Richard Clayderman biografi, videoer, album. Richard Clayderman - fransk pianist, arrangør, utøver av klassisk og etnisk musikk, samt filmmusikk Richard clayderman biografi


Richard Clayderman (ekte navn Philippe Pagès) ble født 28. desember 1953 i Frankrike. Faren hans, en pianolærer, begynte å lære ham musikk på et svært tidlig alder. I en alder av seks år kunne Richard således lese musikk mer flytende enn hans innfødte fransk.

Da Richard var tolv år gammel, ble han tatt opp på et musikkonservatorium hvor han, seksten år gammel, vant førstepremien. Han var bestemt for en lovende karriere som klassisk pianist. Men kort tid etter, og til alles overraskelse, bestemte Richard seg for å ta opp samtidsmusikk.

Men på dette tidspunktet blir Claydermans far alvorlig syk og han er ikke lenger i stand til å forsørge sønnen sin økonomisk. For å tjene til livets opphold, Rich

ard finner arbeid som akkompagnatør og musiker. Talentet hans går ikke ubemerket hen, og han blir snart veldig etterspurt. Han har jobbet med franske stjerner som Michel Sardou, Thierry LeLuron og Johnny Halliday.

Men livet hans endret seg dramatisk i 1976 da han ble oppringt fra Olivier Toussaint, en kjent fransk produsent som sammen med sin partner, Paul de Senneville, lette etter en pianist for å spille inn en romantisk ballade. Paul komponerte denne balladen som en gave til sin nyfødte datter Adeleine. Richard, 23, var på audition sammen med 20 andre søkere og fikk til sin forbauselse jobben.

Balladen ble utgitt i 38 millioner eksemplarer. Den ble kalt «Ballade for Adeline».

Dette var begynnelsen på det som kalles

en voksende suksesshistorie, og siden den gang særegen stil Richard Claydermans piano har gitt ham superstjernestatus over hele verden. I dag har han spilt inn over tusen melodier, og ifølge en tysk journalist "kan han ha gjort mer for å popularisere pianoet over hele verden enn noen annen siden Beethoven." Richard Clayderman har skapt en «ny romantiker» gjennom sitt repertoar, som kombinerer klassisk og popmusikk. CD-salget hans har allerede passert 70 millioner.

Den største prisen Richard Clayderman mener han må betale for internasjonal berømmelse er tiden han tilbringer utenfor familien. Richard sier at familien hans aksepterer det som en del av deres forpliktelse til sine millioner av fans.

I flere tiår har Richard Clayderman fengslet lyttere fra hele verden. Hver plate av Prince of Romance selges i en rekke utgaver, fans ser frem til livekonserter, og kritikere som kaller pianistens verk "lett musikk" lurer på hva som er årsaken til en slik popularitet. Kanskje i det faktum at Clayderman elsker jobben sin, og publikum, som ikke kan lures, deler denne oppriktige følelsen.

Barndom og ungdom

Richard Clayderman (ekte navn - Philippe Page) ble født 28. desember 1953 i Paris. De første musikktimene ble gitt til gutten av faren, som forresten ikke var en profesjonell i denne saken.

Først jobbet Page Sr. som snekker, og i fritid drev med å spille trekkspill. Men så, på grunn av sykdom, måtte yrket endres - for å jobbe hjemme, skaffet faren til den fremtidige kjendisen et piano og begynte å lære alle å spille det. Mor tjente til livets opphold ved å vaske kontorer, ble senere husmor.

Da huset dukket opp musikk Instrument, viste gutten umiddelbart interesse for ham, og dette slapp ikke unna siden Sr. Han begynte å lære sønnen sin musikalsk notasjon, og snart begynte Philip å lese partiturer bedre enn bøker om morsmål. I en alder av 12 gikk den unge mannen inn i konservatoriet, og som 16-åring vant han pianokonkurransen. Lærerne spådde en karriere for ham klassisk musiker, men til alles overraskelse snudde den unge mannen seg til moderne sjangere.


Page forklarte denne avgjørelsen med at han ønsket å skape noe nytt. Sammen med venner organiserte han et rockeband som ikke ga store inntekter. På det tidspunktet var faren til Philip alvorlig syk, inntektene i gruppen var bare nok «til smørbrød». Allerede i ungdommen ble pianisten operert for magesår. For å forsørge seg selv og familien begynte den unge mannen å tjene ekstra penger som akkompagnatør og sesjonsmusiker.

