έγνεψαν έντονα καταφατικά.

– Και σήμερα ήθελα να σας το παρουσιάσω, περιγράφοντας ένα τόσο εντυπωσιακό βιογραφικό 4
Κύκλος της ζωής (λατ.).

αυτός ο άντρας. Αλλά…» έριξε μια παιχνιδιάρικη ματιά στον Λάνγκντον, που καθόταν στο τραπέζι του προεδρείου, «ένας από τους μαθητές μας μόλις μου έδωσε ακόμα περισσότερα, ας πούμε, ενδιαφέρουσαεισαγωγή.

Και μου έδειξε ένα περιοδικό της Βοστώνης.

Ο Λάνγκντον τσακίστηκε. Που στο διάολο το πήρε;

Ο οικοδεσπότης άρχισε να διαβάζει αποσπάσματα από ένα εντελώς ηλίθιο άρθρο και ο Λάνγκντον βυθίστηκε όλο και πιο βαθιά στην καρέκλα. Τριάντα δευτερόλεπτα αργότερα, το κοινό χασκογελούσε ήδη με δύναμη και κυρίως, και η κυρία δεν το έβαλε κάτω.

«Η άρνηση του κ. Λάνγκντον να πει στα μέσα ενημέρωσης για τη δική του ασυνήθιστο ρόλοστην περσινή συνάντηση στο Βατικανό τον βοήθησε σίγουρα να κερδίσει πόντους στον αγώνα για είσοδο στην πρώτη δεκάδα των «intriguers»». - Εδώ σταμάτησε και στράφηκε προς το κοινό: - Θέλετε να ακούσετε περισσότερα;

Η απάντηση ήταν ένα χειροκρότημα. Όχι, κάποιος πρέπει να την σταματήσεισκέφτηκε ο Λάνγκντον. Και διάβασε ένα νέο απόσπασμα:

«Ενώ ο καθηγητής Λάνγκντον δεν είναι τόσο εντυπωσιακός όσο μερικοί από τους νεότερους υποψηφίους μας, στα 40 και πλέον έχει την πλήρη γοητεία ενός επιστήμονα. Και η γοητεία του τονίζει μόνο τον χαμηλό βαρύτονο, ο οποίος, σύμφωνα με τους μαθητές, λειτουργεί «όπως η σοκολάτα στα αυτιά».

Η αίθουσα έσκασε από τα γέλια.

Ο Λάνγκντον κατάφερε ένα ντροπαλό χαμόγελο. Ήξερε τι θα ακολουθούσε, ένα απόσπασμα για το «Harrison Ford in Harris Tweed». Και επειδή σήμερα ντύθηκε απερίσκεπτα με ένα τουίντ σακάκι από τον Χάρις και ένα ζιβάγκο από το Μπέρμπουρυ, αποφάσισε να κάνει επειγόντως κάποια μέτρα.

«Σε ευχαριστώ, Μόνικα», είπε ο Λάνγκντον καθώς σηκώθηκε και κατέβηκε από το βάθρο. – Αυτό το περιοδικό της Βοστώνης σίγουρα απασχολεί ανθρώπους προικισμένους με το δώρο καλλιτεχνική λέξη. Θα έπρεπε να γράφουν μυθιστορήματα. Αναστέναξε και κοίταξε γύρω του το κοινό. - Και αν μάθω μόνο ποιος έφερε αυτό το περιοδικό εδώ, θα απαιτήσω να πετάξω το κάθαρμα έξω.

Όλοι μαζί γέλασαν ξανά.

- Λοιπόν, φίλοι μου, όπως όλοι γνωρίζουν, ήρθα σε εσάς σήμερα για να μιλήσω για τη δύναμη των συμβόλων ...

Το χτύπημα του τηλεφώνου διέκοψε τις σκέψεις του Λάνγκντον.

Αναστέναξε παραιτημένος και σήκωσε το τηλέφωνο.

Όπως ήταν αναμενόμενο, ήταν και πάλι ο αχθοφόρος.

«Κύριε Λάνγκντον, για άλλη μια φορά ζητώ συγγνώμη που σας ενόχλησα. Αλλά τηλεφωνώ για να σας ενημερώσω ότι ένας επισκέπτης πηγαίνει στο δωμάτιό σας. Οπότε σκέφτηκα ότι θα ήταν καλύτερα να σε προειδοποιήσω.

Ο Λάνγκντον ξύπνησε εντελώς.

«Λοιπόν τον έστειλες στο δωμάτιό μου;»

«Σας ζητώ συγγνώμη, κύριε, αλλά ένας άνθρωπος τέτοιου βαθμού... Απλώς σκέφτηκα ότι δεν είχα το δικαίωμα να τον σταματήσω».

«Ποιος είναι τελικά;»

Όμως ο αχθοφόρος είχε ήδη κλείσει το τηλέφωνο.

Και σχεδόν αμέσως ακούστηκε ένα δυνατό χτύπημα στην πόρτα. Ο Λάνγκντον σηκώθηκε απρόθυμα από το κρεβάτι, με τα γυμνά του πόδια να βυθίζονται στο χοντρό, χνουδωτό χαλί. Φόρεσε ένα μπουρνούζι και προχώρησε προς την πόρτα.

- Ποιος είναι εκεί?

«Κύριε Λάνγκντον; Πρέπει να μιλήσω μαζί σου. Ο άντρας μιλούσε αγγλικά με προφορά, η φωνή του σκληρή και έγκυρη. «Είμαι ο υπολοχαγός Jerome Collet. Από την Κεντρική Διεύθυνση Δικαστικής Αστυνομίας.

Ο Λάνγκντον πάγωσε. Κεντρική Διεύθυνση Δικαστικής Αστυνομίας, ή CUSP εν συντομία;Ήξερε ότι αυτή η οργάνωση στη Γαλλία είναι περίπου ίδια με το FBI στις ΗΠΑ.

Χωρίς να βγάλει την αλυσίδα, άνοιξε την πόρτα μερικά εκατοστά. Ένα αδύνατο πρόσωπο με ανέκφραστα, σαν σβησμένα χαρακτηριστικά τον κοίταξε. Και ο άντρας με τη μπλε στολή ήταν απίστευτα αδύνατος.

- Μπορώ να μπω? ρώτησε ο Κόλετ.

Ο Λάνγκντον δίστασε, νιώθοντας το βλέμμα του υπολοχαγού πάνω του.

– Και τι ακριβώς συμβαίνει;

«Ο καπετάνιος μου χρειάζεται τη βοήθειά σας. Εμπειρογνωμοσύνη σε μια συγκεκριμένη περίπτωση.

- Τώρα αμέσως? Ο Λάνγκντον ξαφνιάστηκε. «Μα είναι ήδη μεσάνυχτα».

– Σήμερα το βράδυ έπρεπε να συναντηθείτε με τον έφορο του Λούβρου, είμαι σωστά ενημερωμένος;

Ο Λάνγκντον είχε ένα ανησυχητικό προαίσθημα. Πράγματι, αυτός και ο αξιότιμος Jacques Saunière είχαν κανονίσει να συναντηθούν μετά τη διάλεξη και να συνομιλήσουν με ποτά, αλλά ο επιμελητής δεν εμφανίστηκε ποτέ.

- Ναί. Αλλά πώς το ξέρεις;

Βρήκαμε το όνομά σου στο ημερολόγιο του γραφείου του.

«Ελπίζω να είναι καλά;»

Ο πράκτορας αναστέναξε και έβαλε το στιγμιότυπο της Polaroid στην υποδοχή.

Βλέποντας τη φωτογραφία έκανε τον Λάνγκντον να κρυώσει.

- Η φωτογραφία τραβήχτηκε λιγότερο από μία ώραπίσω. Μέσα στα τείχη του Λούβρου.

Ο Λάνγκντον κοίταξε επίμονα την ανατριχιαστική σκηνή και η αηδία και η αγανάκτησή του εκφράστηκαν με ένα θυμωμένο επιφώνημα:

«Μα ποιος θα μπορούσε να κάνει κάτι τέτοιο;»

«Αυτό θέλουμε να μάθουμε. Και ελπίζουμε να μας βοηθήσετε, δεδομένης της γνώσης σας για τον θρησκευτικό συμβολισμό και την πρόθεση να γνωρίσετε τη Saunière.

Ο Λάνγκντον κοίταξε επίμονα την εικόνα και η οργή αντικαταστάθηκε από φόβο. Είναι ένα αηδιαστικό θέαμα, αλλά δεν είναι το μόνο. Είχε ένα άβολο αίσθημα deja vu 5
Το έχω ξαναδεί κάπου αυτό.

