heim › Salon › Romanze an der Westfront ohne Veränderung. Alles ruhig an der Westfront - Erich Remarque

Romanze an der Westfront ohne Veränderung. Alles ruhig an der Westfront - Erich Remarque

Wir empfehlen Ihnen, sich mit dem, was 1929 geschrieben wurde, vertraut zu machen und seine Zusammenfassung zu lesen. "An Westfront ohne Änderung" - das ist der Name des Romans, an dem wir interessiert sind. Der Autor der Arbeit ist Remarque. Das Foto des Autors ist unten dargestellt.

Die Zusammenfassung beginnt mit den folgenden Ereignissen. „All Quiet on the Western Front“ erzählt die Geschichte vom Höhepunkt des Ersten Weltkriegs. Deutschland kämpft bereits gegen Russland, Frankreich, Amerika und England. Paul Boiler, der Erzähler des Werks, stellt seine Kameraden vor. Dies sind Fischer, Bauern, Handwerker, Schulkinder unterschiedlichen Alters.

Rota ruht sich nach dem Kampf aus

Über die Soldaten einer Kompanie wird im Roman erzählt. Unter Auslassung der Details haben wir eine Zusammenfassung zusammengestellt. "All Quiet on the Western Front" ist ein Werk, das hauptsächlich ein Unternehmen beschreibt, zu dem die Hauptfiguren gehörten - ehemalige Klassenkameraden. Sie hat bereits fast die Hälfte ihrer Zusammensetzung verloren. Das Unternehmen ruht sich 9 km von der Front entfernt aus, nachdem es sich mit den britischen Geschützen - "Fleischwölfen" - getroffen hat. Soldaten erhalten durch Verluste beim Beschuss doppelte Portionen Rauch und Nahrung. Sie rauchen, essen, schlafen und spielen Karten nach Herzenslust. Paul, Kropp und Müller machen sich auf den Weg zu ihrem verwundeten Klassenkameraden. Diese Soldaten landeten schließlich in einer Viererkompanie, überzeugt vom Klassenlehrer Kantorek, seiner „herzlichen Stimme“.

Wie Joseph Bem getötet wurde

Josef Bem, der Held des Werks „All Quiet on the Western Front“ (wir beschreiben eine Zusammenfassung), wollte nicht in den Krieg ziehen, aber aus Angst vor einer Weigerung, sich alle Wege abzuschneiden, meldete er sich wie andere an, als Freiwilliger. Er war einer der ersten, der getötet wurde. Er konnte wegen der Verletzungen, die er an den Augen erlitten hatte, keinen Unterschlupf finden. Der Soldat verlor die Orientierung und wurde schließlich erschossen. Kantorek, ein ehemaliger Mentor der Soldaten, lässt Kropp in einem Brief grüßen und nennt seine Kameraden "eiserne Kerle". So viele Kantoreks täuschen junge Leute.

Tod von Kimmerich

Kimmerich, ein weiterer Klassenkamerad von ihm, wurde von seinen Kameraden mit einem amputierten Bein gefunden, seine Mutter bat Paul, sich um ihn zu kümmern, denn Franz Kimmerich sei "ein ziemliches Kind". Aber wie geht das an der Front? Ein Blick auf Kimmerich genügt, um zu verstehen, dass dieser Soldat hoffnungslos ist. Während er bewusstlos war, stahl jemand seine Lieblingsuhr, die er als Geschenk erhalten hatte. Es gab aber gute knielange englische Lederstiefel, die Franz nicht mehr brauchte. Kimmerich stirbt vor seinen Kameraden. Die Soldaten, davon überwältigt, kehren mit Franz' Stiefeln in die Kaserne zurück. Kropp bekommt dabei einen Wutanfall. Nach der Lektüre des Romans, der auf einer Zusammenfassung basiert („Ruhe an der Westfront“), erfahren Sie die Einzelheiten dieser und anderer Ereignisse.

Aufstockung des Unternehmens mit Rekruten

An der Kaserne angekommen, sehen die Soldaten, dass Rekruten aufgefüllt wurden. Die Lebenden ersetzten die Toten. Einer der Neuankömmlinge sagt, dass sie nichts als Steckrüben gegessen haben. Kat (der Getter Katchinsky) füttert den Kerl mit Bohnen und Fleisch. Ihre eigene Version des Verhaltens Kampf schlägt Kropp vor. Lass die Generäle selbst kämpfen, und derjenige, der sein Land gewonnen hat, wird erklären, dass er den Krieg gewonnen hat. Und es stellt sich heraus, dass andere für sie kämpfen, diejenigen, die den Krieg überhaupt nicht brauchen, die ihn nicht begonnen haben.

Das mit Rekruten aufgefüllte Unternehmen geht an die Front, um Pionierarbeit zu leisten. Der erfahrene Kath, eine der Hauptfiguren des Romans „All Quiet on the Western Front“, unterrichtet Rekruten (die Zusammenfassung stellt ihn nur kurz vor). Er erklärt Rekruten, wie sie Salven und Schüsse erkennen und sich daran begraben können. Er geht davon aus, nachdem er das "Grollen der Front" gehört hat, dass sie nachts Licht bekommen werden.

Wenn er über das Verhalten der Soldaten an der Front nachdenkt, sagt Paul, dass sie alle instinktiv mit ihrem Land verbunden sind. Man möchte sich hineinquetschen, wenn Granaten über einem pfeifen. Die Erde erscheint dem Soldaten als verlässliche Fürsprecherin, er vertraut ihr mit einem Schrei und einem Stöhnen seinen Schmerz und seine Angst an, und sie nimmt sie an. Sie ist seine Mutter, Bruder, einziger Freund.

nächtlicher Beschuss

Wie Kat dachte, war der Beschuss sehr dicht. Explodierende chemische Granaten sind zu hören. Metallrasseln und Gongs verkünden: "Gas, Gas!" Eine Hoffnung für die Soldaten ist die Dichtigkeit der Maske. Alle Trichter sind mit "weichen Quallen" gefüllt. Wir müssen aufstehen, aber es wird geschossen.

Kameraden zählen, wie viele Menschen ihrer Klasse noch am Leben sind. 7 Tote, 1 in einer Irrenanstalt, 4 Verwundete - 8 insgesamt. Über der Kerze ist ein Wachsdeckel angebracht. Läuse werden dort geworfen. Soldaten denken über diese Besetzung nach, was jeder von ihnen tun würde, wenn es keinen Krieg gäbe. Der ehemalige Postbote und jetzt der Hauptquäler der Jungs bei den Himmelshtos-Übungen trifft bei der Einheit ein. Alle hegen einen Groll gegen ihn, aber die Kameraden haben sich noch nicht entschieden, wie sie sich an ihm rächen wollen.

Die Kämpfe gehen weiter

Die Vorbereitungen für die Offensive werden in All Quiet on the Western Front weiter beschrieben. Remarque zeichnet folgendes Bild: Särge, die nach Teer riechen, sind in 2 Reihen in der Nähe der Schule gestapelt. Leichenratten haben sich in den Schützengräben ausgebreitet, und man kann sie nicht bekämpfen. Aufgrund von Beschuss konnten Soldaten keine Lebensmittel geliefert werden. Einer der Rekruten hat einen Anfall. Er will aus dem Unterstand springen. Die Franzosen greifen an und die Soldaten werden zur Reservelinie zurückgedrängt. Nach einem Gegenangriff kehren sie mit Trophäen zurück, die aus Schnaps und Konserven bestehen. Es gibt ständig Beschuss von beiden Seiten. Die Toten werden in einen großen Trichter gelegt. Sie liegen hier bereits in 3 Schichten. Alle Lebenden sind betäubt und erschöpft. Himmelstos versteckt sich in einem Graben. Paul zwingt ihn zum Angriff.