Philip likte det nye yrket, og dessuten fikk han godt betalt. Den talentfulle unge mannen ble lagt merke til, og snart begynte han å samarbeide med legendene på den franske scenen: Michel Sardou, Johnny Hallyday og andre. Samtidig følte ikke Page trang etter solokarriere, likte han å følge kjendiser og være en del av en musikalsk gruppe.

Musikk

I 1976 i kreativ biografi Philip tok en skarp sving. kontaktet ham kjent produsent Olivier Toussaint. Paul de Senneville fransk komponist, var på utkikk etter en utøver til å spille inn den milde melodien «Ballade pour Adeline» («Ballade for Adeline»). Page ble valgt blant 20 søkere, og komposisjonen, dedikert til den nyfødte datteren til de Senneville, gjorde den unge mannen berømt. Etter forslag fra produsenten tok han et pseudonym for seg selv - musikerens oldemor hadde etternavnet Clayderman, og navnet Richard kom til tankene av seg selv.

Richard Clayderman fremfører "Ballade pour Adeline"

Pianisten forventet ikke en slik suksess - på den tiden foretrakk masselytteren sanger til diskoteker. Hva instrumental musikk vil være så etterspurt, det var en overraskelse for Richard. Med konserter reiste han til dusinvis av land, albumene hans ble utgitt i millioner av eksemplarer, mange av dem fikk status som gull og platina.

I 1983 samlet 22.000 tilskuere seg på Claydermans forestilling i Beijing. Og i 1984 snakket den unge mannen med Nancy Reagan. USAs førstedame kalte ham Prinsen av romantikk - siden har dette kallenavnet festet seg med musikeren.


Richards arbeid fletter organisk sammen klassikere og moderne motiver. Og selv om noen kritikere anser stilen hans for «lett», ser pianisten ingen grunn til frustrasjon i dette. Han mener at i en verden hvor mange forferdelige ting skjer, trenger folk en kilde til glede og trøst.

Musikken hans ble en slik kilde. I tillegg introduserer hun masselytteren til komponistenes mesterverk. forskjellige land og epoker: for eksempel er melodien «Love story» («Love Story») skrevet av Oscar-vinneren Francis Le, og «Mano a mano» («Hand in hand») tilhører argentineren Carlos Gardel.

Richard Clayderman fremfører "Love story"

Pianisten spilte også inn coverversjoner kjente sanger: «The Tennessee Waltz» («Tennessee waltz») av Patti Page, «Ne me quitte pas» («Don't leave me») av Jacques Brel og andre. Separate album Clayderman viet til kreativitet, grupper. Spesiell suksess Richards musikk nytes i land øst Asia. Spesielt for prinsen av Japan spilte han inn sangen "Prince of the rising sun".

Personlige liv

For første gang ble Richard familiens overhode i en alder av 18 - i en så ung alder giftet han seg med en jente som heter Rosalyn. Når han snakker om dette tidlige ekteskapet med journalister, sukker de vanligvis: "Hvor romantisk!". Imidlertid tilbakeviser pianisten umiddelbart denne uttalelsen og innrømmer at han på den tiden skyndte seg å føre sin elskede ned midtgangen:

"Det er en feil å gifte seg når du fortsatt er så uerfaren."

I 1971 fikk Clayderman en datter, som ble kalt Maud. Men fødselen hennes reddet ikke det umodne ekteskapet, 2 år etter bryllupet brøt de unge opp.

I 1980 skjedde en endring i musikerens personlige liv - han giftet seg med Christine, en jente som han møtte i teatret. Tidligere jobbet hun som frisør. 24. desember 1984 fikk paret sønnen Peter Philip Joel.

«Andre gang var jeg mye mer en god ektemann og far. Jeg brukte mer tid med familien min. Og likevel måtte jeg turnere mye, og dette hadde en dårlig effekt på ekteskapet, "sa han i et intervju.

Som et resultat bestemte Richard og Christine seg for å dra. I 2010 gjorde Clayderman et tredje forsøk på å skape lykkelig familie. Tiffany, en fiolinist, som jobbet side om side med musikeren i mange år, ble hans utvalgte.

«For meg er hun den beste. Tiffany spilte i orkesteret som følger meg, så hun kjenner karakteren min godt.»

Bryllupet fant sted i strengeste hemmelighet, bortsett fra brudeparet, var det kun deres firbeinte kjæledyr, hunden Kuki, som var til stede under seremonien.

