उपन्यास क्विट फ्लो द डॉन से ग्रिगोरी मेलेखोव की उद्धरण विशेषता। रचना - ग्रिगोरी मेलेखोव द्वारा विश्लेषण

सदियों पुरानी जीवन शैली के पतन को उन्होंने अपने उपन्यास में चित्रित किया है। शांत डॉन» एम। शोलोखोव (पहली पुस्तक 1928 में प्रकाशित हुई थी, चौथी पुस्तक के अंतिम अध्याय - 1940 में)। हम इस बात पर जोर देते हैं कि यह केवल क्रांति और गृह युद्ध के बारे में एक किताब नहीं है, बल्कि ऐतिहासिक विकास के मोड़ पर लोगों के भाग्य के बारे में एक काम है, "सदी के सबसे आगे" होने की मूलभूत समस्याओं की कहानी है। शोलोखोव के उपन्यास में, एक नए इतिहास की शुरुआत, "समय की शुरुआत" की स्थिति दिखाने के लिए, "सबकुछ कवर" और "नीचे तक पहुंचने" की इच्छा प्रकट हुई थी। कार्य जीवन की छवि के पैमाने और गहराई की विशेषता है। यह याद करने के लिए पर्याप्त है कि प्लॉट, जो डॉन के तट पर मेलेखोव्स्की कुरेन के पास शुरू हुआ, धीरे-धीरे विस्तार कर रहा है, एक खेत, एक गांव, एक कदम, अपनी और अन्य लोगों की भूमि, विभिन्न शहरों को लेखक की छवि की कक्षा में ले जाता है। , बड़ी संख्यासभी सामाजिक स्तरों का प्रतिनिधित्व करने वाले नायक और राजनीतिक विचारों, विश्वदृष्टि और प्रथम विश्व और गृह युद्धों की भयंकर लड़ाइयों के सबसे महत्वपूर्ण रंग। यह सब, साथ ही "लोक विचार", जो हो रहा है उसके बारे में लेखक के दृष्टिकोण को निर्धारित करता है, हमें महाकाव्य के रूप में शोलोखोव के काम की बात करने की अनुमति देता है। लेखक ने दुनिया की संघर्षपूर्ण स्थिति पर कब्जा कर लिया, दिखाया कि कैसे इतिहास की दुखद घटनाओं ने पृथ्वी पर एक व्यक्ति के शांतिपूर्ण जीवन को नष्ट कर दिया, रिश्तेदारी, भाईचारे, फैलोशिप, संयुक्त कार्य द्वारा लोगों के पारंपरिक बंधन, वर्ग टकराव की अप्रासंगिकता के साथ उनका विरोध किया . मेलेखोव परिवार के इतिहास में यह गलती विशेष रूप से स्पष्ट रूप से दिखाई देती है। शोलोखोव विशिष्ट लोगों की निजी नियति के माध्यम से ऐतिहासिक घटनाओं को दिखाता है, इस प्रकार पुश्किन और टॉल्स्टॉय की परंपराओं को जारी रखता है। लेकिन पहली बार महाकाव्य उपन्यास का केंद्रीय चरित्र एक साधारण कोसैक बन जाता है, जो न केवल अपने लिए बल्कि पूरे लोगों के लिए सच्चाई की तलाश करता है। ग्रेगोरी का मार्ग दर्दनाक संदेहों, फेंकने, गलतियों और नुकसान से भरा है। लेखक यह नहीं छिपाता है कि उपन्यास के समापन में ग्रे-बालों वाली और "भूखी आत्मा" ग्रिगोरी उस क्रूर सुंदर और बहादुर कोसैक से अलग है, जैसा कि हम कहानी की शुरुआत में उससे मिले थे। लेकिन कभी भी और कहीं भी "आदमी का आकर्षण" ईमानदार, ईमानदार, भावुक रूप से यह समझने की इच्छा नहीं रखता है कि क्या हो रहा है, उसे कभी विफल न करें, नायक कहीं भी अपने लोगों का विरोध नहीं करता है। शोलोखोव के खिलाफ खुले दबाव और कई अभियानों के बावजूद, लेखक ने ग्रिगोरी को किसी भी स्पष्ट राजनीतिक विकल्प के लिए नेतृत्व नहीं किया, लाल सेना में मेलेखोव की सेवा के एपिसोड के साथ काम पूरा नहीं किया। काम के अंत में, प्लॉट सर्कल बंद हो जाता है: रक्त और लड़ाई से थक गया, माफी की प्रतीक्षा किए बिना, नायक अपने घर चला जाता है, जहां से वह एक बड़ी और शत्रुतापूर्ण दुनिया में चला गया। वह, एक साधारण कार्यकर्ता, युद्ध से अपने प्रिय कार्य से विचलित होकर, अपने आप को बुलाता है मातृभूमि, सब कुछ के बावजूद, वसंत में मालिक की प्रतीक्षा कर रहा है। डॉन-फादर, जो स्वतंत्रता-प्रेमी श्रम करने वाले कोसैक्स की बहुत आत्मा को पहचानते हैं, और धरती माता उनकी प्रतीक्षा कर रही है। यह प्रतीकात्मक है कि ग्रेगरी हथियारों को अपनी मूल नदी के पानी में फेंक देता है, जो सभी के लिए समान है, इस प्रकार भ्रातृघातक और संवेदनहीन युद्ध के प्रति अपना दृष्टिकोण व्यक्त करता है। और, अंत में, एक और छवि, जो एक व्यक्ति को समर्थन देती है, का प्रतीक है: युद्ध से नष्ट हुए घर की छवि, लेकिन केवल एक, प्रिय।

ग्रिगोरी मेलेखोव वास्तव में एक महाकाव्य नायक हैं। उसके में व्यक्तिगत भाग्यलोगों के जीवन के विरोधाभासों की एक पूरी श्रृंखला एक महत्वपूर्ण युग में सन्निहित थी, सत्य, रक्त, दर्द और प्रेम की लालसा, जिसे कोई भी ऐतिहासिक विस्फोट "रद्द" करने में सक्षम नहीं है। द क्विट डॉन में, क्रांतिकारी 1920 के दशक की परंपरा के विपरीत, जीवन के मूल्यांकन के लिए वर्ग मानदंड महाकाव्य की चौड़ाई और समय और मनुष्य के चित्रण की विश्लेषणात्मक गहराई से पहले, राय और भावनाओं, ज्ञान की पॉलीफोनी से पहले दार्शनिक दृष्टिकोणएक लेखक जो पृथ्वी पर मानव जीवन के शाश्वत मूल्यों की पुष्टि करता है।

पहली फिल्म रूपांतरण - 1931। ऐतिहासिक पृष्ठभूमि: 1930-31 के वर्ष "महान मोड़" के वर्ष थे, एक वर्ग के रूप में कुलकों का पूर्ण सामूहिककरण और परिसमापन।

दूसरी फिल्म रूपांतरण - 1955-1958। ऐतिहासिक पृष्ठभूमि:आईवी स्टालिन की मृत्यु, यूएसएसआर की घरेलू और विदेश नीति में उदारीकरण की प्रक्रिया, "ख्रुश्चेव पिघलना" की शुरुआत।

तीसरी फिल्म रूपांतरण: - 1990-1992। ऐतिहासिक पृष्ठभूमि:रूस की स्वतंत्रता की घोषणा, राजनीतिक अराजकता, सुधार।

ग्रिगोरी मेलेखोव, डॉन कोसैक

द क्विट फ्लो द डॉन की पहली फिल्म रूपांतरण में, एक अज्ञात अभिनेता ने मुख्य भूमिका निभाई -।
1925 में, एब्रिकोसोव थिएटर स्टूडियो में प्रवेश करने के लिए मास्को आए, लेकिन देर हो चुकी थी। गलती से ए एस खोखलोवा के फिल्म स्टूडियो में भर्ती के लिए एक विज्ञापन देखा, वह वहां अध्ययन करने गया, हालांकि वह सिनेमा के बारे में कुछ नहीं जानता था। 1926 से उन्होंने के लिए काम करना शुरू किया रंगमंच का मंच, माली थिएटर स्टूडियो का कर्मचारी बनना। हालाँकि, नौसिखिए अभिनेता को भूमिकाएँ नहीं दी गईं।

आंद्रेई एब्रिकोसोव के संस्मरणों से:
"गर्मियों में, यह उनतीसवां होना चाहिए, निश्चित रूप से, मैं गलत नहीं हूँ, तत्कालीन प्रसिद्ध पेंटिंग के निर्देशक और इवान प्रावोव"द क्विट डॉन" का फिल्मांकन शुरू किया। कई कलाकार तुरंत स्टूडियो में घुस गए।
मैं गया और अपनी किस्मत आजमाता हूं। तब मैंने माली थिएटर के स्टूडियो में काम किया। अभी तक एक अभिनेता नहीं माना जाता है। फड़फड़ाया। वह शर्मीले, डरपोक थे और सिनेमा के बारे में उनके पास दूर-दूर तक कोई विचार नहीं था। हां, और यह पता चला कि मुझे देर हो गई - सभी कलाकार पहले ही भर्ती हो चुके हैं। ग्रिगोरी मेलेखोव की भूमिका के लिए उनके पास केवल एक अभिनेता नहीं था। मैं जाने ही वाला था कि मैंने सुना: "एक मिनट रुको। शायद तुम आओगे। चलो कोशिश करते हैं। क्या तुमने द क्विट फ्लो द डॉन पढ़ा है"? मैं खुलकर कबूल करना चाहता था, लेकिन मैं चालाक था। और मैं देखता हूं, मुझे तुरंत परीक्षण के लिए आमंत्रित किया गया था: मुझे ग्रेगरी और उसके पिता के बीच झगड़ा करना पड़ा। मुझे तैयार किया गया, कपड़े पहनाए गए, एपिसोड के कार्यों के बारे में बताया गया। और मैंने कोशिश की, मेरी त्वचा से बाहर निकल गया! हाँ! उसने मेज पर अपनी मुट्ठी मारी, दरवाजा पटक दिया, इशारों में इशारा किया, एक मुद्रा बनाई। मुझे ऐसा लग रहा था कि सिनेमा में ठीक यही जरूरी है, लेकिन यह निकला - टिकटें। छवि की सच्चाई का कोई सवाल ही नहीं था। मैं ग्रेगरी के बारे में बिल्कुल कुछ नहीं जानता था। मैंने खेला और एक विजेता की तरह महसूस किया। और कितना अपमानजनक और, सबसे महत्वपूर्ण बात, मुझे इनकार करना समझ से बाहर था। एक महीना बीत गया। मैं थिएटर के साथ दक्षिण में खेलने गया। मैं ऊपर की चारपाई पर लेटा हुआ हूँ और अचानक मुझे यात्रियों में से एक के हाथों में शांत डॉन दिखाई देता है। मैंने अपने पड़ोसी से एक किताब मांगी। उसने पढ़ना शुरू किया, फिर बेतरतीब ढंग से अलग-अलग टुकड़ों को निगलने लगा। "भाग्य!" - मंदिरों में तेज़, दिल जितना ठंडा हो गया। अचानक मुझे बहुत कुछ समझ में आया और मैंने फैसला कर लिया! मैंने अपना सामान बांधा, प्रशासन से मिन्नत की और पहले पड़ाव पर उतर गया। वह मास्को लौट आया और - सीधे स्टूडियो चला गया। वहाँ भाग्यशाली। मेलेखोव की भूमिका का कर्ता अभी तक नहीं मिला है।
मैंने कहा, चलो फिर से ग्रेगरी के लिए ऑडिशन दें। अब मैं तैयार हूँ!"
और अंत में भाग्य युवा अभिनेता पर मुस्कुराया - जिन्होंने थिएटर में एक भी भूमिका नहीं निभाई, एब्रिकोसोव को मूक फिल्म "शांत डॉन" में ग्रिगोरी मेलेखोव की भूमिका के लिए मंजूरी दे दी गई, जिसमें निर्देशक ओल्गा प्रेब्राज़ेन्काया और इवान प्रावोव के साथ समानता थी। शोलोखोव के नायक के बारे में उनका विचार। 1931 में फिल्म की रिलीज़ ने अभिनेता को व्यापक लोकप्रियता दिलाई। वह ग्रेगरी के मजबूत लेकिन विवादास्पद चरित्र को दिखाने में कामयाब रहे, जिसे उपन्यास के फिल्म रूपांतरणों में सर्वश्रेष्ठ में से एक माना जाता है।

आंद्रेई एब्रिकोसोव के अनुसार, ग्रिगोरी मेलेखोव उनकी पसंदीदा फिल्म भूमिकाओं में से एक है। और उन्होंने अपने बेटे का नाम रखा - ग्रेगरी...

आश्चर्यजनक रूप से, आंद्रेई एब्रिकोसोव की सड़कें और ग्रिगोरी मेलेखोव की भूमिका के कलाकार द क्विट डॉन की दूसरी फिल्म के रूपांतरण में पार हो गए। फिल्म में उनकी मुख्य भूमिका के लिए इन अद्भुत अभिनेताओं का मार्ग "समानता" में कोई कम आश्चर्यजनक नहीं है।

प्योत्र ग्लीबोव के संस्मरणों से (वाई। पपोरोव की पुस्तक "पीटर ग्लीबोव पर आधारित। एक अभिनेता का भाग्य ..."):
"जब मैं बारह साल का था, तब मैं आंद्रेई लावोविच एब्रिकोसोव से मिला था और तुरंत उसकी मर्दाना सुंदरता पर मोहित हो गया था। सबसे बढ़कर मैं एक आकर्षक मुस्कान पर मोहित हो गया था। किसी तरह की रंगीन आवाज के साथ एक मजबूत आवाज।
वह ब्लू ब्लाउज़ के अभिनेताओं के एक समूह के साथ सर्दियों में हमारे गाँव आया था। जोश के साथ उसने मेरे साथ बर्च की लकड़ी देखी। हम दस साल अलग थे।
मेरा भाई ग्रिशा उसे हमारे परिवार में ले आया जब वे स्टैनिस्लावस्की की बहन जिनेदा सर्गेवना सोकोलोवा के साथ कक्षाओं में शामिल हुए। के.एस. स्टैनिस्लावस्की के भविष्य के स्टूडियो के सहायकों के एक समूह ने वहां काम किया। फिर, जब मैंने फिल्म "क्विट डॉन" में ग्रिगोरी मेलेखोव की भूमिका में एब्रिकोसोव को देखा, तो मैं आंद्रेई जैसा बनना चाहता था।
यह उनकी पहली भूमिका थी, लेकिन इसने मुझे स्तब्ध कर दिया, और मुझे एक किशोर की तरह अपने पुराने दोस्त से प्यार हो गया। इसने मुझे और भी अधिक अभिनेता बनने के लिए प्रेरित किया।"

1940 में, प्योत्र ग्लीबोव ने स्टैनिस्लावस्की ओपेरा और ड्रामा स्टूडियो से स्नातक किया। अभिनय भाग्य पहले आसान नहीं था। मूवी एपिसोड, मास्को थियेटर में छोटी भूमिकाएँ। के.एस. स्टैनिस्लावस्की। फिर युद्ध शुरू हुआ, और प्योत्र पेत्रोविच, अन्य युवा अभिनेताओं के साथ, स्वेच्छा से सामने आए। उन्होंने विमान-रोधी तोपखाना रेजिमेंट में सेवा की, और युद्ध के अंत में अभिनय के साथ सेवा को जोड़ना शुरू किया। विक्ट्री की खबर "थ्री सिस्टर्स" नाटक के दौरान आई। मंच की वेशभूषा में दर्शक और अभिनेता दोनों ही तालियों की भीड़ के साथ थिअटर से बाहर भागे।

एक और दस साल बीत चुके हैं, उज्ज्वल भूमिकाओं से ग्लीबोव के लिए चिह्नित नहीं ...।

वाई। पापोरोव की पुस्तक "पीटर ग्लीबोव। एक अभिनेता का भाग्य ..." की सामग्री के आधार पर:

1956 की गर्मियों में, प्योत्र ग्लीबोव के एक दोस्त, अभिनेता अलेक्जेंडर शवोरिन ने उनके साथ "डेट-फिल्म" में जाने की पेशकश की, जहाँ उन्होंने ग्रिगोरी मेलेखोव के लिए ऑडिशन दिया: "आप आसानी से वहाँ एक कोसैक अधिकारी की भूमिका निभा सकते हैं। कल नौ बजे आओ। "

फिल्म स्टूडियो में। गोर्की सामान्य से अधिक शोर करने वाला था। उस दिन, निर्देशक सर्गेई गेरासिमोव ने भूमिकाओं के लिए अभिनेताओं का चयन करना जारी रखा और उनके द्वारा कल्पना की गई शोलोखोव की "क्वाइट फ्लो द डॉन" के फिल्म रूपांतरण के एपिसोड और एक्स्ट्रा में भाग लेने के लिए।

प्योत्र ग्लीबोव भी निर्देशक के सहायक की टेबल पर आए। पोमेरेज़ ग्लीबोव वास्तव में जनरल लिस्टनिट्स्की के प्रवेश से एक उत्कृष्ट कोसैक अधिकारी की तरह लग रहा था, जिसे अभिनेता ए शातोव द्वारा निभाया जाना था। ग्लीबोव को कपड़े पहनाए गए और पवेलियन ले जाया गया। वहाँ तुरंत एक प्रकरण का पूर्वाभ्यास शुरू हुआ जिसमें अधिकारियों ने पाठ पर प्रयास करते हुए वरीयता दी और फरवरी क्रांति के बारे में जोर-शोर से तर्क दिया। सर्गेई गेरासिमोव बहुत निराश अवस्था में था, निराशा के करीब, क्योंकि सभी समय सीमा पहले ही बीत चुकी थी, और मेलेखोव की मुख्य भूमिका के लिए एक योग्य कलाकार को अभी तक मंजूरी नहीं मिली थी। अचानक, गेरासिमोव ने एक अधिकारी की आवाज़ सुनी, जो उसे मेलेखोव के लिए बहुत उपयुक्त लगा। सहायक ने समझाया कि यह स्टैनिस्लावस्की थिएटर कलाकार ग्लीबोव था, जो दूसरे अधिकारी की भूमिका के लिए प्रयास कर रहा था। निर्देशक ने "पूर्ण प्रकाश देने" की मांग की। लाइट आई तो डायरेक्टर को एक भी नहीं मिला अभिलक्षणिक विशेषताशोलोखोव द्वारा वर्णित। हालाँकि, आँखें आकर्षक थीं, और आवाज़ सरल लग रही थी, नाटकीय नहीं, और अभिनेता के हाथ निर्देशक को विशेष रूप से "कोसैक" लग रहे थे। दूसरे निदेशक की आपत्तियों के बावजूद, गेरासिमोव ने मेक-अप परीक्षण नियुक्त किए।

और फिर ग्लीबोव ने मेकअप आर्टिस्ट अलेक्सी स्मिरनोव को साजिश रचते हुए देखा। जब वे अकेले थे, तो मेकअप आर्टिस्ट ने ग्लीबोव को सुझाव दिया:
"सोमवार को मेरे स्टूडियो में एक घंटे पहले आना। मैं तुम्हें तैयार कर दूंगा ताकि शोलोखोव खुद मेलेखोव को पहचान सके।" और वास्तव में, उन्होंने ऐसा मेकअप किया कि गेरासिमोव बस गूंगा हो गया - ग्लीबोव कलाकार ओ। वेरिस्की की पुस्तक "क्विट फ्लो द डॉन" के चित्रण से भी बेहतर था। एक महीने के लिए, ग्लीबोव ने विभिन्न मनोविज्ञान और उम्र के दृश्यों में "कोशिश की", निर्देशक पूरी तरह से आश्वस्त होना चाहते थे कि चालीस वर्षीय अभिनेता बीस वर्षीय ग्रिगोरी को सच्चाई से निभाने में सक्षम होंगे। लेकिन संदेह बना रहा, और गेरासिमोव ने शोलोखोव के पाठ को पढ़ने के लिए नियुक्त किया। बीस मिनट से भी कम समय में, उनका संदेह पूरी तरह से दूर हो गया - ग्रिगोरी मेलेखोव पाया गया। यह केवल मिखाइल शोलोखोव की स्वीकृति प्राप्त करने के लिए बना रहा और निर्देशक ने लेखक को स्क्रीन टेस्ट देखने के लिए आमंत्रित किया। पहले ही शॉट्स के बाद, शोलोखोव की आत्मविश्वास भरी आवाज सुनी गई: "तो यह वह है! वह है। एक असली कोसैक।" और पीटर ग्लीबोव को भूमिका के लिए मंजूरी दे दी गई और काम शुरू हुआ, जो लगभग दो साल तक चला ...

पीटर ग्लीबोव: "हमने बिना छात्रों के काम किया। मुझे घुड़सवारी सीखनी थी। मेरे पास एक दयालु, स्मार्ट घोड़ा था। मुझे उससे प्यार हो गया। फिल्मांकन के अंत में उसके साथ भाग लेना अफ़सोस की बात थी।"

ग्लीबोव की काठी में बैठने की क्षमता में, गेरासिमोव बहुत पहले, बहुत महत्वपूर्ण एक्स्ट्रा फिल्माने के बाद आश्वस्त हो गए। कलाकार प्योत्र ग्लीबोव ने मेलेखोव के साथ पहली अश्वारोही लड़ाई की विशाल बलजिसने निर्देशक को भी चौंका दिया।

प्योत्र ग्लीबोव: "सेट पर, मैंने ग्रिगोरी मेलेखोव का जीवन जिया, उनकी शंकाओं से पीड़ित था, उन्हें प्यार से प्यार किया ... एक दृश्य बहुत यादगार था। एक झोपड़ी में एक शराबी कोसैक रहस्योद्घाटन। फिल्म की तीसरी श्रृंखला। मेरा विचार था। शाम को बैंक में अक्सर कोसैक्स इकट्ठा होते थे, शराब पीते थे, कोरल गाने गाते थे, और मुझे उनके साथ गाना पसंद था। खैर, गेरासिमोव ने सहमति व्यक्त की: "केवल यह कि गीत भाग्य के बारे में भारी, उदास था।" मैंने पूछा खेत पर बूढ़ी औरतें, और एक ने मुझे "द कैनरी बर्ड" गाने का सुझाव दिया। यह गाना दंगाई और भेदी उदासी दोनों है। और तीसरी श्रृंखला के अंत में, जब नशे की लत और पूरी तरह से स्लैश का दृश्य पहले से ही है: यह ज्ञात नहीं है कि कहाँ और किसके लिए जाना है - यहाँ लाल हैं, यहाँ गोरे हैं, ग्रिगोरी गाते हैं: "उड़ो, पक्षी-अश्का, का-अनारी, पहाड़ पर ऊँची उड़ान भरो ... मेरे बारे में दुर्भाग्य के बारे में एक गीत गाओ ... ""

गेरासिमोव ने फिल्म को जुनून के साथ शूट किया। उन्होंने अपने सहयोगियों को स्वीकार नहीं किया कि वह इस बात से चिंतित थे कि द क्विट डॉन में शोलोखोव द्वारा वर्णित समय के बाद कोसैक्स का भाग्य कितना हास्यास्पद था। विशेष गर्मजोशी के साथ, गेरासिमोव ने अभिनेता के साथ मिलकर ग्रिगोरी मेलेखोव की छवि को स्क्रीन पर प्रदर्शित करने की कोशिश की, जो सभी मामलों में एक योग्य व्यक्ति थे।

सर्गेई गेरासिमोव: "मैं बिना शर्त मानता हूं कि ग्लीबोव के लिए मेलेखोव की भूमिका का भाग्य आकस्मिक नहीं है। वह भूमिका से मिलने से पहले ही मेलेखोव के बारे में बहुत कुछ जानता था। और फिर, जाहिर तौर पर, उसके साथ गहरी सहानुभूति रखते हुए, उसे इससे प्यार हो गया। चरित्र। मैं हमेशा छवि के लेखक के रूप में अभिनेता के बारे में सोचता हूं। इसलिए, मैं ईमानदारी से आनन्दित हूं, क्योंकि जीवन ने मुझे ऐसी स्थिति में खड़े एक कलाकार के साथ लाया। मैं पीटर ग्लीबोव के साथ काम करने का अवसर देने के लिए भाग्य का धन्यवाद करता हूं . "

और अंत में, ग्रिगोरी मेलेखोव की भूमिका के कलाकार का एक और संस्करण रूपर्ट एवरेट है।

रूपर्ट एवरेट (रूपर्ट एवरेट) का जन्म 29 मई, 1959 को ब्रिटेन के नॉरफ़ॉक में एक धनी और विशेषाधिकार प्राप्त परिवार में हुआ था, जिन्होंने प्रतिष्ठित कैथोलिक एम्पलफोर्थ कॉलेज में अध्ययन किया था। 15 साल की उम्र में, उन्होंने कॉलेज छोड़ दिया और लंदन में सेंट्रल स्कूल ऑफ़ स्पीच एंड ड्रामा में प्रवेश किया, और ग्लासगो सिटीजन थिएटर में अध्ययन करके अपने अभिनय कौशल को निखारा। वह 1982 में "अदर कंट्री" के लंदन प्रोडक्शन में अपनी भूमिका के लिए प्रसिद्ध हुए। दो साल बाद उसी प्रदर्शन के फिल्म संस्करण में शुरुआत ने एवरेट को ब्रिटेन में सबसे चमकीले उभरते सितारों में से एक बना दिया।

1990 में, रूपर्ट एवरेट, एक रईस और एस्थेट, जो राजाओं और प्रभुओं की भूमिका निभाने के लिए अभिशप्त थे, को ग्रिगोरी मेलेखोव की भूमिका में अभिनय करने का प्रस्ताव मिला।

रूपर्ट एवरेट (विभिन्न साक्षात्कारों के आधार पर): "जब मुझे शोलोखोव के उपन्यास में अभिनय करने के लिए आमंत्रित किया गया था, तो मुझे बहुत आश्चर्य हुआ: मुझे ऐसा लगा कि मैं ग्रिगोरी मेलेखोव, रूसी कोसैक की भूमिका के लिए बहुत उपयुक्त नहीं था। मैं दंग रह गया। हमारे बीच कुछ भी समान नहीं है। मैं शायद इस भूमिका के लिए सबसे अजीब पसंद थी। मैं समझता हूं कि यह किसी भी अभिनेता के लिए एक स्वप्निल भूमिका है, लेकिन यह एक भयानक भूमिका भी है। उपन्यास पढ़ने के बाद, और एक से अधिक बार, मैं अभी भी इस भूमिका को बहुत सीमित तरीके से निभाने में सक्षम हैं।"

अब यह समझना मुश्किल है कि सर्गेई बॉन्डार्चुक की पसंद इस विशेष अभिनेता पर क्यों गिरी। बेशक, निदेशक विन्सेन्ज़ो रिस्पोली की कंपनी के साथ संपन्न अनुबंध की शर्तों से बंधे थे - आखिरकार, अनुबंध की मुख्य शर्तों में से एक पश्चिम में व्यापक वितरण प्रदान करने में सक्षम विदेशी सितारों की भागीदारी थी। शायद निर्देशक ने ब्रिटिश बांका के चेहरे में क्रूर ग्रिस्का मेलेखोव की कुछ विशेषताएं देखीं। शायद पसंद सिर्फ उस पर थोपी गई थी ...

