Ποιες παροιμίες και ρητά γεννιούνται από μύθους, ποιο είναι το νόημά τους. Γιατί χρειάζονται οι παροιμίες Παιχνίδια, διαγωνισμοί και διασκεδαστικές εργασίες με παροιμίες

Όποιος πονάει, μιλάει γι' αυτό.(Μια παροιμία σημαίνει: εάν ένα άτομο σε συνομιλίες με διαφορετικούς ανθρώπους συζητά συνεχώς το ίδιο πράγμα, τότε αυτό σημαίνει ότι ανησυχεί πολύ στις σκέψεις του.)

Ένα μυαλό χωρίς βιβλίο είναι σαν ένα πουλί χωρίς φτερά.(Η παροιμία σημαίνει ότι κάποιος που δεν διαβάζει βιβλία είναι απίθανο να μπορέσει να αποκτήσει πλήρη γνώση.)

Έξυπνο κεφάλι, αλλά ο ανόητος το κατάλαβε.(Μια παροιμία για ένα άτομο που φαίνεται να μην είναι ανόητο, αλλά κάνει αυθόρμητα, ανόητα πράγματα.)

Ο έξυπνος δεν θα ανηφορίσει, έξυπνη βάσηπαρακάμπτει. (Η παροιμία σημαίνει αυτό έξυπνος άνθρωποςθα βρει την πιο σωστή και αποτελεσματική λύση στην κατάσταση.)

Η συγκομιδή δεν προέρχεται από δροσιά, αλλά από ιδρώτα.(Για να έχετε ένα αποτέλεσμα σε οποιαδήποτε επιχείρηση, πρέπει να κάνετε προσπάθειες, να εργαστείτε.)

Η αλήθεια μιλάει από το στόμα ενός παιδιού.(Η παροιμία σημαίνει ότι συχνά τα παιδιά, λόγω παιδικής αφέλειας, μιλούν απλές, κατανοητές, αλλά ταυτόχρονα σωστές αποφάσεις ή την αλήθεια, επειδή δεν ξέρουν ακόμα να λένε ψέματα.)

Το πρωί είναι πιο σοφό από το βράδυ.(Ρωσική λαϊκή παροιμία. Σημαίνει ότι στις περισσότερες περιπτώσεις δεν χρειάζεται να βιάζεστε, να παίρνετε αποφάσεις «με πάθος», δεν χρειάζεται να βιάζεστε, πρέπει να ηρεμήσετε και να σκεφτείτε προσεκτικά. Κατά κανόνα, αν πάτε για ύπνο, τότε το πρωί η κατάσταση θα φαίνεται διαφορετική και μια απόφαση που λαμβάνεται σκόπιμα θα είναι πολύ πιο αποτελεσματική.)

Ο επιστήμονας οδηγεί, ο αμύθητος ακολουθεί.(Η παροιμία σημαίνει ότι ένας εγγράμματος θα διαχειρίζεται πάντα τους αγράμματους. Όσοι δεν έχουν σπουδάσει και δεν έχουν γνώσεις θα κάνουν μόνο σκληρή δουλειά.)

Η μάθηση είναι φως και η άγνοια είναι σκοτάδι.(Η παροιμία σημαίνει ότι η γνώση δίνει σε ένα άτομο την ευκαιρία να γνωρίσει το πλήρες βάθος και την ομορφιά της ζωής, σας επιτρέπει να έχετε περισσότερες ευκαιρίες, η ζωή των αναλφάβητων ανθρώπων, κατά κανόνα, βαρετή και βαρετή, περνά στη φτώχεια και τη σκληρή δουλειά.)

Τα γεγονότα είναι πεισματικά πράγματα.(Μια παροιμία γραμμένη Άγγλος συγγραφέαςΈλιοτ. Σημαίνει ότι αυτό που φαίνεται με τα μάτια, αυτό που είναι ορατό και προφανές σε όλους αυτή τη στιγμή θα θεωρηθεί αληθινό.)

Το τσιτάκι καμάρωνε ότι φώτιζε τη θάλασσα.(Η παροιμία λέγεται για έναν καυχησιάρη που είναι ήρωας στα λόγια, αλλά στις πράξεις δεν είναι ικανός για τίποτα.)

Το ψωμί είναι το κεφάλι των πάντων.(Σημαίνει ότι το ψωμί είναι το κύριο προϊόν στη ζωή των ανθρώπων. Πρέπει να φροντίζετε το ψωμί.)

Η αγία αλήθεια είναι καλή, αλλά δεν είναι καλή για τους ανθρώπους.(Μια ρωσική παροιμία ότι η αλήθεια που μαθαίνει κανείς δεν λειτουργεί πάντα για καλό και όφελος, και μερικές φορές ακόμη και το αντίστροφο. Η αλήθεια είναι καλή και υπέροχη, αλλά αν οι άνθρωποι λένε μόνο την αλήθεια, αυτό μπορεί να οδηγήσει σε θλιβερές συνέπειες. Από την αρχαιότητα , η Ρωσία προσπάθησε να μην πει την αλήθεια στον λαό, διαφορετικά θα οδηγούσε σε ταραχές και λαϊκές αναταραχές.) κατόπιν αιτήματος της Γκαλίνας.

Τα καλά ρούχα δεν προσθέτουν ευφυΐα.(Παροιμία σημαίνει: ανεξάρτητα από το πώς φαίνεσαι, αλλά έξυπνοι άνθρωποιθα σε κρίνει για το μυαλό και τις πράξεις σου και όχι για την ακριβή σου εμφάνιση.)

Η καλή φήμη συγκεντρώνει κόσμο, και κακοί άνθρωποιεπιταχύνει.(Λευκορωσική παροιμία. Σημαίνει ότι οι καλές πράξεις προσελκύουν τους ανθρώπους και οι κακές πράξεις απωθούν τους άλλους.)

Αν θέλετε ένα μεγάλο κουτάλι, πάρτε ένα μεγάλο φτυάρι. Αν θέλετε να φάτε μέλι, πάρε μέλισσες.(Παροιμία για τη δουλειά. Αν κάνεις προσπάθεια και τη δουλειά σου, θα λάβεις ανταμοιβή και αποτέλεσμα.)

Αν θέλετε να φάτε καλάτσι, μην κάθεστε στο μάτι της κουζίνας.(Παρόμοια με την προηγούμενη, αν θέλετε να ζήσετε καλά, τότε πρέπει να εφαρμόσετε επιμονή και δουλειά.)

Αν θέλετε να γνωρίσετε ένα άτομο, δώστε του ένα δάνειο.(Η παροιμία σημαίνει ότι αν δανείσετε χρήματα σε ένα άτομο και έρθει η ώρα να ξεπληρώσει το χρέος, θα γίνει σαφές ότι είναι ένα αξιοπρεπές άτομο ή ένας συνηθισμένος απατεώνας.)

Σελίδες: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Νωρίτερα, φανταζόμουν φρασεολογικές μονάδες στη ρωσική γλώσσα και τις έννοιες τους, τώρα προχωράμε σε ρωσικές παροιμίες, που επίσης δεν θα έβλαπτε τον καθένα μας να γνωρίζει.

Ρωσικές παροιμίες και ρητά, όπως όλοι γνωρίζουν - αυτή είναι η λαϊκή σοφία που ήρθε σε μας εμπειρία ζωής. Και τώρα ας δούμε τα πιο συχνά χρησιμοποιούμενα μεταξύ τους μεταξύ των ανθρώπων, καθώς και την ερμηνεία τους, αν υπάρχει. Για ευκολία, οι ρωσικές παροιμίες και ρήσεις παρουσιάζονται αλφαβητικά.

Ρωσικές παροιμίες και ρήσεις και η σημασία τους

Η όρεξη έρχεται με το φαγητό.
Όσο βαθύτερα εμβαθύνεις σε κάτι, τόσο περισσότερα καταλαβαίνεις και μαθαίνεις γι' αυτό.

Μια γυναίκα με ένα κάρο είναι πιο εύκολη για μια φοράδα.
Περί φροντίδας περιττό άτομο, δεν είναι τόσο χρήσιμο σε τίποτα.

Το πρόβλημα δεν περνάει από το δάσος, αλλά από τους ανθρώπους.
Οι ατυχίες με τους ανθρώπους είναι το πραγματικό πρόβλημα και όχι με αυτό που τους περιβάλλει.

Οι ατυχίες δεν έρχονται ποτέ μόνες.
Σίγουρα θα πάρει τουλάχιστον ένα ακόμα.

Η φτώχεια δεν είναι κακία.
Δεν είναι απαραίτητο να καταδικάζουμε τους ανθρώπους για φτώχεια, γιατί δεν είναι η αρνητική τους ιδιότητα.

Δεν μπορείς να πιάσεις ούτε ένα ψάρι από μια λίμνη χωρίς προσπάθεια.
Τίποτα δεν μπορεί να επιτευχθεί χωρίς επιμονή και προσπάθεια.

Φρόντισε πάλι το φόρεμα, και τιμήσε από μικρή.
Σχετικά με τους κανόνες συμπεριφοράς στην κοινωνία κ.λπ. Και αν κάτι χαθεί ή σκιστεί, δεν θα είναι δυνατό να το αποκαταστήσει.

Ο Θεός σώζει τον άνθρωπο, που σώζει τον εαυτό του.
Είναι πιο εύκολο για έναν άνθρωπο που είναι συνετός, προσεκτικός στις αποφάσεις και τις πράξεις του να αποφύγει κινδύνους, αδικαιολόγητους κινδύνους.

Το δωρεάν τυρί συμβαίνει μόνο σε μια ποντικοπαγίδα.
Σπάνια μάς δίνεται κάτι δωρεάν χωρίς παγίδες, χωρίς αλίευση.

Ο Θεός σημαδεύει τον απατεώνα.
Κακές πράξεις και άλλα αρνητικές ιδιότητεςμην μένεις ατιμώρητος.

Μεγάλο πλοίο - μεγάλο ταξίδι.
Ένα άτομο με μεγάλες ικανότητες έχει μεγάλες ευκαιρίες.

Θα υποφέρετε για πολύ καιρό - κάτι θα λειτουργήσει.
Προσπαθώντας πραγματικά σε ένα δύσκολο θέμα, μπορείς να πετύχεις τουλάχιστον κάτι.

Το χαρτί θα αντέξει τα πάντα.
Το χαρτί, σε αντίθεση με τους ανθρώπους, θα αντέξει κάθε ψέμα, οποιοδήποτε λάθος γραμμένο πάνω του.

Το να είσαι επισκέπτης είναι καλό, αλλά το να είσαι στο σπίτι είναι καλύτερο.
Άνεση στο σπίτι, που δημιουργείται με τα χέρια σας ή με το χέρι αγαπημένος, δεν μπορεί να αντικατασταθεί από κανένα ταξίδι προς επίσκεψη.

ΣΕ υγιες σωμαυγιές πνεύμα.
Διατηρώντας το σώμα υγιές, ένα άτομο διατηρεί την πνευματική του ευημερία.

Κάθε οικογένεια έχει τα μαύρα πρόβατά της.
Σε οποιαδήποτε οικογένεια ή ομάδα θα υπάρχει πάντα ένα άτομο με αρνητικές ιδιότητες.

Σε πολυσύχναστο αλλά όχι τρελό.
Μια μικρή ταλαιπωρία για όλους είναι καλύτερη από ένα μεγαλύτερο πρόβλημα για έναν μόνο.

Τα ακίνητα νερά τρέχουν βαθιά.
Οι ήσυχοι και ήρεμοι άνθρωποι συχνά κρύβουν μια πολύπλοκη φύση.

