Γαλάζιες λίμνες, μπλε μάτια. Στίχοι

Το ταξίδι ήταν μακρύ και έμοιαζε να μην τελειώνει ποτέ.

Γιατί αποφάσισα να οδηγήσω μόνος μου; αναρωτήθηκε η Γεωργία. Είναι αλήθεια ότι της άρεσε να το κάνει και ήταν περήφανη που ήταν καλή οδηγός. Δίπλα της είναι ο Λαμπραντόρ Χάμις, και είναι ο καλύτερος σύντροφος στον κόσμο, εκτός από τον αδερφό του Νόα.

Το απόγευμα έχει ήδη έρθει.

Η Γεωργία δεν άνοιξε το ραδιόφωνο και απολάμβανε τη σιωπή και την ομορφιά του τοπίου που επιπλέει έξω από το παράθυρο - μια στενή ορεινή κοιλάδα. Η θέα ήταν τόσο εκπληκτική που ξέχασε την κούρασή της. Όπου κι αν κοιτάξετε, όλα είναι απίστευτα όμορφα: ηλιόλουστες γαλάζιες λίμνες και βουνοκορφές, λαμπερά καταπράσινα λιβάδια.

Ο Χάμις σηκώθηκε και τράβηξε τη μύτη του από το παράθυρο, σαν να φανταζόταν πώς θα έτρεχε εδώ.

Τι αντίθεση με τα πλήθη στο προάστιο του Λονδίνου όπου ζούσε η Τζόρτζια! Ξέχασε ακόμη και τη δύσκαμπτη πλάτη της. Συμβουλεύοντας τον χάρτη, καθώς και να θυμάστε τις ακριβείς οδηγίες που της έστειλε το νέο αφεντικό στο ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ, η Γεωργία συνειδητοποίησε ότι η Glentane Manor δεν ήταν μακριά και δεν θα αργούσε. Έπρεπε, ωστόσο, για όλο το μεγάλο ταξίδι να κάνω μόνο μερικές στάσεις.

Δεν είναι περίεργο που ο Νόα απολάμβανε να εργάζεται σε ένα τέτοιο όμορφο μέρος! αναφώνησε δυνατά και ο Χάμις κούνησε την ουρά του χαρούμενα.

Ο αδερφός είχε περάσει μισό χρόνο ως σχεδιαστής κήπου στο κτήμα -τον είχε προσλάβει για να τακτοποιήσει το πάρκο- και διαβεβαίωσε τη Γεωργία ότι κι εκείνη θα ερωτευόταν την Γκλεντίν.

Ο Νόα σκέφτηκε ότι η Τζόρτζια θα έκανε καλά να κάνει ένα διάλειμμα από το μπούκωμα της πόλης, το μποτιλιάρισμα στους δρόμους του Λονδίνου και να δουλέψει για τον Λόρδο Στράχαν, ενώ η μόνιμη γραμματέας του αναρρώνει από ένα σπασμένο πόδι. Εκεί θα χαλαρώσει στη φύση και θα απολαύσει τον καθαρό αέρα.

Αλλά η Γεωργία δεν είχε ακόμα καμία αμφιβολία. Πώς θα είναι για εκείνη να δουλεύει για έναν άνθρωπο που πιθανότατα δεν έχει σκεφτεί ποτέ το καθημερινό του ψωμί; Και γενικά στο status του μοιάζει με φεουδάρχη.

Ποτέ δεν ζήλεψε τον πλούτο κάποιου άλλου, απλώς μερικές φορές βαρέθηκε δικός του αγώναγια την ύπαρξη. Αν και, φυσικά, ο ιδιοκτήτης του Glentaine έχει τα δικά του προβλήματα, αλλά ... αυτά, φυσικά, είναι ελαφρώς διαφορετικής φύσης από τα δικά της.

Το παλιό Renault τελικά μπήκε στην αυλή του Glentein.

Η Γεωργία, σβήνοντας τη μηχανή, έγειρε έξω από το παράθυρο, κοιτάζοντας με περιέργεια το σπίτι - ένα επιβλητικό παλιό πέτρινο αρχοντικό με ψηλούς πυργίσκους, που θυμίζει απόρθητο φρούριο. Γύρισε το κεφάλι της προς την άλλη κατεύθυνση, εκεί που απλώνονταν τα γκαζόν σαν σμαραγδένιο χαλί.

Πέρα ήταν ένας τοίχος από τούβλα και πίσω του, ίσως, ήταν το πάρκο που ο αδερφός της είχε εξωραϊσμό για έξι μήνες. Ανυπομονούσε να δει τη δουλειά του, και όχι επειδή ο Νόα ήταν αδερφός της, αλλά επειδή, σύμφωνα με τον ίδιο, αυτό το πάρκο ήταν εκπληκτικής ομορφιάς.

Μόνο τώρα η Τζόρτζια συνειδητοποίησε πόσο κύρος ήταν αυτή η δουλειά για τον Νόα. Και τώρα, αφού το έκανε περίφημα, μετά από σύσταση του Λόρδου Glentaine, δούλευε σε ένα άλλο μεγάλο κτήμα στη βόρεια Σκωτία.

Ένας αδερφός για τον οποίο πρέπει να είμαστε περήφανοι, σκέφτηκε με αγάπη η Γεωργία. Όλες οι θυσίες της δεν ήταν μάταιες.

Λοιπόν, μας βρήκατε;

Μια ξαφνική ερώτηση διέκοψε τις σκέψεις της, και η Τζόρτζια είδε μάτια να την κοιτάζουν, διαπερνώντας το μπλε σε ένα τρελό, σμιλεμένο αντρικό πρόσωπο. Έμεινε τόσο έκπληκτη από την ομορφιά αυτού του προσώπου που έμεινε άφωνη, και ο άντρας, στο μεταξύ, την εξέτασε προσεκτικά.

Η Γεωργία δεν ήταν συνηθισμένη σε μια τέτοια «μελέτη» του ατόμου της και εσωτερικά τσακίστηκε από την αμηχανία. Πριν προλάβει να απαντήσει, άνοιξε την πόρτα και παραμέρισε για να βγει από το αυτοκίνητο.

Γεια... - Άπλωσε το χέρι της και το τράβηξε αμέσως πίσω, σαν να είχε καεί.

Τόσο ανόητος! Είναι μια ευγενική χειρονομία, όχι ένα οικείο άγγιγμα.

Και συνέχισε να την κοιτάζει, και η Τζώρτζια θρήνησε στην καρδιά της που το κρεμ λινό φόρεμα είχε ζαρώσει στο δρόμο.

Φτάσατε καλά; - ακολούθησε μια ερώτηση, στον τονισμό της οποίας η Γεωργία έπιασε κάποιο είδος έντασης και έγινε ακόμα πιο άβολα.

Ναι ευχαριστώ. Έχετε δώσει πολύ ακριβείς οδηγίες.

Εξαιρετική.

Πιστεύω ότι είσαι ο άρχοντας.

Ναί. Κι εσύ Γεωργία... η αδερφή του Νώε.

Πώς μπορώ να σε καλέσω; Η Γεωργία ρώτησε το θέμα της πραγματικότητας.