"Det var en vakker dag. Da vi forlot Rådhuset med ringer på fingrene, skinte solen og fuglene sang. Det var den lykkeligste dagen i våre liv!» husker ektemannen og kona om ekteskapet.

Richard angrer bare på at han ikke bruker nok tid til familien sin. De som står pianisten nær lider også av mangel på kommunikasjon med ham, men de forstår at Clayderman har flere millioner fans som venter på å møte musikken hans.

Richard Clayderman nå

Nå inkluderer musikerens diskografi mer enn 90 album, hvis totale opplag er rundt 150 millioner eksemplarer. 267 av Claydermans rekorder ble gull, 70 ble platina. Han turnerer fortsatt verden rundt, 24. september 2018 ga pianisten den eneste konserten i Moscow House of Music. Richard innrømmer at han liker å reise, fly fra en del av verden til en annen, så konstant reise er ikke en byrde for ham.


Han er lykkelig gift med sin kone Tiffany. Paret har ingen barn, sammen leder de en harmonisk familie liv, og varmen som ligger i deres forening er merkbar på felles bilde. Musikeren prøver å gjøre alt slik at fred og trøst hersker i ekteskapet.

«Jeg vet at det er menn som løfter hendene mot konene sine. Når jeg hører om det, tror jeg ikke mine ører. Hvordan er dette mulig? For meg er dette uakseptabelt, sa Clayderman i et intervju med Piano Performer Magazine.

Diskografi

  • 1977 - "Richard Clyderman"
  • 1979 - Lettre à ma mere
  • 1982 - Couleur tendresse
  • 1985 - "Konsert (med Royal Philharmonic Orchestra)"
  • 1987 - "Eléana"
  • 1991 - Amour og mer
  • 1996 - "Tango"
  • 1997 - "Les rendez vous de hasard"
  • 2001 - "Mystisk evighet"
  • 2006 - "For alltid på min måte"
  • 2008 - Confluence II
  • 2011 - "Evergreen"
  • 2013 - "Sentimentale minner"
  • 2016 - "Paris-stemning"
  • 2017 – «40-års jubileumssett»
Han begynte på pianotimer veldig tidlig under veiledning av sin far, en musikklærer.

12 år gammel kom han inn på konservatoriet, hvor han fikk førsteplassen blant 16 år gamle kamerater. For å betale for studiene, så vel som for å forbedre seg, begynte han å spille piano. Han jobbet for Michel Sardou, Thierry LeLuron og Johnny Halliday.

I 1976 ble han invitert av en plateprodusent til å prøve ut med 20 andre pianister for å spille inn ballader. Som et resultat ble han valgt, og fra det øyeblikket økte populariteten hans betydelig.

Opprettelse

Den verdenskjente «Balladen for Adeline» (Fr. Ballade pour Adeline), skrevet av Paul de Senneville (Fr. Paule de Senneville), gjorde ham til en stjerne. Den har solgt 22 millioner eksemplarer i over 30 land.

Til dags dato har Clayderman spilt inn over 1200 musikalske verk og ga ut over 100 CDer med et totalt opplag på 90 millioner eksemplarer.

Richard Clayderman ble født Philippe Pagès 28. desember 1953 i Paris, Frankrike. Fra tidlig barndom studerte Richard musikk og lærte å spille piano under veiledning av sin far, en musikklærer og profesjonell musiker. Da han ble uteksaminert fra skolen, var musikk ikke bare en hobby for gutten, men et yrke han gjerne ville bruke livet sitt til.

Da han kom inn på konservatoriet i Paris, vant Richard raskt kjærligheten til elevene og respekten til lærerne, som raskt gjenkjente det fantastiske talentet til den unge Clayderman. Hans karriere og fremtid som profesjonell musiker var på randen av døden da Richard fikk vite om farens sykdom og familiens nesten fullstendige konkurs. Så, for å forsørge seg selv og betale for utdannelsen, fikk han jobb i en bank, og begynte også å opptre med moderne franske musikere som sesjonsmusiker. Det er interessant at Richard veldig raskt kom seg inn i gruppene til de mest populære musikerne på den tiden, selv om det tok år for andre musikere, men som han selv husker, var han på den tiden klar til å spille hvilken som helst musikk han ble betalt, så profesjonelle musikere hadde lønnsomt å få en ung og lovende musiker til gruppen din.



