പാരീസിലെ ഫ്രഞ്ച് തിയേറ്റർ. പാരീസിലെ തിയേറ്റർ "കോമഡി ഫ്രാൻസിസ്"

ഫ്രഞ്ച് നാടകവേദിയുടെ ചരിത്രം ആരംഭിക്കുന്നത് മധ്യകാലഘട്ടത്തിലാണ്. ആദ്യം ഇവ മതപരമായ വിഷയങ്ങളിലുള്ള പ്രകടനങ്ങളായിരുന്നു. അത്തരക്കാർക്ക് നന്ദി ഏറ്റവും വലിയ എഴുത്തുകാർമോളിയർ, റേസിൻ, കോർണിലി എന്നിവരെപ്പോലെ ഫ്രഞ്ച് നാടകവേദിയുടെ സുവർണ്ണ കാലഘട്ടം പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടായിരുന്നു.

തുടർന്ന്, മികച്ച നാടകകൃത്തുക്കളുടെ നിരയിൽ ഡി ബ്യൂമാർച്ചെയ്‌സ്, വിക്ടർ ഹ്യൂഗോ, എമിൽ സോള എന്നിവരും ചേർന്നു. ജീൻ ഗിറാഡോക്സ്, സാർത്രെ, കാമുസ്, ജീൻ കോക്റ്റോ തുടങ്ങിയ മികച്ച ഫ്രഞ്ച് എഴുത്തുകാരെയും നാടകകൃത്തുക്കളെയും കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടില്ലാത്ത ഒരാളെ കണ്ടെത്താൻ ഇന്ന് പ്രയാസമാണ്.

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, നാടക പാരമ്പര്യങ്ങളുടെ സംരക്ഷണത്തിനും വികാസത്തിനും ഫ്രഞ്ച് സർക്കാർ വലിയ ശ്രദ്ധ നൽകി. ഗ്രാൻഡ് ഓപ്പറ, ഒഡിയൻ, കോമഡി ഫ്രാൻസ് തുടങ്ങിയ തിയേറ്ററുകൾക്ക് ഇപ്പോഴും രാജ്യത്തിന്റെ ബജറ്റിൽ നിന്ന് സബ്‌സിഡിയുണ്ട്.

ലൂയി പതിനാലാമന്റെ കാലത്ത് കോമഡി ഫ്രാൻസിസ്

1680 ഒക്‌ടോബർ 24-ന് ലൂയി പതിനാലാമൻ രാജാവിന്റെ ഉത്തരവിലൂടെയാണ് ഫ്രഞ്ച് തിയേറ്റർ അഥവാ കോമഡി ഫ്രാൻസിസ് സ്ഥാപിച്ചത്. ഒരു മികച്ച നർത്തകനായ രാജാവ് സന്തോഷത്തോടെ പ്രകടനങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു.

ലൂയി പതിനാലാമൻ കോമഡി ഫ്രാൻസിസ് തിയേറ്ററിനെ സംരക്ഷിക്കുകയും താമസിയാതെ പാരീസിൽ നാടകങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രത്യേക പദവി നൽകുകയും ചെയ്തു. അതേ സമയം, നാടക നടന്മാർക്ക് ഗണ്യമായ വാർഷിക അലവൻസ് ലഭിച്ചു തുടങ്ങി. ജ്ഞാനോദയത്തിന്റെ യുഗം യഥാർത്ഥത്തിൽ നാടകത്തിന്റെ എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളുടെയും വികാസത്തിന്റെ കാലഘട്ടമായിരുന്നു: ഓപ്പറ, ബാലെ, നാടകം, ഹാസ്യം.

മിക്കവാറും എല്ലാ നാടക നടന്മാരും മുമ്പ് ട്രൂപ്പിൽ അംഗങ്ങളായിരുന്നു മിടുക്കനായ നാടകകൃത്ത്ജീൻ ബാപ്റ്റിസ്റ്റ് മോളിയർ, അതുകൊണ്ടാണ് തിയേറ്ററിന് മറ്റൊരു പേര് ഉള്ളത്, അതിനോട് ശക്തമായി ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു - “ഹൗസ് ഓഫ് മോലിയേർ”, കോമഡി ഫ്രാൻസിസ് സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഏറ്റവും മികച്ച നാടകപ്രവർത്തകൻ മരിച്ചു എന്ന വസ്തുത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും.

പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ പകുതി വരെ, തിയേറ്റർ രാജകീയ കോടതിയുമായി അഭേദ്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു; നാടക അഭിനേതാക്കൾ ബഹുമതി പദവി"രാജാവിന്റെ സാധാരണ അഭിനേതാക്കൾ." ഫ്രഞ്ച് തിയേറ്റർ അല്ലെങ്കിൽ കോമഡി ഫ്രാൻസിസ് പ്രശസ്തി നേടുന്നു ഏറ്റവും വലിയ തിയേറ്റർഫ്രാൻസ്.

ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവകാലത്ത് ഫ്രഞ്ച് തിയേറ്റർ

ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവത്തിന്റെ വർഷങ്ങളിൽ ഫ്രഞ്ച് തിയേറ്റർ അല്ലെങ്കിൽ കോമഡി ഫ്രാൻസിസ് മാറ്റങ്ങൾക്ക് വിധേയമായി. രാഷ്ട്രീയ ജീവിതംഫ്രാൻസും നാടകസംഘത്തെ ആവേശഭരിതരാക്കുന്നു. തിയേറ്ററിന് "തിയേറ്റർ ഓഫ് ദി നേഷൻ" എന്ന പുതിയ പേര് ലഭിച്ചു, 1792-ലെ രാഷ്ട്രീയ ധിക്കാരം തിയേറ്ററിൽ പിളർപ്പിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

വിപ്ലവ വീക്ഷണങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നവരെ യുവ നടൻ ടാം ഒന്നിച്ചു. 1793 ജനുവരിയിൽ "ഫ്രണ്ട് ഓഫ് ദി ലോസ്" എന്ന നാടകത്തിന്റെ പ്രീമിയർ അടയാളപ്പെടുത്തി, അതിൽ മറാട്ടിനെയും റോബസ്പിയറെയും നിശിതമായി പരിഹസിച്ചു, ഇത് ലൂയി പതിനാറാമന്റെ വധശിക്ഷയ്ക്ക് മുമ്പായി സംഭവിച്ചു.

പബ്ലിക് സേഫ്റ്റി കമ്മിറ്റി ഈ നാടകത്തെ പ്രതിലോമകരമാണെന്ന് അംഗീകരിക്കുകയും തിയേറ്റർ ഓഫ് നേഷൻസ് അടച്ചുപൂട്ടാനും റോബസ്പിയറെ അട്ടിമറിച്ചതിന് ശേഷം 1794-ൽ മാത്രം പുറത്തിറങ്ങിയ അഭിനേതാക്കളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാനും ഉത്തരവിട്ടു.

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഫ്രഞ്ച് തിയേറ്റർ

ട്രൂപ്പിന്റെ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളും ഒന്നിച്ചത് 1799-ൽ മാത്രമാണ്, തിയേറ്റർ അതിന്റെ ചരിത്രനാമമായ കോമഡി ഫ്രാങ്കൈസിലേക്ക് തിരികെയെത്തി, ഒക്ടോബർ 3, 1812, അക്കാലത്ത് മോസ്കോയിലുണ്ടായിരുന്ന നെപ്പോളിയൻ ചാർട്ടറിന് അംഗീകാരം നൽകിയ “മോസ്കോ ഉത്തരവിൽ” ഒപ്പുവച്ചു. തിയേറ്ററിന്റെ ഘടന. 1850 ലും 1859 ലും പിന്നീട് 1901 ലും 1910 ലും അംഗീകരിച്ച തുടർന്നുള്ള ഉത്തരവുകൾ, ഒടുവിൽ തിയേറ്ററിന്റെ പ്രത്യേക സ്ഥാനം സ്ഥിരീകരിച്ചു.

ആധുനിക ഫ്രഞ്ച് തിയേറ്റർ

പാരീസിലെ ഫ്രഞ്ച് തിയേറ്ററിന്റെ മൂല്യം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നത് ഇന്ന് ഇത് ഫ്രാൻസിലെ ഗവൺമെന്റ് ധനസഹായം നൽകുന്ന ചുരുക്കം ചില ക്ലാസിക്കൽ റിപ്പർട്ടറി തിയേറ്ററുകളിൽ ഒന്നാണ്. പാരീസിലെ ഫ്രഞ്ച് തിയേറ്റർ മാത്രമാണെന്ന് നിരൂപകർ അവകാശപ്പെടുന്നു ക്ലാസിക്കൽ തിയേറ്റർ ദേശീയ പ്രാധാന്യംപരീക്ഷണങ്ങളെ ഭയപ്പെടാത്തവൻ.