Θα χαρώ αν αρχίσετε να με αποκαλείτε Cyrus, όπως με αποκαλούσε ο αδελφός σας. Παρεμπιπτόντως ... είσαι τελείως διαφορετικός από αυτόν.

Ναι, συνήθως το παρατηρούν.

Κρίμα που είμαι τόσο προβλέψιμος.

Ο Cyrus ήταν λίγο έκπληκτος που η σύντομη χειραψία τους τον ενθουσίασε. Τώρα δεν μπορούσε να πάρει τα μάτια του από το πρόσωπό της. Δεν έμοιαζε καθόλου με τον αδερφό της - την γαλανομάτη ξανθιά. Και για κάποιο λόγο αυτό τον έκανε χαρούμενο.

Ήταν αδύνατο να μη θαυμάσω τα λαμπερά πρασινοχρυσά μάτια της, το πρόσωπό της με απαλά περιγραμμένα ζυγωματικά και το χαμογελαστό στόμα της. Του φαινόταν ασυνήθιστα όμορφη.

Αλλά… πρέπει να σταματήσουμε. Ενδιαφέρεται για αυτήν επαγγελματική ποιότητακαι όχι ομορφιά. Την προσέλαβε γιατί ο Νόα τον διαβεβαίωσε ότι αν έψαχνε για μια κορυφαία γραμματέα, δεν θα μπορούσε να βρει καλύτερη αδερφή. Μόλις τελείωνε την προσωρινή της δουλειά στο πρακτορείο στο City και επομένως θα μπορούσε να έρθει αμέσως στο Glentaine.

Ο Cyrus χρειαζόταν μια έμπειρη βοηθό, καθώς η γραμματέας του Valerie έπεσε από τις σκάλες και έσπασε το πόδι της.

Η τεράστια περιουσία που κληρονόμησε από τον αδελφό Ρόμπερτ ήταν απασχολημένη και οι επόμενες μέρες θα έδειχναν αν ο Νόα Κάμερον υπερέβαλλε τις ικανότητες της αδερφής του.

Υποθέτω ότι θα θέλατε να πάτε στο δωμάτιό σας και να κάνετε ένα ντους;

Αν δεν σε πειράζει, πρέπει να κάνω κάτι άλλο πρώτα.

Τι ακριβώς?

Walk Hamish. Ο καημένος είχε κλείσει σε ένα τόσο μικρό αυτοκίνητο για πάρα πολύ καιρό. Για να είμαι ειλικρινής, θέλω και να τεντώνομαι. Μην σε απασχολεί? Είμαστε κοντοί.

Φυσικά. Πώς δεν το είχα σκεφτεί πριν;

Ο Σάιρους περπάτησε γύρω από το σκονισμένο αυτοκίνητο και τράβηξε την πόρτα στην απέναντι πλευρά του καθίσματος του οδηγού.

Ο Λαμπραντόρ Χάμις πήδηξε αμέσως έξω και κούνησε χαρούμενα την ουρά του κοιτάζοντας τον Σάιρους.

Ω Θεέ μου! Του άρεσες! Δεν είναι έτσι με όλους... μάλλον ένιωσε την εύνοιά σου, - είπε η Γεωργία χαμογελώντας.

Και ο Σάιρους δεν ήξερε τι να κάνει: είτε να ενδώσει στην επιθυμία να χαϊδέψει τον σκύλο, είτε να φερθεί επίσημα. Αποφάσισε να δείξει αυτοσυγκράτηση.

Ξαφνικά του πέρασε από το μυαλό: άξιζε να προσλάβει μια τόσο γοητευτική γυναίκα; Είναι καλύτερα να απέχετε από φιλικές χειρονομίες αν είναι δυνατόν. Η σχέση τους είναι αυστηρά επιχειρηματική και αν δεν του ταιριάζει, τότε θα την αρνηθεί χωρίς τύψεις. Και δεν θα περιμένει τέρψη από αυτόν.

Το ότι ήταν ευχαριστημένος με τον αδερφό της δεν σήμαινε τίποτα. Ο James Strahan σίγουρα δεν θα το έλαβε υπόψη του. Ήταν δύσκολο να βρω έναν λιγότερο συμπονετικό και συναισθηματικό άνθρωπο από τον πατέρα μου. Και παρόλο που μαλάκωσε λίγο προς το τέλος της ζωής του, δεν έγινε άλλος και οι προσπάθειές του να βελτιώσει τις σχέσεις με τον μικρότερο γιο του ήταν καθυστερημένες - ωστόσο, όπως και με τον μεγαλύτερο του, τον Robbie, ο Cyrus θυμήθηκε πικρά.

Δεν θα έβγαζα βιαστικά συμπεράσματα», είπε στη Γεωργία και έβαλε τα χέρια του στις τσέπες του καλοκαιρινού βαμβακερού παντελονιού του, δείχνοντας ότι δεν επρόκειτο να δώσει ιδιαίτερη σημασία στο ζώο. Φτάνει που την άφησε να φέρει τον σκύλο της. - Ο σκύλος χαίρεται που απελευθερώνεται. Μπορείτε να τον περπατήσετε παντού, αλλά φροντίστε να μην τρέχει γύρω από τα παρτέρια. Είναι τα πράγματά σας στο πορτμπαγκάζ; Όλοι οι υπηρέτες είναι απασχολημένοι, οπότε θα τους πάω εγώ στο δωμάτιό σας. Είναι στον τρίτο όροφο. Θα αφήσω την πόρτα ανοιχτή εκεί για να μη χαθείτε. Δείπνο στις οκτώ, καλό είναι να μην αργήσετε. Τις καλύτερες ευχές μου.

Το χαμόγελο χάθηκε από το πρόσωπο της Γεωργίας, συνοφρυώθηκε και μουρμούρισε:

Ευχαριστώ.

Και στον Σάιρους φάνηκε ότι εσκεμμένα στέρησε από τον εαυτό του κάτι εξαιρετικά ευχάριστο.