Von der Kompanie, die aus 150 Soldaten bestand, blieben nur 32 Personen übrig. Sie werden weiter nach hinten geführt als zuvor. Mit Ironie glätten die Soldaten die Alpträume der Front. Es hilft, Verwirrung zu vermeiden.

Paul geht nach Hause

Im Büro, wo Paul gerufen wurde, geben sie ihm Reisedokumente und eine Urlaubsbescheinigung. Aufgeregt blickt er aus dem Fenster seines Autos „Grenzpfeiler“ der Jugend. Schließlich ist hier sein Haus. Pauls Mutter ist krank. Gefühle zu zeigen wird in ihrer Familie nicht akzeptiert, und die Worte der Mutter „mein lieber Junge“ sprechen Bände. Der Vater will seinen Freunden seinen Sohn in Uniform zeigen, aber Paul will mit niemandem über den Krieg reden. Der Soldat sehnt sich nach Einsamkeit und findet sie bei einem Krug Bier in stillen Ecken lokaler Gaststätten oder im eigenen Zimmer, wo ihm die Situation bis ins kleinste Detail vertraut ist. Er wird von einer Deutschlehrerin in die Bierhalle eingeladen. Hier sprechen patriotische Lehrer, Bekannte von Paul, bravo darüber, wie man "den Franzosen schlägt". Paul wird mit Zigarren und Bier verwöhnt, während Pläne geschmiedet werden, Belgien, große Teile Russlands und die Kohleregionen Frankreichs zu erobern. Paul geht in die Kaserne, wo die Soldaten vor 2 Jahren exerziert wurden. Mittelshted, sein Klassenkamerad, der von der Krankenstation hierher geschickt wurde, überbringt die Nachricht, dass Kantorek in die Miliz aufgenommen wurde. Nach seinem eigenen Schema exerziert ein normaler Soldat einen Klassenmentor.

Paul - Protagonist Im Westen nichts Neues. Remarque schreibt über ihn weiter, dass der Typ zu Kimmerichs Mutter geht und ihr vom sofortigen Tod ihres Sohnes an einer Wunde im Herzen erzählt. Die Frau glaubt seiner überzeugenden Geschichte.

Paul teilt Zigaretten mit russischen Gefangenen

Und wieder die Kaserne, wo die Soldaten exerzierten. In der Nähe befindet sich ein großes Lager, in dem russische Kriegsgefangene festgehalten werden. Paul ist hier im Dienst. Beim Anblick all dieser Menschen mit Apostelbärten und Kindergesichtern denkt der Soldat darüber nach, wer sie zu Mördern und Feinden gemacht hat. Er zerbricht seine Zigaretten und reicht sie den Russen durch das Netz in zwei Hälften. Jeden Tag singen sie Klagelieder und begraben die Toten. All dies ist ausführlich in seinem Werk Remarque ("All Quiet on the Western Front") beschrieben. Zusammenfassung geht weiter mit der Ankunft des Kaisers.

Kaisers Ankunft

Paul wird zu seiner Einheit zurückgeschickt. Hier trifft er sich mit seinen Leuten, sie werden eine Woche lang über den Exerzierplatz gefahren. Anlässlich der Ankunft einer so wichtigen Person erhalten Soldaten eine neue Uniform. Der Kaiser beeindruckt sie nicht. Streitigkeiten beginnen erneut darüber, wer der Initiator von Kriegen ist und wozu sie dienen. Nehmen Sie zum Beispiel den französischen Schwerarbeiter. Warum kämpft dieser Mann? All dies wird von den Behörden entschieden. Leider können wir nicht im Detail auf die Abschweifungen des Autors eingehen und eine Zusammenfassung der Geschichte "All Quiet on the Western Front" zusammenstellen.

Paul tötet einen französischen Soldaten

Es gibt Gerüchte, dass sie zum Kampf nach Russland geschickt werden, aber die Soldaten werden an die Front geschickt, mitten hinein ins Getümmel. Die Jungs gehen nachforschen. Nacht, Schießen, Raketen. Paul ist verloren und versteht nicht, in welche Richtung ihre Schützengräben verlaufen. Er verbringt den Tag in einem Trichter, in Schlamm und Wasser und gibt vor, tot zu sein. Paul hat seine Pistole verloren und bereitet ein Messer für den Nahkampf vor. Ein verschollener französischer Soldat fällt in seinen Trichter. Paul mit einem Messer stürzt auf ihn zu. Wenn die Nacht hereinbricht, kehrt er in die Schützengräben zurück. Paul ist schockiert - zum ersten Mal in seinem Leben hat er einen Mann getötet, aber er hat ihm tatsächlich nichts getan. Das wichtige Folge Roman, und es sollte dem Leser auf jeden Fall mitgeteilt werden, dass er eine Zusammenfassung bildet. "All Quiet on the Western Front" (Fragmente davon erfüllen manchmal eine wichtige semantische Funktion) ist ein Werk, das ohne Bezugnahme auf die Details nicht vollständig verstanden werden kann.

Festmahl in Pestzeiten

Ein Soldat wird geschickt, um ein Lebensmitteldepot zu bewachen. Von ihrem Trupp haben nur 6 Personen überlebt: Deterling, Leer, Tjaden, Müller, Albert, Kat – alle sind da. Im Dorf entdecken diese Helden aus Remarques Roman „Alles still an der Westfront“, wie in der Zusammenfassung dieses Artikels dargestellt, einen zuverlässigen Betonkeller. Matratzen und sogar ein teures Bett aus Mahagoni mit Federbetten und Spitzen werden aus den Häusern der entlaufenen Bewohner mitgebracht. Kat und Paul gehen in diesem Dorf auf Aufklärungsmission. Sie steht unter schwerem Beschuss, im Stall entdecken sie zwei herumtollende Ferkel. Es steht eine große Mahlzeit bevor. Das Lagerhaus ist baufällig, das Dorf brennt vom Beschuss. Jetzt kann man alles daraus machen. Vorbeifahrende Fahrer und Sicherheitskräfte nutzen dies aus. Festmahl in Pestzeiten.

Zeitungsbericht: „Ruhe an der Westfront“

"Maslenitsa" endete in einem Monat. Wieder werden die Soldaten an die Front geschickt. Sie feuern auf die Marschkolonne. Paul und Albert landen im Klosterkrankenhaus in Köln. Von hier aus werden ständig die Toten abtransportiert und die Verwundeten wieder zurückgebracht. Alberts Bein wird bis ganz oben amputiert. Nach der Genesung ist Paul wieder ganz vorne mit dabei. Die Lage der Soldaten ist aussichtslos. Französische, britische und amerikanische Regimenter rücken kampfmüde gegen die Deutschen vor. Müller wird durch eine Fackel getötet. Am Schienbein verletzt, wird Kata von Paul aus dem Beschuss auf seinem Rücken getragen. Kata wird jedoch während eines Laufs von einem Granatsplitter am Hals verwundet und stirbt trotzdem. Von allen Klassenkameraden, die in den Krieg zogen, überlebte nur Paul. Überall heißt es, dass ein Waffenstillstand naht.