I 1976 ble Clayderman invitert til å intervjue og prøvespille for balladen "Ballade pour Adeline" (eller ganske enkelt "Adeline"). Av de 20 søkerne til stillingen som pianist, var det Richard som ble valgt, hvis spillestil slo produsentene med sin heterogenitet: den kombinerte letthet og styrke, energi og melankoli. På bare noen få dager med innspilling dukket den endelige versjonen av «Ballade pour Adeline» opp, som har solgt 34 ​​millioner plater i 38 land til dags dato. Til tross for at dette arbeidet var musikerens mest slående prestasjon, er det flere hundre flere i sparegrisen hans. populære verk, som er vellykkede ikke bare i Europa og USA, men også i Asia, som er ganske beskyttet mot vestlig innflytelse. I mange asiatiske land arbeidet til Richard Clayderman er så vellykket at det noen ganger opptar alle hyllene i musikkbutikkene, og gir ikke plass til mesterne klassisk musikk- Mozart, Wagner, Beethoven, etc.

Ved å tilbringe mesteparten av tiden sin på veien, har Richard etablert seg som en svært produktiv musiker - i 2006 fremførte han 200 show på 250 dager, og brukte helgene kun til å flytte og justere lyden på nye steder. I løpet av sin karriere ble han forfatter av 1300 verk, som ble utgitt som soloalbum, og traff skjermene på TV-er og kinoer. Totalt er rundt 100 Richards plater tilgjengelig i dag - fra hans tidlige arbeider helt til den aller siste skapelsen.

42

Musikkens innflytelse på en person 21.02.2016

Kjære lesere, ønsker du romantikk, dessuten uvanlig romantikk, og til og med i musikk? Hvis ja, så inviterer jeg deg til dette romantisk tur. Jeg vil gratulere deg med denne høytiden, som vi alle, selv om vi ikke feirer, fortsatt ikke går forbi. Denne høytiden er Valentinsdagen. Dette blir min små gratulasjoner for alle dere i tanker og musikk.

Kjærlighet, varme, romantikk - hvordan vi alle venter på slike følelser. Jeg ønsker deg min kjære lesere dette er kjærligheten til livet. Og la det være til din sjelevenn, til dine nære venner, til dine barn, barnebarn. Det er alltid noen å gi din kjærlighet. Hold hverandre varme for å si det enkelt, med din holdning, si ofte varme ord. Tross alt er det varmen vår som gir mening til hvert minutt av livet. Det er aldri for mye og aldri nok. Jeg ønsker dere alle en slik varme i livet. Og etter slike tekster vender jeg meg til emnet for artikkelen.

Musikkens verden og følelsene våre. Påvirkningen av klassisk musikk på en person

På bloggen min har jeg allerede snakket mye om. Et helt kapittel er åpnet. Hvorfor legger jeg merke til dette? Jeg tenkte og tror fortsatt at musikk kan gi oss slike farger på livet, oppdage så mange nye følelser, gi oss et humør, en spesiell sinnstilstand og fylle sjelen vår. Og alt dette er veldig viktig for vår fysiske helse.

Musikk, litteratur, all slags kunst, våre hobbyer, vanlige hverdagslige følelser i kommunikasjon med kjære, våre egne seire eller til og med noen ganger nederlag - hvor mye vi har på gang i livet for intern utvikling.

Det er kraft i ordet
i sjelens musikk,
Evighet i skulptur
Riv på lerretet
I elskede glede,
I hatefullt sinne-
Kanskje litt!
Men det er for alle.

Selvfølgelig kan vi høre på forskjellig musikk. Men klassisk musikk var, er og blir grunnleggende i musikkens verden. Og det er vanskelig å argumentere med det. Det er forståelig for alle og nært for alle, det føles av barn og voksne, fattige og rike, friske og syke, onde og snille, det inneholder ikke "glitter", "glans", meningsløshet og vulgaritet, karakteristisk for mange moderne virker.

Hvor høy standarden for klassisk musikk er, så strenge er kravene til fremføringen. Det var og er mange talentfulle utøvere av klassikerne som ikke bare er i stand til å formidle karakteren til verket som er lagt ned av forfatteren, men også, etter å ha passert det gjennom seg selv, fyll det med sine følelser og følelser.

En av disse «mesterne» er Richard Clayderman. Jeg har allerede introdusert deg for noen av komposisjonene hans på bloggen. Men i dag bestemte jeg meg for å skrive en egen artikkel om ham. Sannsynligvis venter eller venter hver enkelt av oss, et sted i sjelens dyp, på sin "Maestro", hvem han enn måtte være - den mest elskede og kjære personen eller en talentfull og original pianist hvis musikk varmer hjertet. Kanskje Richard Clayderman vil bli en slik "Maestro" innen musikk for deg.