Το περασμένο Σαββατοκύριακο, οι κάτοικοι του Ταμπόφ συναντήθηκαν μουσικό φεστιβάλ«Τραγούδια πάνω από την Τσνα». Διεξάγεται για τρίτη συνεχόμενη χρονιά. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, έγινε πραγματικά δημοφιλής.
Χιλιάδες θεατές. Πολλές ώρες ζωντανής μουσικής. Αγαπημένες συνθέσεις από τους καλύτερους τραγουδιστές της χώρας.
- Στο πλαίσιο του φεστιβάλ, τραγούδια ακούγονται κυριολεκτικά πάνω από την Τσνά. Ακόμη και πριν την έναρξη της γκαλά συναυλίας για τρεισήμισι ώρες, το καλύτερο χορωδίεςεκτελούνται περιοχές λαϊκά έργαπου πλέει κατά μήκος του καναλιού του ποταμού με σκάφη αναψυχής.
- Αγαπώ μπλε μάτιαλίμνη, χιονισμένες κορυφές, καπέλα βουνού.
Ο περίπατος-συναυλία με σκάφος είναι ένα είδος προλόγου της κύριας δράσης. Βάρκες με μουσικούς επί του σκάφους ταξίδεψαν από τη γέφυρα των ερωτευμένων στην παραλία Πάρους, για αρκετές ώρες μετατρέποντας το κανάλι Tsna σε ένα μεγάλη σκηνή.
"Ομορφη φύση, όμορφους ανθρώπους, καλή διάθεση, οι εντυπώσεις είναι πολύ καλές», είπε η Natalya Semochkina, συμμετέχουσα φωνητική ομάδα«Ρωσική ψυχή».
- Η Βιέννη θυμάται, οι Άλπεις και ο Δούναβης θυμούνται.
Τα τραγούδια των χρόνων του πολέμου άνοιξαν μια γκαλά συναυλία στη Μουσική Πλατεία. Τους ερμήνευσε η Χορωδία Δωματίου Rachmaninoff με τη συνοδεία της Συμφωνικής Ορχήστρας Tambov. Με την ευκαιρία, μεταγραφή για όλους διάσημα τραγούδιαγια χορωδία και ορχήστρα φτιάχτηκε ειδικά για το φεστιβάλ από τον συνθέτη Alexei Larin.
«Του έγραψα πρόσφατα ότι θα κάνουμε φεστιβάλ, θέλουμε να το τραγουδήσουμε, αν αντί για κουαρτέτο εγχόρδωνθα παίξω Συμφωνική ορχήστραμέρος χορδής, είναι δυνατόν; Λέει, τι θα κάνει η υπόλοιπη ορχήστρα; λέω κάτσε. Αλλά αυτό δεν είναι καλό. Φυσικά όχι καλό. Λοιπόν, εντάξει, παρόλο που δεν έχω πολύ χρόνο τώρα, έχει έναν διεθνή διαγωνισμό στην Πράγα. Αλλά θα ενορχηστρώσω για σένα. Έτσι το έφτιαξε ειδικά για την ορχήστρα και επομένως σήμερα θα γίνει μια τέτοια παγκόσμια πρεμιέρα στο φεστιβάλ», είπε ο Βλαντιμίρ Κοζλιάκοφ. καλλιτεχνικός διευθυντήςΧορωδία δωματίου με το όνομα S.V.Rakhmaninov.
Επίσης, ο Κοζάκος του Κουμπάν και ο Βόρειος Ρώσος ήρθαν στο φεστιβάλ λαϊκή χορωδία, που ακόμη και την προηγούμενη μέρα συμμετείχε σε άλλο φεστιβάλ χιλιάδες χιλιόμετρα από το Tambov.
- Έλα σε μας στα βόρεια. Ελάτε να μας επισκεφτείτε βόρεια.
Η περίφημη Habanera από την όπερα «Carmen» ερμήνευσε ο σολίστ Θέατρο Μπολσόι Agunda Kulaeva. Δεν είναι η πρώτη φορά που συμμετέχει στο φεστιβάλ. Παραδέχεται ότι έχει πολλά κοινά με τον Tambov.
«Σε αυτή τη χώρα ξεκίνησα την ανεξάρτητη καριέρα μου ως τραγουδιστής. Τραγούδησα εδώ για πρώτη φορά στη ζωή μου σόλο συναυλίασε δύο τμήματα, ακόμα και όταν άνοιξε η Φιλαρμονική. Για μένα, αυτό το μέρος είναι σαν ένα δεύτερο σπίτι, μπορείτε να πείτε. Έρχομαι εδώ με μεγάλη χαρά», δήλωσε η Agunda Kulaeva, σολίστ του Κρατικού Ακαδημαϊκού Θεάτρου Μπολσόι της Ρωσίας.
Δημοφιλή τραγούδια Σοβιετικών και Ρώσων συνθετών ερμήνευσαν οι καλύτεροι τραγουδιστές της χώρας. Ο πολύωρος μουσικός μαραθώνιος ολοκληρώθηκε μόνο μέχρι τα μεσάνυχτα, ωστόσο, μπορείτε να ακούσετε ατελείωτα τη μουσική μεγάλων συγγραφέων.

Ο ΧΩΡΟΣ ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ ΤΗΣ ΡΩΣΙΑΣ
Μουσική A. Averkin, στίχοι N. Volkov

Σε μια λευκή χιονοθύελλα από χαμομήλι
Τα λιβάδια έφυγαν από τον άνεμο.
Οι πύραυλοι κοίταξαν το ποτάμι,
Εκεί που ξάπλωσε η ομίχλη της ομίχλης.

Ρεφραίν: Κοιτάξτε αριστερά, δεξιά -
Ο πανάρχαιος χώρος της Ρωσίας!
Σαν να φρουρούν τα δάση βελανιδιάς,
Χώρες που προστατεύουν την ειρήνη!

Το σγουρό ποτάμι γλεντάει,
Και μπορείς να την ακούσεις να μιλάει.
Και κάπου υπήρχε μια βεράντα -
Η πατρίδα του πατέρα!
Χορωδία.

Περπατάω στον ελεύθερο χώρο
Κοιτάζω στην απέραντη απόσταση.
Δεν θα κρύψω την υιική μου αγάπη.
Για την Πατρίδα η ζωή δεν είναι κρίμα!
Χορωδία.

ΑΓΑΠΩ ΤΟΥΣ ΡΩΣΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ
Μουσική V. Levashov, στίχοι V. Kharitonov

Λατρεύω τα γαλάζια μάτια της λίμνης
Χιονισμένες κορυφές, καπέλα βουνού
Και τα νερά είναι καθαρά, λιωμένα κάτω από τον ήλιο.
Λατρεύω τις φωτεινές κόκκινες ανατολές.

Ρεφραίν: Λατρεύω τις μακρινές εκτάσεις των Ρώσων,
Τα χωράφια πλατιά, τα μονοπάτια στενά,
Λατρεύω τις μακρινές εκτάσεις των Ρώσων.

Πάνω από τη θάλασσα είδα μια μακρινή πλευρά,
Μαζί σου, Πατρίδα, περίμενα ένα ραντεβού,
Αντίο γρήγορα και αχώριστα.
Δεν υπήρχε τίποτα καλύτερο στην καρδιά μου.
Χορωδία.

Και τραγούδια ηχούν πάνω από τα ρήγματα,
Εκεί που πέρασαν τα νέα χρόνια ως στρατιώτες.
Αναπνέουμε εύκολα, ονειρευόμαστε ελαφρά,
Βλέπεται μακριά και όλα γίνονται πραγματικότητα.

ΑΦΟΣΙΩΣΗ
Μουσική V. Litvinov, στίχοι L. Tatyanicheva

Σε ένα ήσυχο πάρκο
Κοντά στο νέο σχολείο
Στέκεται - ένας αθάνατος ιδιώτης,
Λεπτός και στρατιωτικός,
Με γυμνό ξανθό κεφάλι.

Ο ήλιος περπατά πάνω από τη σίκαλη.
Τα σύννεφα είναι ελαφρώς κινούμενες σχεδίες,
Τα κορίτσια φέρνουν από την περιοχή του Βόλγα
Και του έβαλαν λουλούδια στα πόδια.

Κοιτάζει τους συνομηλίκους του, περιμένοντας
Αγαπητέ, που ονειρεύεται τόσα χρόνια.
Ένα ζεστό απόγευμα
γκριζομάλλης γυναίκα
Οι κόκκινες παπαρούνες έφεραν ένα μπουκέτο.