रूपर्ट एवरेट (विभिन्न साक्षात्कारों के आधार पर): "जब निर्देशक सर्गेई बॉन्डार्चुक, एक बहुत बुजुर्ग व्यक्ति, को पता चला कि उन्होंने एक गैर-पारंपरिक यौन अभिविन्यास वाले अभिनेता को ग्रिगोरी मेलेखोव की भूमिका निभाने के लिए आमंत्रित किया था, तो वह लगभग मर गया। लेकिन मैं निकला संयमी जीवन के लिए सबसे अच्छा अनुकूलित, मठ के स्कूल में मेरे बचपन के लिए धन्यवाद। पहले हफ्ते में, एक पड़ोसी अपार्टमेंट के एक किरायेदार की आग में मृत्यु हो गई। उसके शरीर और जले हुए फर्नीचर को लंबे समय तक सीढ़ियों पर घसीटा गया, फिर शरीर ले जाया गया, और फर्नीचर को यार्ड में फेंक दिया गया। यह गर्मी थी। शरद ऋतु में, एक जले हुए छेद वाला एक गद्दा, एक सोफा और एक मानक दीपक पत्तियों से ढंका हुआ था, सर्दियों में - यह बर्फ से ढका हुआ था, और में वसंत में यह अंत में कहीं बह गया था। और मेरे सहायक, जो मेरे लिए खाना बनाते थे, कबूतरों को नहीं बल्कि भिखारियों को बचा हुआ भोजन देने के लिए लगभग छुरा घोंप कर मार डाला गया था। तीसरी मजबूत छाप लगातार ठंड थी। लेकिन मुझे फिर भी यह बहुत पसंद आया। हम सभी फिल्म निर्माण की प्रक्रिया में शामिल थे, सर्गेई बॉन्डार्चुक के साथ चर्चा में, मोसफिल्म के पागलपन में।

मेरे लिए, "क्विट डॉन" में शूटिंग करना और रूस में रहना मेरे जीवन का एक महत्वपूर्ण मोड़ था, एक अद्भुत अनुभव। मैं बहुत दिलचस्प समय में रहा: सोवियत कालयह अभी खत्म नहीं हुआ है, लेकिन चीजें बदलने वाली हैं। तब वहां होना और महसूस करना कि आप उन बहुत कम लोगों में से एक हैं जिन्होंने इसका अनुभव किया है... वास्तविक विशिष्टता! असली ग्लैमर!

तुम्हें पता है, चेखव ने मुझे पहले हमेशा हैरान किया था। उसका चरित्र एक घंटे के लिए बिल्कुल खुश और पूरी तरह नाखुश हो सकता है। यह कैसे काम करता है? रहस्य। मेरे लिए, यह रूसी मानसिकता का प्रकटीकरण है। अमेरिका में, इंग्लैंड में, लोग भावनात्मक पृष्ठभूमि में इतनी तेजी से बदलाव के लिए तर्क खोजने की कोशिश कर रहे हैं। जब मैं रूस में रहता था, मुझे एहसास हुआ कि इसे समझना असंभव था, लेकिन एक समस्या है: रूसी लोगों के लिए, वृद्धि वास्तव में तेजी से गिरावट के बाद होती है। मुझे भी कुछ ऐसा ही अनुभव होने लगा - उत्साह से लेकर अवसाद और वापसी तक।

सर्गेई बॉन्डार्चुक एक अविश्वसनीय रूप से प्रतिभाशाली, मजबूत, मनमौजी व्यक्ति थे। वह अपने अभिनेताओं के साथ निर्दयी थे। मुझे भी यह उनसे मिला - तब ऐसा लगा कि मैं ग्रिगोरी मेलेखोव की भूमिका में बिल्कुल भी फिट नहीं हूं। मुझे समझ नहीं आ रहा था कि इसे कैसे प्ले करूं। मैंने मॉस्को आने से पहले, और विमान पर, और पहले से ही यहाँ होने से पहले उपन्यास को बार-बार पढ़ा। मैं यह पता लगाने की कोशिश करता रहा कि उन्होंने मुझे क्यों आमंत्रित किया? जी हां, यह रोल किसी भी एक्टर के लिए एक सपना होता है। लेकिन क्या मुश्किल है! ऐसे जुनून, कष्ट, संदेह, फेंकने वाले हैं कि एक व्यक्ति जो रूस में पैदा नहीं हुआ है वह कभी नहीं खेलेगा! आखिरकार, यह सब समझा जाना चाहिए, अपने आप से गुजरा। कम से कम मैं तो यही सोचता था। लेकिन, अंत में, वह इस भूमिका का सामना करने लगे।"

परिचय

शोलोखोव के उपन्यास "क्वाइट फ्लो द डॉन" में ग्रिगोरी मेलेखोव का भाग्य पाठक के ध्यान के केंद्र में है। यह नायक, जो भाग्य की इच्छा से, जटिल ऐतिहासिक घटनाओं की मोटी में गिर गया, कई वर्षों तक अपने जीवन पथ की खोज करने के लिए मजबूर हो गया।

विवरण ग्रिगोरी मेलेखोव

पहले से ही उपन्यास के पहले पन्नों से, शोलोखोव हमें दादा ग्रिगोरी के असामान्य भाग्य से परिचित कराते हैं, यह समझाते हुए कि मेलेखोव बाहरी रूप से खेत के बाकी निवासियों से अलग क्यों हैं। ग्रिगोरी, अपने पिता की तरह, "एक झुकी हुई गिद्ध की नाक, थोड़े तिरछे स्लिट्स, तेज चीकबोन्स में गर्म आँखों के नीले टॉन्सिल थे।" पैंतेले प्रोकोफिविच की उत्पत्ति को याद करते हुए, खेत में सभी ने मेलेखोव्स को "तुर्क" कहा।
ज़िंदगी बदलती है भीतर की दुनियाग्रेगरी। उसका रूप भी बदल जाता है। एक लापरवाह हंसमुख आदमी से, वह एक कठोर योद्धा में बदल जाता है जिसका दिल कठोर होता है। ग्रिगोरी “जानता था कि वह अब पहले की तरह नहीं हंसेगा; वह जानता था कि उसकी आँखें खोखली थीं और उसके चीकबोन्स तेजी से बाहर निकल रहे थे, "और उसकी आँखों में" संवेदनहीन क्रूरता का प्रकाश अधिक से अधिक बार चमकने लगा।

उपन्यास के अंत में, एक पूरी तरह से अलग ग्रेगरी हमारे सामने आती है। यह जीवन से थका हुआ एक परिपक्व व्यक्ति है "आँखों की थकी हुई फुहारों के साथ, काली मूंछों की लाल युक्तियों के साथ, मंदिरों में समय से पहले भूरे बाल और माथे पर सख्त झुर्रियाँ।"

ग्रेगरी के लक्षण

काम की शुरुआत में, ग्रिगोरी मेलेखोव अपने पूर्वजों के कानूनों के अनुसार रहने वाला एक युवा कोसैक है। उसके लिए मुख्य चीज घर और परिवार है। वह उत्साह से अपने पिता को घास काटने में मदद करता है और मछली पकड़ने. अपने माता-पिता के साथ बहस करने में असमर्थ जब वे उसकी शादी नताल्या कोर्शुनोवा से करते हैं।

लेकिन, उस सब के लिए, ग्रेगरी एक भावुक, व्यसनी स्वभाव है। अपने पिता के मना करने के बावजूद, वह रात के खेल में जाना जारी रखता है। पड़ोसी की पत्नी अक्षिन्या अस्ताखोवा से मिलता है और फिर उसके साथ घर छोड़ देता है।

ग्रेगोरी, अधिकांश कोसैक्स की तरह, साहस में निहित है, कभी-कभी लापरवाही तक पहुंच जाता है। वह मोर्चे पर वीरतापूर्ण व्यवहार करता है, सबसे खतरनाक छंटनी में भाग लेता है। इसी समय, नायक मानवता के लिए पराया नहीं है। वह एक गोस्लिंग के बारे में चिंतित है कि घास काटते समय गलती से उसका वध हो गया। लंबे समय तक वह निहत्थे ऑस्ट्रियाई की हत्या के कारण पीड़ित रहा। "दिल के अधीन", ग्रेगरी अपने शत्रु स्टीफन को मौत से बचाता है। कोसैक्स की एक पूरी पलटन के खिलाफ चला जाता है, फ्रान्या की रक्षा करता है।

ग्रेगोरी में, जुनून और आज्ञाकारिता, पागलपन और सज्जनता, दया और घृणा एक ही समय में सह-अस्तित्व में हैं।

ग्रिगोरी मेलेखोव का भाग्य और उनकी खोज का मार्ग

"शांत डॉन" उपन्यास में मेलेखोव का भाग्य दुखद है। वह लगातार "रास्ता", सही रास्ता तलाशने के लिए मजबूर है। युद्ध में उसके लिए यह आसान नहीं है। उनका निजी जीवन भी जटिल है।

एलएन के पसंदीदा नायकों की तरह। टॉल्स्टॉय, ग्रिगोरी एक कठिन रास्ते से गुजरते हैं जीवन खोज. शुरुआत में उन्हें सबकुछ साफ नजर आ रहा था। अन्य कज़ाकों की तरह, उसे युद्ध के लिए बुलाया जाता है। उसके लिए इसमें कोई संदेह नहीं है कि उसे पितृभूमि की रक्षा करनी चाहिए। लेकिन, सामने आने पर, नायक को पता चलता है कि उसकी पूरी प्रकृति हत्या का विरोध करती है।

ग्रेगोरी सफेद से लाल हो जाता है, लेकिन यहां वह निराश होगा। पोडटेलकोव ने पकड़े गए युवा अधिकारियों के साथ कैसा व्यवहार किया, यह देखकर, वह इस सरकार में विश्वास खो देता है और अगले साल वह फिर से खुद को श्वेत सेना में पाता है।

गोरों और लालों के बीच टॉस करते हुए नायक खुद कठोर हो जाता है। वह लूटता है और मारता है। नशे और व्यभिचार में खुद को भूलने की कोशिश करता है। अंत में, नई सरकार के उत्पीड़न से भागते हुए, वह खुद को डाकुओं के बीच पाता है। तब वह भगोड़ा हो जाता है।

फेंकने से ग्रिगोरी थक जाता है। वह अपनी जमीन पर रहना चाहता है, रोटी और बच्चे पैदा करता है। यद्यपि जीवन नायक को सख्त करता है, उसकी विशेषताओं को कुछ "भेड़िया" देता है, वास्तव में, वह हत्यारा नहीं है। सब कुछ खो देने और अपना रास्ता नहीं खोजने के बाद, ग्रिगोरी अपने पैतृक खेत में लौट आता है, यह महसूस करते हुए कि, सबसे अधिक संभावना है, मृत्यु उसका इंतजार कर रही है। लेकिन, बेटा और घर ही एक ऐसी चीज है जो हीरो को दुनिया में बनाए रखती है।

अक्षिन्या और नताल्या के साथ ग्रिगोरी का रिश्ता

भाग्य नायक को दो जुनून भेजता है प्यार करने वाली महिलाएं. लेकिन, ग्रेगरी के लिए उनके साथ संबंध आसान नहीं हैं। अभी भी अविवाहित रहने के दौरान, ग्रिगोरी को अपने पड़ोसी स्टीफन अस्ताखोव की पत्नी अक्षिन्या से प्यार हो जाता है। समय के साथ, महिला अपनी भावनाओं को दोहराती है, और उनका रिश्ता बेलगाम जुनून में बदल जाता है। "उनका पागल संबंध इतना असामान्य और स्पष्ट था, वे एक बेशर्म आग से इतने उन्मादी रूप से जल गए, लोग बिना विवेक के और बिना छुपाए, अपना वजन कम कर रहे थे और अपने पड़ोसियों के सामने अपने चेहरे पर काला कर रहे थे, कि अब लोग उन्हें देखने में शर्मिंदा थे किसी कारण जब वे मिले।

इसके बावजूद, वह अपने पिता की इच्छा का विरोध नहीं कर सकता और नताल्या कोर्शुनोवा से शादी कर लेता है, खुद को अक्षिन्या को भूल जाने और घर बसाने का वादा करता है। लेकिन, ग्रेगरी खुद को दी गई शपथ को नहीं निभा पा रहे हैं। हालाँकि नताल्या सुंदर है और निस्वार्थ रूप से अपने पति से प्यार करती है, वह फिर से अक्षिन्या के साथ जुड़ जाता है और अपनी पत्नी और माता-पिता के घर को छोड़ देता है।

अक्षिन्या के विश्वासघात के बाद, ग्रिगोरी फिर से अपनी पत्नी के पास लौट आया। वह उसे स्वीकार करती है और पिछले गलतियों को माफ कर देती है। लेकिन वह एक शांत पारिवारिक जीवन के लिए किस्मत में नहीं था। अक्षिन्या की छवि उसे परेशान करती है। एक बार फिर किस्मत उन्हें साथ ले आती है। शर्म और विश्वासघात को सहन करने में असमर्थ, नतालिया का गर्भपात हो जाता है और उसकी मृत्यु हो जाती है। ग्रेगरी अपनी पत्नी की मौत के लिए खुद को दोषी मानते हैं, इस नुकसान का गंभीर अनुभव करते हैं।

अब, ऐसा लगता है, कुछ भी उसे अपनी प्यारी महिला के साथ खुशी पाने से नहीं रोक सकता। लेकिन, परिस्थितियाँ उसे जगह छोड़ने के लिए मजबूर करती हैं और अक्षिन्या के साथ मिलकर फिर से अपनी प्रेमिका के लिए सड़क पर निकल जाती हैं।

अक्षिन्या की मृत्यु के साथ, ग्रिगोरी का जीवन सभी अर्थ खो देता है। नायक को अब खुशी की भ्रमपूर्ण आशा भी नहीं है। "और ग्रेगरी, आतंक से मरते हुए, महसूस किया कि यह सब खत्म हो गया था, कि उसके जीवन में सबसे बुरी चीज जो हो सकती थी वह पहले ही हो चुकी थी।"

निष्कर्ष

"द फेट ऑफ ग्रिगोरी मेलेखोव इन नॉवेल" क्विट फ्लो द डॉन "विषय पर मेरे निबंध के निष्कर्ष में," मैं उन आलोचकों से पूरी तरह सहमत होना चाहता हूं जो मानते हैं कि द क्विट डॉन में, ग्रिगोरी मेलेखोव का भाग्य सबसे कठिन और है सबसे दुखद में से एक। ग्रिगोरी शोलोखोव के उदाहरण का उपयोग करते हुए, उन्होंने दिखाया कि कैसे राजनीतिक घटनाओं का भंवर टूट जाता है मानव भाग्य. और जो शांतिपूर्ण श्रम में अपने भाग्य को देखता है वह अचानक एक विनाशकारी आत्मा के साथ एक क्रूर हत्यारा बन जाता है।

कलाकृति परीक्षण

द क्विट फ्लो द डॉन के नायक, ग्रिगोरी पेंटेलेविच मेलेखोव का जन्म 1892 में डॉन कोसैक क्षेत्र के वेशेंस्काया गांव के तातारस्की गांव में हुआ था। खेत बड़ा है - 1912 में इसमें तीन सौ घर थे, जो डॉन के दाहिने किनारे पर स्थित थे, वेशेंस्काया गाँव के सामने। ग्रिगोरी के माता-पिता: लाइफ गार्ड्स आत्मान रेजिमेंट के एक सेवानिवृत्त हवलदार पेंटेली प्रोकोफिविच और उनकी पत्नी वासिलिसा इलिनिचना।

बेशक, उपन्यास में ऐसी कोई व्यक्तिगत जानकारी नहीं है। इसके अलावा, ग्रेगरी की उम्र के साथ-साथ उनके माता-पिता, भाई पीटर, अक्षिन्या और लगभग सभी अन्य केंद्रीय वर्ण, पाठ में कोई प्रत्यक्ष संकेत नहीं हैं। ग्रेगरी की जन्म तिथि निम्नानुसार स्थापित की गई है। जैसा कि आप जानते हैं, रूस में 20वीं शताब्दी की शुरुआत में, जो पुरुष 21 वर्ष की आयु तक पहुँच चुके थे, उन्हें सैन्य सेवा के क्रम में शांतिकाल में सक्रिय सेवा के लिए बुलाया गया था। ग्रेगरी को सेवा के लिए बुलाया गया था, जैसा कि जनवरी 1914 की शुरुआत में कार्रवाई की परिस्थितियों से सटीक रूप से निर्धारित किया जा सकता है; इसलिए, उन्होंने पिछले वर्ष भरती के लिए आवश्यक आयु को पूरा किया। तो, उनका जन्म 1892 में हुआ था, पहले नहीं और बाद में नहीं।

उपन्यास बार-बार इस बात पर जोर देता है कि ग्रेगरी अपने पिता के समान है, और पीटर - अपनी माँ के चेहरे और चरित्र दोनों में। यह सिर्फ गुण नहीं है उपस्थिति, यह एक छवि है: एक सामान्य लोक संकेत के अनुसार, यदि बेटा माँ की तरह दिखता है, और बेटी पिता की तरह दिखती है, तो बच्चा जीवन में खुश रहेगा। ग्रेगोरी का खुला, सीधा और तेज स्वभाव उन्हें एक कठिन, कठोर भाग्य का वादा करता है, और यह शुरू में उनकी सामान्य विशेषताओं में नोट किया गया था। इसके विपरीत, भाई पीटर हर चीज में ग्रेगरी का एंटीपोड है: वह मिलनसार, हंसमुख, हंसमुख, आज्ञाकारी है, बहुत स्मार्ट नहीं है, लेकिन चालाक है, वह जीवन में एक आसान व्यक्ति है।

ग्रिगोरी की आड़ में, उनके पिता की तरह, प्राच्य विशेषताएं ध्यान देने योग्य हैं, यह कुछ भी नहीं है कि मेलेखोव्स का सड़क उपनाम "तुर्क" है। प्रोकोफी, पेंटेले के पिता, "तुर्की युद्ध" के अंत में (जिसका अर्थ 1853-1856 में तुर्की और उसके सहयोगियों के साथ युद्ध था) अपनी पत्नी को लाया, जिसे किसान "तुर्की" कहते थे। सबसे अधिक संभावना है, हमें शब्द के सटीक जातीय अर्थों में एक तुर्की महिला के बारे में बात नहीं करनी चाहिए। पूर्वोक्त युद्ध के दौरान, तुर्की के क्षेत्र में रूसी सैनिकों के सैन्य अभियान उचित रूप से ट्रांसकेशिया के दूरस्थ, कम आबादी वाले क्षेत्रों में किए गए थे, इसके अलावा, मुख्य रूप से अर्मेनियाई और कुर्दों द्वारा बसे हुए थे। उन्हीं वर्षों में, उत्तरी काकेशस में शमिल राज्य के खिलाफ भयंकर युद्ध हुआ, जिसने तुर्की के साथ गठबंधन में काम किया। कोसाक्स और सैनिकों ने अक्सर उन दिनों में उत्तरी कोकेशियान लोगों के बीच महिलाओं से विवाह किया, इस तथ्य को संस्मरणों में विस्तार से वर्णित किया गया है। इसलिए, सबसे अधिक संभावना है कि ग्रेगरी की दादी वहां से हैं।

इसकी अप्रत्यक्ष पुष्टि उपन्यास में है। अपने भाई के साथ झगड़े के बाद, पीटर अपने दिलों में ग्रिगोरी को चिल्लाता है: “पूरी नस्ल एक पिता की नस्ल, एक थके हुए सेरासियन में पतित हो गई है। यह संभावना है कि पीटर और ग्रिगोरी की दादी एक सर्कसियन थीं, जिनकी सुंदरता और सद्भाव लंबे समय से काकेशस और रूस में प्रसिद्ध हैं। प्रोकोफी अपने इकलौते बेटे पेंटेले को बता सकता था और यहां तक ​​​​कि उसकी दुखद मृत मां कौन और कहां से थी, यह पारिवारिक परंपरा उसके पोते-पोतियों को नहीं पता थी; यही कारण है कि पीटर तुर्की के बारे में नहीं, बल्कि विशेष रूप से अपने छोटे भाई में सर्कसियन नस्ल के बारे में बात कर रहे हैं।

इसके अतिरिक्त। पुराने जनरल लिस्टनिट्स्की ने भी आत्मान रेजिमेंट में अपनी सेवा से एक बहुत ही उल्लेखनीय अर्थ में पेंटेले प्रोकोफिविच को याद किया। वह याद करता है: "एक लंगड़ा, सर्कसियों से?" एक शिक्षित, अत्यधिक अनुभवी अधिकारी, जो कोसैक्स को अच्छी तरह से जानता था, यह माना जाना चाहिए कि उसने यहाँ एक सटीक जातीय अर्थ दिया।

ग्रिगोरी का जन्म एक कोसैक के रूप में हुआ था, उस समय यह था सामाजिक संकेत: सभी पुरुष कज़ाकों की तरह, उन्हें करों से छूट दी गई थी और एक भूमि भूखंड का अधिकार था। 1869 के नियमन के अनुसार, जो क्रांति तक महत्वपूर्ण रूप से नहीं बदला, आवंटन ("शेयर") 30 एकड़ (व्यावहारिक रूप से 10 से 50 एकड़) पर निर्धारित किया गया था, जो कि रूस में किसानों के लिए औसत से काफी अधिक है। एक पूरे के रूप में।

इसके लिए, कोसैक को सैन्य सेवा (मुख्य रूप से घुड़सवार सेना) में सेवा करनी थी, और आग्नेयास्त्रों को छोड़कर सभी उपकरण उसके द्वारा अपने खर्च पर खरीदे गए थे। 1909 के बाद से, कोसैक ने 18 साल सेवा की: एक वर्ष "प्रारंभिक श्रेणी" में, चार साल की सक्रिय सेवा, "लाभ" पर आठ साल, यानी सैन्य प्रशिक्षण के लिए आवधिक कॉल के साथ, चार के लिए दूसरा और तीसरा चरण साल और अंत में, पांच साल का स्टॉक। युद्ध की स्थिति में, सभी कोसाक्स सेना में तत्काल भर्ती के अधीन थे।

"शांत डॉन" की कार्रवाई मई 1912 में शुरू होती है: दूसरी पंक्ति के भरती (विशेष रूप से, प्योत्र मेलेखोव और स्टीफन अस्ताखोव) के कोसैक्स ग्रीष्मकालीन सैन्य प्रशिक्षण के लिए शिविरों में जाते हैं। उस समय ग्रेगरी की उम्र लगभग बीस वर्ष थी। अक्षिन्या के साथ उनका रोमांस घास काटने के दौरान यानी जून में शुरू होता है। अक्षिन्या भी लगभग बीस की है, उसकी शादी सत्रह साल की उम्र से स्टीफन अस्ताखोव से हुई है।