റിച്ചെലിയു ഹാളിന് അടുത്തുള്ള ലൂവ്രെ ഗാലറിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കോമഡി ഫ്രാങ്കൈസിന്റെ രണ്ടാം ഘട്ടം പൂർണ്ണമായും പരീക്ഷണാത്മക പ്രകടനങ്ങൾക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു.

പാരീസിലെ ഫ്രഞ്ച് തിയേറ്റർ അല്ലെങ്കിൽ മോളിയർ ഹൗസ് പലപ്പോഴും മോസ്കോയിലെ മാലി തിയേറ്ററുമായോ ഓസ്ട്രോവ്സ്കി ഹൗസുമായോ താരതമ്യം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. ഈ തിയേറ്ററുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു സ്റ്റാൻഡേർഡ്, ഒരു മാതൃക, നാടക പാരമ്പര്യങ്ങളുടെ സൂക്ഷിപ്പുകാരനും രാജ്യത്തിന്റെ സംസ്കാരത്തിന്റെ പ്രതീകവുമാണ്, എന്നാൽ അതേ സമയം, അവ എല്ലായ്പ്പോഴും പുതിയതും ഗംഭീരവുമാണ്.

എങ്ങനെ അവിടെ എത്താം

വിലാസം: 1 പ്ലേസ് കോലെറ്റ്, പാരീസ് 75001
ടെലിഫോണ്: +33 825 10 16 80
വെബ്സൈറ്റ്: comedy-francaise.fr
മെട്രോ:പാലയ്സ്-റോയൽ, മ്യൂസി ഡു ലൂവ്രെ, പിരമിഡുകൾ
ജോലിചെയ്യുന്ന സമയം: 11:00-18:00
അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: 08/23/2018

ഫ്രാൻസിൽ മാത്രമല്ല, യൂറോപ്പിലുടനീളം ഏറ്റവും പഴക്കമുള്ള ഫ്രഞ്ച് തിയേറ്റർ, കോമഡി-ഫ്രാൻസൈസ് 330 വർഷത്തിലേറെയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇത് പാരീസിലെ പ്രമുഖ നാടക തിയേറ്ററാണ്, കൂടാതെ നഗരത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ആകർഷണങ്ങളിലൊന്നാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് റഷ്യൻ വിനോദസഞ്ചാരികൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്. പ്രശസ്ത ജീൻ-ബാപ്റ്റിസ്റ്റ് മോലിയറുടെ മരണത്തിന് ഏഴ് വർഷത്തിന് ശേഷം ലൂയി പതിനാലാമൻ രാജാവിന്റെ ഉത്തരവിലാണ് കോമഡി ഫ്രാങ്കൈസ് തിയേറ്റർ സൃഷ്ടിച്ചത്.

വാസ്തവത്തിൽ, ഈ തിയേറ്ററിൽ, രാജാവിന്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ച്, രണ്ട് പാരീസിലെ തിയേറ്ററുകൾ, പിന്നീട് ഫ്രാൻസിന്റെ തലസ്ഥാനത്ത് ലഭ്യമാണ്. അതായത്, മുമ്പ് മറൈസ് തിയേറ്ററുമായി ലയിച്ച മോളിയർ തിയേറ്ററും ബർഗണ്ടി ഹോട്ടൽ തിയേറ്ററും. പുതുതായി സൃഷ്ടിച്ച നാടകസംഘത്തിൽ അന്നത്തെ പ്രശസ്ത അഭിനേതാക്കളായ എം. ചാൻമെലെ, എൽ. ബെജാർട്ട്, സി. ലഗ്രാഞ്ച്, എം. ബാരൺ എന്നിവരും ഉൾപ്പെടുന്നു. മഹാനായ നാടകകൃത്തിന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ നാടകങ്ങളും ഹൗസ് ഓഫ് മോലിയേറിൽ "കോമഡി" എന്ന പേരിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചു. Française" എന്ന് ചിലപ്പോൾ വിളിക്കാറുണ്ട്. ബ്യൂമാർച്ചെയ്‌സ്, ഡിഡറോട്ട്, വോൾട്ടയർ, റേസിൻ എന്നിവരുടെ പ്രൊഡക്ഷൻസ് ഇവിടെ അരങ്ങേറി.

1680-ലെ ഏകീകരണത്തിന് നന്ദി, തിയേറ്ററിന് 12,000 ലിവറുകളുടെ വാർഷിക റോയൽ സബ്‌സിഡി ലഭിക്കാൻ തുടങ്ങി, കൂടാതെ നാടകങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള അവസരവും ലഭിച്ചു. ഫ്രഞ്ച്. നിർവ്വഹണത്തിൽ കുത്തകയുണ്ട് സാഹിത്യ നാടകം, നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന സബ്‌സിഡി സ്വീകരിക്കുന്നു മികച്ച അഭിനേതാക്കൾ, "കോമഡി ഫ്രാൻസിസ്" ഫ്രാൻസിലെ ഏറ്റവും വലിയ തിയേറ്ററിന്റെ പ്രശസ്തി നേടി.

നിലവിൽ, ഹൗസ് ഓഫ് മോലിയേർ ചുരുക്കം ചിലതിൽ ഒന്നാണ് റിപ്പർട്ടറി തിയേറ്ററുകൾയൂറോപ്പിൽ, പുരാതന കാലം മുതൽ ഇന്നുവരെ നിർമ്മാണങ്ങൾ അരങ്ങേറുന്നു. മാത്രമല്ല, വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആധുനിക എഴുത്തുകാരെ ക്ഷണിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, 2005-ൽ ഇന്റർനാഷണൽ ചെക്കോവ് ഫെസ്റ്റിവലിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ച A. Ostrovsky യുടെ "The Forest" എന്ന നാടകം Pyotr Fomenko ഇവിടെ അവതരിപ്പിച്ചു. മോലിയറെ കൂടാതെ, റഷ്യൻ ഉൾപ്പെടെയുള്ള വിദേശ, ക്ലാസിക്കുകളും ഇവിടെ അരങ്ങേറുന്നു. കോമഡി ഫ്രാൻസിസ് ഒരു സ്ട്രീറ്റ്കാർ എന്ന പേരിൽ ഡിസയർ എന്നിവയും അവതരിപ്പിച്ചു ചെറി തോട്ടം", കൂടാതെ "വിവാഹം". എന്നിരുന്നാലും, നിർമ്മാണങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിലാണ്. നല്ല ഫ്രഞ്ചിലും.

കോമഡി ഫ്രാൻസിസിലേക്ക് എങ്ങനെ എത്തിച്ചേരാം?

വളരെ മധ്യത്തിൽ "" സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു ഫ്രഞ്ച് തലസ്ഥാനം, വലത് കരയിൽ. പാരീസിലെ ലൂവ്രെയിൽ നിന്ന് ഏതാനും പടികൾ അകലെ, പാലൈസ് റോയൽ, റൂ റിച്ചെലിയു എന്നിവയുടെ കോണിലാണ് ഇത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. 21, 27, 39, 48, 67, 68, 69, 81, 95 എന്നീ ഏതെങ്കിലും ബസ് റൂട്ടുകളിലൂടെയോ പാലൈസ് റോയൽ - മ്യൂസി ഡു ലൂവർ സ്റ്റേഷനിലേക്കോ നിങ്ങൾക്ക് എത്തിച്ചേരാം.

കോമഡി ഫ്രാങ്കൈസിലെ പ്രകടനത്തിലേക്ക് എങ്ങനെ എത്തിച്ചേരാം?

ഈ തിയേറ്ററിലെ പ്രകടനത്തിനുള്ള ഏറ്റവും ചെലവേറിയ ടിക്കറ്റിന് 41 യൂറോയും വിലകുറഞ്ഞത് 6 യൂറോയുമാണ്.

കോമഡി ഫ്രാൻസിസിന്റെ ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റിലോ തിയേറ്റർ ബോക്‌സ് ഓഫീസിലോ ടിക്കറ്റുകൾ വാങ്ങാം. എന്നാൽ ടിക്കറ്റുകൾ തൽക്ഷണം വിറ്റുതീർന്നതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇത് മുൻകൂട്ടി ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ടിക്കറ്റ് വാങ്ങാൻ സമയമില്ലെങ്കിൽ, പ്രകടനത്തിന് കുറച്ച് മണിക്കൂറുകൾക്ക് മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് വന്ന് ബോക്സ് ഓഫീസിലേക്ക് മടങ്ങിയ ടിക്കറ്റ് വാങ്ങാൻ ശ്രമിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ 6 യൂറോയ്ക്ക് ഗാലറിയിൽ കയറാം.