Μέτρησα ολόκληρη τη χώρα χωρίς ένα μικρό -
Για να δείτε έναν αγαπημένο φίλο.
Και κάθεται, θρηνώντας, στο βάθρο
Αγάπη μου, δεν αναγνωρίζεται από αυτόν.

ΧΩΡΙΟΥ ΕΘΝΙΚΟΣ
Μουσική B. Kiselev, στίχοι Y. Lednev

Δεν μπορείτε να ξεχάσετε το χωριό σας
Δίπλα στο ποτάμι με έναν ερειπωμένο ανεμόμυλο,
Με ένα χωράφι κριθαριού, το καταφύγιο του πατριού,
Με ανώμαλο σκονισμένο αυτοκινητόδρομο.

Δεν μπορείς να ξεχάσεις πώς περπατήσαμε
Με εισιτήριο για νέες πόλεις.
Βοήθησαν τα εγχώρια χωριά
Εργαστείτε και μελετήστε μαζί μας.

Το χωριό είναι σκληρό με τον τρόπο του,
Αλλά είμαστε παλιοί φίλοι.
Δεν έφτασα ποτέ σπίτι
Δεν μπορείς να ξεχάσεις, δεν μπορείς να ξεχάσεις.

ΔΕΞΤΕ ΧΩΡΑ, ΤΟ ΨΩΜΙ ΜΑΣ ΚΟΥΜΠΑΝ!
Μουσική V. Zakharchenko, στίχοι S. Khokhlov

Ω ναι, Επικράτεια Κρασνοντάρ,
Α, ναι, είναι πλούσιος.
Ω, ναι, κατά μήκος της στέπας ένα ποτάμι,
Α, ναι, τρέχει από τα απόκρημνα βουνά.

Α, ναι, ό,τι κι αν γίνει,
Α, ναι, στεφανωμένη με δόξα.
η μητέρα γη είναι νοσοκόμα,
Α, ναι, η αιώνια μας.

Ω, ναι, είσαι ένας τολμηρός Κοζάκος,
Ω, ναι, ο γιος του Kochubeev,
Ω ναι μέσα επετειακό έτος,
Α, ναι, το μεγάλο κουρεμένο ψωμί.

Ω ναι έκπληκτος όλος ο κόσμος,
Ω, ναι, ύψωσε τη στέπα στον ήλιο,
Ω, ναι, πάρ' το, χώρα,
Α, ναι, το ψωμί μας Κουμπάν.

ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΤΡΑΚΤΕΡ ΜΑΣ
Μουσική L. Dmitriev, στίχοι V. Kuznetsov και V. Semernin

Τα τρακτέρ βούιζαν το πρωί
Πεδία σκόνης άνοιξαν.
Τι χάλι
Ο οδηγός του τρακτέρ μας
Χρυσά χέρια - πρώτης τάξεως!

Φαίνεται ότι ο τύπος δεν κοιμάται τώρα:
Τον φώναξε η ομορφιά-άνοιξη!
Αυτός - Ήρωας της Εργασίας,
Πάντα νέος

Καθώς η πατρίδα είναι νέα
Όλο το χωριό μας είναι περήφανο για αυτόν,
Ο ήλιος περπατά στον ουρανό διασκέδαση!
Και η γη βουίζει
Και τα χωράφια θροΐζουν
Περιμένουν το καράβι της στέπας!

ΡΩΣΙΚΟ ΣΟΥΒΕΝΙΡ
Μουσική V. Sigalov, στίχοι A. Osmushkin

Τα κουτάλια κυμάτων γνωρίζουν όλο τον κόσμο.
Τα κουτάλια μας είναι πλέον ένα ρωσικό σουβενίρ.
Τα κουτάλια μας είναι πλέον ένα ρωσικό αναμνηστικό,
Διακόσμηση πολλών διαμερισμάτων.

Χορωδία: Khokhloma, Pskov.
Τούλα, Ροστόφ,
Vyatka, Σμολένσκ
Ρουστίκ κουτάλια.
φωτεινό, πολύχρωμο,
στρογγυλό, λοβωτό,
Καλό, με σχέδια
Διαλεγμένα κουτάλια!

Θα συναντήσουμε φίλους με ψωμί και αλάτι,
Βαμμένα κουτάλια - ανάλογα με τον αριθμό των καλεσμένων.
Βαμμένα κουτάλια - ανάλογα με τον αριθμό των επισκεπτών,
Γευτείτε νόστιμη ρώσικη λαχανόσουπα!
Χορωδία.

Και οι συναυλίες των κουταλιών μας
Κάνει τους ανθρώπους χαρούμενους και περήφανους.
Προκαλέστε χαρά, περηφάνια στους ανθρώπους
Χρυσές τρίλιες κουταλιών.
Χορωδία.

Λέμε ευχαριστώ στο κουτάλι
Ας επαναλάβουμε αυτό το τραγούδι ξανά.
Ας επαναλάβουμε αυτό το τραγούδι ξανά
Θα δώσουμε δόξα στο ρωσικό κουτάλι.

ΠΛΗΜΜΥΡΙΣΣΕ ΤΟ ΒΟΛΓΑ ΑΤΟΜΟ ΜΠΕΡΕΖΚΑ
Κορδόνι. Διασκευή V. Tsaregorodtsev

Ω, ο Βόλγας πλημμύρισε απότομες όχθες,
Ναι, ω, πλημμυρισμένο, αλλά λατρεμένο, ναι, ω, αν.

Από το Valdai στο Zhiguli που υποκλίνεσαι,
Βόλγα-μητέρα είναι φαρδιά, ναι, ω, αν.

Ω, πολλά παλιά τραγούδια τραγουδήθηκαν για σένα,
Σχετικά με εσάς, σχετικά Ρωσική γη,
Και τώρα τραγουδάμε νέα τραγούδια,
Δοξάζουμε το έργο και τις πράξεις σας.
Δεν πέταξε από πάνω σου ένας δυνατός αετός,
Ούτε ένας δυνατός αετός δεν είδε μακριά.
Σοφός Λένιν, ο Ίλιτς είδε μακριά,
Υπερασπίστηκε την ελεύθερη βούληση για εμάς.
Δοξάζουμε την Πατρίδα φωτεινή,
Δοξάζουμε το κόμμα του Λένιν,
Δοξάζουμε τον πλατύ Βόλγα.
Δόξα! Δόξα! Δόξα!

ΕΚΕΙ, ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΤΑΜΙ
Λέξεις του N. Kool, σε διασκευή A. Shirokov

Εκεί, πολύ πιο πέρα ​​από το ποτάμι, τα φώτα άναψαν,
Στον καθαρό ουρανό η αυγή κάηκε.
Εκατό νεαροί μαχητές από τα στρατεύματα του Budyonnovsk
Καλπάζω στα χωράφια για αναγνώριση.

Καβάλασαν για πολλή ώρα στη σιωπή της νύχτας
Στην πλατιά ουκρανική στέπα.
Ξαφνικά ξιφολόγχες έλαμψαν στο βάθος δίπλα στο ποτάμι -
Αυτές είναι αλυσίδες της Λευκής Φρουράς.

