Juan pareja. Pročitao sam tri knjige u zadnjih mjesec dana

"Ja, Juan de Pareja" Elizabeth Borton de Treviño
„Kontrolni diktat i starogrčka tragedija» Artur Givargizov,
Nero Corleone. Mačja priča Elke Heidenreich.

Najzanimljivija mi je bila knjiga “Ja, Juan de Pareja” koju mi ​​je kupila mama.

Isprva mi se nije baš svidio, jer se radnja u njemu odvija u 17. stoljeću, a sviđa mi se kad se radnja odvija u ranijim vremenima i to ne u Španjolskoj, nego u Rusiji, Engleskoj ili Škotskoj (volim knjige o vitezovima i zanima me povijest srednjeg vijeka, sada, na primjer, čitam knjigu u kojoj se radnja odvija u Normandiji za vrijeme Richarda I).

Pročitao sam ovu knjigu za 20 dana.

Čitao sam polako, rastežući zadovoljstvo, iako sam se ponekad umorio od doživljaja. Nisam puno obraćao pažnju na slike, iako ih ima u knjizi.
Junaci knjige su dječak rob Juan de Pareja, slavni Španjolac umjetnik XVII st. Diego de Velasquez, njegova žena Juana Miranda, njihova kći Paquita, španjolski kralj Filip IV.

Juanico je crni rob čiji je otac bio slobodan čovjek, ali nije mogao otkupiti svoju obitelj. Prvo je Juan de Pareja pripadao Velasquezovoj teti, koja je umrla od kuge, nakon čega je došao Velasquezu i postao njegov pomoćnik. Robovima je bilo zabranjeno stvarati umjetnost, a Juan je jako želio slikati, ponekad je krao boje i nakupljenim novcem kupovao platna. Zajedno s Velasquezom, kojeg je jako volio, Juan je puno putovao.
Jako mi se svidio Juan de Pareja. On je ljubazan, snalažljiv, inteligentan, vješt, vjeran sluga svojih gospodara.

A drugog lika, ciganina don Karmela, uopće se ne sjećam jer je dobar. Naprotiv, bahat je, spretan, okrutan, volio je mučiti ljude. Posebno me se dojmila epizoda kada je Don Carmelo izbičevao Juanica napola do smrti. Čitajući o ovome, jako sam se zabrinuo. Kad je Juanico, nakon smrti svoje ljubavnice i strašnih avantura na putu, konačno došao do Diega Velasqueza, nahranio ga je i ugrijao. Bio sam sretan zbog heroja i osjetio sam olakšanje. Sviđalo mi se kako se Diego de Velasquez ponašao prema Juanu: kao prema mlađem prijatelju, iako je on sam bio slobodan, a Juan je bio rob.

Mislim da se ova knjiga može čitati od 10 godina, jer u njoj ima stvari koje su više ranoj dobi bit će teško razumjeti. Moram znati što povijesne osobe pred vama je nešto za čitanje o tome kako su ljudi živjeli u ovim stoljećima, što su radili. Ima tu i mnogo stvari vezanih uz vjeru, sam Juan je bio jak vjernik, kao i njegovi roditelji, ali to se ne spominje direktno za Velasqueza, ali umjetnik u knjizi kaže da je svoje slike slikao u “pravoj istini” i živio skromno.

_____________________________________________________


Timofey Chapnin, 10 godina, Moskva

Reprodukcije korištene u dizajnu knjige: Diego Velazquez. Portret Juana de Pareje (1650.) Diego Velasquez. Autoportret (oko 1640.)

Juan de Pareja, zvani El Esclavo(španjolski Juan de Pareja, el Esclavo; 1606. ili 1610., Antequera - 1670., Madrid) - španjolski umjetnik doba baroka.

Život i umjetnost

Rođen na jugu Španjolske u obitelji Morisco, podrijetlom - mulat. Bio je sluga, prema nekim izvješćima - rob dvorskog slikara kralja Filipa IV Diega Velazqueza, i radio je s njim u radionici. Samouk, skrivajući svoj rad od drugih, uključujući Velazqueza. De Parejin talent otkriven je slučajno kada su Filip IV i Velazquez otkrili jedno od Juanovih djela. Na zahtjev kralja Velasquez je Juanu de Pareji dao slobodu, a zatim ga ostavio kao pomoćnika u svom ateljeu. Otprilike u isto vrijeme, 1650., Velazquez je u Rimu naslikao portret Juana de Pareje, jedan od svojih najboljih. Nakon Velazquezove smrti, de Pareja nastavlja raditi u radionici zeta svog bivšeg gospodara i također jednog od Velasquezovih učenika, Juana Batiste de Mora.

Juan de Pareja slikao je uglavnom portrete i slike vjerskog sadržaja. Bio je i izvrstan prepisivač djela samog Velázqueza.

Djela (odabrano)

  • Poziv evanđelista Mateja (1661., Muzej Prado). Na ovoj slici, J. de Pareja, u obliku krajnjeg lijevog, s papirom u ruci, dao je svoj autoportret
  • Krštenje Kristovo (u Santa Trinidad de Toledo)
  • Sveti evanđelist Ivan i Oroncije (augustinski samostan u Mexico Cityju)
  • Madona od Guadalupe (Augustinski samostan u Mexico Cityju)

Što da kažem. Ova knjiga nije enciklopedija slikarstva i nije dosadna priča o svakodnevici jednog umjetnika, koju oduvijek nisam voljela.
Vrlo precizno i ​​zadivljujuće, kroz povijest nastanka velikih platna, ona čitateljima prikazuje život velikog umjetnika Diega Velasqueza kroz oči njegova odanog crnog roba Juana de Pareje.
To je istina životna romansa, s tim u vezi, teško mi je imenovati dob potencijalnog čitatelja, iako knjiga ima preporuku od 10 godina, ja bih dodao više - neodređeno, budući da je ova knjiga daleko od knjige za djecu.
Rasuđivanje i dijalozi među likovima, suptilan prodor u svijet umjetnosti i opis procesa nastanka remek-djela, opisani događaji karakteristični za život prve polovice 17. stoljeća – sve je to obrađeno, čini mi se. , pripremljenom čitatelju, obrazovanom čitatelju koji je upio čar klasične književnosti.
Ovo nije prolazna knjiga.
Za ovaj roman Elizabeth Borton de Trevigno dobila je John Newbery medalja- Godišnja američka nagrada koja se dodjeljuje za doprinos dječjoj književnosti. Roman mi se svidio širok raspončitatelja svojim živim jezikom, dinamičnim zapletom i jasnim moralnim stavom. Svi ljudi su jednaki bez obzira na boju kože i "nitko se ne usuđuje posjedovati drugu osobu". Sloboda je najveća vrijednost. Čini se da su to opće istine. Ali u povijesti Treviña oni su posebno vidljivi i svaka nova generacija ih jednostavno mora naučiti.

Što se mene tiče, moj interes za knjigu je prvenstveno interes za umjetnost. Bilo mi je vrlo zanimljivo i korisno čitati o radu umjetnika sa siterom, o tome kako je Don Diego Velazquez proučavao svoje modele i kako je uspio prenijeti njihovu bit, njihovu bit, na svoja platna. karakterne osobine osobnosti, o odnosu Majstora prema svom djelu i umjetnosti općenito.

»Umjetnost je ljepota!« Prkosno je pogledao Don Diega.
- Ne, Cristobal - odgovori Učitelj. - Umjetnost je istinita. A istina je lijepa sama po sebi, bez ukrasa."

Sama knjiga je malog kvadratnog formata, OFFSET, premazani umeci s reprodukcijama slika, postoji čipka, stranice su blago tonirane žuto.
Pod rezom dajem prvo poglavlje u cijelosti na čitanje i slike :)



Svakom umjetniku dajete dobru knjigu za djecu i tinejdžere!

Imam čudan odnos prema umjetnosti. Za mene ne postoji umjetnik dok ne pročitam neku zanimljivu knjigu o njemu. Zato volim Michelangela (Irving Stone "Bol i radost"), Benvenuta Cellinija (Alexandre Dumas "Ascanio"), El Greca ( Somerset Maugham“Teret ljudskih strasti”), Albrecht Dürer (Alice Broach “Remek-djelo”). A sada novo otkriće.

Zahvaljujući autorici Elizabeth Borton de Treviño i izdavačkoj kući Pink Giraffe, koja je izdala naprosto nevjerojatnu knjigu, inspirirala sam se radom Diega Velasqueza, a u isto vrijeme sam saznala za još jednog umjetnika, Juana de Pareju. Priča se priča s njegovog lica, a on je prvo bio rob španjolskog genija, a zatim blizak prijatelj. Usput, i otprilike poznati umjetnik Murillo naučili smo puno novih i zanimljivih stvari.

Dakle, jedna knjiga srednje debljine, a koliko govori. I pokazuje. Tekst je raskošno ilustriran slikama Velazqueza. Štoviše, vrlo su dobro otisnuti. Općenito, knjiga je vrlo taktilna. Ugodan uvez, lijep font, tekstilna oznaka. Mmmm! Draž!

knjiga o Diegu Velazquezu

Ne smatram se poznavateljem slikarstva, a nisam bio ni u muzeju Prado, gdje se čuva većina Don Diegovih slika. Ali tko je Velasquez, znam, naravno. Listam knjigu i vidim da su mi mnoge slike vizualno poznate. Ali naša djeca uopće nisu svjesna njegova rada. Nema ni blockbustera, ni crtića, ni serije o Velasquezu. Pa pročitajte o jednom od naj izvanrednih umjetnika vrlo koristan u svijetu.

Osim toga, knjiga Elizabeth de Trevino nije dosadna studija o kreativnosti, nije zamršena rasprava o uzrocima, posljedicama, strujanjima, smjerovima i značajkama prelivanja boja, već fascinantna priča. Iako se ništa tako nadnaravno nije dogodilo u umjetnikovu životu. Ako to usporedimo s romanom Ascanio, primjerice, našeg Alexandrea Dumasa, onda tu vrijede samo ljubavni činovi i zveckanje mačevima. A ovdje - ne.

Sretno oženjen, dvije kćeri, tražen na dvoru, odnosno uspješna karijera, mušterije, komunikacija s najtitulatiranijim klijentom, kraljem Filipom IV., dobro, par putovanja u Italiju. Eto, usput sam se razbolio. Događa se svima!

“Ja, Juan de Pareja”

Ovdje je život njegovog sluge, Maura Juana de Pareje, puno svjetliji. Kakav je ogroman unutarnji rad učinio od toga da je bio rob do toga da se osjeća kao osoba i umjetnik! Iz mali dječak, koji ide u crkvu sa svojom damom i igra se sa psom, do te mjere da za sebe kaže: "Ja, Juan de Pareja."

A to se događa zahvaljujući kreativni razvoj. Juan je želio postati umjetnik i duge godine bavio se slikanjem i oponašao svog učitelja Velázqueza. Ali on je to učinio u tajnosti. Činjenica je da je u Španjolskoj robovima bilo zabranjeno slikati. Navodno su svi znali da to dovodi do povećanja samopoštovanja i svijesti o sebi kao osobi.

Znate li tko je pomogao Juanu da se oslobodi? Španjolski kralj Filip IV. Kao ovo zanimljiva priča kaže nam autor.

Pogledajte portret Juana od Majstora. Nije li istina da je to čovjek s dostojanstvom, pametan, ljubazan, velikodušan i ... s nekom vrstom tajanstvenosti u očima. Izvanredna osoba, bez sumnje. I odmah mi pada na pamet kako je tražio mačića da ugodi umjetnikovim kćerima. I našao sam, sudeći po opisu, perzijsku pasminu))

Knjiga o slikarstvu

Ali nemoj misliti dragi roditelji da djeca ne uče ništa izravno o djelu Diega Velazqueza. Oni će saznati. I to mnogo. Autor nas, čitatelje, uvodi u svijet umjetnosti.

Nije baš lako, da budem iskren. Pogotovo za šegrta. Pravilno grundirajte platno, dobro izbrusite boje, pazite da pravo svjetlo cijelo vrijeme pada na model. Drži reflektor, kako se sada kaže. I morate ga čuvati dugo, dugo. Ili evo još jednog, odaberite pozadinu za portret. Jeste li primijetili da Velasquez obično ima čvrstu tamnu pozadinu?

– Majstore, kada slikate portret… je li teško dočarati pravu bit ljudi? I ne ljute se na tebe? usudila sam se pitati.

- Nemoj se ljutiti. Uostalom, njihovi ljudi prava suština još nepoznata, a ne vide je na portretu.

Kako volim Španjolsku, s njezinim suncem užarenim bojama i pikantnim južnjačkim okusima, čipkom šaranih balkona i vrhovima tornjeva koji lete u nebo, vrućim plesovima i duševnim pjesmama u kojima odjekuje sama krv, bučnim večerima i tihom siestom za ručak, sunčanim morem obale i veličanstvenost tamne stijene.
Kako volim slikati. Divite se djelima majstora zlatnog sedamnaestog stoljeća, vremena kada španjolska umjetnost dosegla vrhunac.
I kako volim priče o životu umjetnika. Priče kroz koje počinjete dublje shvaćati njihov rad i osjećati se uključenima. Priče koje raspiruju maštu i vode vas u svijet boja, sjena i svjetla.
Čini se da je knjiga Elizabeth Borton de Treviño “Ja, Juan de Pareja” napisana posebno za mene. Napisana je zanimljivo i informativno, od prve do zadnje stranice. Ovo nije djelo iz povijesti umjetnosti, već uzbudljiv i predivan roman fikcija na temelju stvarnih činjenica.
Život i djelo Diega Velazqueza najveći predstavnik zlatno doba i jedan od najbriljantnijih realista europska umjetnost, koju je ispričao crni rob, počinje njegovim portretom. Velazquez je portretirao svog vjernog slugu, Juana de Pareju, s dostojanstvom s kojim govori o karakteru i načinu rada Gospodara. Živjeti i lak jezik, detalji iz života španjolskog kraljevskog dvora, nekoliko redaka o Filipu IV. i Papi, crtice o Sevilli i Madridu, kontrastni potezi o Ciganima i redovnicima, ljudski odnosi između sluge i gospodara, talent i rad, ljubav i mržnja, bogatstvo i siromaštvo, žeđ za životom i smrću, i kao rezultat - prekrasna slika daleke ere.
Godine 1965. knjiga je nagrađena Newberyjevom medaljom, imamo je objavljenu u elegantnom prijevodu Olge Varshaver. Ilustracije su reprodukcije Velasquezovih slika, kao i figurativne skice Ekaterine Margolis u sepiji na početku svakog poglavlja i tijekom priče, koje su prekrasno postavile ugođaj za tekst.
Publikaciju savjetujem svoj djeci, od 10 godina do beskonačnosti, za putovanja po "zlatnoj" Španjolskoj, hobije za slikanje i zabavu.





















Kvaliteta publikacije je nevjerojatna, ne želite je pustiti: blizu kvadratnog formata, tvrde mat korice s teksturom platna, ugodne na dodir, svilena vrpca-čipka, glatki ofsetni papir, svijetlo toniran boja čaja, umetci izvrsno otisnutih reprodukcija na debelom premazanom papiru (11 komada), prekrasan prijelom, slobodne margine, zgodne fusnote, veliki jasan font, detaljni komentari i popis reprodukcija. Jedinstvena knjiga te vrste.


Vrh