എല്ലാ ആദ്യ തിങ്കളാഴ്ചകളിലും യുവജനങ്ങൾക്ക് (28 വയസ്സിന് താഴെയുള്ളവർ) സൗജന്യ സ്ഥലങ്ങൾ അനുവദിക്കും.

കോമഡി ഫ്രാങ്കൈസിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ സന്ദർശനം ആസ്വദിക്കൂ!

പാലൈസ് റോയൽ, കോമഡി ഫ്രാൻസെസ് തിയേറ്റർ

Rue Saint-Honoré അവസാനിക്കുന്ന സ്ഥലം Andr?Malraux-ന്റെ പേരിലാണ് ഫ്രഞ്ച് എഴുത്തുകാരൻഒപ്പം പൊതു വ്യക്തി, നീണ്ട വർഷങ്ങൾഫ്രാൻസിന്റെ മുൻ സാംസ്കാരിക മന്ത്രി. ചതുരത്തിൽ നിൽക്കുന്നു "കോമഡി ഫ്രാൻസിസ്"(Com?die Fran?aise) - "House of Moliere". സ്ഥിരം ട്രൂപ്പുള്ള ഒരേയൊരു ഫ്രഞ്ച് തിയേറ്റർ ഇതാണ്.

അധികം ദൂരെയല്ല, ലൂവ്‌റിനടുത്ത് തന്നെ ഒരു ചതുരവും കൊട്ടാരവുമുണ്ട് പാലീസ് റോയൽ(പാലൈസ് റോയൽ). മെട്രോ എക്സിറ്റിന് സമീപമുള്ള സ്ക്വയറിൽ, റോളർബ്ലേഡർമാർ ഒത്തുകൂടുന്നു, സംഗീതജ്ഞരും മൈമുകളും അവതരിപ്പിക്കുന്നു. സെയിന്റ്-ഹോണർ (റൂ സെയിന്റ്-ഹോണർ?), റിവോളി (റൂ ഡി റിവോളി), മാരെങ്കോ (റൂ മരെംഗോ) എന്നിവയുടെ സ്ക്വയറിനും തെരുവുകൾക്കുമിടയിലുള്ള ബ്ലോക്ക് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു "ലൂവർ പുരാവസ്തുക്കൾ"(Le Louvre des Antiquaires) - വലുത് ഷോപ്പിംഗ് മാൾ, പല നിലകളിൽ പുരാതന കടകളും ഉണ്ട് ആർട്ട് ഗാലറികൾ.

പളൈസ് റോയൽ മുമ്പ് കർദിനാൾ കൊട്ടാരം എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്നു, ഇത് റിച്ചെലിയുവിനായി നിർമ്മിച്ചതാണ്. മരിക്കുമ്പോൾ, കർദിനാൾ അത് യുവാവായ ലൂയി പതിനാലാമന് ദാനം ചെയ്തു. രാജാക്കന്മാർ ഇവിടെ താമസിച്ചിരുന്നില്ല, പക്ഷേ അവരുടെ കുടുംബത്തിലെ അംഗങ്ങൾ ഇവിടെ താമസിച്ചു. ഇന്ന്, സംസ്ഥാന, ഭരണഘടനാ കൗൺസിലുകളും സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയവും മുൻ രാജകൊട്ടാരത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

ലോഗിൻ പാലീസ് റോയൽ മുറ്റംചെറിയ പ്ലേസ് കോളെറ്റിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. വിചിത്രമായ നിരകൾ വ്യത്യസ്ത ഉയരങ്ങൾ 1982-ൽ ഇവിടെ കറുപ്പും വെളുപ്പും വരകൾ സ്ഥാപിച്ചു. കുട്ടികൾ റോളർ സ്കേറ്റിംഗ് മത്സരങ്ങൾക്ക് തടസ്സമായി ഡാനിയൽ ബ്യൂറന്റെ ഭാവനയുടെ ഈ പഴങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, കൂടാതെ മുതിർന്നവർ ഉയരത്തിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ ചാടാമെന്ന് കുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. പൂന്തോട്ടത്തിലേക്കുള്ള പ്രവേശന കവാടത്തിന് മുന്നിൽ രണ്ട് ജലധാരകളുണ്ട്: താഴ്ന്ന ഫ്ലാറ്റ് സ്റ്റാൻഡുകളിൽ ലോഹ പന്തുകളുടെ കൂമ്പാരങ്ങളുണ്ട്, അവയ്ക്കിടയിൽ വെള്ളം ഒഴുകുന്നു.

വിശാലമായ പൂന്തോട്ടത്തിന് മൂന്ന് വശവും പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തെ വീടുകളുടെ ഏകീകൃത മുഖങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അവരുടെ ആർക്കേഡുകളിൽ കഫേകൾ, റെസ്റ്റോറന്റുകൾ, ബോട്ടിക്കുകൾ, ആർട്ട് ഗാലറികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. എഴുത്തുകാരായ കോക്റ്റോയും കോളെറ്റും മുകളിലത്തെ നിലകളിലെ അപ്പാർട്ടുമെന്റുകളിൽ താമസിച്ചിരുന്നു. പലൈസ് റോയൽ ഗാർഡനിലെ കേന്ദ്ര പുഷ്പ കിടക്കകളും ജലധാരയും ഇരുവശത്തും ബെഞ്ചുകളുള്ള ഇരുണ്ട ചെസ്റ്റ്നട്ട് ഇടവഴികളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഉച്ചയ്ക്ക്, ബിസിനസ്സ് ആളുകൾ ഒരു പത്രവുമായി ഇവിടെ വിശ്രമിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു, ചെറിയ കുട്ടികളുള്ള കുടുംബങ്ങൾ വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ ഇവിടെ നടക്കുന്നു, വർഷം മുഴുവനും വിനോദസഞ്ചാരികൾ.

ബ്യൂജോലൈസ് ഗാലറിയിൽ ഉണ്ട് Le Grand V?four- പാരീസിലെ ഏറ്റവും പഴയ റസ്റ്റോറന്റ് (1780). അകത്ത്, ഡയറക്ടറിയുടെ കാലത്തെ ഇന്റീരിയർ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: ചുവരുകളിലും സീലിംഗിലുമുള്ള പെയിന്റിംഗുകൾ, ഗിൽഡിംഗ്, ക്രിസ്റ്റൽ ചാൻഡിലിയേഴ്സ്. ഉപഭോക്താക്കൾക്കിടയിൽ വ്യത്യസ്ത സമയംനെപ്പോളിയൻ, ഹ്യൂഗോ, കോക്റ്റോ, സാർത്ര എന്നിവരുണ്ടായിരുന്നു. മോണ്ട്‌പെൻസിയർ ഗാലറിയിലെ (ഗാലറി മോണ്ട്‌പെൻസിയർ, N44-45) ബോട്ടിക്കുകളിലൊന്നിന്റെ ഉടമ വിവിധ ശൈലികളുടെയും കാലഘട്ടങ്ങളുടെയും തൊപ്പികൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കൂടാതെ, നൂറുകണക്കിന് വിവാഹ വസ്ത്രങ്ങൾ. "ഫ്രഞ്ച് ഫ്ലാഗ്സ്" ഗാലറിയും ഉണ്ട് (ലെസ് ഡ്രാപ്പോക്സ് ഡി ഫ്രാൻസ്, N13-15), അവിടെ നെപ്പോളിയൻ ഒന്നാമന്റെ കാലം മുതൽ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് ഒരു ചെറിയ മീശയുള്ള ഗ്രനേഡിയർ അവന്റെ കൈകളിൽ വീശുന്ന ബാനറുമായി വാങ്ങാം. ഷാർലറ്റ് കോർഡേ ഒരിക്കൽ മറാട്ടിനെ കുത്താൻ ഒരു കഠാര വാങ്ങിയിരുന്ന ഗാലറി വലോയിസിൽ, നല്ല പാചകരീതികളും മേശകളിൽ പുത്തൻ പൂക്കളും ജനാലകളിൽ നിന്നുള്ള മനോഹരമായ കാഴ്ചയും ഉള്ള വളരെ ചെലവേറിയ ഒരു റെസ്റ്റോറന്റ് ഡു പാലയ്സ് റോയൽ ഉണ്ട്.

ബിഗ് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് സോവിയറ്റ് എൻസൈക്ലോപീഡിയ(എകെ) രചയിതാവ് ടി.എസ്.ബി

രചയിതാവിന്റെ ഗ്രേറ്റ് സോവിയറ്റ് എൻസൈക്ലോപീഡിയ (KO) എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് ടി.എസ്.ബി

രചയിതാവിന്റെ ഗ്രേറ്റ് സോവിയറ്റ് എൻസൈക്ലോപീഡിയ (പിഒ) എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് ടി.എസ്.ബി

രചയിതാവിന്റെ ഗ്രേറ്റ് സോവിയറ്റ് എൻസൈക്ലോപീഡിയ (ടിഇ) എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് ടി.എസ്.ബി

പാരീസ് പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് [വഴികാട്ടി] രചയിതാവ് രചയിതാവ് അജ്ഞാതൻ

ചർച്ച് ഓഫ് മഡലീനും റൂ റോയലും ലെ ക്രില്ലണിന്റെയും നാവികസേനയുടെ മന്ത്രാലയത്തിന്റെയും കോളണേഡുകൾക്ക് ഇടയിൽ, റൂ റോയൽ പ്ലേസ് ഡി ലാ കോൺകോർഡിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്നു, ഇത് സെന്റ് മഗ്ഡലീൻ അല്ലെങ്കിൽ മഡലീൻ പള്ളിയുടെ കൊളോണേഡ് ആഴത്തിൽ അടച്ചിരിക്കുന്നു. പാരീസുകാർ അതിനെ സ്നേഹപൂർവ്വം വിളിക്കുന്നത് പോലെ. അത് തുടങ്ങി

പാരീസ് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. വഴികാട്ടി എക്കർലിൻ പീറ്റർ എഴുതിയത്

*പലൈസ് റോയൽ റെസിഡൻഷ്യൽ കെട്ടിടങ്ങൾക്ക് പിന്നിൽ ഗാംഭീര്യമുള്ള കൊട്ടാരം നിൽക്കുന്നു *പലൈസ് റോയൽ, അല്ലെങ്കിൽ 1634-1639-ൽ പണിത പാലൈസ് റോയൽ (53). കർദിനാൾ റിച്ചെലിയുവിനുവേണ്ടി. ഇവിടെ നിന്നാണ് മഹത്തായത് ആരംഭിച്ചത് ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവം: ജൂലൈ 13, 1789, കൊട്ടാരത്തോട്ടത്തിൽ, ബാസ്റ്റിൽ കൊടുങ്കാറ്റിന്റെ തലേദിവസം

ലോകത്തിലെ 100 മികച്ച തിയേറ്ററുകൾ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് സ്മോലിന കപിറ്റോലിന അന്റോനോവ്ന

കോമഡി ഫ്രാങ്കൈസ് "കോമഡി ഫ്രാങ്കൈസ്" എന്നത് "തിയേറ്റർ ഫ്രാങ്കൈസ്" എന്ന തിയേറ്ററിന്റെ പേരാണ്, ഒരു ഫ്രഞ്ച് തിയേറ്റർ, ഫ്രഞ്ച് കോമഡി തിയേറ്റർ. പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന ഒന്ന് പ്രൊഫഷണൽ തിയേറ്ററുകൾ 1680-ൽ ലൂയി പതിനാലാമൻ രാജാവിന്റെ കൽപ്പന പ്രകാരമാണ് ഇത് സൃഷ്ടിച്ചത്, ഇത് മോളിയർ തിയേറ്ററിനെ ഒന്നിപ്പിച്ചു (മുമ്പ് പോലും

100 മികച്ച ചിന്തകർ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് മസ്കി ഇഗോർ അനറ്റോലിവിച്ച്

മെഡോക്സ് തിയേറ്റർ (പെട്രോവ്സ്കി തിയേറ്റർ) മെക്കോൾ മെഡോക്സ് (1747-1822) ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ജനിച്ചു, 1766 മുതൽ അദ്ദേഹം റഷ്യയിൽ താമസിച്ചു. 1767-ൽ അദ്ദേഹം ഇപ്പോഴും സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ ഒരു "ഇംഗ്ലീഷ് സന്തുലിതാവസ്ഥ" ആയി അവതരിപ്പിച്ചു, 1776 ൽ മോസ്കോയിൽ "മെക്കാനിക്കൽ, ഫിസിക്കൽ പ്രകടനങ്ങൾ" കാണിച്ചു. ഈ ആശയങ്ങളുടെ സാരാംശം എന്തായിരുന്നു?

മർഡറസ് പാരീസ് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് ട്രോഫിമെൻകോവ് മിഖായേൽ

RSFSR ന്റെ തിയേറ്റർ. ആദ്യത്തേതും മേയർഹോൾഡ് തിയേറ്ററും (TIM) RSFSR ഫസ്റ്റ് തിയേറ്റർ വളരെ മികച്ച ഒരു സംരംഭമാണ്, വിപ്ലവത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ചത് 1917. അതിശയകരമാണ്, കാരണം ഈ തിയേറ്റർ ഒരു സീസൺ മാത്രമാണെങ്കിലും (1920-1921) അതിന്റെ പ്രശസ്തി വളരെ വിപുലമായിരുന്നു.

പാരീസിനെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാം എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് ബെലോച്ച്കിന യൂലിയ വാഡിമോവ്ന

പുതിയ നാടകകൃത്തുക്കളുടെ ഫ്രഞ്ച് തിയേറ്ററാണ് ആന്റി തിയേറ്റർ, അല്ലെങ്കിൽ തിയേറ്റർ ഓഫ് റിഡിക്കുൾ ആന്റി തിയേറ്റർ അല്ലെങ്കിൽ തിയേറ്റർ ഓഫ് റിഡിക്കുൾ. 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 50-കളുടെ തുടക്കം മുതൽ നാടകകൃത്തുക്കൾ "അവന്റ്-ഗാർഡ്" നെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. "പരിഹാസത്തിന്റെ തിയേറ്റർ" എന്നത് വിരോധാഭാസത്തിനും പ്രാധാന്യം നൽകുന്ന ഒരു രൂപകമാണ്

മെട്രോനോം എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. പാരീസ് മെട്രോയുടെ ചക്രങ്ങളുടെ ശബ്ദത്തിന്റെ അകമ്പടിയോടെ ഫ്രാൻസിന്റെ ചരിത്രം Deutsch Laurent എഴുതിയത്

കലാലോകത്ത് ആരാണ് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് സിറ്റ്നിക്കോവ് വിറ്റാലി പാവ്ലോവിച്ച്

ബ്രില്യന്റ് പാരീസ് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. കഥ. ഇതിഹാസങ്ങൾ. ഇതിഹാസങ്ങൾ രചയിതാവ് ചെകുലേവ എലീന ഒലെഗോവ്ന

പാലൈസ് റോയൽ പാലൈസ് റോയൽ അഥവാ പാലൈസ് റോയൽ ലൂവ്രെയുടെ വടക്കൻ ചിറകിന് എതിർവശത്തായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ചതുരവും കൊട്ടാരവും പാർക്കുമാണ്.കൊട്ടാരത്തിന്റെ ചരിത്രം ഇപ്രകാരമാണ്. 1624-ൽ, രാജകീയ കൗൺസിലിന്റെ തലവനും ലൂയി പതിമൂന്നാമന്റെ കീഴിലുള്ള കർദ്ദിനാളുമായ റിച്ചെലിയൂ ഈ കൊട്ടാരം പണിയാൻ ഉത്തരവിട്ടു. റിച്ചലിയു നേരെ ആകർഷിച്ചു

രചയിതാവിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്

പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പാലൈസ് റോയൽ - മ്യൂസി ഡു ലൂവർ നവോത്ഥാനത്തിന്റെ വെളിച്ചവും നിഴലുകളും പാലൈസ് റോയൽ - മ്യൂസി ഡു ലൂവർ മെട്രോ സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് തെരുവിലേക്ക് കയറുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ പുറത്തുകടക്കുന്ന "അർദ്ധരാത്രി ഔൾസ് ഗസീബോ" നോക്കിയാൽ മതിയാകും. : ഞങ്ങൾ കലയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും. പ്ലേസ് കോളെറ്റിൽ നിർമ്മിച്ചത്

രചയിതാവിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്

എന്താണ് കോമഡി ഫ്രാൻസിസ്? 1643-ൽ, ഒരു രാജകീയ അപ്ഹോൾസ്റ്റററുടെ മകനായ യുവ ജീൻ ബാപ്റ്റിസ്റ്റ് പോക്വെലിൻ, മോളിയർ എന്ന ഓമനപ്പേര് സ്വീകരിച്ച് അമേച്വർ അഭിനേതാക്കളുടെ ഒരു ട്രൂപ്പ് സംഘടിപ്പിച്ചു. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രകടനങ്ങൾക്ക് പ്രേക്ഷകർ വന്നതിനാൽ, പ്രവിശ്യയിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങാൻ മോളിയർ തീരുമാനിച്ചു. 1661-ൽ മോലിയറും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഘവും ഉണ്ടായിരുന്നു

രചയിതാവിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്

പലൈസ് റോയലും ബ്യൂറന്റെ നിരകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവാദവും 17-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ മികച്ച നിർമ്മാതാക്കളിൽ ഒരാളായ കർദിനാൾ റിച്ചെലിയൂ എന്ന് അതിശയോക്തി കൂടാതെ വിളിക്കാം. തനിക്കും രാജകുടുംബത്തിനും വേണ്ടി അദ്ദേഹം ഫ്രാൻസിൽ നിരവധി വീടുകളും കൊട്ടാരങ്ങളും ഒരു നഗരം പോലും നിർമ്മിച്ചു.ഒരു കോട്ടയിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് മാറി, റിച്ചെലിയു

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിധികളിലൊന്നാണ് പാരീസിലെ കോമഡി ഫ്രാൻസിസ്. നാടക കലകൾ. തീർച്ചയായും, ഇത് അതിന്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത അയൽവാസിയായ ഗ്രാൻഡ് ഓപ്പറയെപ്പോലെ പ്രസിദ്ധമല്ല, പക്ഷേ പല തിയേറ്റർ ആസ്വാദകരും ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കലെങ്കിലും ഈ സ്ഥലം സന്ദർശിക്കുന്നത് തങ്ങളുടെ കടമയാണെന്ന് കരുതുന്നു.

തിയറ്റർ കോമഡി ഫ്രാൻസിസ്

പല വിദഗ്ധർക്കും ഈ സ്ഥലം കൂടുതൽ പൊതുവായ പേരിൽ അറിയാം - ഫ്രഞ്ച് തിയേറ്റർ. ശ്രുതിമധുരമായ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്ന ആളുകൾ അതിനെ കോമഡി-ഫ്രാങ്കൈസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. അവസാനമായി, ചില സ്രോതസ്സുകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് വളരെ അസാധാരണമായ ഒരു പേര് കണ്ടെത്താൻ കഴിയും - തിയേറ്റർ-ഫ്രാൻസൈസ്. എന്നാൽ ഇതുപോലെ പ്രശസ്തമായ തിയേറ്റർപലതരം ശീർഷകങ്ങൾ കൊണ്ടല്ല, രസകരമായ നിരവധി നാടകങ്ങൾ നിറഞ്ഞ അതിന്റെ ശേഖരം കൊണ്ടല്ല.

വിദഗ്ധ അഭിപ്രായം

ക്നാസേവ വിക്ടോറിയ

പാരീസിലേക്കും ഫ്രാൻസിലേക്കും വഴികാട്ടി

ഒരു വിദഗ്ദ്ധനോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുക

സർക്കാർ ബജറ്റ് തുകയിൽ നിന്ന് ധനസഹായം നൽകുന്ന ഇത്തരത്തിലുള്ള ആദ്യ സ്ഥാപനമാണിതെന്ന് തിയേറ്ററിന്റെ ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ് പറയുന്നു. ഇതിന്റെ കാരണം കൃത്യമായി അറിയില്ല, പക്ഷേ തിയേറ്റർ പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ചിലർ വിശ്വസിക്കുന്നു സാംസ്കാരിക സ്മാരകങ്ങൾരാജ്യങ്ങൾ. ദൈർഘ്യമേറിയതും വൈവിധ്യപൂർണ്ണവുമായ ചരിത്രം കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ അതിശയിക്കാനില്ല.

സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് സാംസ്കാരിക പൈതൃകംപാരീസിലെ ആദ്യത്തെ അറോണ്ടിസ്‌മെന്റിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന തുല്യ പ്രസിദ്ധമായ പാലീസ് റോയൽ - ഇന്നുവരെ നിലനിൽക്കുന്നതിൽ ഏറ്റവും പഴയത്.

പാരീസിലെ കോമഡി ഫ്രാൻസ് ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ്

തീർച്ചയായും, ആളുകൾ എല്ലാ ദിവസവും റൊമാന്റിക് തലസ്ഥാനം സന്ദർശിക്കുന്നില്ല. അത്തരമൊരു യാത്ര - ഒരു യഥാർത്ഥ അവധിമുഴുവൻ കുടുംബത്തിനും വേണ്ടി, എന്നാൽ യാത്രയുടെ തീയതി പോലും തിയേറ്റർ പ്രേക്ഷകർ ആസൂത്രണം ചെയ്തിരിക്കുന്നത് ഏറ്റവും രസകരമായ പ്രകടനങ്ങളിലേക്കാണ്. ഇതിനായി അവർ ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റിൽ പാരീസിൽ മികച്ച കോമഡി ഫ്രാൻസിസ് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

ഓപ്പറ ഗാർണിയർ

ഓൺ ഈ വിഭവംനിങ്ങൾക്ക് അടുത്ത മാസത്തെ പ്രകടന സമയം കാണാം, മാന്ത്രിക സ്ഥലത്തിന്റെ അന്തരീക്ഷത്തെ അഭിനന്ദിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ ടിക്കറ്റുകൾ ഓർഡർ ചെയ്യാം. കൂടാതെ, അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കാം വലിയ ചരിത്രംകുതിരയുടെ വായിൽ നിന്നുള്ള തിയേറ്റർ, അതിന്റെ ഉടമകളും സ്ഥാപകരുടെ പൂർവ്വികരും അഭിനേതാക്കളും പോലും പറഞ്ഞു.

എന്നാൽ ഓർക്കുക: ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായി ഫ്രാൻസിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നതിനാൽ, അതിന്റെ പേജും ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിലാണ്. എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാ പ്രകടനങ്ങളെയും പോലെ.

കോമഡി ഫ്രാങ്കൈസ് ശേഖരം


തീർച്ചയായും, കോമഡി ഫ്രാൻസിസ് തിയേറ്റർ അതിന്റെ പേരിൽ മാത്രമല്ല ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് സമ്പന്നമായ ചരിത്രം. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യതിരിക്തമായ സവിശേഷതകണക്കാക്കുന്നു കഴിവുള്ള അഭിനേതാക്കൾഒപ്പം സംവിധായകരും ഒരുമിച്ച് ഈ സ്ഥലത്തിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ പുതിയ വരികൾ എഴുതുന്നു. പാരമ്പര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ടീം വളരെക്കാലമായി അനുവദിച്ചു, കാരണം ഭൂരിപക്ഷം നാടക നിർമ്മാണങ്ങൾഫ്രാൻസിൽ ഇത് എന്റർപ്രൈസ് തത്വത്തിലാണ് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്.

സാധാരണക്കാരല്ലാത്തവർ പ്രധാന വേഷങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന സ്വകാര്യ പ്രൊഡക്ഷനുകളാണിത്. സാധാരണയായി അത്തരമൊരു ടീം വളരെ വലുതല്ല - ഏകദേശം 2-5 ആളുകൾ.

എന്നാൽ ഈ തീയറ്ററും പാരമ്പര്യങ്ങൾ പാലിച്ചാൽ, അത് അത്ര മികച്ചതായിരിക്കില്ല. അതിന്റെ ഉടമകൾ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പ്രതിഭകളെ ശേഖരിക്കുന്നു, വിദേശ സംവിധായകരെ നിരന്തരം ക്ഷണിക്കുന്നു. ഇതിന് നന്ദി, ഗ്രൂപ്പിന്റെ ശേഖരം നാടകങ്ങൾ മുതൽ കോമഡികൾ വരെയാണ്.

കോമഡി ഫ്രാൻസിസ് തിയേറ്ററിന്റെ സൃഷ്ടി

ഒരു വലിയ ദുരന്തത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് കോമഡി ഫ്രാൻസിസ് തിയേറ്റർ സൃഷ്ടിച്ചത്: മോലിയറുടെ മരണം. ആയിരക്കണക്കിന് ആരാധകരുടെ ഹൃദയം കീഴടക്കാൻ ഈ ഹാസ്യനടന് കഴിഞ്ഞു, അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അകാല മരണം പലരെയും ദുഃഖത്തിലാക്കി. പക്ഷേ, ഗംഭീരമായ ഒറ്റപ്പെടലിൽ അവശേഷിച്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ തിയേറ്ററിന് ഇത് ഏറ്റവും ശക്തമായ തിരിച്ചടി നൽകി. അവരുടെ എതിരാളികളായ ബർഗണ്ടി ഹോട്ടൽ, ഈ അവസരം മുതലെടുക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടില്ല, ക്രമേണ ട്രൂപ്പിന്റെ ജനപ്രീതി നശിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി.

ആർക്ക് ഡി ട്രയോംഫ്, പാരീസ്

എന്നാൽ ഇത് സംഭവിക്കാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. 1680-ൽ ലൂയി പതിനാലാമൻ ഒരു ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിച്ചു, അതിൽ രണ്ട് സ്ഥാപനങ്ങളും ഒന്നായി ലയിപ്പിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു. ഏതാണ്ട് അതേ ദിവസം തന്നെ, പുതിയ ടീം ഇതിനകം സ്റ്റേജിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. ഇത് അധികനാൾ നീണ്ടുനിന്നില്ല - ഇതിനകം 1793-ൽ ട്രൂപ്പ് അറസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടു, അവരുടെ തലച്ചോറ് അടച്ചു, നിയമവിരുദ്ധമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

നെപ്പോളിയൻ തിയേറ്ററിന് പുതിയ ജീവിതം നൽകി, 1812-ൽ അദ്ദേഹം പുതിയ കൂട്ടായ്മയുടെ ചാർട്ടർ അംഗീകരിച്ചു, അത് ഇപ്പോഴും പ്രാബല്യത്തിൽ ഉണ്ട്. അന്നുമുതൽ, തീയേറ്ററിൽ ഘടനാപരമായ മാറ്റങ്ങളൊന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല.

കോമഡി ഫ്രാൻസെസ് തിയേറ്ററിലെ അഭിനേതാക്കൾ


സാറാ ബെർണാർഡ്

പാരീസിലെ കോമഡി ഫ്രാങ്കൈസും അതിന്റെ അഭിനേതാക്കളുടെ പേരിൽ പ്രശസ്തമാണ് - നമ്മുടെ ലോകത്തിലെ എല്ലാ മികച്ച പ്രതിഭകളും ഒരിടത്തും ഒരു കാലഘട്ടത്തിലും ഒത്തുകൂടിയതായി തോന്നുന്നു.

അവന്റെ സ്റ്റേജിൽ വ്യത്യസ്ത കാലഘട്ടങ്ങൾപോലുള്ള നക്ഷത്രങ്ങൾ:

  • സാറാ ബെർണാർഡ്.
  • ക്ലെറോൺ.
  • ജോർജ്ജ് റേച്ചൽ.
  • എഡ്മണ്ട് ഗോ.
  • ജാക്വസ് ടോസ.
  • ലിയോൺറ്റിന ഫെയ്.
  • ലൂയിസ് സീഗ്നറും മറ്റുള്ളവരും.
മാർട്ടിൻ ഷെവലിയർ

ആധുനികം കാസ്റ്റ്പ്രായോഗികമായി പഴയ ഗാർഡിനേക്കാൾ താഴ്ന്നതല്ല. സ്റ്റേജിൽ നിങ്ങൾക്ക് അത്തരം ആളുകളെ കാണാൻ കഴിയും: മാർട്ടിൻ ഷെവലിയർ, വെറോണിക്ക വെല്ല, മൈക്കൽ ഫേവറി, അന്ന കെസ്‌ലർ, സെസിലി ബ്രൺ, സിൽവിയ ബെർജ്, ബ്രൂണോ റാഫേൽ, അലൻ ലാങ്‌ലെഡ്, ഫ്ലോറൻസ് വിയാല - കൂടാതെ ആധുനിക വേദിയിലെ മറ്റ് താരങ്ങൾ.

ട്രൂപ്പിൽ ചെറുപ്പക്കാരായ പെൺകുട്ടികളും മുതിർന്ന പുരുഷന്മാരും ഉൾപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ സാധ്യമായ റോളുകളുടെ ശ്രേണി വളരെ വലുതാണ്. 54 അഭിനേതാക്കളാണ് ടീമിലുള്ളത്, അതിനാൽ സംവിധായകർക്ക് കളിക്കാൻ ധാരാളം ഇടമുണ്ട്.

Comedie Française-ലേക്ക് ടിക്കറ്റ് വാങ്ങുക

പ്രവേശിക്കാൻ പാരീസിലെ കോമഡി ഫ്രാൻസിസ്എല്ലാവർക്കും ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, പ്രകടനത്തിനുള്ള തുകയുടെ കാര്യമല്ല. നേരെമറിച്ച്, ഇത് വളരെ ചെറുതാണ് - ഉത്പാദനം കാണുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും ചെലവേറിയ വില 39 യൂറോയാണ്. വിലകുറഞ്ഞ സ്ഥലങ്ങൾ കൂടുതൽ സാധാരണമാണ്.

മ്യൂസിയം
1. = മ്യൂസിയം
ചരിത്ര സ്മാരകങ്ങൾ, കല, ശാസ്ത്രീയ ശേഖരങ്ങൾ മുതലായവയുടെ ശേഖരണം, സംഭരണം, പ്രദർശനം എന്നിവയിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു സ്ഥാപനം.
ഒട്ടി അത്തരമൊരു സ്ഥാപനത്തിന്റെ പരിസരം.
2. കൈമാറ്റം; = മ്യൂസിയം
ധാരാളം കലാസ്മാരകങ്ങളുള്ള സ്ഥലം.
3. കൈമാറ്റം ദ്രവിച്ചു; = മ്യൂസിയം
ആരുടെയെങ്കിലും സ്വന്തമായ അപൂർവ വസ്തുക്കളുടെയും കലാവസ്തുക്കളുടെയും ശേഖരം.

മ്യൂസിയം
-ഞാൻ; m. (ഗ്രീക്ക് മൗസ്?അയോണിൽ നിന്ന് - ഹൗസ് ഓഫ് മ്യൂസസ്)
1)
a) ചരിത്രം, കല, സംസ്കാരം, ശാസ്ത്രം, സാങ്കേതികവിദ്യ, സമൂഹത്തിന്റെ മറ്റ് മേഖലകൾ എന്നിവയുടെ സ്മാരകങ്ങൾ ശേഖരിക്കുകയും സംഭരിക്കുകയും പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു സ്ഥാപനം; അത്തരമൊരു സ്ഥാപനത്തിന്റെ പരിസരം.
മ്യൂസിയം ഫൈൻ ആർട്സ്.
ചരിത്ര മ്യൂസിയം.
മൃഗശാല മ്യൂസിയം.
റെയിൽവേ മ്യൂസിയം.
ആർട്ടിലറി മ്യൂസിയം.
മ്യൂസിയത്തിലേക്ക് പോകുക.
പലപ്പോഴും മ്യൂസിയങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുക.
മ്യൂസിയത്തിൽ ഒരു പുതിയ പ്രദർശനം ആരംഭിച്ചു.
ൽ പ്രഭാഷണം പ്രാദേശിക ചരിത്ര മ്യൂസിയം.
b) ഒട്ടി. സമൂഹത്തിന് താൽപ്പര്യമുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങളും സർഗ്ഗാത്മകതയും ആരെങ്കിലും താമസിച്ചിരുന്ന ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റോ വീടോ കാണാനായി തുറന്നിരിക്കുന്നു.
മ്യൂസിയം - എഴുത്തുകാരന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ്.
2) അപൂർവമായ നിരവധി കാര്യങ്ങൾ, കലയുടെ സ്മാരകങ്ങൾ മുതലായവ ഉള്ള ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച്.
സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് ഒരു നഗര-മ്യൂസിയമാണ്.
കീഴിലുള്ള മ്യൂസിയം ഓപ്പൺ എയർ.
ഇറ്റാലിയൻ നഗരങ്ങൾ- ഇവ ആർട്ട് മ്യൂസിയങ്ങളാണ്.

കളയുക
ഞാൻ നെസോവ്. ട്രാൻസ്.
എന്തെങ്കിലും സ്ഥാപിക്കുക, ക്രമീകരിക്കുക, ഇടുക.
II നെസോവ്. nepereh.
1) നിങ്ങളുടെ പക്കൽ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കുക, എന്തെങ്കിലും കൈവശപ്പെടുത്തുക.
2) നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വിവേചനാധികാരത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുക; ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുക; കളയുക.
III നെസോവ്. nepereh.
1) എന്തിന്റെയെങ്കിലും ആവിർഭാവത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക, അനുകൂലിക്കുക.
2) ഒരാളിൽ അനുകൂലമായ മനോഭാവമോ സഹതാപമോ ഉളവാക്കുക.