इसके अलावा, घटनाओं का कालक्रम निम्नानुसार विकसित होता है। गर्मियों के बीच में, स्टीफन शिविरों से लौटता है, पहले से ही अपनी पत्नी के विश्वासघात के बारे में सीख चुका है। उसके और मेलेखोव भाइयों के बीच लड़ाई होती है। जल्द ही पैंतेली प्रोकोफिविच ने नताल्या कोर्शुनोवा से ग्रिगोरी से शादी कर ली। उपन्यास में एक सटीक कालानुक्रमिक संकेत है: "यह दूल्हा और दुल्हन को पहले उद्धारकर्ता को लाने का निर्णय लिया गया था," अर्थात, रूढ़िवादी कैलेंडर के अनुसार, 1 अगस्त। "शादी पहले मांस खाने वाले के लिए तय की गई थी," यह जारी है। "द फर्स्ट मीट-ईटर" 15 अगस्त से 14 नवंबर तक चला, लेकिन उपन्यास में एक स्पष्टीकरण है। कयामत के दिन यानी 15 अगस्त को ग्रेगरी दुल्हन से मिलने आया। नताल्या खुद को गिनती है: "ग्यारह मांद छोड़ दी।" इसलिए, उनकी शादी 26 अगस्त, 1912 को हुई। नताल्या उस समय अठारह वर्ष की थी (उसकी माँ मंगनी के दिन मेलेखोव्स से कहती है: "अठारहवाँ वसंत अभी बीता है"), इसलिए, वह 1894 में पैदा हुई थी।

नतालिया के साथ ग्रेगरी का जीवन ठीक से नहीं चल पाया। वे "कवर से तीन दिन पहले", यानी 28 सितंबर (वर्जिन की रक्षा का पर्व - 1 अक्टूबर) को सर्दियों की फसल काटने गए। फिर, रात में, उनकी पहली दर्दनाक व्याख्या हुई: "मैं तुमसे प्यार नहीं करता, नताल्या, नाराज़ मत हो। मैं इसके बारे में बात नहीं करना चाहता था, लेकिन नहीं, जाहिर है, आप इस तरह नहीं रह सकते ... "

ग्रिगोरी और अक्षिन्या एक दूसरे के प्रति आकर्षित हैं। कनेक्ट करने में असमर्थता से चुपचाप पीड़ित हैं। लेकिन जल्द ही मामला उन्हें अकेला कर देता है। बर्फबारी के बाद, जब स्लेज ट्रैक स्थापित हो जाता है, तो किसान ब्रशवुड काटने के लिए जंगल में चले जाते हैं। वे एक सुनसान सड़क पर मिले: "ठीक है, ग्रिशा, जैसा आप चाहते हैं, आपके बिना रहने के लिए कोई मूत्रालय नहीं है ..." उसने चोरी से अपनी नशीली आँखों की नीची पुतलियों का नेतृत्व किया और अक्षिन्या को झटका दिया। यह कवर के कुछ समय बाद हुआ, जाहिरा तौर पर अक्टूबर में।

ग्रिगोरी का पारिवारिक जीवन पूरी तरह से टूट रहा है, नताल्या पीड़ित है, रो रही है। मेलेखोव्स के घर में ग्रिगोरी और उसके पिता के बीच एक तूफानी दृश्य होता है। पैंतेली प्रोकोफिविच ने उसे घर से निकाल दिया। यह घटना उस दिन के बाद की है जब ग्रेगरी ने "दिसंबर रविवार" को वेशेन्स्काया में शपथ ली थी। मिश्का कोशेवॉय के साथ रात बिताने के बाद, वह जनरल लिस्ट्निट्स्की की संपत्ति यागोदनोय में आता है, जो तातारस्की से 12 मील दूर है। कुछ दिनों बाद, अक्षिन्या घर से उसके पास दौड़ती है। इसलिए, 1912 के अंत में, ग्रिगोरी और अक्षिन्या ने यागोदनी में काम करना शुरू किया: वह एक सहायक दूल्हा है, वह एक रसोइया है।

गर्मियों में, ग्रिगोरी को ग्रीष्मकालीन सैन्य प्रशिक्षण (सेवा के लिए बुलाए जाने से पहले) जाना था, लेकिन लिस्ट्निट्स्की जूनियर ने आत्मान के साथ बात की और अपनी रिहाई हासिल कर ली। पूरी गर्मी ग्रिगोरी ने खेत में काम किया। अक्षिन्या यागोदनोय के पास गर्भवती हुई, लेकिन उसे उससे छिपा दिया, क्योंकि वह नहीं जानती थी कि "दोनों में से किसकी कल्पना की गई है", स्टीफन या ग्रिगोरी से। उसने केवल "छठे महीने में खोला, जब गर्भावस्था को छुपाना संभव नहीं था।" वह ग्रिगोरी को विश्वास दिलाती है कि बच्चा उसका है: "इसे स्वयं गिनें ... फेलिंग से यह है ..."

अक्षिन्या ने जौ की फसल के दौरान जन्म दिया, जिसका अर्थ जुलाई में है। लड़की का नाम तान्या रखा गया। ग्रेगोरी उससे बहुत जुड़ गया, उससे प्यार हो गया, हालाँकि उसे यकीन नहीं था कि बच्चा उसका है। एक साल बाद, लड़की अपनी विशिष्ट मेलेखोवियन विशेषताओं के साथ उसे बहुत पसंद करने लगी, जिसे अड़ियल पैंतेली प्रोकोफिविच ने भी पहचान लिया। लेकिन ग्रिगोरी के पास यह देखने का मौका नहीं था: वह पहले से ही सेना में सेवा कर रहा था, तब युद्ध शुरू हुआ ... और तनेचका की अचानक मृत्यु हो गई, यह सितंबर 1914 में हुआ (लिस्ट्निट्स्की की चोट के बारे में पत्र के संबंध में तिथि स्थापित की जा रही है) ), वह एक साल से थोड़ी अधिक उम्र की थी, वह बीमार थी, जैसा कि आप कल्पना कर सकते हैं, स्कार्लेट ज्वर।

सेना में ग्रेगोरी की भर्ती का समय बिल्कुल उपन्यास में दिया गया है: 1913 में क्रिसमस का दूसरा दिन, यानी 26 दिसंबर। चिकित्सा आयोग में परीक्षा में, ग्रिगोरी का वजन मापा जाता है - 82.6 किलोग्राम (पांच पाउंड, साढ़े छह पाउंड), उनके शक्तिशाली जोड़ ने अनुभवी अधिकारियों को आश्चर्यचकित किया: "क्या नरक, विशेष रूप से लंबा नहीं ..." खेत के कामरेड, जानते हुए ताकत और ग्रेगरी की चपलता, उन्हें उम्मीद थी कि उन्हें गार्ड में ले जाया जाएगा (जब वह कमीशन छोड़ते हैं, तो उनसे तुरंत पूछा जाता है: "मुझे आत्मान लगता है?")। हालाँकि, ग्रेगरी को पहरेदारी में नहीं लिया गया है। आयोग की मेज पर उनकी मानवीय गरिमा को अपमानित करने वाली ऐसी बातचीत होती है: "गार्डों को? ..

गैंगस्टर चेहरा... बहुत जंगली...

असंभव। सोचिए अगर सार्वभौम ने ऐसा चेहरा देखा तो क्या होगा? उसकी एक ही आंख है...

परिवर्तन! शायद पूर्व से।

तब शरीर अशुद्ध होता है, फोड़ा जाता है ... "

एक सैनिक के जीवन के पहले कदम से ही, ग्रेगरी को लगातार उसके "निम्न" सामाजिक स्वभाव को समझने के लिए बनाया जाता है। यहाँ कोसैक उपकरण के निरीक्षण में एक सैन्य बेलीफ उहनाली (घोड़े की नाल के लिए नाखून) की गिनती करता है और एक की गिनती नहीं करता है: "ग्रिगोरी ने चौबीस उहनाल को कवर करने वाले कोने को पीछे धकेल दिया, उसकी उंगलियाँ, खुरदरी और काली, हल्के से सफेद को छू गईं बेलीफ की चीनी उंगलियां। उसने अपना हाथ खींच लिया, जैसे चुभ गया हो, उसे ग्रे ओवरकोट की तरफ रगड़ दिया; घृणा से मुस्कराते हुए उसने दस्ताना पहन लिया।

तो, "गैंगस्टर चेहरे" के लिए धन्यवाद ग्रेगरी को गार्ड में नहीं ले जाया जाता है। संयम से और, जैसा कि यह था, गुजरने में, उपन्यास नोट करता है कि तथाकथित "शिक्षित लोगों" के इस अपमानजनक बड़प्पन का उस पर क्या प्रभाव पड़ता है। रूसी बड़प्पन के साथ ग्रेगरी का पहला संघर्ष, लोगों के लिए विदेशी; तब से, नए छापों से प्रबलित, उनके प्रति शत्रुता की भावना मजबूत और तेज हो गई है। पहले से ही उपन्यास के अंतिम पन्नों पर, ग्रिगोरी ने आध्यात्मिक रूप से विघटित न्यूरस्थेनिक बौद्धिक कापरिन को दोषी ठहराया: "कोई आपसे सब कुछ सीख सकता है, सीखा है।"

ग्रेगोरी के लेक्सिकॉन में "सीखने वाले लोग" - यह बार है, जो लोगों के लिए एक वर्ग है। "हमें भ्रमित कर दिया सीखा लोग... भगवान भ्रमित थे! - ग्रिगोरी पांच साल बाद, गृहयुद्ध के दौरान, व्हाइट गार्ड्स के बीच अपने रास्ते की मिथ्याता को महसूस करते हुए उग्र रूप से सोचते हैं। उनके इन शब्दों में, सज्जन, नंगे, सीधे "विद्वान लोगों" के साथ पहचाने जाते हैं। उनके दृष्टिकोण से, ग्रेगरी इन के लिए सही है पुराना रूसशिक्षा, दुर्भाग्य से, शासक वर्गों का विशेषाधिकार था।

उनकी पुस्तक "सीखना" उसके लिए मृत है, और वह अपनी भावना में सही है, क्योंकि प्राकृतिक ज्ञान से वह वहाँ एक मौखिक खेल, पारिभाषिक विद्वतावाद, आत्म-नशे की बेकार की बातों को पकड़ लेता है। इस अर्थ में, पूर्व शिक्षकों कोप्पलोव (1919 में वेशेंस्की विद्रोह के दौरान) के एक अधिकारी के साथ ग्रिगोरी का संवाद विशिष्ट है। डॉन भूमि पर अंग्रेजों की उपस्थिति से ग्रिगोरी नाराज है, वह इसमें देखता है - और ठीक ही - एक विदेशी आक्रमण। कोप्पलोव वस्तुओं, चीनियों का जिक्र करते हुए, जो कहते हैं, लाल सेना में भी सेवा करते हैं। ग्रिगोरी को यह नहीं पता कि क्या जवाब देना है, हालांकि उन्हें लगता है कि उनका प्रतिद्वंद्वी गलत है: "यहाँ आप हैं, विद्वान लोग, यह हमेशा ऐसा ही होता है ... आप बर्फ में खरगोशों की तरह छूट देंगे! मुझे, भाई, लगता है कि आप यहाँ गलत बात कर रहे हैं, लेकिन मुझे नहीं पता कि आपको कैसे पिन करना है ... "

लेकिन ग्रिगोरी चीजों के सार को "वैज्ञानिक" कोप्पलोव से बेहतर समझते हैं: चीनी श्रमिक गए लाल सेना अंतरराष्ट्रीय कर्तव्य की भावना से बाहर है, रूसी क्रांति के सर्वोच्च न्याय में विश्वास और पूरी दुनिया के लिए इसका मुक्ति महत्व है, और ब्रिटिश अधिकारी एक विदेशी लोगों को गुलाम बनाने की कोशिश कर रहे उदासीन भाड़े के सैनिक हैं। ग्रिगोरी ने बाद में इसे खुद के लिए तैयार किया: “चीनी अपने नंगे हाथों से रेड्स में जाते हैं, वे एक बेकार सैनिक के वेतन के लिए उनके पास आते हैं, हर दिन अपनी जान जोखिम में डालते हैं। और वेतन का क्या? आप इसके साथ क्या खरीद सकते हैं? क्या कार्डों में हारना संभव है ... इसलिए, यहां कोई स्वार्थ नहीं है, बल्कि कुछ और है ... "

सेना में उनकी भर्ती के लंबे समय बाद, उनके पीछे युद्ध और महान क्रांति का अनुभव होने के बाद, ग्रिगोरी काफी सचेत रूप से अपने बीच की रसातल को समझते हैं, एक कोसैक किसान का बेटा, और उन्हें, "लोगों को सीखा" बार से: "मैं अब जर्मन युद्ध से एक अधिकारी रैंक है। वह अपने खून से इसका हकदार था! और जैसे ही मैं अधिकारी समाज में पहुँचता हूँ, ऐसा लगता है कि मैं अपने जांघिया में ठंड में झोपड़ी से बाहर निकल जाऊँगा। तो:> वे मुझे ठंड से रौंद देंगे, कि मैं इसे अपनी पूरी पीठ से सूँघ सकता हूँ! .. हाँ, क्योंकि मैं उनके लिए एक सफेद कौआ हूँ। मैं सर से पाँव तक उनके लिए अजनबी हूँ। बस इसलिए!"

1914 में "शिक्षित वर्ग" के साथ ग्रिगोरी का पहला संपर्क, एक चिकित्सा आयोग द्वारा प्रतिनिधित्व किया गया था, जो छवि के विकास के लिए आवश्यक था: काम करने वाले लोगों को प्रभु या प्रभु बुद्धिजीवियों से अलग करने वाला रसातल अगम्य था। केवल एक महान लोकप्रिय क्रांति ही इस विभाजन को नष्ट कर सकती है।

12 वीं डॉन कोसैक रेजिमेंट, जहां ग्रेगरी को नामांकित किया गया था, 1914 के वसंत के बाद से रूसी-ऑस्ट्रियाई सीमा के पास वोलहिनिया में कुछ संकेतों को देखते हुए तैनात किया गया था। ग्रेगरी का मूड गोधूलि है। अपनी आत्मा की गहराई में, वह अक्षिन्या के साथ जीवन से संतुष्ट नहीं है, वह घर की ओर आकर्षित है। इस तरह के अस्तित्व की द्वैतता और अस्थिरता इसकी अभिन्न, गहन सकारात्मक प्रकृति का खंडन करती है। वह अपनी बेटी के लिए बहुत होमसिक है, यहां तक ​​कि सपने में भी वह उसके बारे में सपने देखता है, लेकिन अक्सिनये शायद ही कभी लिखता है, "पत्रों ने ठंडक की सांस ली, जैसे कि उसने उन्हें आदेश पर लिखा हो।"

1914 के वसंत में वापस ("ईस्टर से पहले"), पेंटेली प्रोकोफिविच ने एक पत्र में ग्रिगोरी से सीधे पूछा कि क्या वह "अपनी पत्नी के साथ सेवा से लौटने पर या अभी भी अक्षिन्या के साथ रहेंगे।" उपन्यास में एक उल्लेखनीय विवरण है: "ग्रिगोरी ने उत्तर देने में देरी की।" और फिर उन्होंने लिखा कि, वे कहते हैं, "आप एक कट-ऑफ एज नहीं रख सकते," और आगे, एक निर्णायक उत्तर से हटकर, उन्होंने अपेक्षित युद्ध का उल्लेख किया: "शायद मैं जीवित नहीं रहूंगा, कुछ भी नहीं है समय से पहले फैसला करने के लिए। यहाँ उत्तर की अनिश्चितता स्पष्ट है। आखिरकार, एक साल पहले, यागोदनोय में, नताल्या से एक नोट प्राप्त करने के बाद पूछा कि उसे कैसे रहना चाहिए, उसने संक्षेप में और तेजी से उत्तर दिया: "अकेले रहते हैं।"

युद्ध के प्रकोप के बाद, अगस्त में, ग्रेगरी अपने भाई से मिले। पीटर स्पष्ट रूप से कहते हैं: “और नताल्या अभी भी तुम्हारा इंतजार कर रही है। वह सोचती है कि आप उसके पास लौट आएंगे। ग्रिगोरी बहुत संयम से जवाब देता है: "ठीक है, क्या वह ... जो फटा हुआ है उसे बांधना चाहती है?" जैसा कि आप देख सकते हैं, वह सकारात्मक की तुलना में पूछताछ के रूप में अधिक बोलता है। फिर वह अक्षिन्या के बारे में पूछता है। पीटर का जवाब अमित्र है: “वह अपने आप में चिकनी है, हंसमुख है। ऐसा लगता है कि पैंस्की ग्रब्स पर रहना आसान है। ” ग्रिगोरी यहां भी चुप रहे, भड़के नहीं, पीटर को नहीं काटा, जो अन्यथा उनके उन्मत्त स्वभाव के लिए स्वाभाविक होता। बाद में, पहले से ही अक्टूबर में, अपने दुर्लभ पत्रों में से एक में, उन्होंने "नताल्या मिरोनोव्ना को सबसे कम धनुष" भेजा। जाहिर है, ग्रेगरी की आत्मा में परिवार में लौटने का निर्णय पहले से ही पक रहा है, वह बेचैन, अशांत जीवन नहीं जी सकता, वह स्थिति की अस्पष्टता से बोझिल है। उसकी बेटी की मृत्यु, और फिर अक्षिन्या के विश्वासघात ने उसे उसके साथ टूटने के लिए एक निर्णायक कदम उठाने के लिए प्रेरित किया, लेकिन अंदर से वह लंबे समय से इसके लिए तैयार था।

द्वितीय विश्व युद्ध के प्रकोप के साथ, 12 वीं रेजिमेंट, जहां ग्रेगरी ने सेवा की, ने 11 वीं कैवेलरी डिवीजन के हिस्से के रूप में गैलिसिया की लड़ाई में भाग लिया। उपन्यास में, स्थान और समय के संकेतों को विस्तार से और सटीक रूप से इंगित किया गया है। हंगेरियन हुसर्स के साथ झड़पों में से एक में, ग्रेगरी को सिर में एक चौड़ी तलवार से मारा गया, वह अपने घोड़े से गिर गया और होश खो बैठा। यह हुआ, जैसा कि पाठ से स्थापित किया जा सकता है, 15 सितंबर, 1914 को, कामेन-का-स्ट्रुमिलोव शहर के पास, जब रूसी रणनीतिक रूप से लावोव पर हमला कर रहे थे (हम जोर देते हैं: ऐतिहासिक स्रोत स्पष्ट रूप से 11 वीं कैवेलरी डिवीजन की भागीदारी का संकेत देते हैं) ये लड़ाइयाँ)। कमजोर, एक घाव से पीड़ित, ग्रिगोरी, हालांकि, एक घायल अधिकारी को छह मील तक ले गया। इस उपलब्धि के लिए, उन्हें अपना पुरस्कार मिला: सैनिक का सेंट जॉर्ज क्रॉस (आदेश में चार डिग्री थी; रूसी सेना में, निम्नतम से उच्चतम डिग्री तक पुरस्कारों का क्रम सख्ती से देखा गया था, इसलिए ग्रिगोरी को रजत से सम्मानित किया गया था " जॉर्ज" चौथी डिग्री; बाद में उन्होंने चारों अर्जित किए, जैसा कि उन्होंने कहा - "पूर्ण धनुष")। ग्रेगरी के पराक्रम के बारे में, जैसा कि कहा गया था, उन्होंने समाचार पत्रों में लिखा था।

वह ज्यादा देर तक पीछे नहीं रहा। अगले दिन, यानी 16 सितंबर को, वह ड्रेसिंग स्टेशन पहुंचा, और एक दिन बाद, 18 तारीख को, "चुपके से ड्रेसिंग स्टेशन छोड़ दिया।" कुछ समय के लिए वह अपनी इकाई की तलाश कर रहा था, वह 20 तारीख के बाद नहीं लौटा, क्योंकि तब पीटर ने घर पर एक पत्र लिखा था कि ग्रिगोरी के साथ सब कुछ ठीक था। हालांकि, दुर्भाग्य ने पहले से ही ग्रिगोरी की रक्षा की है: उसी दिन उन्हें एक दूसरा, अधिक गंभीर घाव - एक खोल झटका, जिसके कारण वह आंशिक रूप से अपनी दृष्टि खो देता है।

ग्रिगोरी का इलाज मॉस्को में डॉ। स्नेग्रीव के नेत्र क्लिनिक में किया गया था (1914 के संग्रह "ऑल मॉस्को" के अनुसार, डॉ। के.वी. स्नेग्रीव का अस्पताल कोल्पचनया, हाउस 1 पर था)। वहां उनकी मुलाकात बोल्शेविक गरांझा से हुई। ग्रेगरी पर इस क्रांतिकारी कार्यकर्ता का प्रभाव मजबूत निकला (जिसे शांत डॉन पर अध्ययन के लेखकों द्वारा विस्तार से माना जाता है)। गरंजा अब उपन्यास में दिखाई नहीं देता है, लेकिन यह किसी भी तरह से गुजरने वाला चरित्र नहीं है, इसके विपरीत, उसका दृढ़ता से वर्णित चरित्र आकृति की बेहतर समझ की अनुमति देता है। केंद्रीय नायकउपन्यास।

पहली बार, ग्रेगरी ने सामाजिक अन्याय के बारे में गरंगी के शब्दों को सुना, उनके दृढ़ विश्वास को पकड़ा कि ऐसा आदेश शाश्वत नहीं है और एक अलग, ठीक से व्यवस्थित जीवन का मार्ग है। गरांझा बोलता है - और इस पर जोर देना महत्वपूर्ण है - "अपने स्वयं के" के रूप में, न कि "सीखे लोगों" के रूप में ग्रेगरी के लिए विदेशी। और वह एक कार्यकर्ता सैनिक के शिक्षाप्रद शब्दों को आसानी से और स्वेच्छा से स्वीकार कर लेता है, हालाँकि वह उन "विद्वान लोगों" की ओर से किसी भी तरह के उपदेशों को बर्दाश्त नहीं करता था।

इस संबंध में, अस्पताल में दृश्य गहरे अर्थों से भरा है, जब ग्रेगरी शाही परिवार के सदस्यों में से एक के लिए अशिष्ट रूप से ढीठ है; जो कुछ हो रहा है उसकी असत्यता और अपमानजनक भोग को भांपते हुए, वह विरोध करता है, अपने विरोध को छिपाना नहीं चाहता और इसे सार्थक नहीं बना पाता। और यह अराजकतावाद या गुंडागर्दी का प्रकटीकरण नहीं है - इसके विपरीत, ग्रेगरी, अनुशासित और सामाजिक रूप से स्थिर है - यह जनविरोधी बड़प्पन के लिए उनकी स्वाभाविक नापसंदगी है, जो "मवेशी", काम करने वाले मवेशियों के लिए कार्यकर्ता का सम्मान करते हैं। गर्वित और तेज-तर्रार, ग्रेगरी व्यवस्थित रूप से इस तरह के रवैये को सहन नहीं कर सकता है, वह हमेशा अपनी मानवीय गरिमा को अपमानित करने के किसी भी प्रयास पर तीखी प्रतिक्रिया करता है।

उन्होंने पूरा अक्टूबर 1914 अस्पताल में बिताया। वह ठीक हो गया, और सफलतापूर्वक: उसकी दृष्टि प्रभावित नहीं हुई, उसका अच्छा स्वास्थ्य खराब नहीं हुआ। मास्को से, घायल होने के बाद छुट्टी प्राप्त करने के बाद, ग्रिगोरी यागोदनोय जाता है। वह वहाँ प्रकट होता है, जैसा कि पाठ ठीक कहता है, 5 नवंबर की रात को। अक्षिन्या का विश्वासघात उसके सामने तुरंत प्रकट हो जाता है। जो हुआ उससे ग्रेगरी उदास है; सबसे पहले वह अजीब तरह से संयमित है, और केवल सुबह में एक उग्र विस्फोट होता है: वह युवा लिस्टनिट्स्की को पीटता है, अक्षिन्या का अपमान करता है। बिना किसी हिचकिचाहट के, जैसे कि उनकी आत्मा में इस तरह का निर्णय लंबे समय से पका हुआ था, वह अपने परिवार के लिए तातारस्की गए। यहां उन्होंने अपनी दो सप्ताह की छुट्टी बिताई।

1915 के दौरान और लगभग पूरे 1916 में, ग्रिगोरी लगातार सबसे आगे थे। उनके तत्कालीन सैन्य भाग्य को उपन्यास में बहुत ही संयम से रेखांकित किया गया है, केवल कुछ युद्ध प्रकरणों का वर्णन किया गया है, और यह बताया गया है कि नायक स्वयं इसे कैसे याद करता है।