Richard Clayderman. romantikkens prins

Richard Clayderman. Først av alt kan han kalles en mester i romantiske stemninger. Det er ingen tilfeldighet at han blir kalt «romantikkens prins». Forfatteren av denne tittelen tilhører forresten Nancy Reagan. Legenden sier at hun kalte Richard Clayderman etter å ha hørt den unge pianisten på en New York-stevne i 1980. "Hun mest sannsynlig mente stilen til musikken min, følelsene mine, følelser," kommenterer ærestittel Maestro selv.

Richard Clayderman. Ballade for Adeline

Og vi skal begynne vår musikalske reise med et verk som er verdenskjent. Dette er «Ballade for Adeline». Den ble skrevet av Paul de Senneville.

Litt historie knyttet til dette stykket. Richard Claydermans liv endret seg dramatisk i 1976 da han ble oppringt fra Olivier Toussaint, en kjent fransk produsent som sammen med sin partner, Paul de Senneville, lette etter en pianist til å spille inn en romantisk ballade.

Paul komponerte denne balladen som en gave til sin nyfødte datter Adeleine. 23 år gamle Richard ble på audition sammen med 20 andre søkere, og til sin forbauselse fikk han den etterlengtede jobben. Og tiden var veldig vanskelig for ham, faren ble syk, og han måtte tjene til livets opphold selv. Fra denne balladen begynte hans musikalske oppstigning.

Den har solgt 22 millioner eksemplarer i mer enn 30 land rundt om i verden. Interessant fakta: Richard Clayderman fremførte akkurat dette stykket over 8000 ganger.

Denne melodien med et virkelig "kvinnelig hjerte" for kjære og kjære kvinner. Det perfekte tillegget som et romantisk lydspor til tidenes beste date.

Kjære menn, hva om du arrangerer en romantisk kveld for sjelevennen din og setter på slik musikk for bakgrunnen, og til og med sier uvanlige ord? ... Jeg tror en slik romantikk vil bli husket i lang tid. Jeg foreslår at du hører på dette stykket. Og igjen, for en fantastisk kombinasjon av pianolyder og fioliner.

Richard Clayderman. En liten biografi

Richard Clayderman (fødenavn Philippe Pages) er en fransk pianist, arrangør, utøver av ikke bare klassisk, men også etnisk musikk, interessant for sin isolasjon og tradisjonalisme.

Hans kjærlighet til musikk ble vekket i ham av faren, som underviste i private pianotimer i Paris. Fra tidlig barndom ble lydene av musikk for Richard ikke bare en bakgrunn hjemme, men fylte hans barnlige hjerte med et ønske om skjønnhet og uselvisk kjærlighet til musikalsk kunst. Han begynte å spille piano kl tidlig barndom, og skilte seg aldri med dette instrumentet igjen.

I en alder av seks kunne Richard lese musikk mer flytende enn fransk som morsmål. Da Richard var tolv år gammel, ble han tatt opp på et musikkonservatorium hvor han, seksten år gammel, vant førstepremien. Han var bestemt for en lovende karriere som klassisk pianist. Men kort tid etter, og til alles overraskelse, bestemte Richard seg for å satse på samtidsmusikk.

Det er ikke gitt til alle å koble livet sitt med musikk, men de som er heldige nok til å stupe inn i dens verden er utrolig hele og fylte mennesker. De veileder dem og gir dem styrke til å skape talent, kall og øm kjærlighet til musikk, som til barnet deres. Slik er Richard Clayderman, og det leses umiskjennelig i hans forestilling.

Richard Clayderman. Kom Kjærlighet

Og la kjærligheten ikke skjule seg for melankoli,
Men uselvisk holder jeg det,
Og det er lett for meg, og du og jeg er nære,
Jeg gir meg selv til deg!

Den utrolig vakre melodien av Paul de Senneville fremført av Richard Clayderman vekker ønsket om å elske og bli elsket, fortapt i hverdagens uro. En melodi høres ut, der ord ikke er nødvendig. Og et sted leste jeg at dette temaet dukket opp fra ulykkelig kjærlighet. Kom, kjærlighet er som en anmodning fra sjelen.

Richard Clayderman. Kjærlighetsmatch

Hvor utrolig passende er tittelen "Love Marriage" for neste sang. Lydene av musikk høres så ærbødige og lovende ut for de som er klare til å koble sin personlige historie med dem.

Og jeg vil ikke bryte denne eden for alltid,
Men selv om det ikke var gitt
Du er min mest favorittperson
Og de vil garantert forbli for alltid.

Richard Clayderman. Vintersonate

Veldig Vakker musikk fremført av Richard Clayderman "Winter Sonata". Magien på denne tiden av året gjenspeiles i mer enn ett fantastisk musikkstykke.

Og alt rundt er hvitt,
Sjelen er ren som denne snøen,
Soloppgang med en skjelvende stråle,
la solen sette spor...

Richard Clayderman. Nostalgi

Melodien "Nostalgia" er en veldig oppriktig gave fra Richard Clayderman til fansen hans, en mild fremføring der en uforståelig impuls av et lengtende hjerte lyder. Navnet taler for seg selv.

Hører du ekkoene av tidligere kjærlighet,
Skrittene hennes forsvant
I tilfeldig musikk fra et vandrende minne
Motivene hennes blir hørt av deg.
Hun er ikke i gnistre, ikke i strålene fra den sløve solnedgangen,
Og ikke i glansen av stjerneklart gull,
Og på brygga nær de kalde bølgene
Og i en hvit lett kjole enkel.

Richard Clayderman. måne tango

Her er et annet verk - "Moon Tango" av Richard Clayderaman. Hvor livlig og rytmisk det er, vil sikkert appellere til alle som ikke er likegyldige til kjærlighetens motiver med toner av sørlig lidenskap. Å, det er tango tango...

... Og tangoen vår for to
I varmt solskinn...

Richard Clayderman. måneskinn sonata

Hvem av oss vet ikke kjent verk Ludwig van Beethoven måneskinn sonata"? Musikken er så elsket, uforglemmelig. Richard Clayderman, med sitt arrangement og talentfulle spill, fylte den med en fengende moderne rytme og introduserte nye toner.

Blinkende stjerner...
Og måneskinn
I nattens stillhet, guiden min ...
Jeg hører en hvisking
Det er deg-
Engelen min fra en annens drøm...

Richard Clayderman. Høstløv

Nok en vakker melodi spilt av denne kjent pianist « Høstløv". Sannsynligvis kjenner alle henne. Og hver gang oppdager vi noe nytt for oss selv i disse fantastiske lydene.

På vindens vinger, et gyllent blad
Et innfødt ord fra lenge glemte linjer ...
Vi var sammen, men lenge.
Det arket er som et avskjedsbrev.
Her falt han plutselig på elveoverflaten -
Uskarp tekst - ikke lenger lest.

Slik ble vår romantiske reise med musikken til Richard Clayderman. Jeg håper det ga deg glede. I artikkelen brukte jeg diktene til Tatiana Yakovleva.

Kjære lesere, det er umulig å fortelle mye i en artikkel. For alle de som liker denne typen musikk, inviterer jeg dere til musikkrommet, hvor jeg har laget en spilleliste.

Du kan sette den i bakgrunnen og gå på jobb, du kan slå på alt under en romantisk kveld, og bare lytte for å komme i stemning.

Musikk av Richard Clayderman

Det er så mange ting her. Og det er for sjelen. Og mine tanker, og mine favorittdikt.

Jeg ønsker dere alle kjærlighet, varme i livet. Fyll opp åndelig og åndelig. Og, selvfølgelig, lytte til god musikk.

se også

42 kommentarer

    Larisa
    8. mars 2017 klokken 11:51

    Svar

    Svar

    Svar

    Svar

    Rose
    8. mars 2016 klokken 9:24

    Svar

    Tatiana
    29. februar 2016 klokken 11:31

    Svar

    Olga Smirnova
    17. februar 2016 klokken 20:54

    Svar

    Lydia (tytvkysno.ru)
    17. februar 2016 klokken 20:46

    Svar

    Ludmila
    17. februar 2016 klokken 9:59

    Svar

    Håp
    17. februar 2016 klokken 9:38

    Svar

    Taisia
    15. februar 2016 klokken 23:47

    Svar

    Natalia
    15. februar 2016 klokken 19:03

    Svar

    Evgeniya Shestel
    15. februar 2016 klokken 15:03

    Svar

    Alexander
    14. februar 2016 klokken 21:22


Topp