Δεν πηγαίνουν σε ξένο μοναστήρι με δικό τους καταστατικό.
Σε μια περίεργη ομάδα, δεν πρέπει να συμπεριφέρεσαι μόνο σύμφωνα με τους δικούς σου κανόνες και διαδικασίες.

Βλέπουμε μια μύτη στο μάτι κάποιου άλλου, αλλά δεν παρατηρούμε ένα κούτσουρο στο δικό μας.
Τα λάθη και τα ελαττώματα των αγνώστων είναι πολύ πιο αισθητά από τα δικά τους.

Ζήσε έναν αιώνα, μάθε έναν αιώνα και θα πεθάνεις ανόητος.
Σχετικά με την αδυναμία να γνωρίζεις τα πάντα, ακόμη και με ένα σταθερό και επίμονο σύνολο γνώσεων.

Πήρε το ρυμουλκό - μην πεις ότι δεν είναι βαρύ.
Έχοντας αναλάβει το έργο, φέρτε το στο τέλος, παρά τις δυσκολίες.

Το πουλί είναι ορατό κατά την πτήση.
Για ανθρώπους που με τις πράξεις τους, με την εμφάνισή τους δείχνουν στους άλλους τη φύση τους.

Το νερό φθείρει την πέτρα.
Ακόμη και η λίγη δουλειά, που εκδηλώνεται πολύ και σκληρά, δίνει καλά αποτελέσματα.

Θρυμματίστε νερό σε ένα γουδί - και θα υπάρχει νερό.
Σχετικά με το να κάνεις μια βλακεία που δεν φέρνει τίποτα χρήσιμο.

Τα πόδια ταΐζουν τον λύκο.
Για να κερδίσετε τα προς το ζην, πρέπει να μετακινηθείτε, να είστε δραστήριοι και να μην κάθεστε ήσυχοι.

Για να φοβάστε τους λύκους - μην πηγαίνετε στο δάσος.
Εάν φοβάστε τις δυσκολίες ή τις επικίνδυνες συνέπειες, τότε δεν πρέπει να ξεκινήσετε καμία επιχείρηση.

Όλα θα αλέσουν - θα υπάρχει αλεύρι.
Οποιοδήποτε πρόβλημα αργά ή γρήγορα μετατρέπεται σε καλό αποτέλεσμα.

Τέλος καλό όλα καλά.
Αν το τέλος είναι καλό, τότε δεν υπάρχει τίποτα ανησυχητικό.

Ολα έχουν την ώρα τους.
Όλα γίνονται στην καθορισμένη ώρα, όχι νωρίτερα και όχι αργότερα.

Ο καθένας τρελαίνεται με τον τρόπο του.
Κάθε άτομο έχει τα δικά του πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα.

Κάθε γρύλος γνωρίζει την εστία σας.
Ο καθένας πρέπει να ξέρει τη θέση του και να μην σκαρφαλώνει σε κάποιον άλλο.

Οποιοδήποτε μπαστούνι σε μια γραμμή.
Όλα μπορούν να είναι χρήσιμα, όλα μπορούν να χρησιμοποιηθούν. κάθε λάθος κατηγορείται.

Όπου υπάρχει θυμός, υπάρχει έλεος.
Δεν διαχειρίζονται τα πάντα μόνο ο θυμός, με τον καιρό έρχεται η συγχώρεση.

Όπου κόβονται καυσόξυλα, εκεί πετούν τσιπς.
Σε κάθε επιχείρηση, υπάρχουν πάντα απώλειες, κόστος ...

Χρειαζόταν εκεί που γεννήθηκε.
Σχετικά με έναν τόπο γέννησης που δεν πρέπει να μείνει για πάντα.

Όπου είναι λεπτό, εκεί σπάει.
Ό,τι είναι δυνατό παραμένει πάντα δυνατό και ο αδύναμος κρίκος δίνει πάντα ρωγμή.

Τα μάτια φοβούνται, αλλά τα χέρια κάνουν.
Είναι τρομακτικό να αναλαμβάνεις ένα έργο μέχρι να το κάνεις.

Η ανάγκη για εφευρέσεις είναι πονηρή.
Η ανάγκη, η φτώχεια ενός ανθρώπου τον κάνει πιο έξυπνο και εφευρετικό.

Το βουνό δεν συγκλίνει με το βουνό, αλλά ο άνθρωπος θα συγκλίνει με τον άνθρωπο.
Περί ανθρώπων, παρά τα βουνά, που από τη φύση τους είναι ικανοί να καταλάβουν, να πάνε μπροστά.

Ένας τάφος θα φτιάξει έναν καμπούρη, αλλά ένας τάφος θα φτιάξει έναν πεισματάρη.
Είναι δύσκολο για ένα άτομο και μερικές φορές είναι αδύνατο να απαλλαγεί από τις κακές του συνήθειες.

Προετοιμάστε το έλκηθρο το καλοκαίρι και το καρότσι το χειμώνα.
Πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε επιχείρηση, πρέπει πρώτα να προετοιμαστείτε.

Δεν κοιτούν τα δόντια ενός δεδομένου αλόγου.
Για οποιοδήποτε δώρο είναι απαραίτητο να το ευχαριστήσετε και να το χαρείτε, λένε, πάρτε αυτό που δίνουν.

Δύο αρκούδες δεν ζουν στο ίδιο άντρο.
Περίπου δύο αντίπαλοι που διεκδικούν την ηγεσία. Δεν υπάρχει χώρος για δύο ιδιοκτήτες σε ένα σπίτι.

Το έργο του αφέντη φοβάται.
Η εργασία που εκτελείται από τον πλοίαρχο εκτελείται αποτελεσματικά και γρήγορα.

Ώρα εργασίας, ώρα διασκέδασης.
Το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου θα πρέπει να αφιερωθεί στη μελέτη και την εργασία, και μόνο εν μέρει στην ψυχαγωγία.

Για μια γλυκιά φίλη και ένα σκουλαρίκι από αυτί.
Για καλός φίλοςή ένα αγαπημένο πρόσωπο δεν είναι κρίμα ακόμα και το πιο πολύτιμο.

Το χρέος καλή σειρά αξίζει άλλη.
Καλή στάσηστους ανθρώπους σίγουρα θα επιστρέψει το ίδιο.

Ακριβό αυγό για την ημέρα του Πάσχα.
Είναι πάντα ωραίο να παίρνεις αυτό που περιμένεις τη σωστή στιγμή, στο σωστό μέρος.

Η φιλία είναι φιλία και η εξυπηρέτηση είναι υπηρεσία.
Φιλικές σχέσειςδεν θα πρέπει να επηρεάζει όμως τα υπηρεσιακά καθώς και το αντίστροφο.

Ένας φίλος που έχει ανάγκη είναι πράγματι φίλος.
Μόνο ένας φίλος θα κάνει ό,τι είναι δυνατό για εσάς για χάρη της σωτηρίας σε μια δύσκολη κατάσταση.

Ο νόμος δεν είναι γραμμένος για ανόητους.
Μόνο ένας έξυπνος άνθρωπος υποκύπτει στους κανόνες, οι ανόητοι δεν νοιάζονται για αυτούς.

Ένα κακό παράδειγμα είναι μεταδοτικό.
Σχετικά με τη μίμηση ενός κακού παραδείγματος, μιας κακής πράξης άλλου ατόμου.

Το να ζεις τη ζωή δεν είναι χωράφι που πρέπει να διασχίσεις.
Η ζωή είναι περίπλοκη, δεν είναι τόσο εύκολο να τη ζεις.

Αν κυνηγάς δύο λαγούς, δεν θα πιάσεις έναν.
Είναι αδύνατο να επιτευχθούν δύο στόχοι ταυτόχρονα, όλα πρέπει να γίνονται διαδοχικά.

Δεν μπορείς να δεις το δάσος για τα δέντρα.
Κάνοντας κύκλους σε μικροπράγματα ή στο ίδιο πράγμα, είναι αδύνατο να δεις το κύριο πράγμα.

Το απαγορευμένο φρούτο είναι γλυκό.
Το να πάρεις κάποιο άλλο ή το απαγορευμένο είναι πολύ πιο ευχάριστο από το να πάρεις το δικό σου.

Κάνε έναν ανόητο να προσεύχεται στον Θεό - θα πληγώσει το μέτωπό του.
Ένα άτομο με υπερβολική ζήλο μπορεί να βλάψει την αιτία.

Δεν αξίζει.
Τα χρήματα που δαπανώνται για κάτι δεν δικαιολογούνται από τα αποτελέσματα που προέκυψαν.

Δεν μπορείς να βγάλεις λέξη από ένα τραγούδι.
Είναι αδύνατο να αλλάξεις ή να κρύψεις κάτι με λόγια χωρίς να διαστρεβλώσεις την πραγματικότητα.

Αν ήξερε πού να πέσει, θα είχε απλώσει καλαμάκια.
Περί προσοχής, προνοητικότητας, για να μην υπάρχει πρόβλημα.

Όπως έρχεται, έτσι θα ανταποκρίνεται.
Η στάση σας απέναντι στους ανθρώπους γύρω σας θα μετατραπεί τελικά στο ίδιο.

Όπως λέτε το πλοίο, έτσι θα σαλπάρει.
Αυτό που συντονίζεις είναι αυτό που παίρνεις.

Δεν θα χαλάσετε τον χυλό με βούτυρο.
Το χρήσιμο, το ευχάριστο δεν μπορεί να κάνει κακό, ακόμα κι αν είναι πάρα πολύ.

Πολέμα τη φωτιά με φωτιά.
Εξαλείψτε τα αποτελέσματα οποιασδήποτε ενέργειας, επομένως, με τα ίδια μέσα που προκάλεσαν αυτήν την ενέργεια.

Το τέλος είναι η κορωνίδα του όλου πράγματος.
Οποιαδήποτε επιχείρηση είναι σημαντικό να ολοκληρωθεί.

Τελείωσε τη δουλειά - περπατήστε με τόλμη.
Όταν τελειώσετε τη δουλειά σας, μπορείτε να είστε ήσυχοι χωρίς να το σκέφτεστε.

άλογο περίπου ΤΕΣΣΕΡΑ ΠΟΔΙΑ- και μετά σκοντάφτει.
Ακόμη και οι πιο έξυπνοι, επιδέξιοι και επιδέξιοι άνθρωποι μερικές φορές μπορούν να κάνουν λάθη.

Μια δεκάρα σώζει ένα ρούβλι.
Για να συσσωρεύσουμε πολλά, δεν πρέπει να παραμελούμε τα μικρά.

Η κόκκινη καλύβα δεν είναι στις γωνίες. αλλά πίτες.
Ο ιδιοκτήτης του σπιτιού δεν εκτιμάται από τον πλούτο, αλλά από τη φιλοξενία.

Όποιος ψάχνει πάντα βρίσκει.
Όταν ένας άνθρωπος προσπαθεί πραγματικά να ψάξει, πραγματικά βρίσκει.

Όποιος σηκώνεται νωρίς τον δίνει ο Θεός.
Όποιος σηκώνεται νωρίς δεν είναι τεμπέλης, και η μέρα είναι μεγαλύτερη και η σοδειά πιο πλούσια.

Όπου πάει η βελόνα, εκεί πάει και η κλωστή.
Σχετικά με ένα άτομο που εξαρτάται από κάποιον ή για μια στενή προσκόλληση μεταξύ τους.

Πράξε όσο προλαβαίνεις.
Ενώ η ευκαιρία το επιτρέπει, είναι καλύτερο να δράσετε, και αργότερα μπορεί να μην είναι.

Η κότα ραμφίζει το σιτάρι, αλλά τυχαίνει να είναι γεμάτο.
Κάνοντας κάτι τακτικά, έστω και σιγά σιγά, μπορείτε να πετύχετε αποτελέσματα.