मई 1915 में, 13 वीं जर्मन आयरन रेजिमेंट के खिलाफ पलटवार में, ग्रेगरी ने तीन सैनिकों को पकड़ लिया। फिर 12 वीं रेजिमेंट, जहां वह सेवा करना जारी रखता है, 28 वीं के साथ, जहां स्टीफन अस्ताखोव सेवा करता है, पूर्वी प्रशिया में लड़ाई में भाग लेता है। यहां ग्रिगोरी और स्टीफन के बीच प्रसिद्ध दृश्य होता है, स्टीफन के बाद अक्षिन्या के बारे में उनकी बातचीत "जब तक तीन बार" ग्रिगोरी पर असफल रूप से गोली मार दी, और ग्रिगोरी ने उसे घायल कर दिया और युद्ध के मैदान से घोड़े के बिना छोड़ दिया। स्थिति अत्यंत तीव्र थी: रेजिमेंट पीछे हट रहे थे, और जर्मन, जैसा कि ग्रिगोरी और स्टीफन अच्छी तरह से जानते थे, उस समय कोसैक्स को जीवित नहीं लिया, वे मौके पर ही समाप्त हो गए, स्टीफन को आसन्न मौत का खतरा था - ऐसी परिस्थितियों में, ग्रिगोरी की अधिनियम विशेष रूप से अभिव्यंजक दिखता है।

मई 1916 में, ग्रिगोरी ने प्रसिद्ध ब्रूसिलोव सफलता (प्रसिद्ध जनरल ए। ए। ब्रूसिलोव के नाम पर, जिन्होंने दक्षिण-पश्चिमी मोर्चे की कमान संभाली) में भाग लिया। ग्रेगरी ने बग के पार तैरकर "भाषा" पर कब्जा कर लिया। उसी समय, उसने मनमाने ढंग से हमला करने के लिए पूरे सौ को उठाया और "नौकरों के साथ ऑस्ट्रियाई होवित्जर बैटरी" पर कब्जा कर लिया। संक्षेप में वर्णित यह प्रकरण महत्वपूर्ण है। सबसे पहले, ग्रिगोरी केवल एक गैर-कमीशन अधिकारी है, इसलिए, उसे कोसैक्स के बीच असाधारण अधिकार का आनंद लेना चाहिए, ताकि, उसके वचन पर, वे ऊपर से एक आदेश के बिना लड़ाई में उठें। दूसरे, उस समय की हॉवित्जर बैटरी में बड़े-कैलिबर बंदूकें शामिल थीं, जो तथाकथित "भारी तोपखाने" थीं; इसे ध्यान में रखते हुए ग्रिगोरी की सफलता और भी प्रभावशाली दिखती है।

यहाँ नामित प्रकरण के तथ्यात्मक आधार के बारे में कहना उचित होगा। 1916 का ब्रू और लव आक्रामक 22 मई से 13 अगस्त तक दो महीने से अधिक समय तक चला। पाठ, हालांकि, सटीक रूप से इंगित करता है: वह समय जब ग्रेगरी कार्य करता है मई। और यह कोई संयोग नहीं है: सेना के अनुसार ऐतिहासिक संग्रह, 12 वीं डॉन रेजिमेंट ने इन लड़ाइयों में अपेक्षाकृत कम समय के लिए भाग लिया - 25 मई से 12 जून तक। जैसा कि आप देख सकते हैं, यहाँ कालानुक्रमिक संकेत अत्यंत सटीक है।

"नवंबर के पहले दिनों में," उपन्यास कहता है, ग्रेगरी की रेजिमेंट को रोमानियाई मोर्चे पर स्थानांतरित कर दिया गया था। 7 नवंबर - इस तिथि का पाठ में सीधे उल्लेख किया गया है - पैर पर कोसैक्स ने ऊंचाई पर हमला किया, और ग्रिगोरी को बांह में घाव हो गया। उपचार के बाद, उन्हें अनुपस्थिति की छुट्टी मिली और घर आ गए (कोचर एमेल-यान अक्षिन्या को इस बारे में बताते हैं)। इस प्रकार ग्रेगरी के जीवन में 1916 का अंत हुआ। उस समय तक, वह पहले से ही "चार सेंट जॉर्ज क्रॉस और चार पदक" परोस चुका था, वह रेजिमेंट के सम्मानित दिग्गजों में से एक है, गंभीर समारोहों के दिन वह रेजिमेंटल बैनर पर खड़ा होता है।

अक्षिन्या के साथ, ग्रिगोरी अभी भी एक ब्रेक में है, हालांकि वह अक्सर उसे याद करता है। उनके परिवार में बच्चे दिखाई दिए: नताल्या ने जुड़वाँ बच्चों को जन्म दिया - पॉलुष्का और मिशा। उनके जन्म की तारीख काफी सटीक रूप से स्थापित की गई है: "शरद ऋतु की शुरुआत में", यानी सितंबर 1915 में। और एक और बात: “नताल्या ने एक साल तक के बच्चों को खाना खिलाया। सितंबर में, मैं उन्हें ले गया ... "

1917 में ग्रेगरी के जीवन का लगभग वर्णन नहीं किया गया है। विभिन्न स्थानों पर लगभग सूचनात्मक प्रकृति के केवल कुछ मतलबी वाक्यांश हैं। इसलिए, जनवरी में (जाहिर है, घायल होने के बाद सेवा में लौटने पर), उन्हें "सैन्य भेदों के लिए कॉर्नेट में पदोन्नत किया गया था" (कॉर्नेट एक आधुनिक लेफ्टिनेंट के अनुरूप कोसैक अधिकारी रैंक है)। तब ग्रिगोरी ने 12 वीं रेजिमेंट को छोड़ दिया और दूसरी रिजर्व रेजिमेंट को "प्लाटून ऑफिसर" के रूप में सौंपा गया (यानी, एक प्लाटून कमांडर, उनमें से चार सौ हैं)। प्रकट रूप से। ग्रिगोरी अब सामने नहीं आता है: रिजर्व रेजिमेंट सेना को मैदान में फिर से भरने के लिए भर्ती तैयार कर रहे थे। इसके अलावा, यह ज्ञात है कि वह गंभीर रूप से निमोनिया से पीड़ित था, क्योंकि सितंबर में उसे डेढ़ महीने की छुट्टी (युद्ध की स्थिति में बहुत लंबी अवधि) मिली और वह घर चला गया। उनकी वापसी पर, चिकित्सा आयोग ने फिर से ग्रेगोरी को सैन्य सेवा के लिए फिट माना, और वह उसी दूसरी रेजिमेंट में लौट आए। "अक्टूबर क्रांति के बाद, उन्हें सौ के कमांडर के पद पर नियुक्त किया गया था," इसलिए, यह नवंबर की शुरुआत में पुरानी शैली के अनुसार या नवंबर के मध्य में नए के अनुसार हुआ।

1917 के तूफानी वर्ष में ग्रिगोरी के जीवन के वर्णन में कंजूसी आकस्मिक नहीं है। जाहिर तौर पर, साल के अंत तक, ग्रेगरी देश में बहने वाले राजनीतिक संघर्ष से अलग रहे। और यह समझ में आता है। इतिहास के उस विशिष्ट काल में ग्रेगरी का व्यवहार उनके व्यक्तित्व के सामाजिक-मनोवैज्ञानिक गुणों द्वारा निर्धारित किया गया था। क्लास कोसैक की भावनाएँ और विचार उनमें प्रबल थे, यहाँ तक कि उनके परिवेश के पूर्वाग्रह भी। इस नैतिकता के अनुसार, एक कोसैक की सर्वोच्च गरिमा, साहस और साहस, ईमानदार सैन्य सेवा है, और बाकी सब कुछ हमारा कॉसैक व्यवसाय नहीं है, हमारा व्यवसाय एक तलवार का मालिक है और अमीर डॉन भूमि को हल करना है। पुरस्कार, रैंकों में पदोन्नति, साथी ग्रामीणों और साथियों का सम्मान, यह सब, जैसा कि एम। शोलोखोव ने उल्लेखनीय रूप से कहा है, "चापलूसी का सूक्ष्म जहर" ग्रिगोरी के दिमाग में धीरे-धीरे फीका पड़ गया, जो कि बोल्शेविक गरांझा ने उन्हें बताया था। 1914 की शरद ऋतु।

दूसरी ओर, ग्रेगरी व्यवस्थित रूप से बुर्जुआ-महान प्रति-क्रांति को स्वीकार नहीं करता है, क्योंकि यह उसके मन में उस अहंकारी बड़प्पन के साथ जुड़ा हुआ है जिससे वह बहुत नफरत करता है। यह कोई संयोग नहीं है कि यह शिविर उनके लिए लिस्ट्निट्स्की में व्यक्त किया गया है - वह जिसके साथ ग्रेगरी ने दूल्हे का दौरा किया। जिसका ठंडा तिरस्कार अच्छी तरह से महसूस किया गया था, जिसने अपनी प्रेयसी को बहकाया। इसलिए यह स्वाभाविक है कि कोसैक अधिकारी ग्रिगोरी मेलेखोव ने तत्कालीन डॉन आत्मान ए. इसलिए, अस्थिर राजनीतिक चेतना और सामाजिक अनुभव के इलाके ने 1917 में ग्रेगरी की नागरिक निष्क्रियता को काफी हद तक पूर्व निर्धारित किया।

लेकिन इसका एक और कारण था - पहले से ही विशुद्ध रूप से मनोवैज्ञानिक। ग्रेगरी स्वभाव से असामान्य रूप से विनम्र है, आगे बढ़ने की इच्छा से अलग है, आदेश देने के लिए, उसकी महत्वाकांक्षा केवल एक साहसी कोसैक और एक बहादुर सैनिक के रूप में अपनी प्रतिष्ठा की रक्षा करने में प्रकट होती है। यह विशेषता है कि, 1919 के वाशेंस्की विद्रोह के दौरान एक डिवीजन कमांडर बन गया, अर्थात्, एक साधारण कोसैक के लिए प्रतीत होता है कि चक्करदार ऊंचाइयों तक पहुंच गया, वह अपने इस शीर्षक से बोझिल है, वह केवल एक चीज का सपना देखता है - घृणित को त्यागने के लिए हथियार, अपनी मूल झोपड़ी में लौटें और जमीन की जुताई करें। वह काम करने और बच्चों की परवरिश करने के लिए तरसता है, उसे रैंक, सम्मान, महत्वाकांक्षी घमंड, महिमा का मोह नहीं है।

रैली के वक्ता या किसी राजनीतिक समिति के सक्रिय सदस्य के रूप में ग्रेगरी की कल्पना करना मुश्किल है, बस असंभव है। उनके जैसे लोग मंच पर बाहर निकलना पसंद नहीं करते, हालाँकि, जैसा कि ग्रिगोरी ने खुद साबित किया, एक मजबूत चरित्रजरूरत पड़ने पर उन्हें मजबूत नेता बनाता है। यह स्पष्ट है कि 1917 के रैली और विद्रोही वर्ष में, ग्रेगरी को राजनीतिक तेजी से दूर रहना पड़ा। इसके अलावा, भाग्य ने उन्हें प्रांतीय रिजर्व रेजिमेंट में फेंक दिया, उन्होंने क्रांतिकारी समय की प्रमुख घटनाओं को देखने का प्रबंधन नहीं किया। यह कोई संयोग नहीं है कि इस तरह की घटनाओं का चित्रण बंचुक या लिस्ट्निट्स्की की धारणा के माध्यम से दिया गया है - जो लोग पूरी तरह से निर्धारित और राजनीतिक रूप से सक्रिय हैं, या लेखक के विशिष्ट ऐतिहासिक पात्रों के प्रत्यक्ष चित्रण में हैं।

हालाँकि, 1917 के अंत से, ग्रेगरी फिर से कहानी के फोकस में आ गई। यह समझ में आता है: क्रांतिकारी विकास के तर्क ने संघर्ष में व्यापक जनता को शामिल किया, और व्यक्तिगत भाग्य ने "रूसी वेंडी" के क्षेत्र में डॉन पर इस संघर्ष के उपरिकेंद्रों में से एक में ग्रेगरी को रखा, जहां एक क्रूर और खूनी नागरिक तीन साल से अधिक समय तक युद्ध कम नहीं हुआ।

इसलिए, 1917 के अंत में ग्रेगरी को एक रिजर्व रेजिमेंट में सौ कमांडर के रूप में पाया गया, रेजिमेंट काम करने वाले डोनबास के पास, डॉन क्षेत्र के पश्चिम में कमेंस्काया के बड़े गांव में स्थित था। राजनीतिक जीवनउबला हुआ। कुछ समय के लिए, ग्रिगोरी अपने सहकर्मी सेंचुरियन इज़वरिन से प्रभावित थे - जैसा कि अभिलेखीय सामग्रियों से स्थापित किया गया है, वह एक वास्तविक ऐतिहासिक व्यक्ति हैं, बाद में मिलिट्री सर्कल के सदस्य (स्थानीय संसद की तरह कुछ), विरोधी के भविष्य के सक्रिय विचारक हैं। सोवियत डॉन "सरकार"। ऊर्जावान और शिक्षित, इज़्वरिन ने कुछ समय के लिए ग्रिगोरी को तथाकथित "कोसैक स्वायत्तता" के पक्ष में राजी किया, उन्होंने एक स्वतंत्र "डॉन रिपब्लिक" के निर्माण के मनिलोव चित्रों को चित्रित किया, जो वे कहते हैं, मास्को के साथ "समान संबंध" होंगे ..."।

कहने की आवश्यकता नहीं है कि आज के पाठक के लिए इस तरह के "विचार" हास्यास्पद लगते हैं, लेकिन वर्णित समय में, विभिन्न प्रकार के अल्पकालिक, एक दिवसीय "गणराज्य" उत्पन्न हुए, और इससे भी अधिक उनकी परियोजनाएँ। यह पूर्व की व्यापक जनता की राजनीतिक अनुभवहीनता का परिणाम था रूस का साम्राज्य, जिन्होंने पहली बार एक व्यापक नागरिक गतिविधि शुरू की; बेशक, यह सनक बहुत कम समय तक चली। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि राजनीतिक रूप से भोले-भाले ग्रेगरी, इसके अलावा, अपने क्षेत्र के देशभक्त और 100% कोसैक, कुछ समय के लिए इज़्वरिन की शेख़ी से दूर हो गए थे। लेकिन डॉन ऑटोनॉमिस्ट्स के साथ वह बहुत लंबे समय तक नहीं चला।

पहले से ही नवंबर में, ग्रिगोरी ने उत्कृष्ट कोसैक क्रांतिकारी फ्योडोर पोडटेलकोव से मुलाकात की। मजबूत और निरंकुश, बोल्शेविक कारण की शुद्धता में दृढ़ता से विश्वास करते हुए, उन्होंने ग्रिगोरी की आत्मा में अस्थिर इज़वेरियन निर्माणों को आसानी से पलट दिया। इसके अलावा, हम इस बात पर जोर देते हैं कि सामाजिक अर्थों में, साधारण कोसैक पॉडटेलकोव बौद्धिक इज़वरिन की तुलना में ग्रिगोरी के बहुत करीब है।

यहाँ बिंदु, निश्चित रूप से, केवल एक व्यक्तिगत छाप नहीं है: फिर भी, नवंबर 1917 में, अक्टूबर क्रांति के बाद, ग्रिगोरी मदद नहीं कर सकता था, लेकिन पुरानी दुनिया की ताकतों को डॉन पर इकट्ठा होते हुए देख सकता था, मदद नहीं कर सकता था लेकिन अनुमान लगा सकता था, नहीं कम से कम महसूस करें कि सुंदर मनगढ़ंत मनगढ़ंत कहानी के पीछे अभी भी वही जनरल और अधिकारी हैं जिन्हें वह बार में पसंद नहीं करते थे, लिस्टनिट्स्की के जमींदार और अन्य। (वैसे, ऐतिहासिक रूप से यही हुआ है: अपने "डॉन रिपब्लिक" के साथ स्वायत्ततावादी और बुद्धिमान बयानबाजी जनरल पी। एन। क्रास्नोव जल्द ही बुर्जुआ-जमींदार बहाली का एक खुला साधन बन गए।)

इज़्वरिन अपने सैनिक के मूड में बदलाव को महसूस करने वाला पहला व्यक्ति था: "मुझे डर है कि हम, ग्रिगोरी, दुश्मनों के रूप में मिलेंगे," "आप युद्ध के मैदान पर दोस्तों का अनुमान नहीं लगाते हैं, येफिम इवानोविच," ग्रिगोरी मुस्कुराए।

10 जनवरी, 1918 को कमेंस्काया गाँव में फ्रंट-लाइन कॉसैक्स का एक सम्मेलन खुला। यह उस समय के क्षेत्र के इतिहास में एक असाधारण घटना थी: बोल्शेविक पार्टी ने डॉन के मेहनतकश लोगों से अपने बैनर एकत्र किए, इसे जनरलों और प्रतिक्रियावादी अधिकारियों के प्रभाव से दूर करने की कोशिश की; उसी समय, उन्होंने नोवोचेरकास्क में एक "सरकार" का गठन किया, जिसके प्रमुख जनरल ए एम कैलेडिन थे। डॉन पर पहले से ही गृहयुद्ध छिड़ा हुआ था। पहले से ही खनन डोनबास में, रेड गार्ड और यसौल चेर्नेत्सोव के व्हाइट गार्ड स्वयंसेवकों के बीच भयंकर झड़पें हुईं। और उत्तर से, खार्कोव से, युवा लाल सेना की इकाइयाँ पहले से ही रोस्तोव की ओर बढ़ रही थीं। एक अपूरणीय वर्ग युद्ध शुरू हो गया था, अब से इसे और अधिक भड़कना था ...

उपन्यास में कोई सटीक डेटा नहीं है कि क्या ग्रिगोरी कमेंस्काया में फ्रंट-लाइन सैनिकों के कांग्रेस में भागीदार थे, लेकिन वहां उन्होंने इवान अलेक्सेविच कोटिलारोव और ख्रीस्तोन्या के साथ मुलाकात की - वे तातारस्की फार्म के प्रतिनिधि थे, - वह बोल्शेविक समर्थक थे। व्हाइट गार्ड के पहले "नायकों" में से एक, चेर्नेत्सोव की एक टुकड़ी दक्षिण से कमेंस्काया की ओर बढ़ रही थी। लाल कज़ाक जल्दी से वापस लड़ने के लिए अपनी सशस्त्र सेना बनाते हैं। 21 जनवरी को निर्णायक युद्ध होता है; रेड कॉसैक्स का नेतृत्व पूर्व सैन्य फोरमैन (आधुनिक शब्दों में - लेफ्टिनेंट कर्नल) गोलूबोव करते हैं। ग्रिगोरी अपनी टुकड़ी में तीन सौ के एक विभाजन की कमान संभालते हैं, वह एक गोल चक्कर पैंतरेबाज़ी करता है, जिससे अंततः चेर्नेत्सोव टुकड़ी की मृत्यु हो गई। लड़ाई के बीच में, "दोपहर तीन बजे", ग्रेगरी को पैर में गोली लगी,

उसी दिन, शाम की ओर, ग्लुबोकाया स्टेशन पर, ग्रिगोरी गवाह है कि कैसे बंदी चेर्नेत्सोव को पोडटेलकोव द्वारा काट दिया गया था, और फिर, उसके आदेश पर, अन्य पकड़े गए अधिकारियों को भी मार दिया गया था। वह क्रूर दृश्य ग्रिगोरी पर एक मजबूत प्रभाव डालता है, गुस्से में वह पोडटेलकोव पर एक रिवाल्वर के साथ दौड़ने की भी कोशिश करता है, लेकिन वह संयमित है।

ग्रेगरी के आगे के राजनीतिक भाग्य में यह प्रकरण अत्यंत महत्वपूर्ण है। वह गृहयुद्ध की कठोर अनिवार्यता को स्वीकार नहीं कर सकता है और न ही करना चाहता है, जब विरोधी अपूरणीय हैं और एक की जीत का मतलब दूसरे की मृत्यु है। अपने स्वभाव से, ग्रेगरी उदार और दयालु है, वह युद्ध के क्रूर कानूनों से पीछे हट जाता है। यहां यह याद करना उचित होगा कि कैसे, 1914 के पहले युद्ध के दिनों में, उसने अपने साथी सैनिक, कोसैक चुबाती (उरुपिन) को लगभग गोली मार दी थी, जब उसने एक पकड़े गए ऑस्ट्रियाई हुसर को मौत के घाट उतार दिया था। एक अलग सामाजिक स्वभाव के व्यक्ति, इवान अलेक्सेविच, यहां तक ​​​​कि वह एक कठोर वर्ग संघर्ष की कठोर अनिवार्यता को तुरंत स्वीकार नहीं करेंगे, लेकिन उनके लिए, एक सर्वहारा, साम्यवादी श्टोकमैन का शिष्य, एक स्पष्ट राजनीतिक आदर्श और एक स्पष्ट लक्ष्य है . ग्रिगोरी के पास यह सब नहीं है, यही वजह है कि ग्लुबोकाया की घटनाओं पर उनकी प्रतिक्रिया इतनी तीखी है।

यहाँ इस बात पर जोर देना भी आवश्यक है कि गृह युद्ध की व्यक्तिगत ज्यादतियाँ सामाजिक आवश्यकता के कारण बिल्कुल भी नहीं थीं और पुरानी दुनिया और उसके रक्षकों के प्रति जनता के बीच जमा हुए तीव्र असंतोष का परिणाम थीं। फेडर पोडटेलकोव स्वयं इस तरह के आवेगी, भावनात्मक लोकप्रिय क्रांतिकारी का एक विशिष्ट उदाहरण है, जिसके पास आवश्यक राजनीतिक विवेक और राज्य दृष्टिकोण नहीं था, और न ही हो सकता था।

जैसा कि हो सकता है, ग्रेगरी हैरान है। इसके अलावा, भाग्य उसे लाल सेना के वातावरण से दूर कर देता है - वह घायल हो जाता है, उसे सुदूर तातार खेत में इलाज के लिए ले जाया जाता है, शोर कमेंस्काया से दूर, लाल कोसैक्स के साथ भीड़ ... एक हफ्ते बाद, पेंटेली प्रो-कोफिविच उसके लिए मिलरोवो आता है, और 29 जनवरी को ग्रेगरी को बेपहियों की गाड़ी पर घर ले जाया गया। रास्ता करीब नहीं था - एक सौ चालीस मील। सड़क पर ग्रेगरी की मनोदशा अस्पष्ट है; "... ग्रिगोरी चेर्नेत्सोव की मौत और पकड़े गए अधिकारियों के लापरवाह निष्पादन को न तो माफ कर सकता है और न ही भूल सकता है।" "मैं घर नहीं आऊंगा, थोड़ा आराम करूंगा, ठीक है, मैं घाव ठीक कर दूंगा, और वहां ... - उसने सोचा और मानसिक रूप से अपना हाथ लहराया, - यह वहां दिखाई देगा। मामला ही दिखाएगा ... ”वह अपनी पूरी आत्मा के साथ एक चीज के लिए तरसता है - शांतिपूर्ण काम, शांति। ऐसे विचारों के साथ, ग्रिगोरी 31 जनवरी, 1918 को तातारस्की पहुंचे।

ग्रिगोरी ने सर्दियों का अंत और वसंत की शुरुआत अपने मूल खेत में बिताई। ऊपरी डॉन पर उस समय गृह युद्ध शुरू नहीं हुआ था। उस अस्थिर दुनिया को उपन्यास में इस प्रकार वर्णित किया गया है: "सामने से लौटने वाले कोसैक्स ने अपनी पत्नियों के पास आराम किया, खा लिया, यह महसूस नहीं किया कि कुरेन की दहलीज पर वे उन लोगों की तुलना में कड़वे दुर्भाग्य से पहरा दे रहे थे जिन्हें उन्हें सहना पड़ा था। जिस युद्ध का उन्होंने अनुभव किया था।”

दरअसल, यह तूफान से पहले की शांति थी। 1918 के वसंत तक, सोवियत सत्ता ने बड़े पैमाने पर पूरे रूस में जीत हासिल कर ली थी। उखाड़ फेंके गए वर्गों ने विरोध किया, खून बहाया गया, लेकिन ये झगड़े अभी भी छोटे पैमाने पर थे, वे मुख्य रूप से शहरों के आसपास, सड़कों और जंक्शन स्टेशनों पर चले गए। मोर्चों और जन सेनाओं का अभी तक अस्तित्व नहीं था। जनरल कोर्निलोव की छोटी स्वयंसेवी सेना को रोस्तोव से बाहर निकाल दिया गया और कुबान के चारों ओर घूमते हुए घेर लिया गया। डॉन काउंटर-क्रांति के प्रमुख जनरल कैलेडिन ने नोवोचेरकास्क में खुद को गोली मार ली, जिसके बाद सोवियत सत्ता के सबसे सक्रिय दुश्मनों ने डॉन को दूरस्थ साल्स्की स्टेप्स के लिए छोड़ दिया। रोस्तोव और नोवोचेरकास्क के ऊपर - लाल बैनर।

इस बीच, विदेशी हस्तक्षेप शुरू हुआ। 18 फरवरी (नई शैली) पर, कैसर और ऑस्ट्रो-हंगरी के सैनिक अधिक सक्रिय हो गए। 8 मई को उन्होंने रोस्तोव से संपर्क किया और उसे ले गए। मार्च-अप्रैल में उत्तरी और पूर्वी तटों पर सोवियत रूसएंटेंटे देशों की सेनाएँ उतरीं: जापानी, अमेरिकी, ब्रिटिश, फ्रांसीसी। आंतरिक प्रति-क्रांति हर जगह पुनर्जीवित हुई, इसे संगठनात्मक और भौतिक रूप से मजबूत किया गया।

डॉन पर, जहां, स्पष्ट कारणों से, व्हाइट गार्ड सेनाओं के लिए पर्याप्त कर्मी थे, 1918 के वसंत में प्रति-क्रांति आक्रामक हो गई। डॉन सोवियत गणराज्य की सरकार की ओर से, अप्रैल में, एफ। पोडटेलकोव, लाल कोसैक्स की एक छोटी टुकड़ी के साथ, अपनी सेना को फिर से भरने के लिए ऊपरी डॉन जिलों में चले गए। हालांकि, वे अपने लक्ष्य तक नहीं पहुंचे। 27 अप्रैल (10 मई, नई शैली) को, पूरी टुकड़ी को व्हाइट कोसैक्स से घेर लिया गया और उनके कमांडर के साथ पकड़ लिया गया।

अप्रैल में, गृह युद्ध पहली बार तातारस्की खेत में टूट गया, 17 अप्रैल को, वेशेन्स्काया के दक्षिण-पश्चिम में सेत्रकोव गांव के पास, कोसैक्स ने दूसरी समाजवादी सेना के तिरस्पोल टुकड़ी को नष्ट कर दिया; यह हिस्सा, अनुशासन और नियंत्रण खो चुका है, यूक्रेन से हस्तक्षेप करने वालों के प्रहार के तहत पीछे हट गया। भ्रष्ट लाल सेना के सैनिकों द्वारा लूटपाट और हिंसा की घटनाओं ने प्रति-क्रांतिकारी भड़काने वालों को बाहर आने का एक अच्छा बहाना दिया। पूरे ऊपरी डॉन में, सोवियत सत्ता के निकायों को फेंक दिया गया, सरदारों का चुनाव किया गया और सशस्त्र टुकड़ियों का गठन किया गया।

18 अप्रैल को, तातारस्की में एक कोसैक सर्कल हुआ। इस की पूर्व संध्या पर, अपरिहार्य लामबंदी की प्रतीक्षा में, ख्रीस्तोन्या, कोशेवॉय, ग्रिगोरी और वैलेट इवान अलेक्सेविच के घर में एकत्र हुए और फैसला किया कि क्या करना है: क्या रेड्स के माध्यम से तोड़ना है या रहना है और घटनाओं की प्रतीक्षा करना है? नैव और कोशेवॉय आत्मविश्वास से और तुरंत भागने की पेशकश करते हैं। बाकी हिचकिचाते हैं। ग्रेगरी की आत्मा में एक दर्दनाक संघर्ष होता है: वह नहीं जानता कि क्या फैसला करना है। वह उसका अपमान करते हुए जैक पर अपनी जलन निकालता है। वह चला जाता है, उसके बाद कोशेवॉय। ग्रेगरी और अन्य आधे-अधूरे मन से निर्णय लेते हैं - प्रतीक्षा करने का।

और चौक पर पहले से ही एक मंडली बुलाई जा रही है: लामबंदी की घोषणा की गई है। एक फार्म सौ बनाएँ। ग्रेगोरी को एक कमांडर के रूप में नामित किया गया है, लेकिन कुछ सबसे रूढ़िवादी पुराने लोगों ने रेड्स के साथ उनकी सेवा का जिक्र करते हुए आपत्ति जताई; उनकी जगह भाई पीटर को कमांडर चुना गया है। ग्रिगोरी नर्वस है, रक्षात्मक रूप से सर्कल छोड़ देता है।

28 अप्रैल को, एक तातार सौ, पड़ोसी खेतों और गांवों से अन्य कोसैक टुकड़ियों के बीच, पोनोमारेव खेत में पहुंचे, जहां उन्होंने पोडटेलकोव के अभियान को घेर लिया। पेट्र मेलेखोव के नेतृत्व में सौ टाटारों का नेतृत्व किया जाता है। ग्रेगरी, जाहिरा तौर पर, रैंक और फ़ाइल के बीच। उन्हें देर हो गई थी: एक दिन पहले रेड कॉसैक्स पर कब्जा कर लिया गया था, शाम को एक प्रारंभिक "परीक्षण" हुआ, और अगली सुबह निष्पादन हुआ।

बदमाशों के वध का विस्तारित दृश्य उपन्यास में सबसे यादगार में से एक है। यहाँ बहुत कुछ असाधारण गहराई के साथ व्यक्त किया गया है। पुरानी दुनिया का क्रूर अत्याचार, अपने उद्धार के लिए कुछ भी करने को तैयार, यहां तक ​​कि अपने ही लोगों को खत्म करने के लिए भी। पोडटेलकोव, बंचुक और उनके कई साथियों के भविष्य में साहस और अडिग विश्वास, जो नए रूस के कठोर दुश्मनों पर भी एक मजबूत छाप छोड़ता है।

निष्पादन के लिए कोसाक्स और कोसाक्स की एक बड़ी भीड़ एकत्र हुई, वे निष्पादित के लिए शत्रुतापूर्ण हैं, क्योंकि उन्हें बताया गया था कि वे दुश्मन थे जो लूटने और बलात्कार करने आए थे। और क्या? पिटाई की घृणित तस्वीर - किसकी?! उनके अपने, साधारण कोसैक्स! - भीड़ को जल्दी से तितर-बितर कर देता है; लोग पलायन करते हैं, उन्हें शर्म आती है - भले ही वे अनजाने में - खलनायकी में शामिल हों। उपन्यास में कहा गया है, "केवल फ्रंट-लाइन सैनिक ही बने रहे, जिन्होंने अपने दिल की सामग्री और बूढ़े लोगों को सबसे उन्मादी मौत के रूप में देखा," केवल आत्माएं बासी या गुस्से से भरी हुई थीं, जो एक भयंकर तमाशा सहन कर सकती थीं। एक विशिष्ट विवरण: पोडटेलकोव और क्रिवोस्लीकोव को फांसी देने वाले अधिकारी मास्क पहने हुए हैं। यहां तक ​​कि वे, सोवियत संघ के स्पष्ट रूप से सचेत दुश्मन, अपनी भूमिका से शर्मिंदा हैं और एक बौद्धिक-पतनशील बहाने का सहारा लेते हैं।

इस दृश्य को तीन महीने बाद बंदी चेरनेत्सोवाइट्स के नरसंहार की तुलना में ग्रिगोरी पर कोई कम प्रभाव नहीं डालना चाहिए था। अद्भुत मनोवैज्ञानिक सटीकता के साथ, एम। शोलोखोव दिखाता है कि कैसे, पोडटेलकोव के साथ एक अप्रत्याशित बैठक के पहले मिनटों में, ग्रिगोरी भी ग्लोबिंग के समान कुछ अनुभव करता है। वह घबराए हुए पोडटेलकोव के चेहरे पर घबरा जाता है क्रूर शब्द: "गहरी लड़ाई के तहत, याद है? क्या आपको याद है कि उन्होंने अधिकारियों को कैसे गोली मारी थी ... उन्होंने आपके आदेश पर गोली चलाई थी! ए? अब तुम वापस जीतो! ठीक है, चिंता मत करो! आप अकेले नहीं हैं जो दूसरों की खाल को तानते हैं! आप चले गए, डॉन काउंसिल ऑफ पीपुल्स कमिसर्स के अध्यक्ष! तुम, ग्रीबे, यहूदियों को कज़ाक बेच चुके हो! यह स्पष्ट है? यह कहना है?"

लेकिन फिर... उन्होंने बिल्कुल निहत्थे लोगों की भयानक पिटाई को भी देखा। उनके अपने - कोसैक्स, साधारण अनाज उत्पादक, अग्रिम पंक्ति के सैनिक, साथी सैनिक, अपने! वहाँ, ग्लूकोकाया में, पोडटेलकोव ने निहत्थे को भी काटने का आदेश दिया, और उनकी मृत्यु भी भयानक है, लेकिन वे ... अजनबी हैं, वे उन लोगों में से एक हैं जिन्होंने सदियों से उनके जैसे ग्रिगोरी को तिरस्कृत और अपमानित किया। और वही जो अब एक भयानक गड्ढे के किनारे पर खड़े हैं, एक वॉली का इंतजार कर रहे हैं ...

ग्रेगरी नैतिक रूप से टूट चुकी है। द क्विट फ्लो द डॉन के लेखक, एक दुर्लभ कलात्मक चातुर्य के साथ, प्रत्यक्ष मूल्यांकन में कहीं भी इस बारे में सीधे बात नहीं करते हैं। लेकिन पूरे 1918 के दौरान उपन्यास के नायक का जीवन पॉडटेलकोविट्स की पिटाई के दिन प्राप्त एक मानसिक आघात के प्रभाव से गुजरता हुआ प्रतीत होता है। इस समय ग्रेगरी के भाग्य का वर्णन कुछ आंतरायिक, अस्पष्ट बिंदीदार रेखा द्वारा किया गया है। और यहाँ उनके मन की स्थिति की अस्पष्टता और दमनकारी द्वंद्व गहराई से और सटीक रूप से व्यक्त किया गया है।

1918 की गर्मियों में जर्मन गुर्गे जनरल क्रासनोव की व्हाइट कोसैक सेना ने सोवियत राज्य के खिलाफ सक्रिय सैन्य अभियान शुरू किया। ग्रेगरी सामने लामबंद है। 26 वीं वेशेंस्की रेजिमेंट में सौ के कमांडर के रूप में, वह वोरोनिश की दिशा में अपने तथाकथित उत्तरी मोर्चे पर क्रास्नोव सेना में है। यह गोरों के लिए एक परिधीय क्षेत्र था, उनके और लाल सेना के बीच मुख्य लड़ाई ज़ारित्सिन क्षेत्र में गर्मियों और शरद ऋतु में सामने आई थी।

ग्रेगरी सुस्त, उदासीनता और अनिच्छा से लड़ता है। यह विशेषता है कि उस अपेक्षाकृत लंबे युद्ध के वर्णन में, उपन्यास में उनके सैन्य कार्यों के बारे में, साहस या कमांडर की सरलता के बारे में कुछ भी नहीं कहा गया है। लेकिन वह हमेशा लड़ाई में रहता है, वह पीछे नहीं छिपता। यहाँ एक संक्षिप्त है, उस समय उनके जीवन के भाग्य के सारांश की तरह: "शरद ऋतु के दौरान ग्रेगरी के पास तीन घोड़ों को मार दिया गया था, एक ओवरकोट को पांच स्थानों पर छेद दिया गया था ... एक बार एक कृपाण के तांबे के सिर के माध्यम से एक गोली चली, डोरी घोड़े के पैरों पर गिर गई, मानो काट ली गई हो।

कोई आपके लिए भगवान से प्रार्थना कर रहा है, ग्रिगोरी, - मित्का कोर्शुनोव ने उसे बताया और ग्रिगोरिएव की उदास मुस्कान पर आश्चर्य हुआ।

हां, ग्रिगोरी "मजेदार नहीं" लड़ता है। युद्ध के लक्ष्य, जैसा कि बेवकूफ क्रास्नोव प्रचार ने कहा - "बोल्शेविकों से डॉन गणराज्य की सुरक्षा" - उसके लिए गहराई से अलग-थलग हैं। वह लूटपाट, क्षय, कोसैक्स की थकी हुई उदासीनता, उस बैनर की पूरी निराशा को देखता है जिसके तहत उसे परिस्थितियों की इच्छा से बुलाया जाता है। वह अपने सौ के कोसैक्स के बीच डकैतियों से लड़ता है, कैदियों के खिलाफ प्रतिशोध को दबाता है, यानी वह क्रास्नोव कमांड को प्रोत्साहित करने के विपरीत करता है। इस संबंध में विशेषता एक आज्ञाकारी बेटे के लिए कठोर, यहां तक ​​\u200b\u200bकि दिलेर है, जैसा कि ग्रिगोरी हमेशा से था, अपने पिता के साथ दुर्व्यवहार, जब वह सामान्य मनोदशा के आगे झुक गया, बेशर्मी से परिवार को लूट लिया, जिसका मालिक रेड्स के साथ चला गया। वैसे ये पहली बार है जब उन्होंने अपने पिता की इतनी कड़ी निंदा की है.

यह स्पष्ट है कि सेवा कैरियरक्रास्नोव की सेना के लिए ग्रिगोरी बहुत बुरी तरह से जाता है।

उन्हें संभागीय मुख्यालय तलब किया गया है। उपन्यास में जिन अधिकारियों का नाम नहीं लिया गया है, वे उसे डांटने लगते हैं: "क्या तुम मेरे लिए सौ खराब कर रहे हो, कॉर्नेट? क्या आप उदार हैं?" जाहिरा तौर पर, ग्रिगोरी धृष्ट था, क्योंकि डांट जारी है: "आप कैसे आप पर चिल्ला नहीं सकते? .." और परिणामस्वरूप: "मैं आपको आज सौ सौंपने का आदेश देता हूं।"

ग्रिगोरी को पदावनत किया जाता है, वह प्लाटून कमांडर बन जाता है। पाठ में कोई तिथि नहीं है, लेकिन इसे पुनर्स्थापित किया जा सकता है, और यह महत्वपूर्ण है। उपन्यास में आगे एक कालानुक्रमिक संकेत है: "महीने के अंत में, रेजिमेंट ... ग्रेमियाची लॉग फार्म पर कब्जा कर लिया।" किस महीने को नहीं कहा जाता है, लेकिन सफाई, गर्मी के चरम का वर्णन किया गया है, परिदृश्य में आने वाली शरद ऋतु के कोई संकेत नहीं हैं। अंत में, ग्रेगरी अपने पिता से एक दिन पहले सीखता है कि स्टीफन अस्ताखोव जर्मन कैद से वापस आ गया है, और उपन्यास के इसी स्थान पर यह कहा जाता है कि वह "अगस्त के पहले दिनों में" आया था। इसलिए, ग्रेगरी को अगस्त 1918 के मध्य के आसपास पदावनत कर दिया गया।

यहाँ, नायक के भाग्य के लिए इस तरह के एक महत्वपूर्ण तथ्य पर ध्यान दिया गया है: उसे पता चलता है कि अक्षिन्या स्टेपैन लौट आया। न तो लेखक के भाषण में, न ही ग्रिगोरी की भावनाओं और विचारों के वर्णन में, इस घटना से कोई संबंध व्यक्त किया गया है। लेकिन इसमें कोई संदेह नहीं है कि उनकी उदास स्थिति को और भी बदतर होना चाहिए था: अक्षिन्या की दर्द भरी याद ने उनके दिल को कभी नहीं छोड़ा।

1918 के अंत में, क्रास्नोव सेना पूरी तरह से विघटित हो गई, व्हाइट कोसैक फ्रंट तेजी से फट गया। मजबूत, ताकत और अनुभव प्राप्त करना, लाल सेना एक विजयी आक्रमण पर जाती है। 16 दिसंबर को (बाद में, पुरानी शैली के अनुसार), 26 वीं रेजिमेंट, जहां ग्रिगोरी ने सेवा करना जारी रखा, को लाल नाविकों की टुकड़ी ने स्थिति से बाहर कर दिया। एक नॉन-स्टॉप रिट्रीट शुरू हुआ, जो दूसरे दिन तक चला। और फिर, रात में, ग्रिगोरी मनमाने ढंग से रेजिमेंट छोड़ देता है, क्रास्नोव्स्काया आर- से चलता है। Mii, सीधे घर के लिए जा रहा है: "अगले दिन, शाम तक, वह पहले से ही एक घोड़े का परिचय दे रहा था, जिसने दो-सौ मील की दौड़ लगाई थी, थकान से जूझते हुए, अपने पिता के ठिकानों पर।" इसलिए, यह 19 दिसंबर को हुआ

उपन्यास नोट करता है कि ग्रेगरी "हर्षित दृढ़ संकल्प" के साथ अपना पलायन करता है। शब्द "खुशी" यहाँ की विशेषता है: यह एकमात्र सकारात्मक भावना है जिसे क्रास्नोव सेना में आठ लंबे महीनों की सेवा के दौरान ग्रिगोरी ने अनुभव किया। अनुभवी जब उन्होंने अपनी रैंक छोड़ी।

रेड्स जनवरी में टाटार्स्की आए

1919. ग्रेगरी, कई अन्य लोगों की तरह

जिम, गहन चिंता के साथ उनका इंतजार:

हाल के शत्रु का में कैसा व्यवहार करेंगे

किसके गाँव क्या वे बदला नहीं लेंगे

हिंसा पैदा करने के लिए? .. नहीं, ऐसा कुछ नहीं है

नहीं हो रहा। अनुशासन की लाल सेना

मोटा और सख्त। कोई डकैती नहीं और

दमन। लाल सेना के बीच संबंध

त्सामी और कोसाक आबादी सबसे अधिक है कि न तो

वहाँ दोस्ताना हैं। वे जा भी रहे हैं

साथ में, गाओ, नाचो, चलो: न देना और न ही

हाल ही में दो पड़ोसी गांवों को लें

परन्तु शत्रुओं ने मेल कर लिया, और देखो

सुलह का जश्न मनाएं।

लेकिन... भाग्य ग्रेगरी के लिए कुछ और ही तैयार करता है। लाल सेना के सैनिकों के लिए आने वाले अधिकांश कोसैक किसान "अपने" हैं, क्योंकि उनमें से अधिकांश हाल ही में अनाज उगाने वाले समान जीवन शैली और विश्वदृष्टि के साथ हैं। ऐसा लगता है कि ग्रेगरी भी "अपना" है। लेकिन वह एक अधिकारी है, और उस समय इस शब्द को "परिषद" शब्द का विलोम माना जाता था। और क्या अधिकारी - एक कोसाक, सफेद कोसाक! एक नस्ल जो पहले ही गृह युद्ध के रक्तपात में खुद को पर्याप्त रूप से दिखा चुकी है। यह स्पष्ट है कि अकेले ही ग्रिगोरी के प्रति लाल सेना में एक बढ़ी हुई घबराहट प्रतिक्रिया का कारण बनना चाहिए। यही होता है, और तुरंत।

रेड्स के आगमन के पहले दिन, लाल सेना के सैनिकों का एक समूह मेलेखोव्स के साथ रहने के लिए आता है, जिसमें लुगांस्क के अलेक्जेंडर भी शामिल हैं, जिनके परिवार को श्वेत अधिकारियों ने गोली मार दी थी - वह स्वाभाविक रूप से विक्षिप्त है, यहां तक ​​​​कि विक्षिप्त भी। वह तुरंत अपने शब्दों, इशारों, आंखों, जलन, हिंसक घृणा में ग्रिगोरी को धमकाना शुरू कर देता है - आखिरकार, यह ठीक ऐसे कोसैक अधिकारी थे जिन्होंने अपने परिवार पर अत्याचार किया, काम करने वाले डोनबास को खून से भर दिया। सिकंदर को लाल सेना के कठोर अनुशासन से ही रोका जाता है: कमिश्नर के हस्तक्षेप से उसके और ग्रिगोरी के बीच आसन्न संघर्ष समाप्त हो जाता है।

पूर्व व्हाइट कोसैक अधिकारी ग्रिगोरी मेलेखोव सिकंदर और उसके जैसे कई लोगों को क्या समझा सकते हैं? कि वह क्रास्नोव सेना में अनैच्छिक रूप से समाप्त हो गया? कि वह "उदारीकरण" कर रहा था, जैसा कि उन्होंने उस पर मंडल मुख्यालय में आरोप लगाया था? कि उसने मनमाने ढंग से मोर्चा छोड़ दिया और फिर कभी घृणित हथियार नहीं उठाना चाहता? इसलिए ग्रिगोरी ने सिकंदर को यह बताने की कोशिश की: "हमने खुद मोर्चा छोड़ दिया, तुम्हें अंदर जाने दिया और तुम विजित देश में आ गए ...", जिसके लिए उसे एक कठोर उत्तर मिलता है: "मुझे मत बताओ! हम आपको जानते हैं! "सामने छोड़ दिया"! अगर उन्होंने आपको नहीं भरा होता, तो वे नहीं जाते। टीआई मैं आपसे किसी भी तरह बात कर सकता हूं।

इस प्रकार ग्रेगरी के भाग्य में नाटक का एक नया कार्य शुरू होता है। दो दिन बाद उसके दोस्त उसे अनिकुष्का की पार्टी में खींच ले गए। सैनिक और किसान चलते हैं, पीते हैं। ग्रेगरी शांत, सतर्क बैठता है। और फिर कुछ "युवा महिला" नृत्य के दौरान अचानक फुसफुसाती हैं: "वे तुम्हें मारने की साजिश कर रहे हैं ... किसी ने साबित कर दिया कि तुम एक अधिकारी हो ... भागो ..." ग्रिगोरी गली में निकल जाता है, वे पहले से ही हैं उसकी रखवाली करना। वह टूट जाता है, एक अपराधी की तरह रात के अंधेरे में भाग जाता है।

कई सालों तक ग्रिगोरी गोलियों के नीचे चला गया, एक चेकर के वार से फिसल गया, चेहरे पर मौत दिखी और भविष्य में उसे एक से अधिक बार ऐसा करना पड़ेगा। लेकिन सभी नश्वर खतरों में, वह इसे याद करता है, क्योंकि उस पर हमला किया गया था - वह आश्वस्त है - बिना अपराधबोध के। बाद में, बहुत कुछ करने के बाद, नए घावों और नुकसान के दर्द का अनुभव करने के बाद, ग्रिगोरी, मिखाइल कोशेव के साथ अपनी घातक बातचीत में, पार्टी में इस विशेष प्रकरण को याद करेंगे, हमेशा की तरह, शब्दों में याद रखें, और यह बन जाएगा स्पष्ट है कि उस हास्यास्पद घटना ने उसे कितना कठिन प्रभावित किया :

"... अगर उस समय लाल सेना के लोग मुझे किसी पार्टी में मारने नहीं जा रहे थे, तो शायद मैंने विद्रोह में भाग नहीं लिया होता।

यदि आप एक अधिकारी नहीं होते, तो कोई आपको छूता नहीं।

अगर मुझे काम पर नहीं रखा गया होता, तो मैं एक अधिकारी नहीं होता ... खैर, यह एक लंबा गाना है!

ग्रेगरी के भविष्य के भाग्य को समझने के लिए इस व्यक्तिगत क्षण को नजरअंदाज नहीं किया जा सकता है। वह घबराया हुआ है, लगातार एक झटके का इंतजार कर रहा है, वह उभरती हुई नई शक्ति को निष्पक्ष रूप से नहीं देख सकता है, उसकी स्थिति उसे बहुत अस्थिर लगती है। जनवरी के अंत में क्रांतिकारी समिति में इवान अलेक्सेविच के साथ एक रात की बातचीत में ग्रिगोरी की जलन, पूर्वाग्रह स्पष्ट रूप से प्रकट हुआ।

इवान अलेक्सेविच अभी जिला क्रांतिकारी समिति के अध्यक्ष से खेत में लौटा है, वह खुशी से उत्साहित है, बताता है कि उन्होंने उससे कितने सम्मान और सरलता से बात की: “यह पहले कैसा था? महा सेनापति! उसके सामने खड़ा होना कैसे जरूरी था? यहाँ यह है, हमारी प्यारी सोवियत शक्ति! सब बराबर हैं!" ग्रेगरी एक संदेहास्पद टिप्पणी जारी करता है। "उन्होंने मुझमें एक व्यक्ति देखा, मैं कैसे आनन्दित नहीं हो सकता?" - इवान अलेक्सेविच हैरान है। "जनरलों ने भी हाल ही में बोरियों से बनी शर्ट पहनना शुरू कर दिया है," ग्रिगोरी शिकायत करना जारी रखता है। “जनरल जरूरत से हैं, लेकिन ये प्रकृति से हैं। अंतर?" - इवान अलेक्सेविच स्वभाव से वस्तुओं। "कोई फर्क नहीं!" - ग्रेगरी शब्दों को काटता है। बातचीत एक झगड़े में टूट जाती है, छिपी हुई धमकियों के साथ ठंडेपन से समाप्त होती है।

यह स्पष्ट है कि ग्रेगरी यहाँ गलत है। क्या वह, जो पुराने रूस में अपनी सामाजिक स्थिति के अपमान के बारे में इतनी गहराई से जानता था, इवान अलेक्सेविच के सरल आनंद को समझने में विफल हो सकता है? और अपने प्रतिद्वंद्वी से भी बदतर नहीं, वह समझता है कि जनरलों को समय से पहले "जरूरत से बाहर" माफ कर दिया गया था। नई सरकार के खिलाफ ग्रिगोरी की दलीलें, जिसे वह विवाद में उद्धृत करता है, केवल गंभीर नहीं हैं: वे कहते हैं, वाइंडिंग में एक लाल सेना का सिपाही, क्रोम बूट में एक प्लाटून कमांडर, और कमिश्नर "सभी उसकी त्वचा में समा गए।" ग्रिगोरी, एक पेशेवर सैन्य व्यक्ति, को यह नहीं पता होना चाहिए कि सेना में बराबरी नहीं है और न ही हो सकती है, कि अलग-अलग जिम्मेदारियां अलग-अलग पदों को जन्म देती हैं; वह खुद बाद में अपने अर्दली और दोस्त प्रोखोर ज़्यकोव को परिचित होने के लिए डांटेगा। ग्रिगोरी के शब्दों में, जलन बहुत स्पष्ट रूप से सुनाई देती है, जिसके लिए चिंता का विषय नहीं है खुद की नियतिजो, उनकी राय में, अवांछनीय खतरे में है।

लेकिन न तो इवान अलेक्सेविच और न ही मिश्का कोशेवॉय, उबलते हुए संघर्ष की गर्मी में, अब ग्रिगोरी के शब्दों में केवल एक अनुचित रूप से आहत व्यक्ति की घबराहट को नहीं देख सकते। यह सारी घबराई हुई रात की बातचीत उन्हें केवल एक बात समझा सकती है: अधिकारियों पर भरोसा नहीं किया जा सकता है, यहां तक ​​​​कि पूर्व मित्र भी ...

ग्रेगरी रिवोल्यूशनरी कमेटी को नई सरकार से और भी अलग कर देता है। वह अब अपने पूर्व साथियों के साथ बात करने नहीं जाएगा, वह खुद में जलन और चिंता जमा करता है।

सर्दी समाप्त हो रही थी ("शाखाओं से बूँदें गिर गईं", आदि), जब ग्रिगोरी को गोले को बोकोवस्काया ले जाने के लिए भेजा गया था। यह फरवरी में था, लेकिन टाटार्स्की में श्टोकमैन के आगमन से पहले - इसलिए, फरवरी के मध्य के आसपास। ग्रेगरी समय से पहले अपने परिवार को चेतावनी देता है: “सिर्फ मैं ही खेत में नहीं आऊँगा। मैं अपनी मौसी के यहाँ सिंगिन में समय से बाहर रह रहा हूँ। (यहाँ, निश्चित रूप से, माँ की चाची का मतलब है, क्योंकि पैंतेली प्रोकोफिविच के न तो भाई थे और न ही बहनें।)

रास्ता लंबा हो गया, वोकोवस्काया के बाद उन्हें चेर्नशेवस्काया (डोनोएस-त्सारित्सिन रेलवे पर एक स्टेशन) जाना पड़ा, कुल मिलाकर वेशेंस्काया से यह 175 किलोमीटर से अधिक होगा। किसी कारण से, ग्रिगोरी अपनी चाची के साथ नहीं रहे, एक हफ्ते बाद शाम को घर लौट आए। यहां उन्हें अपने पिता और खुद की गिरफ्तारी के बारे में पता चला। ढूंढ रहा है। पहले से ही 19 फरवरी को, श्टोकमैन, जो पहुंचे थे, ने बैठक में गिरफ्तार किए गए कोसैक्स की एक सूची की घोषणा की (जैसा कि यह निकला, वे उस समय वेशकी में गोली मार दी गई थी), ग्रिगोरी मेलेखोव उनमें से थे। कॉलम में "किस लिए उसे गिरफ्तार किया गया था" कहा गया था: "यीशु, विरोध किया। खतरनाक"। (वैसे, ग्रिगोरी एक कॉर्नेट था, जो कि एक लेफ्टिनेंट था, और कप्तान एक कप्तान था।) यह आगे निर्दिष्ट किया गया था कि उसे "आगमन पर" गिरफ्तार किया जाएगा।

आधे घंटे तक आराम करने के बाद, ग्रिगोरी रयबनी खेत में एक दूर के रिश्तेदार के पास घोड़े पर सवार हो गया, जबकि पीटर ने यह कहने का वादा किया कि उसका भाई सिंगिन पर अपनी चाची के पास गया था। अगले दिन, चार घुड़सवारों के साथ श्टोकमैन और कोशेवॉय, ग्रिगोरी के लिए वहाँ गए, घर की तलाशी ली, लेकिन उसे नहीं पाया ...

दो दिनों तक ग्रिगोरी खलिहान में पड़ा रहा, गोबर के पीछे छिपा रहा और रात में ही आश्रय से बाहर रेंगता रहा। इस स्वैच्छिक कारावास से, उन्हें कोसैक्स के विद्रोह के अप्रत्याशित प्रकोप से बचाया गया था, जिसे आमतौर पर वेशेंस्की या (अधिक सटीक रूप से) वेरखेडोन्स्की कहा जाता है। उपन्यास का पाठ ठीक यही कहता है कि येलनस्काया गाँव में विद्रोह शुरू हुआ, तारीख दी गई है - 24 फरवरी। तिथि पुरानी शैली के अनुसार दी गई है, सोवियत सेना के पुरालेख के दस्तावेज 10-11 मार्च, 1919 को विद्रोह की शुरुआत कहते हैं। लेकिन एम. शोलोखोव जानबूझकर यहां पुरानी शैली का हवाला देते हैं: ऊपरी डॉन की आबादी सोवियत शासन के तहत बहुत कम समय के लिए रहती थी और नए कैलेंडर के लिए अभ्यस्त नहीं हो सकती थी (व्हाइट गार्ड नियंत्रण के तहत सभी क्षेत्रों में, पुरानी शैली को संरक्षित किया गया था) या पुनर्स्थापित); चूँकि उपन्यास की तीसरी पुस्तक की कार्रवाई विशेष रूप से वेरखेडोंस्की जिले के भीतर होती है, ऐसा कैलेंडर नायकों के लिए विशिष्ट है।

ग्रिगोरी ने टाटार्स्की को सरपट दौड़ाया, जब प्योत्र मेलेखोव की कमान में घोड़े और पैर पहले से ही वहाँ बन चुके थे। ग्रिगोरी पचास (यानी दो प्लाटून) के प्रमुख बन जाते हैं। वह अग्रिम चौकियों में, सबसे आगे, हमेशा आगे रहता है। 6 मार्च को, पीटर को रेड्स द्वारा बंदी बना लिया गया और मिखाइल कोशेव ने गोली मार दी। अगले ही दिन, ग्रिगोरी को वेशेंस्की रेजिमेंट का कमांडर नियुक्त किया गया और उन्होंने रेड्स के खिलाफ अपने सैकड़ों का नेतृत्व किया। सत्ताईस लाल सेना के सैनिकों को पहली लड़ाई में बंदी बना लिया गया, उन्होंने काटने का आदेश दिया। वह घृणा से अंधा हो गया है, इसे अपने आप में फुलाता है, अपनी धुंधली चेतना के तल पर हलचल करने वाले संदेह को दूर करता है: विचार उसके माध्यम से चमकता है: "गरीबों के साथ अमीर, और रूस के साथ कोसैक्स नहीं ..." मौत कुछ समय के लिए उनके भाई ने उन्हें और भी अधिक शर्मिंदा कर दिया।

ऊपरी डॉन पर विद्रोह तेजी से भड़क उठा। सामान्य सामाजिक कारणों के अलावा, जो कई उपनगरों में कोसैक प्रति-क्रांति का कारण बना। रूस, एक व्यक्तिपरक कारक भी यहाँ मिलाया गया था: कुख्यात "डीकोसैकाइज़ेशन" की ट्रॉट्स्कीवादी नीति, जिसके कारण इस क्षेत्र में कामकाजी आबादी का अनुचित दमन हुआ। वस्तुनिष्ठ रूप से, इस तरह की कार्रवाइयाँ उत्तेजक थीं और काफी हद तक कुलकों को सोवियत सत्ता के खिलाफ विद्रोह करने में मदद मिली। शांत डॉन पर साहित्य में इस परिस्थिति का विस्तार से वर्णन किया गया है। सोवियत-विरोधी विद्रोह ने एक व्यापक दायरे में ले लिया: एक महीने बाद विद्रोहियों की संख्या 30 हजार सेनानियों तक पहुंच गई - जो कि गृहयुद्ध के पैमाने के संदर्भ में एक बड़ी ताकत थी, और ज्यादातर विद्रोहियों में सेना में अनुभवी और कुशल लोग शामिल थे। मामलों। विद्रोह को खत्म करने के लिए, लाल सेना के दक्षिणी मोर्चे की इकाइयों (सोवियत सेना के संग्रह के अनुसार - दो डिवीजनों से मिलकर) से विशेष अभियान दल का गठन किया गया था। जल्द ही पूरे ऊपरी डॉन में भयंकर युद्ध शुरू हो गए।

वेशेंस्की रेजिमेंट जल्दी से 1 विद्रोही डिवीजन में तैनात हो जाती है - ग्रिगरी इसकी कमान संभालती है। बहुत जल्द, विद्रोह के शुरुआती दिनों में उनके दिमाग पर लगा नफरत का पर्दा हट जाता है। पहले से भी अधिक ताकत के साथ, संदेह ने उसे कुतर दिया: “और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि मैं किसके खिलाफ लड़ रहा हूँ? लोगों के खिलाफ... कौन सही है? ग्रेगरी अपने दाँत पीसते हुए सोचता है। पहले से ही 18 मार्च को, उन्होंने विद्रोही नेतृत्व की एक बैठक में खुले तौर पर अपने संदेह व्यक्त किए: "लेकिन मुझे लगता है कि जब हम विद्रोह में गए तो हम हार गए ..."

साधारण कज़ाक उनके इन मिजाज के बारे में जानते हैं। विद्रोही कमांडरों में से एक ने वेशकी में तख्तापलट की व्यवस्था करने का प्रस्ताव रखा: "चलो रेड्स और कैडेट दोनों से लड़ें।" ग्रिगोरी ऑब्जेक्ट्स, खुद को एक मुस्कुराहट के साथ प्रच्छन्न करते हुए: "चलो सोवियत सरकार के चरणों में झुकते हैं: हम दोषी हैं ..." वह कैदियों के खिलाफ प्रतिशोध को रोकता है। वह मनमाने ढंग से वेशकी में जेल खोलता है, गिरफ्तार किए गए लोगों को जंगल में छोड़ देता है। विद्रोह के नेता, कुडिनोव, वास्तव में ग्रिगोरी पर भरोसा नहीं करते हैं - उन्हें महत्वपूर्ण बैठकों के निमंत्रण के साथ दरकिनार कर दिया जाता है।

आगे कोई रास्ता न देखकर, वह जड़ता से यंत्रवत् कार्य करता है। वह पीता है और लीला-क्रीड़ा करता है, जो उसके साथ कभी नहीं हुई। वह केवल एक चीज से प्रेरित होता है: अपने परिवार, रिश्तेदारों और कोसैक्स को बचाने के लिए, जिनके जीवन के लिए वह एक कमांडर के रूप में जिम्मेदार है।

अप्रैल के मध्य में, ग्रेगरी हल चलाने के लिए घर आता है। वहाँ वह अक्षिन्या से मिलता है, और उनके बीच संबंध फिर से शुरू हो जाते हैं, जो साढ़े पांच साल पहले टूट गए थे।

28 अप्रैल को, डिवीजन में लौटते हुए, उन्हें कुडिनोव का एक पत्र मिला कि तातारस्की के कम्युनिस्टों को विद्रोहियों द्वारा पकड़ लिया गया था: कोटलारोव और कोशेवॉय (यहाँ एक गलती है, कोशेवॉय कैद से भाग गए)। ग्रेगरी अपनी कैद की जगह पर तेजी से सरपट दौड़ता है, उन्हें आसन्न मौत से बचाना चाहता है: "हमारे बीच खून गिर गया है, लेकिन क्या हम अजनबी नहीं हैं?" उसने सरपट दौड़ते हुए सोचा। उन्हें देर हो चुकी थी: कैदी पहले ही मारे जा चुके थे ...

मई 1919 के मध्य में लाल सेना (पुरानी शैली के अनुसार, यहाँ की तारीख) ने ऊपरी डॉन विद्रोहियों के खिलाफ निर्णायक कार्रवाई शुरू की: डोनबास में डेनिकिन के सैनिकों का आक्रमण शुरू हुआ, इसलिए पीछे का सबसे खतरनाक शत्रुतापूर्ण केंद्र जितनी जल्दी हो सके सोवियत दक्षिणी मोर्चे को नष्ट कर दिया जाना चाहिए। मुख्य झटका दक्षिण से आया। विद्रोही इसे बर्दाश्त नहीं कर सके और डॉन के बाएं किनारे पर पीछे हट गए। ग्रेगरी के विभाजन ने रिट्रीट को कवर किया, वह खुद रियरगार्ड के साथ पार हुआ। तातार खेत पर रेड्स का कब्जा था।

पूरे विद्रोह के संभावित विनाश की प्रत्याशा में लाल बैटरियों से आग के नीचे वाशकी में, ग्रेगरी समान घातक उदासीनता नहीं छोड़ती है। "उन्होंने विद्रोह के परिणाम के लिए अपनी आत्मा को चोट नहीं पहुंचाई," उपन्यास कहता है। उसने लगन से भविष्य के विचारों को खुद से दूर कर दिया: “उसके साथ भाड़ में जाओ! जैसे ही यह समाप्त होगा, यह ठीक हो जाएगा!"

और यहाँ, आत्मा और मन की एक निराशाजनक स्थिति में होने के कारण, ग्रिगोरी ने तातारस्की से अक्षिन्या को फोन किया। सामान्य वापसी की शुरुआत से ठीक पहले, यानी 20 मई के आसपास, वह उसके बाद प्रोखोर ज़्यकोव भेजता है। ग्रिगोरी पहले से ही जानता है कि उसके मूल खेत पर रेड्स का कब्जा होगा, और प्रोखोर को आदेश देता है कि वह अपने रिश्तेदारों को मवेशियों को दूर भगाने के लिए चेतावनी दे, लेकिन ... और कुछ नहीं।

और यहाँ वेशकी में अक्षिन्या है। विभाजन को त्यागने के बाद, वह इसके साथ दो दिन बिताता है। उपन्यास कहता है, "जीवन में उनके लिए केवल एक चीज बची है (इसलिए, कम से कम, यह उन्हें लग रहा था) अक्षिन्या के लिए एक जुनून है, जो नो-ज़ा और अपूरणीय ताकत के साथ भड़क गया।" यहाँ ध्यान देने योग्य शब्द "जुनून" है: यह प्यार नहीं, बल्कि जुनून है। कोष्ठक में टिप्पणी का और भी गहरा अर्थ है: "यह उसे लग रहा था ..." उसका घबराहट, त्रुटिपूर्ण जुनून कुछ ऐसा है जैसे हैरान दुनिया से पलायन, जिसमें ग्रिगोरी को अपने लिए जगह और व्यवसाय नहीं मिलता है, लेकिन वह लगा हुआ है किसी और के व्यवसाय में ... 1919 की गर्मियों में, दक्षिण रूसी प्रति-संकल्प ने अपनी सबसे बड़ी सफलता का अनुभव किया। स्वयंसेवी सेना, एक उग्रवादी रूप से मजबूत और सामाजिक रूप से सजातीय रचना द्वारा संचालित, इंग्लैंड और फ्रांस से सैन्य उपकरण प्राप्त करने के बाद, एक निर्णायक लक्ष्य के साथ एक व्यापक आक्रमण शुरू किया: लाल सेना को हराने के लिए, मॉस्को ले लो और सोवियत सत्ता को नष्ट कर दो। कुछ समय के लिए, गोरों के साथ सफलता मिली: उन्होंने पूरे डोनबास पर कब्जा कर लिया और 12 जून (पुरानी शैली) पर खार्कोव को ले लिया। व्हाइट कमांड को अपनी बहुत अधिक सेना को फिर से भरने की सख्त जरूरत नहीं थी, यही वजह है कि उसने आबादी का उपयोग करने के लिए डॉन क्षेत्र के पूरे क्षेत्र पर कब्जा करने के लिए खुद के लिए एक महत्वपूर्ण लक्ष्य निर्धारित किया। कोसैक गाँवजनशक्ति के रूप में। इस उद्देश्य के लिए, ऊपरी डॉन विद्रोह के क्षेत्र की दिशा में सोवियत दक्षिणी मोर्चे की सफलता तैयार की जा रही थी। 10 जून को, जनरल ए.एस. सीक्रेटोव के घुड़सवार दल ने एक सफलता हासिल की और तीन दिन बाद विद्रोही लाइनों पर पहुंच गए। अब से, उन सभी को, एक सैन्य आदेश के क्रम में, जनरल वी. आई. सिदोरिन की व्हाइट गार्ड डॉन आर्मी में डाला गया।

ग्रिगोरी ने "कैडेट्स" के साथ बैठक से कुछ भी अच्छा होने की उम्मीद नहीं की - या तो खुद के लिए या अपने हमवतन के लिए। और ऐसा ही हुआ।

थोड़ा नया पुराना आदेश डॉन पर लौट आया, वर्दी में वही परिचित बार, तिरस्कारपूर्ण नज़रों से। ग्रिगोरी, एक विद्रोही कमांडर के रूप में, सेक्रेगोव के सम्मान में आयोजित एक भोज में उपस्थित होता है, जो सामान्य शराबी की बकवास को घृणा के साथ सुनता है, उपस्थित कोसैक्स का अपमान करता है। तब स्टीफन अस्ताखोव वेशकी में दिखाई देते हैं। अक्षिन्या उसके साथ रहती है। ग्रेगरी अपने अशांत जीवन में जिस आखिरी तिनके से चिपकी थी, वह गायब हो गई थी।

उसे एक छोटी छुट्टी मिलती है, वह घर आता है। पूरा परिवार साथ है, सब बच गए। ग्रिगोरी बच्चों को दुलारता है, नतालिया के साथ संयमित रूप से मित्रता करता है, अपने माता-पिता के साथ सम्मान करता है।

यूनिट के लिए छोड़कर, अपने रिश्तेदारों को अलविदा कहकर वह रोता है। "ग्रिगोरी ने अपने मूल खेत को इतने भारी मन से कभी नहीं छोड़ा," उपन्यास नोट करता है। मंद रूप से, उसे लगता है कि बड़ी घटनाएँ आ रही हैं... और वे वास्तव में उसकी प्रतीक्षा कर रहे हैं।

रेड आर्मी के साथ लगातार लड़ाई की गर्मी में, व्हाइट गार्ड कमांड विद्रोहियों के अर्ध-पक्षपातपूर्ण, अव्यवस्थित संगठित भागों को तुरंत भंग करने में सक्षम नहीं था। ग्रेगरी कुछ समय के लिए अपने मंडल की कमान संभालते रहे। लेकिन वह अब स्वतंत्र नहीं है, वही सेनापति फिर से उसके ऊपर खड़े हैं। उन्हें जनरल फिटज़ेलारोव द्वारा बुलाया जाता है, इसलिए बोलने के लिए, श्वेत सेना का विभाजन - वही फ़ित्खेलौरोव, जो 1918 में "रासनोव सेना" में सर्वोच्च कमान के पदों पर था, जो त्सारित्सिन पर स्पष्ट रूप से आगे बढ़ रहा था। और यहाँ फिर से ग्रेगरी उसी बड़प्पन को देखता है, वही असभ्य, खारिज करने वाले शब्द सुनता है, जो - केवल एक अलग, बहुत कम महत्वपूर्ण अवसर पर - उसने कई साल पहले सुना था जब उसे tsarist सेना में शामिल किया गया था। ग्रिगोरी फट जाता है, बुजुर्ग जनरल को कृपाण से धमकाता है। यह दुस्साहस खतरनाक से कहीं अधिक है। फ़ित्शेलारोव के पास अंतिम कोर्ट-मार्शल की धमकी देने के कई कारण हैं। लेकिन उन्होंने जाहिर तौर पर उसे अदालत में ले जाने की हिम्मत नहीं की।

ग्रेगरी परवाह नहीं है। वह एक चीज के लिए तरसता है - युद्ध से दूर होने के लिए, निर्णय लेने की आवश्यकता से, राजनीतिक संघर्ष से, जिसमें वह एक ठोस आधार और लक्ष्य नहीं पा सकता है। व्हाइट कमांड विद्रोही इकाइयों को भंग कर देता है, जिसमें ग्रेगरी का विभाजन भी शामिल है। पूर्व विद्रोही, जो बहुत भरोसेमंद नहीं हैं, उन्हें डेनिकिन की सेना की विभिन्न इकाइयों में बदल दिया गया है। ग्रिगोरी "श्वेत विचार" में विश्वास नहीं करते हैं, हालांकि एक नशे की छुट्टी चारों ओर शोर है, फिर भी - एक जीत! ..

विभाजन के विघटन के बारे में कोसैक्स की घोषणा करने के बाद, ग्रिगोरी, अपने मूड को छिपाए बिना, खुले तौर पर उन्हें बताता है:

"- याद नहीं है, स्टैनिशनिक! हमने एक साथ सेवा की, कैद ने हमें मजबूर किया, और अब से हम ईरोज की तरह पीड़ा झेलेंगे। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आप अपने सिर का ख्याल रखें ताकि लाल वाले उनमें छेद न करें। आपके पास उनके सिर हैं, हालांकि वे खराब हैं, लेकिन व्यर्थ में उन्हें गोलियों के संपर्क में लाने की कोई आवश्यकता नहीं है। ईशो को सोचना होगा, खूब सोचना होगा कि कैसे आगे बढ़ना है..."

डेनिकिन का "मॉस्को के खिलाफ अभियान", ग्रिगोरी के अनुसार, "उनका", मास्टर का व्यवसाय है, न कि उनका, साधारण कोसैक्स नहीं। सीक्रेटोव के मुख्यालय में, वह पीछे की इकाइयों में स्थानांतरित होने के लिए कहता है ("मैं दो युद्धों में चौदह बार घायल हो गया था," वह कहता है), नहीं, वे उसे सेना में छोड़ देते हैं और उसे सौ के कमांडर के रूप में स्थानांतरित कर देते हैं 19 वीं रेजिमेंट, उसे बेकार "प्रोत्साहन" प्रदान करती है - वह रैंक में वृद्धि करता है, एक केंद्र (वरिष्ठ लेफ्टिनेंट) बन जाता है।

और अब एक नया भयानक झटका उसका इंतजार कर रहा है। नताल्या को पता चला कि ग्रिगोरी फिर से अक्षिन्या को डेट कर रहे हैं। हैरान, वह गर्भपात कराने का फैसला करती है, कोई अंधेरी महिला उसका "ऑपरेशन" करती है। अगले दिन दोपहर में उसकी मृत्यु हो जाती है। जैसा कि पाठ से स्थापित किया जा सकता है, नतालिया की मृत्यु 10 जुलाई, 1919 के आसपास हुई थी। वह तब पच्चीस साल की थी, और बच्चे अभी चार साल के नहीं हुए थे ...