Και χωρίς φόβο, το απόσπασμα οδήγησε εναντίον του εχθρού,
Ακολούθησε μια αιματηρή μάχη.
Και ο νεαρός μαχητής έγειρε ξαφνικά το κεφάλι του -
Κομσομόλ ραγισμένη καρδιά.

Έπεσε κοντά στα πόδια του πολεμικού αλόγου
Και έκλεισε τα καστανά μάτια του:
- Εσύ, μαύρο άλογο, πες στον δρόμο,
Ότι ειλικρινά πέθανα για τους εργάτες.

Εκεί, πολύ πέρα ​​από το ποτάμι, τα φώτα έχουν ήδη σβήσει,
Στον καθαρό ουρανό φούντωσε η αυγή.
Εκατό νεαροί στρατιώτες στο στρατόπεδο των στρατευμάτων του Μπουντιονόφσκ
Επέστρεψε από αναγνώριση.

ΕΙΣΑΙ ΠΛΑΤΙΑ, Η ΣΤΕΠΗ
Διασκευή A. Tsibizov
(κείμενο στη συλλογή)

Ω ΠΑΙΔΙΑ, ΣΗΚΩΘΕΙΤΕ!
Εργατικά χορικά. Διασκευή V. Baranov
(κείμενο στη συλλογή)

ΟΜΙΧΛΗ ΣΤΟ ΓΗΠΕΔΟ
Διασκευή A. Boldyrev
(κείμενο στη συλλογή)

ΜΗ ΜΕ ΞΥΠΝΗΣΕΙΣ ΝΕΑ
Plyasovaya. Ηχογραφήθηκε από τον A. Kvasov

Μη με ξυπνάς νέος
Νωρίς, νωρίς το πρωί
Μετά με ξυπνάς
Όταν ανατέλλει ο ήλιος.

Ναι, όταν κρυφοκοιτάξει το σαφές
Η πρωινή δροσιά θα δέσει,
Ο βοσκός θα βγει στο λιβάδι,
Θα παίξει την κόρνα.

Ναι, ο βοσκός παίζει καλά
Προτάσεις:
- Ξεφορτωθείτε τα βοοειδή
Σε μια πλατιά κοιλάδα

Ο Ντυ βγήκε στο λιβάδι,
Μπήκαν σε έναν κύκλο.
Ένα κορίτσι είναι χαρούμενο
Πήγα να χορέψω σε ένα στρογγυλό χορό.

Αυτή χορεύει κουνώντας,
Η βοσκοπούλα γνέφει.
Εδώ, εδώ, βοσκό,
Ορίστε μικρέ φίλε.

Ο βοσκός χόρευε μια ώρα,
Έχασε την αγελάδα.
Χόρεψε άλλο...
Έχασε τρία ή τέσσερα.
Χόρεψε τρία
Ναι, έχασε όλο το κοπάδι.

Μη με ξυπνάς νέος
Νωρίς, νωρίς το πρωί
Μετά με ξυπνάς
Όταν ανατέλλει ο ήλιος.

ΝΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΕΤΕ ΟΛΟΙ ΜΑΣ ΦΙΛΟΙ
Κορδόνι.

καλα να περνας
Όλες οι φίλες μας
Η άνοιξη είναι εδώ, η άνοιξη είναι εδώ
Θα έρθει σύντομα;

Α, έρχεται η άνοιξη
Α, να έρθει το κόκκινο
θα χτυπήσει
Συχνή ελαφριά βροχή.

Εδώ είναι μια ωραία βροχή
Θα διώξει χιονόμπαλες από τα βουνά,
Α, ναι, θα διώξει το χιόνι, θα το διώξει μακριά,
Διώχνει άλλωστε τον παγετό.

Ε, κάνει κρύο.
Άνθος στο χωράφι
Στο χωράφι τα λουλούδια είναι όλα ρακίτες.
Όλα ιτιά και θάμνοι.

ΑΝΟΙΞΗ ΚΟΚΚΙΝΟ
Άνοιξη, στρογγυλός χορός. Είσοδος E. Zasimova
(κείμενο στη συλλογή)

Ω, ΤΟ ΑΛΟΓΟ ΚΑΠΟΙΟΥ
Γάμος. Ηχογραφήθηκε από τον A. Rudneva
(κείμενο στη συλλογή)

ΠΕΡΠΑΤΑΣΑΜΕ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΣΟΥΒΡΑΔΙ
Στρογγυλός χορός. Ηχογραφήθηκε από τον V. Tsaregorodtsev

Α, περπατήσαμε μέχρι το σούρουπο
Ω, εμφανίστηκε η μέρα των μανεκιών,
Mannek day, shorty,
Περπατήσαμε στο δάσος, ναι.
Ω, μαννέκ μέρα, Σόρντι,
Ω, περπατούσαμε στο δάσος.
Περπατήσαμε στο δάσος
Διασκέδασαν στα λιβάδια.
Ω, περπατούσαμε στο δάσος.
Α, διασκέδασαν στα λιβάδια.
Για πλάκα μαδούσαν λουλούδια
Και στεφάνια κουλουριασμένα.
Α, στολίστηκαν,
Ω, πολύ αργά για να πάω σπίτι.
Για να ξεκουραστώ κάτω από έναν θάμνο κάθισε,
Τραγούδησαν οι ίδιοι το τραγούδι.
Α, κάθισαν να ξεκουραστούν κάτω από έναν θάμνο.
Α, τραγούδησαν ένα τραγούδι.
Τραγούδησαν οι ίδιοι το τραγούδι.
Διέταξαν το αηδόνι να σφυρίξει.
Ω, οι ίδιοι τραγούδησαν ένα τραγούδι,
Ω, διέταξαν το αηδόνι να σφυρίξει: -
Αηδόνι, πις,
Νέος, τσαντισμένος.

ΟΧΙ ΑΡΓΑ
Λυρικός. Είσοδος E. Zasimova

Δεν είναι αργά το βράδυ, μπράβο, καλά,
Ω ναι, όλη τη νύχτα Και δεν κοιμήθηκε.
Και δεν κοιμήθηκε

Ναι, δεν κοιμήθηκα, δεν κοιμήθηκα τη νύχτα,
Ω ναι, οι Ρώσοι kudertsy
Και έξυσε.

Και έξυσε
Ναι, χτένισε τις μπούκλες,
Ω ναι, καπέλο πουχ
Και το έβαλε.
Και το έβαλε.

Ναι, φορώντας καπέλο, καλά,
Ω ναι, κάτω στο δρόμο
Και πέρασε.
Και πέρασε

Ναι, κατά μήκος του δρόμου, καλά,
Ω ναι, αγάπη μου
Και ήρθε.
Και μπήκε μέσα

Ναι, πήγα στην κυρία, καλά,
Ω ναι, στο φτερό
Και στάθηκε.

Και στάθηκε.
Ω ναι, στη βεράντα, καλά,
Ω ναι, κοιλιά-καρδιά
Ναι, τσαντίστηκε.

Και δεν τσαντίστηκε
Ναι, φύσαγε η κοιλιά, καλά,
Ω ναι, μαμά
Και ξύπνησε.

Και ξύπνησε:
Ξύπνα, ξύπνα, κορίτσι
Ω ναι, ξύπνα, ξύπνα, αγάπη μου,
Είσαι η αγάπη μου.