Im Oktober 1918 wurde Paul ermordet. Damals war es ruhig, und die Militärmeldungen lauteten: „Ruhe an der Westfront“. Die Zusammenfassung der für uns interessanten Kapitel des Romans endet hier.

All Quiet on the Western Front ist ein Buch über alle Schrecken und Nöte des Ersten Weltkriegs. Darüber, wie die Deutschen gekämpft haben. Über all die Sinnlosigkeit und Rücksichtslosigkeit des Krieges.

Remarque beschreibt wie immer schön und meisterhaft alles. Es macht mich sogar ein bisschen traurig. Außerdem ist das unerwartete Ende des Buches „All Quiet on the Western Front“ keineswegs ermutigend.

Das Buch ist in einfacher, verständlicher Sprache geschrieben und lässt sich sehr leicht lesen. Wie „Front“ habe ich es an zwei Abenden durchgelesen. Aber diesmal Abende im Zug 🙂 All Quiet on the Western Front wird für Sie nicht schwer herunterzuladen sein. Ich lese mich auch ein im elektronischen Format Buch.

Die Entstehungsgeschichte von Remarques Buch "All Quiet on the Western Front"

Der Schriftsteller bot sein Manuskript „Im Westen alles still“ dem maßgeblichsten und bekanntesten Verleger der Weimarer Republik, Samuel Fischer, an. Fischer würdigte die hohe literarische Qualität des Textes, zog sich jedoch von der Veröffentlichung zurück, da 1928 niemand ein Buch über den Ersten Weltkrieg lesen wollte. Später räumte Fischer ein, dass dies einer der größten Fehler seiner Karriere war.
Auf Anraten seines Freundes brachte Remarque den Text des Romans zum Verlag Haus Ullstein, wo er im Auftrag der Firmenleitung zur Veröffentlichung angenommen wurde. Am 29. August 1928 wurde ein Vertrag unterzeichnet. Aber der Verlag war sich auch nicht ganz sicher, ob ein so spezieller Roman über den Ersten Weltkrieg ein Erfolg werden würde. Der Vertrag enthielt eine Klausel, wonach der Autor im Falle des Scheiterns des Romans die Kosten der Veröffentlichung als Journalist abarbeiten muss. Für die Rückversicherung stellte der Verlag Vorabexemplare des Romans verschiedenen Leserkategorien zur Verfügung, darunter Veteranen des Ersten Weltkriegs. Aufgrund der Kritik von Lesern und Literaturwissenschaftlern wird Remarque aufgefordert, den Text zu überarbeiten, insbesondere einige besonders kritische Äußerungen zum Krieg. Über die gravierenden Anpassungen des Romans durch den Autor sagt eine Kopie des Manuskripts, die im New Yorker war. Beispielsweise fehlt in der neuesten Ausgabe der folgende Text:

Wir haben Menschen getötet und Krieg geführt; wir sollten es nicht vergessen, denn wir befinden uns in einem Alter, in dem Denken und Handeln am stärksten miteinander verbunden waren. Wir sind keine Heuchler, wir sind nicht schüchtern, wir sind keine Bürger, wir schauen in beide Richtungen und schließen unsere Augen nicht. Wir rechtfertigen nichts durch die Notwendigkeit, durch die Idee, durch das Mutterland - wir haben mit Menschen gekämpft und sie getötet, Menschen, die wir nicht kannten und die uns nichts getan haben; Was wird passieren, wenn wir zu der alten Beziehung zurückkehren und uns den Menschen stellen, die uns behindern, uns behindern?<…>Was sollen wir mit den Zielen machen, die uns angeboten werden? Nur Erinnerungen und meine Urlaubstage haben mich davon überzeugt, dass die duale, künstliche, erfundene Ordnung namens „Gesellschaft“ uns nicht beruhigen kann und uns nichts geben wird. Wir werden isoliert bleiben und wachsen, wir werden es versuchen; Jemand wird ruhig sein und jemand wird sich nicht von seinen Waffen trennen wollen.

Originaltext (deutsch)

Wir haben Menschen getötet und Krieg geführt; das ist für uns nicht zu vergessen, denn wir sind in dem Alter, wo Gedanke und Tat wohl die stärkste Beziehung zueinander haben. Wir sind nicht verlogen, nicht ängstlich, nicht bürgerlich, wir sehen mit beiden Augen und schließen sie nicht. Wir entschuldigen nichts mit Notwendigkeit, mit Ideen, mit Staatsgründen, wir haben Menschen bekämpft und getötet, die wir nicht können, die uns nichts taten; was wird geschehen, wenn wir in frühere Verhältnisse zurückkommen und Menschen gegenüberstehen, die uns hemmen, behindern und stützen wollen?<…>Was wollen wir mit diesen Zielen beginnen, die man uns bietet? Nur die Erinnerung und meine Urlaubstage haben mich schon überzeugt, daß die halbe, geflickte, künstliche Ordnung, die man Gesellschaft nennt, uns nicht beschwichtigen und umgreifen kann. Wir werden isoliert bleiben und aufwachsen, wir werden uns Mühe geben, manche werden noch werden und manche sterben Waffen nicht weglegen wollen.

Übersetzung von Michail Matwejew

Schließlich, im Herbst 1928, endgültige Version Manuskripte. Am 8. November 1928, am Vorabend des zehnten Jahrestages des Waffenstillstands, veröffentlicht die zum Konzern Haus Ullstein gehörende Berliner Vossische Zeitung den „Vortext“ des Romans. Der Autor von „All Quiet on the Western Front“ erscheint dem Leser als einfacher Soldat ohne literarische Erfahrung, der seine Kriegserlebnisse schildert, um „zu Wort zu kommen“, sich von seelischen Traumata zu befreien. Einführung zur Veröffentlichung lautete wie folgt:

Die Vossische Zeitung fühlt sich "verpflichtet", diese "authentische", freie und damit "authentische" Dokumentation des Krieges zu öffnen.

Originaltext (deutsch)

Die Vossische Zeitung fühlt sich „verpflichtet“, diesen „authentischen“, tendenzlosen und damit „wahren“ dokumentarischen über den Krieg zu veröffentlichen.

Übersetzung von Michail Matwejew
Es gab also eine Legende über die Herkunft des Textes des Romans und seines Autors. Am 10. November 1928 begannen Auszüge aus dem Roman in der Zeitung zu erscheinen. Der Erfolg übertraf die kühnsten Erwartungen des Haus Ullstein-Konzerns - die Auflage der Zeitung stieg um ein Vielfaches, die Redaktion erhielt eine Vielzahl von Leserbriefen, die ein solches "nacktes Kriegsbild" bewunderten.
Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung des Buches am 29. Januar 1929 lagen rund 30.000 Vorbestellungen vor, was den Konzern zwang, den Roman in mehreren Druckereien gleichzeitig zu drucken. „Alles still an der Westfront“ wurde Deutschlands meistverkauftes Buch aller Zeiten. Am 7. Mai 1929 wurden 500.000 Exemplare des Buches veröffentlicht. IN Buchversion Der Roman wurde 1929 veröffentlicht und im selben Jahr in 26 Sprachen übersetzt, darunter auch ins Russische. Am meisten berühmte Übersetzung ins Russische - Yuri Afonkin.