Μόλις πριν από ένα χρόνο, ο Λάνγκντον έλαβε μια φωτογραφία ενός πτώματος και ένα παρόμοιο αίτημα για βοήθεια. Και είκοσι τέσσερις ώρες αργότερα παραλίγο να χάσει τη ζωή του, και αυτό συνέβη στο Βατικανό. Όχι, αυτή η εικόνα είναι εντελώς διαφορετική, αλλά, παρ 'όλα αυτά, υπήρχε μια σαφής ομοιότητα στο σενάριο.

Ο πράκτορας έριξε μια ματιά στο ρολόι του.

«Ο καπετάνιος μου περιμένει, κύριε.

Αλλά ο Λάνγκντον δεν τον άκουσε. Τα μάτια του ήταν ακόμα στραμμένα στην εικόνα.

– Αυτό το σύμβολο είναι εδώ, και μετά το γεγονός ότι το σώμα είναι τόσο παράξενο…

- Είναι δηλητηριασμένος; 1.
Είναι δηλητηριασμένος;– Βρίσκεται; ( τοποθετημένος;) – Ν.

πρότεινε ο πράκτορας.

Ο Λάνγκντον έγνεψε καταφατικά, στριφογύρισε και τον κοίταξε ψηλά.

«Δεν μπορώ να φανταστώ ποιος θα μπορούσε να έχει κάνει κάτι τέτοιο…»

Ο πράκτορας σκοτείνιασε.

«Δεν καταλαβαίνετε, κύριε Λάνγκντον. Αυτό που βλέπετε στην εικόνα…» Εδώ παραπαίει. «Εν ολίγοις, ο κύριος Σονιέρ το έκανε αυτό στον εαυτό του.

Κεφάλαιο 2

Περίπου ένα μίλι από το Ritz, ένας αλμπίνο ονόματι Silas πέρασε κουτσαίνοντας την πύλη μπροστά από μια πολυτελή έπαυλη από κόκκινα τούβλα στη Rue La Bruyère. Η αιχμηρή καλτσοδέτα από ανθρώπινα μαλλιά που φορούσε στον γοφό του ήταν επώδυνη, αλλά η ψυχή του τραγούδησε από χαρά. Ωστόσο, υπηρέτησε τον Κύριο ένδοξα. Πόνος, μόνο καλό είναι.

Μπήκε στην έπαυλη, έτρεξε γύρω από τον προθάλαμο με κόκκινα μάτια. Και μετά άρχισε να ανεβαίνει ήσυχα τις σκάλες, προσπαθώντας να μην ξυπνήσει τους συντρόφους του που κοιμόντουσαν. Η πόρτα στην κρεβατοκάμαρά του ήταν ανοιχτή, οι κλειδαριές ήταν απαγορευμένες εδώ. Μπήκε μέσα και έκλεισε την πόρτα πίσω του.

Τα έπιπλα στο δωμάτιο ήταν σπαρταριστά - ένα γυμνό σανίδα δάπεδο, μια απλή συρταριέρα από πεύκο, ένα λινό στρώμα στη γωνία που χρησίμευε ως κρεβάτι. Εδώ ο Σίλας ήταν μόνο φιλοξενούμενος, αλλά στο σπίτι του, στη Νέα Υόρκη, είχε περίπου το ίδιο κελί. Ο Κύριος μου έδωσε καταφύγιο και σκοπό στη ζωή.Για σήμερα, τουλάχιστον, ο Σίλας ένιωθε σαν να ξεπλήρωνε τα χρέη του. Βιαστικά πήγε στη συρταριέρα, τράβηξε το κάτω συρτάρι, βρήκε εκεί ένα κινητό και πληκτρολόγησε έναν αριθμό.

«Δάσκαλε, επέστρεψα.

- Μιλώ! - είπε επιβλητικά ο συνομιλητής.

Και οι τέσσερις έχουν τελειώσει. Με τρία sénéchaux… και τον ίδιο τον Μεγάλο Διδάσκαλο.

Έγινε μια παύση στον δέκτη, σαν ο συνομιλητής να έκανε μια σύντομη προσευχή στον Θεό.

«Σε αυτή την περίπτωση, υποθέτω ότι πήρες τις πληροφορίες;»

Και οι τέσσερις ομολόγησαν. Ανεξάρτητα από το ένα το άλλο.

- Και τους πίστεψες;

- Είπαν το ίδιο πράγμα. Αυτό δεν είναι καθόλου τυχαίο.

Ο συνομιλητής εξέπνευσε ενθουσιασμένος στο τηλέφωνο:

- Εξαιρετική! Φοβόμουν ότι η εγγενής επιθυμία της αδελφότητας για μυστικότητα θα κυριαρχούσε εδώ.

«Λοιπόν, η προοπτική του θανάτου είναι ένα ισχυρό κίνητρο.

- Λοιπόν, μαθητή μου, πες μου επιτέλους τι ήθελα τόσο πολύ να μάθω.

Ο Σίλας ήξερε ότι οι πληροφορίες που έλαβε από τα θύματα θα θεωρούνταν βόμβα.

«Κύριε, και οι τέσσερις έχουν επιβεβαιώσει την ύπαρξη του clef de voûte… του θρυλικού θεμελιώδους λίθου.

Άκουσε ξεκάθαρα πώς το άτομο στην άλλη άκρη της γραμμής κράτησε την ανάσα του, ένιωσε τον ενθουσιασμό που κυρίευσε ο Δάσκαλος.

- Θεμέλιος λίθος. Ακριβώς αυτό που υποθέσαμε. Σύμφωνα με το μύθο, η αδελφότητα δημιούργησε το clef de voûte, ή θεμέλιο, χάρτη. Ήταν μια πέτρινη πλάκα με σημάδια χαραγμένα που περιγράφουν πού μεγαλύτερο μυστικόΑδελφότητα… Αυτές οι πληροφορίες είχαν τέτοια εκρηκτική δύναμη που η προστασία τους έγινε ο λόγος ύπαρξης της ίδιας της Αδελφότητας.

«Λοιπόν, τώρα που έχουμε την πέτρα», είπε ο Δάσκαλος, «απομένει μόνο ένα, το τελευταίο βήμα.

Είμαστε ακόμα πιο κοντά από όσο νομίζετε. Ο ακρογωνιαίος λίθος εδώ στο Παρίσι.

- Στο Παρίσι? Απίστευτος! Έστω και λίγο πολύ εύκολο.

Ο Σίλας του διηγήθηκε τα γεγονότα της προηγούμενης βραδιάς. Είπε πώς καθένα από τα τέσσερα θύματα, δευτερόλεπτα πριν από το θάνατο, προσπάθησε να εξαγοράσει την πονηρή ζωή του προδίδοντας όλα τα μυστικά της αδελφότητας. Και όλοι είπαν στον Σίλα το ίδιο πράγμα: ότι ο ακρογωνιαίος λίθος ήταν πολύ έξυπνα κρυμμένος σε ένα απόμερο μέρος, σε μια από τις παλαιότερες εκκλησίες του Παρισιού - την Eglise de Saint-Sulpice.

- Στα τείχη του οίκου του Κυρίου! αναφώνησε ο Δάσκαλος. Πώς τολμούν να μας κοροϊδεύουν!

«Το κάνουν αυτό εδώ και αιώνες.

Ο δάσκαλος σώπασε, σαν να ήθελε να απολαύσει τη στιγμή του θριάμβου. Και μετά είπε:

«Έχετε κάνει εξαιρετική υπηρεσία στον Δημιουργό μας. Αυτή την ώρα την περιμέναμε αιώνες. Πρέπει να πάρεις αυτή την πέτρα για μένα. Αμέσως. Σήμερα! Ελπίζω να καταλαβαίνετε πόσο υψηλά είναι τα στοιχήματα;

Ο Σίλας κατάλαβε, αλλά η απαίτηση του Δασκάλου φαινόταν αδύνατη.

«Αλλά αυτή η εκκλησία είναι σαν ένα οχυρό φρούριο. Ειδικά το βράδυ. Πώς θα φτάσω εκεί;

Και μετά, με τον σίγουρο τόνο ενός ανθρώπου με μεγάλη δύναμη και επιρροή, ο Δάσκαλος του εξήγησε πώς να το κάνει.

Ο Σίλας έκλεισε το τηλέφωνο και ένιωσε το δέρμα του να μυρίζει από ενθουσιασμό.