Είσαι η αγάπη μου
Ναι, ακούς, κορίτσι, καλά,
ω ναι κάτι άνθρωποι
Μιλάνε για εμάς.

Μιλάνε για εμάς
Ναι, θέλουν να μας χωρίσουν από εσάς.
Ω ναι, μην με πιστεύεις, καλή μου,
Ali είσαι δικός μου.

αγάπη μου,
Ναι, με θέλουν, μπράβο, καλά,
Ω ναι, αγάπη μου
Ναι, θέλουν να πιάσουν.
Ναι, θέλουν να πιάσουν
Ω, θέλουν να πιάσουν, καλά,
Α ναι, σίδερο

Θέλουν να δεσμευτούν.
Θέλουν να δεσμευτούν
Ο Ρας έκοψε μπούκλες, λοιπόν,
Ω ναι, στρατιώτες
Ναι, θέλουν να δώσουν.

Λατρεύω τους ρωσικούς χώρους
Μουσική V. Levashov. Λόγια του V. Kharitonov

Λατρεύω το μπλε
μάτια της λίμνης,
χιονισμένες κορυφές -
καπέλα βουνού,
Και τα νερά είναι καθαρά
λιωμένο κάτω από τον ήλιο,
Λατρεύω το φως
Κόκκινες ανατολές.

Ρεφραίν: Λατρεύω το απόμακρο
Ρωσικές εκτάσεις,
Τα χωράφια είναι πλατιά
Τα μονοπάτια είναι στενά
Τα χωράφια είναι πλατιά
Τα μονοπάτια είναι στενά
Λατρεύω το απόμακρο
Ρωσικοί χώροι!

Πάνω από τη θάλασσα είδα
απόμακρη πλευρά,
Μαζί σου, Πατρίδα,
Περιμένοντας ένα αντίο
Αντίο σύντομα
Και αχώριστο -
Δεν υπήρχε καρδιά
Ευχή για τα καλύτερα!
Χορωδία.

Και τα τραγούδια είναι λεπτά
πάνω από τα ρήγματα,
Πού είναι τα νέα χρόνια
Πέρασαν στρατιώτες.
Μας είναι εύκολο να αναπνεύσουμε
Ελαφρά όνειρα
Βλέποντας μακριά
Και όλα γίνονται πραγματικότητα.
Χορωδία.

Ορεινή τέφρα του Νόβγκοροντ
Μουσική V. Nikitin. Λόγια του V. Semernin

Υπάρχουν πλατάνια στον πλανήτη
Υπάρχει μια ακακία και ένα τριαντάφυλλο,
Υπάρχει μια ακακία και ένα τριαντάφυλλο,
Λεπτή λεύκα και σημύδα.

αγαπώ την αγάπη του γιου,
Αγαπώ τα πάντα στον κόσμο,
Αγαπώ τα πάντα στον κόσμο
Rowan του Νόβγκοροντ!

Ρεφραίν: Ω εσύ, επικό Νόβγκοροντ,
Θαυματουργή πόλη Νόβογκραντ!
άσβεστη ορεινή τέφρα,
Καλά ρουμπίνια του φθινοπώρου,
Καίγονται στον άνεμο σου.

Καμένος από τη μοίρα-κακή τύχη,
Πώς ήρθαν οι εχθροί στο Βόλγα,
Πώς ήρθαν οι εχθροί στο Βόλγα
Ναι, στον αγαπητό μας Volkhov.
Αλλά ήταν μαζί μας παντού
Novgorod Rowan,
Novgorod Rowan,
Σαν ξεδιπλωμένο πανό.
Χορωδία.

Έχω περάσει καβγάδες και καταιγίδες
Είδα διάφορες χώρες
Είδα διάφορες χώρες
Αλλά δεν θα σταματήσω να αγαπώ
Η ρωσική καρδιά δεν θα φύγει
Το βόρειο τριαντάφυλλό μας
Το βόρειο τριαντάφυλλό μας
Rowan του Νόβγκοροντ!
Χορωδία.

Βαλντάι, Βαλντάι μου
Μουσική A. Titov. Λόγια του I. Dremov

Στο Valdai, στο Valdai
Καλά ηλιοβασιλέματα και ανατολές.
Και η γη εκεί είναι για πάντα νέα,
Όλοι χαιρετίζονται με καλοσύνη και χαιρετισμούς.

Ρεφραίν: Valdai, είσαι ο Valdai μου,
Δεν υπάρχει πιο όμορφη αυγή στον κόσμο.
Υπέροχη ελεύθερη γη
Ομορφιά, αγάπη της Ρωσίας!

Στον ουρανό φούντωσε η αυγή.
Γνώρισα ένα κορίτσι.
Από τότε, μου έγινες πιο αγαπητός,
Αγαπητή πλευρά Valdai!
Χορωδία.

Μην ξεχνάτε τα μακρινά μονοπάτια
Αυτή η γη Valdai, αγαπητή στην καρδιά,
Τι έδωσε στη Ρωσία το Βόλγα,
Και με γέμισε αγάπη.
Χορωδία.

Gusli Ilmen-sea
Μουσική V. Grigorenko. Λόγια του V. Semernin

Ilmen-μπλε της θάλασσας,
Ευρύ και βαθύ
Κυλιόμενο στην ακτή με ένα κύμα
Φωνήσε τον Γκουσλί Σάντκο.

Χορωδία: Τα παιδιά και τα εγγόνια του Σάντκο
Άγγιξε εύκολα την άρπα -
Ακούστηκε και βυθίστηκε
Στην καρδιά Ρωσικό τραγούδι,
Ναι, τόσο βαθιά!

Χήνες πέταξαν στα καλάμια
Και κάθισε στη σειρά
Και η άρπα σου ακούστηκε
Ilmen-sea, πάνω από το νερό.
Χορωδία.

Σετ Ilmen-sea,
Έβαλα ένα κύμα με ένα κράνος,
Ilmen-sea έδωσε
Έχουμε το παλιό μας άσμα.
Χορωδία.

Χορός Νόβγκοροντ

Τι καλό καλοκαιρινό βράδυ!
Οι νέοι μαζεύονται τα ξημερώματα,
Τα μισά σάλια των κοριτσιών ανθίζουν,
Τα τραγούδια μας είναι χαρούμενα.
Ε, καλά τραγούδιαέχουμε!
Ακόμα καλύτερα, ο χορός του Νόβγκοροντ.
Έλα, Ρώσο, ο Seryozha ο ακορντεονίστας,
Ο ερασιτέχνης αγροτικός καλλιτέχνης μας!

Ρεφραίν: Ω, χτύπημα-νοκ,
Ο κύκλος είναι στενός για τους χορευτές.
Μην μας αφαιρέσετε τα νιάτα, δεν θα αφαιρέσετε!
Η νεολαία τριγυρνούσε και χόρευε.

Ένας νεαρός οδηγός τρακτέρ βγήκε στον κύκλο,
Πώς σφύριξε και χτύπησε το πόδι του,
Ναι, έκανε οκλαδόν σε κύκλο,
Προσκάλεσε το μέλος της Komsomol.
Μίλησε, μίλησε, μίλησε
Ναι, δεν έλαβα απάντηση στην αγάπη.
Και πήγε και πώς σκόρπισε το χορό, -
Άξιζε το χαμόγελό της την ίδια ώρα.
Χορωδία.