ग्रिगोरी को अपनी पत्नी की मृत्यु के बारे में एक तार मिला, उसे घर जाने की अनुमति दी गई; वह तब सवार हुआ जब नतालिया को पहले ही दफनाया जा चुका था। आगमन के तुरंत बाद, उन्हें कब्र में जाने की ताकत नहीं मिली। "मृतक नाराज नहीं हैं ..." - उसने अपनी मां से कहा।

ग्रेगोरी ने अपनी पत्नी की मृत्यु के मद्देनजर रेजिमेंट से एक महीने की छुट्टी प्राप्त की। उसने पहले से पकी हुई रोटी को साफ किया, घर का काम किया और बच्चों को पाला। वह विशेष रूप से अपने बेटे मिशात्का से जुड़ गया। लड़के ने प्रतिपादन किया। ज़िया, थोड़ा परिपक्व होने के बाद, विशुद्ध रूप से "मेलेखोव" नस्ल है - बाहरी रूप से और अपने पिता और दादा के समान स्वभाव में।

और इसलिए ग्रिगोरी फिर से वॉय-एनयू के लिए निकल जाता है - वह बिना छुट्टी लिए भी जुलाई के अंत में निकल जाता है। 1919 के उत्तरार्ध में उन्होंने कहाँ संघर्ष किया, उनके साथ क्या हुआ, उपन्यास बिल्कुल कुछ नहीं कहता है, उन्होंने घर नहीं लिखा, और "केवल अक्टूबर के अंत में पैंतेली प्रोकोफिविच को पता चला कि ग्रिगोरी पूर्ण स्वास्थ्य में थे और साथ में उनकी रेजिमेंट वोरोनिश प्रांत में कहीं है। इसके आधार पर संक्षिप्त से अधिक जानकारी ही स्थापित की जा सकती है। वह जनरल के.के. ममोनतोव की कमान के तहत सोवियत सैनिकों (तम्बोव - कोज़लोव - येलेट्स - वोरोनिश) के पीछे के हिस्से में व्हाइट कोसैक घुड़सवार सेना के प्रसिद्ध छापे में भाग नहीं ले सका, क्योंकि यह छापा, क्रूर डकैतियों और हिंसा से चिह्नित था। 10 अगस्त को एक नई शैली के अनुसार शुरू हुआ, - इसलिए, 28 जुलाई पुराने के अनुसार, यानी उस समय जब ग्रिगोरी अभी भी छुट्टी पर थे। अक्टूबर में, ग्रिगोरी, अफवाहों के अनुसार, वोरोनिश के पास मोर्चे पर समाप्त हो गया, जहां, भारी लड़ाई के बाद, व्हाइट गार्ड डॉन आर्मी रुक गई, खून बह रहा था और ध्वस्त हो गया।

इस समय, वह टाइफस से बीमार पड़ गया, जिसकी एक भयानक महामारी 1919 की शरद ऋतु और सर्दियों के दौरान दोनों युद्धरत सेनाओं के रैंकों में गिर गई। वे उसे घर ले आते हैं। यह अक्टूबर के अंत में था, जो इस प्रकार एक सटीक कालानुक्रमिक चिह्न है: “एक महीने बाद, ग्रेगरी बरामद हुई। पहली बार वह नवंबर की बीसवीं तारीख को बिस्तर से निकला था..."

उस समय तक, व्हाइट गार्ड सेनाओं को पहले ही करारी हार का सामना करना पड़ा था। 19-24 अक्टूबर, 1919 को वोरोनिश और कस्तोर्ना के पास एक भव्य घुड़सवार युद्ध में, ममोनतोव और शुकुरो के व्हाइट कोसैक कोर को हराया गया था। डेनिकिन ने अभी भी ओरेल-येलेट्स लाइन पर पकड़ बनाने की कोशिश की, लेकिन 9 नवंबर से (यहां और नए कैलेंडर के अनुसार तारीख से ऊपर), व्हाइट सेनाओं का नॉन-स्टॉप रिट्रीट शुरू हुआ। जल्द ही यह पीछे हटना नहीं, बल्कि एक उड़ान थी।

प्रथम घुड़सवार सेना का सैनिक।

ग्रिगोरी ने अब इन निर्णायक लड़ाइयों में भाग नहीं लिया, क्योंकि उनके मरीज को एक गाड़ी पर ले जाया गया था, और वह नवंबर की शुरुआत में नई शैली के अनुसार घर पर समाप्त हो गया, हालांकि, कीचड़ भरी शरद ऋतु की सड़कों पर इस तरह का कदम उठाना चाहिए था कम से कम दस दिन (लेकिन वोरोनिश से वेशेंस्काया तक की सड़कें 300 किलोमीटर से अधिक); इसके अलावा, ग्रिगोरी कुछ समय के लिए फ्रंट-लाइन अस्पताल में झूठ बोल सकता है - कम से कम एक निदान स्थापित करने के लिए।

दिसंबर 1919 में, रेड आर्मी ने विजयी रूप से डॉन क्षेत्र के क्षेत्र में प्रवेश किया, कोसैक रेजिमेंट और डिवीजन लगभग बिना किसी प्रतिरोध के पीछे हट गए, अलग हो गए और अधिक से अधिक विघटित हो गए। अवज्ञा और परित्याग ने व्यापक चरित्र ग्रहण कर लिया। डॉन की "सरकार" ने पूरी पुरुष आबादी को दक्षिण में पूरी तरह से खाली करने का आदेश जारी किया, जो बच निकले उन्हें दंडात्मक टुकड़ियों द्वारा पकड़ा गया और दंडित किया गया।

12 दिसंबर (पुरानी शैली) को, जैसा कि उपन्यास में सटीक रूप से संकेत दिया गया है, पैंटेली प्रोकोफिविच ने फार्मस्टेडर्स के साथ "पीछे हटने" की स्थापना की। ग्रिगोरी, इस बीच, यह पता लगाने के लिए वेशेन्स्काया गए कि उनकी पीछे हटने वाली इकाई कहाँ थी, लेकिन उन्हें कुछ भी पता नहीं चला, सिवाय एक बात के: रेड्स डॉन के पास आ रहे थे। पिता के जाने के कुछ देर बाद ही वह खेत पर लौट आया। अगले दिन, अक्षिन्या और प्रोखोर ज़्यकोव के साथ, वे मिलरोवो के लिए एक टोबोगन रोड पर दक्षिण की ओर गए (वहां, उन्होंने ग्रिगोरी को बताया, इसका हिस्सा गुजर सकता है), यह 15 दिसंबर के आसपास था।

वे धीरे-धीरे गाड़ी चला रहे थे, शरणार्थियों से भरी सड़क पर और अव्यवस्था में पीछे हट रहे कज़ाक। यात्रा के तीसरे दिन अक्षिन्या टाइफस से बीमार पड़ गई, जैसा कि पाठ से स्थापित किया जा सकता है। वह होश खो बैठी। कठिनाई के साथ, वह नोवो-मिखाइलोवस्की गांव में एक यादृच्छिक व्यक्ति की देखभाल की व्यवस्था करने में कामयाब रही। उपन्यास आगे कहता है, "अक्षिन्या को छोड़कर, ग्रिगोरी ने तुरंत अपने परिवेश में रुचि खो दी।" इसलिए, वे 20 दिसंबर के आसपास टूट गए।

श्वेत सेना बिखर रही थी। ग्रिगोरी निष्क्रिय रूप से अपनी तरह के द्रव्यमान के साथ पीछे हट गया, किसी भी तरह से घटनाओं में सक्रिय रूप से हस्तक्षेप करने का मामूली प्रयास किए बिना, किसी भी हिस्से में शामिल होने से बचने और शरणार्थी की स्थिति में रहने से। जनवरी में, वह अब प्रतिरोध की किसी भी संभावना में विश्वास नहीं करता है, क्योंकि वह व्हाइट गार्ड्स द्वारा रोस्तोव के परित्याग के बारे में सीखता है (यह 9 जनवरी, 1920 को नई शैली के अनुसार लाल सेना द्वारा लिया गया था)। वफादार प्रोखोर के साथ, उन्हें क्यूबन भेजा जाता है, ग्रिगोरी आध्यात्मिक गिरावट के क्षणों में अपना सामान्य निर्णय लेता है: "... हम वहां देखेंगे।"

पीछे हटना, लक्ष्यहीन और निष्क्रिय, जारी रहा। "जनवरी के अंत में," जैसा कि उपन्यास में कहा गया है, ग्रिगोरी और प्रोखोर त्सारित्सिन-एकटेरिनोडर रेलवे पर उत्तरी क्यूबन के एक गांव बेलाया ग्लिंका पहुंचे। प्रोखोर ने झिझकते हुए "ग्रीन्स" में शामिल होने की पेशकश की - जो कि क्यूबन में पक्षपातियों का नाम था, सामाजिक क्रांतिकारियों द्वारा कुछ हद तक नेतृत्व किया, उन्होंने खुद को "लाल और गोरों के साथ" लड़ने के लिए एक यूटोपियन और राजनीतिक रूप से बेतुका लक्ष्य निर्धारित किया। मुख्य रूप से रेगिस्तानी और अवर्गीकृत खरगोश शामिल थे। ग्रेगरी ने दृढ़ता से मना कर दिया। और यहाँ, बेलया ग्लिंका में, वह अपने पिता की मृत्यु के बारे में सीखता है। Pantelei Prokofievich एक अजीब झोपड़ी में टाइफस से मर गया, अकेला, बेघर, एक गंभीर बीमारी से थक गया। ग्रिगोरी ने उसकी पहले से ही ठंडी लाश देखी ...

अपने पिता के अंतिम संस्कार के अगले दिन, ग्रिगोरी नोवोपोक्रोव्स्काया के लिए निकल जाता है, फिर कोरेनोव्स्काया में समाप्त होता है - ये येकातेरिनोडर के रास्ते में बड़े क्यूबन गाँव हैं। यहां ग्रेगरी बीमार पड़ गए। एक आधा नशे में डॉक्टर मुश्किल से निर्धारित पाया: बुखार आ रहा है, आप नहीं जा सकते - मौत। फिर भी, ग्रिगोरी और प्रोखोर निकल जाते हैं। एक दो-घोड़े की गाड़ी धीरे-धीरे चलती है, ग्रिगोरी गतिहीन है, एक चर्मपत्र कोट में लिपटा हुआ है, अक्सर होश खो देता है। "जल्दी दक्षिणी वसंत" के आसपास - जाहिर है, फरवरी की दूसरी छमाही या मार्च की शुरुआत। बस इसी समय, डेनिकिन के साथ आखिरी बड़ी लड़ाई, तथाकथित येगोरिलिक ऑपरेशन हुई, जिसके दौरान उनकी युद्ध के लिए तैयार इकाइयों में से आखिरी हार गई थी। पहले से ही 22 फरवरी को, लाल सेना ने बेलया ग्लिंका में प्रवेश किया। दक्षिणी रूस में व्हाइट गार्ड के सैनिक अब पूरी तरह से हार गए, उन्होंने आत्मसमर्पण कर दिया या समुद्र में भाग गए।

बीमार ग्रेगरी वाला वैगन धीरे-धीरे दक्षिण की ओर खिंचा। एक बार प्रोखोर ने उन्हें गाँव में रहने की पेशकश की, लेकिन उन्होंने जवाब में सुना कि उनकी सारी शक्ति के साथ क्या कहा गया था: "ले लो ... जब तक मैं मर नहीं जाता ..." प्रोखोर ने उन्हें "अपने हाथों से" खिलाया, उनके मुंह में दूध डाला बल द्वारा, एक बार ग्रिगोरी लगभग घुट गया। येकातेरिनोडर में, वह गलती से साथी कोसैक्स द्वारा पाया गया, मदद की, एक डॉक्टर मित्र के साथ बस गया। एक हफ्ते में, ग्रिगोरी ठीक हो गया, और अबिंस्काया में - येकातेरिनोडर से 84 किलोमीटर दूर एक गाँव - वह पहले से ही एक घोड़े पर चढ़ने में सक्षम था।

ग्रिगोरी और उनके साथी 25 मार्च को नोवोरोसिस्क में समाप्त हुए: यह उल्लेखनीय है कि यहां नई शैली के अनुसार तारीख दी गई है। हम इस बात पर जोर देते हैं कि उपन्यास में नए कैलेंडर के अनुसार समय और तारीख की उलटी गिनती पहले से ही दी गई है। और यह समझ में आता है - ग्रिगोरी और "क्विट फ्लो द डॉन" के अन्य नायक 1920 की शुरुआत से पहले से ही परिस्थितियों में रह रहे हैं सोवियत राज्य.

तो, लाल सेना शहर से एक पत्थर फेंक रही है, बंदरगाह में एक उच्छृंखल निकासी चल रही है, भ्रम और घबराहट का राज है। जनरल एआई डेनिकिन ने अपने पराजित सैनिकों को क्रीमिया में ले जाने की कोशिश की, लेकिन निकासी बदसूरत आयोजित की गई, कई सैनिक और श्वेत अधिकारी नहीं छोड़ सके। ग्रेगरी और उसके कई दोस्त जहाज पर चढ़ने की कोशिश करते हैं, लेकिन व्यर्थ। हालाँकि, ग्रेगरी बहुत दृढ़ नहीं है। वह दृढ़ता से अपने साथियों की घोषणा करता है कि वह रह रहा है और उसे रेड्स के साथ सेवा करने के लिए कहा जाएगा। वह किसी को राजी नहीं करता, लेकिन ग्रेगरी का अधिकार महान है, उसके सभी दोस्त, हिचकिचाहट के बाद, उसके उदाहरण का अनुसरण करते हैं। रेड्स के आने से पहले, वे उदास होकर पीते थे।

27 मार्च की सुबह, 8वीं और 9वीं सोवियत सेना की टुकड़ियों ने नोवोरोस्सिएस्क में प्रवेश किया। डेनिकिन की सेना के 22 हजार पूर्व सैनिकों और अधिकारियों को शहर में बंदी बना लिया गया। कोई "सामूहिक निष्पादन" नहीं था, जैसा कि व्हाइट गार्ड प्रचार द्वारा भविष्यवाणी की गई थी। इसके विपरीत, कई कैदियों, जिनमें अधिकारी शामिल थे, जिन्होंने दमन में भाग लेने से खुद को दागदार नहीं किया, को लाल सेना में स्वीकार कर लिया गया।

बहुत बाद में, प्रोखोर ज़्यकोव की कहानी से, यह ज्ञात हो जाता है कि उसी स्थान पर, नोवोरोस्सिएस्क में, ग्रिगोरी फर्स्ट कैवेलरी आर्मी में शामिल हो गए, 14 वीं कैवलरी डिवीजन में एक स्क्वाड्रन कमांडर बने। पहले, वह एक विशेष आयोग से गुज़रे, जिसने विभिन्न प्रकार के व्हाइट गार्ड संरचनाओं में से पूर्व सैन्य कर्मियों की लाल सेना में नामांकन का निर्णय लिया; जाहिर है, ग्रिगोरी मेलेखोव के अतीत में आयोग को कोई विकट परिस्थितियां नहीं मिलीं।

"हमने लोगों को कीव के पास भेजा," प्रोखोर जारी है। यह, हमेशा की तरह, ऐतिहासिक रूप से सटीक है। वास्तव में, 14 वीं कैवेलरी डिवीजन का गठन केवल अप्रैल 1920 में किया गया था और काफी हद तक, कॉसैक्स के बीच से, जो कि शांत डॉन के नायक की तरह, सोवियत पक्ष में चले गए। यह ध्यान रखना दिलचस्प है कि प्रसिद्ध ए पार्कहोमेंको डिवीजन कमांडर थे। अप्रैल में, पैन पोलैंड के हस्तक्षेप की शुरुआत के सिलसिले में पहली कैवलरी को यूक्रेन में स्थानांतरित कर दिया गया था। रेलवे परिवहन के ठप होने के कारण, घोड़े पर सवार होकर एक हजार मील का मार्च करना पड़ा। जून की शुरुआत तक, सेना ने कीव के एक आक्रामक दक्षिण के लिए ध्यान केंद्रित किया, जो तब भी व्हाइट पोल्स द्वारा कब्जा कर लिया गया था।

यहां तक ​​\u200b\u200bकि देहाती प्रोखोर ने उस समय ग्रिगोरी के मूड में एक हड़ताली बदलाव देखा: "वह बदल गया, जैसे ही उसने लाल सेना में प्रवेश किया, वह एक जेलिंग के रूप में हंसमुख, चिकना हो गया।" और फिर से: "वह कहता है कि मैं तब तक सेवा करूंगा जब तक मैं अपने पिछले पापों का प्रायश्चित नहीं करता।" ग्रेगरी की सेवा की शुरुआत अच्छी रही। उसी प्रोखोर के अनुसार, प्रसिद्ध सेनापति बुडायनी ने स्वयं युद्ध में उनके साहस के लिए उन्हें धन्यवाद दिया। बैठक में, ग्रिगोरी प्रोखोर को बताएंगे कि वह बाद में रेजिमेंट कमांडर के सहायक बन गए। उन्होंने सेना में व्हाइट पोल्स के खिलाफ पूरा अभियान बिताया। यह उत्सुक है कि उन्हें 1914 में गैलिसिया की लड़ाई के दौरान और 1916 में ब्रूसिलोव की सफलता के दौरान - पश्चिमी यूक्रेन में, वर्तमान लावोव और वोलिन क्षेत्रों के क्षेत्र में उसी स्थान पर लड़ना पड़ा।

हालाँकि, ग्रेगरी के भाग्य में अब भी, उसके लिए सबसे अच्छे समय में, सब कुछ अभी भी बादल रहित नहीं है। यह उसके टूटे हुए भाग्य में अन्यथा नहीं हो सकता है, वह खुद यह समझता है: "मैं अंधा नहीं हूं, मैंने देखा कि स्क्वाड्रन में कमिश्नर और कम्युनिस्टों ने मुझे कैसे देखा ..." कोई शब्द नहीं, स्क्वाड्रन कम्युनिस्टों के पास न केवल एक था नैतिक अधिकार - वे मेलेखोव को करीब से देखने के लिए बाध्य थे; एक कठिन युद्ध था, और पूर्व अधिकारियों के दलबदल के मामले असामान्य नहीं थे। ग्रिगोरी ने खुद मिखाइल कोशेवॉय को बताया कि उनमें से एक पूरा हिस्सा डंडे पर चला गया ... कम्युनिस्ट सही हैं, आप किसी व्यक्ति की आत्मा में नहीं देख सकते हैं, और ग्रिगोरी की जीवनी पर संदेह नहीं हो सकता है। हालाँकि, उनके लिए, जो शुद्ध विचारों के साथ सोवियत संघ के पक्ष में चले गए, यह कड़वाहट और आक्रोश की भावना पैदा नहीं कर सकता था, इसके अलावा, किसी को उनके प्रभावशाली स्वभाव और उत्साही, सीधे चरित्र को याद रखना चाहिए।

ग्रिगोरी को लाल सेना में सेवा में बिल्कुल भी नहीं दिखाया गया है, हालांकि यह बहुत समय तक चला - अप्रैल से अक्टूबर 1920 तक। हम इस समय के बारे में अप्रत्यक्ष जानकारी से ही सीखते हैं, और फिर भी वे उपन्यास में समृद्ध नहीं हैं। शरद ऋतु में, दुनाश्का को ग्रिगोरी का एक पत्र मिला जिसमें कहा गया था कि वह "रैंगल के मोर्चे पर घायल हो गया था और उसके ठीक होने के बाद, वह पूरी तरह से ध्वस्त हो जाएगा।" बाद में वह आपको बताएगा कि कैसे उसे लड़ाई में भाग लेना पड़ा, "जब उन्होंने क्रीमिया से संपर्क किया।" यह ज्ञात है कि पहली कैवेलरी ने 28 अक्टूबर को कखोवका ब्रिजहेड से रैंगल के खिलाफ शत्रुता शुरू की थी। इसलिए, ग्रेगरी को बाद में ही घायल किया जा सकता था। घाव, जाहिर है, गंभीर नहीं था, क्योंकि इससे उसके स्वास्थ्य पर कोई असर नहीं पड़ा। फिर, जैसा कि उन्होंने उम्मीद की थी, उन्हें पदावनत कर दिया गया था। यह माना जा सकता है कि ग्रिगोरी जैसे लोगों के बारे में संदेह रैंगेल मोर्चे पर संक्रमण के साथ तेज हो गया: कई सफेद कोसैक-डोनेट्स पेरेकोप के पीछे क्रीमिया में बस गए, पहला घोड़ा उनके साथ लड़ा - यह पूर्व को गिराने के आदेश के निर्णय को प्रभावित कर सकता है कोसैक अधिकारी मेलेखोव।

ग्रिगोरी मिलरोवो पहुंचे, जैसा कि वे कहते हैं, "देर से शरद ऋतु में।" केवल एक विचार उसे पूरी तरह से अपनाता है: "ग्रेगरी ने सपना देखा कि वह घर पर अपने ओवरकोट और जूते कैसे उतारेगा, विशाल ट्वीट करेगा ... और, एक गर्म जैकेट के ऊपर एक होमस्पून जिपुन फेंककर, वह मैदान में जाएगा।" कुछ और दिनों के लिए उन्होंने गाड़ियों और पैदल तातारस्की की यात्रा की और जब वे रात में घर के पास पहुँचे तो बर्फ गिरने लगी। अगले दिन, मैदान पहले से ही "पहली नीली बर्फ" से ढका हुआ था। जाहिर है, केवल घर पर ही उन्हें अपनी मां की मृत्यु के बारे में पता चला - उनकी प्रतीक्षा किए बिना, अगस्त में वासिलिसा इलिचिन्ना की मृत्यु हो गई। इससे कुछ समय पहले सिस्टर दुन्या ने मिखाइल कोशेवॉय से शादी की थी।

आगमन के पहले दिन, रात होने की ओर, ग्रिगोरी ने एक पूर्व मित्र और साथी सैनिक कोशेव के साथ एक कठिन बातचीत की, जो कृषि क्रांतिकारी समिति के अध्यक्ष बन गए थे। ग्रिगोरी ने कहा कि वह केवल घर के आसपास काम करना और बच्चों की परवरिश करना चाहता था, कि वह बुरी तरह से थक गया था और शांति के अलावा कुछ नहीं चाहता था। मिखाइल उस पर विश्वास नहीं करता है, वह जानता है कि जिला बेचैन है, कि अधिशेष की कठिनाइयों से नाराज हैं, जबकि ग्रिगोरी इस वातावरण में एक लोकप्रिय और प्रभावशाली व्यक्ति हैं। "किसी तरह की गड़बड़ होती है - और आप दूसरी तरफ चले जाते हैं," मिखाइल उसे बताता है, और उसके दृष्टिकोण से, उसे न्याय करने का पूरा अधिकार है। बातचीत अचानक समाप्त हो जाती है: मिखाइल ने उसे पूर्व अधिकारी के रूप में चेका के साथ पंजीकरण करने के लिए कल सुबह वेशेंस्काया जाने का आदेश दिया।

अगले दिन, ग्रिगोरी वेशकी में है, डोंचेक के पोलित ब्यूरो के प्रतिनिधियों के साथ बात कर रहा है। उन्हें एक प्रश्नावली भरने के लिए कहा गया, 1919 के विद्रोह में उनकी भागीदारी के बारे में विस्तार से पूछा गया, और अंत में एक सप्ताह में एक निशान के लिए आने के लिए कहा गया। उस समय जिले की स्थिति इस तथ्य से जटिल थी कि वोरोनिश प्रांत में एक सोवियत विरोधी विद्रोह अपनी उत्तरी सीमा पर बढ़ गया था। वह एक पूर्व सहयोगी से सीखता है, और अब वेशेन्स्काया, फ़ोमिन में स्क्वाड्रन कमांडर, कि ऊपरी डॉन पर पूर्व अधिकारियों की गिरफ्तारी चल रही है। ग्रेगोरी समझता है कि वही भाग्य उसका इंतजार कर सकता है; यह उसे असामान्य रूप से चिंतित करता है; खुले युद्ध में अपनी जान जोखिम में डालने के आदी, दर्द और मौत से नहीं डरते, वह कैद से बेहद डरते हैं। "मैं लंबे समय से जेल में नहीं हूं और मुझे मौत से भी बदतर जेल से डर लगता है," वे कहते हैं, और साथ ही वह बिल्कुल भी आकर्षित नहीं होता है और मजाक नहीं करता है। उसके लिए, एक स्वतंत्रता-प्रेमी व्यक्ति जिसकी अपनी गरिमा की ऊँची भावना है, जो अपने भाग्य का फैसला करने का आदी है, उसके लिए जेल वास्तव में मृत्यु से अधिक भयानक लगनी चाहिए।

डोनचेक को ग्रिगोरी की कॉल की तारीख काफी सटीक रूप से स्थापित की जा सकती है। यह शनिवार को हुआ था (क्योंकि उसे एक सप्ताह में फिर से प्रकट होना चाहिए था, और उपन्यास कहता है: "आपको शनिवार को वेशेन्स्काया जाना चाहिए था")। 1920 के सोवियत कैलेंडर के अनुसार दिसंबर का पहला शनिवार चौथे दिन पड़ता था। सबसे अधिक संभावना है, यह इस शनिवार है जिसके बारे में हमें बात करनी चाहिए, क्योंकि ग्रिगोरी के पास शायद ही एक सप्ताह पहले तातार्स्की आने का समय होगा, और यह संदिग्ध है कि वह मिलरोव से घर पहुंचेगा (जहां उसने पाया " देर से शरद ऋतु”) लगभग दिसंबर के मध्य तक। इसलिए, ग्रिगोरी 3 दिसंबर को अपने मूल खेत में लौट आया, और अगले दिन पहली बार डोनचेक में था।

वह अपने बच्चों के साथ अक्षिन्या के साथ रहने लगा। हालाँकि, यह उल्लेखनीय है कि जब उसकी बहन से पूछा गया कि क्या वह उससे शादी करने जा रही है, "वह इसके साथ सफल होगा," ग्रेगरी ने अस्पष्ट उत्तर दिया। उसका दिल भारी है, वह अपने जीवन की योजना नहीं बना सकता और न ही बनाना चाहता है।

"उन्होंने दमनकारी आलस्य में कई दिन बिताए," यह आगे कहता है। "मैंने अक्सिन के खेत में कुछ बनाने की कोशिश की और तुरंत लगा कि मैं कुछ नहीं कर सकता।" स्थिति की अनिश्चितता उसे प्रताड़ित करती है, गिरफ्तारी की संभावना से डरती है। लेकिन अपने दिल में उसने पहले ही फैसला कर लिया था: वह अब वेशेन्स्काया नहीं जाएगा, वह छिप जाएगा, हालाँकि वह खुद नहीं जानता था कि कहाँ है।

परिस्थितियों ने घटनाओं के अनुमानित पाठ्यक्रम को तेज कर दिया। "गुरुवार की रात" (यानी 10 दिसंबर की रात को), एक पीला दुनाशका, जो उसके पास दौड़ा, उसने ग्रिगोरी को बताया कि मिखाइल कोशेवॉय और "गाँव के चार घुड़सवार" उसे गिरफ्तार करने जा रहे थे। ग्रिगोरी ने तुरंत खुद को इकट्ठा किया, "उन्होंने युद्ध में अभिनय किया - जल्दबाजी में लेकिन आत्मविश्वास से," अपनी बहन को चूमा, सोते हुए बच्चे, रोते हुए अक्षिन्या और ठंडे अंधेरे में दहलीज पर कदम रखा।

तीन हफ्तों के लिए वह वेरखने-क्रिवस्की फार्म में अपने साथी सैनिक के एक दोस्त के साथ छिपा रहा, फिर चुपके से अक्सिन्या के दूर के रिश्तेदार गोर्बतोव्स्की फार्म में चला गया, जिसके साथ वह "एक महीने से अधिक" तक रहा। उसके पास भविष्य के लिए कोई योजना नहीं है, वह कई दिनों तक ऊपरी कमरे में पड़ा रहा। कभी-कभी उन्हें बच्चों के पास, अक्षिन्या के पास लौटने की उत्कट इच्छा ने जकड़ लिया, लेकिन उन्होंने इसे दबा दिया। अंत में, मालिक ने स्पष्ट रूप से कहा कि वह अब उसे नहीं रख सकता है, उसे अपने दियासलाई बनाने वाले के साथ छिपने के लिए यागोदनी खेत में जाने की सलाह दी। "देर रात" ग्रिगोरी खेत छोड़ देता है - और वहीं वह एक घुड़सवार गश्ती द्वारा सड़क पर पकड़ा जाता है। यह पता चला कि वह फ़ोमिन गिरोह के हाथों में पड़ गया, जिसने हाल ही में सोवियत सत्ता के खिलाफ विद्रोह किया था।

यहाँ कालक्रम को स्पष्ट करना आवश्यक है। इसलिए। ग्रिगोरी ने 10 दिसंबर की रात को अक्षिन्या का घर छोड़ दिया और फिर लगभग दो महीने छिपे रहे। नतीजतन, फोमिनिस्टों के साथ बैठक 10 फरवरी के आसपास होनी थी। लेकिन यहाँ उपन्यास के "आंतरिक कालक्रम" में एक स्पष्ट टाइपो है। यह एक टाइपो है, कोई त्रुटि नहीं है। ग्रिगोरी के लिए 10 मार्च के आसपास फ़ोमिन को मिलता है, यानी एम। शोलोखोव बस एक महीने "मिस" हो जाता है।

फ़ोमिन की कमान के तहत स्क्वाड्रन का विद्रोह (ये वास्तविक ऐतिहासिक घटनाएँ हैं जो उत्तरी कोकेशियान सैन्य जिले के दस्तावेजों में परिलक्षित होती हैं) मार्च 1921 की शुरुआत में वेशेंस्काया गाँव में शुरू हुईं। यह क्षुद्र सोवियत-विरोधी विद्रोह उसी तरह की कई घटनाओं में से एक था जो उस समय देश के विभिन्न हिस्सों में हुआ था: किसान, अधिशेष मूल्यांकन से असंतुष्ट, कुछ स्थानों पर कोसैक्स का नेतृत्व किया। जल्द ही, अधिशेष मूल्यांकन रद्द कर दिया गया (एक्स पार्टी कांग्रेस, मध्य मार्च), जिसके कारण राजनीतिक दस्युता का तेजी से उन्मूलन हुआ। वेशेन्स्काया पर कब्जा करने के प्रयास में असफल होने के बाद, फ़ोमिन और उसके गिरोह ने आसपास के गाँवों में घूमना शुरू कर दिया, व्यर्थ में कोसैक्स को विद्रोह के लिए उकसाया। जब तक वे ग्रिगोरी से मिले, तब तक वे कई दिनों से भटक रहे थे। हम यह भी ध्यान देते हैं कि फ़ोमिन ने प्रसिद्ध क्रोनस्टाट विद्रोह का उल्लेख किया है: इसका मतलब है कि बातचीत 20 मार्च से पहले होती है, क्योंकि पहले से ही 18 मार्च की रात को विद्रोह को दबा दिया गया था।

इसलिए ग्रिगोरी फ़ोमिन के पास समाप्त हो गया, वह अब खेतों में नहीं भटक सकता, वहाँ कहीं नहीं है और यह खतरनाक है, वह स्वीकारोक्ति के साथ वाशेन्स्काया जाने से डरता है। वह दुखी होकर अपनी स्थिति के बारे में मजाक करता है: "मेरे पास एक विकल्प है, जैसे कि नायकों के बारे में एक परी कथा में ... तीन सड़कें, और एक भी नहीं है ..." का मानना ​​​​है, यह भी ध्यान में नहीं रखता है। वह ऐसा कहता है: "मैं आपके गिरोह में शामिल हो रहा हूं," जो क्षुद्र और आत्म-संतुष्ट फ़ोमिन को बुरी तरह से आहत करता है। ग्रेगरी की योजना सरल है; किसी तरह गर्मियों तक गुजारा करें, और फिर, घोड़ों को प्राप्त करने के बाद, अक्षिन्या के साथ कहीं और चले जाएं और किसी तरह अपने घृणित जीवन को बदल दें।

फ़ोमिनाइट्स के साथ, ग्रिगोरी वेरखेडोंस्की जिले के गांवों में घूमते हैं। बेशक, कोई "विद्रोह" नहीं हो रहा है। इसके विपरीत, साधारण डाकुओं ने गुप्त रूप से रेगिस्तान और आत्मसमर्पण किया - सौभाग्य से, अखिल रूसी केंद्रीय कार्यकारी समिति ने गिरोह के उन सदस्यों के लिए माफी की घोषणा की, जो स्वेच्छा से अधिकारियों के सामने आत्मसमर्पण करते हैं, उन्होंने अपनी भूमि का आवंटन भी रखा। मोटली फ़ोमिन टुकड़ी में नशे और लूटपाट पनपती है। ग्रिगोरी ने फ़ोमिन से जनसंख्या को अपमानित करने से रोकने के लिए दृढ़ता से मांग की; कुछ समय के लिए उन्होंने उसकी बात मानी, लेकिन गिरोह का असामाजिक स्वभाव, इससे नहीं बदलता है।

एक अनुभवी सैन्य व्यक्ति के रूप में, ग्रिगोरी अच्छी तरह से जानते थे कि लाल सेना की एक नियमित घुड़सवार सेना के साथ टकराव में, गिरोह पूरी तरह से टूट जाएगा। और ऐसा ही हुआ। 18 अप्रैल को (उपन्यास में यह तिथि दी गई है), ओझोगिन फार्म के पास फोमिनिस्टों पर अप्रत्याशित रूप से हमला किया गया था। लगभग सभी की मृत्यु हो गई, केवल ग्रिगोरी, फ़ोमिन और तीन अन्य लोग सवारी करने में सफल रहे। उन्होंने द्वीप पर शरण ली, दस दिनों तक छिपकर, जानवरों की तरह, बिना आग जलाए रहे। यहाँ ग्रेगरी और बुद्धिजीवियों, कानारिन के एक अधिकारी के बीच एक उल्लेखनीय बातचीत है। ग्रेगरी कहता है: “पंद्रहवें वर्ष से, जैसा कि मैंने युद्ध को काफी देखा, मैंने सोचा कि कोई ईश्वर नहीं है। कोई नहीं! अगर उसके पास होता, तो उसे लोगों को इस तरह की गंदगी करने की अनुमति देने का अधिकार नहीं होता। हम, अग्रिम पंक्ति के सैनिकों ने, भगवान को रद्द कर दिया, उसे केवल बूढ़ों और महिलाओं के लिए छोड़ दिया। उन्हें मजा करने दो। और कोई उंगली नहीं है, और कोई राजशाही नहीं हो सकती। लोगों ने इसे एक बार और सभी के लिए समाप्त कर दिया।

"अप्रैल के अंत में," जैसा कि पाठ कहता है, उन्होंने डॉन को पार किया। फिर से, गांवों में लक्ष्यहीन भटकना, सोवियत इकाइयों से भागना, आसन्न मृत्यु की उम्मीद शुरू हुई।

तीन दिनों तक वे दाहिने किनारे के साथ यात्रा करते रहे, उसके साथ जुड़ने के लिए मास्लेन के गिरोह को खोजने की कोशिश कर रहे थे, लेकिन व्यर्थ। धीरे-धीरे, फोमिन फिर से लोगों के साथ उग आया। अब उसके पास सभी प्रकार के अवर्गीकृत खरगोश आते थे, जिनके पास खोने के लिए कुछ नहीं था और फिर भी किसकी सेवा करनी थी।

अंत में, एक अनुकूल क्षण आ गया है, और एक रात ग्रिगोरी गिरोह के पीछे पड़ गया और दो अच्छे घोड़ों के साथ अपने मूल खेत में चला गया। यह मई के अंत में हुआ - जून 1921 की शुरुआत। (इससे पहले, पाठ ने एक भारी लड़ाई का उल्लेख किया था जिसे गिरोह ने "मई के मध्य में" छेड़ा था, फिर: "दो सप्ताह में, फ़ोमिन ने ऊपरी डॉन के सभी गांवों के चारों ओर एक व्यापक घेरा बनाया।") ग्रिगोरी के पास मारे गए लोगों के दस्तावेज़ थे। पुलिसकर्मी, वह अपनी बहन के साथ बच्चों को छोड़कर अक्षिन्या के साथ क्यूबन जाने का इरादा रखता था।

उसी रात वह अपने पैतृक खेत में है। अक्षिन्या जल्दी से सड़क के लिए तैयार हो गई, दुन्याश्का के पीछे दौड़ी। एक मिनट के लिए अकेला छोड़ दिया, "वह जल्दी से बिस्तर पर गया और बच्चों को बहुत देर तक चूमा, और फिर उसने नताल्या को याद किया और अपने कठिन जीवन से बहुत कुछ याद किया और रोया।" बच्चे कभी नहीं उठे और अपने पिता को नहीं देखा। और ग्रिगोरी ने आखिरी बार पॉलुष्का को देखा ...

सुबह तक वे खेत से आठ मील दूर जंगल में छिपे हुए थे। ग्रिगोरी, अंतहीन संक्रमणों से थक कर सो गया। खुश और आशा से भरी अक्षिन्या ने फूल उठाए और, "अपनी जवानी को याद करते हुए", एक सुंदर पुष्पमाला पहनाई और उसे ग्रेगरी के सिर पर रख दिया। "हम अपना हिस्सा पाएंगे!" उसने आज सुबह सोचा।

ग्रिगोरी का इरादा मोरोज़ोवस्काया (डोनबास-ज़ारित्सिन रेलवे पर एक बड़ा गाँव) जाने का था। हम रात में चले गए। तुरंत एक गश्ती दल में भाग गया। राइफल की एक गोली अक्षिन्या के बाएं कंधे में लगी और उसकी छाती में जा लगी। उसने एक कराह या एक शब्द नहीं बोला, और सुबह तक वह दुःख से व्याकुल ग्रिगोरी की बाहों में मर गई। उसने कृपाण से कब्र खोदकर उसे वहीं खड्ड में दफना दिया। यह तब था जब उसने अपने ऊपर एक काला आकाश और एक काला सूरज देखा ... अक्षिन्या लगभग उनतीस वर्ष की थी। जून 1921 की शुरुआत में उनकी मृत्यु हो गई।

अपना अक्षिन्या खो देने के बाद, ग्रिगोरी को यकीन था कि "वे लंबे समय तक भाग नहीं लेंगे।" शक्ति और इच्छाशक्ति ने उसे छोड़ दिया है, वह ऐसे रहता है जैसे आधा सो गया हो। तीन दिनों तक वह लक्ष्यहीन होकर स्टेपी में भटकता रहा। फिर वह डॉन के पार तैर गया और स्लेशचेवस्काया डबरवा चला गया, जहां, वह जानता था, 1920 के पतन में लामबंदी के समय से वहां शरण लेने वाले "बसे" रहते थे। मैं कई दिनों तक विशाल जंगल में भटकता रहा जब तक कि मैंने उन्हें नहीं पाया। नतीजतन, जून के मध्य से वह उनके साथ रहने लगा। वर्ष की दूसरी छमाही और अगले की शुरुआत में, ग्रेगरी जंगल में रहते थे, दिन के दौरान उन्होंने लकड़ी से चम्मच और खिलौने उकेरे, रात में वे तरस गए और रोए।

"वसंत पर", जैसा कि उपन्यास में कहा गया है, अर्थात्, मार्च में, फोमिनोवाइट्स में से एक जंगल में दिखाई दिया, ग्रिगोरी उससे सीखता है कि गिरोह हार गया था, और उसके सरदार को मार दिया गया था। उसके बाद, ग्रिगोरी ने "एक और सप्ताह के लिए" जंगल में छेद किया, फिर अचानक, अप्रत्याशित रूप से सभी के लिए, वह तैयार हो गया और घर चला गया। उन्हें अपेक्षित माफी से पहले 1 मई तक प्रतीक्षा करने की सलाह दी जाती है, लेकिन वह सुनते भी नहीं हैं। उसका केवल एक ही विचार है, एक लक्ष्य: "यदि केवल वह अपने मूल स्थानों पर घूम सकता है, बच्चों को दिखा सकता है, तो वह मर सकता है।"

और इसलिए उसने डॉन को "नीले, विकृत विकास के साथ पार किया मार्च बर्फ' और घर की ओर चल दिया। वह अपने बेटे से मिलता है, जो उसे पहचानता है, अपनी आँखें नीची करता है। वह अपने जीवन का आखिरी दुखद समाचार सुनता है: बेटी पॉलुश्का की पिछले शरद ऋतु में स्कार्लेट ज्वर से मृत्यु हो गई (लड़की मुश्किल से छह साल की थी)। यह ग्रिगोरी द्वारा अनुभव किए गए प्रियजनों की सातवीं मौत है: बेटी तान्या, भाई पीटर, पत्नी, पिता, मां, अक्षिन्या, फील्ड की बेटी ...

इसलिए, 1922 में एक मार्च की सुबह, ग्रिगोरी पेंटेलेविच मेलेखोव की जीवनी, वेशेन्स्काया के गाँव के एक कोसैक, तीस साल के रूसी, सामाजिक स्थिति से - एक मध्यम किसान, समाप्त होता है।

इस समृद्ध छवि ने कोसैक्स के तेजतर्रार विचारहीन युवाओं और परिवर्तन के भयानक समय की पीड़ा और परेशानियों से भरे जीवन के ज्ञान को मूर्त रूप दिया।

ग्रिगोरी मेलेखोव की छवि

शोलोखोव द्वारा ग्रिगोरी मेलेखोव को सुरक्षित रूप से अंतिम मुक्त व्यक्ति कहा जा सकता है। किसी भी मानवीय मानकों से मुक्त।

शोलोखोव ने जानबूझकर मेलेखोव को बोल्शेविक नहीं बनाया, इस तथ्य के बावजूद कि उपन्यास एक ऐसे युग में लिखा गया था जब बोल्शेविज़्म की अनैतिकता का बहुत ही विचार निन्दापूर्ण था।

और, फिर भी, पाठक उस समय भी ग्रिगोरी के प्रति सहानुभूति रखता है, जब वह लाल सेना से घातक रूप से घायल अक्षिन्या के साथ गाड़ी से भागता है। पाठक ग्रेगरी के उद्धार की कामना करता है, बोल्शेविकों की जीत की नहीं।

ग्रेगरी एक ईमानदार, मेहनती, निडर, भरोसेमंद और निस्वार्थ व्यक्ति, एक विद्रोही है। उसकी विद्रोहीता युवावस्था में ही प्रकट हो जाती है, जब एक उदास दृढ़ संकल्प के साथ, अक्षिन्या के लिए प्यार की खातिर - एक विवाहित महिला - वह अपने परिवार से अलग हो जाती है।

उसके पास न डरने का दृढ़ संकल्प है जनता की रायन ही किसानों की निंदा। वह कोसैक्स से उपहास और कृपालुता को बर्दाश्त नहीं करता है। माता और पिता को पढ़ें। वह अपनी भावनाओं में विश्वास रखता है, उसके कार्यों को केवल प्रेम द्वारा निर्देशित किया जाता है, जो कि ग्रेगरी को लगता है, सब कुछ के बावजूद, जीवन में एकमात्र मूल्य है, और इसलिए अपने निर्णयों को सही ठहराता है।

आपको बहुमत की राय के विपरीत जीने के लिए, अपने दिमाग और दिल से जीने के लिए, परिवार और समाज द्वारा अस्वीकार किए जाने से डरने के लिए बहुत साहस की आवश्यकता है। केवल एक वास्तविक पुरुष, केवल एक वास्तविक पुरुष-लड़ाकू ही ऐसा करने में सक्षम है। पिता का गुस्सा, किसानों की अवमानना ​​- ग्रिगोरी परवाह नहीं करता। उसी साहस के साथ, वह अपनी प्यारी अक्षिन्या को उसके पति की लोहे की मुट्ठी से बचाने के लिए जंगल की बाड़ पर कूद जाता है।

मेलेखोव और अक्षिन्या

ग्रिगोरी मेलेखोव अक्षिन्या के साथ संबंधों में एक आदमी बन रहा है। डैशिंग से युवक, गर्म कोसैक रक्त के साथ, वह एक वफादार और प्यार करने वाले पुरुष रक्षक में बदल जाता है।

उपन्यास की शुरुआत में, जब ग्रिगोरी केवल अक्षिन्या की तलाश कर रहे हैं, तो किसी को यह आभास हो जाता है कि उसे इस महिला के आगे के भाग्य की बिल्कुल भी परवाह नहीं है, जिसकी प्रतिष्ठा उसने अपने युवा जुनून से बर्बाद कर दी है। वह इसके बारे में अपने प्रिय से भी बात करता है। "कुतिया नहीं चाहती - पुरुष कूद नहीं जाएगा," ग्रिगोरी अक्षिन्या से कहता है और तुरंत इस विचार पर बैंगनी हो जाता है कि जब उसने महिला की आंखों में आंसू देखे तो उसे उबलते पानी की तरह झुलसा दिया: "मैंने झूठ बोलने वाले को मारा ।”

ग्रिगोरी ने पहली बार साधारण वासना के रूप में क्या माना था, वह प्यार बन गया, जिसे वह अपने पूरे जीवन में निभाएगा, और यह महिला उसकी रखैल नहीं होगी, बल्कि एक अनौपचारिक पत्नी बन जाएगी। अक्षिन्या की खातिर, ग्रिगोरी अपने पिता, माता और युवा पत्नी नताल्या को छोड़ देगा। अक्षिन्या की खातिर, वह अपने खेत में अमीर बनने के बजाय काम पर चला जाएगा। अपने स्थान पर किसी और के घर को तरजीह देंगे।

निस्संदेह, यह पागलपन सम्मान का पात्र है, क्योंकि यह इस व्यक्ति की अविश्वसनीय ईमानदारी की बात करता है। ग्रेगरी झूठ बोलने में असमर्थ है। वह दिखावा नहीं कर सकता और वैसे ही जी सकता है जैसे दूसरे उसे बताते हैं। वह अपनी पत्नी से भी झूठ नहीं बोलता। जब वह "गोरों" और "लाल" से सच्चाई की तलाश करता है तो वह झूठ नहीं बोलता। वह रहता है। ग्रेगरी अपना जीवन जीता है, वह अपने भाग्य का धागा बुनता है, और वह नहीं जानता कि इसे किसी अन्य तरीके से कैसे किया जाए।

मेलेखोव और नतालिया

अपनी पत्नी नताल्या के साथ ग्रिगोरी का रिश्ता उनके पूरे जीवन की तरह त्रासदी से भरा हुआ है। उसने उससे शादी की जिससे वह प्यार नहीं करता था, और प्यार करने की उम्मीद नहीं करता था। उनके रिश्ते की त्रासदी यह है कि ग्रिगोरी अपनी पत्नी से भी झूठ नहीं बोल सकता था। नतालिया के साथ वह ठंडा है, वह उदासीन है। लिखते हैं कि ग्रेगरी ने अपनी युवा पत्नी को कर्तव्य के रूप में दुलार दिया, उसे युवा प्रेम उत्साह के साथ प्रज्वलित करने की कोशिश की, लेकिन उसकी ओर से वह केवल विनम्रता से मिला।

और फिर ग्रिगोरी को याद आया कि अक्षिन्या के पागल शिष्य प्यार से काले पड़ गए थे, और वह समझ गया कि वह बर्फीले नताल्या के साथ नहीं रह सकता। वह नहीं कर सकता। हाँ, मैं तुमसे प्यार नहीं करता, नताल्या! - ग्रेगरी किसी तरह उसके दिल में कुछ कहेगा और वह तुरंत समझ जाएगा - नहीं, वह वास्तव में प्यार नहीं करता। इसके बाद, ग्रेगरी अपनी पत्नी के लिए खेद महसूस करना सीखेंगे। खासकर उसके आत्महत्या के प्रयास के बाद, लेकिन वह जीवन भर प्यार नहीं कर पाएगी।

मेलेखोव और गृह युद्ध

ग्रिगोरी मेलेखोव एक सत्य साधक है। यही कारण है कि उपन्यास में शोलोखोव ने उन्हें एक भागते हुए आदमी के रूप में चित्रित किया। वह ईमानदार है, और इसलिए उसे दूसरों से ईमानदारी की माँग करने का अधिकार है। बोल्शेविकों ने समानता का वादा किया, कि अब कोई गरीब या अमीर नहीं होगा। हालांकि, जीवन में कुछ भी नहीं बदला है। पलटन नेता, पहले की तरह, क्रोम बूट में है, लेकिन वैन्योक अभी भी वाइंडिंग में है।

ग्रेगोरी पहले गोरों के पास जाता है, फिर लालों के पास। लेकिन किसी को यह आभास हो जाता है कि व्यक्तिवाद शोलोखोव और उनके नायक दोनों के लिए अलग-थलग है। उपन्यास एक ऐसे युग में लिखा गया था जब "पाखण्डी" होना और एक कोसैक व्यवसायिक कार्यकारी के पक्ष में होना घातक रूप से खतरनाक था। इसलिए, शोलोखोव मेलेखोव के दौरान फेंकने का वर्णन करता है गृहयुद्धजैसे किसी खोए हुए आदमी को फेंकना।

ग्रेगरी निंदा नहीं, बल्कि करुणा और सहानुभूति का कारण बनता है। उपन्यास में, ग्रेगरी "रेड्स" के साथ थोड़े समय रहने के बाद ही मन की शांति और नैतिक स्थिरता का आभास प्राप्त करता है। शोलोखोव अन्यथा नहीं लिख सकते थे।

ग्रिगोरी मेलेखोव का भाग्य

10 वर्षों के दौरान, जिसके दौरान उपन्यास की कार्रवाई विकसित होती है, ग्रिगोरी मेलेखोव का भाग्य त्रासदियों से भरा होता है। युद्ध और राजनीतिक परिवर्तन के समय में जीना अपने आप में एक परीक्षा है। और ऐसे समय में इंसान बने रहना कभी-कभी एक असंभव काम होता है। यह कहा जा सकता है कि ग्रिगोरी, अक्षिन्या को खोने के बाद, अपनी पत्नी, भाई, रिश्तेदारों और दोस्तों को खोने के बाद, अपनी मानवता को बनाए रखने में कामयाब रहे, खुद बने रहे, अपनी अंतर्निहित ईमानदारी को नहीं बदला।

"क्विट फ्लो द डॉन" फिल्मों में मेलेखोव की भूमिका निभाने वाले अभिनेता

सर्गेई गेरासिमोव (1957) के उपन्यास के फिल्म रूपांतरण में, प्योत्र ग्लीबोव को ग्रिगोरी की भूमिका के लिए अनुमोदित किया गया था। सर्गेई बॉन्डार्चुक (1990-91) की फिल्म में ग्रिगोरी की भूमिका थी ब्रिटिश अभिनेतारूपर्ट एवरेट। नई श्रृंखला में, सर्गेई उर्सुलीक की किताब पर आधारित, ग्रिगोरी मेलेखोव की भूमिका येवगेनी तकाचुक ने निभाई थी।