ക്രിസ്മസ്, ക്രിസ്മസ് കഥകളുടെ സവിശേഷതകൾ. ഡിക്കൻസിന്റെ "ക്രിസ്മസ്" ഫിലോസഫി

ക്രിസ്മസ്അഥവാ അവധിക്കാല കഥ- കലണ്ടർ സാഹിത്യ വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്ന ഒരു സാഹിത്യ വിഭാഗവും കഥയുടെ പരമ്പരാഗത വിഭാഗവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ചില പ്രത്യേകതകളാൽ സവിശേഷതയുണ്ട് (വിക്കിപീഡിയയിൽ നിന്നുള്ള മെറ്റീരിയൽ - സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം).

ക്രിസ്മസ് കഥയിൽ നിന്ന്, ക്രിസ്മസ് സായാഹ്നത്തിലെ സംഭവങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ ഇത് തികച്ചും ആവശ്യമാണ് - ക്രിസ്മസ് മുതൽ എപ്പിഫാനി വരെ, അങ്ങനെ അത് എങ്ങനെയെങ്കിലും അതിശയകരമാണ്, ഒരുതരം ധാർമ്മികതയുണ്ട്, കുറഞ്ഞത് ദോഷകരമായ മുൻവിധിയുടെ ഖണ്ഡനം പോലെ, ഒടുവിൽ. - അത് പരാജയപ്പെടാതെ സന്തോഷത്തോടെ അവസാനിക്കുന്നു ... കഥ, അതിന്റെ എല്ലാ ചട്ടക്കൂടുകൾക്കകത്തുനിന്നും, എന്നിരുന്നാലും, അതിന്റെ സമയത്തെയും ആചാരങ്ങളെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു കൗതുകകരമായ വൈവിധ്യത്തെ മാറ്റാനും അവതരിപ്പിക്കാനും കഴിയും.

എൻ. എസ്. ലെസ്കോവ്

എന്നാൽ ഒ. നിക്കോളേവയ്ക്ക് തോന്നുന്നതുപോലെ, ഒരു ക്രിസ്മസ് സ്റ്റോറി എന്ന ആശയം വിശാലമാകാം: അതിന്റെ ഉള്ളടക്കം അതിശയകരമാകണമെന്നില്ല, അത് തികച്ചും യാഥാർത്ഥ്യമാകാം, എന്നാൽ അതിൽ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള തട്ടിപ്പ് അടങ്ങിയിരിക്കണം, അവസാനം, തുറന്നുകാട്ടപ്പെടുന്നു, ഒരുപക്ഷേ ചിലത് - സുരക്ഷിതമായും രസകരമായും പരിഹരിച്ച ചില തെറ്റിദ്ധാരണകൾ, ഒരുപക്ഷേ ചില നിഗൂഢമായ അസംബന്ധങ്ങൾ, കഥ വായിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, വായനക്കാരന് താക്കോൽ ലഭിക്കുന്നു.

കൂടുതൽ പൊതുവായി പറഞ്ഞാൽ, ക്രിസ്മസ് കഥയിൽ സാഹചര്യത്തിന്റെ ചില അപ്രതീക്ഷിത രൂപാന്തരീകരണം, സ്വഭാവത്തിന്റെ പെട്ടെന്നുള്ള പരിവർത്തനം ഉണ്ടായിരിക്കണം എന്ന് നമുക്ക് പറയാം. അതേ സമയം, ക്രിസ്മസ് കഥ സന്തോഷത്തോടെയും തമാശയോടെയും മാത്രമല്ല, ലെസ്കോവ് എഴുതുന്നതുപോലെ, പ്രബോധനപരമായും അവസാനിക്കണം.

"പേൾ നെക്ലേസ്", "ഗോസ്റ്റ് ഇൻ ദ എഞ്ചിനീയർസ് കാസിൽ", "ദി ബീസ്റ്റ്", "ദി സ്പിരിറ്റ് ഓഫ് മിസിസ് ജാൻലിസ്" - 14 ക്രിസ്മസ് കഥകളുടെ ഒരു മുഴുവൻ ചക്രം ലെസ്കോവിന് തന്നെയുണ്ട്. ഡിക്കൻസിനും ക്രിസ്തുമസ് കഥകളുടെ ഒരു ചക്രമുണ്ട്. ഒരു എഴുത്തുകാരനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഈ തരം വളരെ ആകർഷകമാണ്, കാരണം ഇതിന് സജീവമായ ഒരു പ്ലോട്ട്, നാടകത്തിന്റെ ഘടകങ്ങൾ, ചിലപ്പോൾ വാഡ്‌വില്ലെ, നൈപുണ്യമുള്ള അഭിനയം എന്നിവ ആവശ്യമാണ്; എഴുത്തുകാരൻ വായനക്കാരനെ നിഗൂഢമാക്കണം, അവസാനം വരെ മുഴുവൻ കഥയും എന്തിലേക്കാണ് നയിക്കുന്നതെന്ന് ഊഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, ഉത്തരം ലഭിക്കുമ്പോൾ അവൻ ആശ്ചര്യപ്പെടുകയും സന്തോഷിക്കുകയും ചെയ്യും.

ക്രിസ്മസ് സ്റ്റോറി എക്സ്പോഷർ ഉള്ള ഒരു സന്തോഷകരമായ മുഖംമൂടിയാണ്.

ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ ഘടകങ്ങൾ (സാഹിത്യ, വിഭാഗ തത്വങ്ങൾ അനുസരിച്ച്) നമ്മൾ പലപ്പോഴും ദസ്തയേവ്സ്കിയിൽ ("മറ്റൊരാളുടെ ഭാര്യയും ഭർത്താവും കട്ടിലിനടിയിൽ", " അമ്മാവന്റെ സ്വപ്നം", ഉദാഹരണത്തിന്), അതുപോലെ ഗോഗോളിന്റെ "ഡികങ്കക്കടുത്തുള്ള ഒരു ഫാമിലെ സായാഹ്നങ്ങൾ" ("ക്രിസ്മസിന് മുമ്പുള്ള രാത്രി").

- നമ്മുടെ കാലത്തെ ക്രിസ്മസ് സ്റ്റോറി കർശനമായി കാനോനിക്കൽ ആയിരിക്കണമോ അതോ വ്യതിചലനങ്ങൾ സാധ്യമാണോ?

സാഹിത്യ കാനോൻ സഭാ കാനോനിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്, തീർച്ചയായും അതിൽ നിന്ന് വ്യതിചലനങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം. എന്നാൽ പ്രധാന കാര്യം അപ്രതീക്ഷിതമായ എക്സ്പോഷർ, മെറ്റാമോർഫോസിസ് എന്ന തത്വം സംരക്ഷിക്കുക എന്നതാണ്. യഥാർത്ഥ റിയലിസം എല്ലായ്പ്പോഴും ഫാന്റസ്മാഗോറിയയുടെ വക്കിലാണ് എന്ന് മനസ്സിൽ വെച്ചാൽ അതിന്റെ ഉള്ളടക്കം വളരെ യാഥാർത്ഥ്യമാകും. ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ ഇതിവൃത്തം അതിശയകരമാകണമെന്ന് ലെസ്കോവിന്റെ നായകൻ അവകാശപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, "പേൾ നെക്ലേസ്" ഒരു റിയലിസ്റ്റിക് കഥയാണ്: ഒരു പിശുക്കനും പലിശക്കാരനും പെട്ടെന്ന് ഉദാരമായ ദാതാവായി മാറുന്നു. അതിശയകരമായ പശ്ചാത്തലം ചില അപ്രതീക്ഷിത പ്ലോട്ട് നീക്കങ്ങളിലൂടെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാനാകും. ഈ അർത്ഥത്തിൽ (ക്രിസ്മസ് മുതൽ എപ്പിഫാനി വരെ എല്ലാം നടക്കണം എന്ന ആദ്യ വ്യവസ്ഥ നിങ്ങൾ എടുക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ), ഹെൻറിയെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ ക്രിസ്മസ് കഥകൾക്ക് സമാനമാണ്, അതിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും വളരെ അപ്രതീക്ഷിതമായ അന്ത്യമുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, അവനുണ്ട് അത്ഭുതകരമായ കഥഒരു കള്ളൻ എങ്ങനെ സമ്പന്നമായ ഒരു വീട്ടിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച്, ഉടമ അവനെ പിടിക്കുന്നു, എന്നാൽ അതേ സമയം തന്നെ സയാറ്റിക്കയുടെ ആക്രമണത്തിൽ നിന്ന് അവൻ തന്നെ പെട്ടെന്ന് നിസ്സഹായനാകുന്നു. ഇപ്പോൾ സുരക്ഷിതമായി രക്ഷപ്പെടാൻ അവസരമുള്ള കള്ളന് പെട്ടെന്ന് അവനോട് സഹതാപം തോന്നുന്നു, കാരണം അവൻ തന്നെ സയാറ്റിക്ക ബാധിച്ച്, ശപിക്കപ്പെട്ട രോഗത്തെ എങ്ങനെ നേരിടാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാത്തരം ഉപദേശങ്ങളും അവനു നൽകാൻ തുടങ്ങുന്നു. അവസാനം, ഇത് അവരെ വളരെയധികം ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നു, അവർ യഥാർത്ഥ സുഹൃത്തുക്കളെപ്പോലെ അടുത്തുള്ള ഒരു ബാറിലേക്ക് മദ്യപിക്കുന്നു. ഇത് അതിന്റേതായ രീതിയിൽ ഒരു യഥാർത്ഥ ക്രിസ്മസ് കഥയാണ്. അല്ലെങ്കിൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ "മോശമായ കഥ". ഇവിടെയും, ക്രിസ്മസ് സമയത്ത്, പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ കഥയുടെ ഹൃദയഭാഗത്ത് സ്ഥിതിഗതിയിൽ ഒരു കൗതുകകരമായ വഴിത്തിരിവുണ്ട്: ഒരു ജനറൽ, ലിബറൽ, തന്റെ ജനാധിപത്യവാദവും കാഴ്ചപ്പാടുകളുടെ വിശാലതയും കാണിക്കാൻ, അവന്റെ ഒരു ചെറിയ ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കല്യാണം. ഇത് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ അവൻ പാവപ്പെട്ടവരെ സന്തോഷിപ്പിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിക്കുന്നു, എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ അവൻ തന്റെ രൂപം കൊണ്ട് ഭയങ്കരമായ ഒരു കോലാഹലം കൊണ്ടുവരുന്നു, അവരുടെ കല്യാണം മുഴുവൻ നശിപ്പിക്കുന്നു, അവരുടെ വീട്ടിൽ ഭയങ്കരമായ തോൽവി ഏർപ്പാടാക്കുന്നു, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, അവന്റെ കണക്കുകൂട്ടലുകൾക്ക് വിരുദ്ധമായി, അതിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. ലിബറൽ പത്രങ്ങളുടെ പേജുകൾ "ജനങ്ങളുടെ കാമുകൻ" എന്ന നിലയിലല്ല, മറിച്ച് ഒരു മദ്യപാനിയായ അശ്ലീലവാദിയും സ്വേച്ഛാധിപതിയുമാണ്.

ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ പാരമ്പര്യവും പൊതുവെ എല്ലാ കലണ്ടർ സാഹിത്യങ്ങളും ഉത്ഭവിക്കുന്നത് മധ്യകാല നിഗൂഢതകളിൽ നിന്നാണ്, അവയുടെ തീമുകളും ശൈലിയും അവയുടെ അസ്തിത്വത്തിന്റെ മേഖലയാൽ കർശനമായി നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു - കാർണിവൽ മതപരമായ പ്രകടനം. ബഹിരാകാശത്തിന്റെ ത്രിതല ഓർഗനൈസേഷനും (നരകം - ഭൂമി - പറുദീസ) ലോകത്തിലോ നായകനിലോ ഒരു അത്ഭുതകരമായ മാറ്റത്തിന്റെ പൊതു അന്തരീക്ഷം, കഥയുടെ ഇതിവൃത്തത്തിൽ പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ മൂന്ന് ഘട്ടങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നത് നിഗൂഢതയിൽ നിന്ന് കടന്നുപോയി. ക്രിസ്തുമസ് കഥ. പരമ്പരാഗത ക്രിസ്മസ് കഥയ്ക്ക് ശോഭയുള്ളതും സന്തോഷകരവുമായ ഒരു അന്ത്യമുണ്ട്, അതിൽ നന്മ എപ്പോഴും വിജയിക്കുന്നു. സൃഷ്ടിയുടെ നായകന്മാർ ആത്മീയമോ ഭൗതികമോ ആയ പ്രതിസന്ധിയുടെ അവസ്ഥയിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തുന്നു, അതിന്റെ പരിഹാരത്തിന് ഒരു അത്ഭുതം ആവശ്യമാണ്. ഉയർന്ന ശക്തികളുടെ ഇടപെടലായി മാത്രമല്ല, സന്തോഷകരമായ ഒരു അപകടം, ഭാഗ്യ യാദൃശ്ചികത എന്ന നിലയിലും ഇവിടെ അത്ഭുതം സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് കലണ്ടർ ഗദ്യത്തിന്റെ അർത്ഥങ്ങളുടെ മാതൃകയിൽ മുകളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു അടയാളമായി കാണുന്നു. പലപ്പോഴും കലണ്ടർ കഥയുടെ ഘടനയിൽ ഫാന്റസിയുടെ ഒരു ഘടകം ഉൾപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ പിന്നീടുള്ള പാരമ്പര്യത്തിൽ, ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു റിയലിസ്റ്റിക് സാഹിത്യംസാമൂഹിക പ്രശ്നങ്ങൾ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു.

ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ വിഭാഗത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ 1840 കളിൽ ചാൾസ് ഡിക്കൻസ് ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. "ക്രിസ്മസ് തത്ത്വചിന്ത" യുടെ പ്രധാന പോസ്റ്റുലേറ്റുകൾ സജ്ജമാക്കുക: മനുഷ്യാത്മാവിന്റെ മൂല്യം, ഓർമ്മയുടെയും വിസ്മൃതിയുടെയും തീം, "പാപത്തിലുള്ള ഒരു മനുഷ്യനോടുള്ള സ്നേഹം", കുട്ടിക്കാലം ("ഒരു ക്രിസ്മസ് കരോൾ" (1843), "ദി ചൈംസ്" ( 1844), "ദ ക്രിക്കറ്റ് ഓൺ ദി ഹാർത്ത് (1845), "ദി ബാറ്റിൽ ഓഫ് ലൈഫ്" (1846), "ദ ഹാണ്ടഡ് മാൻ" (1848)). ചാൾസ് ഡിക്കൻസിന്റെ പാരമ്പര്യം യൂറോപ്യൻ, റഷ്യൻ സാഹിത്യങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുകയും സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു കൂടുതൽ വികസനം. ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ ശ്രദ്ധേയമായ ഉദാഹരണം യൂറോപ്യൻ സാഹിത്യം G.-H ന്റെ "പൊരുത്തമുള്ള പെൺകുട്ടി" പരിഗണിക്കുന്നതും പതിവാണ്. ആൻഡേഴ്സൺ.

ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ ചരിത്രം

(എലീന ദുഷ്കിന, ഡോക്ടർ ഓഫ് ഫിലോളജി, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ പ്രൊഫസർ)

ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ ചരിത്രം മൂന്ന് നൂറ്റാണ്ടുകളായി റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും - പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ ഇന്നുവരെ, എന്നിരുന്നാലും, അതിന്റെ അന്തിമ രൂപീകരണവും പൂവിടലും പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാന പാദത്തിൽ നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു - സജീവമായ വളർച്ചയുടെയും ജനാധിപത്യവൽക്കരണത്തിന്റെയും കാലഘട്ടത്തിൽ. ആനുകാലിക പ്രസ്സിന്റെയും "ചെറിയ" പ്രസ്സ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിന്റെയും രൂപീകരണം.

ആനുകാലിക പ്രസ്സാണ്, ഒരു നിശ്ചിത തീയതിയിൽ ഒതുങ്ങിനിൽക്കുന്നതിനാൽ, ക്രിസ്മസ് സ്റ്റോറി ഉൾപ്പെടെയുള്ള കലണ്ടർ "സാഹിത്യ നിർമ്മാണ" ത്തിന്റെ പ്രധാന വിതരണക്കാരനാകുന്നത്.

വാക്കാലുള്ള നാടോടിയുമായി ബന്ധമുള്ള ഗ്രന്ഥങ്ങളാണ് പ്രത്യേക താൽപ്പര്യം ക്രിസ്മസ് കഥകൾ, കാരണം അവർ വാമൊഴി പാരമ്പര്യത്തെ സാഹിത്യത്തിലൂടെ സ്വാംശീകരിക്കുന്ന രീതികളും നാടോടി ക്രിസ്മസ് സമയത്തിന്റെയും ക്രിസ്ത്യൻ അവധിക്കാലത്തിന്റെയും അർത്ഥവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നാടോടിക്കഥകളുടെ "സാഹിത്യം" എന്നിവ വ്യക്തമായി പ്രകടമാക്കുന്നു.

എന്നാൽ ഒരു സാഹിത്യ ക്രിസ്തുമസ് കഥയും നാടോടിക്കഥകളും തമ്മിലുള്ള പ്രധാന വ്യത്യാസം ചിത്രത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തിലും ക്ലൈമാക്‌സ് ക്രിസ്മസ് എപ്പിസോഡിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിലുമാണ്.

സംഭവത്തിന്റെയും യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെയും സത്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ അഭിനേതാക്കൾഎന്നത് അത്തരം കഥകളുടെ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത സവിശേഷതയാണ്. അമാനുഷിക കൂട്ടിമുട്ടലുകൾ റഷ്യൻ സാഹിത്യ ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ പ്രത്യേകതയല്ല. ഗോഗോളിന്റെ "ദി നൈറ്റ് ബിഫോർ ക്രിസ്മസ്" പോലെയുള്ള ഒരു പ്ലോട്ട് വളരെ അപൂർവമാണ്. അതിനിടയിൽ അമാനുഷികതയാണ് ഇത്തരം കഥകളുടെ മുഖ്യ പ്രമേയം. എന്നിരുന്നാലും, അമാനുഷികവും നായകന്മാർക്ക് അതിശയകരവുമായി തോന്നിയേക്കാം, മിക്കപ്പോഴും യഥാർത്ഥ വിശദീകരണം ലഭിക്കും.

മറ്റൊരു ലോക ദുഷ്ടലോകവുമായുള്ള ഒരു വ്യക്തിയുടെ കൂട്ടിയിടിയിലല്ല, ചില സാഹചര്യങ്ങൾ കാരണം, തന്റെ അവിശ്വാസത്തിൽ സംശയം തോന്നിയ ഒരു വ്യക്തിയിൽ സംഭവിക്കുന്ന ബോധത്തിന്റെ മാറ്റത്തിലാണ് സംഘർഷം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. മറ്റൊരു ലോകം.

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ "നേർത്ത" മാസികകളുടെ സവിശേഷതയായ നർമ്മം നിറഞ്ഞ ക്രിസ്മസ് കഥകൾ, പലപ്പോഴും ദുരാത്മാക്കളുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയുടെ ഉദ്ദേശ്യം വികസിപ്പിക്കുന്നു, മദ്യത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിലുള്ള ഒരു വ്യക്തിയുടെ മനസ്സിൽ അതിന്റെ ചിത്രം ഉയർന്നുവരുന്നു (cf. "നരകത്തിലേക്ക് മദ്യപിക്കുക" എന്ന പ്രയോഗം). അത്തരം കഥകളിൽ, അതിശയകരമായ ഘടകങ്ങൾ അനിയന്ത്രിതമായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു, അനിയന്ത്രിതമായി ഒരാൾ പോലും പറഞ്ഞേക്കാം, കാരണം അവയുടെ യഥാർത്ഥ പ്രചോദനം ഏതെങ്കിലും ഫാന്റസ്മാഗോറിയയെ ന്യായീകരിക്കുന്നു.

എന്നാൽ ഇവിടെ സാഹിത്യം ഒരു വിഭാഗത്താൽ സമ്പുഷ്ടമാണ്, അതിന്റെ സ്വഭാവവും അസ്തിത്വവും അതിന് മനഃപൂർവ്വം അസാധാരണ സ്വഭാവം നൽകുന്നു.

കലണ്ടർ സാഹിത്യത്തിലെ ഒരു പ്രതിഭാസമായതിനാൽ, ക്രിസ്മസ് കഥ അതിന്റെ അവധിദിനങ്ങൾ, അവരുടെ സാംസ്കാരിക ജീവിതം എന്നിവയുമായി ശക്തമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ആശയപരമായ പ്രശ്നങ്ങൾപുതിയ കാലത്തെ സാഹിത്യ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കനുസൃതമായി, അതിലെ മാറ്റങ്ങൾ, അതിന്റെ വികസനം എന്നിവ തടയുന്നു.

അവധിക്കാലത്ത് ഒരു ക്രിസ്മസ് സ്റ്റോറി എഴുതാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ പലപ്പോഴും എഡിറ്റോറിയൽ ഓർഡർ ലഭിച്ച ഒരു രചയിതാവിന് ഒരു നിശ്ചിത "വെയർഹൗസ്" കഥാപാത്രങ്ങളും ഒരു നിശ്ചിത പ്ലോട്ട് നീക്കങ്ങളും ഉണ്ട്, അത് അവൻ കൂടുതലോ കുറവോ മാസ്റ്റർ ആയി ഉപയോഗിക്കുന്നു. അവന്റെ സംയുക്ത കഴിവുകൾ.

ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ സാഹിത്യ വിഭാഗം നാടോടിക്കഥകളുടെയും ആചാരപരമായ "ഐഡന്റിറ്റിയുടെ സൗന്ദര്യശാസ്ത്രത്തിന്റെയും" നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ജീവിക്കുന്നു, കാനോനിലും സ്റ്റാമ്പിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു - സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക്, പ്ലോട്ട്, തീമാറ്റിക് ഘടകങ്ങളുടെ സ്ഥിരമായ ഒരു സമുച്ചയം, ഇത് വാചകത്തിൽ നിന്ന് വാചകത്തിലേക്ക് മാത്രമല്ല. വായനക്കാരനെ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച്, അദ്ദേഹത്തിന് സന്തോഷം നൽകുന്നു.

മിക്കവാറും, സാഹിത്യ ക്രിസ്മസ് കഥകൾക്ക് ഉയർന്ന കലാപരമായ യോഗ്യതയില്ലെന്ന് സമ്മതിക്കണം. പ്ലോട്ടിന്റെ വികസനത്തിൽ, അവർ ദീർഘകാലമായി സ്ഥാപിതമായ സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, അവരുടെ പ്രശ്നങ്ങളുടെ പരിധി ജീവിത പ്രശ്‌നങ്ങളുടെ ഒരു ഇടുങ്ങിയ വൃത്തത്തിലേക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, ഇത് ഒരു ചട്ടം പോലെ, ഒരു വ്യക്തിയുടെ ജീവിതത്തിൽ അവസരത്തിന്റെ പങ്ക് വ്യക്തമാക്കുന്നതിന് തിളപ്പിക്കുന്നു. അവരുടെ ഭാഷ, അത് പലപ്പോഴും ജീവനുള്ളതാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും സംസാരഭാഷ, പലപ്പോഴും പാവപ്പെട്ടതും ഏകതാനവുമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, അത്തരം കഥകളുടെ പഠനം ആവശ്യമാണ്.

ഒന്നാമതായി, ടെക്നിക്കുകളുടെ നഗ്നത കണക്കിലെടുത്ത് അവർ നേരിട്ടും ദൃശ്യമായും, സാഹിത്യം നാടോടി ഇതിവൃത്തങ്ങളെ സ്വാംശീകരിച്ച രീതികൾ പ്രകടമാക്കുന്നു. ഇതിനകം സാഹിത്യമാണ്, എന്നാൽ അതേ സമയം നാടോടിക്കഥകളുടെ പ്രവർത്തനം നിറവേറ്റുന്നത് തുടരുന്നു, അത് വായനക്കാരനെ അതിന്റെ മുഴുവൻ അന്തരീക്ഷത്തിലും സ്വാധീനിക്കുന്നു. കലാപരമായ ലോകംപുരാണ പ്രതിനിധാനങ്ങളിൽ നിർമ്മിച്ച അത്തരം കഥകൾ വാക്കാലുള്ളതും ലിഖിതവുമായ പാരമ്പര്യങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു ഇടനില സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു.

രണ്ടാമതായി, അത്തരം കഥകളും സമാനമായ ആയിരക്കണക്കിന് കഥകളും മാസ് ഫിക്ഷൻ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ആ സാഹിത്യ ബോഡി നിർമ്മിക്കുന്നു. റഷ്യൻ സാധാരണ വായനക്കാരന്റെ പ്രധാനവും സ്ഥിരവുമായ "പൾപ്പ്" ആയി അവർ പ്രവർത്തിച്ചു, അവരെ വളർത്തി അവന്റെ കലാപരമായ അഭിരുചി രൂപപ്പെടുത്തി. അത്തരം സാഹിത്യ ഉൽപ്പാദനം അവഗണിച്ചുകൊണ്ട്, ഒരു സാക്ഷരനും എന്നാൽ ഇപ്പോഴും വിദ്യാഭ്യാസമില്ലാത്തതുമായ ഒരു റഷ്യൻ വായനക്കാരന്റെ ധാരണയുടെ മനഃശാസ്ത്രവും കലാപരമായ ആവശ്യങ്ങളും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. "വലിയ" സാഹിത്യം നമുക്ക് നന്നായി അറിയാം - പ്രമുഖ എഴുത്തുകാരുടെ കൃതികൾ, ക്ലാസിക്കുകൾ XIXനൂറ്റാണ്ടുകളായി, എന്നാൽ മഹത്തായ സാഹിത്യം നിലനിന്നിരുന്ന പശ്ചാത്തലവും അത് പലപ്പോഴും വളർന്നതിന്റെ പശ്ചാത്തലവും സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നതുവരെ അതിനെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ അറിവ് അപൂർണ്ണമായിരിക്കും.

അവസാനമായി, മൂന്നാമതായി, ക്രിസ്മസ് കഥകൾ പൂർണ്ണമായും പഠിക്കാത്ത കലണ്ടർ സാഹിത്യത്തിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങളാണ് - ഒരു പ്രത്യേക തരം ഗ്രന്ഥങ്ങൾ, അവയുടെ ഉപഭോഗം ഒരു നിശ്ചിത കലണ്ടർ സമയവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന സമയത്താണ്, അവയുടെ, പറയുകയാണെങ്കിൽ, വായനക്കാരിൽ ചികിത്സാ പ്രഭാവം ഉണ്ടാകുമ്പോൾ. സാധ്യമാണ്.

യോഗ്യതയുള്ള വായനക്കാർക്ക്, ക്രിസ്മസ് സ്റ്റോറിയുടെ ക്ലീഷും സ്റ്റീരിയോടൈപ്പും ഒരു പോരായ്മയായിരുന്നു, ഇത് ക്രിസ്മസ് നിർമ്മാണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിമർശനത്തിലും ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ പ്രതിസന്ധിയെയും അതിന്റെ അവസാനത്തെയും കുറിച്ചുള്ള പ്രഖ്യാപനങ്ങളിലും പ്രതിഫലിച്ചു. ക്രിസ്തുമസ് കഥയോടുള്ള അത്തരമൊരു മനോഭാവം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിലുടനീളം അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പമുണ്ട്. സാഹിത്യ ചരിത്രംപത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പ്രധാന റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ സൃഷ്ടിപരമായ ശ്രമങ്ങളാൽ മാത്രമേ സാഹിത്യ അസ്തിത്വത്തിനുള്ള അവകാശം തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളൂവെന്ന് ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ പ്രത്യേകതയെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു.

"അതീന്ദ്രിയ" സംഭവം, "ദുരാത്മാക്കൾ", "ക്രിസ്മസ് അത്ഭുതം", ക്രിസ്മസ് സാഹിത്യത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനപരമായ മറ്റ് ഘടകങ്ങൾ എന്നിവയുടെ യഥാർത്ഥവും അപ്രതീക്ഷിതവുമായ വ്യാഖ്യാനം നൽകാൻ കഴിയുന്ന എഴുത്തുകാർക്ക് ക്രിസ്മസ് കഥകളുടെ സാധാരണ ചക്രത്തിനപ്പുറത്തേക്ക് പോകാൻ കഴിഞ്ഞു. ലെസ്കോവിന്റെ "ക്രിസ്മസ്" മാസ്റ്റർപീസുകൾ - "സെലക്ടീവ് ഗ്രെയ്ൻ", "എ ലിറ്റിൽ മിസ്റ്റേക്ക്", "ഡാർനർ" - "റഷ്യൻ അത്ഭുതത്തിന്റെ" പ്രത്യേകതകളെക്കുറിച്ച്. ചെക്കോവിന്റെ കഥകൾ ഇങ്ങനെയാണ് - "വങ്ക", "വഴിയിൽ", "ഇന്ത്യൻ കിംഗ്ഡം" - സാധ്യമായതും എന്നാൽ ഒരിക്കലും ക്രിസ്മസ് മീറ്റിംഗിനെ കുറിച്ചുള്ളതും.

ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ വിഭാഗത്തിലെ അവരുടെ നേട്ടങ്ങൾ കുപ്രിൻ, ബുനിൻ, ആൻഡ്രീവ്, റെമിസോവ്, സോളോഗബ് എന്നിവരും അദ്ദേഹത്തിലേക്ക് തിരിയുന്ന മറ്റ് നിരവധി എഴുത്തുകാരും പിന്തുണയ്ക്കുകയും വികസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഒരിക്കൽ കൂടി, എന്നാൽ അവരുടെ സ്വന്തം വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്, അവയിൽ ഓരോന്നിന്റെയും സ്വഭാവസവിശേഷതയിൽ, മനുഷ്യന്റെ അസ്തിത്വത്തിന്റെ അർത്ഥം ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്ന അവധിക്കാലത്തെക്കുറിച്ച് പൊതു വായനക്കാരനെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ.

എന്നിട്ടും, 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിലും 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലും, ആനുകാലികങ്ങൾ വഴി ക്രിസ്മസ് വായനക്കാർക്ക് വിതരണം ചെയ്ത ക്രിസ്മസ് ഉൽപ്പാദനം, പഴകിയ സാങ്കേതിക വിദ്യകളാൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു - സ്റ്റാമ്പുകളും ടെംപ്ലേറ്റുകളും. അതിനാൽ, പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ വിഭാഗത്തിലും അതിന്റെ സാഹിത്യ ജീവിതത്തിലും പാരഡികൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല - ക്രിസ്മസ് കഥകൾ എഴുതുന്ന എഴുത്തുകാരും അവ വായിക്കുന്ന വായനക്കാരും.

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലെ പ്രക്ഷോഭങ്ങൾ അപ്രതീക്ഷിതമായി ക്രിസ്മസ് കഥയ്ക്ക് ഒരു പുതിയ ആശ്വാസം നൽകി - റുസ്സോ-ജാപ്പനീസ് യുദ്ധം, 1905-1907 ലെ പ്രക്ഷുബ്ധത, പിന്നീട് - ആദ്യത്തേത്. ലോക മഹായുദ്ധം.

1870 കളിലും 1880 കളിലും ഉണ്ടായതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ തീവ്രമായ വളർച്ചയാണ് ആ വർഷങ്ങളിലെ സാമൂഹിക പ്രക്ഷോഭങ്ങളുടെ അനന്തരഫലങ്ങളിലൊന്ന്. ഇത്തവണ അദ്ദേഹത്തിന് രാഷ്ട്രീയ കാരണങ്ങളാൽ വിദ്യാഭ്യാസം ഇല്ലായിരുന്നു: അവരുടെ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ ആവശ്യമുള്ള പാർട്ടികൾ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു. "ക്രിസ്മസ് പ്രശ്നങ്ങൾ", തീർച്ചയായും, "ഈസ്റ്റർ" എന്നിവ പ്ലേ ചെയ്യുക പ്രധാന പങ്ക്. അവധിക്കാലത്തിന്റെ പ്രധാന ആശയങ്ങൾ - ഒരാളുടെ അയൽക്കാരനോടുള്ള സ്നേഹം, അനുകമ്പ, കരുണ (എഴുത്തുകാരുടെയും എഡിറ്റർമാരുടെയും രാഷ്ട്രീയ മനോഭാവത്തെ ആശ്രയിച്ച്) - വിവിധ പാർട്ടി മുദ്രാവാക്യങ്ങളുമായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു: ഒന്നുകിൽ രാഷ്ട്രീയ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും സമൂഹത്തിന്റെ പരിവർത്തനത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള ആഹ്വാനങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ "ഓർഡർ" പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനും "ഡിസ്റ്റംപർ" സമാധാനിപ്പിക്കുന്നതിനുമുള്ള ആവശ്യകതകളോടെ.

1905 മുതൽ 1908 വരെയുള്ള പത്രങ്ങളുടെയും മാസികകളുടെയും യുലെറ്റൈഡ് ലക്കങ്ങൾ മതിയാകും പൂർണ്ണമായ ചിത്രംരാഷ്ട്രീയ രംഗത്തെ അധികാര സന്തുലിതാവസ്ഥയും മാറ്റത്തിന്റെ സ്വഭാവവും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു പൊതു അഭിപ്രായം. അതിനാൽ, കാലക്രമേണ, ക്രിസ്മസ് കഥകൾ ഇരുണ്ടതായിത്തീരുന്നു, 1907 ക്രിസ്തുമസ് ആകുമ്പോഴേക്കും പഴയ ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം ക്രിസ്മസ് ലക്കങ്ങളുടെ പേജുകളിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു.

സാഹിത്യത്തിനുള്ളിൽ തന്നെ നടന്ന പ്രക്രിയകളും ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ ക്രിസ്തുമസ് കഥയുടെ യശസ്സ് പുതുക്കുന്നതിനും ഉയർത്തുന്നതിനും കാരണമായി. ആധുനികത (അതിന്റെ എല്ലാ ശാഖകളിലും) യാഥാസ്ഥിതികതയിലും പൊതുവെ ആത്മീയ മേഖലയിലും ബുദ്ധിജീവികളുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന താൽപ്പര്യത്തോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. ലോകത്തിലെ വിവിധ മതങ്ങൾക്കായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന നിരവധി ലേഖനങ്ങളും വൈവിധ്യമാർന്ന മതപരവും പുരാണപരവുമായ പാരമ്പര്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സാഹിത്യ സൃഷ്ടികൾ മാസികകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലെയും മോസ്‌കോയിലെയും ബൗദ്ധികവും കലാപരവുമായ ഉന്നതരെ വിഴുങ്ങിയ ആത്മീയതയിലേക്കുള്ള ചായ്‌വിന്റെ ഈ അന്തരീക്ഷത്തിൽ, ക്രിസ്‌മസ്, ക്രിസ്‌മസ് കഥകൾ സ്വയം കണ്ടെത്തി. ഏറ്റവും ഉയർന്ന ബിരുദംസൗകര്യപ്രദമായ തരം കലാപരമായ പ്രോസസ്സിംഗ്. ആധുനികവാദികളുടെ പേനയ്ക്ക് കീഴിൽ, ക്രിസ്മസ് കഥ പരിഷ്ക്കരിച്ചു, ചിലപ്പോൾ അതിന്റെ പരമ്പരാഗത രൂപങ്ങളിൽ നിന്ന് ഗണ്യമായി മാറുന്നു.

ചിലപ്പോൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, V.Ya യുടെ കഥയിൽ. ബ്രൂസോവ് "കുട്ടിയും ഭ്രാന്തനും", മാനസികമായി അങ്ങേയറ്റത്തെ സാഹചര്യങ്ങൾ ചിത്രീകരിക്കാൻ ഇത് ഒരു അവസരം നൽകുന്നു. ബെത്‌ലഹേമിലെ അത്ഭുതം ഒരു അമൂർത്തമായ ആശയമായിട്ടല്ല, മറിച്ച് നിരുപാധികമായ യാഥാർത്ഥ്യമായി മനസ്സിലാക്കുന്ന ഒരു കുട്ടിയും മാനസിക രോഗിയും - ഇവിടെ ശിശു യേശുവിനായുള്ള തിരച്ചിൽ നടത്തുന്നത് "നാമത്തിലുള്ള" നായകന്മാരാണ്.

മറ്റു സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ക്രിസ്തുമസ്‌റ്റൈഡ് കൃതികൾ മധ്യകാല (പലപ്പോഴും അപ്പോക്രിഫൽ) ഗ്രന്ഥങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, അതിൽ മതപരമായ മാനസികാവസ്ഥകളും വികാരങ്ങളും പുനർനിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് എ.എം. റെമിസോവ്.

ചിലപ്പോൾ, ചരിത്രപരമായ സാഹചര്യത്തിന്റെ പുനർനിർമ്മാണം കാരണം, ക്രിസ്മസ് കഥയ്ക്ക് ഒരു പ്രത്യേക ഫ്ലേവർ നൽകുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, എസ്.എ. ഓസ്ലാൻഡർ "പഴയ പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ ക്രിസ്മസ്".

ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധം ക്രിസ്മസ് സാഹിത്യത്തിന് പുതിയതും വളരെ സ്വഭാവഗുണമുള്ളതുമായ വഴിത്തിരിവ് നൽകി. യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ദേശസ്‌നേഹത്തോടെയുള്ള ചിന്താഗതിക്കാരായ എഴുത്തുകാർ പരമ്പരാഗത പ്ലോട്ടുകളുടെ പ്രവർത്തനം മുന്നണിയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു, സൈനിക-ദേശസ്നേഹവും ക്രിസ്മസ് തീമുകളും ഒരു കെട്ടഴിച്ച് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.

അങ്ങനെ, യുദ്ധകാല ക്രിസ്മസ് നമ്പറുകളുടെ മൂന്ന് വർഷങ്ങളിൽ, ട്രെഞ്ചുകളിലെ ക്രിസ്മസിനെക്കുറിച്ച്, റഷ്യൻ സൈനികരുടെ "അത്ഭുതകരമായ മധ്യസ്ഥരെ" കുറിച്ച്, ക്രിസ്മസിന് വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഒരു സൈനികന്റെ അനുഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിരവധി കഥകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. എ.എസിന്റെ കഥയിലെ "കിടങ്ങിലെ മരം" എന്ന പരിഹാസ നാടകം. ഈ കാലഘട്ടത്തിലെ ക്രിസ്മസ് സാഹിത്യത്തിലെ അവസ്ഥയുമായി ബുഖോവ് പൂർണ്ണമായും യോജിക്കുന്നു. ചിലപ്പോൾ ക്രിസ്മസിനോട് അനുബന്ധിച്ച് പ്രസിദ്ധീകരിക്കും പ്രത്യേക പതിപ്പുകൾ 1915-ൽ ക്രിസ്തുമസ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച നർമ്മം നിറഞ്ഞ "ക്രിസ്മസ് ഇൻ പൊസിഷൻ" പോലെയുള്ള പത്രങ്ങളും "സൂക്ഷ്മമായ" മാസികകളും.

1917 ലെ സംഭവങ്ങളുടെയും ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിന്റെയും കാലഘട്ടത്തിൽ ക്രിസ്മസ് പാരമ്പര്യം ഒരു പ്രത്യേക പ്രയോഗം കണ്ടെത്തുന്നു. ഒക്ടോബറിനുശേഷം ഇതുവരെ അടച്ചിട്ടില്ലാത്ത പത്രങ്ങളിലും മാസികകളിലും, ബോൾഷെവിക്കുകൾക്കെതിരെ കുത്തനെയുള്ള കുറച്ച് കൃതികൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ഉദാഹരണത്തിന്, 1918 ലെ സാറ്റിറിക്കൺ മാസികയുടെ ആദ്യ ലക്കത്തിൽ.

ഭാവിയിൽ, സൈനികർ കൈവശപ്പെടുത്തിയ പ്രദേശങ്ങളിൽ വെളുത്ത പ്രസ്ഥാനംബോൾഷെവിക്കുകൾക്കെതിരായ പോരാട്ടത്തിൽ ക്രിസ്മസ് ടൈഡ് രൂപങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന കൃതികൾ തികച്ചും പതിവാണ്. സോവിയറ്റ് ഗവൺമെന്റിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള നഗരങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ, 1918 അവസാനത്തോടെ ഒരു പരിധിവരെ ഒരു സ്വതന്ത്ര പ്രസ്സ് സ്റ്റോപ്പ് സംരക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ, യുലെറ്റൈഡ് പാരമ്പര്യം ഏതാണ്ട് നശിക്കുന്നു, ഇടയ്ക്കിടെ നർമ്മം നിറഞ്ഞ പുതുവർഷ ലക്കങ്ങളിൽ സ്വയം ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. വാരികകൾ. അതേ സമയം, അവയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഗ്രന്ഥങ്ങൾ വ്യക്തിഗതമായി കളിക്കുന്നു, മിക്കതും ഉപരിതല ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്രിസ്മസ് തീം മാറ്റിവെച്ച് ക്രിസ്മസ് സാഹിത്യം.

റഷ്യൻ പ്രവാസികളുടെ സാഹിത്യത്തിൽ, ക്രിസ്മസ് സാഹിത്യത്തിന്റെ വിധി വ്യത്യസ്തമായി മാറി. റഷ്യയുടെ ചരിത്രത്തിൽ അതിരുകൾക്കപ്പുറത്തേക്ക് - ബാൾട്ടിക് സംസ്ഥാനങ്ങളിലേക്കും ജർമ്മനിയിലേക്കും ഫ്രാൻസിലേക്കും കൂടുതൽ വിദൂര സ്ഥലങ്ങളിലേക്കും - അഭൂതപൂർവമായ ജനങ്ങളുടെ ഒഴുക്ക് - പത്രപ്രവർത്തകരെയും എഴുത്തുകാരെയും കൊണ്ടുപോയി. 1920-കളുടെ തുടക്കം മുതൽ അവരുടെ പരിശ്രമങ്ങൾക്ക് നന്ദി. പല എമിഗ്രേഷൻ കേന്ദ്രങ്ങളിലും, മാസികകളും പത്രങ്ങളും സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു, അവ പുതിയ സാഹചര്യങ്ങളിൽ പഴയ ജേണൽ പരിശീലനത്തിന്റെ പാരമ്പര്യങ്ങൾ തുടരുന്നു.

"സ്മോക്ക്", "റൂൾ" (ബെർലിൻ) തുടങ്ങിയ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളുടെ ലക്കങ്ങൾ തുറക്കുന്നു, " അവസാന വാർത്ത"(പാരീസ്)," സാര്യ "(ഹാർബിൻ) മറ്റുള്ളവരും, പ്രധാന എഴുത്തുകാരുടെ (ബുനിൻ, കുപ്രിൻ, റെമിസോവ്, മെറെഷ്കോവ്സ്കി), പ്രധാനമായും വിദേശത്ത് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട യുവ എഴുത്തുകാരുടെ നിരവധി കൃതികൾ നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയും, ഉദാഹരണത്തിന്, വി.വി. ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ നിരവധി ക്രിസ്മസ് കഥകൾ സൃഷ്ടിച്ച നബോക്കോവ്.

റഷ്യൻ കുടിയേറ്റത്തിന്റെ ആദ്യ തരംഗത്തിന്റെ ക്രിസ്മസ് കഥകൾ 1920-1930 കളിലെ ഒരു വിദേശ ഭാഷാ പരിതസ്ഥിതിയിലും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സാമ്പത്തിക സാഹചര്യങ്ങളിലും ശ്രമിച്ച റഷ്യൻ ആളുകളുടെ അനുഭവങ്ങൾ "ചെറിയ" പരമ്പരാഗത രൂപത്തിലേക്ക് പകരാനുള്ള ശ്രമമാണ്. നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷിക്കുക സാംസ്കാരിക പാരമ്പര്യങ്ങൾ. ഈ ആളുകൾ സ്വയം കണ്ടെത്തിയ സാഹചര്യം, ക്രിസ്മസ് ടൈഡ് വിഭാഗത്തിലേക്കുള്ള എഴുത്തുകാരുടെ ആകർഷണത്തിന് കാരണമായി. കുടിയേറ്റ എഴുത്തുകാർ വികാരപരമായ കഥകൾ കണ്ടുപിടിച്ചിട്ടുണ്ടാകില്ല, കാരണം അവർ അവരുടെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ അവ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. കൂടാതെ, പാരമ്പര്യത്തിലേക്കുള്ള കുടിയേറ്റത്തിന്റെ ആദ്യ തരംഗത്തിന്റെ (ഭാഷ, വിശ്വാസം, ആചാരങ്ങൾ, സാഹിത്യം എന്നിവയുടെ സംരക്ഷണം) ക്രിസ്മസ്, ക്രിസ്മസ് ടൈഡ് ഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ ആദർശപരമായ ഭൂതകാലത്തിലേക്കും ഓർമ്മകളിലേക്കും അടുപ്പിന്റെ ആരാധനയിലേക്കും ഉള്ള ഓറിയന്റേഷനുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. എമിഗ്രന്റ് ക്രിസ്മസ് ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ, ഈ പാരമ്പര്യം നരവംശശാസ്ത്രം, റഷ്യൻ ജീവിതം, റഷ്യൻ ചരിത്രം എന്നിവയോടുള്ള താൽപ്പര്യവും പിന്തുണച്ചിരുന്നു.

എന്നാൽ അവസാനം, സോവിയറ്റ് റഷ്യയിലെന്നപോലെ എമിഗ്രേ സാഹിത്യത്തിലെ യുലെറ്റൈഡ് പാരമ്പര്യം ഇരയായി. രാഷ്ട്രീയ സംഭവങ്ങൾ. നാസിസത്തിന്റെ വിജയത്തോടെ, റഷ്യൻ പ്രസിദ്ധീകരണ പ്രവർത്തനംജര്മനിയില്. രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധം മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലും സമാനമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു. 1939-ൽ തന്നെ ഏറ്റവും വലിയ എമിഗ്രേഷൻ പത്രമായ ലേറ്റസ്റ്റ് ന്യൂസ് ക്രിസ്മസ് സ്റ്റോറികൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് നിർത്തി. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, എഡിറ്റർമാർ പരമ്പരാഗത "ക്രിസ്മസ് ലക്കം" ഉപേക്ഷിച്ചു, കാരണം ആസന്നമായ ഒരു ദുരന്തത്തിന്റെ അനിവാര്യത അവർക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു, മുമ്പത്തെ ആഗോള സംഘർഷങ്ങൾ മൂലമുണ്ടായ പരീക്ഷണങ്ങളേക്കാൾ ഭയാനകമാണ്. കുറച്ച് സമയത്തിനുശേഷം, പത്രവും 1940 ൽ പോലും കലണ്ടർ കൃതികൾ അച്ചടിച്ച കൂടുതൽ വലതുപക്ഷ വോസ്രോഷ്ഡെനിയും അടച്ചു.

സോവിയറ്റ് റഷ്യയിൽ, കലണ്ടർ കഥയുടെ പാരമ്പര്യം പൂർണ്ണമായും നശിച്ചില്ല, എന്നിരുന്നാലും, തീർച്ചയായും, നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഉയർന്നുവന്ന ക്രിസ്മസ്, ക്രിസ്മസ് കൃതികൾ ഇല്ലായിരുന്നു. ഈ പാരമ്പര്യത്തെ ഒരു പരിധി വരെ ന്യൂ ഇയർ രചനകൾ (ഗദ്യവും പദ്യവും) പിന്തുണച്ചു, പത്രങ്ങളിലും നേർത്ത മാസികകളിലും, പ്രത്യേകിച്ച് കുട്ടികളുടെ (പത്രം " പയനിയർ സത്യം”, മാസികകൾ “പയനിയർ”, “കൗൺസിലർ”, “മുർസിൽക്ക” എന്നിവയും മറ്റുള്ളവയും). തീർച്ചയായും, ഈ മെറ്റീരിയലുകളിൽ, ക്രിസ്മസ് തീം ഇല്ലായിരുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ഗുരുതരമായ വികലമായ രൂപത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ, ഇത് വിചിത്രമായി തോന്നാം, പക്ഷേ ക്രിസ്മസ് പാരമ്പര്യത്തോടുകൂടിയാണ് "സോക്കോൾനിക്കിയിലെ ക്രിസ്മസ് ട്രീ", സോവിയറ്റ് കുട്ടികളുടെ പല തലമുറകൾക്കും അവിസ്മരണീയമായത്, വി.ഡിയുടെ ഉപന്യാസത്തിൽ നിന്ന് "പിരിഞ്ഞു". Bonch-Bruevich "V.I-ന് നേരെ മൂന്ന് കൊലപാതക ശ്രമങ്ങൾ. ലെനിൻ", 1930-ൽ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

ഇവിടെ, 1919-ൽ ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീക്കായി ഗ്രാമത്തിലെ സ്കൂളിൽ എത്തിയ ലെനിൻ, തന്റെ ദയയും വാത്സല്യവും കൊണ്ട്, പരമ്പരാഗത സാന്താക്ലോസിനോട് സാമ്യമുള്ളതാണ്, എല്ലായ്പ്പോഴും കുട്ടികൾക്ക് വളരെയധികം സന്തോഷവും വിനോദവും നൽകി.

ഏറ്റവും മികച്ച സോവിയറ്റ് ഐഡിലുകളിൽ ഒന്നായ എ. ഗൈദറിന്റെ "ചക്ക് ആൻഡ് ഗെക്ക്" എന്ന കഥയും ക്രിസ്തുമസ് കഥയുടെ പാരമ്പര്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. മുപ്പതുകളുടെ അവസാനത്തെ ദുരന്ത കാലഘട്ടത്തിൽ, അപ്രതീക്ഷിതമായ വൈകാരികതയോടും ദയയോടും കൂടി എഴുതിയത്, പരമ്പരാഗത ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ സവിശേഷത, അത് ഉയർന്ന മാനുഷിക മൂല്യങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു - കുട്ടികൾ, കുടുംബ സന്തോഷം, ചൂളയുടെ സുഖം, ഡിക്കൻസിന്റെ ക്രിസ്തുമസ് കഥയായ "ദ ക്രിക്കറ്റ് ഓൺ ദ സ്റ്റൗ" ഇതോടൊപ്പം പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു.

സോവിയറ്റ് ബഹുജന സംസ്കാരവും എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി കുട്ടികളുടെ വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളും നാടോടി ക്രിസ്മസ് സമയങ്ങളിൽ നിന്ന് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ച യൂലറ്റൈഡ് രൂപങ്ങളും പ്രത്യേകിച്ച് ക്രിസ്മസ് വസ്ത്രധാരണത്തിന്റെ രൂപവും സോവിയറ്റ് പുതുവത്സര അവധിയുമായി കൂടുതൽ ജൈവികമായി ലയിച്ചു. ഈ പാരമ്പര്യമാണ് നയിക്കുന്നത്, ഉദാഹരണത്തിന്, സിനിമകൾ " കാർണിവൽ നൈറ്റ്"ഒപ്പം" ദി ഐറണി ഓഫ് ഫേറ്റ്, അല്ലെങ്കിൽ എൻജോയ് യുവർ ബാത്ത്" ഇ.എ. റിയാസനോവ്, തീർച്ചയായും മൂർച്ചയുള്ള ചിന്താഗതിയുള്ളതും ഉത്സവ അനുഭവങ്ങൾക്കായി കാഴ്ചക്കാരന്റെ ആവശ്യങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നന്നായി അനുഭവിക്കുന്നതുമായ ഒരു സംവിധായകൻ.

കലണ്ടർ സാഹിത്യം വളർന്ന മറ്റൊരു മണ്ണ് സോവിയറ്റ് കലണ്ടറാണ്, ഇത് പുതിയ സോവിയറ്റ് അവധി ദിനങ്ങളാൽ സമ്പുഷ്ടമാക്കപ്പെട്ടു, വിപ്ലവ സംഭവങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിന്റെ വാർഷികങ്ങളിൽ നിന്ന് ആരംഭിച്ച് 1970 കളിലും 1980 കളിലും പ്രത്യേകിച്ച് വളർത്തിയവയിൽ അവസാനിക്കുന്നു. പ്രൊഫഷണൽ അവധി ദിനങ്ങൾ. സോവിയറ്റ് സ്റ്റേറ്റ് കലണ്ടറുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഗ്രന്ഥങ്ങൾ എത്രത്തോളം വ്യാപകമാണെന്ന് കാണാൻ അക്കാലത്തെ ആനുകാലികങ്ങളിലേക്കും പത്രങ്ങളിലേക്കും നേർത്ത മാസികകളിലേക്കും തിരിയുന്നത് മതിയാകും - ഒഗോനിയോക്ക്, റബോട്ട്നിറ്റ്സ.

"ക്രിസ്മസ്", "ക്രിസ്മസ്" എന്നീ ഉപശീർഷകങ്ങളുള്ള വാചകങ്ങൾ സോവിയറ്റ് കാലംപ്രായോഗികമായി ഉപയോഗശൂന്യമായി. പക്ഷേ അവർ മറന്നില്ല. പത്രങ്ങളിൽ, ഈ നിബന്ധനകൾ കാലാകാലങ്ങളിൽ കണ്ടുമുട്ടി: വിവിധ ലേഖനങ്ങളുടെ രചയിതാക്കൾ, ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ എന്നിവയും കലാസൃഷ്ടികൾഅവ പലപ്പോഴും വികാരപരമായ അല്ലെങ്കിൽ യാഥാർത്ഥ്യ സംഭവങ്ങളിൽ നിന്നും പാഠങ്ങളിൽ നിന്നും വളരെ അകലെയായി ചിത്രീകരിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചു.

"ഇക്കോളജി ക്രിസ്മസ് കഥകളല്ല", "ഒരു ക്രിസ്മസ് സ്റ്റോറി അല്ല", തുടങ്ങിയ വിരോധാഭാസ തലക്കെട്ടുകളിൽ ഈ പദം പ്രത്യേകിച്ചും സാധാരണമാണ്. കുട്ടിക്കാലത്ത് ആത്മാർത്ഥ വാക്കിന്റെ ലക്കങ്ങൾ വായിച്ച്, നിവയുടെയും മറ്റ് വിപ്ലവത്തിനു മുമ്പുള്ള മാസികകളുടെയും ഫയലുകൾ അടുക്കി വളർത്തിയ പഴയ തലമുറയിലെ ബുദ്ധിജീവികളും ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ ഓർമ്മ സൂക്ഷിച്ചു.

ഇപ്പോൾ കലണ്ടർ സാഹിത്യം - ക്രിസ്മസ്, ക്രിസ്മസ് കഥകൾ - വീണ്ടും ആധുനിക പത്രങ്ങളുടെയും മാസികകളുടെയും പേജുകളിലേക്ക് മടങ്ങാൻ തുടങ്ങിയ സമയം വന്നിരിക്കുന്നു. 1980-കളുടെ അവസാനം മുതൽ ഈ പ്രക്രിയ പ്രത്യേകിച്ചും ശ്രദ്ധേയമായി.

ഈ പ്രതിഭാസം എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കാം? ഞങ്ങൾ നിരവധി ഘടകങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. എല്ലാ മേഖലകളിലും ആധുനിക ജീവിതംകാലത്തിന്റെ തകർന്ന ബന്ധം പുനഃസ്ഥാപിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹമുണ്ട്: ഒക്ടോബർ വിപ്ലവത്തിന്റെ ഫലമായി നിർബന്ധിതമായി തടസ്സപ്പെട്ട ആ ആചാരങ്ങളിലേക്കും ജീവിത രൂപങ്ങളിലേക്കും മടങ്ങാൻ. ഒരുപക്ഷേ ഈ പ്രക്രിയയിലെ പ്രധാന പോയിന്റ് ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കാനുള്ള ശ്രമമാണ് ആധുനിക മനുഷ്യൻകലണ്ടറിന്റെ അർത്ഥം. ബോധപൂർവമായ വാർഷിക ചക്രത്തിന്റെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ, സ്വഭാവമനുസരിച്ച് ഒരു വ്യക്തിക്ക് സമയത്തിന്റെ താളത്തിൽ ജീവിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 1920 കളിലെ "മതപരമായ മുൻവിധികൾ"ക്കെതിരായ പോരാട്ടവും 1929 ൽ 16-ാം പാർട്ടി കോൺഫറൻസിൽ അവതരിപ്പിച്ച പുതിയ "പ്രൊഡക്ഷൻ കലണ്ടർ" (അഞ്ച് ദിവസം) ക്രിസ്മസ് അവധി റദ്ദാക്കി, അത് പഴയത് നശിപ്പിക്കുക എന്ന ആശയത്തിന് അനുസൃതമായിരുന്നു. ലോകം "നിലത്തേക്ക്" പുതിയൊരെണ്ണം നിർമ്മിക്കുന്നു. ഇതിന്റെ അനന്തരഫലമാണ് പാരമ്പര്യത്തിന്റെ നാശം - ഒരു ജീവിതരീതിയുടെ അടിത്തറ തലമുറകളിലേക്ക് കൈമാറുന്നതിനുള്ള സ്വാഭാവികമായി സ്ഥാപിതമായ ഒരു സംവിധാനം. ഇന്ന് പഴയതുൾപ്പെടെ നഷ്ടപ്പെട്ട പലതും തിരികെയെത്തുകയാണ് കലണ്ടർ ആചാരങ്ങൾ, അതോടൊപ്പം - "ക്രിസ്മസ്" സാഹിത്യം.

അത് പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, ആനുകാലികങ്ങളുടെ പേജുകൾ ക്രിസ്മസ് കാലത്ത് - ക്രിസ്തുമസിനും എപ്പിഫാനിക്കും ഇടയിൽ നടന്ന അത്ഭുതകരമായ കഥകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഹൃദയസ്പർശിയായ, ചിലപ്പോൾ നിഗൂഢമായ, ചിലപ്പോൾ നിഷ്കളങ്കമായ കഥകളാൽ നിറയും. ഇത് ഏത് തരത്തിലുള്ള വിഭാഗമാണ്, ഇത് പഴയകാല കാര്യമാണോ?

ക്രിസ്തുമസ്, ക്രിസ്മസ് ടൈഡ് കഥകളുടെ ചരിത്രം ഡിസംബർ 25 ന്, ശീതകാല അറുതിയുടെ ജ്യോതിശാസ്ത്ര ദിനത്തിൽ, ഇരുട്ടിനെതിരെ സൂര്യന്റെ വിജയത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം, പണ്ടുമുതലേ, വർഷത്തിലെ ഏറ്റവും വലുതും പ്രിയപ്പെട്ടതുമായ അവധിക്കാലമായ ക്രിസ്മസ്റ്റൈഡ് റഷ്യയിൽ തുറന്നു. '. ഇത് ഡിസംബർ 24-25 രാത്രിയിൽ ആരംഭിച്ച് എപ്പിഫാനി (ജനുവരി 6) വരെ രണ്ടാഴ്ച നീണ്ടുനിന്നു. റഷ്യൻ ആത്മാവിന്റെ ചില പ്രത്യേക ഗുണങ്ങൾക്കും ആവശ്യങ്ങൾക്കും അദ്ദേഹം ഉത്തരം നൽകിയതുകൊണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ സ്ലാവിക് പൂർവ്വികരുടെ ഏറ്റവും പുരാതനമായ ആചാരങ്ങളുടെ പ്രതിധ്വനികൾ അവൻ തന്നിൽത്തന്നെ നിലനിർത്തിയതുകൊണ്ടോ, പക്ഷേ അവൻ മാത്രം പ്രബലമായ റഷ്യൻ മസ്ലെനിറ്റ്സയേക്കാൾ സ്ഥിരതയുള്ളവനല്ല. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അറുപതുകൾ വരെ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ നിലനിന്നു.

ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രം ബെത്‌ലഹേം നേറ്റിവിറ്റി സീൻ, മാഗിയുടെ യാത്ര, ഇടയന്മാരുടെ ആരാധന, ഗുഹയ്ക്ക് മുകളിലുള്ള നക്ഷത്രം... ഒരു അത്ഭുതകരമായ കുഞ്ഞിന്റെ ജനനം കണ്ടപ്പോൾ പ്രപഞ്ചം മുഴുവൻ മരവിച്ചു. രണ്ടായിരത്തിലധികം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് നടന്ന ഈ സംഭവം ഭൂതകാലത്തിന്റെ ഒരു വസ്തുതയായി ഓർക്കുന്നില്ല. അത് ഇന്ന് നമ്മൾ ജീവിക്കുന്നു - നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലെ ഇന്നത്തെ ക്രിസ്മസിന്റെ വെളിച്ചം ക്രിസ്മസ് കഥകളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു.

ക്രിസ്തുമസ് കഥയുടെ പാരമ്പര്യം മധ്യകാല രഹസ്യങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചത്. ഇതൊക്കെ നാടകങ്ങളായിരുന്നു ബൈബിൾ തീമുകൾ. ബഹിരാകാശത്തിന്റെ (നരകം - ഭൂമി - പറുദീസ) സൂചിപ്പിക്കുന്ന ത്രിതല ഓർഗനൈസേഷനും ലോകത്തിലെ ഒരു അത്ഭുതകരമായ മാറ്റത്തിന്റെ പൊതു അന്തരീക്ഷവും അല്ലെങ്കിൽ പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ മൂന്ന് തലങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന നായകനും നിഗൂഢതയിൽ നിന്ന് ക്രിസ്തുമസ് കഥയിലേക്ക് കടന്നു.

ഒരു സാധാരണ ഭൗമിക ജീവിതം നയിച്ച നായകൻ, സാഹചര്യങ്ങളുടെ ഇച്ഛാശക്തിയാൽ, സ്വയം ബുദ്ധിമുട്ടിലായി ജീവിത സാഹചര്യംനരകവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. തുടർന്ന് ഒരു അത്ഭുതം സംഭവിച്ചു, അത് ഒന്നുകിൽ പ്രകൃതിയിൽ പൂർണ്ണമായും നിഗൂഢമോ അല്ലെങ്കിൽ പൂർണ്ണമായും ഭൗമികമോ ആയിരുന്നു, നായകൻ തന്റെ ആത്മീയ ജീവിതം പുനർനിർമ്മിച്ചുകൊണ്ട് നരകത്തിൽ നിന്ന് സ്വയം രക്ഷപ്പെട്ടു. നിരാശയെ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ച സന്തോഷത്തിന്റെ അവസ്ഥ പറുദീസയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. ക്രിസ്തുമസ് കഥയ്ക്ക് സാധാരണയായി സന്തോഷകരമായ ഒരു അന്ത്യം ഉണ്ടായിരുന്നു.

ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ വിഭാഗത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ ചാൾസ് ഡിക്കൻസ് ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, അദ്ദേഹം "ക്രിസ്മസ് തത്ത്വചിന്ത" യുടെ പ്രധാന പോസ്റ്റുലേറ്റുകൾ സ്ഥാപിച്ചു: മനുഷ്യാത്മാവിന്റെ മൂല്യം, ഓർമ്മയുടെയും വിസ്മൃതിയുടെയും പ്രമേയം, "പാപത്തിലുള്ള മനുഷ്യനോടുള്ള" സ്നേഹം. , ബാല്യം. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ, അദ്ദേഹം നിരവധി ക്രിസ്മസ് കഥകൾ രചിക്കുകയും ഹോം റീഡിംഗ്, ഓൾ ദ ഇയർ റൗണ്ട് എന്നീ മാസികകളുടെ ഡിസംബർ ലക്കങ്ങളിൽ അവ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്തു. "ക്രിസ്മസ് ബുക്സ്" എന്ന പേരിൽ ഡിക്കൻസ് കഥകൾ സംയോജിപ്പിച്ചു.

ചാൾസ് ഡിക്കൻസിന്റെ പാരമ്പര്യം യൂറോപ്യൻ, റഷ്യൻ സാഹിത്യങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചു. യൂറോപ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ ഉജ്ജ്വലമായ ഉദാഹരണം G.-Kh എഴുതിയ "ദി ലിറ്റിൽ മാച്ച് ഗേൾ" ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ആൻഡേഴ്സൺ. അത്ഭുതകരമായ രക്ഷാപ്രവർത്തനം, തിന്മയെ നന്മയിലേക്ക് പുനർജനിക്കുക, ശത്രുക്കളുടെ അനുരഞ്ജനം, അവഹേളനങ്ങൾ മറക്കുക എന്നിവയാണ് ക്രിസ്മസ്, ക്രിസ്മസ് കഥകളുടെ ജനപ്രിയ ലക്ഷ്യങ്ങൾ.

"ദി ഗിഫ്റ്റ് ഓഫ് ദി മാഗി" ഒ. ഹെൻറിയുടെ ഏറ്റവും ഹൃദയസ്പർശിയായ കഥയാണ്. ദില്ലിംഗ്ഹാംസ് ദരിദ്രരാണ്. അവരുടെ പ്രധാന നിധികൾ - ഭാര്യയുടെ ആഡംബര മുടിയും ഭർത്താവിന്റെ അത്ഭുതകരമായ ഫാമിലി വാച്ചും - ഉചിതമായ സാധനങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്: ഒരു കൂട്ടം ആമത്തോട് ചീപ്പുകളും ഒരു സ്വർണ്ണ ശൃംഖലയും. ഇവ യഥാർത്ഥ ക്രിസ്മസ് സമ്മാനങ്ങളായിരിക്കും. ഇണകൾ പരസ്പരം വളരെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ പണത്തിന്റെ വിനാശകരമായ അഭാവമുണ്ട്, എന്നിട്ടും അവർ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തും, പരസ്പരം നൽകാനുള്ള വഴി. മാഗിയുടെ യഥാർത്ഥ സമ്മാനങ്ങൾ ഇതായിരിക്കും...

റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരും ക്രിസ്തുമസ് തീം അവഗണിച്ചില്ല. കുപ്രിന് അതിശയകരമായ കഥകളുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ "അത്ഭുതകരമായ ഡോക്ടർ" ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ ഒരു ക്ലാസിക് മാത്രമാണ്. അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ മരണത്തിന്റെ വക്കിലുള്ള ഒരു കുടുംബം ഒരു അത്ഭുതത്താൽ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. പ്രശസ്ത റഷ്യൻ ഡോക്ടർ പിറോഗോവിന്റെ വ്യക്തിയിൽ "ദൂതൻ" ദയനീയമായ ഒരു കുടിലിലേക്ക് ഇറങ്ങുന്നു.

ചെക്കോവിന് ധാരാളം ക്രിസ്മസ് തമാശ കഥകൾ ഉണ്ട്, ക്രിസ്മസ് അവധി ദിവസങ്ങളുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ട കഥകൾ ഉണ്ട്, അതേ "ബോയ്സ്" അവിസ്മരണീയമായ വോലോദ്യയും മിസ്റ്റർ ചെചെവിറ്റ്സിനും. എന്നിട്ടും വങ്ക എഴുതിയില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ ചെക്കോവ് ചെക്കോവ് ആകുമായിരുന്നില്ല. "വങ്ക" എന്നത് എത്ര ദയനീയമായി തോന്നിയാലും ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ പരകോടിയാണ്. ഇവിടെ എല്ലാം ലളിതവും ഗദ്യവും കൗശലവുമാണ്.

ക്രിസ്തുമസ് കഥകൾ പലപ്പോഴും ആരംഭിക്കുന്നത് മനുഷ്യന്റെ അസ്തിത്വത്തിന്റെ പ്രശ്‌നങ്ങളുടെയും പ്രയാസങ്ങളുടെയും വിവരണത്തോടെയാണ്. ഒരു മുത്തശ്ശി, കഷ്ടിച്ച് ജീവിതത്തിന്റെ രണ്ടറ്റവും കൂട്ടിമുട്ടിക്കുന്നു, അവധിക്കാലത്ത് പേരക്കുട്ടികളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല (Ch. ഡിക്കൻസ്, "ക്രിസ്മസ് ട്രീ"), ഒരു അമ്മയ്ക്ക് തന്റെ കുട്ടിക്ക് ഒരു സമ്മാനം വാങ്ങാൻ കഴിയില്ല (P. Klebnikov, "ക്രിസ്മസ് സമ്മാനം") , ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീ പണം ഇല്ല സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് ചേരി നിവാസികൾ (K. Stanyukovich, "Yolka"), ഒരു പ്രതിഭാധനനായ യുവാവ് തന്റെ പിശുക്കൻ അമ്മാവൻ (P. Polevoy, "Slavelshchiki") അർഹതയില്ലാതെ അടിച്ചമർത്തപ്പെടുന്നു. ഒരു കർഷകൻ, ഒരു യജമാനന്റെ ഇഷ്ടപ്രകാരം, അവന്റെ വളർത്തു കരടിയെ കൊല്ലണം (എൻ. എസ്. ലെസ്കോവ്, "ദി ബീസ്റ്റ്") , ഒരു ട്രെയിൻ ടിക്കറ്റ് നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ, വൃദ്ധയ്ക്ക് മരിക്കുന്ന മകന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല (എ. ക്രുഗ്ലോവ്, "ക്രിസ്മസ് തലേന്ന് തലേന്ന്"). എന്നിരുന്നാലും, എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഒരു പോംവഴിയുണ്ട്, എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും മറികടക്കുന്നു, ഗ്ലാമറുകൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നു.

ക്രിസ്മസിന്റെ അത്ഭുതം ഒരു അത്ഭുതം അമാനുഷിക സംഭവങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കണമെന്നില്ല - മാലാഖമാരുടെയോ ക്രിസ്തുവിന്റെയോ സന്ദർശനം (ഇതും സംഭവിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും), മിക്കപ്പോഴും ഇത് ഒരു ദൈനംദിന അത്ഭുതമാണ്, അത് ഭാഗ്യകരമായ യാദൃശ്ചികമായി, സന്തോഷകരമായ അപകടമായി കണക്കാക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, മൂല്യങ്ങളുടെ സുവിശേഷ വ്യവസ്ഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള കഥകൾക്ക്, അപകടങ്ങൾ പോലും ആകസ്മികമല്ല: ഏതൊരു വിജയകരമായ സാഹചര്യത്തിലും, രചയിതാവും കഥാപാത്രങ്ങളും കൃപയുള്ള സ്വർഗ്ഗീയ മാർഗനിർദേശം കാണുന്നു.

“കൊള്ളാം, എന്തൊരു വലിയ ഗ്ലാസ്, ഗ്ലാസിന് പിന്നിൽ ഒരു മുറിയുണ്ട്, മുറിയിൽ സീലിംഗ് വരെ ഒരു മരമുണ്ട്; ഇതൊരു ക്രിസ്മസ് ട്രീയാണ്, ക്രിസ്മസ് ട്രീയിൽ ധാരാളം ലൈറ്റുകൾ ഉണ്ട്, എത്ര സ്വർണ്ണ കടലാസ് കഷ്ണങ്ങളും ആപ്പിളും ഉണ്ട്, ചുറ്റും പാവകളും ചെറിയ കുതിരകളും ഉണ്ട്; കുട്ടികൾ മുറിക്ക് ചുറ്റും ഓടുന്നു, മിടുക്കരും, വൃത്തിയുള്ളവരും, ചിരിച്ചും കളിച്ചും, ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും എന്തെങ്കിലും കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ദസ്തയേവ്സ്കി ചിലപ്പോൾ മരണത്തിന്റെ വിലയിൽ പോലും ഐക്യം നേടുന്നു എന്നത് രസകരമാണ്, കൂടാതെ രചയിതാവ് സാധാരണയായി നായകനെ അവളുടെ ഉമ്മരപ്പടിയിൽ ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല, ഒപ്പം സ്വർഗ്ഗീയ വാസസ്ഥലങ്ങളിൽ പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവനെ, - വിവരണംഅവന്റെ "മരണാനന്തര" ആനന്ദം, ഭൗമിക അസ്തിത്വത്തിന്റെ പ്രയാസങ്ങളെ സന്തുലിതമാക്കുന്നു. വേണ്ടി ചെറിയ നായകൻഎഫ്. ദസ്തയേവ്സ്കി, മരണം തന്നെ അവന്റെ രാജ്യത്തിലേക്കുള്ള വാതിലാകുന്നു പ്രിയപ്പെട്ട ആഗ്രഹങ്ങൾ, അവൻ യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ ഇല്ലാത്ത എല്ലാം കണ്ടെത്തുന്നു - വെളിച്ചം, ഊഷ്മളത, ഒരു ആഡംബര ക്രിസ്മസ് ട്രീ, അവന്റെ അമ്മയുടെ സ്നേഹനിർഭരമായ രൂപം. "ക്രിസ്മസ് ട്രീയിലെ ക്രിസ്തുവിലെ ആൺകുട്ടി" ആയിരുന്നു, ഒരുപക്ഷേ, ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ റഷ്യൻ ക്രിസ്മസ് കഥ.

എന്റെ അരക്കെട്ടിന് ഒട്ടും വിലയില്ല, കാരണം അത് തിളങ്ങുന്നില്ല, ചൂടാകുന്നില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ ഇത് നിങ്ങൾക്ക് സൗജന്യമായി നൽകുന്നു, പക്ഷേ അതിൽ തുന്നിച്ചേർത്ത ഓരോ ഗ്ലാസി ബട്ടണിനും നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഒരു റൂബിൾ നൽകും, കാരണം ഈ ബട്ടണുകളും അവ ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിലും തിളങ്ങരുത്, ചൂടാക്കരുത്, പക്ഷേ അവർക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് അൽപ്പം തിളങ്ങാൻ കഴിയും, എല്ലാവർക്കും ഇത് വളരെ ഇഷ്ടമാണ്.

“മാറ്റാനാവാത്ത ഒരു റൂബിൾ - എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത് ഒരു വ്യക്തിക്ക് അവന്റെ ജനനസമയത്ത് നൽകുന്ന ഒരു കഴിവാണ്. നാല് റോഡുകളുടെ ക്രോസ്‌റോഡുകളിൽ ഒരു വ്യക്തി തന്നിൽത്തന്നെ ഓജസ്സും ശക്തിയും നിലനിർത്താൻ കഴിയുമ്പോൾ പ്രതിഭ വികസിക്കുകയും ശക്തമാവുകയും ചെയ്യുന്നു, അതിലൊന്നിൽ നിന്ന് ഒരു സെമിത്തേരി എല്ലായ്പ്പോഴും ദൃശ്യമായിരിക്കണം. ഒരു മാറ്റമില്ലാത്ത റൂബിൾ എന്നത് ഒരു വ്യക്തിക്ക് വേണ്ടി, ജനങ്ങളുടെ പ്രയോജനത്തിനായി, സത്യത്തെയും ധർമ്മത്തെയും സേവിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ശക്തിയാണ്. നല്ല ഹൃദയംവ്യക്തമായ മനസ്സോടെയാണ് പരമമായ ആനന്ദം. തന്റെ അയൽവാസികളുടെ യഥാർത്ഥ സന്തോഷത്തിനായി അവൻ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം അവന്റെ ആത്മീയ സമ്പത്ത് ഒരിക്കലും കുറയ്ക്കില്ല, മറിച്ച്, അവൻ തന്റെ ആത്മാവിൽ നിന്ന് എത്രമാത്രം വലിച്ചെടുക്കുന്നുവോ അത്രയും സമ്പന്നമാകും.

ഇന്ന് ഊഷ്മളതയെ ഓർക്കേണ്ട സമയമാണ് ഹൃദയസ്പർശിയായ കഥകൾ. ഈ കഥകൾ മാഗസിനുകളുടെയും പഞ്ചഭൂതങ്ങളുടെയും പ്രത്യേക "കുട്ടികൾ", "മുതിർന്നവർക്കുള്ള" വിഭാഗങ്ങളിൽ ഒരിക്കലും മറഞ്ഞിരുന്നില്ല എന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. ഇത് കുടുംബത്തിനും വീട്ടിലെ വായനയ്ക്കും വേണ്ടിയുള്ള കഥകളാണ്. അത്ഭുതത്തിന് മുമ്പ് കുട്ടികളും മുതിർന്നവരും ചെറുപ്പക്കാരും പ്രായമായവരും ഇല്ല. ക്രിസ്തുവിന് പെരുന്നാളിൽ പിതാക്കന്മാരുടെയും മക്കളുടെയും സംഘർഷം ഉണ്ടാകില്ല.

രചന

ക്രിസ്മസ് അവധി ക്രിസ്ത്യൻ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ആദരണീയമായ ഒന്നാണ്. ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ഇതിന് ദീർഘവും ആഴത്തിലുള്ളതുമായ പാരമ്പര്യങ്ങളുണ്ട്. ഒരു വശത്ത്, ഇത് ബെത്‌ലഹേമിലെ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ ജനനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു മതപരമായ അവധിയാണ്. അതിനാൽ, ഈ ചിഹ്നങ്ങളിൽ ധാരാളം ചിഹ്നങ്ങളും ചിത്രങ്ങളും അവധിക്കാല ആശയങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, അവ പ്രാഥമികമായി സുവിശേഷ ഗ്രന്ഥങ്ങളുമായും മനുഷ്യജീവിതത്തിന്റെ ആത്മീയ മേഖലയുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. മറുവശത്ത്, ക്രിസ്മസ് ആഘോഷത്തിന്റെ ദിവസങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി ഒരു നിഗൂഢവും നിഗൂഢവുമായ ഒരു പ്രകാശവലയത്താൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇത് പുരാതന കാലത്തെ കാണിക്കുന്നു പുറജാതീയ പാരമ്പര്യം. ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഏറ്റവും അവിശ്വസനീയവും അതിശയകരവുമായ സംഭവങ്ങൾ സംഭവിക്കുമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെട്ടു. ഈ സമയത്തായിരുന്നു അത് പൈശാചികതപ്രത്യേക പ്രവർത്തനം കാണിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഈ സേനയുടെ പ്രതിനിധികളുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ച ആരെയും ആശ്ചര്യപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല.

ക്രിസ്മസ് അവധിക്ക് മറ്റൊരു വശമുണ്ട് - മതേതര, പാരമ്പര്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു കുടുംബ ആഘോഷം, ഈ തണുത്ത ഡിസംബർ ദിവസങ്ങളിൽ ബന്ധുക്കളെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും ഒന്നിപ്പിക്കുക എന്ന ആശയം, അനുകമ്പയുടെയും സ്നേഹത്തിന്റെയും സാർവത്രിക ആശയം. ക്രിസ്മസ് തലേന്ന്, മുഴുവൻ കുടുംബവും സാധാരണയായി വീട്ടിൽ, അടുപ്പിനടുത്ത് ഒത്തുകൂടുന്നു, മുൻകാല തെറ്റുകളും ആവലാതികളും ക്ഷമിക്കപ്പെടും. ഈ സമയത്താണ് ഒരു അത്ഭുതത്തിൽ സന്തോഷത്തിന്റെയും വിശ്വാസത്തിന്റെയും ഒറ്റയടിക്ക് കുടുംബം ഒന്നിച്ചത്.

ക്രിസ്മസിനെക്കുറിച്ചുള്ള ധാരണയിലെ സമാനമായ അർത്ഥപരമായ അവ്യക്തത ചാൾസ് ഡിക്കൻസിന്റെ കൃതികളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു. അതിനാൽ, അതിനെക്കുറിച്ച് പൂർണ്ണമായി സംസാരിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ് ക്രിസ്ത്യൻ ശബ്ദംനോവലുകളും എഴുത്തുകാരന്റെ ക്രിസ്മസ് കഥകളും. ഡിക്കൻസിന്റെ കൃതികളിലെ ക്രിസ്മസിന്റെ മതപരമായ അർത്ഥവും സുവിശേഷ ചിത്രങ്ങളും ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലേക്ക് വഴിമാറുന്നു, "യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ കാവ്യവൽക്കരണം." പലപ്പോഴും, ക്രിസ്മസ് മനസ്സിലാക്കുന്നതിൽ, എഴുത്തുകാരൻ പഴയ ഇംഗ്ലീഷ് പാരമ്പര്യങ്ങൾ പിന്തുടരുന്നു. കൂടാതെ, ജി.കെ. ചെസ്റ്റർട്ടൺ തന്റെ പുസ്തകത്തിൽ എഴുതിയതുപോലെ, "കുടുംബ സുഖത്തിന്റെ ആദർശം ഇംഗ്ലീഷുകാരുടേതാണ്, അത് ക്രിസ്മസിന്റേതാണ്, മാത്രമല്ല, അത് ഡിക്കൻസിന്റേതാണ്."

ആഭ്യന്തര, വിദേശ സാഹിത്യ നിരൂപണത്തിൽ സി.എച്ച്. ഡിക്കൻസിന്റെ കൃതികളിലെ കുട്ടികളുടെ ചിത്രങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഇതിനകം തന്നെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. എഴുത്തുകാരൻ സൃഷ്ടിച്ച ചിത്രങ്ങളായ ഒലിവർ ട്വിസ്റ്റ്, നിക്കോളാസ് നിക്കിൾബി, നെല്ലി ട്രെന്റ്, പോൾ ആൻഡ് ഫ്ലോറൻസ് ഡോംബെ, എമ്മി ഡോറിറ്റ് തുടങ്ങി നിരവധി ചിത്രങ്ങൾ എന്നെന്നേക്കുമായി കടന്നുവന്നു. ലോക ചരിത്രംകുട്ടിക്കാലം. ഈ കഥാപാത്രങ്ങൾ അവരുടെ റിയലിസം, തിരിച്ചറിയാനുള്ള കഴിവ്, അതേ സമയം സ്പർശിക്കുന്ന, ആത്മാർത്ഥത, ഗാനരചന എന്നിവയാൽ വിസ്മയിപ്പിക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ കൃത്യമായി ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്ന കോമിക് വിശദാംശങ്ങളാൽ. ഡിക്കൻസിന്റെ സ്വന്തം ബാല്യത്തോടുള്ള പ്രത്യേക മനോഭാവമാണ് ഇതിന് പ്രധാനമായും കാരണം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിലെ അക്കാലത്തെ ഓർമ്മകൾ. "ഡിക്കൻസ്" എന്ന ലേഖനത്തിൽ എ. സ്വീഗ് തന്റെ നായകനെ ഇപ്രകാരം വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത് യാദൃശ്ചികമല്ല: "... തന്റെ ബാല്യത്തിലെ സന്തോഷങ്ങളും സങ്കടങ്ങളും മറ്റാരെയും പോലെ അനശ്വരമാക്കിയ ഒരു എഴുത്തുകാരനാണ് ഡിക്കൻസ്.

വ്യത്യസ്ത വർഷങ്ങളിലെ ഡിക്കൻസിന്റെ ക്രിസ്മസ് കഥകളിലേക്ക് തിരിയുമ്പോൾ, രണ്ട് തീമുകൾ വ്യക്തമായി വേർതിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും. ആദ്യത്തേത്, തീർച്ചയായും, ക്രിസ്തുമസ് തീം ആണ്, രണ്ടാമത്തേത് ബാല്യകാല പ്രമേയമാണ്. സ്വതന്ത്രമായി വികസിക്കുന്നത്, രചയിതാവിന്റെ തന്നെ ആന്തരിക ബോധ്യത്തെയും ലോകവീക്ഷണത്തെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഈ തീമുകൾ വിഭജിക്കുകയും ഭാഗികമായി പരസ്പരം പോഷിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. രണ്ട് തീമുകളും സി. ഡിക്കൻസിന്റെ എല്ലാ കൃതികളിലൂടെയും കടന്നുപോകുന്നു, അവ വിചിത്രങ്ങളുടെയും കുട്ടികളുടെയും ചിത്രങ്ങളിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. M. P. തുഗുഷേവ ശരിയായി സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, “ഡിക്കൻസിന്റെ ബാല്യം എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രായം മാത്രമല്ല, സമ്പൂർണ്ണ മാനവികതയുടെ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഘടകം കൂടിയാണ്. അതിനാൽ നല്ലതും മികച്ചതുമായ ഒരു വ്യക്തിയിൽ “കുട്ടിക്കാലം” മുതലുള്ള എന്തെങ്കിലും എല്ലായ്പ്പോഴും സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചു, കൂടാതെ ഈ “ബാലിശമായ” ഗുണം തന്റെ ഏറ്റവും മികച്ചതും പ്രിയപ്പെട്ടതുമായ നായകന്മാരിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു ... ".

ഡിക്കൻസിന്റെ ക്രിസ്മസ് കഥകളിൽ നാം കണ്ടെത്തുന്ന കുട്ടികളുടെ ചിത്രങ്ങൾ, എഴുത്തുകാരന്റെ കൃതികളിൽ ഇതിനകം വേരൂന്നിയ കുട്ടികളുടെ ചിത്രീകരണത്തിലെ റിയലിസ്റ്റിക് പാരമ്പര്യം തുടരുന്നു, മറുവശത്ത്, ഈ ചിത്രങ്ങളാണ് പുതിയ ശബ്ദവും യഥാർത്ഥ ആശയങ്ങളും കൊണ്ടുവരുന്നത്. ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ, ഞങ്ങൾ തിരിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വിശകലനത്തിലേക്ക്.

ക്രിസ്ത്യൻ അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള ആദ്യത്തെ മോട്ടിഫ് "ദിവ്യ ശിശുവിന്റെ" രൂപമാണ് - മനുഷ്യരാശിയെ രക്ഷിക്കാൻ ദൈവം ഭൂമിയിലേക്ക് അയച്ച കുഞ്ഞ്. രക്ഷയെ വാക്കിന്റെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ മാത്രമല്ല, മിശിഹായുടെ ആശയം എന്ന നിലയിൽ മാത്രമല്ല, ലളിതമായ മനുഷ്യ വികാരങ്ങളുടെയും ബന്ധങ്ങളുടെയും അടിസ്ഥാനത്തിലും വ്യാഖ്യാനിക്കാം. ഡിക്കൻസിന്റെ ക്രിക്കറ്റ് ബിഹൈൻഡ് ദി ഹാർത്തിൽ (1845), ടിനിയുടെയും ജോൺ പീരിബിംഗലിന്റെയും മകനാണ് "ദിവ്യ ശിശു" എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചത് - "ബ്ലെസ്ഡ് യംഗ് പീരിബിംഗിൾ". രചയിതാവ്, യുവ അമ്മയെ പിന്തുടർന്ന്, കുഞ്ഞിനെ, അതിന്റെ ആരോഗ്യകരമായ രൂപം, ശാന്തമായ സ്വഭാവം, മാതൃകാപരമായ പെരുമാറ്റം എന്നിവയെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഈ ചിത്രത്തിന്റെ പ്രധാന വ്യതിരിക്തമായ സവിശേഷതയും അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മോട്ടിഫും ഇനിപ്പറയുന്നതാണ്. സന്തോഷകരമായ ഒരു വീട് എന്ന ആശയം ഉൾക്കൊള്ളുന്നത് ഈ കുട്ടിയാണ്, കൂടാതെ ഒരു ക്രിക്കറ്റും കൂടിയാണ്. കുട്ടിയില്ലാതെ, ചെറുപ്പമായ ടിനി വിരസവും ഏകാന്തതയും ചിലപ്പോൾ ഭയപ്പെടുകയും ചെയ്തു. യുവ പിരിബിംഗളിന്റെ പങ്ക് “വാക്കുകളില്ലാത്ത വേഷം” ആണെങ്കിലും, കുടുംബത്തിന്റെ പ്രധാന ഏകീകരണ കേന്ദ്രമായി മാറുന്നത് ഈ കുട്ടിയാണ്, അതിന്റെ വിനോദത്തിന്റെയും സന്തോഷത്തിന്റെയും സ്നേഹത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനം.

എല്ലാ കുട്ടികളും, ദേശീയതയും സാമൂഹിക ബന്ധവും പരിഗണിക്കാതെ, ഒരു അത്ഭുതത്തിലുള്ള വിശ്വാസത്തിന്റെ സവിശേഷതയാണ്. അത്ഭുതം, മാന്ത്രികത സ്വാഭാവികമാണ് ചെറിയ മനുഷ്യൻസൂര്യൻ, കാറ്റ്, രാവും പകലും പോലെ. അതിനാൽ, രണ്ടാമത്തെ ഉദ്ദേശ്യം "ക്രിസ്മസ് അത്ഭുതം" എന്നതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യമാണ്. ക്രിസ്തുമസിനല്ലെങ്കിൽ ഇനി എപ്പോഴാണ് ഒരു അത്ഭുതം സംഭവിക്കുക! എന്നിരുന്നാലും, പരിഗണനയിലുള്ള വിഭാഗത്തിലെ അത്തരം അത്ഭുതങ്ങളുടെ "പ്രത്യേകത" ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. "... ക്രിസ്തുമസ് അത്ഭുതം ഒട്ടും അമാനുഷികമല്ല - അത് സാധാരണ ജീവിത ഭാഗ്യത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ വരുന്നു, വെറും മനുഷ്യ സന്തോഷം - അപ്രതീക്ഷിത രക്ഷ, കൃത്യസമയത്തും എല്ലായ്പ്പോഴും ക്രിസ്മസ് സായാഹ്നത്തിലും, സഹായം വന്നു, വീണ്ടെടുക്കൽ, അനുരഞ്ജനം, ദീർഘകാലമായി ഇല്ലാതിരുന്ന അംഗ കുടുംബങ്ങളുടെ തിരിച്ചുവരവ് മുതലായവ.

മൂന്നാമത്തെ ഉദ്ദേശ്യം "ധാർമ്മിക പുനർജന്മത്തിന്റെ" പ്രേരണയാണ്. ഡിക്കൻസിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ധാർമ്മിക പുനരുജ്ജീവനത്തിനും മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പുനർ-വിദ്യാഭ്യാസത്തിനും സംഭാവന നൽകാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം കുട്ടികളാണ്. സ്പിരിറ്റ് ഓഫ് കറന്റ് ക്രിസ്‌മസ്‌റ്റൈഡിന്റെ ("ഗദ്യത്തിലെ ഒരു ക്രിസ്‌മസ് കരോൾ") അടുത്തായി ഒരു ആൺകുട്ടിയെയും പെൺകുട്ടിയെയും കാണുമ്പോൾ സ്‌ക്രൂജിന് എന്ത് ഞെട്ടലുണ്ടായെന്ന് നമുക്ക് ഓർക്കാം. “മെലിഞ്ഞു, മാരകമായ വിളറിയ, മുഷിഞ്ഞ, അവർ ചെന്നായക്കുഞ്ഞുങ്ങളെപ്പോലെ വികൃതമായി കാണപ്പെട്ടു… ആൺകുട്ടിയുടെ പേര് അജ്ഞത എന്നാണ്. ദാരിദ്ര്യം എന്നാണ് പെൺകുട്ടിയുടെ പേര്. അതിനാൽ, കുട്ടികളുടെ ചിത്രങ്ങളുടെ ചിത്രീകരണത്തിൽ ഉപമ ഉപയോഗിച്ച്, രചയിതാവ് സ്ക്രൂജിനെ മാത്രമല്ല, എല്ലാ ന്യായബോധമുള്ള ആളുകളെയും സ്വാധീനിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. "എനിക്കുവേണ്ടി, എന്റെ പേരിൽ, ഈ ചെറിയ രോഗിയെ സഹായിക്കൂ!" - നിരാശയുടെ ഈ നിലവിളി ഡിക്കൻസിന്റെ കൃതികളുടെ പേജുകളിൽ നിന്ന് മുഴങ്ങുന്നു, അവൻ സൃഷ്ടിച്ച ഒരു കുട്ടിയുടെ എല്ലാ ചിത്രങ്ങളിലും അത് മുഴങ്ങുന്നു. "ഈ ചെറിയ ജീവികളോട് യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്നേഹവും സഹാനുഭൂതിയും ഇല്ലാത്ത ഒരു ഹൃദയം - അത്തരം ഹൃദയം പ്രതിരോധമില്ലാത്ത നിരപരാധിത്വത്തിന്റെ പ്രഭാവത്തിന് പൊതുവെ അപ്രാപ്യമാണ്, അതായത് അത് പ്രകൃതിവിരുദ്ധവും അപകടകരവുമാണ്" എന്ന് എഴുത്തുകാരന് ആഴത്തിൽ ബോധ്യമുണ്ടായിരുന്നു.

സദ്‌ഗുണത്തിന്റെയും ധാർമ്മിക കുലീനതയുടെയും ആശയം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു കുട്ടിയുടെ പ്രതിച്ഛായയുടെ ഒരു മികച്ച ഉദാഹരണം, ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തെ മാറ്റാൻ കഴിവുള്ള ഒരു കുട്ടി, ലിറ്റിൽ ടിമ്മിന്റെ ("ഗദ്യത്തിലെ ഒരു ക്രിസ്മസ് കരോൾ") ചിത്രമാണ്.

ഉത്ഭവവും പ്രധാന സവിശേഷതകളും

ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ പാരമ്പര്യവും പൊതുവെ എല്ലാ കലണ്ടർ സാഹിത്യങ്ങളും ഉത്ഭവിക്കുന്നത് മധ്യകാല നിഗൂഢതകളിൽ നിന്നാണ്, അവയുടെ തീമുകളും ശൈലിയും അവയുടെ അസ്തിത്വത്തിന്റെ മേഖലയാൽ കർശനമായി നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു - കാർണിവൽ മതപരമായ പ്രകടനം. ബഹിരാകാശത്തിന്റെ ത്രിതല ഓർഗനൈസേഷനും (നരകം - ഭൂമി - പറുദീസ) ലോകത്തിലോ നായകനിലോ ഒരു അത്ഭുതകരമായ മാറ്റത്തിന്റെ പൊതു അന്തരീക്ഷം, കഥയുടെ ഇതിവൃത്തത്തിൽ പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ മൂന്ന് ഘട്ടങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നത് നിഗൂഢതയിൽ നിന്ന് കടന്നുപോയി. ക്രിസ്തുമസ് കഥ. പരമ്പരാഗത ക്രിസ്മസ് കഥയ്ക്ക് ശോഭയുള്ളതും സന്തോഷകരവുമായ ഒരു അന്ത്യമുണ്ട്, അതിൽ നന്മ എപ്പോഴും വിജയിക്കുന്നു. സൃഷ്ടിയുടെ നായകന്മാർ ആത്മീയമോ ഭൗതികമോ ആയ പ്രതിസന്ധിയുടെ അവസ്ഥയിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തുന്നു, അതിന്റെ പരിഹാരത്തിന് ഒരു അത്ഭുതം ആവശ്യമാണ്. ഉയർന്ന ശക്തികളുടെ ഇടപെടലായി മാത്രമല്ല, സന്തോഷകരമായ ഒരു അപകടം, ഭാഗ്യ യാദൃശ്ചികത എന്ന നിലയിലും ഇവിടെ അത്ഭുതം സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് കലണ്ടർ ഗദ്യത്തിന്റെ അർത്ഥങ്ങളുടെ മാതൃകയിൽ മുകളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു അടയാളമായി കാണുന്നു. പലപ്പോഴും കലണ്ടർ കഥയുടെ ഘടനയിൽ ഫാന്റസിയുടെ ഒരു ഘടകം ഉൾപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ പിന്നീടുള്ള പാരമ്പര്യത്തിൽ, റിയലിസ്റ്റിക് സാഹിത്യത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള, സാമൂഹിക വിഷയങ്ങൾ ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു.

പാശ്ചാത്യ സാഹിത്യത്തിൽ

"പൊരുത്തമുള്ള പെൺകുട്ടി" എന്നതിനുള്ള ചിത്രീകരണം (1889)

റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ

റഷ്യയിലെ ഡിക്കൻസിന്റെ പാരമ്പര്യം പെട്ടെന്ന് അംഗീകരിക്കപ്പെടുകയും ഭാഗികമായി പുനർവിചിന്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു, കാരണം ഗോഗോളിന്റെ ക്രിസ്മസിന് മുമ്പുള്ള രാത്രി പോലുള്ള കൃതികൾ മണ്ണ് ഇതിനകം തയ്യാറാക്കിയിരുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് എഴുത്തുകാരന്റെ അനിവാര്യമായ അന്ത്യം ഇരുട്ടിന്റെ മേൽ വെളിച്ചത്തിന്റെ വിജയം, തിന്മയുടെ മേൽ നന്മ, നായകന്മാരുടെ ധാർമ്മിക പുനർജന്മം എന്നിവയായിരുന്നുവെങ്കിൽ, റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ ദാരുണമായ അന്ത്യങ്ങൾ അസാധാരണമല്ല. ഡിക്കൻസിയൻ പാരമ്പര്യത്തിന്റെ പ്രത്യേകത, സുവിശേഷ അത്ഭുതത്തെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുകയും ഒരു അത്ഭുതകരമായ ക്രിസ്തുമസ് അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന, നന്മയുടെയും നീതിയുടെയും വിജയം ഉറപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, യുക്തിസഹവും അസംഭവ്യവും അല്ലെങ്കിലും, സന്തോഷകരമായ ഒരു അന്ത്യം ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

നേരെമറിച്ച്, സുവിശേഷ രൂപങ്ങളും ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ പ്രധാന വിഭാഗത്തിന്റെ പ്രത്യേകതകളും മെച്ചപ്പെടുത്തിയ സാമൂഹിക ഘടകവുമായി സംയോജിപ്പിച്ച് കൂടുതൽ യാഥാർത്ഥ്യബോധമുള്ള സൃഷ്ടികൾ പലപ്പോഴും സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. ഒരു ക്രിസ്തുമസ് കഥയുടെ വിഭാഗത്തിൽ എഴുതിയ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കൃതികളിൽ എഫ്.എം. ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ എഫ്.എം. ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ ദി ബോയ് അറ്റ് ക്രൈസ്റ്റ്സ് ട്രീ, ലെസ്കോവിന്റെ ക്രിസ്മസ് കഥകളുടെ ചക്രം, എ.പി. ചെക്കോവിന്റെ ക്രിസ്തുമസ് കഥകൾ ("ബോയ്സ്" പോലുള്ളവ) എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ആധുനിക റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ പാരമ്പര്യങ്ങളുടെ പിൻഗാമി ക്രിസ്മസ് കഥകളുടെ ഒരു പരമ്പര എഴുതിയ D. E. ഗാൽക്കോവ്സ്കി ആണ്. അവരിൽ ചിലർക്ക് അവാർഡുകൾ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.

ഭയപ്പെടുത്തുന്ന കഥകൾ

വിപ്ലവത്തിനു മുമ്പുള്ള സാഹിത്യത്തിലെ ക്രിസ്മസ് ടൈഡ് കഥകളുടെ ഒരു പ്രത്യേക കൂട്ടം "ഭയങ്കരം" അല്ലെങ്കിൽ "എപ്പിഫാനി കഥകൾ" ആയിരുന്നു, ഇത് വിവിധ ഗോതിക് ഹൊറർ സാഹിത്യത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. ഇത്തരത്തിലുള്ള കഥയുടെ ഉത്ഭവം സുക്കോവ്സ്കിയുടെ സ്വെറ്റ്‌ലാന പോലുള്ള ബാലഡുകളിൽ കാണാം. അവരുടെ ആദ്യകാല കഥകൾചെക്കോവ് ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ കൺവെൻഷനുകൾ തമാശയായി കളിച്ചു (" ഭയപ്പെടുത്തുന്ന രാത്രി”, “രാത്രി സെമിത്തേരിയിൽ”). ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ കൂടുതൽ ഗുരുതരമായ ഉദാഹരണങ്ങളിൽ എ.എം.റെമിസോവിന്റെ ദ ഡെവിൾ, ദി വിക്ടിം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

സാഹിത്യം

• മിനറലോവ ഐ.ജി. ബാലസാഹിത്യം: പ്രൊ. വിദ്യാർത്ഥികൾക്കുള്ള അലവൻസ്. ഉയർന്നത് പാഠപുസ്തകം സ്ഥാപനങ്ങൾ. എം., 2002.
• നിക്കോളേവ എസ്.യു. റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ഈസ്റ്റർ വാചകം. മോണോഗ്രാഫ്. എം.; യാരോസ്ലാവ്: ലിറ്ററ പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ്, 2004.

വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷൻ. 2010.

• 2007 മലേഷ്യൻ ഗ്രാൻഡ് പ്രിക്സ്
• ബ്രൗണിംഗ് M1917

മറ്റ് നിഘണ്ടുവുകളിൽ "ക്രിസ്മസ് കഥ" എന്താണെന്ന് കാണുക:

ഓർത്തഡോക്സ് പള്ളിയിൽ ക്രിസ്തുമസ് രാവ്- ജനുവരി 6 (ഡിസംബർ 24, പഴയ ശൈലി) ക്രിസ്തുവിന്റെ നേറ്റിവിറ്റിയുടെ ഈവ് ദിനം അല്ലെങ്കിൽ ക്രിസ്തുമസ് ഈവ്, ക്രിസ്തുവിന്റെ ജനനത്തിരുനാളിന്റെ തലേന്ന് 40 ദിവസത്തെ ആഗമന ഉപവാസത്തിന്റെ അവസാന ദിവസം. ക്രിസ്തുമസ് ഈവ് എന്ന പേര് തന്നെ അതിൽ നിന്നാണ് വന്നതെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു ... ... ന്യൂസ് മേക്കർമാരുടെ എൻസൈക്ലോപീഡിയ

റോഷ്ഡെസ്റ്റ്വെൻസ്കി, ഇവാൻ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച്- എഴുത്തുകാരൻ; വളരെയധികം ശബ്ദമുണ്ടാക്കിയ ലഘുലേഖയ്ക്ക് പേരുകേട്ടതാണ്: "മെസർസ് സുക്കോവ്സ്കിയുടെയും അന്റോനോവിച്ചിന്റെയും സാഹിത്യ പതനം" (സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്, 1868), ഇത് നെക്രാസോവിനെതിരെ എം. കൂടാതെ,…… വലിയ ജീവചരിത്ര വിജ്ഞാനകോശം

ക്രിസ്മസ് കഥ- ഒരു ക്രിസ്മസ് സ്റ്റോറി (ക്രിസ്മസ് സ്റ്റോറി) എന്നത് കലണ്ടർ സാഹിത്യത്തിന്റെ വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്ന ഒരു സാഹിത്യ വിഭാഗമാണ്, പരമ്പരാഗത കഥാ വിഭാഗവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ചില പ്രത്യേകതകൾ ഇതിന്റെ സവിശേഷതയാണ്. ക്രിസ്തുമസ് കഥയുടെ പാരമ്പര്യം, മുഴുവൻ പോലെ ... ... വിക്കിപീഡിയ

നീല കാർബങ്കിൾ (കഥ)- ഈ പദത്തിന് മറ്റ് അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്, നീല കാർബങ്കിൾ കാണുക. ബ്ലൂ കാർബങ്കിൾ ദി അഡ്വഞ്ചർ ഓഫ് ദി ബ്ലൂ കാർബങ്കിൾ ... വിക്കിപീഡിയ

സാന്താക്ലോസിനെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി- തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയ സാന്താക്ലോസ് വിഭാഗം: ചെറുകഥ

ക്രിസ്മസ് ട്രീയിൽ ക്രിസ്തുവിലുള്ള കുട്ടി- ക്രിസ്മസ് ട്രീയിലെ ക്രിസ്തുവിലെ ബാലൻ ... വിക്കിപീഡിയ

മിൽനെ, അലൻ അലക്സാണ്ടർ- അലൻ മിൽനെ അലൻ അലക്സാണ്ടർ മിൽനെ ജനനത്തീയതി: ജനുവരി 18, 1882 (1882 01 18) ജനന സ്ഥലം: കിൽബേൺ, ലോണ്ടോ ... വിക്കിപീഡിയ

മിൽനെ, അലൻ

മിൽനെ, അലൻ അലക്സാണ്ടർ- അലൻ മിൽനെ ജനിച്ച തീയതി: ജനുവരി 18, 1882 ജനന സ്ഥലം: ലണ്ടൻ, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം മരണ തീയതി: ജനുവരി 31, 1956 തൊഴിൽ: ഇംഗ്ലീഷ് എഴുത്തുകാരൻഅലൻ അലക്സാണ്ടർ മിൽനെ... വിക്കിപീഡിയ

മിൽനെ, അലക്സാണ്ടർ- അലൻ മിൽനെ ജനിച്ച തീയതി: ജനുവരി 18, 1882 ജനന സ്ഥലം: ലണ്ടൻ, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം മരണ തീയതി: ജനുവരി 31, 1956 തൊഴിൽ: ഇംഗ്ലീഷ് എഴുത്തുകാരൻ അലൻ അലക്സാണ്ടർ മിൽനെ ... വിക്കിപീഡിയ

അത് പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, ആനുകാലികങ്ങളുടെ പേജുകൾ ക്രിസ്മസ് കാലത്ത് - ക്രിസ്തുമസിനും എപ്പിഫാനിക്കും ഇടയിൽ നടന്ന അത്ഭുതകരമായ കഥകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഹൃദയസ്പർശിയായ, ചിലപ്പോൾ നിഗൂഢമായ, ചിലപ്പോൾ നിഷ്കളങ്കമായ കഥകളാൽ നിറയും. ഇത് ഏത് തരത്തിലുള്ള വിഭാഗമാണ്, ഇത് പഴയകാല കാര്യമാണോ?

ക്രിസ്തുമസ്, ക്രിസ്മസ് കഥകളുടെ ചരിത്രം ഡിസംബർ 25 ന്, ശീതകാല അറുതിയുടെ ജ്യോതിശാസ്ത്ര ദിനത്തിൽ, ഇരുട്ടിന്റെ മേൽ സൂര്യന്റെ വിജയത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം, പണ്ടുമുതലേ, വർഷത്തിലെ ഏറ്റവും വലുതും പ്രിയപ്പെട്ടതുമായ അവധിക്കാലം, ക്രിസ്മസ് സമയം തുറന്നു. റസ്'. ഡിസംബർ 24-25 രാത്രിയിൽ ആരംഭിച്ച ഇത് എപ്പിഫാനി (ജനുവരി 6) വരെ രണ്ടാഴ്ച നീണ്ടുനിന്നു. റഷ്യൻ ആത്മാവിന്റെ ചില പ്രത്യേക ഗുണങ്ങൾക്കും ആവശ്യങ്ങൾക്കും അദ്ദേഹം ഉത്തരം നൽകിയതുകൊണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ സ്ലാവിക് പൂർവ്വികരുടെ ഏറ്റവും പുരാതനമായ ആചാരങ്ങളുടെ പ്രതിധ്വനികൾ അവൻ തന്നിൽത്തന്നെ നിലനിർത്തിയതുകൊണ്ടോ, പക്ഷേ അവൻ മാത്രം പ്രബലമായ റഷ്യൻ മസ്ലെനിറ്റ്സയേക്കാൾ സ്ഥിരതയുള്ളവനല്ല. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അറുപതുകൾ വരെ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ നിലനിന്നു.

ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത് ബെത്‌ലഹേം നേറ്റിവിറ്റി സീൻ, മാഗിയുടെ യാത്ര, ഇടയന്മാരുടെ ആരാധന, ഗുഹയ്ക്ക് മുകളിലുള്ള നക്ഷത്രം എന്നിവയാണ്. . . അത്ഭുതകരമായ ഒരു കുഞ്ഞിന്റെ ജനനം കണ്ട് പ്രപഞ്ചം മുഴുവൻ മരവിച്ചു. രണ്ടായിരത്തിലധികം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് നടന്ന ഈ സംഭവം ഭൂതകാലത്തിന്റെ ഒരു വസ്തുതയായി ഓർക്കുന്നില്ല. അത് ഇന്ന് നമ്മൾ ജീവിക്കുന്നു - നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലെ ഇന്നത്തെ ക്രിസ്മസിന്റെ വെളിച്ചം ക്രിസ്മസ് കഥകളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു.

ക്രിസ്തുമസ് കഥയുടെ പാരമ്പര്യം മധ്യകാല രഹസ്യങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചത്. ബൈബിൾ വിഷയങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള നാടകങ്ങളായിരുന്നു ഇവ. ബഹിരാകാശത്തിന്റെ (നരകം - ഭൂമി - പറുദീസ) സൂചിപ്പിക്കുന്ന ത്രിതല ഓർഗനൈസേഷനും ലോകത്തിലെ ഒരു അത്ഭുതകരമായ മാറ്റത്തിന്റെ പൊതു അന്തരീക്ഷവും അല്ലെങ്കിൽ പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ മൂന്ന് തലങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന നായകനും നിഗൂഢതയിൽ നിന്ന് ക്രിസ്തുമസ് കഥയിലേക്ക് കടന്നു.

ഒരു സാധാരണ ഭൗമിക ജീവിതം നയിച്ച നായകൻ, സാഹചര്യങ്ങളുടെ ഇച്ഛാശക്തിയാൽ, നരകവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന പ്രയാസകരമായ ജീവിതസാഹചര്യത്തിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തി. തുടർന്ന് ഒരു അത്ഭുതം സംഭവിച്ചു, അത് ഒന്നുകിൽ പ്രകൃതിയിൽ പൂർണ്ണമായും നിഗൂഢമോ അല്ലെങ്കിൽ പൂർണ്ണമായും ഭൗമികമോ ആയിരുന്നു, നായകൻ തന്റെ ആത്മീയ ജീവിതം പുനർനിർമ്മിച്ചുകൊണ്ട് നരകത്തിൽ നിന്ന് സ്വയം രക്ഷപ്പെട്ടു. നിരാശയെ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ച സന്തോഷത്തിന്റെ അവസ്ഥ പറുദീസയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. ക്രിസ്തുമസ് കഥയ്ക്ക് സാധാരണയായി സന്തോഷകരമായ ഒരു അന്ത്യം ഉണ്ടായിരുന്നു.

ഡിക്കൻസിയൻ ക്രിസ്മസ് കഥകളിൽ ആദ്യത്തേത്, "എ ക്രിസ്മസ് കരോൾ" ("എ ക്രിസ്തുമസ് കരോൾ") 1843-ലാണ് എഴുതിയത്. ഒരു ക്രിസ്മസ് അല്ലെങ്കിൽ ക്രിസ്മസ് സ്റ്റോറി എന്നത് ഒരു കഥയുടെ പരമ്പരാഗത വിഭാഗവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ചില പ്രത്യേകതകളാൽ സവിശേഷതയുള്ള ഒരു സാഹിത്യ വിഭാഗമാണ്. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ, ഈ തരം വളരെ ജനപ്രിയമായിരുന്നു. പുതുവത്സര പഞ്ചഭൂതങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അനുബന്ധ വിഷയത്തിന്റെ കൃതികളിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്തു, ഇത് ഉടൻ തന്നെ ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ തരം ഫിക്ഷന്റെ മേഖലയിലേക്ക് നൽകുന്നതിന് സംഭാവന നൽകി. ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ വിഭാഗത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ ചാൾസ് ഡിക്കൻസ് ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, അദ്ദേഹം "ക്രിസ്മസ് തത്ത്വചിന്ത" യുടെ പ്രധാന പോസ്റ്റുലേറ്റുകൾ സ്ഥാപിച്ചു: മനുഷ്യാത്മാവിന്റെ മൂല്യം, ഓർമ്മയുടെയും വിസ്മൃതിയുടെയും പ്രമേയം, "പാപത്തിലുള്ള മനുഷ്യനോടുള്ള" സ്നേഹം. , ബാല്യം. അതാണ് "ക്രിസ്മസ് ഗാനം". മറ്റ് കൃതികൾ പിന്തുടരും: ദി ചൈംസ് (1844), ദി ക്രിക്കറ്റ് ഓൺ ദി ഹാർത്ത് (1845), ദി ബാറ്റിൽ ഓഫ് ലൈഫ് (1846), ദി ഹാണ്ടഡ് മാൻ ("പോസസ്ഡ്" 1848).

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ, അദ്ദേഹം നിരവധി ക്രിസ്മസ് കഥകൾ രചിക്കുകയും ഹോം റീഡിംഗ്, ഓൾ ദ ഇയർ റൗണ്ട് എന്നീ മാസികകളുടെ ഡിസംബർ ലക്കങ്ങളിൽ അവ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്തു. ക്രിസ്മസ് ബുക്സ് എന്ന പേരിൽ ഡിക്കൻസ് കഥകൾ സംയോജിപ്പിച്ചു.

ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ സവിശേഷതകൾ ക്രിസ്മസ് ദിവസങ്ങളിലാണ് പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നത് സന്തോഷകരമായ അന്ത്യംപ്രബോധനപരമായ (പ്രബോധനപരമായ) സ്വഭാവം ഉച്ചരിച്ച ധാർമ്മികത ക്രിസ്മസ് അത്ഭുതം

ചാൾസ് ഡിക്കൻസിന്റെ പാരമ്പര്യം യൂറോപ്യൻ, റഷ്യൻ സാഹിത്യങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചു. യൂറോപ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ ശ്രദ്ധേയമായ ഉദാഹരണം ജി.-എച്ച് എഴുതിയ "ദി ലിറ്റിൽ മാച്ച് ഗേൾ" ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ആൻഡേഴ്സൺ. അത്ഭുതകരമായ രക്ഷ, തിന്മയെ നന്മയിലേക്ക് പുനർജനിക്കൽ, ശത്രുക്കളുടെ അനുരഞ്ജനം, അപമാനങ്ങൾ മറക്കൽ എന്നിവ ക്രിസ്മസ്, ക്രിസ്മസ് കഥകളുടെ ജനപ്രിയ ലക്ഷ്യങ്ങളാണ്.

ക്രിസ്തുമസ് കഥകൾ പലപ്പോഴും ആരംഭിക്കുന്നത് മനുഷ്യന്റെ അസ്തിത്വത്തിന്റെ പ്രശ്‌നങ്ങളുടെയും പ്രയാസങ്ങളുടെയും വിവരണത്തോടെയാണ്. ഒരു മുത്തശ്ശി, കഷ്ടിച്ച് ജീവിതത്തിന്റെ രണ്ടറ്റവും കൂട്ടിമുട്ടിക്കുന്നു, അവധിക്കാലത്ത് പേരക്കുട്ടികളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല (സി. ഡിക്കൻസ്, "ക്രിസ്മസ് ട്രീ"), ഒരു അമ്മയ്ക്ക് തന്റെ കുട്ടിക്ക് ഒരു സമ്മാനം വാങ്ങാൻ കഴിയില്ല (പി. ഖ്ലെബ്നിക്കോവ്, "ഒരു ക്രിസ്മസ് സമ്മാനം" ), ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീയ്‌ക്കും സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് ചേരികളിലെ നിവാസികൾക്കും പണമില്ല (കെ. സ്റ്റാന്യുക്കോവിച്ച്, "യോൽക്ക"), ഒരു പ്രതിഭാധനനായ യുവാവ് തന്റെ പിശുക്കനായ അമ്മാവനാൽ അർഹതയില്ലാതെ അടിച്ചമർത്തപ്പെടുന്നു (പി. പോലെവോയ്, "സ്ലാവെൽഷ്ചികി"), a നിർബന്ധിത കർഷകൻ, ഒരു യജമാനന്റെ ഇഷ്ടപ്രകാരം, അവന്റെ വളർത്തുമൃഗത്തെ കൊല്ലണം (എൻ. എസ്. ലെസ്കോവ്, "ദി ബീസ്റ്റ്") , ഒരു ട്രെയിൻ ടിക്കറ്റ് നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ, വൃദ്ധയ്ക്ക് തന്റെ മരിക്കുന്ന മകന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല (എ. ക്രുഗ്ലോവ്, “ഈവ് ഓഫ് ദി ഈവ് ക്രിസ്മസ് തലേന്ന്"). എന്നിരുന്നാലും, എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഒരു പോംവഴിയുണ്ട്, എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും മറികടക്കുന്നു, ഗ്ലാമറുകൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നു.

ഒരു അത്ഭുതം അമാനുഷിക സംഭവങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കണമെന്നില്ല - മാലാഖമാരുടെയോ ക്രിസ്തുവിന്റെയോ സന്ദർശനം (ഇതും സംഭവിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും), മിക്കപ്പോഴും ഇത് ഒരു ദൈനംദിന അത്ഭുതമാണ്, ഇത് ഭാഗ്യകരമായ യാദൃശ്ചികതയായി, സന്തോഷകരമായ അപകടമായി കണക്കാക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, മൂല്യങ്ങളുടെ സുവിശേഷ വ്യവസ്ഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള കഥകൾക്ക്, അപകടങ്ങൾ പോലും ആകസ്മികമല്ല: ഏതൊരു വിജയകരമായ സാഹചര്യത്തിലും, രചയിതാവും കഥാപാത്രങ്ങളും കൃപയുള്ള സ്വർഗ്ഗീയ മാർഗനിർദേശം കാണുന്നു. ക്രിസ്തുമസിന്റെ അത്ഭുതം

ക്രിസ്മസ് കഥയുടെ ഉദ്ദേശ്യം ഇതാണ് - വായനക്കാരുടെ വീടുകളിൽ ഉത്സവ അന്തരീക്ഷം ശക്തിപ്പെടുത്തുക, അവരെ ലൗകിക വേവലാതികളിൽ നിന്ന് അകറ്റുക, ക്രിസ്മസ് ദിനത്തിലെങ്കിലും എല്ലാ "ജോലി ചെയ്യുന്നവരെയും ഭാരമുള്ളവരെയും" കരുണയുടെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച് ഓർമ്മിപ്പിക്കുക. സ്നേഹവും.

"ദി ഗിഫ്റ്റ് ഓഫ് ദി മാഗി" ഒ. ഹെൻറിയുടെ ഏറ്റവും ഹൃദയസ്പർശിയായ കഥയാണ്. ദില്ലിംഗ്ഹാംസ് ദരിദ്രരാണ്. അവരുടെ പ്രധാന നിധികൾ - ഭാര്യയുടെ ആഡംബര മുടിയും ഭർത്താവിന്റെ അത്ഭുതകരമായ ഫാമിലി വാച്ചും - ഉചിതമായ സാധനങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്: ഒരു കൂട്ടം ആമത്തോട് ചീപ്പുകളും ഒരു സ്വർണ്ണ ശൃംഖലയും. ഇവ യഥാർത്ഥ ക്രിസ്മസ് സമ്മാനങ്ങളായിരിക്കും. ദമ്പതികൾ പരസ്പരം ആവേശത്തോടെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ പണം വളരെ കുറവാണ്, എന്നിട്ടും അവർ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തും, ഒരു സുഹൃത്തിന് സമ്മാനം നൽകാനുള്ള വഴി. ഇത് മാഗിയുടെ യഥാർത്ഥ സമ്മാനങ്ങളായിരിക്കും. . .

റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരും ക്രിസ്തുമസ് തീം അവഗണിച്ചില്ല. കുപ്രിന് അതിശയകരമായ കഥകളുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ "അത്ഭുതകരമായ ഡോക്ടർ" ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ ഒരു ക്ലാസിക് മാത്രമാണ്. അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ മരണത്തിന്റെ വക്കിലുള്ള ഒരു കുടുംബം ഒരു അത്ഭുതത്താൽ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. പ്രശസ്ത റഷ്യൻ ഡോക്ടർ പിറോഗോവിന്റെ വ്യക്തിയിൽ "ദൂതൻ" ദയനീയമായ ഒരു കുടിലിലേക്ക് ഇറങ്ങുന്നു.

ചെക്കോവിന് ധാരാളം ക്രിസ്മസ് തമാശ കഥകൾ ഉണ്ട്, ക്രിസ്മസ് അവധി ദിവസങ്ങളുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ട കഥകൾ ഉണ്ട്, അതേ "ബോയ്സ്" അവിസ്മരണീയമായ വോലോദ്യയും മിസ്റ്റർ ചെചെവിറ്റ്സിനും. എന്നിട്ടും വങ്ക എഴുതിയില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ ചെക്കോവ് ചെക്കോവ് ആകുമായിരുന്നില്ല. "വങ്ക" എന്നത് എത്ര ദയനീയമായി തോന്നിയാലും ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ പരകോടിയാണ്. ഇവിടെ എല്ലാം ലളിതവും ഗദ്യവും കൗശലവുമാണ്.

ഒടുവിൽ, പെൺകുട്ടി വീടിന്റെ വരാന്തയ്ക്ക് പിന്നിൽ ഒരു മൂല കണ്ടെത്തി. പിന്നെ അവൾ ഇരുന്നു, അവളുടെ കാലുകൾ അവളുടെ അടിയിൽ കയറ്റി.

“കൊള്ളാം, എന്തൊരു വലിയ ഗ്ലാസ്, ഗ്ലാസിന് പിന്നിൽ ഒരു മുറിയുണ്ട്, മുറിയിൽ സീലിംഗ് വരെ ഒരു മരമുണ്ട്; ഇതൊരു ക്രിസ്മസ് ട്രീയാണ്, ക്രിസ്മസ് ട്രീയിൽ ധാരാളം ലൈറ്റുകൾ ഉണ്ട്, എത്ര സ്വർണ്ണ കടലാസ് കഷ്ണങ്ങളും ആപ്പിളും ഉണ്ട്, ചുറ്റും പാവകളും ചെറിയ കുതിരകളും ഉണ്ട്; കുട്ടികൾ മുറിക്ക് ചുറ്റും ഓടുന്നു, മിടുക്കരും, വൃത്തിയുള്ളവരും, ചിരിച്ചും കളിച്ചും, ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും എന്തെങ്കിലും കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ചിലപ്പോൾ മരണത്തിന്റെ വിലയിൽ പോലും ഐക്യം നേടുന്നു എന്നത് രസകരമാണ്, ദസ്തയേവ്സ്കി സാധാരണയായി നായകനെ അവളുടെ വീട്ടുവാതിൽക്കൽ ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല, അവനോടൊപ്പം സ്വർഗ്ഗീയ വാസസ്ഥലങ്ങളിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു - അവന്റെ "മരണാനന്തര" ആനന്ദത്തിന്റെ വിവരണം, അത് പോലെ, ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ സന്തുലിതമാക്കുന്നു. ഭൗമിക അസ്തിത്വം. എഫ്. ദസ്തയേവ്‌സ്‌കി എന്ന കൊച്ചു നായകനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം മരണം തന്നെ അവന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ആഗ്രഹങ്ങളുടെ നാട്ടിലേയ്‌ക്കുള്ള വാതിലായി മാറുന്നു, അവിടെ അയാൾക്ക് യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ ഇല്ലാത്തതെല്ലാം കണ്ടെത്തുന്നു - വെളിച്ചം, ഊഷ്മളത, ഒരു ആഡംബര ക്രിസ്മസ് ട്രീ, അമ്മയുടെ സ്നേഹനിർഭരമായ രൂപം. "ക്രിസ്മസ് ട്രീയിലെ ക്രിസ്തുവിലെ ആൺകുട്ടി" ആയിരുന്നു, ഒരുപക്ഷേ, ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ റഷ്യൻ ക്രിസ്മസ് കഥ.

ക്രിസ്മസ് മണികൾ പോലെയുള്ള ഈ നോൺ-ഹോളിഡേ സ്റ്റോറികൾ, ഉറങ്ങുന്ന നമ്മുടെ ആത്മാക്കളെ ഉണർത്തുന്നു, ഞങ്ങളെ ചുറ്റും നോക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു തരത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു തരത്തിൽ, മനോഹരമായ ഒരു വിഭാഗത്തിന്റെ സ്ഥാപകനായ ഡിക്കൻസ് സ്ഥാപിച്ച പാരമ്പര്യങ്ങളിലും അവയുണ്ട്.

ലെസ്കോവ് “മാറ്റാനാവാത്ത റൂബിൾ” മാന്ത്രിക മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് മാറ്റാനാവാത്ത ഒരു റൂബിൾ ലഭിക്കുമെന്ന് ഒരു വിശ്വാസമുണ്ട്, അതായത്, നിങ്ങൾ എത്ര തവണ നൽകിയാലും അത് നിങ്ങളുടെ പോക്കറ്റിൽ മുഴുവനായിരിക്കുന്നു.

എന്റെ അരക്കെട്ടിന് ഒട്ടും വിലയില്ല, കാരണം അത് തിളങ്ങുന്നില്ല, ചൂടാകുന്നില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ ഇത് നിങ്ങൾക്ക് സൗജന്യമായി നൽകുന്നു, പക്ഷേ അതിൽ തുന്നിച്ചേർത്ത ഓരോ ഗ്ലാസി ബട്ടണിനും നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഒരു റൂബിൾ നൽകും, കാരണം ഈ ബട്ടണുകളും അവ ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിലും തിളങ്ങരുത്, ചൂടാക്കരുത്, പക്ഷേ അവർക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് അൽപ്പം തിളങ്ങാൻ കഴിയും, എല്ലാവർക്കും ഇത് വളരെ ഇഷ്ടമാണ്.

“മാറ്റാനാവാത്ത ഒരു റൂബിൾ - എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത് ഒരു വ്യക്തിക്ക് അവന്റെ ജനനസമയത്ത് നൽകുന്ന ഒരു കഴിവാണ്. നാല് റോഡുകളുടെ ക്രോസ്‌റോഡുകളിൽ ഒരു വ്യക്തി തന്നിൽത്തന്നെ ഓജസ്സും ശക്തിയും നിലനിർത്താൻ കഴിയുമ്പോൾ പ്രതിഭ വികസിക്കുകയും ശക്തമാവുകയും ചെയ്യുന്നു, അതിലൊന്നിൽ നിന്ന് ഒരു സെമിത്തേരി എല്ലായ്പ്പോഴും ദൃശ്യമായിരിക്കണം. മാറ്റാനാവാത്ത റൂബിൾ എന്നത് ജനങ്ങളുടെ പ്രയോജനത്തിനായി സത്യത്തെയും ധർമ്മത്തെയും സേവിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ശക്തിയാണ്, ഇത് നല്ല ഹൃദയവും വ്യക്തമായ മനസ്സും ഉള്ള ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഏറ്റവും ഉയർന്ന ആനന്ദമാണ്. തന്റെ അയൽവാസികളുടെ യഥാർത്ഥ സന്തോഷത്തിനായി അവൻ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം അവന്റെ ആത്മീയ സമ്പത്ത് ഒരിക്കലും കുറയ്ക്കില്ല, മറിച്ച്, അവൻ തന്റെ ആത്മാവിൽ നിന്ന് എത്രമാത്രം വലിച്ചെടുക്കുന്നുവോ അത്രയും സമ്പന്നമാകും. »

ഊഷ്മളവും ഹൃദയസ്പർശിയായതുമായ കഥകൾ ഓർക്കാനുള്ള സമയമാണ് ഇന്ന്. ഈ കഥകൾ മാഗസിനുകളുടെയും പഞ്ചഭൂതങ്ങളുടെയും പ്രത്യേക "കുട്ടികൾ", "മുതിർന്നവർക്കുള്ള" വിഭാഗങ്ങളിൽ ഒരിക്കലും മറഞ്ഞിരുന്നില്ല എന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. ഇത് കുടുംബത്തിനും വീട്ടിലെ വായനയ്ക്കും വേണ്ടിയുള്ള കഥകളാണ്. അത്ഭുതത്തിന് മുമ്പ് കുട്ടികളും മുതിർന്നവരും ചെറുപ്പക്കാരും പ്രായമായവരും ഇല്ല. ക്രിസ്തുവിന് പെരുന്നാളിൽ പിതാക്കന്മാരുടെയും മക്കളുടെയും സംഘർഷം ഉണ്ടാകില്ല.