Τι καλό καλοκαιρινό βράδυ!
Η νεολαία δεν διασκορπίζεται στο φως,
Οι Bayan χύνονται από το ποτάμι,
Τα τακούνια μιλούν δυνατά.
Ω, είστε τα γηγενή μας χωράφια,
Αγαπητή, αγαπημένη γη!
Τεντώθηκε προς όλες τις κατευθύνσεις,
Η απεριόριστη σοβιετική χώρα.
Χορωδία.

μπλε άρπα
Μουσική G. Ponomarenko. Λόγια του V. Semernin

Πού, πού πήγατε, χήνες,
Σε ποια περιοχή ψάχνετε για καταφύγιο;
Η μπλε άρπα άγγιξε το φτερό -
Εσπεύσατε, και το ψαλτήρι όλο ψάλλει.

Τραγουδήστε για ό,τι είναι πολύ μακριά,
Σε μια άλλη χώρα που πετάς
Λαχταρά και η ανθρώπινη καρδιά
Και περιμένοντας προσοχή και αγάπη.

Πετάτε μακριά, χήνες, πετάτε μακριά.
Φέρτε στους ανθρώπους ευτυχία και γεια,
Στην υγρή ομίχλη πέρα ​​από τον ποταμό Taite
Θα σου κουνήσω το χέρι μου.

Αλλά γυρνάς την άνοιξη, χήνες,
Και στο καθαροί ουρανοί, στη ρωσική πλευρά
Το φτερό αγγίζει τη μπλε άρπα,
Δώσε μου πίσω την αγάπη μου!

Ομορφιά του Νόβγκοροντ
Μουσική A. Averkin. Λόγια του P. Gradov

Η λίμνη Ilmen είναι βαθιά,
Ο ουρανός είναι μπλε μέσα του.
Γιατί είσαι μπλε
Ομορφιά του Νόβγκοροντ.
Ορατό ακόμα και από μακριά
Γιατί είσαι μπλε
Ομορφιά του Νόβγκοροντ!

Λάμπει ο ήλιος
Ή μια ξανθιά πλεξούδα.
Α, ποιος δεν σε ξέρει
Ομορφιά του Νόβγκοροντ.
Ποιος δεν αναστενάζει για σένα
Α, ποιος δεν σε ξέρει
Ομορφιά του Νόβγκοροντ!

Σηκωθήκαμε να πούμε αντίο
Έμεινε για τρεις ώρες -

Ομορφιά του Νόβγκοροντ.
Φιλί μέχρι το πρωί
Ω, πόσο δύσκολο είναι να χωρίσεις
Ομορφιά του Νόβγκοροντ!

Πες μου Ίλμεν
Μουσική V. Nikitin. Λόγια του P. Suknov

Στον γκρίζο Ίλμεν
Βιάζομαι με ερωτήσεις:
Πες μου σκέτο
Βαθιά νερά,
Με ποιον είναι στο καράβι;
Σε αυτοκινούμενο
Βράδυ Ιουνίου
Έπλευσε εδώ;

με μάγεψε
μεγάλη ελπίδα,
Ναι, σύντομα ξέχασα εύκολα αυτές τις λέξεις.
Εσύ να του το πεις
Όπως τα προηγούμενα χρόνια
Αγαπούσε τη Lyubavushka
Γκουσλιάρ Σάντκο.

Αφήστε την κοριτσίστικη ευτυχία
καλυμμένο με σύννεφα,
Τους από τον γαλάζιο ουρανό
Καλείτε πίσω.
Άσε τον άπιστο φίλο μου
κατανοώ, μαθαίνω
απεριόριστη πίστη,
Μεγάλη αγάπη.

Sundress.
Μουσική V. Demidov. Λόγια I. Savinova

Ράψε μου, μάνα, ένα σαλαμάκι από καμβά,
Θα το κεντήσω με μετάξι βατόμουρου.
Κάτι τραβάει προς τον εαυτό του για κάποιο λόγο
Αρχαιότητα με επική ομορφιά.

Γιατί, δεν μπορώ να το καταλάβω
Σας αρέσει το σχέδιο φλόγας κόκορα;
Τραγούδα μου ένα παλιό τραγούδι, μάνα,
Καθώς τα αστέρια καίνε στον ουρανό πύρινα.

Πόσα από αυτά για τη Ρωσία μου
Κοιτάζει τη νύχτα με ακίνητα μάτια.
Τραγούδα μου, μάνα, θα σου τραγουδήσω -
Δεν μας προσβάλλουν οι φωνές!

Κάπου στα φλεγόμενα βάθη του αίματος
Κρατάω από κληρονομιά από προπάππους
Η ανείπωτη δύναμη της αγάπης
Στη δίκαιη γη μου στο Νόβγκοροντ.

Προτομές
Μουσική V. Nikitin. Λόγια του P. Suknov

Ένα καθαρό φεγγάρι φώτισε τη γη.
Το ακορντεόν δεν είναι μόνο του στο χωριό.
Προτομές, προτομές
Πέρα από το παράθυρό μας.

Η αγαπημένη μου περπατάει, παίζει, μπροστά,
Λένε: «Δείπνησε γρήγορα και βγες έξω!»
Διαλείμματα, διαλείμματα -
Η καρδιά πηδάει στο στήθος.

Με οδήγησε στο δρόμο στο ποτάμι
Παπούτσια με ψηλοτάκουνα.
Προτομές, προτομές,
Τι να κάνει ένα κορίτσι;

Πάνω από το ποτάμι, ηχηρές ψαλμωδίες πετούν,
Είμαι πιο όμορφη από όλες τις φίλες μου.
Προτομές, προτομές
Μου λένε για αγάπη!

Ποταμός Yarynya
Μουσική A. Khomyakov. Λόγια του V. Sokolov

Οι πάπιες κολύμπησαν όλο το καλοκαίρι
Οι πάπιες έβγαλαν τα παπάκια.
Μέχρι την άνοιξη να το τοποθετήσετε
Οι πάπιες θα ξαναπετάξουν.

Χορωδία: Ο ποταμός Yarynya παγώνει,
Στη μέση είναι μια πολύνυα.

Οι ψαράδες λατρεύουν το ποτάμι
αγάπη κορίτσια αυτή,—
Σε δοκούς σφενδάμου
Ξεπλύνετε τα ρούχα της αρκούδας.
Χορωδία.

Δεν θα πήγαινες στο ποτάμι
Ξεπλύνετε τις πετσέτες:
Γλιστρήσει, βουτιά -
Δεν μπορεί να βρεθεί μέχρι την άνοιξη.
Χορωδία.

Μην πας στο ποτάμι
Για να πιάσετε ψάρια πέρκα:
Θα παγώσεις στον πάγο, -
Ποιον θα αγαπήσω;
Χορωδία.

Α, και φοβάμαι να συναντηθούμε
Στον επικίνδυνο πάγο του ποταμού.
Απόλυτα ασφαλής
Θα βρεθούμε στη γέφυρα!
Χορωδία.

Volkhov
Μουσική A. Khomyakov. Λόγια του V. Sokolov

Σε μια ψηλή απότομη όχθη
Δεν μπορώ να σε περιμένω.
Ο Βόλχοφ κοιμάται και η πράσινη φωτιά
Ο ανοιξιάτικος κήπος καθρεφτίζεται μέσα του.

Έλα, έλα, έλα

Είμαι ο λευκός Νάρβα από κερασιές,
Θα σε πω πριγκίπισσα
Θα σε φωνάξω Βόλχοβα
Μια απαλή φωνή που ακούει τη δική σου.

Volkhov, Volkhov, Volkhov,
Αγαπημένα λόγια για εσάς.

Δεν θα βρω τέτοια λόγια για άλλον
Μόνο μαζί σου η καρδιά μου γαληνεύει.
Για σένα λευκό νυχτερινό χώρο,
Για εσάς που χτυπάτε πολύ τις χορδές.

Έλα, έλα, έλα
Ξυπνήστε το Volkhov με το τραγούδι σας.

Ιβάν ντα Μαρία
Μουσική N. Polikarpov. Λόγια του V. Semernin

Πάνω από το χωριό είναι ήσυχο
Χήνες πέταξαν
Ω, ο ήλιος ανέτειλε
Πλημμυρισμένοι κήποι.
Και μεγάλωσε στο χωριό
Vanya και Marusya
Και επίσης ο Ivan da Marya,
Κίτρινα λουλούδια.

Ω, σε όλη τη Ρωσία
Η μέρα είναι γεμάτη θλίψη.
Ω, κρέμονται στον καθαρό ουρανό
Μαύροι σταυροί.
Αποχωρώντας από τη Βάνια
Κορίτσι Marusya,
Και επίσης ο Ivan da Marya,
Κίτρινα λουλούδια.

Evil Enemy Bullet
Παρακολούθησε τον Βάνια.
Ω, ο ουρανός σείστηκε
Πέφτοντας στους θάμνους
βαμμένο με αίμα
λευκή πικραλίδα,
Και επίσης ο Ivan da Marya,
Κίτρινα λουλούδια.

Στην πατρίδα την άνοιξη
Οι χήνες επέστρεψαν.
Α, αλήθεια, Βάνια,
Δεν θα γυρίσεις;
Εκεί που έπεσαν τα δάκρυα
Κορίτσια από το Μαρούσι,
Ο Ivan da Marya ανθίζει εκεί,
Κίτρινα λουλούδια.

Volkhovyanochka
Μουσική P. Potapov. Λόγια του N. Gleizarov

Σαν τη ζεστή τρυφερότητα των ανοιξιάτικων κλαδιών,
Έλα, η αγάπη δεν λιώνει,
Με ζεσταίνεις με το χαμόγελό σου
Η Volkhovyanochka είναι η χαρά μου.

Σύννεφα με μπλε και χρυσή ανατολή:
Όλη η γη είναι το κεντητό σου!
Πόσο χαίρομαι που σε γνώρισα την άνοιξη,
Η Volkhovyanochka είναι η ευτυχία μου.

Είστε δυνατοί στη δουλειά καθαρός στην ψυχή,
Με ένα τραγούδι δοξάζεις την πατρίδα σου.
Είσαι το στήριγμα μου, είσαι αγάπη και όνειρο,
Το Volkhovyanochka είναι το τραγούδι μου.

Τι εχεις παθει Λευκή σημύδα?
Μουσική Yu. Guryev. Λόγια του V. Semernin
(κείμενο στη συλλογή)

προς τα αστέρια
Μουσική A. Novikov. Λόγια του V. Kharitonov

Τα κορίτσια μας επέστρεψαν από τη δουλειά.
Και κοιτάξτε το φεγγάρι με περιέργεια:
Κάποιος θα επιστρέψει ξανά από την πτήση,
Μάλλον κάποιος θα μπει στη σιωπή.

Ρεφραίν: Ένα παράθυρο είναι ανοιχτό προς τα αστέρια,
Και το ρολόι κράτησε την ανάσα του.
Κάπου παίζει, παίζει ακορντεόν,
Κάπου αναστεναγμός, μπάσο αναστεναγμός.

Μια σημύδα ψιθύρισε κάτι σε κάποιον,
Ένα αστέρι αναβοσβήνει για πολλή ώρα,
Και έγινε πεζογραφία,
Και τα τρένα επέστρεφαν!
Χορωδία,

Η χαρά της συνάντησης με το ποτάμι έπνιξε,
Ο Λιπς είπε: «Πιστέψτε σε παρακαλώ».
Η ευτυχία πρέπει να άγγιξε την καρδιά
Οπότε είναι αδύνατο να το αφαιρέσεις τώρα!
Χορωδία.

Ω, μπαλαλάικα!
Μουσική V. Temnov. Λόγια του P. Chernyaev

Το λυκόφως μαζεύτηκε πάνω από το ποτάμι,
Οι ομίχλες έπεσαν χαμηλά.
Όπως πάντα, στον παλιό πάγκο
Έπαιζα μπαλαλάικα.


Οι χορδές σου αηδόνια!
Ω, μπαλαλάικα, μπαλαλάικα,
Ω, βοήθεια στην αγάπη!

Η καλοκαιρινή νύχτα πέρασε γρήγορα,
Η αυγή φώτισε.
Η μπαλαλάικα δεν σταμάτησε -
Ο Vanechka με άκουγε όλη τη νύχτα.
Χορωδία.

Πάω, περπατάω με μια μπαλαλάικα,
Αλλά ξέρω ότι η Vanechka είναι κάπου εκεί κοντά.
ντρέπομαι να με πλησιάσεις
Δεν μπορώ να σκεφτώ τρεις λέξεις.
Χορωδία.

Του έγινα γλυκό τραγούδι,
Πιστή φίλη, νύφη.
Έτσι περπατάμε - εγώ και η Vanechka,
Και η μπαλαλάικα μας είναι μαζί μας.

Ρεφραίν: Ω, μπαλαλάικα, μπαλαλάικα,
Οι χορδές σου αηδόνια!
Ω, μπαλαλάικα, μπαλαλάικα,
Ω, βοήθησε στην αγάπη.

Πέντε κορίτσια - μία φυσαρμόνικα
Μουσική B. Tikhonov. Λόγια των B. Gaikovich και Y. Polukhin

Νύχτα από το καλάθι του φεγγαρόφωτος
Ρίχνει αστέρια τυχαία.
Αιχμαλωτίστηκε μια φυσαρμόνικα
Πέντε επίμονα κορίτσια.

Ακολουθήσαμε το τραγούδι στον επαρχιακό δρόμο
Και έκανε κύκλο χωρίς δρόμους:
Από χωριό της Σιβηρίας
Το αγόρι ήρθε για επίσκεψη.

Από τότε συζητούν:
Όπως, η παρθένα γη είναι μακριά,
Αλλά κάποιος, όχι αλλιώς,
Ο τύπος θα σας παρασύρει στο Αλτάι.

Και όταν πάνω από τα δέντρα
Ο καπνός έφυγε από την ατμομηχανή -
Λοιπόν το χωριό βόγκηξε:
Πήρα πέντε μαζί μου!


Μπλουζα