Ein paar Zitate aus Erich Maria Remarques Buch „All Quiet on the Western Front“

Über die verlorene Generation:

Wir sind keine Jugend mehr. Wir werden uns das Leben nicht länger mit einem Kampf nehmen. Wir sind Ausreißer. Wir laufen vor uns selbst davon. Aus deinem Leben. Wir waren achtzehn Jahre alt und fingen gerade an, die Welt und das Leben zu lieben; wir mussten auf sie schießen. Die erste Granate, die explodierte, traf unser Herz. Wir sind abgeschnitten von rationaler Aktivität, von menschlichen Bestrebungen, vom Fortschritt. Wir glauben nicht mehr an sie. Wir glauben an Krieg.

An der Front spielt der Zufall oder das Glück eine entscheidende Rolle:

Die Front ist ein Käfig, und derjenige, der hineingelangt, muss seine Nerven anstrengen, um zu warten, was als nächstes mit ihm passieren wird. Wir sitzen hinter Gittern, deren Gitter die Flugbahnen von Granaten sind; Wir leben in angespannter Erwartung des Unbekannten. Wir sind dem Zufall überlassen. Wenn ein Projektil auf mich zufliegt, kann ich mich ducken, und das ist alles; Ich kann nicht wissen, wo es treffen wird, und ich kann es in keiner Weise beeinflussen.
Es ist diese Abhängigkeit vom Zufall, die uns so gleichgültig macht. Vor ein paar Monaten saß ich auf der Trainerbank und spielte Skat; Nach einer Weile stand ich auf und besuchte meine Freunde in einem anderen Unterstand. Als ich zurückkam, war vom ersten Unterstand fast nichts mehr übrig: Eine schwere Granate zerschmetterte ihn weichgekocht. Ich ging wieder zum zweiten und kam gerade rechtzeitig, um beim Ausgraben zu helfen - während dieser Zeit gelang es ihm einzuschlafen.
Sie können mich töten - das ist eine Frage des Zufalls. Aber dass ich am Leben bleibe, ist wieder Zufall. Ich kann in einem gut befestigten Unterstand sterben, zerquetscht von seinen Mauern, und ich kann unverletzt bleiben, nachdem ich zehn Stunden auf freiem Feld unter schwerem Feuer gelegen habe. Jeder Soldat überlebt nur dank tausend verschiedener Fälle. Und jeder Soldat glaubt an den Zufall und verlässt sich darauf.

Was ist eigentlich der Krieg in der Krankenstation zu sehen:

Es scheint unverständlich, dass diese zerfetzten Körper zugeordnet werden menschliche Gesichter immer noch normal leben, Alltagsleben. Aber dies ist nur eine Krankenstation, nur eine ihrer Filialen! Hunderttausende gibt es in Deutschland, Hunderttausende in Frankreich, Hunderttausende in Russland. Wie sinnlos alles, was von Menschen geschrieben, getan und nachgedacht wird, wenn so etwas auf der Welt möglich ist! Wie falsch und wertlos unsere tausendjährige Zivilisation ist, wenn sie nicht einmal diese Blutströme verhindern könnte, wenn sie Hunderttausende solcher Kerker auf der Welt existieren ließ. Nur in der Krankenstation sieht man mit eigenen Augen, was Krieg ist.

Rezensionen zum Buch "All Quiet on the Western Front" von Remarque

Dies ist eine schmerzhafte Geschichte über eine verlorene Generation junger Teenager Anfang zwanzig, die in die schrecklichen Umstände des Weltkriegs gerieten und gezwungen wurden, erwachsen zu werden.
Das sind schreckliche Bilder von Folgen. Ein Mann, der ohne seine Füße läuft, weil sie abgerissen wurden. Oder Jugendliche, die durch einen Gasangriff getötet wurden, die nur starben, weil sie keine Zeit hatten, Schutzmasken aufzusetzen, oder die schlechte Qualität trugen. Ein Mann, der seine eigenen Eingeweide hält und zur Krankenstation humpelt.
Das Bild einer Mutter, die ihren neunzehnjährigen Sohn verloren hat. Familien, die in Armut leben. Bilder von gefangenen Russen und vieles mehr.

Selbst wenn alles gut geht und jemand überlebt, werden diese Jungs ein normales Leben führen, einen Beruf erlernen, eine Familie gründen können?
Wer braucht diesen Krieg und warum?

Die Geschichte ist sehr leicht und im Klartext, erste Person, erste Person junger Held Wer an die Front kommt, sieht den Krieg durch seine Augen.

Das Buch wird „in einem Atemzug“ gelesen.
Dies ist meiner Meinung nach nicht das stärkste Werk von Remarque, aber ich denke, es ist lesenswert.

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!

Rezension: Das Buch „Ruhe an der Westfront“ - Erich Maria Remarque - Was ist Krieg aus Sicht eines Soldaten?

Vorteile:
Stil und Sprache; Aufrichtigkeit; Tiefe; Psychologismus

Mängel:
Das Buch ist nicht leicht zu lesen; es gibt peinliche momente

All Quiet on the Western Front von Remarque ist einer von denen, die sehr wichtig, aber sehr schwer zu diskutieren sind. Tatsache ist, dass es in diesem Buch um Krieg geht, und es ist immer schwer. Für diejenigen, die gekämpft haben, ist es schwer, über den Krieg zu sprechen. Und für diejenigen, die nicht gekämpft haben, scheint es mir allgemein schwierig zu sein, diese Zeit vollständig zu verstehen, vielleicht sogar unmöglich.Der Roman selbst ist nicht sehr lang, er beschreibt die Sicht eines Soldaten auf Schlachten und ein relativ friedliches Leben währenddessen dieser Zeitabschnitt. Die Geschichte wird aus der Perspektive von erzählt junger Mann 19-20 Jahre alt, Paula. Ich verstehe, dass der Roman zumindest teilweise autobiografisch ist, denn der wirkliche Name von Erich Maria Remarque ist Erich Paul Remarque. Außerdem hat der Autor selbst ab seinem 19. Lebensjahr gekämpft, und Paul im Roman liest wie der Autor leidenschaftlich und versucht, selbst etwas zu schreiben. Und natürlich wurden die meisten Emotionen und Gedanken in diesem Buch von Remarque während seines Aufenthaltes an der Front gefühlt und reflektiert, es kann nicht anders sein.

Ich habe bereits einige andere Werke von Remarque gelesen, und ich mag den Erzählstil dieses Autors sehr. Er schafft es, die Tiefe der Emotionen der Charaktere ziemlich klar und deutlich zu zeigen einfache Sprache, und es fällt mir ziemlich leicht, mich in sie hineinzuversetzen und mich in ihre Handlungen zu vertiefen. Ich habe das Gefühl, dass ich über echte Menschen mit einem echten lese Lebensgeschichte. Helden von Remarque, wie echte Menschen, sind unvollkommen, aber sie haben eine gewisse Logik in ihren Handlungen, mit deren Hilfe es leicht ist, zu erklären und zu verstehen, was sie fühlen und tun. Der Protagonist im Buch An der Westfront ist wie in anderen Remarque-Romanen still, erweckt tiefe Anteilnahme. Und tatsächlich verstehe ich, dass es Remarque ist, der Sympathie hervorruft, denn es ist sehr wahrscheinlich, dass in den Hauptfiguren viel von ihm selbst steckt.

Und hier beginnt der schwierigste Teil meiner Rezension, denn ich muss darüber schreiben, was ich aus dem Roman gelernt habe, worum es aus meiner Sicht geht, und in diesem Fall ist es sehr, sehr schwierig. Der Roman erzählt nur wenige Fakten, beinhaltet aber eine ziemlich große Bandbreite an Gedanken und Emotionen.

Das Buch handelt in erster Linie vom Leben. Deutsche Soldaten während des Ersten Weltkriegs, über ihre einfache Lebensweise, darüber, wie sie sich den harten Bedingungen anpassten und dabei durchhielten menschliche Qualitäten. Das Buch enthält auch Beschreibungen von ziemlich grausamen und hässlichen Momenten, nun ja, Krieg ist Krieg, und Sie müssen auch darüber Bescheid wissen. Aus Pauls Geschichte erfährt man etwas über das Leben im Hinterland und in den Schützengräben, über Entlassungen, Verletzungen, Krankenstationen, Freundschaften und kleine Freuden, die auch dabei waren. Aber im Allgemeinen ist das Leben eines Soldaten an der Front äußerlich recht einfach - Hauptsache überleben, Essen und Schlaf finden. Aber wenn man tiefer gräbt, dann ist das natürlich alles sehr schwierig. Es gibt eine ziemlich komplizierte Idee in dem Roman, für die es mir persönlich ziemlich schwer fällt, Worte zu finden. Für die Hauptfigur an der Front ist es emotional einfacher als zu Hause, denn im Krieg läuft das Leben auf einfache Dinge hinaus, und zu Hause ist es ein Sturm der Emotionen und es ist nicht klar, wie und was mit den Menschen im Hintergrund kommunizieren soll , die einfach nicht erkennen können, was an der Front eigentlich abgeht.

Wenn wir über die emotionalen Seiten und Ideen sprechen, die der Roman trägt, dann geht es in dem Buch natürlich zuallererst um die eindeutig negativen Auswirkungen des Krieges auf den Einzelnen und die Nation als Ganzes. Dies zeigt sich in den Gedanken einfacher Soldaten, in dem, was sie erleben, in ihrer Argumentation über das, was passiert. Über die Belange des Staates, über den Schutz der Ehre von Land und Volk und einige materielle Vorteile für die Bevölkerung kann man so lange reden, wie man will, aber ist das alles wichtig, wenn man selbst unterernährt im Schützengraben sitzt? , Schlafentzug, Töten und den Tod von Freunden sehen? Gibt es wirklich etwas, das solche Dinge rechtfertigt?

In dem Buch geht es auch darum, dass der Krieg alle verkrüppelt, vor allem aber junge Menschen. Die ältere Generation hat so etwas wie ein Vorkriegsleben, in das man zurückkehren kann, die jungen Leute haben praktisch nichts als den Krieg. Selbst wenn er den Krieg überlebt hat, wird er nicht mehr wie andere leben können. Er hatte zu viel durchgemacht, zu viel war das Leben im Krieg vom Üblichen abgeschnitten, zu viele Schrecken, die schwer zu akzeptieren sind. menschliche Psyche mit denen man sich arrangieren und arrangieren muss.

Der Roman handelt auch davon, dass diejenigen, die eigentlich miteinander Krieg führen, die Soldaten, in Wirklichkeit keine Feinde sind. Paul, der die russischen Gefangenen betrachtet, denkt, dass sie dieselben Leute sind, Regierungsbeamte nennen sie Feinde, aber was sollten ein russischer Bauer und ein junger Deutscher, der gerade von der Schule kommt, gemeinsam haben? Warum sollten sie sich gegenseitig umbringen wollen? Das ist Wahnsinn! Es gibt eine Idee im Roman, dass, wenn zwei Staatsoberhäupter einander den Krieg erklären, sie sich nur im Ring bekämpfen müssen. Aber das ist natürlich kaum möglich. Daraus folgt auch, dass all diese Rhetorik, dass die Bewohner eines Landes oder einer Nation Feinde sind, überhaupt keinen Sinn ergibt. Feinde sind diejenigen, die Menschen in den Tod schicken, aber für die meisten Menschen in jedem Land ist Krieg gleichermaßen eine Tragödie.

Im Allgemeinen scheint mir, dass der Roman „All Quiet on the Western Front“ von allen gelesen werden sollte, dies ist ein Anlass, über die Zeit des Ersten Weltkriegs nachzudenken, und zwar über den Krieg, über alle seine Opfer, darüber, wie die Menschen dieser Zeit sich selbst verwirklichen und alles, was um sie herum passiert. Ich denke, dass es notwendig ist, von Zeit zu Zeit über solche Dinge nachzudenken, um selbst zu verstehen, was das bedeutet und ob es überhaupt einen gibt.

All Quiet on the Western Front sollte von jedem gelesen werden, der nicht weiß, was „Krieg“ ist, es aber in seinen bunten Farben, mit all den Schrecken, Blut und Tod, praktisch in der ersten Person wissen möchte. Danke an Remarque für solche Arbeiten.

Im Westen nichts Neues Erich Maria Remarque

(Noch keine Bewertungen)

Titel: Alles ruhig an der Westfront
Autor: Erich Maria Remarque
Jahr: 1929
Genre: klassische Prosa, ausländische Klassiker, Literatur des 20. Jahrhunderts

Alles ruhig an der Westfront von Erich Maria Remarque

All Quiet on the Western Front von Erich Maria Remarque verdient definitiv seine Popularität. Kein Wunder, dass sie sich in die Liste der Bücher eingetragen hat, die jeder lesen sollte.

Sie können es auch lesen, indem Sie es unten auf der Seite in den Formaten fb2, rtf, epub, txt herunterladen.

Wahrscheinlich nach dem Buch All Quiet on the Western Front, wo wir redenüber den Ersten Weltkrieg musste die Menschheit keine Kriege mehr führen. Immerhin werden hier die Schrecken eines sinnlosen Kampfes so realistisch vermittelt, dass es manchmal schwer fällt, grausame Bilder in der Vorstellung loszuwerden. Und in diesem Fall scheinen Paul – die Hauptfigur des Buches – und alle seine Klassenkameraden die gesamte damalige Gesellschaft zu spiegeln.

Ja, das Schlimmste war wahrscheinlich, dass die grünen Jungs immer noch in den Krieg zogen. Paul war zwanzig, aber Achtzehnjährige waren auf dem Schlachtfeld zu sehen ... Warum kamen sie hierher? Gab es nichts Wichtigeres in ihrem Leben? Und das alles, weil alle, die „niedergemäht“ haben, automatisch zu Ausgestoßenen wurden. Außerdem gab es "patriotische" Lehrer, die junge Leute rekrutierten, um zu sterben ...

Und er selbst war im Krieg - das erfahren wir aus seiner Biografie. Aber aus irgendeinem Grund ist er besser bekannt für solche Romane wie "" oder. In dem Buch All Quiet on the Western Front zeigt der Autor die Welt auf eine ganz andere Art und Weise. Aus der Sicht eines jungen Mannes auf einen schrecklichen, blutigen, schrecklichen Krieg. Es ist nicht verwunderlich, dass Paul bei seiner Ankunft zu Hause keine Lust hat, eine Uniform anzuziehen und über den Krieg zu sprechen: Er möchte in Zivilkleidung herumlaufen, wie ein gewöhnlicher Mensch.

Wenn Sie das Buch lesen, verstehen Sie, dass Remarque nicht nur über den Krieg geschrieben hat. Er zeigte der Welt Freundschaft – echt, bedingungslos, männlich. Leider sind solche Gefühle nicht dazu bestimmt, lange zu existieren - leider ist der Krieg grausam und fegt alle hinweg. Und im Allgemeinen, wenn Sie darüber nachdenken, wer braucht im Prinzip eine solche Generation? Menschen, die nichts anderes können als töten ... Aber sind sie daran schuld?