കളയുക
I -ay, -ay; എൻഎസ്വി
1) ആരെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. ഒരാളുടെ കൈവശം ഉണ്ടായിരിക്കുക, എന്തെങ്കിലും കൈവശപ്പെടുത്തുക.
സ്ഥാനം രസകരമായ വസ്തുതകൾ, പുതിയ ഡാറ്റ.
ഫണ്ടുണ്ട്.
സ്ഥാനം ഫ്രീ ടൈം.
ജനപ്രതിനിധികൾക്ക് അത്തരം വിവരങ്ങൾ ഇല്ല.
2) നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വിവേചനാധികാരത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുക, ആരെയെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും നീക്കം ചെയ്യുക.
നിങ്ങളുടെ പണം നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ ഉപയോഗിക്കുക.
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഉപയോഗിക്കാം.
എനിക്ക് ഞാനില്ല.
3) (ആരെങ്കിലും) എന്തിലേക്കോ വിവരങ്ങളിലേക്കോ. പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാൻ, എന്തെങ്കിലും അനുകൂലിക്കാൻ.
സാഹചര്യം തുറന്നുപറയുന്നതിന് അനുകൂലമായിരുന്നു.
മഴ ഉറക്കത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു.
മറ്റൊരാളുടെ കുടുംബം അവന്റെ ചിന്തകൾ പങ്കിടാൻ അവനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചില്ല.
സാഹചര്യത്തിന്റെ ദുരന്തം വിനോദത്തിന് അനുയോജ്യമല്ല.
II ക്രമീകരിക്കുക കാണുക; -ay, -ay; എൻഎസ്വി

സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്
1) എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുള്ള ആഗ്രഹം, ഒരു മാനസികാവസ്ഥ.
2) എന്തെങ്കിലും ഒരു സ്വഭാവം, ചായ്വ്, ചായ്വ്; എന്തെങ്കിലും മുൻകൈയെടുത്തു.

സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്
-അയാ, -ഓ; -zhen, -a, -o.
ഇതും കാണുക സ്ഥാനം
1) എവിടെയോ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, എന്തെങ്കിലും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. സ്ഥലം, സ്ഥലം.
നഗരത്തിനടുത്താണ് വനം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.
2) സാധാരണയായി ചെറുതാണ്. സഹതാപം തോന്നുന്ന, ഒരാളോട് നന്നായി പെരുമാറുന്ന ഒരാൾ.
ഇന്റർലോക്കുട്ടർക്ക് നേരെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.
അവൾ അവനിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു.
3) സാധാരണയായി ചെറുതാണ്. എന്തുകൊണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ inf. എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം, എന്തെങ്കിലും ആകണം എന്ന ആഗ്രഹം.
ആർദ്രതയിലേക്ക് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.
ബിസിനസ് ചെയ്യാൻ താൽപര്യമില്ല.
4) എന്താണ് പ്രോൺ ടു smth.; മുൻകരുതൽ.
ജലദോഷത്തിന് സാധ്യതയുള്ള ഒരു കുട്ടി.
അലർജി രോഗങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യം.

നേരിട്ട്
ഞാൻ അഡ്വ. ഗുണനിലവാരം-സാഹചര്യങ്ങൾ


2. കൈമാറ്റം

3. കൈമാറ്റം
4. കൈമാറ്റം
ഭാഗം II വിഘടനം

നേരിട്ട്
1. അഡ്വ.
നേർരേഖയിലേക്ക് 1), 5), 8)
നേരെ നോക്കൂ.
നേരെ റോഡിലൂടെ ഓടുക.
നേരെ നിൽക്കുക.
നേരെ വീട്ടിലേക്ക്.
നേരെ അധികാരികളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുക.
കുപ്പിയിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് കുടിക്കുക.
നേരിട്ട് ഉത്തരം നൽകുക!

2. കണിക.
ഇതും കാണുക ശരിക്കും
പിതാവേ, പിതാവിനെപ്പോലെ!
ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്, ശക്തിയില്ല.
ഞാൻ കാലിൽ നിന്ന് വീഴുകയാണ്.
2) വെറും, കൃത്യമായി, കൃത്യമായി.
ജാലകങ്ങൾക്ക് താഴെ.
എന്റെ തൊട്ടടുത്ത്.
നിങ്ങളുടെ കണ്ണിൽ തന്നെ ചിരിക്കുക.
നിങ്ങൾ എന്നെ കാത്തിരിക്കുകയാണോ? - ശരി, ശരി!

നേരിട്ട്
ഞാൻ അഡ്വ. ഗുണനിലവാരം-സാഹചര്യങ്ങൾ
1) ഒരു നേർരേഖയിൽ, ഏത് പോയിന്റിൽ നിന്നും നേരിട്ടുള്ള ദിശയിൽ.
ഒട്ടി വശത്തേക്ക് തിരിയാതെ (റോഡ്, പാത മുതലായവയിൽ നിന്ന്).
ഒട്ടി ചരിഞ്ഞതല്ല, കോണിലല്ല.
ഒട്ടി മുന്നോട്ട് അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു; വശങ്ങളിലല്ല.
ഒട്ടി ട്രാൻസ്. വിഘടനം ഏറ്റവും ചെറിയ റൂട്ട്; നേരിട്ട്.
2. കൈമാറ്റം
മറ്റെല്ലാം മറികടന്ന്, ഇന്റർമീഡിയറ്റ്; നേരിട്ട്.
ഒട്ടി പരോക്ഷമായി അല്ല, പരോക്ഷമായി അല്ല (ഒരു പ്രീപോസിഷണൽ കോമ്പിനേഷൻ കോമ്പിനേഷന് കൂടുതൽ കൃത്യത നൽകുന്നു); വെറും, കൃത്യമായി, കൃത്യമായി.
3. കൈമാറ്റം
ഒളിക്കാതെ; തുറന്ന്, തുറന്നുപറയുക.
4. കൈമാറ്റം
ഒരു മടിയും കൂടാതെ; ഉറച്ചു, ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ.
ഭാഗം II വിഘടനം
1) ഉറപ്പും ഉറപ്പും പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു; വാക്കുകൾക്ക് അർത്ഥത്തിൽ യോജിക്കുന്നു: യഥാർത്ഥത്തിൽ, കൃത്യമായി, സത്യമായും, സത്യമായും.
2) എന്തെങ്കിലും എതിർപ്പ് പ്രകടിപ്പിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു; വാക്കുകൾക്ക് അർത്ഥത്തിൽ യോജിക്കുന്നു: തീർച്ചയായും! ഇതാ മറ്റൊന്ന്!
3) വർദ്ധിച്ച അർത്ഥം പ്രകടിപ്പിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു; വാക്കിന്റെ അർത്ഥവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു: തികച്ചും.

നേരിട്ട്
1. അഡ്വ.
നേർരേഖയിലേക്ക് 1), 5), 8)
നേരെ നോക്കൂ.
നേരെ റോഡിലൂടെ ഓടുക.
നേരെ നിൽക്കുക.
നേരെ വീട്ടിലേക്ക്.
നേരെ അധികാരികളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുക.
കുപ്പിയിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് കുടിക്കുക.
നേരിട്ട് ഉത്തരം നൽകുക!
കണ്ണുകളിലേക്ക് നേരിട്ട് നോക്കുക (ആരുടെയെങ്കിലും നോട്ടം തുറന്ന് കാണുക)
നേരിട്ട് ആനുപാതികമായ അളവുകൾ (ഗണിതം.)
2. കണിക.
ഇതും കാണുക ശരിക്കും
1) വിഘടിപ്പിച്ചു തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും.
പിതാവേ, പിതാവിനെപ്പോലെ!
ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്, ശക്തിയില്ല.
ഞാൻ കാലിൽ നിന്ന് വീഴുകയാണ്.
2) വെറും, കൃത്യമായി, കൃത്യമായി.
ജാലകങ്ങൾക്ക് താഴെ.
എന്റെ തൊട്ടടുത്ത്.
നിങ്ങളുടെ കണ്ണിൽ തന്നെ ചിരിക്കുക.
3) വിഘടിപ്പിച്ച, ഉപയോഗിച്ച. എതിർപ്പിന്മേൽ; തീർച്ചയായും! ഇതാ മറ്റൊന്ന്!
നിങ്ങൾ എന്നെ കാത്തിരിക്കുകയാണോ? - ശരി, ശരി!
നിങ്ങളുടെ പിരിച്ചുവിടൽ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും നേടുകയും ചെയ്യും. - നേരിട്ട്!

ഋജുവായത്
1) ഏത് ദിശയിലും തുല്യമായി നീട്ടി.
ഒട്ടി ഒരു നേർരേഖയുടെ രൂപഭാവം; വളഞ്ഞതല്ല, വളവുകളില്ലാതെ.
2) ചരിഞ്ഞ നിലയിലല്ല, ഒരു കോണിലല്ല.
ഒട്ടി 90 ഡിഗ്രി കോണിൽ എന്തെങ്കിലും ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ഒട്ടി വിഘടനം കുനിഞ്ഞിട്ടില്ല, കുനിഞ്ഞിട്ടില്ല.
3) എന്തിന്റെയെങ്കിലും നടുവിലൂടെ, എന്തിന്റെയെങ്കിലും ബന്ധത്തിൽ സമമിതിയായി കടന്നുപോകുന്നു.
4) മുന്നോട്ടുള്ള ചലനം, ദിശ.
5. കൈമാറ്റം
ആരെങ്കിലുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, എന്തെങ്കിലും, എന്തെങ്കിലും ലക്ഷ്യമാക്കി അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും ഫലമായി.
ഒട്ടി നേരിട്ട് ബന്ധിപ്പിക്കൽ, എന്തെങ്കിലും ബന്ധിപ്പിക്കൽ (ഏതെങ്കിലും പോയിന്റുകൾക്കിടയിലുള്ള ഒരു സന്ദേശത്തെക്കുറിച്ച്, ആശയവിനിമയ മാർഗ്ഗങ്ങളെക്കുറിച്ച്).
ഒട്ടി ഇന്റർമീഡിയറ്റ് ഘട്ടങ്ങളില്ലാതെ സംഭവിക്കുന്നത് അല്ലെങ്കിൽ നടപ്പിലാക്കുന്നത്.
6. കൈമാറ്റം
ആലങ്കാരികമല്ല, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ (വാക്കുകളുടെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച്).
7. കൈമാറ്റം
പൂർണ്ണമായ, പൂർണ്ണമായ, വ്യക്തമായ.
8. കൈമാറ്റം
സത്യസന്ധൻ, സത്യസന്ധൻ, കാപട്യമില്ലാത്തവൻ.
ഒട്ടി സത്യസന്ധത, സത്യസന്ധത, ലാളിത്യം എന്നിവ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.
9. കൈമാറ്റം
ആധികാരികവും യഥാർത്ഥവും കലർപ്പില്ലാത്തതും.
10. കൈമാറ്റം
ഒന്നിന്റെ വർദ്ധനവും കുറവും മറ്റൊന്നിൽ കൂടുകയോ കുറയുകയോ ചെയ്യുന്ന ഒന്ന്.

ഋജുവായത്
-അയാ, -ഓ; നേരെ, -a, -o.
ഇതും കാണുക നേരിട്ടുള്ള, നേരിട്ടുള്ള, നേരിട്ടുള്ള, നേരിട്ട്
1) ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കൃത്യമായി നീളമേറിയതാണ്. ദിശ, വളയാതെ.
നേർരേഖ.
അമ്പ് പോലെ നേരെ.
P-th മുടി (ചുരുണ്ടതല്ല)
വിഭജനം (പോലും മധ്യഭാഗത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, വശത്തേക്ക് അല്ല)
നേരായ അരക്കെട്ട് (കുഴഞ്ഞിട്ടില്ല)
നേരായ മൂക്ക് (ഒരു കൂമ്പ് ഇല്ലാതെ അല്ലെങ്കിൽ വശത്തേക്ക് വളഞ്ഞിട്ടില്ല)
രണ്ടാമത്തെ വൻകുടൽ (ഒരു ചെറിയ നേരായ ട്യൂബിന്റെ രൂപത്തിൽ കുടൽ കനാലിന്റെ അവസാന ഭാഗം)
Pth റോഡ്;
നേരായ പാത (കൂടാതെ: ശരിയായതും സത്യസന്ധവുമായ മാർഗങ്ങളെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും നേടുന്നു.; ഒ സത്യസന്ധമായ ജീവിതംആരെങ്കിലും)
2) ചരിഞ്ഞതല്ല, ഒരു കോണിലല്ല.
Pth ജ്വാല.
പി-ആം കിരണങ്ങൾ.
നേരിട്ടുള്ള മഴ, മഞ്ഞ്.
P-th നടത്തം.
നേരായ കൈയക്ഷരം (ചരിഞ്ഞില്ല)
വലത് കോണിൽ (90 ഡിഗ്രി ഉള്ളത്)
നേരായ കപ്പൽ (മറൈൻ; കപ്പലിന് കുറുകെ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ചതുരാകൃതിയിലുള്ള കപ്പൽ)
നേരായ കോളർ (മധ്യത്തിൽ ഉറപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന കോളർ)
3) നിറഞ്ഞത് മാത്രം. മറ്റൊരാളുമായോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ നേരിട്ടുള്ള ആശയവിനിമയം നൽകുന്നു. ഒരാളുമായി, st.
ഒരു ഡയറക്ട് വയറിലൂടെ സംസാരിക്കുക.
P-th കണക്ഷൻ (നേരിട്ട്)
4)
a) നിറഞ്ഞത് മാത്രം. മറ്റൊരാളുമായോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ആരെയെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും നേരിട്ട് ലക്ഷ്യമിടുന്നു.
Pth നിർദ്ദേശങ്ങൾ.
മൂന്നാമത് ജനങ്ങളോടുള്ള അഭ്യർത്ഥന.
Pth ഡ്യൂട്ടി.
നേരിട്ടുള്ള കടം.
Pth ആസക്തി.
P-th തെളിവ്, തെളിവ്.
ബന്ധുത്വത്തിന്റെ ആദ്യ വരി (അച്ഛനിൽ നിന്ന് മകനിലേക്ക്, മകനിൽ നിന്ന് പേരക്കുട്ടിയിലേക്ക്)
രേഖീയ അവകാശി (ആ വംശപരമ്പരയിലെ അവകാശി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവരെ അപേക്ഷിച്ച് കൂടുതൽ അടുത്ത ബന്ധമുള്ളവൻ)
രണ്ടാമത്തെ ഹിറ്റ് (ഒരു ലക്ഷ്യത്തിൽ നേരിട്ടുള്ള അടി)
നേരിട്ടുള്ള കാർഡിയാക് മസാജ് (ഓൺ തുറന്ന ഹൃദയം)
P-th ലക്ഷ്യം (ദൃശ്യമായ ലക്ഷ്യത്തിൽ തോക്ക് ലക്ഷ്യമിടുന്നു)
b) ഒട്ടി. നേരിട്ടുള്ള, ഇടനില ഘട്ടങ്ങളോ ഇടനിലക്കാരോ ഇല്ലാതെ.
Pth സെൽ ഡിവിഷൻ.
Pth വിനിയോഗങ്ങൾ.
നേരിട്ടുള്ള നികുതി;
nth നികുതി (വരുമാനം, വസ്തുവകകളുടെ നികുതി)
അഞ്ചാമത്തെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്.
രണ്ടാമത്തെ വോട്ടവകാശം.
Pth പ്രസംഗം (ഭാഷാപരമായ; സ്പീക്കറുടെ പേരിൽ മാറ്റമില്ലാതെ പ്രസംഗം)
Pth കംപ്ലിമെന്റ് (ഭാഷാപരമായ; ഒരു പ്രീപോസിഷൻ ഇല്ലാതെ ആക്ഷേപകരമായ കേസിൽ ഒരു ട്രാൻസിറ്റീവ് ക്രിയയുടെ പൂരകമാണ്)
രണ്ടാമത്തെ രക്തപ്പകർച്ച (ദാതാവിൽ നിന്ന് രോഗിയിലേക്ക് നേരിട്ട്)
5)
a) സത്യസന്ധൻ, സത്യസന്ധൻ.
സ്വഭാവത്താൽ, സ്വഭാവത്താൽ നേരിട്ട്.
ഞാൻ നേരായ വ്യക്തിയാണ്: എനിക്ക് തോന്നുന്നത് ഞാൻ പറയും.
b) ഒട്ടി. തുറന്നുപറയൽ, സത്യസന്ധത; അത്തരം മനോഭാവം നിറഞ്ഞതാണ്.
നേരിട്ടുള്ള ചോദ്യം, ഉത്തരം.
നേരായ സംസാരം.
Pth ആത്മാവ്.
നേരിട്ടുള്ള നോട്ടം.
6) നിരുപാധികം, വ്യക്തമായത്; യഥാർത്ഥ, യഥാർത്ഥ.
നേരിട്ടുള്ള വ്യാജം.
F-th നുണ.
Nth വഞ്ചന.
രണ്ടാമത്തെ വഞ്ചന.
നേരിട്ടുള്ള അർത്ഥം.
Nth ആനുകൂല്യം.
നേരിട്ടുള്ള കണക്കുകൂട്ടൽ.
സാധ്യത, ആവശ്യം.
Pth വിപരീതം.
Nth വൈരുദ്ധ്യം.
Pth ആനുകൂല്യം.
പി ടി പരിഭ്രാന്തി.
Nth അപകടം.
7) നിറഞ്ഞത് മാത്രം. അക്ഷരാർത്ഥം, ആലങ്കാരികമല്ല.
Pth എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം.
8) നിറഞ്ഞത് മാത്രം; കണക്ക്. ഒന്നിൽ വർദ്ധനവ് (കുറവ്) മറ്റൊന്നിൽ വർദ്ധനവ് (കുറവ്) ഉണ്ടാക്കുന്നു.
Nth ആനുപാതികത.


മുകളിൽ