Montagne di muschio. Moss Mountains Stazione della funivia "Borskaya"
3 classificato
Monumento ad A. M. Gorky e F.I. Chaliapin SU montagne di muschio- uno dei luoghi interessanti e non standard della città di Bor.
La storia dell'aspetto del monumento
Per la prima volta Gorky e Chaliapin si incontrarono nel 1900 a Mosca, e da allora entrambi iniziarono a chiamarsi nient'altro che "amici d'infanzia". E in effetti erano uniti da molte cose: sia il grande cantante russo Chaliapin, sia grande scrittore Gorky considerava Nizhny Novgorod la loro città natale ed entrambi amavano moltissimo il Volga.
A quel tempo, l'intellighenzia di Nizhny Novgorod amava riunirsi nel villaggio della dacia sul Mokhovy Gory alla dacia di Malinovsky. Tra gli intellettuali c'erano scrittore Melnikov-Pechersky, famoso il fotografo Maxim Dmitriev, lo storico Bogdanovich. Anche Maxim Gorky aveva una dacia qui, dove veniva Chaliapin: gli piaceva molto rilassarsi nel modo più pulito pineta sulle montagne di muschio.
In ricordo di ciò, nell'ottobre 1967, fu eretto un cartello commemorativo sul sito dell'ex dacia Malinovsky e il 12 agosto 2012 un monumento ad A.M. Gorky e F.I. Chaliapin (architetto Alexander Gorshkov).
Dove si trova e come arrivarci
Indirizzo:Regione di Nizhny Novgorod, Bor, st. Dachnaja, 7A
Come arrivare là: Il monumento si trova sulla strada. Mayakovsky sulle rive dell'Oka. È necessario passare Bor e andare in strada. Sanatorio. Dopo l'Ice Palace e l'SK Quartz, gira a destra. Proseguire dritto lungo la strada per 500 metri fino al monumento.
Albina Makarova
Un monumento a Fyodor Chaliapin e Maxim Gorky è stato inaugurato nella regione di Nizhny Novgorod
Sia il grande cantante russo che il grande scrittore russo consideravano Nizhny Novgorod come loro. Ognuno di loro era collegato a questa città da molte cose personali, importanti, persino fatali.
Fortunato per incontri qui
"Nizhny Novgorod è una città russa nativa carina, piacevole, con un vecchio Cremlino in piedi su una montagna alla confluenza dei più bei fiumi russi: il Volga e l'Oka", ha scritto Fyodor Chaliapin nel suo diario.
La conoscenza di Fyodor Ivanovich Chaliapin con Nizhny Novgorod avvenne nel 1896, quando un giovane di 23 anni, un artista d'opera, venne da San Pietroburgo a Nizhny Novgorod per cantare nel teatro della famosa fiera di Nizhny Novgorod, - dice il capo del "Centro culturale in memoria di F.I. Chaliapin a Nizhny Novgorod" accademico Alexei Vesnitsky. - La stagione teatrale estiva del 1896 a Nizhny Novgorod si rivelò decisiva per il giovane sotto molti aspetti in termini di ulteriore carriera: persone brillanti ed eventi interessanti hanno cambiato per sempre la vita di un giovane artista.
Successivamente, lo stesso Chaliapin scrisse di questo periodo della sua vita come segue: "Era a Nizhny Novgorod alla fine del secolo scorso, quando ho avuto la fortuna di fare conoscenze".
Nell'estate del 1896, il Fair Theatre fu affittato dal proprietario di un'opera privata di Mosca, Savva Mamontov. Qui ebbe luogo un punto di riferimento per la conoscenza di Chaliapin con il filantropo Mamontov.
Va detto che Chaliapin ha persino scritto nelle sue memorie di essersi sentito a disagio sul palcoscenico della capitale prima di questo arrivo. A giovane cantante non c'era educazione, non ha imparato a cantare.
Si può dire che, entrato nel teatro Mamontov, Chaliapin si è ritirato biglietto felice, - dice Vesnitsky. - Savva Ivanovich unito intorno a se stesso compositori eccezionali, cantanti brillanti, grandi registi. La stagione teatrale di Chaliapin a Nizhny Novgorod ha avuto molto successo, è apparso sul palcoscenico del teatro cittadino per 35 serate. Qui il cantante ha imparato molto, gli sono state impartite lezioni di abilità scenica e voce. Durante l'estate, Chaliapin è cresciuto incommensurabilmente sia come interprete d'opera che come artista.
Accadde così che fu nel 1896 che il teatro cittadino di Bolshaya Pokrovskaya fu aperto a Nizhny Novgorod. La compagnia di Savva Mamontov ha aperto il teatro, eseguendo l'opera di Mikhail Glinka A Life for the Tsar (Ivan Susanin). festa principale interpretato da Fyodor Chaliapin. Il teatro di Bolshaya Pokrovskaya soddisfa ancora il pubblico con spettacoli, inoltre, il suo edificio ha conservato esattamente l'aspetto che Chaliapin ha visto una volta. In ricordo di ciò, sull'edificio del Nizhny Novgorod Drama Theatre è stata installata una targa in marmo bianco, sulla quale è scritto che il teatro è aperto. spettacolo operistico con la partecipazione di Fyodor Chaliapin.
L'attuale teatro drammatico non è l'unico a Nizhny Novgorod in cui Chaliapin ha cantato alla sua apertura. Sette anni dopo, il già famoso basso trasferirà tutti i soldi ricevuti da tre concerti da solista, al fondo per la costruzione della Casa del Popolo a Nizhny Novgorod. A proposito, l'iniziatore di questo edificio era un amico di Fyodor Ivanovich Maxim Gorky. casa della gente aperto con un concerto di Chaliapin, e ora questo edificio ospita Teatro di Nižnij Novgorod opera e balletto.
"Amo follemente Tornagi"
Possiamo dire che Nizhny Novgorod ha dato una moglie a Chaliapin, continua Vesnitsky. - Tutto nello stesso 1896, Savva Mamontov ha invitato l'italiano compagnia di balletto. Tra gli artisti c'era una ballerina a cui piaceva molto Chaliapin - Iola Tornaghi. Era una brillante ballerina, bassa, con i capelli rossi. Forse avrebbe fatto una grande carriera in Russia come ballerina, ma ha incontrato Chaliapin. La loro relazione non ha funzionato all'inizio. L'italiano considerava il russo troppo frivolo e, soprattutto, Chaliapin non lo sapeva Italiano e Tornagi - russo.
La storia di come Fyodor Chaliapin ha proposto a Iola Tornaghi è sorprendentemente romantica. Alla prova generale, Chaliapin ha cantato: "Onegin, lo giuro sulla spada, amo follemente Tornagi. La mia vita scorreva cupa, lei è venuta e l'ha accesa".
Iola Tornagi non capì una parola, ma dal modo in cui tutti girarono la testa nella sua direzione intuì che stava succedendo qualcosa che la riguardava. Mamontov è venuto in soccorso, le ha detto in italiano: "Bene, mi congratulo con te, Iolochka! Dopotutto, Fedenka ti ha dichiarato il suo amore".
Nell'agosto 1898 Tornagi e Chaliapin si sposarono. Iola ha lasciato il palco e ha dato alla luce sei figli, tre femmine e tre maschi. La vita familiare Chaliapinykh era felice, ma dopo la morte di uno dei suoi figli, Fedor Ivanovich non riuscì a trovare un posto per se stesso dal dolore. Poi c'erano i romanzi a parte, poi una seconda famiglia. Ma, nonostante tutto, Chaliapin e Tornagi mantennero relazioni amichevoli fino alla fine dei loro giorni.
Chi è il cantante e chi è lo scrittore?
"L'amicizia di questo straordinario scrittore e altrettanto persona meravigliosa Sono stato orgoglioso per tutta la vita", ha scritto Fyodor Chaliapin di Maxim Gorky nel suo libro Mask and Soul.
Sono stati scritti molti libri sui rapporti amichevoli dei due grandi contemporanei. Per la prima volta si sono incontrati molto giovani nel coro di Serebryakov - poi Gorky è stato accettato nel gruppo di canto, ma Chaliapin no. Poi, ricordando questo fatto, hanno sempre scherzato sul fatto che non si sa ancora chi canta meglio.
Ora a Nizhny Novgorod, nel Gorky Memorial Museum-Apartment, parte dell'esposizione è dedicata specificamente a Chaliapin, e sulla casa N 19 in Semashko Street, dove si trova l'appartamento, è stata installata una targa commemorativa: "Qui nel 1903 , Chaliapin viveva con Gorky."
Scuola della memoria
All'inizio del XX secolo, il grande basso russo ha donato fondi per la costruzione e il miglioramento della scuola di Nizhny Novgorod. Questo Istituto d'Istruzione si è rivelato insolito per l'epoca.
La scuola era meravigliosamente attrezzata: fiori, quadri, guide allo studio, busti di scrittori adornavano le aule, dice Vesnitsky. - tutto questo dentro scuole ordinarie quel tempo non esisteva. E qui, tra le altre cose, c'era un pianoforte sul palco, si tenevano spettacoli a scuola, si lavoravano circoli artigianali, si portavano regali da Chaliapin da Mosca per gli alberi di Natale.
Quel primo edificio scolastico non è stato conservato, è stato ricostruito, ampliato, ma è rimasta la scuola stessa e, soprattutto, il suo spirito creativo e informale. Alla scuola N 140 del distretto di Prioksky Nizhny Novgorod c'è un museo di Chaliapin, ogni anno vi si tengono le vacanze in onore del grande cantante.
Concerto country sulle Moss Hills
All'inizio del XX secolo, un villaggio turistico apparve sulla riva Borsky del Volga di fronte a Nizhny Novgorod. montagne di muschio, l'intellighenzia di Nizhny Novgorod si è riunita qui. Tra i residenti estivi c'erano lo scrittore Melnikov-Pechersky, famoso fotografo Maxim Dmitriev, storico Bogdanovich. Anche Maxim Gorky aveva una dacia qui. A Chaliapin piaceva molto rilassarsi sulle montagne muschiose in una pineta. Gli amici ammiravano la natura, facevano picnic, Fedor Ivanovich cantava spesso, era ispirato dalla bellezza di questi luoghi.
Ritorno
Nel 21 ° secolo, Chaliapin e Gorky tornarono alle Moss Mountains, dove fu eretto un monumento a due amici.
La disposizione del monumento è stata realizzata dallo scultore di Nizhny Novgorod Alexander Gorshkov, il casting è stato realizzato nella regione di Smolensk, - Nikolai Rostovtsev, lavoratore onorato della cultura della Russia, coautore del concetto del monumento, condivide i dettagli. - Due figure in bronzo guardano in lontananza. Chi cammina qui avrà sicuramente la sensazione della presenza di Chaliapin e Gorky! E dalla scala che conduce al Volga, sembrerà che due persone viventi guardino in lontananza. Il monumento è solo una testa più alto di un uomo di statura media, nella tradizione delle antiche statue romane.
I piani del Nizhny Novgorod centro culturale in memoria di Chaliapin - per far rivivere l'atmosfera di un villaggio turistico sui monti Mokhovy, per creare qui un centro storico e culturale. E considerano l'apertura del monumento la prima tappa del percorso prescelto. Secondo loro, questo progetto è in grado di trasformare Bor in un luogo di pellegrinaggio per i turisti di tutto il mondo.
Ma questi sono solo piani finora, e all'apertura del monumento l'atmosfera dei defunti Età dell'argento I musicisti del Vologda Men's Chamber Choir hanno cercato di riportarlo indietro, avendo preparato per questo evento un concerto speciale dedicato a Maxim Gorky e Fyodor Chaliapin.
La terra di Nizhny Novgorod è fantastica, cultura e affari, mecenati e pepite luminose spesso si combinano qui ... Forse questo è il marchio della nostra città, forse questa è la cosa principale che attira i turisti nella nostra regione, crede Vesnitsky. - E la formazione di Chaliapin come cantante qui, l'aiuto che il filantropo Mamontov gli ha reso in questo, ne è un vivido esempio.
Il monumento alle vittime di Chernobyl, o Monumento ai partecipanti alla liquidazione dell'incidente alla centrale nucleare di Chernobyl, non colpisce per la sua monumentalità. Si tratta di una modesta stele in marmo nero, installata in una delle vie centrali della città di Bor. Regione di Nižnij Novgorod. Sul lato anteriore lucido della pietra è raffigurato un emblema stilizzato della pacifica industria nucleare. Al di sotto è attaccata una targa commemorativa dello stesso materiale.
Il monumento è stato eretto pochi anni dopo l'incidente alla centrale nucleare di Chernobyl, per la cui eliminazione si sono mobilitati con urgenza molti cittadini del nostro Paese. Tra loro c'erano gli abitanti della città. Non è un segreto che l'eliminazione delle conseguenze dell'incidente sia avvenuta in modalità di emergenza e molti dei partecipanti hanno sacrificato la propria vita e la propria salute per prevenire conseguenze ancora più terribili. In onore del loro coraggio e dedizione, è stata eretta questa scultura commemorativa.
Monumento ad Arkady Gaidar
Il monumento ad Arkady Petrovich Gaidar nella città di Bor si trova nel cortile della scuola n. 9 in via Kommunisticheskaya. Oggi la scuola è stata ribattezzata in un liceo, ma il monumento rimane nella sua posizione originaria. E questa non è una coincidenza. Nonostante le polemiche in Ultimamente attorno alla controversa biografia dello scrittore, era e rimane un classico della letteratura per bambini e ragazzi.
Il monumento stesso è una scultura grigia a figura intera raffigurante lo scrittore nell'uniforme militare dell'Armata Rossa: una tunica e un cappello da comandante. Gaidar viene catturato in movimento mentre va avanti. Il piedistallo del monumento è decorato con gruppi di bassorilievi. A sinistra c'è un distaccamento di cavalleria che galoppa sotto uno stendardo sventolante. Al centro sono raffigurati gruppi di bambini che tradizionalmente reggono simboli di diverse scienze.
E quali attrazioni di Bor ti sono piaciute? Ci sono icone accanto alla foto, cliccando su cui puoi valutare un luogo particolare.
Monumento a Lenin
Monumento a V.I. Lenin nella città di Bor, nella regione di Nizhny Novgorod, si trova vicino al centro ricreativo "Teplokhod" ed è una scultura in gesso standard di cinque metri, dipinta con argento e montata su un piedistallo di cemento grigio.
Il nome dell'autore di questo monumento non ha raggiunto discendenti riconoscenti. Tuttavia, tra i turisti questa scultura popolare come classico esempio di restyling, avvenuto ovunque alla fine degli anni Trenta del secolo scorso.
Colpiscono innanzitutto la posa e l'abbigliamento, del tutto atipici per le immagini del leader del proletariato mondiale, che ricordano più un soprabito che un mantello familiare a tutti noi. Sono evidenti le cuciture lasciate durante la sostituzione del volto del capo. Tutto va a posto se sai che la scultura originariamente raffigurava F.E. Dzerzinskij. Pertanto, il monumento non ha tanto valore artistico quanto storico - come chiaro esempio dell'impatto dell'ideologia sui beni culturali.
L'impianto di trasporto, noto come Bor Bridges (anche Volzhsky Bridge o Gorky Bridges), è un ponte ferroviario-stradale accoppiato (costruito nel 1965) e un ponte ferroviario a binario unico (costruito nel 1935) attraverso il Volga. Fornisce collegamenti di trasporto tra i distretti Kanavinsky e Moskovsky di Nizhny Novgorod con il distretto Borsky della regione di Nizhny Novgorod.
I ponti si trovano sull'autostrada P159.
La soluzione architettonica di entrambi i ponti corrisponde al periodo della loro costruzione. Il più antico, quello ferroviario, è realizzato sulla base di strutture ad arco e poggia su solide pile in cemento armato. Anche il doppio ponte ferroviario-stradale ha un design tipico per l'epoca: supporti a forma di U e campate diritte.
Stazione della funivia "Borskaya"
Stazione "Borskaya" - la stazione terminale della funivia di Nizhny Novgorod. L'apertura della stazione è avvenuta il 9 febbraio 2012. La funivia di Nizhny Novgorod è un tentativo delle autorità di fornire ai residenti un trasporto urbano alternativo che non crei ingorghi. La strada collega le rive del Volga nella regione di Nizhny Novgorod e Bor.
La stazione "Borskaya" si trova, come suggerisce il nome, sul lato della città di Bor. L'edificio offre un'attesa confortevole e un comodo imbarco dei passeggeri nei rimorchi coperti della funivia. Oltre ad essere una preziosa struttura di trasporto, l'edificio è senza dubbio uno dei decori della città.
L'edificio della stazione è stato costruito in stile Art Nouveau. L'abbondanza di vetro e la leggerezza delle linee, prive di pretenziosità, creano una sensazione di leggerezza, ariosità della struttura. I colori chiari del rivestimento con un leggero accento di rosso rendono l'edificio molto elegante.
Vetreria
La vetreria della città di Bor è una delle più antiche imprese industriali vetrarie della Russia, famosa per le sue tradizioni. La costruzione dell'impianto iniziò nel 1930 e già nel 1934 fu lanciato il primo nastro. La superficie totale delle aree di produzione è di circa 70 ettari.
I prodotti della pianta sono lucidati e vetro automobilistico varie caratteristiche. Bor Glassworks è uno dei maggiori produttori di stalinite e triplex. Alta qualità prodotti consente di mantenere una percentuale significativa delle esportazioni di merci all'estero.
Dal 1997, il gruppo belga di società Glaverbel è diventato il principale azionista dello stabilimento, che ha cambiato nome nel 2007 in AGC Flat Glass Europe.
Stadio dello Spartak a Bor
Un nuovo stadio restaurato con diversi campi da pallavolo (per giocare a beach volley), un campo da basket, tre campi da tennis, un campo da calcio regolamentare, un'area coperta per i tifosi - tribune sotto una tettoia, noleggio attrezzature, un'area fitness all'aperto e un palazzetto dello sport.
Parco della Cultura su Bor
Il parco offre ai vacanzieri: tappeti elastici, parco giochi, poligono di tiro, noleggio di attrezzature sportive (rulli, biciclette). I divertimenti si trovano nel parco. I prezzi delle attrazioni sono inferiori rispetto a molti parchi di divertimento. Ci sono bancarelle dove puoi gustare zucchero filato e popcorn.
Caffè "Sul tetto"
Il caffè è sul tetto centro commerciale"Specchio" nella città di Bor, nella regione di Nizhny Novgorod. Il tetto offre una splendida vista dell'intera città, del fiume Volga, della funivia che attraversa il Volga e della parte alta della città di Nizhny Novgorod. Può essere utilizzato come piattaforma di osservazione.
Le attrazioni più popolari di Bor con descrizioni e foto per tutti i gusti. scegliere posti migliori per visitare posti famosi Bora sul nostro sito web.
Il monumento a Fyodor Chaliapin fu eretto sulla strada pedonale Bauman di fronte all'Hotel Chaliapin, non lontano dalla Chiesa dell'Epifania, in cui Fyodor Chaliapin fu battezzato il 2 febbraio (vecchio stile) 1873. Nei locali del campanile dell'Epifania c'è una sala commemorativa e un piccolo museo della vita e dell'opera di Chaliapin.
L'autore del "bronzo Chaliapin" è lo scultore A. Balashov. Il monumento è stato inaugurato nel 1999, in occasione del 125° anniversario della nascita di Chaliapin. La nipote ha partecipato all'inaugurazione artista famoso- Irina Borisovna Chaliapin. Secondo lei, lo scultore è riuscito a trasmettere bene la somiglianza con l'artista. Il monumento aperto a Kazan si è rivelato il primo monumento a Chaliapin al mondo.
La scultura si inserisce bene nell'ambiente del centro cittadino. È ugualmente organico accanto sia all'hotel, realizzato nello stile dei classici arancioni moderni, sia architettura antica campanili.
Ci sono molti posti Shalyapin nel centro di Kazan. Tutti si trovano al centro. Fyodor Chaliapin è nato in Rybnoryadskaya St. (ora Pushkin St.). La famiglia era povera e si spostava spesso. Durante l'infanzia, Fedor viveva nel villaggio di Ometyevo, che ora è diventato uno dei quartieri della città, e nell'insediamento tartaro, non lontano da circo moderno e nell'Admiralteyskaya Sloboda. Ha vissuto a Dog Lane (ora Nekrasov St.), Georgievskaya St. (ora Sverdlov St.). Qui c'era la sesta scuola elementare cittadina, dove studiava Fyodor Chaliapin.
Una pietra miliare nella vita di Chaliapin fu il lavoro di un impiegato nel consiglio zemstvo del distretto di Kazan nel 1886. Dal 1873, il padre di Chaliapin prestò servizio in questo consiglio. L'edificio del consiglio si trovava in via Zhukovsky, 4. Ora l'edificio ospita Scuola di Musica. Fyodor Chaliapin è stato notato da bambino con una bella voce e un eccellente orecchio per la musica. IN tempo diverso ha cantato nei cori di undici chiese a Kazan. Divenire cantante famoso, Chaliapin ha visitato Kazan molte volte sia in tournée che per incontrare vecchi amici.
Dal 1982 Kazan ospita il Chaliapin International Opera Festival. Per il compleanno di Fyodor Chaliapin, i fan del suo talento si riuniscono al monumento in Bauman Street. Il famoso basso baritono drammatico del cantante suona invariabilmente e il monumento è sepolto tra i fiori.
Moss Mountains è uno dei luoghi più pittoreschi della regione di Nizhny Novgorod. Ma oltre alle sue bellezze naturali, questo luogo su una ripida riva sabbiosa del fiume all'ombra di pini secolari è anche notevole per la sua storia. Ma di tutto.
Le montagne di muschio sono una catena di colline dunali che si estendono dalla periferia sud-orientale della città di Bor al villaggio di Oktyabrsky. L'altezza delle colline non è inferiore a 50 metri dal livello del Volga. Hanno preso il nome dal muschio di cui sono abbondantemente ricoperti. In un altro modo, questo luogo era anche chiamato Fofanovy Gory (dalla parola "fofan" - uno sciocco, un sempliciotto) - questo nome parlava della frivolezza di queste montagne, rispetto ai Monti Dyatlovy situati sulla sponda opposta del Volga . Gli archeologi hanno trovato tracce di presenza umana su queste dune di sabbia dal periodo neolitico fino al tempo delle tribù ugro-finniche che vivevano qui.
Tuttavia, le Moss Mountains hanno guadagnato una grande fama come luogo di riposo per due celebrità di fama mondiale: Maxim Gorky e Fyodor Chaliapin. Gorky visitò qui per la prima volta nel 1900, quando venne a soggiornare nella dacia dei suoi conoscenti, l'architetto Malinovsky e sua moglie Elena Konstantinovna. A quel tempo, in questo luogo crebbe un villaggio turistico, in cui l'intellighenzia di Nizhny Novgorod amava rilassarsi. L'estate successiva, Gorky venne a riposare sulle Moss Mountains con la sua famiglia: sua moglie, due figli, nonna e tata. Si stabilirono di nuovo nella dacia vicino a Malinovsky. Nel 1902, quando Fyodor Chaliapin arrivò a Nizhny Novgorod in tournée, visitò anche la dacia di Malinovsky su invito di Gorky, di cui era un caro amico. Qui, sopra le distese del Volga, Chaliapin ha cantato per i suoi amici che si erano riuniti per un "concerto country".
In ricordo di questo fatto straordinario, sul pendio della riva, sul sito dell'ex leggendaria dacia di Malinovsky, nel 2012 è stato eretto un monumento a due grandi personaggi della Silver Age: lo scrittore Maxim Gorky e il cantante Fyodor Chaliapin. Il monumento sotto forma di due figure in bronzo è stato realizzato secondo il layout dello scultore di Nizhny Novgorod Alexander Gorshkov. Nelle vicinanze sono state allestite diverse piattaforme panoramiche con panchine, da dove è possibile ammirare splendide viste su Nizhny Novgorod. Qui, ogni anno all'inizio dell'autunno, si tiene un festival di alta musica "Chaliapin Meetings".
Oltre a Gorky e Chaliapin, il pubblicista Chirikov, lo scrittore Melnikov-Pechersky, il fotografo Dmitriev, lo storico Bogdanovich e molti altri personaggi famosi hanno visitato il villaggio della dacia sul Mokhovy Gory.
Le Moss Mountains sono anche un luogo adatto per gli amanti di riposo attivo. IN orario invernale qui si radunano soprattutto molti amanti delle piste da sci e coloro che desiderano pedalare su robuste tavole e slitte.
Puoi raggiungere le montagne muschiose da Nizhny Novgorod raggiungendo Bor lungo l'autostrada Kirov o con la funivia. Successivamente, dovresti guidare attraverso l'autostrada Steklozavodskoye e, dopo aver raggiunto lo stadio Quartz lungo Sanatornaya Street, svoltare a destra dopo Mayakovsky Street. L'auto può essere lasciata sul sito vicino al caffè "A Chaliapin".
Coordinate GPS del monumento a Maxim Gorky e Fyodor Chaliapin: N 56°19?34?
E44°6?55?
E unisciti al nostro gruppo