Wie Pauls Mitschüler Kropp sagte, wäre es viel besser, wenn nur Generäle kämpfen würden. Inzwischen kämpfen junge, unschuldige Menschen für sie, Krieg braucht niemand. Das Urteil lautet, Remarque und sein „All Quiet on the Western Front“ allen vorzulesen, damit der Krieg nie wieder passiert!

Auf unserer Seite zum Thema Bücher können Sie die Seite kostenlos ohne Registrierung herunterladen oder lesen Online-Buch All Quiet on the Western Front von Erich Maria Remarque in den Formaten epub, fb2, txt, rtf, pdf für iPad, iPhone, Android und Kindle. Das Buch wird Ihnen viele angenehme Momente und ein wahres Lesevergnügen bereiten. Besorgen Vollversion Sie können unseren Partner haben. Außerdem finden Sie hier die neuesten Nachrichten von Literarische Welt, finden Sie die Biographie Ihrer Lieblingsautoren heraus. Für Schreibanfänger gibt es einen eigenen Abschnitt mit nützliche Tipps und Empfehlungen, interessante Artikel, dank denen Sie sich selbst am Schreiben versuchen können.

Zitate aus dem Buch „All Quiet on the Western Front“ von Erich Maria Remarque

Wir haben vergessen, wie man anders argumentiert, weil alle anderen Argumente künstlich sind. Wir legen nur Wert auf Fakten, nur sie sind uns wichtig. Und gute Schuhe sind nicht leicht zu finden.

Ich sehe, dass jemand ein Volk gegen das andere aufhetzt und Menschen sich gegenseitig umbringen, in wahnsinniger Blindheit dem Willen eines anderen gehorchend, nicht wissend, was sie tun, nicht wissend um ihre eigene Schuld. Ich sehe das die besten Köpfe der Menschheit erfinden Waffen, um diesen Albtraum zu verlängern, und finden Worte, um ihn noch subtiler zu rechtfertigen. Und mit mir sehen es alle Menschen in meinem Alter, in unserem Land und in ihnen, auf der ganzen Welt, unsere ganze Generation erlebt es.

Wie falsch und wertlos unsere tausendjährige Zivilisation ist, wenn sie nicht einmal diese Blutströme verhindern könnte, wenn sie Hunderttausende solcher Kerker auf der Welt existieren ließ. Nur in der Krankenstation sieht man mit eigenen Augen, was Krieg ist.

Wir sind kleine Flammenzungen, kaum geschützt durch wacklige Mauern vor dem Sturm der Vernichtung und des Wahnsinns, zitternd unter seinen Impulsen und jede Minute bereit, für immer zu erlöschen.

Unser hartes Leben ist in sich geschlossen, es fließt irgendwo an der Oberfläche des Lebens, und nur gelegentlich sprüht ein Ereignis Funken hinein.

Wir erkennen Dinge wie Ladenbesitzer und verstehen Notwendigkeiten wie Metzger.

Sie schrieben noch Artikel und hielten Reden, und wir sahen bereits die Krankenstationen und die Sterbenden; Sie sagten immer noch, dass es nichts Höheres gibt, als dem Staat zu dienen, und wir wussten bereits, dass die Angst vor dem Tod stärker ist.

Katchinsky hat recht: Es wäre nicht so schlimm im Krieg, wenn man nur mehr schlafen könnte.

Sie hätten uns mit achtzehn Jahren helfen sollen, in die Welt der Arbeit, der Pflicht, der Kultur und des Fortschritts in das Alter der Reife einzutreten, um Mittler zwischen uns und unserer Zukunft zu werden. Manchmal machten wir uns über sie lustig, manchmal konnten wir ihnen einen Streich spielen, aber tief im Inneren glaubten wir ihnen. In Anerkennung ihrer Autorität verbanden wir gedanklich Lebenswissen und Voraussicht mit diesem Konzept. Aber sobald wir den ersten getöteten Menschen sahen, wurde dieser Glaube zu Staub zerschmettert. Wir haben erkannt, dass ihre Generation nicht so ehrlich ist wie unsere; ihre Überlegenheit bestand nur darin, dass sie schön sprechen konnten und eine gewisse Geschicklichkeit besaßen. Der allererste Artilleriebeschuss enthüllte uns unseren Wahn, und unter diesem Feuer brach das Weltbild zusammen, das sie uns eingetrichtert hatten.

Katchinsky argumentiert, dass dies alles von der Bildung herrührt, dass die Menschen dumm werden, sagen sie. Und Kat wirft keine Worte in den Wind.
Und so kam es, dass gerade Bem als einer der ersten starb. Während des Angriffs wurde er im Gesicht verwundet und wir nahmen an, dass er getötet worden war. Wir konnten ihn nicht mitnehmen, da wir uns hastig zurückziehen mussten. Am Nachmittag hörten wir plötzlich seinen Schrei; Er kroch vor die Schützengräben und rief um Hilfe. Während des Kampfes verlor er nur das Bewusstsein. Blind und wahnsinnig vor Schmerzen suchte er keine Deckung mehr und wurde erschossen, bevor wir ihn einsammeln konnten.
Kantorek kann dafür natürlich kein Vorwurf gemacht werden – ihn für das, was er getan hat, verantwortlich zu machen, würde bedeuten, sehr weit zu gehen. Immerhin gab es Tausende von Kantoreks, und alle waren überzeugt, dass sie auf diese Weise eine gute Tat taten, ohne sich allzu viel Mühe zu geben.

Kostenloser Download des Buches "All Quiet on the Western Front" von Erich Maria Remarque

(Fragment)

Im Format fb2: Herunterladen
Im Format rtf: Herunterladen
Im Format epub: Herunterladen
Im Format txt:

Dieses Buch ist weder eine Anklage noch ein Geständnis. Dies ist nur ein Versuch, von der Generation zu erzählen, die durch den Krieg ruiniert wurde, von denen, die es geworden sind.

Ein Opfer, auch wenn er Granaten entkommen ist.

Es ist uns schon lange nicht mehr passiert: Unser Küchengott mit seiner purpurnen, tomatenartigen Glatze bietet uns selbst an, mehr zu essen; Er schwingt eine Schaufel,

Ruft Passanten an und schüttet ihnen saftige Portionen aus. Seinen Quietscher will er immer noch nicht entleeren und das treibt ihn zur Verzweiflung. Tjaden und Müller

Wir haben irgendwo ein paar Dosen geholt und bis zum Rand gefüllt - als Reserve.
Tjaden tat es aus Völlerei, Müller aus Vorsicht. Wohin alles kommt, was Tjaden isst, ist uns allen ein Rätsel. Es ist ihm egal

Bleibt dünn wie ein Hering.
Vor allem aber wurde der Rauch auch in doppelten Portionen ausgegeben. Für jeden zehn Zigarren, zwanzig Zigaretten und zwei Gummis.

Tabak. Im Allgemeinen ziemlich anständig. Ich habe Katchinskys Zigaretten gegen meinen Tabak eingetauscht, insgesamt habe ich jetzt vierzig Stück. Ein Tag zum Dehnen

Dürfen.
Aber eigentlich sollen wir das alles gar nicht machen. Zu einer solchen Großzügigkeit sind die Behörden nicht fähig. Wir haben einfach Glück.
Vor zwei Wochen wurden wir an die Front geschickt, um eine andere Einheit zu ersetzen. Es war ziemlich ruhig auf unserer Seite, also bis zum Tag unserer Rückkehr

Der Kapitän erhielt eine Zulage nach dem üblichen Schema und befahl, für eine Kompanie von einhundertfünfzig Personen zu kochen. Aber eben am letzten Tag

Die Briten warfen plötzlich ihre schweren "Fleischwölfe", unangenehme Gizmos, hoch und schlugen so lange damit in unsere Schützengräben, dass wir schwer litten

Verluste, und nur achtzig Menschen kehrten von der Frontlinie zurück.
Wir kamen nachts im Heck an und streckten uns gleich auf den Etagenbetten aus, um erst mal richtig auszuschlafen; Katchinsky hat Recht: In einem Krieg wäre das nicht so

Es ist schlimm, wenn du nur mehr schlafen könntest. An der Front bekommt man nie wirklich genug Schlaf, und zwei Wochen ziehen sich lang hin.
Als die ersten von uns aus der Baracke zu kriechen begannen, war es bereits Mittag. Eine halbe Stunde später schnappten wir uns unsere Kegler und versammelten uns bei unserem Schatz

Das Herz des „Quiekers“, das nach etwas Reichem und Leckerem roch. Am Anfang standen natürlich die, die immer den größten Appetit haben:

Shorty Albert Kropp, der klügste Kopf in unserer Kompanie und wahrscheinlich deshalb erst kürzlich zum Unteroffizier befördert; Müller der Fünfte, der vorher

Er trägt immer noch Lehrbücher bei sich und träumt davon, bevorzugte Prüfungen zu bestehen; unter Orkanfeuer büffelte er die Gesetze der Physik; Leer, der eine gefaltete trägt

Bart und hat eine Schwäche für Mädchen aus Bordellen für Offiziere; er schwört, dass es einen Befehl in der Armee gibt, der diese Mädchen verpflichtet, Seide zu tragen

Bettwäsche, und bevor Sie Besucher im Rang eines Kapitäns und höher empfangen, nehmen Sie ein Bad; der vierte bin ich, Paul Bäumer. Alle vier sind alle neunzehn Jahre alt

Vier gingen aus der gleichen Klasse an die Front.
Unmittelbar hinter uns unsere Freunde: Tjaden, ein Mechaniker, ein gebrechlicher junger Mann in unserem Alter, der gefräßigste Soldat der Kompanie, - er setzt sich zum Essen hin

Mager und schlank, und nach dem Essen steht er dickbäuchig auf, wie ein ausgesaugter Käfer; Haie Westhus, ebenfalls in unserem Alter, ein Torfarbeiter, der frei kann

Nehmen Sie einen Laib Brot in die Hand und fragen Sie: Komm, rate mal, was in meiner Faust ist? "; Detering, ein Bauer, der nur an seinen Haushalt denkt

Und über seine Frau; und schließlich Stanislav Katchinsky, die Seele unserer Abteilung, ein Mann mit Charakter, klug und gerissen - er ist vierzig Jahre alt, er hat

erdiges Gesicht, blaue Augen, schräge Schultern und ein ungewöhnlicher Geruch darüber, wann der Beschuss beginnt, wo und wie man am besten an Lebensmittel kommt

Versteck dich einfach vor den Behörden.

Erich Maria Remarque

Im Westen nichts Neues

Dieses Buch ist weder eine Anklage noch ein Geständnis. Dies ist nur ein Versuch, von der Generation zu erzählen, die durch den Krieg zerstört wurde, von denen, die seine Opfer wurden, auch wenn sie den Granaten entkommen sind.

Wir stehen neun Kilometer von der Front entfernt. Gestern wurden wir ersetzt; jetzt sind unsere Mägen voller Bohnen und Fleisch, und wir gehen alle satt und zufrieden herum. Sogar zum Abendessen bekam jeder eine volle Melone; dazu bekommen wir eine doppelte Portion Brot und Wurst - mit einem Wort, wir leben gut. Das ist uns schon lange nicht mehr passiert: Unser Küchengott mit seiner purpurnen, tomatenartigen Glatze bietet uns selbst an, mehr zu essen; Er schwenkt die Schaufel, ruft die Passanten und gibt ihnen kräftige Portionen. Seinen Quietscher will er immer noch nicht entleeren und das treibt ihn zur Verzweiflung. Tjaden und Müller besorgten sich irgendwo mehrere Dosen und füllten sie bis zum Rand - als Reserve. Tjaden tat es aus Völlerei, Müller aus Vorsicht. Wohin alles kommt, was Tjaden isst, ist uns allen ein Rätsel. Er bleibt immer noch dünn wie ein Hering.

Vor allem aber wurde der Rauch auch in doppelten Portionen ausgegeben. Für jeden zehn Zigarren, zwanzig Zigaretten und zwei Stangen Kautabak. Im Allgemeinen ziemlich anständig. Ich habe Katchinskys Zigaretten gegen meinen Tabak eingetauscht, insgesamt habe ich jetzt vierzig Stück. Ein Tag kann verlängert werden.

Aber eigentlich sollen wir das alles gar nicht machen. Zu einer solchen Großzügigkeit sind die Behörden nicht fähig. Wir haben einfach Glück.

Vor zwei Wochen wurden wir an die Front geschickt, um eine andere Einheit zu ersetzen. Auf unserer Baustelle war es ziemlich ruhig, und so erhielt der Kapitän am Tag unserer Rückkehr nach dem üblichen Schema Zulagen und befahl, für eine Gesellschaft von einhundertfünfzig Personen zu kochen. Aber gerade am letzten Tag warfen die Briten plötzlich ihre schweren "Fleischwölfe", unangenehme Apparate, hinein und schlugen damit so lange in unsere Schützengräben, dass wir schwere Verluste erlitten und nur achtzig Menschen von der Front zurückkehrten.

Wir kamen nachts im Heck an und streckten uns gleich auf den Etagenbetten aus, um erst mal richtig auszuschlafen; Katchinsky hat recht: Es wäre nicht so schlimm im Krieg, wenn man nur mehr schlafen könnte. An der Front bekommt man nie wirklich genug Schlaf, und zwei Wochen ziehen sich lang hin.

Als die ersten von uns aus der Baracke zu kriechen begannen, war es bereits Mittag. Eine halbe Stunde später schnappten wir uns unsere Bowler und versammelten uns bei dem „Quietscher“, der uns am Herzen lag und nach etwas Reichhaltigem und Leckerem roch. An erster Stelle standen natürlich die, die immer den größten Appetit haben: Kleiner Albert Kropp, der klügste Kopf in unserer Firma und wohl auch deshalb erst kürzlich zum Unteroffizier befördert; Müller der Fünfte, der immer noch Lehrbücher bei sich trägt und davon träumt, bevorzugte Prüfungen zu bestehen; unter Orkanfeuer büffelte er die Gesetze der Physik; Leer, der einen buschigen Bart trägt und ein Faible für Mädchen aus Offiziersbordellen hat; er schwört, dass es einen Befehl in der Armee gibt, der diese Mädchen verpflichtet, Seidenunterwäsche zu tragen und vor dem Empfang von Besuchern im Rang eines Hauptmanns und darüber ein Bad zu nehmen; der vierte bin ich, Paul Bäumer. Alle vier waren neunzehn Jahre alt, alle vier gingen aus derselben Klasse an die Front.