Δεν μπορείς να σπάσεις τον τοίχο με το μέτωπό σου.
Είναι αδύνατο να πάμε κόντρα στις αρχές.

Το ξαπλωμένο δεν χτυπιέται.
Δεν είναι σύνηθες να τελειώνουμε τους τραυματίες ή με προβλήματα.

Μια μύγα στην αλοιφή σε ένα βαρέλι με μέλι.
Όταν όλα είναι καλά, οποιοδήποτε, ακόμη και ένα μικρό βρώμικο κόλπο μπορεί να καταστρέψει τα πάντα.

Καλύτερα μια πικρή αλήθεια παρά ένα γλυκό ψέμα.
Δεν μπορείτε να πάτε μακριά στο ψέμα, σε αντίθεση με την αλήθεια, είτε αυτό είναι.

Καλύτερα να δεις μια φορά παρά να ακούσεις εκατό φορές.
Μην πιστεύετε τα λόγια, πρέπει να κοιτάτε μόνο τις πράξεις.

Κάλλιο αργά παρά ποτέ.
Είναι καλύτερα να κάνεις κάτι τουλάχιστον κάποια στιγμή παρά να μην το κάνεις καθόλου.

Ένα πουλί στο χέρι αξίζει δύο στον θάμνο.
Είναι προτιμότερο να έχεις κάτι μικρό και εύκολα προσβάσιμο παρά κάτι μεγάλο και δύσκολο να το πετύχεις.

Αν σας αρέσει να οδηγείτε - λατρεύετε να μεταφέρετε έλκηθρα.
Για να πετύχετε κάτι στη ζωή σας - κάντε μια προσπάθεια.

Όσο λιγότερα ξέρεις τόσο καλύτερα κοιμάσαι.
Όσο περισσότερα ξέρεις, τόσο περισσότερες ανησυχίες, εμπειρίες.

Ο κόσμος δεν είναι χωρίς καλούς ανθρώπους.
Πάντα θα υπάρχει γενναιόδωροι άνθρωποιμε την επιθυμία να βοηθήσει άλλους που έχουν ανάγκη.

Το Young είναι πράσινο.
Οι νέοι, σε αντίθεση με τους ενήλικες, δεν είναι αρκετά ώριμοι στις γνώσεις τους.

Σιωπηλός σημαίνει συγκατάθεση.
Σιωπή - ως πρόταση καταφατικής απάντησης.

Η Μόσχα δεν χτίστηκε σε μια μέρα.
Κάθε τι πολύπλοκο και τέλειο δεν δίνεται ποτέ αμέσως, μόνο με ένα σύνολο εμπειρίας.

Επί έλλειψης ψαριών και καρκίνου - ψαριού.
Ελλείψει καλύτερου, κάτι χειρότερο μπορεί να φανεί χρήσιμο.

Εμπιστεύσου τον Θεό, αλλά μην κάνεις λάθος.
Μην βασίζεστε αποκλειστικά στον Θεό για να κάνετε οτιδήποτε. Κάντε τα πάντα μόνοι σας, και μόνο ο Θεός υποστηρίζει.

Κάθε άνθρωπος με το γούστο του.
Γεύσεις και προτιμήσεις διαφορετικοί άνθρωποιμπορεί να διαφέρουν μεταξύ τους.

Δεν μπορείς να ευχαριστήσεις τους πάντες.
Δεν μπορείς να ευχαριστήσεις τους πάντες ό,τι κι αν κάνεις. Ακόμα κι αν είσαι άγγελος, σε κάποιον μπορεί να μην αρέσει το θρόισμα των φτερών σου.

Αρκετή απλότητα για κάθε σοφό.
Όσο σοφός και οξυδερκής κι αν είναι ένας άνθρωπος, μπορεί να εξαπατηθεί.

Πάνω στο catcher και το θηρίο τρέχει.
Τολμηρός, επίμονος, πεισματάρης, είναι πιο εύκολο να πετύχεις κάτι που επιθυμείς.

Όχι, δεν υπάρχει κρίση.
Περί της ταπεινής αποδοχής της απουσίας κάτι ή της άρνησης ενός αιτήματος.

Μεταφέρουν νερό στους προσβεβλημένους.
Ο άνθρωπος πρέπει να μπορεί να συγχωρεί. Και το προσβεβλημένο άτομο φαίνεται αδιάφορο σε κανέναν.

Η ελπίδα πεθαίνει τελευταία.
Ακόμη και με απογοήτευση ή πλήρη αποτυχία, υπάρχει ελπίδα για το καλύτερο.

Ο Γκρούζντεφ κάλεσε τον εαυτό του να μπει στο σώμα.
Καυχήθηκε ή υποσχέθηκε να κάνει κάτι - κάντε το.

Δεν θα αναγκαστείς να είσαι καλός.
Κανείς δεν μπορεί να αναγκαστεί να αγαπήσει παρά τη θέλησή του.

Όχι οι θεοί καίνε τις γλάστρες.
Κάθε άνθρωπος είναι καταδικασμένος να ανταπεξέλθει στα καθήκοντά του μόνος του και να μην βασίζεται μόνο στον Θεό.

Μην κάθεσαι στο έλκηθρο σου.
Ισοδυναμεί με το "Mid your own business."

Δεν είναι όλα Shrovetide για μια γάτα, υπάρχει επίσης μια υπέροχη ανάρτηση.
Η ζωή δεν είναι πάντα διακοπές. Περπατά σε εναλλασσόμενες λωρίδες.

Δεν είναι ό,τι λάμπει είναι χρυσός.
Οποιοδήποτε πράγμα ή οντότητα, όσο όμορφο κι αν φαίνεται, δεν ορίζεται μόνο από εξωτερικά σημάδια. Τα πιο σημαντικά σημάδια είναι εσωτερικά.

Μη γνωρίζοντας το Ford, μην χώνεις το κεφάλι σου στο νερό.
Πριν κάνετε κάτι, πρέπει να ξέρετε πώς γίνεται.

Μην έχετε εκατό ρούβλια, αλλά έχετε εκατό φίλους.
Τα χρήματα εξαφανίζονται με το πρώτο ταξίδι στο κατάστημα, αλλά οι φίλοι παραμένουν για πάντα.

Δεν είναι ο τόπος που κάνει τον άνθρωπο, αλλά ο άντρας το μέρος.
Ένα άτομο σε κακή θέση μπορεί να είναι εξαιρετικός εργαζόμενος, και σε καλή θέση, το αντίστροφο.

Μην αναβάλλετε για αύριο αυτό που μπορείτε να κάνετε σήμερα.
Όσο υπάρχει ευκαιρία, καλύτερα να φέρετε εις πέρας το σχέδιο άμεσα, για να αποφύγετε να αποκτήσετε τεμπελιά και τύψεις.

Μην φτύσετε στο πηγάδι - θα χρειαστείτε λίγο νερό για να πιείτε.
Μην χαλάς τη σχέση με έναν άνθρωπο, όποιος κι αν είναι αυτός. Αλλά στο μέλλον μπορεί να είναι πολύ χρήσιμο, ακόμη και να σώσει μια ζωή.

Δεν πιάστηκε - ούτε κλέφτης, ούτε καταδικάστηκε - ούτε γκιουλέν.
Ένα άτομο δεν είναι ένοχο για την πράξη του μέχρι να αποδειχθεί η ενοχή του.

Μην σκάβετε μια τρύπα για κάποιον άλλο - εσείς οι ίδιοι θα πέσετε σε αυτήν.
Ένα άτομο που κάνει άσχημα πράγματα σε άλλο άτομο υποφέρει ο ίδιος, έχοντας τις συνέπειες των δικών του πράξεων.

Μην κόβεις το κλαδί που κάθεσαι.
Μην κάνετε βλακεία και κακία, γιατί μπορείτε να πνιγείτε από το ίδιο.

Ο διάβολος δεν είναι τόσο τρομακτικός όσο είναι ζωγραφισμένος.
Περί μιας ένδειξης της υπερβολής της σημασίας οποιουδήποτε αρνητικού φαινομένου.

Ο άνθρωπος δεν ζει μόνο με ψωμί.
Ο άνθρωπος δεν διαθέτει μόνο υλικές ιδιότητες, αλλά και πνευματικές.

Δεν υπάρχει καπνός χωρίς φωτιά.
Τίποτα απλά δεν συμβαίνει, για παράδειγμα, δεν υπάρχει κουτσομπολιό χωρίς λόγο.

Δεν υπάρχει κακό χωρίς καλό.
Για κάθε δύσκολη κατάστασημπορείτε πάντα να εξαγάγετε κάτι ευχάριστο, χρήσιμο.

Καμένο στο γάλα - φύσημα στο νερό.
Έχοντας κάνει ένα λάθος μια φορά, στο μέλλον γίνεστε πιο προσεκτικοί, συνετοί.

Υπάρχει ασφάλεια στους αριθμούς.
Μόνος, είναι πιο δύσκολο να αντέξεις κάτι, να κερδίσεις τον αγώνα, παρά με κάποιον μαζί.

Ένα κεφάλι είναι καλό, αλλά δύο είναι ακόμα καλύτερα.
Δύο άνθρωποι θα μπορούν να λύσουν οποιοδήποτε πρόβλημα καλύτερα και πιο γρήγορα, σε αντίθεση με ένα.

Ένα χελιδόνι δεν κάνει άνοιξη.
Το πρώτο και μοναδικό σημάδι ενός φαινομένου δεν είναι ακόμη το ίδιο το φαινόμενο.

Από την αγάπη στο μίσος ένα βήμα.
Δεν θα είναι δύσκολο να θυμώσεις έναν άνθρωπο και να τον κάνεις να μισήσει.

Κανείς δεν έχει ασυλία από την εκδήλωση.
Ανεξάρτητα από το πόσο σκληρά προσπαθείτε να αποτρέψετε την καταστροφή, μπορεί να συμβεί.

Δίκοπο μαχαίρι.
Για κάθε επιθυμητή ενέργεια, υπάρχει μια αντίδραση.

Η πρώτη τηγανίτα είναι σβόλου.
Οποιαδήποτε επιχείρηση δεν αποδεικνύεται πάντα καλά την πρώτη φορά.

Τεντώστε τα πόδια σας κατά μήκος των ρούχων.
Σχετικά με το να ζεις με τα μέσα, το εισόδημά σου, σύμφωνα με τις δυνατότητές σου.

Τους υποδέχεται ρούχα, συνοδεία μυαλού.
Μια συνάντηση με ένα άτομο εκτιμάται σύμφωνα με εξωτερικά σημάδια και ο χωρισμός - σύμφωνα με εσωτερικά, ψυχικά.

Ένοχο κεφάλι και σπαθί δεν μαστιγώνει.
Η εκούσια παραδοχή της ενοχής του δεν πρέπει να τιμωρηθεί σοβαρά.

Η επανάληψη είναι η μητέρα της μάθησης.
Όσο περισσότερο επαναλαμβάνεις, τόσο καλύτερα ξέρεις.

Μια κυλιόμενη πέτρα δεν μαζεύει βρύα.
Αν δεν κάνετε τίποτα, δεν θα βγει τίποτα από αυτό.

Μέχρι να ξεσπάσει η βροντή, ο χωρικός δεν θα σταυρωθεί.
Ένα άτομο θα παρατείνει την ασθένειά του, ή άλλο πρόβλημα, μέχρι το τέλος, μέχρι να εξελιχθεί τελικά.

Η προσπάθεια δεν είναι βασανιστήριο και η ζήτηση δεν είναι πρόβλημα.
Τίποτα δεν εμποδίζει τουλάχιστον να προσπαθήσεις να κάνεις κάτι από το να μην κάνεις καθόλου.

Δεν κουνάνε τις γροθιές τους μετά από καυγά.
Είναι απαράδεκτο να αλλάξεις οτιδήποτε όταν είναι ήδη πολύ αργά.

Βιαστείτε και κάντε τον κόσμο να γελάσει.
Οποιαδήποτε επιχείρηση πρέπει να γίνεται ήρεμα, αργά, προκειμένου να αποφευχθεί μια γελοία κατάσταση.

Προειδοποιημένος σημαίνει προετοιμασμένος.
Ό,τι σε προειδοποιούν, είσαι έτοιμος.

Το πρόβλημα ήρθε - ανοίξτε την πύλη.
Η ατυχία δεν έρχεται ποτέ μόνη της. Επομένως, πρέπει να είστε πιο προσεκτικοί και έτοιμοι για οτιδήποτε.

Ένα φοβισμένο κοράκι φοβάται έναν θάμνο.
Αν κάποιος φοβάται πραγματικά, θα φοβάται όλα όσα τον περιβάλλουν.

Η μεθυσμένη θάλασσα είναι μέχρι το γόνατο, και η λακκούβα μέχρι τα αυτιά.
Ένας μεθυσμένος παρασύρεται σε πράξεις που, όντας νηφάλιος, δεν θα τολμούσε ποτέ να κάνει.

Αυτός που είναι γεννημένος για να σέρνεται δεν μπορεί να πετάξει.
Αν ένας άνθρωπος γεννηθεί ανόητος, τότε θα πεθάνει ανόητος.

Το ψάρι ψάχνει πού είναι πιο βαθιά και το άτομο ψάχνει πού είναι καλύτερα.
Σχετικά με τους ανθρώπους που θέλουν τα καλύτερα gadget της ζωής τους.

Το ψάρι βγαίνει από το κεφάλι.
Αν η κυβέρνηση είναι κακή, το ίδιο θα κάνουν και οι υφιστάμενοί της.

Τα πουλιά ενός φτερού συρρέουν μαζί.
Οι στενοί άνθρωποι βρίσκουν εύκολα μια κοινή γλώσσα.

Το να ζεις με λύκους είναι να ουρλιάζεις σαν λύκος.
Κατά την ένταξη σε μια κοινότητα, δεν αποκλείεται η ζωή σύμφωνα με τις αρχές τους.

Εξω από τα μάτια έξω από το μυαλό.
Η αρχή ενός ανθρώπου είναι να ξεχνά αυτόν με τον οποίο δεν βλέπει και δεν επικοινωνεί.

Με ποιον οδηγείτε, από αυτό θα πληκτρολογήσετε.
Με ποιον επικοινωνείς, κάνεις φίλους, από αυτό υιοθετείς τις απόψεις, τις συνήθειές του κ.λπ.

Με ένα αγαπημένο πρόσωπο και σε μια καλύβα παράδεισο.
Με ένα αγαπημένο πρόσωπο είναι καλό σε οποιοδήποτε μέρος και υπό οποιεσδήποτε συνθήκες.

Ο κόσμος δεν συνέκλινε σαν σφήνα.
Εάν όλα είναι καλά σε κάποιο αντικείμενο, δεν πρέπει να τα καταφέρετε μόνο με αυτό.

Οι δικοί μας άνθρωποι - ας μετρήσουμε.
Οι στενοί άνθρωποι είναι καταδικασμένοι να βοηθούν ο ένας τον άλλο χωρίς να ζητούν ανταλλάγματα.

Δεν κουβαλάει το δικό της βάρος.
Αυτό που κληρονομήσατε προσωπικά είναι πιο εύκολο να το αντέξετε, σε αντίθεση με τη φορητότητα κάποιου άλλου.

Το πουκάμισό σας είναι πιο κοντά στο σώμα σας.
Τα δικά σας συμφέροντα είναι πιο σημαντικά από τα συμφέροντα των άλλων ανθρώπων.

Ένας ιερός τόπος δεν είναι ποτέ άδειος.
Αν ένα καλό μέροςαδειάζει, καταλαμβάνεται αμέσως από άλλον.

Επτά μην περιμένετε για ένα.
Δεν θα περιμένουν έναν αργοπορημένο όταν όλοι έχουν ήδη συγκεντρωθεί και είναι έτοιμοι για δουλειά.

Επτά φορές μέτρο κόψτε μια φορά.
Πριν κάνετε κάτι, πρέπει πρώτα να σκεφτείτε προσεκτικά, να προβλέψετε τα πάντα, για να αποφύγετε ένα ατύχημα.

Άνομη Καρδιά.
Σχετικά με το ότι δεν μπορείτε να ελέγξετε τα συναισθήματά σας.

Όσο και να ταΐζεις έναν λύκο, αυτός εξακολουθεί να κοιτάζει στο δάσος.
Είναι αδύνατο να αλλάξεις τα φυσικά ένστικτα και τις κλίσεις ενός άλλου ατόμου.

Σύντομα το παραμύθι λέει, αλλά όχι σύντομα η πράξη γίνεται.
Σχετικά με την πρόβλεψη κάποιας επιχείρησης, όπως σε ένα παραμύθι - γρήγορα και εύκολα, αλλά στην πραγματικότητα όλα είναι πιο δύσκολα.

Ο τσιγκούνης πληρώνει δύο φορές.
Σε αντίθεση με την αγορά ενός φθηνού πράγματος και, στη συνέχεια, ενός ακριβού, λόγω της επικείμενης βλάβης ενός φθηνού, είναι καλύτερο να αγοράσετε ένα ακριβό και υψηλής ποιότητας πράγμα αμέσως για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Τα δάκρυα λύπης δεν θα βοηθήσουν.
Μην αποθαρρύνεστε αν μπορείτε να απαλλαγείτε από τη θλίψη. Και αν το πρόβλημα είναι αναπόφευκτο, το να χύνουμε δάκρυα είναι άσκοπο.

Η λέξη δεν είναι σπουργίτι, θα πετάξει έξω - δεν θα την πιάσεις.
Μόλις βρεθείτε σε μια δύσκολη κατάσταση, εκφωνώντας μια κακή λέξη, είναι αδύνατο να επιστρέψετε.

Ο λόγος είναι ασήμι, η σιωπή είναι χρυσός.
Το να πεις κάτι χρήσιμο είναι θέμα τιμής, αλλά καλύτερα να σιωπάς για άχρηστες και άδειες φλυαρίες.

Η γη είναι γεμάτη ακοή.
Ένα άτομο γνωρίζει μυστικές πληροφορίες μέσω φημών.

Ένας σκύλος δαγκώνει από τη ζωή ενός σκύλου.
Ένα αγενές, επιθετικό άτομο γίνεται συχνά από τις συνθήκες της ζωής του: από έλλειψη αγάπης, φροντίδα από τους ανθρώπους γύρω του, συχνές ατυχίες κ.λπ.

Έφαγε τον σκύλο και έπνιξε την ουρά του.
Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα μεγάλο χωρίς να σκοντάψεις πάνω σε κάτι.

Δεν υπάρχουν όρια για την τελειότητα.
Ανεξάρτητα από το πόσο σκληρά προσπαθείτε να βελτιώσετε τα πράγματα, μπορείτε πάντα να τα καταφέρετε καλύτερα.

Τα αηδόνια δεν τρέφονται με μύθους.
Η συζήτηση δεν θα ταΐσει όσους θέλουν να φάνε. Θα πρέπει να του προσφερθεί φαγητό.

Ένα γέρικο πουλί δεν πιάνεται με ήρα.
έμπειρο άτομοείναι δύσκολο να ξεγελάσεις κάτι, να οδηγήσεις σε αδιέξοδο.

Ένας παλιός φίλος είναι καλύτερος από δύο νέους.
Το παλιό, αποδεδειγμένο, γνωστό από καιρό, προβλέψιμο είναι πολύ πιο αξιόπιστο, σε αντίθεση με το νέο, άγνωστο, που δεν έχει ακόμα δοκιμαστεί από τις καθημερινές καταστάσεις.

Ο καλοθρεμμένος δεν καταλαβαίνει τον πεινασμένο.
Η δυσκολία του ενός είναι ακατανόητη στον άλλον μέχρι να βυθιστεί ο ίδιος σε αυτή τη δυσκολία.

Υπομονή και λίγη προσπάθεια.
Η υπομονή και η επιμονή στη δουλειά θα ξεπεράσουν όλα τα εμπόδια.

Κάνε υπομονή, Κοζάκο - θα γίνεις αταμάν!
Η παρόρμηση να γίνεις άνθρωπος υπομονετικός όταν οποιαδήποτε δυσκολία είναι αφόρητη.

Οπου λαλούν πολλοί κοκκόροι αργεί να ξημερώσει.
Όσο περισσότεροι άνθρωποι αναλαμβάνουν ένα πράγμα, τόσο λιγότερη προσοχή δίνεται σε αυτό.

Ο φόβος έχει μεγάλα μάτια.
Για φοβισμένους ανθρώπους που αντιλαμβάνονται οτιδήποτε μικρό και ασήμαντο ως μεγάλο και τρομερό.

Μια συμφωνία (συμφωνία) είναι πιο πολύτιμη από τα χρήματα.
Ένα σεβαστό συμβόλαιο, σε αντίθεση με τα χρήματα, μπορεί να χαθεί για πάντα. Πρέπει να τηρείτε αυστηρά τους όρους του.

Πνιγμός και σφίξιμο στα καλαμάκια.
Ένα άτομο σε δύσκολη θέση είναι έτοιμο να κάνει τα πάντα για χάρη της σωτηρίας. Ακόμα κι αν η μέθοδος δεν δίνει ιδιαίτερα αποτελέσματα.

Το πρωί είναι πιο σοφό από το βράδυ.
Το πρωί, οι αποφάσεις λαμβάνονται πιο αποτελεσματικά από ένα κουρασμένο βράδυ.

Η μάθηση είναι φως και η άγνοια είναι σκοτάδι.
Η διδασκαλία είναι ο δρόμος προς τη γνώση, τα επιτεύγματα, την επιτυχία. Και η άγνοια είναι η αιτία της υστέρησης στην ανάπτυξη και της έλλειψης πολιτισμού.

Λοιπόν, όπου δεν το κάνουμε.
Συχνά ένα άτομο υποτιμά το σημείο που βρίσκεται τώρα και υπερεκτιμά τα χαρακτηριστικά του τόπου όπου δεν έχει βρεθεί ακόμα.

Λεπτό (κακό) γρασίδι έξω από το γήπεδο.
Επιβλαβές, κάτι περιττό πρέπει να απορρίπτεται για να πάνε τα πράγματα πιο γρήγορα.

Μην μετράτε τα κοτόπουλα σας πριν εκκολαφθούν.
Μπορεί κανείς να μιλήσει για την επιτυχία οποιασδήποτε επιχείρησης μόνο με το ορατό αποτέλεσμα.

Ο άνθρωπος προτείνει, αλλά ο Θεός διαθέτει.
Δεν πρέπει να είστε εκατό τοις εκατό σίγουροι για την επιτυχία μιας ενέργειας ή μιας επιχείρησης που δεν έχει ακόμη πραγματοποιηθεί.

Ό,τι καμαρώνεις, χωρίς αυτό θα παραμείνεις.
Ένας άνθρωπος που μιλάει πολύ για την ευτυχία του μένει χωρίς αυτήν.

Τι διάολο δεν αστειεύεται (ενώ ο Θεός κοιμάται).
Όλα μπορούν να συμβούν, όλα μπορούν να συμβούν.

Ό,τι έχουμε, δεν το αποθηκεύουμε, αλλά όταν το χάνουμε, κλαίμε.
πραγματική αξίακάτι ή κάποιος γίνεται αντιληπτός όταν το χάνουμε.

Ό,τι γράφεται με στυλό δεν κόβεται με τσεκούρι.
Ό,τι είναι γραμμένο και γνωστό δεν μπορεί να αλλάξει.

Ό,τι σπείρεις, θα θερίσεις.
Το καλό ή το κακό που έκανε κάποιος τελικά επιστρέφει.

Για να αναγνωρίσετε ένα άτομο, πρέπει να φάτε ένα κιλό αλάτι μαζί του.
Για να γνωρίσετε καλά έναν άνθρωπο, πρέπει να ζήσετε μαζί του για μεγάλο χρονικό διάστημα, έχοντας ξεπεράσει διάφορες δυσκολίες της ζωής μαζί του.

Εξωγήινη ψυχή - σκοτάδι.
Ανεξάρτητα από το πόσο καλά γνωρίζουμε ένα άτομο, οι σκέψεις του θα είναι πάντα ένα μυστήριο. ΕΝΑ εμφάνισηένα άτομο δεν είναι πάντα μια αντανάκλαση της ψυχής του.

Θα τακτοποιήσω την ατυχία κάποιου άλλου με τα χέρια μου, αλλά δεν θα βάλω το μυαλό μου στα δικά μου.
Τα προβλήματα των άλλων φαίνονται πιο επιλύσιμα, πιο εύκολα, σε αντίθεση με τα δικά τους.

Ο φόνος θα τελειώσει.
Το μυστικό γίνεται πάντα ξεκάθαρο. Και τα ψέματα θα βγουν τελικά.

Το Shchi και ο χυλός είναι το φαγητό μας.
Σχετικά με τη συνήθεια να τρώμε απλό φαγητό

Το μήλο δεν πέφτει ποτέ μακριά από το δέντρο.
Τι γονείς, ίδια νοοτροπία και τα παιδιά τους.

Η γλώσσα θα φέρει στο Κίεβο.
Ρωτώντας τους ανθρώπους, μπορείτε να φτάσετε οπουδήποτε.

Μάθε στη γιαγιά σου να ρουφάει αυγά.
Ένας άπειρος μπορεί να διδάξει λίγα σε έναν έμπειρο.

Γνώση, μυαλό, μάθηση και εργασία είναι τα θέματα στα οποία αφιερώνονται πολλές ρωσικές λαϊκές παροιμίες. Ένας έξυπνος, εργατικός άνθρωπος, που αγωνιζόταν για τη γνώση, τον σέβονταν και τον επαινούσαν, τους τεμπέληδες και τους αδαείς καταδικάζονταν και γελοιοποιούνταν. Ιδιαίτερος ρόλος αποδόθηκε στη γνώση. Στη γνώσηο ρωσικός λαός είδε ανθρώπινη δύναμη και ομορφιά. Οι παροιμίες λένε ότι «η γνώση θα νικήσει χιλιάδες», πρέπει να είναι κανείς περήφανος για τη γνώση, όχι για τον τίτλο. Παροιμίες για το ρόλο της γνώσης στη ζωή του ανθρώπουέχουμε συλλέξει για εσάς σε αυτή τη σελίδα.

1. Η γνώση κάνει ένα άτομο πιο σίγουρο για τον εαυτό του, πιο τολμηρό. Αυτός που έχει εμπιστοσύνη στις γνώσεις του δεν φοβάται να πει και να κάνει οτιδήποτε:

• Όπου δεν υπάρχει γνώση, δεν υπάρχει κουράγιο.
• Χωρίς γνώση και εκ των πραγμάτων σκοντάφτεις.

2. Η γνώση είναι δύναμη:

• Όσο περισσότερα μαθαίνεις, τόσο πιο δυνατός γίνεσαι.
• Τα χέρια θα νικήσουν το ένα, η γνώση θα νικήσει τα χίλια.
• Η γνώση είναι δύναμη.
• Η γνώση είναι δύναμη, ο χρόνος είναι χρήμα.
• Η γνώση και η δύναμη είναι ο τάφος του εχθρού.

3. Η γνώση είναι ο δρόμος προς την επιτυχία:

• Αυτός που ξέρει τον δρόμο δεν σκοντάφτει.
• Το ξέρει όλα τρέχει κατά μήκος του μονοπατιού, και το dunno βρίσκεται στη σόμπα.
• Το unnno ψέματα, και το know-it-όλα τρέχει μακριά.
• Ούτε ένας οικοδόμος χωρίς γνώση, ούτε ένας πολεμιστής χωρίς όπλα.
• Ένα σχοινί είναι δυνατό με μια συστροφή, αλλά ο άνθρωπος είναι δυνατός με τη γνώση.
• Θα αποκτήσεις γνώση - δεν θα χαθείς.
• Αν αφήσεις τη γνώση, θα ακολουθήσεις στην ουρά.

4. Η γνώση κάνει έναν άνθρωπο πιο έξυπνο:

• Έξυπνος δεν είναι αυτός που μιλάει πολύ, αλλά αυτός που ξέρει πολλά.
• Αυτός που ξέρει τα πάντα καταλαβαίνει τα πάντα τέλεια, και ο μη γνωρίζει μόνο το στόμα του ανοίγει.
• Από σταγόνες - η θάλασσα, από κατανοητή γνώση - σοφία.
• Η γνώση είναι το ήμισυ του μυαλού.

5. Η γνώση διακοσμεί έναν άνθρωπο:

• Η γνώση είναι κορώνα στο κεφάλι.
• Θα εμφανιστούν τα αστέρια - θα στολίσουν τον ουρανό, θα εμφανιστεί η γνώση - θα στολίσουν το μυαλό.
• Ο κόσμος φωτίζεται από τον ήλιο και ο άνθρωπος - από τη γνώση.
• Το πουλί είναι κόκκινο με φτερά και ο άνθρωπος με γνώση.

6. Η γνώση είναι μεγάλη αξία:

• Η γνώση είναι ο καλύτερος πλούτος.
• Η γνώση είναι ένας θησαυρός που ακολουθεί αυτόν που την κατέχει παντού.

Αυτός είναι ο υψηλός ρόλος της γνώσης στην ανθρώπινη ζωή και οι ρωσικές λαϊκές παροιμίες μας επιτρέπουν να το καταλάβουμε αυτό.

Θέμα επιλογής: σύγχρονες παροιμίες και ρήσεις:

• Γυναίκα με κάρο και λύκους χορτάτησαν!
• Χωρίς πουκάμισο - πιο κοντά στο σώμα!
• Θα είσαι πιο ήσυχος, θα είσαι περισσότερος.
• Γυναίκα με καροτσάκι - φοράδα είναι γνωστό!
• Φρόντισε την τιμή από μικρός, αν το πρόσωπο είναι στραβό.
• Πολέμησε και ψάξε, βρες και: κρύψου!
• Μπορείτε να δείτε το πουλί στα σκουπίδια!
• Υπάρχει ακόμα μπαρούτι στις φιάλες και μούρα στους γλουτούς!

• Φτωχός ο στρατιώτης που δεν ονειρεύεται να κοιμηθεί με τον στρατηγό!
• Δώσε πόδι σε έναν στρατιώτη, και θα... κοιμηθεί!
• Ως δώρο - πίσω από τον αχυρώνα!
• Επαγγελματικός χρόνος - διασκεδαστικά χρήματα!
• Ελέγξτε τον εαυτό σας αν δεν σας κρατούν τα πόδια σας!
• Την ημέρα με φωτιά, θα σκορπίζουμε το βράδυ!
• Αν πονάει το κεφάλι σου, τότε το έχεις!
• Η ζωή δεν μπορεί να γυρίσει πίσω, και γιατί είναι εκεί;
• Τι είναι το τραπέζι, τέτοια είναι η καρέκλα!
• Όποιος σηκώθηκε πρώτος - αυτό και παντόφλες!
• Είναι καλύτερα να βγάλεις λεφτά στην Ονδούρα παρά να κάνεις Ονδούρα στην Κολύμα!
• Καλύτερη κοιλιά από μπύρα παρά καμπούρα από δουλειά.
• Καλύτερα ένα βυζιάκι στον ουρανό παρά μια πάπια κάτω από το κρεβάτι!
• Καλύτερα ένα τρομερό τέλος παρά ένας τρόμος χωρίς τέλος!
• Αν σας αρέσει να ιππεύετε - αγαπήστε και οδηγήστε!
• Δεν αντέχω όταν δουλεύουν άλλοι - θα πάω να ξαπλώσω…
• Αν δεν μπορείς να τραγουδήσεις, μην τραγουδάς!
• Τίποτα δεν μας δίνεται τόσο φτηνά όσο θέλουμε.
• Κάτω από μια ξαπλωμένη πέτρα θα έχουμε πάντα χρόνο!
• Ενώ εσύ μετράς επτά φορές, άλλοι θα σου κόψουν!
• Ήρθε, είδε και ...έφυγε!
• Γεννημένος για να παίρνει, δεν μπορεί να δώσει!
• Επτά θα βρουν ένα!
• Δεν είναι σπουργίτι η λέξη, αν σε πιάσουν θα πετάξεις έξω!!
• Πιο ήσυχα πας - ραπανάκι θα φτάσεις!
• Η μάθηση είναι ελαφριά και πρέπει να πληρώσεις για το φως.
• Ο στόχος δικαιολογεί τα αντισυλληπτικά!
• Όσο πιο πολύ μπαίνεις, τόσο πιο κοντά βγαίνεις!
• Τα αυγά της κότας δεν πέφτουν μακριά.
• Ό,τι δεν διασκεδάζει το παιδί, ας μην μείνει έγκυος!

Περνώντας από αιώνα σε αιώνα, οι παροιμίες και τα ρητά φέρουν φορτίο γνώσης και σοφίας. ΣΕ μοντέρνα ζωήπαλιές παροιμίες και ρητά βρέθηκαν νέο νόημα, αλλά ο χρόνος δεν μένει ακίνητος, εμφανίζονται νέες, σύγχρονες παροιμίες και ρητά.

Οι παροιμίες είναι η μεγάλη κληρονομιά των προγόνων μας, η οποία έχει περάσει από στόμα σε στόμα για γενιές. Σε αυτά τα μικρά ρητά βρίσκεται μια βαθιά σοφία που μπορεί να αποκαλύψει την ουσία πολλών πραγμάτων. Και όμως, παρά το γεγονός ότι οι παροιμίες και τα ρητά χρησιμοποιούνται τακτικά στη συνομιλία, πολλοί ακόμα δεν μπορούν να συνειδητοποιήσουν πόσο χρήσιμες είναι.

Υπάρχει ένας τεράστιος αριθμός από αυτές τις σύντομες ρήσεις. Μερικά είναι για ενήλικες, άλλα είναι πιο κατάλληλα για παιδιά. Διαφέρουν επίσης τόσο στο στυλ παρουσίασης όσο και στη θεματολογία... Ας μιλήσουμε όμως για όλα με τη σειρά.

Οι παροιμίες είναι...

Ας ξεκινήσουμε με το γεγονός ότι πολλοί δεν είναι εξοικειωμένοι με τον ορισμό αυτή η έννοια. Ίσως αυτό να φαίνεται σαν μια μικρή παράλειψη, αλλά τίθεται το ερώτημα: «Πώς να καταλάβουμε λοιπόν ότι αυτή η έκφραση είναι ακριβώς μια παροιμία;» Για να αποφύγουμε παρόμοιες καταστάσεις στο μέλλον, θα δώσουμε την πιο κοινή ερμηνεία.

Έτσι είναι οι παροιμίες σύντομες προτάσειςστο οποίο φαίνεται ξεκάθαρα το ηθικολογικό πλαίσιο. Τις περισσότερες φορές, αυτές οι διατυπώσεις περιορίζονται σε μία πρόταση, λιγότερο συχνά σε δύο, αλλά σύντομες. Ένας άλλος δείκτης είναι η απουσία του συγγραφέα, αφού όλα δημιουργήθηκαν από τον κόσμο.

Επίσης στις παροιμίες μπορεί κανείς να εντοπίσει την ομοιοκαταληξία, χάρη στην οποία μια τέτοια έκφραση διαβάζεται ή λέγεται με μια ανάσα. Για να επιτευχθεί αυτό το αποτέλεσμα, η σειρά λέξεων επιλέγεται προσεκτικά και τα ασύμφωνα μέρη αντικαθίστανται με συνώνυμα ή μεταφορές.

Ποιος βρήκε παροιμίες;

Όπως αναφέρθηκε προηγουμένως, οι παροιμίες είναι μικρή μορφήΑλλά αυτό δεν σημαίνει πάντα ότι τα μεταφορικά ρητά εφευρέθηκαν από «όλο τον κόσμο». Όχι, στην πραγματικότητα, συμβαίνει συχνά κάποιος να χρησιμοποίησε κατά λάθος μια ενδιαφέρουσα έκφραση στη συνομιλία του, να άρεσε στον δεύτερο, μετά στον τρίτο και ούτω καθεξής, μέχρι να αρχίσει να τη χρησιμοποιεί ολόκληρη η περιοχή. Με τα χρόνια, η μνήμη του πραγματικού συγγραφέα διαγράφεται και η παροιμία γίνεται δημοφιλής.

Αλλά συμβαίνει επίσης ότι οι παροιμίες και τα ρητά δεν δημιουργήθηκαν από ένα άτομο, αλλά από ένα σύνολο κοινωνική ομάδα. Αυτό ήταν απαραίτητο για να μην χαθούν με τα χρόνια η αποκτηθείσα εμπειρία και γνώση. Σε τέτοιες περιπτώσεις ο συγγραφέας των παροιμιών και της αλήθειας είναι ο λαός.

Γιατί χρειάζονται οι παροιμίες;

Η αξία των παροιμιών στη ζωή των ανθρώπων δύσκολα μπορεί να υπερεκτιμηθεί, γιατί αυτές, σαν αόρατοι δάσκαλοι, κουβαλούν την αλήθεια. Κάποια ρητά μιλούν για το πώς να συμπεριφέρεστε σωστά, άλλα σας υπενθυμίζουν τη σημασία της υγείας και άλλα γελοιοποιούν τις κακίες.

Για παράδειγμα, η παροιμία «Το μάτι είναι τιρκουάζ, αλλά η καρδιά είναι αιθάλη» μας υπενθυμίζει ότι η εξωτερική και η πνευματική ομορφιά δεν είναι πάντα το ίδιο πράγμα. Το δεύτερο παράδειγμα: «Σε μια έξυπνη συνομιλία, κέρδισε το μυαλό σου, σε μια ηλίθια - χάστε το δικό σου». Ή «Όποιον οδηγείς, από αυτό θα κερδίσεις». Όπως μπορείτε να δείτε, οι παροιμίες αντικατοπτρίζουν τις υπάρχουσες πραγματικότητες της ζωής σε μια απλή και προσιτή μορφή. Αυτό βοηθά όχι μόνο να συλλάβει την ουσία τους, αλλά και βελτιώνει την αντίληψη.

Μπορούν να εφαρμοστούν σε Καθημερινή ζωή, για παράδειγμα, για να φωτίσετε τη συζήτηση. Είναι ακόμη πιο λογικό να χρησιμοποιούμε παροιμίες ως παραδείγματα που μπορούν να προτείνουν έναν δρόμο για την επίλυση σημαντικών ζητημάτων.

Πώς να σώσετε τις παροιμίες από τη λήθη

Με τα χρόνια, πολλές παροιμίες πάνε στη σκιά, κάτι που είναι πολύ λυπηρό. Υπάρχουν αρκετοί λόγοι για αυτό. Αλλά το κύριο πρόβλημαείναι ότι πρακτικά δεν υπάρχει ενδιαφέρον προφορική τέχνηκαι ειδικότερα τη λαογραφία. Αλλά αυτός είναι ένας τέτοιος θησαυρός.

Μόνο οι γονείς και οι δάσκαλοί τους μπορούν να διορθώσουν την κατάσταση υπενθυμίζοντας συνεχώς στα παιδιά τη σημασία των παροιμιών. Ταυτόχρονα, δεν είναι απαραίτητο να τους αναγκάσετε να διαβάσουν, και πολύ περισσότερο να τους αναγκάσετε να απομνημονεύσουν. Θα αρκεί να χρησιμοποιήσετε παροιμίες στην καθημερινή συνομιλία, αναρωτιέστε αν το παιδί κατάλαβε το νόημα αυτής ή εκείνης της δήλωσης.

Επιπλέον, υπάρχουν σύγχρονες παροιμίες για πιο προχωρημένους τύπους. Για παράδειγμα, "Δεν ανεβαίνουν στο αυτοκίνητο κάποιου άλλου με τη δική τους κασέτα" ή "Κυρία από ένα πούλμαν - ένα πόνι είναι πιο εύκολο". Ακούγεται λίγο συγκλονιστικό για την παλαιότερη γενιά, αλλά πόσο κατανοητό για τη νεολαία! Μια τέτοια ερμηνεία όχι μόνο θα βοηθήσει να σπείρει στην καρδιά του παιδιού μια λαχτάρα για λαϊκές μεταφορικές δηλώσεις, αλλά θα επιτρέψει επίσης στους γονείς να μάθουν κάτι νέο για τον εαυτό τους.

Παροιμίες και ρητά - αυτό είναι που περνάει από γενιά σε γενιά οικογενειακές παραδόσειςκαι η σοφία των γενεών. Παρά το γεγονός ότι διαφορετικούς λαούςεπί διαφορετικές γλώσσεςυπάρχουν παροιμίες και ρητά, από πολλές απόψεις έχουν όλα κάτι κοινό και ενώνονται με ένα κοινό νόημα και νόημα.

Προσωπικά, δεν παρατήρησα καν πότε ξεκίνησε, αλλά ο ίδιος απίστευτα συχνά μιλάω με παιδιά, χρησιμοποιώντας παροιμίες ή ρήσεις. Και ό,τι είναι ωραίο, μεγαλώνοντας, και τα παιδιά, ανεπαίσθητα για τον εαυτό τους, τα χρησιμοποιούν στον λόγο τους.

Ας μιλήσουμε σήμερα για παροιμίες και ρητά για παιδιά.

Τι είναι οι παροιμίες και τα ρητά

Τα ρητά και οι παροιμίες είναι σύντομες φράσεις που φέρουν λαϊκή σοφία. Πιστεύεται ότι αυτά τα ρητά εφευρέθηκαν από τους ανθρώπους και το διδακτικό τους περιεχόμενο καθορίζεται από εμπειρία αιώνων. Από την αρχαιότητα, οι άνθρωποι αντανακλούσαν στις δηλώσεις τους τα ήθη και έθιμα που υιοθετήθηκαν στη ζωή τους, και επίσης γελοιοποιούσαν ανθρώπινες κακίες: βλακεία, φθόνος, απληστία κ.λπ. Το νόημα των παροιμιώνείναι η μετάδοση της εμπειρίας των ανθρώπων στις επόμενες γενιές, και ουσία των παροιμιών- να διδάξουν στους απογόνους «μυαλό - λογική», να βεβαιωθούν ότι μαθαίνουν από τα λάθη των άλλων και έχουν την ευκαιρία να αποφύγουν τα δικά τους. Επιπλέον, τα λαϊκά ρητά κάνουν τη γλώσσα μας πιο εύγλωττη, ζωντανή, στολίζουν τον λόγο.

Τα πρώτα που βρέθηκαν βιβλία με παροιμίες και ρητά χρονολογούνται από το 2500. Βρέθηκαν πίσω Αρχαία Αίγυπτος. Ακόμη και τότε, οι άνθρωποι κρατούσαν προσεκτικά διδακτικά αρχεία για τις μελλοντικές γενιές.

Πολλά ρητά προέρχονται από τα έργα μεγάλων Ρώσων ποιητών και συγγραφέων. Για παράδειγμα, στο έργο του Griboyedov A.S. «Αλίμονο από εξυπνάδα» υπάρχουν περισσότερες από δύο δωδεκάδες φράσεις και εκφράσεις που έχουν γίνει «φτερωτές».

Παροιμίες και ρητά στα παραμύθια

Πολλά παραμύθια και μύθοι βασίζονται σε παροιμίες. Πολλά λαϊκά ρητά συναντάμε στα παιδικά παραμύθια. Για παράδειγμα, η παροιμία για το παραμύθι «Ο Ταξιδιώτης Βάτραχος»: «Μέσα κάθε κίσσα χάνεται από τη γλώσσα της». Αλλά - στο παραμύθι "Γουί με μπότες" - "Δ Το καλύτερο είναι αυτό που γίνεται στην ώρα του».Ενας μεγάλος αριθμός από λαϊκές εκφράσειςμπορεί να συλλεχθεί από τη Βίβλο, ειδικά στο τμήμα της Παλαιάς Διαθήκης.

Η μεγαλύτερη συλλογή παροιμιών και ρημάτων στη χώρα μας είναι μια συλλογή που δημιουργήθηκε τον 19ο αιώνα από τον Ρώσο φιλόλογο Βλαντιμίρ Νταλ, ο οποίος μελέτησε τα λαϊκά ρητά για περίπου 20 χρόνια. Το βιβλίο περιέχει περισσότερες από 30.000 ρήσεις, οι οποίες χωρίζονται σε ειδικές θεματικές ενότητες.

Οι παροιμίες και τα ρητά διαφέρουν μεταξύ τους ως προς τον σκοπό της δήλωσής τους, αν και συχνά συγχέονται.

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ παροιμιών και ρήσεων

Ας δούμε τη διαφορά μεταξύ παροιμιών και ρήσεων.

Παροιμίες. Τι είναι?

Παροιμία- Αυτό είναι ένα σύντομο ρητό που ενσαρκώνει τη διδακτική σοφία του λαού. Μια παροιμία περιέχει μια ολοκληρωμένη σκέψη.

• εφαρμόζεται σε διάφορα φαινόμενα ζωής.
• έχουν δύο μέρη που ομοιοκαταληκτούν μεταξύ τους.
• περιέχει ηθική ή προειδοποίηση·
• είναι προσφορά.

Παράδειγμα παροιμίας: «Δεν μπορείς να βγάλεις ούτε ένα ψάρι από μια λίμνη χωρίς προσπάθεια».

Τι γίνεται με τα ρητά; Τι είναι αυτό?

Παροιμία- είναι απλώς μια φράση ή φράση, γεμάτη ευγλωττία, αλλά δεν περιέχει διδασκαλίες. Μπορούν να αντικατασταθούν από οποιαδήποτε άλλη λέξη ανάλογα με τη σημασία. Το ρητό, ως επί το πλείστον, είναι μόνο ένα μέρος της κρίσης. Λέγοντας παράδειγμα: «Βάλτε τα δόντια σας στο ράφι».

Και παροιμίες και ρητά - στολίζουν τον ανθρώπινο λόγο και διδάσκουν σοφία στις νέες γενιές. Συνήθως, οι παροιμίες χωρίζονται σε διάφορα θέματα για να είναι πιο εύκολη η εύρεση και η μελέτη τους. Ας δώσουμε μερικά παραδείγματα.

Παροιμίες για την Πατρίδα

• Ίδια γη και σε μια χούφτα είναι γλυκό?
• Δεν υπάρχει πιο όμορφη στον κόσμο από την Πατρίδα μας.
• Η πατρίδα είναι μητέρα, η ξένη γη είναι η θετή μητέρα.
• Πάνω από τη θάλασσα είναι πιο ζεστό, αλλά εδώ είναι πιο ελαφρύ.
• Άνθρωπος χωρίς πατρίδα είναι αηδόνι χωρίς τραγούδι.
• Ανόητο είναι το πουλί που αντιπαθεί τη φωλιά του.
• Η εγγενής γη είναι ένας παράδεισος για την καρδιά.
• Το πουλί είναι μικρό, αλλά προστατεύει και τη φωλιά του.
• Φρόντισε την αγαπημένη σου γη, σαν αγαπημένη μητέρα.

Παροιμίες για το σπίτι

• Το να είσαι επισκέπτης είναι καλό, αλλά το να είσαι στο σπίτι είναι καλύτερο.
• Αν η καλύβα είναι στραβή, η οικοδέσποινα είναι κακή.
• Μην ανοίγετε το στόμα σας στο καρβέλι κάποιου άλλου, αλλά σηκωθείτε νωρίς και ξεκινήστε το δικό σας.
• Το σπίτι μου είναι το κάστρο μου.
• Κάθε καλύβα έχει τις δικές της κουδουνίστρες.
• Μια καλή γυναίκα θα σώσει το σπίτι και μια αδύνατη θα το τινάξει με το μανίκι της.
• Οδηγήστε το σπίτι, μην πλέκετε παπούτσια.
• Σπίτια και τοίχοι βοηθούν.
• Η καλύβα δεν είναι κόκκινη στις γωνίες, αλλά κόκκινη στις πίτες.
• Είναι καλό να τραγουδάς τραγούδια πέρα ​​από τα βουνά, αλλά καλύτερα να ζεις στο σπίτι.
• Στο σπίτι -όπως θες, αλλά στους ανθρώπους- που λένε.

Παροιμίες για τη φιλία

• Ο αδελφός δεν θα προδώσει τον αδελφό.
• Ένας παλιός φίλος είναι καλύτερος από δύο νέους.
• Η φιλία είναι διαμάχη, αλλά τουλάχιστον ρίξε άλλη.
• Η φιλία είναι σαν το γυαλί: αν το σπάσεις, δεν μπορείς να το συνδυάσεις.
• Η φιλία δεν είναι μανιτάρι, δεν θα τη βρεις στο δάσος.
• Ένας πιστός φίλος είναι καλύτερος από εκατό υπηρέτες.
• Η φιλία είναι φιλία και η εξυπηρέτηση είναι υπηρεσία.
• Ψάξτε για φίλους και θα βρεθούν εχθροί.
• Με ποιον οδηγείς, από αυτό θα κερδίσεις.
• Θα κρατηθείτε ο ένας στον άλλον - δεν μπορείτε να φοβάστε τίποτα.
• Η φιλία είναι δυνατή όχι με την κολακεία, αλλά από την αλήθεια και την τιμή.
• Όλοι για έναν, ένας για όλους.
• Ένας φίλος που έχει ανάγκη είναι πράγματι φίλος.
• Μην έχετε εκατό ρούβλια, αλλά έχετε εκατό φίλους.
• Ένας φίλος διαφωνεί, ένας εχθρός συμφωνεί.
• Μια δυνατή φιλία δεν κόβεται με τσεκούρι.
• Υπάρχει ασφάλεια στους αριθμούς.
• Ό,τι δεν θέλεις για τον εαυτό σου, μην το κάνεις σε κάποιον άλλον.
• Μια μέλισσα δεν θα φέρει πολύ μέλι.
• Με αυτά δεν τα παίρνουν μαζί, που αγαπά να μαλώσει.

Παροιμίες για την οικογένεια και τα παιδιά

• Σε μια φιλική οικογένεια και ζεστό στο κρύο.
• Το φαγητό είναι πιο νόστιμο στο κοινό οικογενειακό τραπέζι.
• Στο σπίτι σας βοηθούν οι τοίχοι.
• Όλη η οικογένεια είναι μαζί και η ψυχή είναι στη θέση της.
• Μια οικογένεια σε σωρό δεν είναι ένα τρομερό σύννεφο.
• Συναίνεση και αρμονία στον οικογενειακό θησαυρό.
• Υπάρχει διχόνοια στην οικογένεια και το σπίτι δεν είναι ευτυχισμένο.
• Ένα δέντρο υποστηρίζεται από ρίζες και ένα άτομο είναι μια οικογένεια.
• Οι κόρες καμαρώνουν, οι γιοι ζουν με μεγάλη εκτίμηση.
• Η μητρική προσευχή φτάνει από τον βυθό της θάλασσας.
• Το να τιμάς έναν πατέρα και μια μητέρα δεν είναι να γνωρίζεις τη θλίψη.
• Οικογένεια θησαυρού - να είστε ευτυχισμένοι.
• Οι δικοί μας άνθρωποι - ας μετρήσουμε.
• Η καρδιά της μητέρας ζεσταίνεται καλύτερα από τον ήλιο.
• Αν και κοντά, αλλά καλύτερα μαζί.
• Το να είσαι επισκέπτης είναι καλό, αλλά το να είσαι στο σπίτι είναι καλύτερο.
• Σε μια φιλική οικογένεια και ζεστό στο κρύο.
• Όπου υπάρχει ειρήνη και αρμονία, υπάρχει η χάρη του Θεού.
• Όπου υπάρχει συμβουλή, υπάρχει φως· όπου υπάρχει συμφωνία, υπάρχει ο Θεός.
• Η καλή αδελφότητα είναι καλύτερη από τον πλούτο.
• Δεν είναι η σόμπα που ζεσταίνει το σπίτι, αλλά η αγάπη και η αρμονία.
• Η παιδική καλύβα είναι διασκεδαστική.
• Το πουλί χαίρεται την άνοιξη και το παιδί τη μητέρα.
• Για έναν υπάκουο γιο, η γονική εντολή δεν είναι επαχθής.
• Πουλιά στη φωλιά μέχρι το φθινόπωρο, παιδιά στην οικογένεια μέχρι την ηλικία.
• Όπου υπάρχει αγάπη, υπάρχει Θεός.

Παροιμίες για τα ζώα

Ανά πάσα στιγμή, οι άνθρωποι έχουν μάθει από το παράδειγμα των μικρότερων αδελφών μας. Εδώ είναι μια επιλογή από διδακτικές παροιμίες που βασίζονται στη χρήση εικόνων ζώων.

• Ο Θεός δεν δίνει κέρατο σε μια ζωηρή αγελάδα.
• Τα πόδια ταΐζουν τον λύκο.
• Για να φοβάστε τους λύκους - μην πηγαίνετε στο δάσος.
• Δεν μπορείς να βγάλεις ούτε ένα ψάρι από τη λίμνη χωρίς προσπάθεια.
• Μάθε, γρύλος, την εστία σου.
• Και οι λύκοι χορτάτοι, και τα πρόβατα είναι ασφαλή.
• Κάθε αμμουδιά υμνεί τον βάλτο του.
• Ένα μικρό σκυλί είναι κουτάβι μέχρι τα βαθιά γεράματα.
• Πάνω στο catcher και το θηρίο τρέχει.
• Από την πλευρά κάποιου άλλου, είμαι ευχαριστημένος με το μικρό μου χωνί.
• Κάθε μέρα δεν είναι Κυριακή.
• Το να ζεις με λύκους είναι να ουρλιάζεις σαν λύκος.
• Τα αηδόνια δεν τρέφονται με μύθους.
• Σκύλος στο σανό - δεν τρώει και δεν δίνει σε άλλους

Παροιμίες για την εργασία

• Ώρα εργασίας - ώρα διασκέδασης.
• Τα μάτια φοβούνται, αλλά τα χέρια κάνουν.
• Όποιος σηκώνεται νωρίς τον δίνει ο Θεός.
• Εργατικός - σαν μυρμήγκι.
• Πράξε όσο προλαβαίνεις.
• Δούλεψε σκληρά - θα υπάρχει ψωμί στους κάδους.
• Όποιος δεν εργάζεται δεν θα φάει.
• Όποιος σηκώνεται νωρίς, ο Θεός δίνει.
• Τελείωσε τη δουλειά - περπατήστε με τόλμη.
• Μην φροντίζετε τη δική σας επιχείρηση, αλλά μην είστε τεμπέλης για τις δικές σας.
• Το έργο του αφέντη φοβάται.
• Υπομονή και λίγη προσπάθεια.
• Από τα έργα των δικαίων μην κάνετε πέτρινες αίθουσες.
• Η δουλειά ταΐζει και η τεμπελιά χαλάει.

Παροιμίες για παιδιά

• ΣΕ γηγενής οικογένειακαι ο χυλός είναι πιο πηχτός?
• Ένα μεγάλο κομμάτι και το στόμα χαίρεται·
• Αν δεν ξέρεις το Ford, μην μπεις στο νερό.
• Η παιδική ηλικία είναι μια χρυσή εποχή.
• Το φαγητό έχει καλύτερη γεύση σε ένα κοινό τραπέζι.
• Σε ένα υγιές σώμα υγιές μυαλό.
• Μικρό και τολμηρό.
• Το δάχτυλο του παιδιού πονάει, η καρδιά της μάνας.
• Σπείρε μια συνήθεια, αναπτύξτε έναν χαρακτήρα.
• Αγαπήστε καλά αμοιβαία.
• Τέλος καλό όλα καλά.
• Μάθε στη γιαγιά σου να ρουφάει αυγά.
• Σου αρέσει να οδηγείς, σου αρέσει να κουβαλάς έλκηθρα.
• Από τη ζεστή λέξη και ο πάγος λιώνει.
• Μην αναλαμβάνετε πολλά πράγματα, αλλά υπερέχετε σε ένα.
• Η γλώσσα μου είναι εχθρός μου.
• Επτά μην περιμένετε για ένα.
• Όσο πιο ήσυχα πας, τόσο πιο μακριά θα πας.
• Βιαστείτε και κάντε τον κόσμο να γελάσει.
• Όπως έρχεται, έτσι θα ανταποκρίνεται.

Παροιμίες για βιβλία και μελέτη

• Το να ζεις με ένα βιβλίο δεν σημαίνει να θρηνείς για έναν αιώνα.
• Το βιβλίο είναι μικρό, αλλά έδωσε το μυαλό.
• Ένα καλό βιβλίο είναι ο καλύτερος σου φίλος.
• Όποιος διαβάζει πολύ ξέρει πολλά.
• Βιβλία για να διαβάσετε - να μην ξέρετε την πλήξη.
• Όσο περισσότερα μαθαίνεις, τόσο πιο δυνατός γίνεσαι.
• Ο λόγος είναι ασήμι, η σιωπή είναι χρυσός.
• Ο κόσμος φωτίζεται από τον ήλιο και ο άνθρωπος - από τη γνώση.
• Η μάθηση είναι φως και η άγνοια είναι σκοτάδι.
• Τους υποδέχεται ρούχα, συνοδεία μυαλού.
• Ζήσε και μάθε.
• Η λέξη δεν είναι σπουργίτι: αν πετάξει έξω, δεν θα το πιάσεις.

Υπάρχει μια μεγάλη θεματική ποικιλία από παροιμίες και ρήσεις, τα οφέλη των οποίων για έναν μικρό άνθρωπο δύσκολα μπορούν να υπερεκτιμηθούν.

Ποια είναι τα οφέλη των παροιμιών για τα παιδιά

Ποια είναι η σοφία και τα οφέλη των ρήσεων και των παροιμιών για τα παιδιά. Εδώ είναι μερικά μόνο από τα πλεονεκτήματα των παροιμιών:

• μεταδίδουν τη λαϊκή σοφία.
• μυήσει τους στην ομορφιά και τον πλούτο της μητρικής τους γλώσσας.
• διδάσκουν κοινή λογική?
• να ενσταλάξει ηθικές και αισθητικές απόψεις.
• μορφή εμπειρίας ζωής?
• ενθαρρύνει τη δράση·
• διαμορφώστε την οπτική του παιδιού για τη ζωή.
• μάθουν να διατυπώνουν ξεκάθαρα και συνοπτικά μια ιδέα.
• ανάπτυξη δημιουργικής σκέψης.
• βοηθούν στην ανάπτυξη σαφούς λεξιλογίας.
• βοηθούν στην αφομοίωση μιας ποικιλίας επιτονισμών δηλώσεων: στοργή, θλίψη, έκπληξη κ.λπ.
• μάθετε την προφορά των ήχων που είναι δύσκολο να συνδυαστούν μεταξύ τους.
• να αναπτύξουν μια υγιή κουλτούρα του λόγου.
• ανάπτυξη μνήμης?
• αναπτύξτε την αίσθηση του ρυθμού, της ομοιοκαταληξίας κ.λπ.

Οι ειδικοί συνιστούν στους γονείς να εξοικειώνουν τα παιδιά με παροιμίες και ρητά από την αρχή. Νεαρή ηλικία. Η σωστή χρήση τους σε παιχνίδια και αναπτυξιακές δραστηριότητες βοηθά τα παιδιά να αναπτυχθούν αρμονικά ανάλογα με την ηλικία τους, αναπτύσσει σαφή και ικανός λόγοςκαι τους ενσταλάζει την αγάπη για τη μητρική τους ρωσική λέξη.

Παιχνίδια, διαγωνισμοί και διασκεδαστικές εργασίεςμε παροιμίες

Η γνώση των παροιμιών και η σοφία των γενεών απορροφάται πιο εύκολα στο παιχνίδι. Μελετώντας παροιμίες και ρητά με ένα παιδί, μπορείτε περιοδικά να οργανώνετε διασκέδαση - παιχνίδια και διαγωνισμούς με παροιμίες.

Τελειώστε την πρόταση

Ο ευκολότερος τρόπος για να θυμάστε παροιμίες και ρήσεις είναι να παίξετε αυτό το παιχνίδι με το παιδί σας. Ο ενήλικας καλεί μέρος της παροιμίας και το παιδί πρέπει να συνεχίσει:

Για παράδειγμα: Γάτες - έξω, ... (το παιδί συνεχίζει) - έκταση για ποντίκια.

παροιμιώδης γνώστης

Παιχνίδι-διαγωνισμός γνώσης παροιμιών. Είναι απαραίτητο, με τη σειρά του, να λέμε παροιμίες, χωρίς να επαναλαμβάνουμε. Αυτός που του τελειώνουν όλες οι επιλογές χάνει.

Εξηγήστε την παροιμία, ή πού είναι το ηθικό;

Ζητήστε από τα παιδιά να εξηγήσουν τη σημασία των παροιμιών. Ένα τέτοιο έργο μπορεί να οδηγήσει σε μια σοβαρή συζήτηση και να διδάξει στο παιδί να αναζητά την ηθική και να βγάζει τα σωστά συμπεράσματα από τις πράξεις, να του διδάξει να αναλύει τη συμπεριφορά του και να το ενθαρρύνει να γίνει καλύτερο.

Παιχνίδι "Δίδυμα"

Προσφέρετε στα παιδιά μια σειρά από παροιμίες γραμμένες στις κάρτες. Για ορισμένο χρονικό διάστημα, τα παιδιά πρέπει να συλλέγουν ζευγάρια παροιμιών, κατάλληλος φίλοςφίλος στο νόημα.

Για παράδειγμα: "Ό,τι λάμπει δεν είναι χρυσός" και "Γνωρίστε με ρούχα - απομακρυνθείτε με το μυαλό"

"Χτυπήστε το σίδερο όσο είναι ζεστό" και "Θα χάσετε μια ώρα, δεν θα το αναπληρώσετε σε ένα χρόνο"

Παρακολουθήστε με τα παιδιά ένα βίντεο μάθημα για παροιμίες και ρήσεις:

Εδώ έχουμε μια τέτοια κουβέντα για παροιμίες και ρητά. Χρησιμοποιείτε τη σοφία των εθνών στον λόγο σας; Μπορείτε να προσθέσετε κάποια παροιμία και ρητά παιχνίδια; Γράψτε στα σχόλια!

Θερμά

Λιουντμίλα Ποτσεπούν.

Το αίτημα του πλοιάρχου είναι αυστηρή διαταγή. (Το νόημα της παροιμίας είναι ότι αν εξαρτάσαι από ένα άτομο, τότε είναι αδύνατο να μην εκπληρώσεις το αίτημά του, αφού εξαρτάσαι από αυτόν.)

Ταλαιπωρία στο χωριό, αφού η κινόα είναι στο τραπέζι. (Ρωσική λαϊκή παροιμία. Σημαίνει ότι αν υπάρχει κινόα στο τραπέζι (αυτό είναι ένα είδος χόρτου), τότε στα χωριά υπάρχει αποτυχία καλλιέργειας και δεν υπάρχει τίποτα για φαγητό εκτός από χόρτο.)

Κακή Kuzenka - ένα φτωχό τραγούδι. (Νωρίτερα στη Ρωσία, ένα τραγούδι με επαίνους τραγουδήθηκε στους γαμπρούς για να παρουσιάσει όλες τις αρετές του στη νύφη. Εάν ο γαμπρός ήταν άπληστος, τότε στο γάμο του τραγουδούσαν ένα τραγούδι όχι με όλους τους επαίνους, ως απάντηση στην απληστία του.)

Στους φτωχούς να μαζευτείτε - απλώς ζωσθείτε. (Μια ρωσική παροιμία σημαίνει ότι είναι πολύ εύκολο για έναν φτωχό να ετοιμαστεί για το ταξίδι, γιατί δεν έχει τίποτα να πάρει.)

Τα προβλήματα βασανίζουν, αλλά διδάσκουν το μυαλό.(Ρωσική λαϊκή παροιμία. Σημαίνει ότι όταν έρχεται το πρόβλημα, είναι φυσικά πολύ κακό, αλλά από κάθε τέτοια κατάσταση είναι απαραίτητο να εξαχθούν συμπεράσματα για να αποφευχθεί η επανάληψη των προβλημάτων στο μέλλον. Τα προβλήματα διδάσκουν ένα άτομο να βγάζει συμπεράσματα, αναλύστε κάθε ενέργειά του για να μην έχετε περισσότερο πρόβλημα.)

Τράπηκε σε φυγή από τον καπνό και έπεσε στη φωτιά. (Ρωσική παροιμία. Σημαίνει ότι αν αλόγιστα βιάζεσαι και βιάζεσαι να δύσκολη κατάσταση, μπορεί μόνο να επιδεινώσει την κατάσταση.)

Χωρίς νερό, η γη είναι έρημος. (Εδώ, όλα είναι ξεκάθαρα χωρίς αποκωδικοποίηση.))) Χωρίς νερό, τίποτα δεν μπορεί να αναπτυχθεί και να επιβιώσει.)

Μια εβδομάδα χωρίς ένα χρόνο. (Το ρητό λέγεται όταν έχει περάσει πολύ λίγος χρόνος ή η ηλικία είναι πολύ μικρή.)

Το να ζεις χωρίς δουλειά σημαίνει μόνο να καπνίζεις τον ουρανό. (Η παροιμία λέει ότι κάθε άνθρωπος στη ζωή πρέπει να κάνει ό,τι κάνει καλύτερα. Εάν κάποιος δεν κάνει τίποτα στη ζωή, τότε μια τέτοια ζωή στερείται πολύ νόημα.)

Χωρίς χρήματα, ο ύπνος είναι πιο δυνατός.(Ρωσική παροιμία. Σημαίνει ότι είναι δύσκολο για έναν πλούσιο να κρατήσει τα λεφτά του, πάντα θα υπάρχουν αυτοί που θέλουν να τα πάρουν. Και αν δεν υπάρχει, τότε δεν υπάρχει τίποτα να αφαιρέσει. εικόνες)

Με παντρεύτηκαν χωρίς εμένα. (Το ρητό λέγεται όταν ένα άτομο απουσίαζε από οποιαδήποτε ενέργεια ή εκδήλωση και άλλοι αποφάσιζαν τα πάντα για αυτόν.)

Χωρίς παντελόνι, αλλά με καπέλο. (Ένα ρητό για ένα άτομο που έβαλε ένα νέο όμορφο πράγμα, μαζί με παλιά άσχημα παντελόνια, παπούτσια ή άλλα άσχημα παλιά ρούχα.)

Πέντε λεπτά στον πλοίαρχο. (Μια ρήση για ένα άτομο που πρόκειται να κατακτήσει καλά την τέχνη του.)

Χωρίς αλάτι το τραπέζι είναι στραβό. (Ρωσική παροιμία. Σημαίνει ότι χωρίς αλάτι, τα περισσότερα ρωσικά πιάτα δεν θα είναι νόστιμα.)

Χωρίς παραπάτημα, το άλογο δεν θα τρέξει. (Ρωσική λαϊκή παροιμία. Σημαίνει ότι απολύτως όλοι κάνουν λάθη στη ζωή. Αλλά οι έξυπνοι άνθρωποι βγάζουν συμπεράσματα και δεν ξανακάνουν τέτοια λάθη, οι ηλίθιοι δεν μαθαίνουν τίποτα από τα λάθη και σκοντάφτουν ξανά.)

Δεν υπάρχει ανταμοιβή χωρίς προσπάθεια. (Γερμανική παροιμία. Σημαίνει: για να πετύχεις σε οποιαδήποτε επιχείρηση, πρέπει να προσπαθήσεις.)

Χωρίς κοτσαδόρο, χωρίς κόπο. (Η παροιμία λέει όταν μια επιχείρηση ή μια εκδήλωση πήγε καλά και καλά. Γενικά, πήγε όπως έπρεπε.)

Χωρίς την Τριάδα δεν χτίζεται σπίτι. (Ρωσική λαϊκή παροιμία. Σημαίνει ότι σε οποιαδήποτε επιχείρηση πρέπει να ευχαριστείς τον Θεό για το γεγονός ότι όλα γίνονται. Η Τριάδα - στην Ορθοδοξία είναι: ο Θεός Πατέρας, ο Θεός ο Υιός και το Άγιο Πνεύμα.)

Δεν μπορείς να βγάλεις ούτε ένα ψάρι από μια λίμνη χωρίς δυσκολία. (Η πιο διάσημη παροιμία μεταξύ μας, μεταξύ των Σλάβων. Σημαίνει ότι σε οποιαδήποτε επιχείρηση, αν θέλετε να έχετε το επιθυμητό αποτέλεσμα, πρέπει οπωσδήποτε να προσπαθήσετε και να κάνετε προσπάθειες.)

Σπίτι δεν χτίζεται χωρίς γωνίες, ο λόγος δεν λέγεται χωρίς παροιμία. (Οι παροιμίες κατέχουν πολύ σημαντική θέση στη ζωή όλων των λαών του κόσμου. Χωρίς τις παροιμίες, το χιούμορ, η διδασκαλία των νεότερων και η απλή επικοινωνία μεταξύ των ανθρώπων δεν θα ήταν τόσο φωτεινή και ενδιαφέρουσα)