Μία ώρα,υπενθύμισε στον εαυτό του, ευγνώμων στον Δάσκαλο που του έδωσε την ευκαιρία να επιβάλει μετάνοια στον εαυτό του πριν μπει στην κατοικία του Κυρίου. Πρέπει να καθαρίσω την ψυχή μου από τις αμαρτίες που διαπράχθηκαν σήμερα.Ωστόσο, οι σημερινές αμαρτίες έγιναν με καλό σκοπό. Οι πόλεμοι εναντίον των εχθρών του Κυρίου συνεχίζονται εδώ και αιώνες. Η συγχώρεση εξασφαλίστηκε.

Ακόμα κι έτσι, ο Σίλας ήξερε ότι η άφεση απαιτούσε θυσία.

Έσυρε τις κουρτίνες, γδύθηκε και γονάτισε στο κέντρο του δωματίου. Μετά χαμήλωσε τα μάτια του και κοίταξε την αιχμηρή καλτσοδέτα γύρω από τον μηρό του. Όλοι οι αληθινοί οπαδοί του The Way φορούσαν τέτοιες καλτσοδέτες, ένα λουρί με καρφιά με ακονισμένες μεταλλικές ακίδες που κόβουν τη σάρκα με κάθε κίνηση και θύμιζε τα βάσανα του Ιησού. Ο πόνος βοήθησε επίσης στη συγκράτηση των σαρκικών παρορμήσεων.

Παρόλο που ο Σίλας είχε φορέσει το στρινγκ του για πάνω από δύο ώρες σήμερα, ήξερε ότι ήταν μια ασυνήθιστη μέρα. Κι έτσι άρπαξε την πόρπη και έσφιξε το λουρί, τυλίγοντας από τον πόνο καθώς οι ακίδες έσκαβαν ακόμα πιο βαθιά τη σάρκα του. Έκλεισε τα μάτια του και άρχισε να απολαμβάνει αυτόν τον πόνο που φέρνει κάθαρση.

Ο πόνος είναι μόνο καλόςΟ Σίλας πρόφερε νοερά τα λόγια από το ιερό μάντρα του πατέρα Χοσέ Μαρία Εσκρίβα, του Δασκάλου όλων των δασκάλων. Αν και ο ίδιος ο Εσκρίβα πέθανε το 1975, τα σοφά του λόγια συνέχισαν να ψιθυρίζονται από χιλιάδες αφοσιωμένους υπηρέτες σε όλο τον κόσμο, ειδικά όταν γονάτισαν και έκαναν το ιερό τελετουργικό γνωστό ως «νεκροποίηση».

Τότε ο Σίλας γύρισε και κοίταξε το χοντροκομμένο σχοινί σε μικρούς κόμπους, κουλουριασμένο στο πάτωμα, στα πόδια του. Τα οζίδια βάφτηκαν με λάσπη. Προβλέποντας ακόμη μεγαλύτερο πόνο κάθαρσης, ο Σίλας μίλησε σύντομη προσευχή. Έπειτα έπιασε τη μια άκρη του σχοινιού, έκλεισε τα μάτια του και πέρασε την πλάτη του στον ώμο του, νιώθοντας τους κόμπους να του ξύνουν το δέρμα. Χτύπησε ξανά, πιο δυνατά. Και για πολύ καιρό συνεχίστηκε το αυτομαστίγωμα.

– Castigo corpus meum 6
τιμωρώ το σώμα μου (λατ.).

Τελικά, ένιωσε αίμα να τρέχει στην πλάτη του.

"Ο κόσμος έχει τρελαθεί. Οι οδηγοί Michelin στο Παρίσι πετάχτηκαν. Κανείς στο Βατικανό δεν ενδιαφέρεται πια για τα κηρύγματα του Πάπα. Στο Λονδίνο, τουρίστες που έχουν ξεχάσει τον τάφο της πριγκίπισσας Νταϊάνα συγκεντρώνονται κοντά στην μεγαλοπρεπή ταφόπλακα του Σερ Ισαάκ Newton. Δεκάδες εκατομμύρια άνθρωποι από περισσότερες από σαράντα χώρες του κόσμου αναζητούν τον κύριο θησαυρό των χριστιανικών πολιτισμών που οδηγούνται από το Βιβλίο.
Αυτό το βιβλίο δεν είναι καθόλου Αγία Γραφή, όπως μπορεί να φαίνεται με την πρώτη ματιά.
Είναι περίπουγια το μυθιστόρημα του Αμερικανού συγγραφέα Νταν Μπράουν "Ο Κώδικας Ντα Βίντσι"

Επέτρεψα στον εαυτό μου να ξεκινήσω ιστορίες για το ταξίδι μου στις ακτές ομιχλώδης Αλβιόναμε ένα εκτενές απόσπασμα από το άρθρο Μαξίμ Κονονένκο («Δικτυακός συγγραφέας της χρονιάς» 2003/2004, κ.λπ., κ.λπ., κ.λπ., κατά κόσμον κ. Πάρκερ) λόγω του ότι, κατά τύχη, ήταν ανάμεσα σε αυτά τα «δεκάδες εκατομμύρια». Μόλις είχα διαβάσει αυτό το μπεστ σέλερ και τότε, εντελώς απροσδόκητα, διέκοψε το επαγγελματικό μου ταξίδι στο Λονδίνο.

Να τι γράφουν για αυτό το μυθιστόρημα:
«Ο Paul McCartney, σε μια συνέντευξη πριν από τη συναυλία, παραδέχτηκε ότι σχεδόν φοβόταν να ξεχάσει τις λέξεις «Yesterday»: τώρα διαβάζει τον Κώδικα Da Vinci και δεν μπορεί να σκεφτεί τίποτα άλλο».

"Ουάου!!!" νιαουρίζει την κριτής των New York Times Review of Books, αλλά μετά μαζεύει τον εαυτό της: «Το σαγόνι πέφτει». "Αν οι σφυγμοί σας ενώ διαβάζετε αυτό το μυθιστόρημα δεν αρχίσουν να χτυπούν σαν τρελοί - επισκεφθείτε αμέσως έναν θεραπευτή!" - οι συνάδελφοί της πετούν κάρβουνο.

«Ο Κώδικας Ντα Βίντσι δεν είναι καν μπεστ σέλερ της χρονιάς, αλλά της δεκαετίας· ένα ενήλικο ανάλογο του Χάρι Πότερ». Η ιστορία ξεκινά με το γεγονός ότι στο Λούβρο, ακριβώς μπροστά από τη Μόνα Λίζα, σκοτώνεται ο έφορος του μουσείου. Τα σημάδια που άφησε παραπέμπουν στον Αμερικανό ειδικό στις θρησκείες και τα σύμβολα, Ρόμπερτ Λάνγκντον. Όμως η εγγονή του δολοφονημένου, η κρυπτογράφος Σόφι, δεν πιστεύει στην ενοχή του Αμερικανού και μαζί με αυτόν αναλαμβάνεται να λύσει τους γρίφους του νεκρού παππού. Αποδεικνύεται ότι ο παππούς, όπως ο ντα Βίντσι, ήταν ο κύριος της μυστικής τάξης των φυλάκων του Δισκοπότηρου (το Ιερό της Σιών). Οι ανακαλύψεις γίνονται όλο και πιο εντυπωσιακές: το Δισκοπότηρο δεν είναι κύπελλο, αλλά...
Ο Ιησούς δεν ήταν εργένης, αλλά σύζυγος...
στον «Μυστικό Δείπνο» δεν είναι ζωγραφισμένος ο Άγιος Πέτρος, αλλά ...

Για μια ολόκληρη εβδομάδα, μέρος της ημέρας ασχολήθηκα επιμελώς με τη δουλειά που μου ανέθεταν, και τον υπόλοιπο χρόνο πέρασα ως «άγρια» τουρίστας.
Μάλιστα, για όσους θέλουν να επισκεφτούν όλα τα μέρη που περιγράφει το μυθιστόρημα, ο διάσημος εκδοτικός οίκος πιγκουίνοςκυκλοφόρησε τον 256 σελίδων "Overview Guide to The Da Vinci Code" που μπορεί να αγοραστεί σε οποιοδήποτε βιβλιοπωλείο στο Ηνωμένο Βασίλειο για 4,99 £.

Ωστόσο, ο τίτλος του «άγριου» έπρεπε να δικαιολογηθεί κάπως και οπλίστηκα με τη συνηθισμένη κάρτα Χόλμπορν που βγήκε από τον πάγκο του ξενοδοχείου.
Ντουντκι! Δεν ήταν τόσο εύκολο να καταλάβεις το τρομερό μείγμα δρόμων, λωρίδων και ονομάτων!

Με έναν κύκλο, σημείωσα το μέρος που χρειαζόμουν, και πήγα για αναγνώριση (α, ωραία λέξη!).
Παραθέτοντας τον Μπράουν:
«Ήταν σχεδόν επτά και μισή στο ρολόι του Λάνγκντον όταν, μαζί με τη Σόφι και τον Τίμπινγκ, κατέβηκαν από τη λιμουζίνα στο Inner Temple Lane...».
Εδώ είναι ο δρόμος:

Πήγα εκεί μέσω του Μεσαίου Ναού παράλληλα με αυτόν.

Αυτός είναι ένας πεζόδρομος. Βλέπετε την είσοδο στο κάτω μέρος; Αυτή είναι η είσοδος από την Fleet Street.
«Ένα δεντρόφυτο μονοπάτι που έτρεχε ανάμεσα σε κτίρια τους οδήγησε σε μια μικρή αυλή μπροστά από την Εκκλησία του Ναού...»

(Όλες οι φωτογραφίες αυτής της μορφής που τοποθετούνται σε αυτό το άρθρο τραβήχτηκαν από εμένα. Η ψηφιακή φωτογραφική μηχανή δοκιμάστηκε Canon PowerShot A520

«Μία από τις παλαιότερες εκκλησίες του Λονδίνου χτίστηκε από πέτρα καγιέν...»

«Χαμηλό, στρογγυλό σχήμα, με σηκό να προεξέχει από τη μια πλευρά, έμοιαζε περισσότερο με φρούριο ή με στρατιωτικό φυλάκιο παρά με μέρος όπου λατρεύεται ο Θεός...».

«Η Εκκλησία του Ναού, που καθαγιάστηκε στις 10 Φεβρουαρίου 1185 από τον Ηράκλειο, Πατριάρχη Ιεροσολύμων, επιβίωσε με επιτυχία οκτώ αιώνες πολιτικών μαχών, άντεξε στη μεγάλη πυρκαγιά του Λονδίνου και στον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, αλλά υπέστη σοβαρές ζημιές από τις βόμβες που έριξε η Luftwaffe το 1940. Μετά τον πόλεμο αποκαταστάθηκε πλήρως…

Η απλότητα του κύκλου, σκέφτηκε ο Λάνγκντον, θαυμάζοντας το κτίριο που είχε δει για πρώτη φορά. Η αρχιτεκτονική είναι απλή, ακόμη και πρωτόγονη, χωρίς περιττά στοιχεία, και η δομή μοιάζει με το ρωμαϊκό κάστρο του Sant'Angelo παρά με ένα εξαίσιο πάνθεον. δεν κρύβει την αρχική παγανιστική μορφή της δομής .... "

Την προσοχή μου τράβηξε η αγγελία που ήταν αναρτημένη στην πόρτα.

Είπε ότι ο τοπικός πρύτανης έδινε σύντομες διαλέξεις τις Παρασκευές εξηγώντας τα γεγονότα που περιγράφονται στο βιβλίο Ο Κώδικας Ντα Βίντσι.

Για την «ευτυχία» μου αντί για Παρασκευή σε αυτό το σημείο στο διάστημα, η Πέμπτη ήταν σε πλήρη εξέλιξη...

"Η είσοδος της εκκλησίας ήταν μια πέτρινη κόγχη, στην οποία ήταν ορατή μια ογκώδης ξύλινη πόρτα. Στα αριστερά της κρεμόταν ένας πίνακας ανακοινώσεων με ένα πρόγραμμα συναυλιών και εκκλησιαστικών λειτουργιών που φαινόταν εντελώς παράταιρο εδώ ..."

Το ταμπλό, όπως μπορείτε να δείτε, είναι εκεί. Αν και για κάποιο λόγο σωστά.

"Το στρογγυλεμένο δωμάτιο φαινόταν ότι είχε δημιουργηθεί για ειδωλολατρικές τελετές. Ο μόνος πέτρινος πάγκος κατά μήκος των τοίχων γύριζε το πάτωμα σε κύκλο, αφήνοντας το κέντρο άδειο..."

Φωτογραφίες εσωτερική διακόσμησηεκκλησίες που λαμβάνονται

Στο πάτωμα ήταν σκαλισμένα πέτρινα αγάλματα ιπποτών σε φυσικό μέγεθος.Οι ιππότες με πανοπλίες, με ασπίδες και σπαθιά, έμοιαζαν τόσο φυσικοί που ο Λάνγκντον σκέφτηκε μια φοβερή στιγμή: ξάπλωσαν να ξεκουραστούν, και κάποιος αναρριχήθηκε, τους σκέπασε με γύψο και τους τοίχισε ζωντανούς, Ήταν σαφές ότι αυτές οι φιγούρες είναι πολύ αρχαίες, έχουν υποφέρει πολύ κατά καιρούς, και ταυτόχρονα η καθεμία είναι μοναδική με τον δικό της τρόπο: διαφορετική πανοπλία, διαφορετική διάταξη χεριών και ποδιών, διαφορετικά σημάδιασε ασπίδες. Και τα πρόσωπα δεν φαίνονται ίδια...

«Όλοι οι πέτρινοι ιππότες που βρήκαν την αιώνια ανάπαυσή τους στην Εκκλησία του Ναού ήταν ξαπλωμένοι ανάσκελα, με τα κεφάλια τους ακουμπισμένα σε ορθογώνια «μαξιλάρια» από πέτρα...»

"Κοιτάζοντας τους πέτρινους ιππότες, η Sophie σημείωσε τις διαφορές και τις ομοιότητες μεταξύ τους. Κάθε ιππότης ξάπλωσε ανάσκελα, αλλά τρεις είχαν τα πόδια τους τεντωμένα και οι άλλοι δύο ήταν σταυρωμένοι ....
Εξετάζοντας τις ρόμπες, η Sophie παρατήρησε ότι δύο από τους ιππότες φορούσαν χιτώνα πάνω από την πανοπλία τους και τρεις φορούσαν μακριές μανδύες ... Στη συνέχεια η Sophie παρατήρησε μια άλλη, τελευταία και πιο εμφανή διαφορά: τη θέση των χεριών. Δύο ιππότες κρατούσαν τα ξίφη στα χέρια τους, δύο προσεύχονταν και ο τρίτος ήταν ξαπλωμένος με τα χέρια απλωμένα κατά μήκος του σώματός του…».

«Όταν η Sophie έφτασε στη δεύτερη ομάδα, είδε ότι ήταν πανομοιότυπη με την πρώτη. Και εδώ οι ιππότες ξάπλωσαν διαφορετικές πόζες, με πανοπλίες και με όπλα. Όλα εκτός από το τελευταίο, το δέκατο.
Έτρεξε κοντά του και σταμάτησε νεκρή στα ίχνη της.
Χωρίς πέτρινο μαξιλάρι. Χωρίς πανοπλία. Χωρίς χιτώνα. Χωρίς σπαθί.
- Ρόμπερτ! Λιου! φώναξε και η φωνή της αντηχούσε μέσα από τα θησαυροφυλάκια. Κοίτα, κάτι λείπει!
Οι άντρες σήκωσαν το κεφάλι τους και αμέσως πήγαν προς το μέρος της...
«Φαίνεται ότι ο ίδιος ο ιππότης λείπει εδώ.
Οι άνδρες πλησίασαν και κοίταξαν σαστισμένοι τον δέκατο τάφο. Εδώ, αντί για έναν ιππότη ξαπλωμένο στο πάτωμα, υπήρχε ένα πέτρινο φέρετρο. Είχε σχήμα τραπεζοειδούς, κωνικό προς το πόδι και από πάνω καλυπτόταν με κωνικό μυτερό καπάκι.
Γιατί δεν εκτέθηκε αυτός ο ιππότης; ρώτησε ο Λάνγκντον.
«Καταπληκτικό...» μουρμούρισε ο Teabing, χαϊδεύοντας το πιγούνι του. - Ξέχασα τελείως αυτή την παραξενιά. Δεν είμαι εδώ για πολλά χρόνια.
«Φαίνεται ότι αυτό το φέρετρο», είπε η Σόφι, «σκαλίστηκε από πέτρα περίπου την ίδια εποχή και από τον ίδιο γλύπτη με τις φιγούρες των άλλων εννέα ιπποτών. Γιατί λοιπόν ο συγκεκριμένος ιππότης αναπαύεται σε ένα φέρετρο;
Ο Teabing κούνησε το κεφάλι του.
- Ένα από τα μυστήρια αυτής της εκκλησίας. Απ' όσο θυμάμαι, κανείς δεν έχει βρει ακόμη καμία αποδεκτή εξήγηση ... "

Οι ήρωες της ιστορίας συνέχισαν να αναζητούν απαντήσεις στις ερωτήσεις τους και εγώ τους ακολούθησα...

Στον τάφο Σερ Ισαάκ Νεύτων .

Γεγονός είναι ότι το αβαείο χρησιμεύει ως τάφος των ηγεμόνων για πολλούς αιώνες. οι σπουδαιότεροι άνθρωποιΑγγλία. Το όνομα αυτής της ιδιοφυΐας (άλλωστε ήταν και φυσικός, και μαθηματικός, και αστρονόμος, πολύ σοβαρός αλχημιστής, βουλευτής, επικεφαλής του νομισματοκοπείου κ.λπ., κ.λπ., κ.λπ.) και ένα το μεγάλο πρωτότυπο συνδέεται συχνά με τον μύθο ενός πεσμένου μήλου, που υποτίθεται ότι οδήγησε στην ανακάλυψη του νόμου βαρύτητα. Η αδράνεια του Νεύτωνα στο περιβόλι προκάλεσε μεταξύ των επιστημόνων μυριάδααπομιμήσεις. Ο κόσμος ξάπλωσε κάτω από τα δέντρα για ώρες, περιμένοντας να χτυπηθούν και αυτοί στο κεφάλι με τους καρπούς και να επισκιαστούν. Όλα χωρίς αποτέλεσμα. Η ίδια η φύση ξέρει ποιον, πότε και με τι να χτυπήσει στο κεφάλι...

Είναι αλήθεια ότι οι σύγχρονοι ερευνητές ισχυρίζονται ότι κανένα μήλο δεν έπεσε στο κεφάλι του Ισαάκ Ισαάκοβιτς και ο ίδιος επινόησε την ιστορία για να κρύψει τον εθισμό του στις απόκρυφες επιστήμες, για τις οποίες σε αυτούς τους σκληρούς καιρούς θα μπορούσαν να είχαν σταλεί στην αγχόνη. Ναι, ναι, ήταν και Ηγούμενος και Μέγας Διδάσκαλος του Ιερού της Σιών! Κάποτε αυτή τη θέση κατείχαν τέτοιοι ΔΙΑΣΗΜΟΙ Ανθρωποιόπως οι Sandro Botticelli, Leonardo Da Vinci, Robert Boyle, Victor Hugo, Claude Debussy, Jean Cocteau....
Δυστυχώς, σύμφωνα με τον τοπικό κώδικα, απαγορεύεται αυστηρά η λήψη φωτογραφιών εντός των εγκαταστάσεων και εσείς, αγαπητοί μου αναγνώστες, θα πρέπει να αρκεστείτε στις φωτογραφίες που βρήκα στον ιστότοπο του αβαείου και μόνο στο Διαδίκτυο.
Ο Sir Isaac Newton κηδεύεται σε τιμητικό μέρος.

Στο βόρειο τμήμα του κεντρικού σηκού στην αριστερή τριγωνική κόγχη βρίσκεται ο τάφος του, στον οποίο είναι τοποθετημένη πολυτελής επιτύμβια στήλη του γλύπτη. Μάικλ Ρίσμπρακ .

Εδώ είναι ένα απόσπασμα από τον Κώδικα Ντα Βίντσι:
"Σε μια τεράστια μαύρη μαρμάρινη σαρκοφάγος στεκόταν ένα γλυπτό ενός μεγάλου επιστήμονα με κλασικό κοστούμι. Ακούμπησε περήφανα σε έναν εντυπωσιακό σωρό από τα δικά του έργα - "Μαθηματικές αρχές της φυσικής φιλοσοφίας", "Οπτική", "Θεολογία", "Χρονολογία" και άλλοι.
Στα πόδια του Νεύτωνα, δύο φτερωτά αγόρια ξετύλιγαν έναν ειλητάριο. Ακριβώς πίσω του υψωνόταν μια ασκητικά απλή και λιτή πυραμίδα. Και παρόλο που η πυραμίδα φαινόταν μάλλον παράταιρη εδώ, όχι η ίδια, αλλά γεωμετρικό σχήμα, που βρίσκεται περίπου στο μέσο του, προσέλκυσε ιδιαίτερα μεγάλη προσοχήΔάσκαλοι.
Μπάλα .
Ο δάσκαλος δεν σταμάτησε να μπερδεύεται με το αίνιγμα του Saunière.Βρείτε την μπάλα από τον τάφο...
Μια τεράστια μπάλα προεξείχε από την πυραμίδα με τη μορφή ανάγλυφου, που απεικόνιζε όλα τα είδη ουράνια σώματα- αστερισμοί, ζώδια, κομήτες, αστέρια και πλανήτες. Και στέφθηκε με μια αλληγορική εικόνα της θεάς Αστρονομίας κάτω από μια ολόκληρη διασπορά αστεριών ... "

Στη σαρκοφάγο θα δούμε επίσης μια εικόνα μιας άλλης ομάδας αγοριών που χρησιμοποιούν εργαλεία που σχετίζονται με τη μαθηματική και οπτική εργασία του Νεύτωνα (συμπεριλαμβανομένου ενός τηλεσκοπίου και ενός πρίσματος) και τις δραστηριότητές του ως Διευθυντής Νομισματοκοπείου.

Κατά τη διάρκεια των εργασιών αποκατάστασης το 1834, ο Edward Blore άλλαξε κάπως τις δομές του πλαισίου και σε αυτή τη μορφή βλέπουμε τον τάφο σήμερα.

Όσοι ενδιαφέρονται για τις λεπτομέρειες μπορούν να κάνουν μια περιήγηση στο Αβαείο του Westminster χρησιμοποιώντας αυτό διαδραστικό χάρτη . Και, και θαυμάστε τα κυκλικά πανοράματα της εσωτερικής διακόσμησης του δωματίου.

Αυτό είναι το τέλος αυτού του μικρού ταξιδιού στο Λονδίνο. Για όσους έχουν ήδη διαβάσει αυτό το βιβλίο, φυσικά, θα είναι κατανοητό, καλά, και για όσους δεν το έχουν διαβάσει ακόμα, ίσως θελήσουν και αυτοί να ενταχθούν στα «δεκάδες εκατομμύρια» ....

Αν και, για λόγους δικαιοσύνης, θα παραθέσω αποσπάσματα από υβριστικά κριτικά άρθρα σχετικά με αυτό το βιβλίο:
«Δεν έχει καμία λογοτεχνική αξία, δεν υπάρχουν φωτεινοί ήρωες μέσα της, και οι εικόνες ηθοποιοίεπίπεδη και αφίσα. Δεν υπάρχει σχεδόν καμία δράση σε αυτό το βιβλίο.

"Εδώ όλοι κυνηγούν κάτι: οι Ναΐτες, ο Πάπας, οτιδήποτε - αλλά όχι αληθοφάνεια. Ολόκληρη η αστυνομία του Παρισιού δεν μπορεί να προλάβει το έξυπνο αυτοκίνητο: οι ήρωες του Μπράουν λειτουργούν σαν μέσα στη Ζηνώνια απορία για τον Αχιλλέα και τη χελώνα Και όταν οι κύριες συντεταγμένες - χώρος και χρόνος - απαξιώνονται, τότε γιατί στο καλό να πιστέψει κανείς έναν προφανώς επιφανειακά μελετημένο συγγραφέα όταν αναλαμβάνει να αποκρυπτογραφήσει τον συμβολισμό της πεντάλφας και να μιλήσει για τη γραμμή στο Λεονάρντο;

«Ναι, αυτό είναι ένα πολύ δυναμικό μυθιστόρημα, κάτι συμβαίνει συνέχεια σε αυτό - αλλά όταν κλείνεις το βιβλίο, καταλαβαίνεις ότι δεν έχει συμβεί τίποτα εδώ. Η βελόνα είναι στο αυγό, το αυγό είναι στην πάπια, η πάπια είναι στο στήθος, το σεντούκι βρίσκεται στο δέντρο - και ούτω καθεξής, ο ένας κωδικός οδηγεί σε έναν άλλον, ένας άλλος σε έναν τρίτο, ένας τρίτος στο 33. Δεν είναι περίεργο ότι όταν φτάσετε στην τελευταία σελίδα, είστε πολύ πιο ευχαριστημένοι με το γεγονός ότι αυτή η ανούσια αλυσίδα έχει ολοκληρωθεί από ό,τι σε ενδιαφέρει γιατί δεν βρέθηκε τίποτα».