Unmittelbar hinter uns sind unsere Freunde: Tjaden, ein Schlosser, ein gebrechlicher junger Mann in unserem Alter, der gefräßigste Soldat in der Kompanie - er sitzt dünn und schlank zum Essen und steht nach dem Essen wie ein Dickbauch auf ein angesaugter Käfer; Haye Westhus, ebenfalls in unserem Alter, ein Torfarbeiter, der frei einen Laib Brot in die Hand nehmen und fragen kann: „Nun, rate mal, was in meiner Faust ist?“; Detering, ein Bauer, der nur an seinen Haushalt und seine Frau denkt; und schließlich Stanislav Katchinsky, die Seele unseres Trupps, ein Mann mit Charakter, klug und gerissen - er ist vierzig Jahre alt, er hat ein fahles Gesicht, blaue Augen, hängende Schultern und einen ungewöhnlichen Geruch, wenn der Beschuss beginnt, wo man Lebensmittel bekommt und wie man sich am besten vor den Behörden verstecken kann.

Unser Trupp führte die Schlange an, die sich vor der Küche bildete. Wir wurden ungeduldig, als der ahnungslose Koch immer noch auf etwas wartete.

Schließlich rief ihm Katchinsky zu:

Na, öffne deinen Vielfraß, Heinrich! Und Sie können sehen, dass die Bohnen gekocht sind!

Der Koch schüttelte schläfrig den Kopf.

Lassen Sie uns zuerst alle zusammenbringen.

Tjaden grinste.

Und wir sind alle hier!

Der Koch bemerkte es immer noch nicht.

Halten Sie Ihre Tasche breiter! Wo sind die anderen?

Sie sind Ihnen heute nicht ausgeliefert! Wer ist in der Krankenstation und wer ist im Boden!

Als er erfuhr, was passiert war, war der Küchengott geschlagen. Er war sogar erschüttert:

Und ich habe für hundertfünfzig Leute gekocht!

Kropp stieß ihn mit der Faust in die Seite.

Also werden wir uns wenigstens einmal satt essen. Komm, lass uns anfangen zu teilen!

In diesem Moment kam Tjaden plötzlich ein Gedanke. Sein Gesicht, scharf wie eine Mausschnauze, leuchtete auf, seine Augen schielten verschmitzt, seine Wangenknochen begannen zu spielen, und er kam näher:

Heinrich, mein Freund, hast du also Brot für hundertfünfzig Leute?

Der verwirrte Koch nickte abwesend.

Tjaden fasste ihn an die Brust.

Und Wurst auch?

Der Koch nickte wieder mit seinem lilafarbenen Kopf wie eine Tomate. Tjaden fiel die Kinnlade herunter.

Und Tabak?

Nun ja, alles.

Tjaden drehte sich mit strahlendem Gesicht zu uns um.

Verdammt, das ist Glück! Immerhin bekommen wir jetzt alles! Es wird - warte! - also genau zwei Portionen pro Nase!

Aber dann erwachte der Pomodoro wieder zum Leben und sagte:

So werden die Dinge nicht funktionieren.

Jetzt schüttelten auch wir den Traum ab und drängten uns näher.

Hey du, Karotte, warum kommt es nicht raus? fragte Katchinsky.

Ja, denn achtzig ist nicht hundertfünfzig!

Aber wir zeigen Ihnen, wie es geht, - grummelte Muller.

Die Suppe bekommst du, soll's, aber Brot und Wurst gebe ich nur für achtzig, - Tomate beharrte weiter.

Katchinsky verlor die Beherrschung:

Schicke dich einmal an die Front! Sie haben Lebensmittel nicht für achtzig Personen erhalten, sondern für die zweite Kompanie, das war's. Und du wirst sie freigeben! Das zweite Unternehmen sind wir.

Wir haben die Tomate in Umlauf gebracht. Alle mochten ihn nicht: Mehr als einmal gelangte durch seine Schuld das Mittag- oder Abendessen mit großer Verspätung ausgekühlt in den Schützengraben, weil er sich beim kleinsten Feuer nicht traute, mit seinem Kessel und unseren Essensträgern näher zu kommen viel weiter kriechen mussten als ihre Brüder aus anderen Firmen. Hier ist Bulke von der ersten Kompanie, er war viel besser. Obwohl er hamsterfett war, schleppte er notfalls seine Küche fast bis ganz nach vorne.

Wir waren in sehr kriegerischer Stimmung, und wahrscheinlich wäre es zu einer Schlägerei gekommen, wenn der Kompanieführer nicht erschienen wäre. Als er herausfand, worüber wir uns stritten, sagte er nur:

Ja, gestern hatten wir große Verluste...

Dann sah er in den Kessel:

Und die Bohnen sehen gut aus.

Tomate nickte.

Mit Schmalz und Rindfleisch.

Der Leutnant sah uns an. Er verstand, was wir dachten. Überhaupt verstand er viel, schließlich kam er selbst aus unserem Umfeld: Er kam als Unteroffizier in die Firma. Er hob den Deckel des Kessels wieder und schnupperte. Als er ging, sagte er:

Bring mir auch einen Teller. Portionen an alle verteilen. Warum Gutes verschwinden soll.

Tomatos Gesicht nahm einen dummen Ausdruck an. Tjaden tanzte um ihn herum:

Nichts, es wird dir nicht weh tun! Er bildet sich ein, den gesamten Kommissardienst zu leiten. Und jetzt fang an, alte Ratte, aber verrechne dich nicht! ..

Runter, Henker! zischte Tomate. Er war bereit, vor Wut zu platzen; alles, was geschah, passte nicht in seinen Kopf, er verstand nicht, was in der Welt geschah. Und als wolle er zeigen, dass für ihn jetzt alles beim Alten sei, verteilte er selbst jeweils noch ein halbes Pfund. künstlicher Honig auf einen Bruder.

Heute war ein wirklich guter Tag. Sogar die Post kam; Fast jeder erhielt mehrere Briefe und Zeitungen. Jetzt wandern wir langsam auf die Wiese hinter der Kaserne. Unter dem Arm trägt Kropp einen runden Margarinefassdeckel.

Am rechten Rand der Wiese wurde eine große Soldatenlatrine errichtet - ein solide abgeholzter Bau unter einem Dach. Es ist jedoch nur für Rekruten interessant, die noch nicht gelernt haben, von allem zu profitieren. Für uns selbst suchen wir nach etwas Besserem. Tatsache ist, dass auf der Wiese hier und da einzelne Hütten stehen, die für denselben Zweck bestimmt sind. Das sind viereckige Kisten, ordentlich, ganz aus Brettern, allseitig geschlossen, mit prächtigem, sehr bequemem Sitz. Sie haben seitliche Griffe, damit die Kabinen getragen werden können.

Wir rücken die drei Kabinen zusammen, stellen sie in einen Kreis und nehmen langsam unsere Plätze ein. Wir werden nicht vor zwei Stunden von unseren Sitzen aufstehen.

Ich weiß noch, wie uns das zunächst peinlich war, als die Rekruten in der Kaserne wohnten und wir zum ersten Mal eine gemeinsame Toilette benutzen mussten. Es gibt keine Türen, zwanzig Leute sitzen hintereinander, wie in einer Straßenbahn. Mit einem Blick kann man sie sich ansehen – schließlich muss ein Soldat immer unter Beobachtung stehen.

Beliebt in der Kategorie: