casa › Corpo › Dove sono nati i lupi. Volkov Alexander Melentievich - da ricordare - lj

Dove sono nati i lupi. Volkov Alexander Melentievich - da ricordare - lj

Nato il 14 luglio 1891 nella città di Ust-Kamenogorsk nella famiglia di un sergente maggiore militare e di una sarta. Nella vecchia fortezza, il piccolo Sasha Volkov conosceva tutti gli angoli e le fessure. Nelle sue memorie scrisse: “Ricordo di essere stato alle porte della fortezza, e il lungo edificio della caserma era decorato con ghirlande di lanterne di carta colorata, i razzi volano in alto nel cielo e si disperdono lì in palline multicolori, ardenti le ruote girano con un sibilo ..." - così A.M. Volkov celebra a Ust-Kamenogorsk l'incoronazione di Nikolai Romanov nell'ottobre 1894. imparato a leggere tre anni, ma c'erano pochi libri nella casa di suo padre, e dall'età di 8 anni Sasha iniziò a rilegare abilmente i libri del vicino, pur avendo l'opportunità di leggerli. Già a questa età leggevo Mine Reed, Jules Verne e Dickens; dagli scrittori russi, amava A. S. Pushkin, M. Yu Lermontov, N. A. Nekrasov, I. S. Nikitin. Alle elementari studiava solo con ottimi voti, passando di classe in classe solo con riconoscimenti. All'età di 6 anni Volkov fu immediatamente ammesso alla seconda elementare della scuola cittadina e all'età di 12 anni si diplomò come miglior studente. Nel 1910, dopo un corso preparatorio, entrò nell'Istituto degli insegnanti di Tomsk, presso il quale si diplomò nel 1910 con il diritto di insegnare nelle scuole elementari urbane e superiori. Alexander Volkov iniziò a lavorare come insegnante nell'antica città altai di Kolyvan, e poi a città natale Ust-Kamenogorsk, nella scuola dove ha iniziato la sua formazione. Lì ha imparato in modo indipendente il tedesco e il francese.

Alla vigilia della rivoluzione, Volkov prova la sua penna. Le sue prime poesie "Niente mi piace", "Sogni" furono pubblicate nel 1917 sul quotidiano "Siberian Light". Nel 1917 - inizio 1918 fu membro del Soviet dei deputati di Ust-Kamenogorsk e partecipò alla pubblicazione del quotidiano "Friend of the People". Volkov, come molti intellettuali "vecchio stile", non accettò immediatamente la Rivoluzione d'Ottobre. Ma una fede inesauribile in un futuro luminoso lo cattura, e insieme a tutti partecipa alla costruzione di una nuova vita, insegna alle persone e impara se stesso. Insegna ai corsi pedagogici che si stanno aprendo a Ust-Kamenogorsk, in un collegio pedagogico. Durante questo periodo, ha scritto una serie di opere teatrali per teatro per bambini. Le sue divertenti commedie e commedie "Eagle's Beak", "In a Deaf Corner", "Village School", "Tolya Pioneer", "Fern Flower", " insegnante di casa”,“ Compagno del centro ”(“ Auditor moderno") E " Casa commerciale Shneerzon & Co” sono stati eseguiti con grande successo sui palchi di Ust-Kamenogorsk e Yaroslavl.

Negli anni '20 Volkov si trasferì a Yaroslavl come preside della scuola. Parallelamente, sostiene esternamente gli esami presso la Facoltà di Fisica e Matematica dell'Istituto Pedagogico. Nel 1929, Alexander Volkov si trasferì a Mosca, dove lavorò come capo del dipartimento educativo della facoltà operaia. Quando è entrato a Mosca Università Statale, era già un quarantenne sposato, padre di due figli. Lì, in sette mesi, ha completato l'intero corso quinquennale della Facoltà di Matematica, dopodiché è stato per vent'anni insegnante di matematica superiore presso l'Istituto di metalli non ferrosi e oro di Mosca. Nello stesso luogo, ha condotto un corso elettivo in letteratura per studenti, ha continuato a ricostituire la sua conoscenza di letteratura, storia, geografia, astronomia ed è stato attivamente impegnato nelle traduzioni.