"Ο Κώδικας Ντα Βίντσι" -μυθιστόρημα που γράφτηκε Αμερικανός συγγραφέαςκαι ο δημοσιογράφος Νταν Μπράουν

Ο πρωταγωνιστής, Δρ Ρόμπερτ Λάνγκντον, καθηγητής θρησκευτικού συμβολισμού στο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ, πρέπει να ξετυλίξει την υπόθεση δολοφονίας του Ζακ Σονιέρ, επιμελητή του Λούβρου. Το σώμα του Sauniere βρέθηκε μέσα στο Λούβρο, γυμνό και τοποθετημένο με τον ίδιο τρόπο όπως στο διάσημο σχέδιο του Λεονάρντο ντα Βίντσι «Ο άνθρωπος του Βιτρούβιου», με μια κρυπτογραφημένη επιγραφή στον κορμό του. Αυτή η επιγραφή δείχνει ότι το κλειδί για το μυστήριο της δολοφονίας πρέπει να αναζητηθεί μέσα διάσημα έργαΛεονάρντο Ντα Βίντσι. Η ανάλυση των έργων του Λεονάρντο όπως η Μόνα Λίζα και ο Μυστικός Δείπνος βοηθάει πολύ στην επίλυση αυτού του γρίφου. Την ίδια στιγμή, ο Robert γνωρίζει την εγγονή του Jacques Sauniere, Sophie Neveu. Η οικογένειά της (μητέρα, πατέρας, αδελφός, γιαγιά) πέθανε σε τροχαίο. Τώρα η Σόφι και ο Ρόμπερτ πρέπει να ξετυλίξουν πολλά μυστικά και μυστήρια. Αλλά ο CUSP Captain Bezu Fache πιστεύει ότι ήταν ο Langdon που σκότωσε τον Jacques Saunière. Ο Ρόμπερτ και η Σόφι πρέπει να το διαψεύσουν.

Ο κύριος χαρακτήρας του μυθιστορήματος πρέπει να λύσει δύο βασικούς γρίφους:

• Ποιο μυστικό προστάτευε ο Σονιέρ και γιατί σκοτώθηκε;
• Ποιος σκότωσε τον Saunière και ποιος σχεδίασε αυτόν τον φόνο;

Με τη βοήθεια των επιγραφών που άφησε ο Ζακ Σονιέρ στο σώμα του και στη Μόνα Λίζα, η Σοφί και ο Ρόμπερτ βρίσκουν το κλειδί που έβλεπε η Σοφί ως παιδί στο κουτί του παππού της. Η Σόφι αποφασίζει να μεταφέρει τον Λάνγκντον στην αμερικανική πρεσβεία. Αλλά τους μπλοκάρει η αστυνομία. Η Sophie καταφέρνει να τους ξεφύγει με το smart της. Εγκαταλείπουν το αυτοκίνητό της και κάνουν ταξί. Σε ένα ταξί, βλέπουν τη διεύθυνση στο κλειδί: 24 RYU AKSO. Το ζευγάρι ταξιδεύει εκεί και ανακαλύπτει μια τράπεζα αποθετηρίου στη Ζυρίχη. Ο Λάνγκντον και η Σόφι ανοίγουν το χρηματοκιβώτιο με ένα κλειδί και έναν κωδικό πρόσβασης (αποδείχθηκε ότι ήταν σειρά Fibonacci). Σε αυτό βρίσκουν ένα κουτί. Εν τω μεταξύ, ο φρουρός της υπηρεσίας αναγνώρισε τον Λάνγκντον και τη Σόφι ως καταζητούμενους από την Ιντερπόλ. Ο πρόεδρος της τράπεζας André Vernet, μαθαίνοντας ότι η Sophie είναι η εγγονή του Jacques Saunière, τους πηγαίνει στο δάσος με ένα τραπεζικό αυτοκίνητο. Στο αυτοκίνητο, ο Λάνγκντον ανοίγει το κουτί και βλέπει μια κρύπτη, την οποία ανοίγει ελπίζει να πάρει τον θεμέλιο λίθο - έναν χάρτη για το Άγιο Δισκοπότηρο. Αλλά ο Vernet μαθαίνει ότι, εκτός από τον Sauniere, σκοτώθηκαν άλλοι 3 άνθρωποι, και η Sophie και ο Robert κατηγορούνται επίσης για το θάνατο αυτών των ανθρώπων, και σταματά να πιστεύει στην αθωότητά τους. απειλώντας με όπλο, απαιτεί να δώσει το κουτί. Ο Λάνγκντον αφοπλίζει με πονηριά τον εχθρό. Ο καθηγητής, μαζί με τη Sophie, αφήνουν το δάσος με ένα θωρακισμένο αυτοκίνητο και πηγαίνουν στο Chateau Villette, όπου ζει ο Sir Lew Teabing, ο οποίος είναι ειδικός στο Δισκοπότηρο και στο Priory of Sion. Ο Teabing, μαζί με τον Langdon, λέει στη Sophie την ιστορία του Δισκοπότηρου. Εν τω μεταξύ, ο μπάτλερ του Teabing, Remy, βλέπει φωτογραφίες της Sophie και του Langdon με την ένδειξη "καταζητούμενοι" στην τηλεόραση. Λέει στον Teabing για αυτό. Ο Knight θέλει να τους διώξει, αλλά η Sophie λέει ότι έχουν έναν θεμέλιο λίθο. Ο Teabing ενδιαφέρεται. Μαζί εξετάζουν το cryptex και ο Langdon ανακαλύπτει μια μυστική τρύπα στο κουτί. Ξαφνικά, ο Langdon δέχεται επίθεση από τον Silas, τον μοναχό από το Opus Dei που σκότωσε τον Jacques Saunière. Ο μοναχός ζαλίζει τον Λάνγκντον και απαιτεί τον θεμέλιο λίθο από τη Σόφι και τον Τίμπινγκ. Ο Teabing προσποιείται ότι το δίνει, αλλά χτυπά τον Silas με το δεκανίκι του στο πόδι και λιποθυμά, καθώς φοράει μεταλλικές καλτσοδέτες που γαληνεύουν το κάλεσμα της σάρκας σκάβοντας στο σώμα, προκαλώντας έντονο πόνο. Ο Teabing και η Sophie επαναφέρουν τον Langdon στη συνείδηση. Εν τω μεταξύ, ο Collet και οι ατζέντες του μαθαίνουν ότι ο Langdon και η Sophie βρίσκονται στο Teabing's. Φτάνουν στο Chateau Villette. Ο Collet είναι έτοιμος να ξεκινήσει την επίθεση, αλλά στη συνέχεια ο Fache τον καλεί και τον διατάζει να μην ξεκινήσει την επίθεση στην έπαυλη μέχρι να φτάσει. Αλλά ο Colle ακούει τον πυροβολισμό του Silos. Ο υπολοχαγός, με δικό του κίνδυνο και κίνδυνο, αποφασίζει να εξαπολύσει μια επίθεση ενάντια στις εντολές του Fache. Αλλά ο Teabing, η Sophie, ο Langdon, ο Remy δραπετεύουν με έναν δεμένο Silas σε ένα Range Rover. Πηγαίνουν στο αεροδρόμιο Le Bourget για να πετάξουν στο Ηνωμένο Βασίλειο. Στο αεροπλάνο, ο Λάνγκντον ανοίγει το κουτί για άλλη μια φορά. Είχε επιγραφή. Η Sophie αποφάσισε ότι ήταν μια επιγραφή στα αγγλικά, αλλά ήταν γραμμένη εικόνα καθρέφτη. Αποδείχθηκε ότι ήταν ένας γρίφος. Ο Λάνγκντον και ο Λιου μπόρεσαν να μαντέψουν τη λέξη-κλειδί. Πήραν όνομα Σοφία. Μέσα στο κρυπτάξ υπήρχε μια μικρή μαύρη κρύπτη. Πάνω του υπήρχε ένα άλλο κρυπτογραφημένο ποίημα, το οποίο έλεγε ότι πρέπει να βρείτε τον τάφο ενός ιππότη που θαφτεί από τον Πάπα. Εν τω μεταξύ στη Γαλλία, ο Fache διατάζει μια κλήση στην αστυνομία του Κεντ για να περικυκλώσει το αεροδρόμιο Biggin Hill. Η αστυνομία ενημερώνει τον πιλότο του αεροσκάφους ότι υπήρξε διαρροή αερίου και ότι πρέπει να προσγειωθεί όχι στο υπόστεγο, αλλά κοντά στον τερματικό σταθμό. Υπό την πίεση του Teabing, ο πιλότος εξακολουθεί να κάθεται στο υπόστεγο. Ο Ρόμπερτ, η Σόφι και ο μοναχός καταφέρνουν να κρυφτούν στο αυτοκίνητο μέχρι να φτάσει η αστυνομία. Η αστυνομία δεν εντοπίζει την παρουσία αγνώστων στο αεροπλάνο και αφήνει τον Teabing να φύγει. Στο αυτοκίνητο, ο Teabing λέει ότι ξέρει πού βρίσκεται ο τάφος του ιππότη. Είναι στο Ναό. Ο υπηρέτης παρατηρεί ότι η εκκλησία έχει μόνο τις ταφόπλακες των ιπποτών, όχι τους τάφους τους. Ξαφνικά, ο Σίλας μπαίνει στην εκκλησία. Το έλυσε ο Ρέμι, ο οποίος ήταν σε ένα μαζί του. Ο μοναχός ζήτησε ένα κρύπτη, αλλά ο Λάνγκντον αρνήθηκε να του το δώσει. Τότε ο Ρέμι επεμβαίνει. Παίρνει όμηρο τον Teabing. Ο Λάνγκντον δίνει το cryptex στον Σάιλας, αλλά ο Ρέμι και ο Σάιλας δεν αφήνουν τον Τίμπινγκ να φύγει. Τον παίρνουν μαζί τους. Μετά από αυτό, ο Remy συναντά τον μυστηριώδη Δάσκαλο, για τον οποίο εργάζεται. Ο δάσκαλος τον σκοτώνει ως περιττό μάρτυρα. Εν τω μεταξύ, ο Λάνγκντον και η Σόφι φτάνουν στο King's College. Αυτοί, μαζί με την Πάμελα Γκουτέμ, αναζητούν πληροφορίες για τον ιππότη που έθαψε ο Πάπας. Αποδεικνύεται ότι αυτός είναι ο Ισαάκ Νεύτωνας, αλλά δεν τον έθαψε ο Πάπας, αλλά ο Αλέξανδρος Ποπ, απλά στα αγγλικά, ο Πάπας και ο Ποπ γράφονται το ίδιο. Ο Λάνγκντον και η Σόφι ταξιδεύουν στον τάφο του στο Αβαείο του Γουέστμινστερ, όπου ανακαλύπτουν μια επιγραφή που δείχνει ότι ο Τίμπινγκ είναι μαζί με τους απαγωγείς και τους περιμένουν στον κήπο. Ο Λάνγκντον και η Σόφι πηγαίνουν εκεί, αλλά ο Τίμπινγκ τους σταματά στο δρόμο τους. Είναι ο Δάσκαλος. Ήταν αυτός που οργάνωσε τις δολοφονίες του Saunière και άλλων ανθρώπων. Ο Teabing, υπό την απειλή όπλου, απαιτεί από τον Langdon να ανοίξει το cryptex. Ο Λάνγκντον λέει ότι ξέρει την απάντηση, αλλά θέλει να απελευθερωθεί πρώτα η Σόφι. Ο Teabing συνειδητοποιεί ότι ο Langdon δεν έσπασε τον κώδικα. Στη συνέχεια, ο Λάνγκντον ρίχνει το cryptex. Ο Teabing ορμάει μετά το cryptex αλλά δεν το πιάνει. Στην πραγματικότητα, ο Λάνγκντον έσπασε τον κώδικα. λέξη-κλειδίαποδείχθηκε ότι ήταν η λέξη μήλο. Ο Teabing συλλαμβάνει την Beza Fache.

Το μυθιστόρημα έχει πολλές παράλληλες ιστορίες που περιλαμβάνουν διάφορους χαρακτήρες. Στο τέλος του βιβλίου, όλες οι ιστορίες συγκεντρώνονται στο Roslyn Chapel και επιλύονται.

Η αποκάλυψη του γρίφου απαιτεί την επίλυση μιας σειράς γρίφων. Το μυστικό βρίσκεται στην τοποθεσία του Αγίου Δισκοπότηρου, στο μυστική κοινωνία, το λεγόμενο Priory of Sion, και στους Ναΐτες Ιππότες. Σημαντικό ρόλο στην πλοκή παίζει και η καθολική οργάνωση Opus Dei.

Η Sion είναι μια μυστική ευρωπαϊκή εταιρεία που ιδρύθηκε το 1099, μια πραγματική οργάνωση.

Το 1975, ανακαλύφθηκαν χειρόγραφα ειλητάρια γνωστά ως «Μυστικά αρχεία» στην Εθνική Βιβλιοθήκη του Παρισιού, αποκαλύπτοντας τα ονόματα πολλών μελών του Priory of Sion, συμπεριλαμβανομένων των Sir Isaac Newton, Botticelli, Victor Hugo και Leonardo da Vinci.

Ο προσωπικός πρόεδρος του Βατικανού, γνωστός ως «Opus Dei», είναι μια καθολική αίρεση που ομολογεί βαθιά ευσέβεια. Διαβόητη για την πλύση εγκεφάλου της, τη βία και τα επικίνδυνα τελετουργικά της «θανάτωσης». Η λατρεία Opus Dei μόλις ολοκλήρωσε την κατασκευή 47 εκατομμυρίων δολαρίων της έδρας της στη Νέα Υόρκη στη λεωφόρο Lexington 243.

Το βιβλίο παρέχει ακριβείς περιγραφές έργων τέχνης, αρχιτεκτονικής, εγγράφων και μυστικών τελετουργιών.

Παρίσι, Λούβρο 21.46

Ο διάσημος επιμελητής Jacques Sauniere τρεκλίστηκε κάτω από τη θολωτή καμάρα της Μεγάλης Πινακοθήκης και όρμησε στον πρώτο πίνακα που τράβηξε την προσοχή του, τον καμβά του Καραβάτζιο. Άρπαξε το επιχρυσωμένο πλαίσιο με τα δύο του χέρια και άρχισε να το τραβάει προς το μέρος του ώσπου το αριστούργημα έπεσε από τον τοίχο και κατέρρευσε πάνω στον εβδομήνταχρονο γέρο Saunière, θάβοντάς τον από κάτω του.

Όπως είχε προβλέψει ο Saunière, μια μεταλλική σχάρα κατέβηκε με ένα βρυχηθμό, εμποδίζοντας την πρόσβαση σε αυτήν την αίθουσα. Το παρκέ σείστηκε. Κάπου μακριά, χτύπησε μια σειρήνα συναγερμού.

Για αρκετά δευτερόλεπτα ο επιμελητής βρισκόταν ακίνητος, λαχανιάζοντας αέρα και προσπαθώντας να καταλάβει σε ποιο φως βρισκόταν. Είμαι ακόμα ζωντανός.Ύστερα σύρθηκε από κάτω από τον καμβά και άρχισε να κοιτάζει μανιωδώς γύρω του αναζητώντας ένα μέρος όπου θα μπορούσε να κρυφτεί.

- Μην κουνιέσαι.

Ο επιμελητής, που ήταν στα τέσσερα, κρύωσε και μετά γύρισε αργά.

Μόλις δεκαπέντε μέτρα μακριά, πίσω από τα κάγκελα, στεκόταν η επιβλητική και τρομερή φιγούρα του διώκτη του. Ψηλός, με φαρδύς ώμους, με χλωμό δέρμα και αραιά λευκά μαλλιά. Το λευκό των ματιών είναι ροζ και οι κόρες των ματιών είναι ένα απειλητικό σκούρο κόκκινο. Ο αλμπίνο έβγαλε ένα πιστόλι από την τσέπη του, πέρασε τη μακριά κάννη μέσα από την τρύπα ανάμεσα στις σιδερένιες ράβδους και στόχευσε στον επιμελητή.

«Δεν πρέπει να τρέχεις», είπε με μια δυσανάγνωστη προφορά. «Τώρα πες μου, πού είναι;»

«Αλλά σας το είπα ήδη», τραύλισε ο επιμελητής, αβοήθητος ακόμα στα τέσσερα. «Δεν έχω ιδέα για τι πράγμα μιλάς.

- Ψέμα! Ο άντρας ήταν ακίνητος και τον κοίταξε με το βλέμμα των τρομερών ματιών που έλαμπαν κόκκινες σπίθες. «Εσείς και τα αδέρφια σας έχετε κάτι που δεν σας ανήκει.

Ο Επιμελητής τσακίστηκε. Πώς μπορεί να ξέρει;

– Και σήμερα αυτό το αντικείμενο θα βρει τους πραγματικούς του ιδιοκτήτες. Πες μου λοιπόν πού είναι και μείνε ζωντανός. - Ο άντρας κατέβασε το βαρέλι λίγο πιο κάτω, τώρα στόχευε κατευθείαν στο κεφάλι του χειριστή. «Ή μήπως είναι ένα μυστικό για το οποίο είσαι διατεθειμένος να πεθάνεις;»

Ο Σονιέ κράτησε την ανάσα του.

Ο άντρας έγειρε ελαφρά το κεφάλι του και σημάδεψε.

Ο Σονιέ σήκωσε αβοήθητα τα χέρια του.

«Περίμενε», μουρμούρισε. - Θα σου πω όλα όσα ξέρω. Και μίλησε ο επιμελητής επιλέγοντας προσεκτικά τα λόγια του. Αυτό το ψέμα το είχε ξαναπεί πολλές φορές, και κάθε φορά προσευχόταν να μην χρειαστεί να το καταφύγει.

Όταν τελείωσε, ο διώκτης του χαμογέλασε αυτάρεσκα.

- Ναί. Αυτό μου είπαν άλλοι.

Αλλα?Η Σονιέρ ξαφνιάστηκε ψυχικά.

«Τους βρήκα κι εγώ», είπε ο αλμπίνο. - Και οι τρεις. Και επιβεβαίωσαν αυτό που μόλις είπες.

Αυτό δεν μπορεί να είναι!Γιατί η αληθινή ταυτότητα του επιμελητή και η ταυτότητα των τριών σενεσό του ήταν τόσο ιερά και απαραβίαστα όσο το αρχαίο μυστικό που κρατούσαν. Αλλά τότε ο Sauniere μάντεψε: τρεις από τους γερουσιαστές του, πιστοί στο καθήκον τους, είπαν τον ίδιο μύθο πριν από το θάνατό τους όπως και εκείνος. Αυτό ήταν μέρος του σχεδίου.

Ο άντρας πήρε ξανά στόχο.

«Όταν λοιπόν πεθάνεις, θα είμαι το μόνο άτομο στον κόσμο που θα ξέρει την αλήθεια.

Αλήθεια!..Ο επιμελητής έπιασε αμέσως το τρομερό νόημα αυτής της λέξης, η όλη φρίκη της κατάστασης έγινε σαφής σε αυτόν. Αν πεθάνω, κανείς δεν θα μάθει ποτέ την αλήθεια.Κι εκείνος, ορμώμενος από το ένστικτο της αυτοσυντήρησης, προσπάθησε να βρει καταφύγιο.

Ακούστηκε ένας πυροβολισμός, ο επιμελητής βυθίστηκε άτονα στο πάτωμα. Η σφαίρα τον χτύπησε στο στομάχι. Προσπάθησε να συρθεί ...με δυσκολία ξεπερνώντας τον τρομερό πόνο. Σήκωσε αργά το κεφάλι του και κοίταξε μέσα από τα κάγκελα τον δολοφόνο του.

Τώρα στόχευε το κεφάλι του.

Ο Sauniere έκλεισε τα μάτια του, ο φόβος και η λύπη τον βασάνιζαν.

Ο κρότος ενός λευκού πυροβολισμού αντήχησε στον διάδρομο.

Ο Σονιέ άνοιξε τα μάτια του.

Ο αλμπίνο κοίταξε το όπλο του με σκωπτική σύγχυση. Ήθελα να το φορτώσω ξανά, και, προφανώς, άλλαξα γνώμη, έδειξε το στομάχι του Saunière με ένα χαμόγελο:

- Έκανα τη δουλειά μου.

Ο επιμελητής χαμήλωσε τα μάτια του και είδε μια τρύπα από σφαίρα σε ένα λευκό λινό πουκάμισο. Ήταν πλαισιωμένο σε ένα κόκκινο δαχτυλίδι από αίμα και ήταν αρκετές ίντσες κάτω από το στέρνο. Στομάχι!Μια σκληρή αστοχία: η σφαίρα δεν χτύπησε στην καρδιά, αλλά στο στομάχι. Ο επιμελητής ήταν βετεράνος του πολέμου της Αλγερίας και είχε δει πολλούς οδυνηρούς θανάτους. Θα ζήσει άλλα δεκαπέντε λεπτά και τα οξέα από το στομάχι, που εισχωρούν στην κοιλότητα του θώρακα, θα τον δηλητηριάσουν σιγά σιγά.

«Πόνος, ξέρεις, είναι καλό, κύριε», είπε ο αλμπίνο.

Έμεινε μόνος, ο Ζακ Σονιέρε έριξε μια ματιά στις σιδερένιες ράβδους. Ήταν παγιδευμένος, οι πόρτες δεν άνοιγαν για άλλα είκοσι λεπτά. Και μέχρι να φτάσει κάποιος να βοηθήσει, θα είναι ήδη νεκρός. Δεν ήταν όμως ο δικός του θάνατος που τον τρόμαξε αυτή τη στιγμή.

Πρέπει να μεταφέρω το μυστικό.

Προσπαθώντας να σταθεί στα πόδια του, είδε μπροστά του τα πρόσωπα των τριών δολοφονημένων αδελφών του. Θυμήθηκε τις γενιές των άλλων αδελφών, την αποστολή που έκαναν, περνώντας προσεκτικά το μυστικό στους απογόνους τους.

Μια άρρηκτη αλυσίδα γνώσης.

Και τώρα, παρ' όλες τις προφυλάξεις... παρ' όλα τα κόλπα, αυτός, ο Ζακ Σονιέρ, παρέμεινε ο μόνος κρίκος αυτής της αλυσίδας, ο μόνος φύλακας του μυστικού.

Τρέμοντας, τελικά σηκώθηκε όρθιος.

Πρέπει να βρω κάποιο τρόπο...

Ήταν κλειδωμένος στη Μεγάλη Πινακοθήκη και υπήρχε μόνο ένα άτομο στον κόσμο στον οποίο μπορούσε να περάσει η δάδα της γνώσης. Ο Σονιέ κοίταξε τους τοίχους του πολυτελούς μπουντρούμι του. Τους στόλιζαν μια συλλογή από παγκοσμίου φήμης έργα ζωγραφικής, έμοιαζαν να τον κοιτάζουν από ψηλά, χαμογελώντας σαν παλιοί φίλοι.

Γκριμάτσες από τον πόνο, κάλεσε σε βοήθεια με όλη του τη δύναμη και την επιδεξιότητα. Το έργο που έχει μπροστά του θα απαιτήσει συγκέντρωση και θα του αφαιρέσει όλα τα δευτερόλεπτα της ζωής του που του διατέθηκαν μέχρι το τελευταίο.

Ο Ρόμπερτ Λάνγκντον δεν ξύπνησε αμέσως.

Κάπου στο σκοτάδι χτύπησε ένα τηλέφωνο. Αλλά η κλήση ακούστηκε ασυνήθιστα απότομη, διαπεραστική. Χάθηκε στο κομοδίνο και άναψε τη νυχτερινή λάμπα. Κοίταξε τα έπιπλα: ένα αναγεννησιακό υπνοδωμάτιο με επένδυση από βελούδο, έπιπλα του Λουδοβίκου XVI, ζωγραφισμένους στο χέρι τοίχους, ένα τεράστιο κρεβάτι με ουρανό από μαόνι.

Πού στο διάολο είμαι;

Στην πλάτη της καρέκλας κρεμόταν μια ρόμπα ζακάρ με το μονόγραμμα HOTEL RITZ, PARIS.

Η ομίχλη στο κεφάλι μου άρχισε σταδιακά να διαλύεται.

Ο Λάνγκντον σήκωσε το τηλέφωνο.

Στραβοπατώντας, ο Λάνγκντον έριξε μια ματιά στο ρολόι του γραφείου. Έδειξαν 12.32 το βράδυ. Κοιμήθηκε μόνο μια ώρα και μετά βίας ζούσε από την κούραση.

- Είναι ο αχθοφόρος, κύριε. Συγγνώμη που σας ενοχλώ, αλλά έχετε έναν επισκέπτη. Λέει ότι έχει επείγουσες δουλειές.

Ο Λάνγκντον ήταν ακόμα μπερδεμένος. Επισκέπτης?Τα μάτια του έπεσαν σε ένα τσαλακωμένο χαρτί στο κομοδίνο. Ήταν μια μικρή αφίσα.