Fu qui che ebbe luogo la svolta più inaspettata nella vita di Alexander Melentievich. Tutto è iniziato con il fatto che lui, un grande intenditore lingue straniere Ho deciso di studiare anche l'inglese. Come materiale per gli esercizi, gli hanno portato un libro di L. Frank Baum " Lo straordinario mago da Oz." Lo lesse, lo raccontò ai suoi due figli e decise di tradurlo. Ma alla fine si è scoperto che non si trattava di una traduzione, ma di un arrangiamento del libro di un autore americano. Lo scrittore ha modificato qualcosa, ha aggiunto qualcosa. Ad esempio, ha avuto un incontro con un cannibale, un'alluvione e altre avventure. Il cane Totoshka gli parlò, la ragazza iniziò a chiamarsi Ellie e il Saggio della Terra di Oz acquisì un nome e un titolo: il Grande e Terribile Mago Goodwin ... C'erano molti altri cambiamenti carini, divertenti, a volte quasi impercettibili . E quando la traduzione o, più precisamente, la rivisitazione fu completata, divenne improvvisamente chiaro che questo non era proprio il "Saggio" di Baum. La fiaba americana è diventata solo una fiaba. E i suoi personaggi parlavano russo con la stessa naturalezza e allegria con cui parlavano inglese mezzo secolo prima. Alexander Volkov lavorò al manoscritto per un anno e lo intitolò "The Magician città di smeraldo” con il sottotitolo “Rielaborazioni di una fiaba Scrittore americano Franco Baum. Il manoscritto è stato inviato al famoso scrittore per ragazzi S. Ya Marshak, lo approvò e lo consegnò alla casa editrice, consigliando vivamente a Volkov di dedicarsi alla letteratura in modo professionale.

Le illustrazioni in bianco e nero per il testo sono state realizzate dall'artista Nikolai Radlov. Il libro uscì di stampa con una tiratura di venticinquemila copie nel 1939 e conquistò subito la simpatia dei lettori. Alla fine dello stesso anno apparve la sua seconda edizione, e ben presto entrò nella cosiddetta "collana scolastica", la cui tiratura era di 170.000 copie. Dal 1941 Volkov divenne membro dell'Unione degli scrittori dell'URSS.

Durante gli anni della guerra, Alexander Volkov scrisse i libri Invisible Fighters (1942, sulla matematica nell'artiglieria e nell'aviazione) e Aircraft at War (1946). La creazione di queste opere è strettamente legata al Kazakistan: dal novembre 1941 all'ottobre 1943 lo scrittore visse e lavorò ad Alma-Ata. Qui ha scritto una serie di spettacoli radiofonici su un tema militare-patriottico: "Il leader va al fronte", "Timurovtsy", "Patriots", "Deaf of the night", "Sweatshirt" e altri, saggi storici: “Matematica negli affari militari”, “Pagine gloriose sulla storia dell'artiglieria russa”, poesie: “Armata Rossa”, “Ballata su un pilota sovietico”, “Scout”, “Giovani partigiani”, “Patria”, canzoni: “ Coming Komsomolskaya", "Canzone dei Timuroviti". Ha scritto molto per giornali e radio, alcune delle canzoni che ha scritto sono state musicate dai compositori D. Gershfeld e O. Sandler.

Nel 1959, Alexander Melentievich Volkov incontrò l'artista alle prime armi Leonid Vladimirsky e Il mago della città di smeraldo fu pubblicato con nuove illustrazioni, successivamente riconosciute come classici. Il libro è caduto nelle mani della generazione del dopoguerra all'inizio degli anni '60, già in forma rivista, e da allora è stato costantemente ristampato, riscuotendo lo stesso successo. E i giovani lettori si rimettono in viaggio lungo la strada lastricata di mattoni gialli ...

La collaborazione creativa tra Volkov e Vladimirsky si è rivelata lunga e molto fruttuosa. Lavorando fianco a fianco per vent'anni, sono diventati praticamente coautori di libri - continuazioni di The Wizard. L. Vladimirsky divenne il "pittore di corte" della Città di Smeraldo, creata da Volkov. Ha illustrato tutti e cinque i sequel di The Wizard.

L'incredibile successo del ciclo Volkov, che ha reso l'autore classico moderno letteratura per bambini, ha ampiamente ritardato la "penetrazione" del mercato interno opere originali F. Baum, nonostante il fatto che i libri successivi non fossero più direttamente collegati a F. Baum, in essi balenavano solo occasionalmente prestiti parziali e modifiche.

"Il mago della città di smeraldo" ha causato all'autore un grande flusso di lettere dai suoi giovani lettori. I bambini hanno chiesto con insistenza allo scrittore di continuare la fiaba sulle avventure della gentile ragazzina Ellie e dei suoi fedeli amici: lo Spaventapasseri, il Boscaiolo di latta, il Leone Codardo e il simpatico cane Totoshka. Volkov ha risposto a lettere di contenuto simile con i libri Urfin Deuce and His Wooden Soldiers e Seven Underground Kings. Ma le lettere dei lettori continuavano ad arrivare con la richiesta di continuare la storia. Alexander Melentievich è stato costretto a rispondere ai suoi lettori “assertivi”: “Molti ragazzi mi chiedono di scrivere altre fiabe su Ellie e le sue amiche. Risponderò a questo: non ci saranno più favole su Ellie ... ”E il flusso di lettere con insistenti richieste di continuare le fiabe non è diminuito. E buon mago ha ascoltato le richieste dei suoi giovani fan. Ha scritto altre tre fiabe: "The Fiery God of the Marrans", "Yellow Fog" e "The Secret of the Abandoned Castle". Tutti e sei fiabe sulla Città di Smeraldo sono stati tradotti in molte lingue del mondo con una tiratura complessiva di diverse decine di milioni di copie.

Basato su Il mago della città di smeraldo, lo scrittore scrisse nel 1940 commedia omonima, che è stato inserito teatri di marionette Mosca, Leningrado e altre città. Negli anni Sessanta, A. M. Volkov crea una versione dell'opera per i teatri giovane spettatore. Nel 1968 e negli anni successivi, secondo un nuovo scenario, Il mago della città di smeraldo fu messo in scena da numerosi teatri del paese. Lo spettacolo "Ourfin Deuce and His Wooden Soldiers" è stato rappresentato nei teatri di marionette con i nomi di Oorfene Deuce, Defeated Oorfene Deuce e Heart, Mind and Courage. Nel 1973, l'associazione Ekran ha realizzato un film di marionette di dieci serie basato sulle fiabe di A. M. Volkov, Il mago della città di smeraldo, Urfin Deuce e i suoi soldati di legno e Seven Underground Kings, che è stato mostrato più volte su All-Union televisione. Ancora prima, lo Studio of Filmstrips di Mosca ha creato filmines basate sulle fiabe Il mago della città di smeraldo e Oorfene Deuce ei suoi soldati di legno.

Anton Semyonovich Makarenko, che si era appena trasferito a Mosca, dove si dedicò completamente alla scienza e opera letteraria. "Palla meravigliosa" - romanzo storico sul primo aeronauta russo. L'impulso per scriverlo è stato un racconto con un finale tragico, trovato dall'autore in una vecchia cronaca. Non meno popolare nel paese e altro opere storiche Alexander Melentievich Volkov - "Two Brothers", "Architects", "Wanderings", "Prisoner of Tsargrad", collezione "Following the Stern" (1960), dedicato alla storia la navigazione, i tempi primitivi, la morte di Atlantide e la scoperta dell'America da parte dei Vichinghi.

Inoltre, Alexander Volkov ha pubblicato diversi libri scientifici popolari sulla natura, pesca, storia della scienza. Il più popolare di loro - "Earth and Sky" (1957), che introduce i bambini nel mondo della geografia e dell'astronomia, ha resistito a numerose ristampe.

Volkov ha tradotto Jules Verne ("Le straordinarie avventure della spedizione di Barsak" e "Il pilota del Danubio"), ha scritto i romanzi fantastici "L'avventura di due amici nel paese del passato" (1963, opuscolo), "I viaggiatori nel Third Millennium” (1960), racconti e saggi “Il viaggio di Petya Ivanov verso una stazione extraterrestre”, “Nei monti Altai”, “La baia di Lopatinsky”, “Sul fiume Buzha”, “ Voglia”,“ Una buona giornata ”,“ Accanto al fuoco ”, la storia“ E Lena era macchiata di sangue ... ”(1973), e molte altre opere.

Ma i suoi libri Paese magico ristampato instancabilmente grandi circolazioni, deliziando tutte le nuove generazioni di giovani lettori ... Nel nostro Paese questo ciclo è diventato così popolare che negli anni '90 hanno cominciato a crearne le continuazioni. Questo è stato avviato da Yuri Kuznetsov, che ha deciso di continuare l'epopea e ha scritto nuova storia- "Pioggia di smeraldo" (1992). Lo scrittore per bambini Sergei Sukhinov, dal 1997, ha già pubblicato più di 20 libri nella serie Emerald City. Nel 1996, Leonid Vladimirsky, illustratore dei libri di A. Volkov e A. Tolstoy, ha collegato due dei suoi personaggi preferiti nel libro Pinocchio nella Città di Smeraldo.

- (1891 1977), scrittore russo. Matematico per formazione. È meglio conosciuto come l'autore di una serie di fiabe per bambini: "Il mago della città di smeraldo" (1939, basato sul libro dello scrittore americano per bambini F. Baum "Il saggio di Oz"), "Urfin ... Dizionario enciclopedico

- (1891 1977) Scrittore russo. Matematico per formazione. È meglio conosciuto come l'autore di una serie di fiabe per bambini: Il mago della città di smeraldo (1939, basato sul libro dello scrittore americano per bambini F. Baum The Wise Man of Oz), Urfin Deuce ... . .. Grande dizionario enciclopedico

- (1891 1977). Russia. gufi. scrittore di prosa, drammaturgo, traduttore, più noto prod. dett. illuminato. Genere. a Ust Kamenogorsk, iniziò a pubblicare nel 1916. Membro. sp. La fama di V. è stata portata dall'elaborazione gratuita famoso romanzo F. Baum "Incredibile ... ... Grande enciclopedia biografica

Alexander Melentievich Volkov Data di nascita: 14 luglio 1891 Luogo di nascita: Ust Kamenogorsk, Impero russo Data di morte: 3 luglio 1977 Luogo di morte: Mosca, RSFSR Cittadinanza: URSS Professione: scrittore ... Wikipedia

Volkov, Alexander Melentievich- (1891 1977) scrittore. Autore di una serie di fiabe per bambini: Il mago della città di smeraldo (1939, tratto dal libro dello scrittore americano per ragazzi F. Baum Il saggio di Oz), Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers (1963), Seven Underground ... ... Dizionario terminologico pedagogico

Wikipedia ha articoli su altre persone con il cognome Volkov. Volkov, Alexander: Volkov, Alexander Alexandrovich: Volkov, Alexander Alexandrovich (tenente generale) (1779 1833) tenente generale, capo del 2 ° distretto (Mosca) del Corpo ... ... Wikipedia

Cognome Volkov, formato come patronimico da un maschio non di chiesa nome personale Lupo. In Rus', un tale soprannome veniva spesso dato per proteggere una persona dai predatori. Secondo antiche credenze, colui che riceveva il nome dell'animale o dell'elemento corrispondente entrava con loro ... Wikipedia

- ... Wikipedia

Volkov: Wikizionario ha una voce per "Volkov" ... Wikipedia

Libri

Prigioniero di Zargrad
Prigioniero di Tsargrad, Volkov Alexander Melentievich. Alexander Volkov ricrea la vita con precisione storica Rus' antica XI secolo, quando le incursioni dei Pecheneg terrorizzarono gli abitanti di Chertory. Lasciandosi alle spalle case date alle fiamme, distruzione e...

Alexander Melentievich Volkov - Russo Scrittore sovietico drammaturgo, traduttore.

Nato il 14 luglio 1891 nella città di Ust-Kamenogorsk nella famiglia di un sergente maggiore militare e di una sarta. Nella vecchia fortezza, il piccolo Sasha Volkov conosceva tutti gli angoli e le fessure. Nelle sue memorie scrisse: “Ricordo di essere stato alle porte della fortezza, e il lungo edificio della caserma era decorato con ghirlande di lanterne di carta colorata, i razzi volano in alto nel cielo e si disperdono lì in palline multicolori, ardenti le ruote girano con un sibilo ..." - così A.M. Volkov celebra a Ust-Kamenogorsk l'incoronazione di Nikolai Romanov nell'ottobre 1894. Ha imparato a leggere all'età di tre anni, ma a casa di suo padre c'erano pochi libri e dall'età di 8 anni Sasha ha iniziato a rilegare magistralmente i libri del vicino, pur avendo l'opportunità di leggerli. Già a questa età leggevo Mine Reed, Jules Verne e Dickens; dagli scrittori russi, amava A. S. Pushkin, M. Yu Lermontov, N. A. Nekrasov, I. S. Nikitin. Alle elementari studiava solo con ottimi voti, passando di classe in classe solo con riconoscimenti. All'età di 6 anni Volkov fu immediatamente ammesso alla seconda elementare della scuola cittadina e all'età di 12 anni si diplomò come miglior studente. Nel 1910, dopo un corso preparatorio, entrò nell'Istituto degli insegnanti di Tomsk, presso il quale si diplomò nel 1910 con il diritto di insegnare nelle scuole elementari urbane e superiori. Alexander Volkov iniziò a lavorare come insegnante nell'antica città altai di Kolyvan, e poi nella sua città natale di Ust-Kamenogorsk, presso la scuola dove iniziò la sua educazione. Lì ha imparato in modo indipendente il tedesco e il francese.

Alla vigilia della rivoluzione, Volkov prova la sua penna. Le sue prime poesie "Niente mi piace", "Sogni" furono pubblicate nel 1917 sul quotidiano "Siberian Light". Nel 1917 - inizio 1918 fu membro del Soviet dei deputati di Ust-Kamenogorsk e partecipò alla pubblicazione del quotidiano "Friend of the People". Volkov, come molti intellettuali "vecchio stile", non accettò immediatamente la Rivoluzione d'Ottobre. Ma una fede inesauribile in un futuro luminoso lo cattura, e insieme a tutti partecipa alla costruzione di una nuova vita, insegna alle persone e impara se stesso. Insegna ai corsi pedagogici che si stanno aprendo a Ust-Kamenogorsk, in un college pedagogico. In questo periodo ha scritto una serie di opere teatrali per il teatro per bambini. Le sue divertenti commedie e commedie "Eagle's Beak", "In a Deaf Corner", "Village School", "Tolya Pioneer", "Fern Flower", "Home Teacher", "Comrade from the Center" ("Modern Inspector") e "La casa commerciale Shneerzon and Co" è stata eseguita con grande successo sui palcoscenici di Ust-Kamenogorsk e Yaroslavl.

Negli anni '20 Volkov si trasferì a Yaroslavl come direttore scolastico. Parallelamente, sostiene esternamente gli esami presso la Facoltà di Fisica e Matematica dell'Istituto Pedagogico. Nel 1929, Alexander Volkov si trasferì a Mosca, dove lavorò come capo del dipartimento educativo della facoltà operaia. Quando entrò all'Università statale di Mosca, era già un uomo sposato di quarant'anni, padre di due figli. Lì, in sette mesi, ha completato l'intero corso quinquennale della Facoltà di Matematica, dopodiché è stato per vent'anni insegnante di matematica superiore presso l'Istituto di metalli non ferrosi e oro di Mosca. Nello stesso luogo, ha condotto un corso elettivo in letteratura per studenti, ha continuato a ricostituire la sua conoscenza di letteratura, storia, geografia, astronomia ed è stato attivamente impegnato nelle traduzioni.

Fu qui che ebbe luogo la svolta più inaspettata nella vita di Alexander Melentievich. Tutto è iniziato con il fatto che lui, grande conoscitore di lingue straniere, ha deciso di studiare anche l'inglese. Come materiale per gli esercizi gli fu portato un libro di L. Frank Baum, Il meraviglioso mago di Oz. Lo lesse, lo raccontò ai suoi due figli e decise di tradurlo. Ma alla fine si è scoperto che non si trattava di una traduzione, ma di un arrangiamento del libro di un autore americano. Lo scrittore ha modificato qualcosa, ha aggiunto qualcosa. Ad esempio, ha avuto un incontro con un cannibale, un'alluvione e altre avventure. Il cane Totoshka gli parlò, la ragazza iniziò a chiamarsi Ellie e il Saggio della Terra di Oz acquisì un nome e un titolo: il Grande e Terribile Mago Goodwin ... C'erano molti altri cambiamenti carini, divertenti, a volte quasi impercettibili . E quando la traduzione o, più precisamente, la rivisitazione fu completata, divenne improvvisamente chiaro che questo non era proprio il "Saggio" di Baum. La fiaba americana è diventata solo una fiaba. E i suoi personaggi parlavano russo con la stessa naturalezza e allegria con cui parlavano inglese mezzo secolo prima. Alexander Volkov ha lavorato al manoscritto per un anno e lo ha intitolato "Il mago della città di smeraldo" con il sottotitolo "Rielaborazioni della fiaba dello scrittore americano Frank Baum". Il manoscritto è stato inviato al famoso scrittore per bambini S. Ya Marshak, che lo ha approvato e lo ha consegnato alla casa editrice, consigliando vivamente a Volkov di dedicarsi alla letteratura in modo professionale.

Durante gli anni della guerra, Alexander Volkov scrisse i libri Invisible Fighters (1942, sulla matematica nell'artiglieria e nell'aviazione) e Aircraft at War (1946). La creazione di queste opere è strettamente legata al Kazakistan: dal novembre 1941 all'ottobre 1943 lo scrittore visse e lavorò ad Alma-Ata. Qui ha scritto una serie di spettacoli radiofonici su un tema militare-patriottico: "The Counselor Goes to the Front", "Timurovites", "Patriots", "Dead Night", "Sweatshirt" e altri, saggi storici: "Mathematics in Military Affari", "Pagine gloriose sulla storia dell'artiglieria russa", poesie: "Armata Rossa", "Ballata di un pilota sovietico", "Scout", "Giovani partigiani", "Patria", canzoni: "Marching Komsomol", " Canto di Timurov”. Ha scritto molto per giornali e radio, alcune delle canzoni che ha scritto sono state musicate dai compositori D. Gershfeld e O. Sandler.

L'incredibile successo del ciclo Volkov, che ha reso l'autore un classico moderno della letteratura per l'infanzia, ha ampiamente ritardato la "penetrazione" delle opere originali di F. Baum sul mercato interno, nonostante i libri successivi non fossero più direttamente legati a F. Baum, solo occasionalmente balenò in loro prestiti e alterazioni parziali.

"Il mago della città di smeraldo" ha causato all'autore un grande flusso di lettere dai suoi giovani lettori. I bambini hanno chiesto con insistenza allo scrittore di continuare la fiaba sulle avventure della gentile ragazzina Ellie e dei suoi fedeli amici: lo Spaventapasseri, il Boscaiolo di latta, il Leone Codardo e il simpatico cane Totoshka. Volkov ha risposto a lettere di contenuto simile con i libri Urfin Deuce and His Wooden Soldiers e Seven Underground Kings. Ma le lettere dei lettori continuavano ad arrivare con la richiesta di continuare la storia. Alexander Melentievich è stato costretto a rispondere ai suoi lettori “assertivi”: “Molti ragazzi mi chiedono di scrivere altre fiabe su Ellie e le sue amiche. Risponderò a questo: non ci saranno più favole su Ellie ... ”E il flusso di lettere con insistenti richieste di continuare le fiabe non è diminuito. E il buon mago ha ascoltato le richieste dei suoi giovani ammiratori. Ha scritto altre tre fiabe: "The Fiery God of the Marrans", "Yellow Fog" e "The Secret of the Abandoned Castle". Tutte e sei le fiabe sulla Città di Smeraldo sono state tradotte in molte lingue del mondo con una tiratura totale di diverse decine di milioni di copie.

Basato su Il mago della città di smeraldo, lo scrittore scrisse un'opera teatrale con lo stesso nome nel 1940, che fu messa in scena nei teatri delle marionette a Mosca, Leningrado e in altre città. Negli anni Sessanta, A. M. Volkov creò una versione dell'opera per i teatri del giovane spettatore. Nel 1968 e negli anni successivi, secondo un nuovo scenario, Il mago della città di smeraldo fu messo in scena da numerosi teatri del paese. Lo spettacolo "Ourfin Deuce and His Wooden Soldiers" è stato rappresentato nei teatri di marionette con i nomi di Oorfene Deuce, Defeated Oorfene Deuce e Heart, Mind and Courage. Nel 1973, l'associazione Ekran ha realizzato un film di marionette di dieci serie basato sulle fiabe di A. M. Volkov, Il mago della città di smeraldo, Urfin Deuce e i suoi soldati di legno e Seven Underground Kings, che è stato mostrato più volte su All-Union televisione. Ancora prima, lo Studio of Filmstrips di Mosca ha creato filmines basate sulle fiabe Il mago della città di smeraldo e Oorfene Deuce ei suoi soldati di legno.

Nella pubblicazione del secondo libro di A. M. Volkov, The Wonderful Ball, che l'autore originariamente chiamava The First Balloonist, Anton Semenovich Makarenko, che si era appena trasferito a vivere a Mosca, ebbe un ruolo importante, dove si dedicò completamente allo studio scientifico e opera letteraria. "Wonderful Ball" è un romanzo storico sul primo aeronauta russo. L'impulso per scriverlo è stato un racconto con un finale tragico, trovato dall'autore in una vecchia cronaca. Non meno popolari nel paese erano altre opere storiche di Alexander Melentievich Volkov: "Two Brothers", "Architects", "Wanderings", "Prisoner of Tsargrad", la raccolta "Following the Stern" (1960), dedicata alla storia di la navigazione, i tempi primitivi, la morte di Atlantide e la scoperta dell'America da parte dei Vichinghi.

Inoltre, Alexander Volkov ha pubblicato diversi libri scientifici popolari sulla natura, la pesca e la storia della scienza. Il più popolare di loro - "Earth and Sky" (1957), che introduce i bambini nel mondo della geografia e dell'astronomia, ha resistito a numerose ristampe.

Volkov ha tradotto Jules Verne ("Le straordinarie avventure della spedizione di Barsak" e "Il pilota del Danubio"), ha scritto i romanzi fantastici "L'avventura di due amici nel paese del passato" (1963, opuscolo), "I viaggiatori nel Third Millennium” (1960), racconti e saggi “Il viaggio di Petya Ivanov verso una stazione extraterrestre”, “In the Altai Mountains”, “Lopatinsky Bay”, “On the Buzha River”, “Birthmark”, “Lucky Day”, “ At the Campfire”, il racconto “E Lena era macchiata di sangue” (1975, inedito?), e molti altri lavori.

Ma i suoi libri sulla Terra Magica vengono ristampati instancabilmente in grandi edizioni, deliziando le nuove generazioni di giovani lettori ... Nel nostro Paese questo ciclo è diventato così popolare che negli anni '90 hanno cominciato a crearne le continuazioni. Questo è stato avviato da Yuri Kuznetsov, che ha deciso di continuare l'epopea e ha scritto una nuova storia: "Emerald Rain" (1992). Lo scrittore per bambini Sergei Sukhinov, dal 1997, ha già pubblicato più di 20 libri nella serie Emerald City. Nel 1996, Leonid Vladimirsky, illustratore dei libri di A. Volkov e A. Tolstoy, ha collegato due dei suoi personaggi preferiti nel libro Pinocchio nella Città di Smeraldo.

Come viene calcolata la valutazione?
◊ La valutazione è calcolata in base ai punti assegnati per la settimana scorsa
◊ I punti vengono assegnati per:
⇒ visitare le pagine dedicate alla stella
⇒ vota per una stella
⇒ stella commentando

Biografia, storia della vita di Volkov Alexander Melentievich

Volkov Alexander Melentievich - scrittore russo, traduttore.

Infanzia

Alexander Melentievich Volkov è nato il 14 giugno 1891. Il luogo della sua nascita è la città di Ust-Kamenogorsk. Il nome del padre di Alexander era Melenty Mikhailovich, era un sergente maggiore in pensione.

La brama di letteratura si è manifestata in Volkov in prima infanzia. All'età di 4 anni, grazie agli sforzi di suo padre, Alexander sapeva già leggere. Da allora i libri sono diventati i suoi fedeli compagni.

All'età di 6 anni, Alexander iniziò i suoi studi presso la scuola cittadina e fu subito ammesso alla seconda elementare. E all'età di 12 anni, Volkov si era già diplomato in questo istituto scolastico.

Educazione, attività didattiche

L'anno 1907 fu segnato per Alexander Volkov entrando nell'Istituto degli insegnanti di Tomsk. Nel 1910, dopo aver ricevuto la specialità "matematico", lavorò per qualche tempo come insegnante nel villaggio di Kolyvan ( Regione dell'Altaj). Poco dopo ha lavorato come insegnante nella sua scuola natale a Ust-Kamenogorsk. A quel tempo, Volkov padroneggiava perfettamente in modo indipendente le lingue tedesca e francese.

Negli anni '20 del XX secolo, Volkov si trasferì nella città di Yaroslavl, dove assunse l'incarico di direttore della scuola, mentre studiava presso il dipartimento di corrispondenza dell'Istituto pedagogico di Yaroslavl.

Alexander Melentievich arrivò a Mosca nel 1929. Lì iniziarono a lavorare come capo della parte educativa della facoltà lavorativa. Per sette mesi (invece dei cinque anni prescritti) ha studiato all'Università di Mosca. A quel tempo, Volkov era già sposato, aveva due figli.

Nel 1931, Alexander Volkov divenne insegnante e poi professore associato presso il Dipartimento di matematica superiore presso l'Istituto di metalli non ferrosi e oro di Mosca.

CONTINUA SOTTO

Volkov - poeta e scrittore

Le prime poesie di Volkov ("Sogni", "Niente mi piace") furono pubblicate sul quotidiano "Siberian Light" nel 1917. Subito dopo Rivoluzione d'ottobre Alexander Melentievich ha scritto molte commedie per il teatro per bambini: "Village School", "In a Deaf Corner", "Fern Flower" e altre. Le esibizioni basate sulle sue opere sono state accolte molto calorosamente dal pubblico.

In qualità di insegnante presso l'Istituto di metalli non ferrosi e oro di Mosca, Volkov ha deciso di padroneggiare lingua inglese. Per fare questo, Alexander Melentievich ha letto un libro di Lyman Frank Baum intitolato The Wonderful Wizard of Oz. Impressionato da ciò che ha letto, Volkov ha cercato di tradurre fiaba in russo. Durante il lavoro, lo scrittore russo ha cambiato molti aspetti della storia di Baum, ha aggiunto alcuni punti, quindi il risultato non è stata una traduzione, ma una revisione del libro. Di conseguenza, la fiaba "Il mago della città di smeraldo" è uscita dalla penna di Volkov. Alexander Melentievich ha mostrato il suo manoscritto a un noto scrittore per bambini. Ha notato che il manoscritto era molto buono, lo ha inviato all'editore e ha consigliato a Volkov di non rinunciare alla letteratura.

Il mago della città di smeraldo è diventato subito popolare tra i lettori. Il successo di questo libro ha incoraggiato Volkov a continuare a scrivere. Il suo talento gli ha permesso di diventare un membro dell'Unione degli scrittori dell'URSS nel 1941.

Nel corso della sua vita, Alexander Melentievich ha scritto più di 50 opere, tra cui poesie, libri scientifici popolari, saggi storici, romanzi, opere teatrali e racconti ...

Morte

Volkov Alexander Melentievich morì a Mosca nel 1977 il 3 luglio all'età di 86 anni. A lui prende il nome una strada nella sua città natale di Ust-Kamenogorsk.

Popolare nella categoria: