और स्वामी का क्रोध। ग्रिबॉयडोव की कॉमेडी "वेइट फ्रॉम विट" से विंग्ड एक्सप्रेशंस

6. मैनेजर का गुस्सा और मैनेजर का प्यार दोनों...

अड़तालीस वर्ष मगदान आ रहा था, लोगों के उदास गुस्से के माध्यम से, बर्फीले कोहरे की धुंधलके से उदास अनिवार्यता टूट रही थी।

इस बार, इतने कैदियों और पूर्व दोषियों ने नहीं, जितने फ्रीमैन ने गुस्से का एक उग्र आरोप लगाया। सैंतालीस के अंत में मौद्रिक सुधार, शायद देश के किसी भी अन्य कोने के निवासियों की तुलना में अधिक दर्दनाक, उन्हें मारा गया, कोलिमा विजेता, स्थानीय सरल सोवियत करोड़पति. संधियों के ऊपरी स्तर में, इन समाजवादी करोड़पतियों की टुकड़ी पहले से ही काफी महत्वपूर्ण थी। लेकिन कई वर्षों तक कोलिमा में रहने वाले औसत फ्रीमैन ने भी अपनी पासबुक पर सैकड़ों और सैकड़ों हजारों की गिनती की।

सोवियत शासन के प्यारे बच्चों की तरह महसूस करने के आदी ये सभी लोग उस आघात से स्तब्ध थे जो उन पर पड़ा था। कैसे! उनके साथ भी वैसा ही करो, जो इस देश में जो प्रजा के शत्रुओं से बसा हुआ है, राज्य का दृढ़ गढ़ है। उन लोगों के साथ जो यहाँ इतनी कड़ाके की सर्दी से बच गए हैं, अपने शरीर को विटामिन से वंचित कर रहे हैं!

कई लोगों के लिए, यह सुधार उस भ्रामक दुनिया के पतन की शुरुआत थी जिसमें वे रहते थे और जो उन्हें इतनी त्रुटिहीन रूप से संगठित लगती थी। मुझे टस्कन वोहरा पलटन के पूर्व कमांडर के साथ एक बातचीत याद है। मैं इस "परिचित" से सड़क पर, अपने काम के रास्ते पर मिला, और उसने मुझे लंबे समय तक रखा ताकि मैं उसके शब्दों के विस्फोट को झेल सकूं। ओह, और ये अद्भुत शब्द थे! सेनापति की आवाज़ फुफकारती, गुदगुदाती, घुटती हुई।

न्याय कहा जाता है! सात साल तक वह एक अभिशप्त व्यक्ति की तरह मंडराता रहा! उसने अपनी जान जोखिम में डाल दी ... उसने किस बाइसन की रखवाली की! मेरी दादी ने संतों के लाभ के लिए बच्चों को छोड़ दिया, वह खुद काम करने के लिए दौड़ी, उसने इन प्रतिशतों को हरा दिया। और अब ... केवल, आप समझते हैं, उन्होंने मुख्य भूमि पर आकार लिया, डाल्स्ट्रॉय छोड़ दिया। ठीक है, हमें लगता है कि हम पोल्टावा क्षेत्र में एक झोपड़ी खरीदेंगे, हर तरह का कबाड़ ... हम रिसॉर्ट्स जाएंगे ... और अब - आप पर! आप यहां स्प्रूस पाइन खरीद सकते हैं...

मैंने स्वेच्छा से ऐसे असामान्य वार्ताकार के साथ बड़े पैमाने पर शैक्षिक कार्य किया। कहो, युद्ध और वह सब ... मुद्रास्फीति ... अर्थव्यवस्था की वसूली ...

अरे चलो, समझे! भूखे लोगों, अर्थव्यवस्था के बारे में बात करना आपके लिए अच्छा है! तुम्हारे पास खोने के लिए कुछ नहीं है... हाँ, और तुम हताश लोग हो। उन्होंने न केवल पैसे, बल्कि उनके बच्चों को भी नहीं बख्शा, वे दुश्मनों में बदल गए ... - और अचानक उन्होंने खुद को बाधित किया, मुझे गौर से देखा, अपना हाथ लहराया और गुर्राया: - या हो सकता है कि हर कोई आपके बारे में झूठ बोले! उसे लानत है!

फ्रीमैन का मूड इस तथ्य से भी खराब हो गया था कि कैदियों के नए चरण सामने आए थे, जिन्हें सुधार से जुड़ी साजिशों के लिए नई शर्तें मिली थीं। उन्हें "आर्थिक प्रति-क्रांति" का लेख दिया गया और इस तरह वे फिर से लोगों के दुश्मनों की श्रेणी में आ गए। मगदान के निवासियों के बीच ऐसे मामले थे।

कोनों में वे उत्सुकता से फुसफुसाए, गुजरते हुए सनसनीखेज विवरणविभिन्न मौद्रिक लेनदेन। धोखाधड़ी का बहुत सार मेरे लिए बिल्कुल समझ से बाहर था: किसी ने किसी को चेतावनी दी, किसी ने इसे किसी को बेच दिया, किसी ने गलत समय पर किताब से पैसे ले लिए, या इसके विपरीत, सही समय पर किताब पर रख दिया। लेकिन सभी मामलों में खंडन मानक था: आर्थिक प्रति-क्रांति के लिए दस, कभी-कभी आठ साल की जेल।

यूलिया एक बच्चे की तरह खुश थी कि हम मौद्रिक सुधार से बिल्कुल भी पीड़ित नहीं थे। एक पैसा भी नहीं!

मैं ठीक हूँ, मैं एक अनाथ हूँ! - उसने मजाक किया और जोड़ा: - नहीं, मुझे अभी भी एक अंतर्ज्ञान है ... जैसे कि किसी आंतरिक आवाज ने मुझसे कहा: दूसरा तह बिस्तर खरीदें!

हमने यह पूंजी परिव्यय वास्का के आगामी आगमन को ध्यान में रखते हुए बनाया है। लेकिन अब तक, यह सब निराधार सपनों की सीमा के भीतर ही रहा है, क्योंकि अड़तालीसवें वर्ष की शुरुआत तक मुझे Dalstroy के कार्मिक विभाग से आठ - आठ प्राप्त हो चुके थे! - मेरे बेटे को मगदान का पास जारी करने से मना करना।

आवेदनों की "स्थायी" फाइलिंग की पूरी तकनीक मेरे लिए पहले से ही अत्यंत स्पष्टता के साथ काम कर चुकी थी। मैंने उस कमरे को छोड़ दिया जहां उन्होंने मुझे बताया "आपको मना कर दिया गया था", और तुरंत अगले कमरे में चला गया, जहां मैंने एक नया, पूर्व-तैयार आवेदन सौंप दिया। नए आवेदन यंत्रवत और दोषरहित रूप से स्वीकार किए गए। हर बार उन्होंने कहा: "आप इस तरह की तारीख पर जवाब के लिए आएंगे।" और उसके बाद, निराशा ने फिर से भ्रामक आशाओं का मार्ग प्रशस्त किया।

हां, मैं अब भी वास्का से मिलने की उम्मीद कर रहा था। क्योंकि उसके पास पत्र थे। कंजूस, दुर्लभ, लेकिन चला गया। और उन्होंने उनमें आगामी, अपने जीवन की पहली लंबी यात्रा में रुचि व्यक्त की।

लेकिन एंटोन और उसके भाग्य के विचार ने मुझे रात के मध्य में बहुत दिल से एक धक्का के साथ जगाया, मेरे ऊपर ठंडा पसीना डाला, मेरी आँखों को बादल के अंधेरे से ढँक दिया।

पाइन नट्स की बोरी के बाद, बिना किसी खबर के, जीवन के संकेतों के बिना, लंबे महीने घसीटते गए। मैंने एक उन्मत्त ऊर्जा विकसित की। मैंने अपने उन सभी लोगों को लिखा, जो शिविर छोड़ने के बाद, यगोदनोय और शुतुरमोवॉय के क्षेत्र में रहते थे। और नए साल से ठीक पहले, एक जवाब आया, इससे भी बदतर जिसकी कल्पना करना मुश्किल था। एलजेन के मेरे एक परिचित ने सब कुछ पता लगा लिया और मुझे बताया कि एंटोन लंबे समय से शटरमोवी से चले गए थे। उन्हें मंच पर, और बहुत ही अजीब परिस्थितियों में भेजा गया था। सख्त गोपनीयता में। उसकी ओर से शासन के किसी भी उल्लंघन के बिना। उन्होंने एक को विशेष एस्कॉर्ट द्वारा भेजा। ऐसा लगता है कि कहीं ऊपर से मांग पर।

रातों की नींद हराम करने पर, हाल के युद्ध के वर्षों की तस्वीरें मेरे सामने तैरने लगीं। कितने जर्मन कैदी (सोवियत नागरिक) उसी तरह गुप्त चरणों में चले गए, कभी भी कहीं नहीं पहुंचे। सच है, अब युद्ध समाप्त हो गया है। लेकिन कोलिमा अधिकारियों के लिए कौन व्रत करेगा! मैंने मारपीट, पूछताछ, फाँसी के दृश्यों को चित्रित किया। मैंने टैगा जेल "सर्पंटिंका" देखी, जिसके बारे में किसी को कुछ नहीं पता था, क्योंकि एक भी व्यक्ति अभी तक वहाँ से नहीं लौटा था।

सबसे बुरी बात तो यह थी कि उसे अपनी नपुंसकता का बोध था। मैं उनके भाग्य के बारे में औपचारिक अनुरोध भी नहीं कर सका। क्योंकि मैं कोई रिश्तेदार नहीं हूं। प्रतिबिंब पर, उसने अपनी चार बहनों में से एक कजाकिस्तान को लिखा, जो वहां निर्वासन में थीं। उसने उसे अपने रिश्तेदारों की ओर से एक अनुरोध करने के लिए कहा। उन्होने लिखा है। उन्होंने उत्तर नहीं दिया।

इस बीच, मेरे काम में भी महत्वपूर्ण परिवर्तन हो रहे थे। "उत्तरी आरटेक" से हमारी वापसी के कुछ समय बाद, जहाँ मुझे सम्मान का प्रमाण पत्र दिया गया था, मुझे बच्चों के संस्थानों के प्रमुख डॉ। गोर्बतोवा ने बुलाया था। उसने यह कहकर बातचीत शुरू की कि वह मेरे काम से बहुत खुश है।

आपके पास सब कुछ है: शिक्षा, परिश्रम, बच्चों के लिए स्नेह। लेकिन...

मेरे पेट के नीचे ठंड लग गई। इसका अर्थ एक स्पष्ट था। संभवतः, कार्मिक विभाग उसे दुनिया से मार रहा है क्योंकि वह "वैचारिक मोर्चे" पर एक आतंकवादी-तुर्ज़च रखता है। और अब यह दयालु महिलाआघात को कम करने के लिए शब्दों की तलाश में। मेरे भगवान, मैं वास्का को क्या भेजूंगा?

नहीं, नहीं, कोई आपको नहीं निकाल रहा है," गोर्बतोवा ने मेरे चेहरे पर यह सब पढ़ते हुए कहा, "मैं बस आपकी स्थिति को मजबूत करने के लिए कुछ उपाय करना चाहता हूं ...

यह पता चला कि हमारे किंडरगार्टन में एक संगीत कार्यकर्ता के लिए जगह खाली की जा रही थी। हमारे प्रबंधक, जिन्होंने समवर्ती रूप से नेतृत्व किया संगीत का पाठ, 1 को जाता है KINDERGARTEN. इस प्रकार, मेरे लिए एक अद्भुत अवसर प्रस्तुत किया गया है।

मुझे बताया गया कि तुम अच्छा खेलते हो।

कोई फर्क नहीं पड़ता कि। मैंने बहुत समय पहले, गहरे बचपन में अध्ययन किया था।

कुछ नहीं। व्यायाम - पुनर्स्थापित करें। लेकिन आपको पता है...

और फिर गोर्बतोवा ने इतनी खुलकर बात की, जैसे कि वह खुद बॉस नहीं, बल्कि एक आतंकवादी आतंकवादी हो।

निकट भविष्य में, क्रास्नोयार्स्क प्रीस्कूल पेडागोगिकल स्कूल से कई स्नातक शिक्षक आएंगे। तब मेरे लिए आगे आपका बचाव करना लगभग असंभव हो जाएगा। और पियानोवादक... उनमें कोई पियानोवादक नहीं है। यह आपके लिए एक रक्षात्मक अतिरिक्त योग्यता है। इसके अलावा, "पियानोवादक" शब्द किसी तरह अधिक तटस्थ लगता है। विचारधारा से दूर ... अच्छा, क्या आप सहमत हैं? वेतन समान है।

ये तर्क आपत्तियां पैदा नहीं कर सके। लेकिन फिर भी, मैं अनिच्छा से सहमत हो गया। आखिरकार, यह टैगा टस्कन नहीं है, जहां यह "एक प्रीस्कूलर के गाने" को अलग करने के लिए पर्याप्त था। यहां आपको बड़े दर्शकों के साथ मैटिनी आयोजित करनी होगी, ब्रावुरा मार्च खेलना होगा तेज गति. एक शब्द में - खोए हुए उपकरणों को तत्काल वापस करना आवश्यक था।

मैंने रायबिन्स्क को एक तार भेजा, जहाँ मेरी माँ युद्ध के बाद रहती थी, लेनिनग्राद से उसकी निकासी के स्थान पर शेष थी। बेचारी लड़की, वह सोचती रही कि रयबिंस्क मुझे भी जाने दे सकता है ... अब मैंने शीट संगीत भेजने के लिए कहा, वास्तव में यह उम्मीद नहीं थी कि वह रयबिंस्क में वह खरीद पाएगी जिसकी उसे जरूरत है। लेकिन पैकेज आ गया, और मैं उसमें अपने पुराने बचपन के नोट्स पाकर हैरान रह गया। उसने उन्हें बचाने का प्रबंधन कैसे किया, उन्हें अपने और मेरे दो संघर्षों से बाहर निकालने के लिए? हालाँकि, तथ्य यह है कि मेरे हाथों में मेरा अपना गोनोन था, जिस पर मैं, आठ साल का, एक बार पीड़ित था। चिपके हुए पीले पन्ने शिक्षिका की नुकीली पेंसिल के निशानों से भरे हुए थे, और मुझे उसका बड़ा हाथ याद आया, जो उन नोटों के ऊपर बैंगनी घेरे में चक्कर लगा रहा था, जिन पर मैं धुन से बाहर था। एक पृष्ठ पर टेढ़े-मेढ़े बचकाने अक्षरों में लिखा था: "मुझे नहीं पता कि एक सप्तक कैसे लेना है। मेरे पास पर्याप्त हाथ नहीं हैं!" और "मैं कर सकता हूँ" - YAT के माध्यम से।

गॉनन! मैंने गहरे पछतावे के साथ उसकी ओर देखा। आखिरकार, यह उनमें था कि पुरानी दुनिया की सभी ताकतें एक बार मेरे लिए सन्निहित थीं। यह वह नोटबुक थी जिसे मैंने कोम्सोमोल में आवेदन करते समय फेंक दिया था और अपने माता-पिता से घोषणा की थी कि अब मुझे और अधिक महत्वपूर्ण चिंताएँ हैं। विश्व पूंजीपतियों की बेटियों को गोनोन का अध्ययन करने दें!

क्या मैंने तब सोचा था कि वह दिन आएगा जब अस्वीकृत गॉनन आ जाएगा सुदूर उत्तरमुझे काम से निकाले जाने से, मुसीबत से, हर तरह की खलनायकी से बचाओ? मुझे माफ़ कर दो, गोनोन! और मुझे माफ़ कर दो, चरनी और क्लेमेंटी!

"और पितृभूमि का धुआं हमारे लिए मीठा और सुखद है!" - अलेक्जेंडर ग्रिबॉयडोव "विट फ्रॉम विट" द्वारा छंद में कॉमेडी से उद्धरण, सूत्र और लोकप्रिय अभिव्यक्तियों का चयन।

अलेक्जेंडर ग्रिबॉयडोव द्वारा "वॉट फ्रॉम विट" रूसी साहित्य का एक उत्कृष्ट कार्य है, जो इसके निर्माण के तुरंत बाद उद्धरणों में विघटित हो गया था। सबसे उपयुक्त भाव पंख वाले हो गए हैं और कहावतों और सूक्तियों के रूप में उपयोग किए जाते हैं। हम उन्हें रोजाना इस्तेमाल करते हैं, उन्हें टीवी स्क्रीन से सुनते हैं और हमेशा याद नहीं रखते कि इन लोकप्रिय अभिव्यक्तियों के लेखक कवि अलेक्जेंडर ग्रिबेडोव हैं। हम मानते हैं कि सूत्र और कथनों की संख्या से "बाहर आया" साहित्यक रचना, "वॉट फ्रॉम विट" न केवल रूसी, बल्कि विश्व साहित्य का भी पूर्ण चैंपियन है। और यह इस तथ्य के बावजूद है कि वॉल्यूम के मामले में "वॉट फ्रॉम विट" एक बहुत छोटा काम है। तो, अलेक्जेंडर ग्रिबॉयडोव को शब्द:

एलेक्जेंडर ग्रिबेडोव का पोर्ट्रेट, कलाकार इवान क्राम्सकोय, 1875, एक लिथोग्राफ से चित्रित

कॉमेडी वे फ्रॉम विट के पाठ में उनकी उपस्थिति के क्रम में बयानों को उद्धृत किया गया है।

"बुद्धि से शोक" अधिनियम I

1. "... हमें सभी दुखों से अधिक बाईपास करें

और प्रभु का क्रोध, और प्रभु का प्रेम। (लिसा, घटना 2)

2. “खुश घंटेनहीं देख रहा।" (सोफिया, घटना 3)

3. "और सभी कुज़नेत्स्क पुल, और शाश्वत फ्रेंच,

जेब और दिल के नाश करने वाले !

जब सृष्टिकर्ता हमें छुड़ाता है

उनकी टोपी से! टोपी! और स्टड! और पिन!

और किताबों की दुकानों और बिस्किट की दुकानों! (फेमसोव, घटना 4)

4. “किसी और नमूने की ज़रूरत नहीं है,

जब एक पिता की मिसाल की नजर में। (फेमसोव, घटना 4)

5. "धन्य है वह जो विश्वास करता है, वह दुनिया में गर्म है!" (चट्स्की, घटना 6)

6. "यह कहाँ बेहतर है?" (सोफिया) "जहां हम नहीं हैं।" (चट्स्की, घटना 6)

7. “तू उनके संग रहते-रहते थक जाएगा, और किस में तुझे दाग न लगे?

जब तुम भटकते हो, तुम घर लौटते हो,

और पितृभूमि का धुआँ हमें मीठा और सुखद लगता है! (चट्स्की, घटना 6)

8. "हालांकि, वह कुछ डिग्री तक पहुंचेगा,

आखिर आज वे गूंगे से प्यार करते हैं। (चट्स्की, घटना 6)

"बुद्धि से शोक" अधिनियम द्वितीय- लोकप्रिय भाव, सूत्र, उद्धरण:

9. "मुझे सेवा करने में खुशी होगी, यह सेवा करने के लिए बीमार है।" (चट्स्की, घटना 2)

10. "नई परंपरा, लेकिन विश्वास करना कठिन।" (चट्स्की, घटना 2)

11. “क्या यह एक है? तुम रोटी और नमक ले लो:

कौन हमारा स्वागत करना चाहता है, यदि आप कृपया;

आमंत्रित और बिन बुलाए दोनों के लिए द्वार खुला है,

खासकर विदेशी लोगों से;

यद्यपि निष्पक्ष आदमी, हालांकि नहीं

यह हमारे लिए बराबर है, सबके लिए रात का खाना तैयार है। (मस्कोवाइट्स के बारे में फेमसोव, घटना 6)

12. “मकान नए हैं, लेकिन पूर्वाग्रह पुराने हैं।

आनन्दित रहो, वे नष्ट नहीं होंगे

न उनके साल, न फैशन, न आग। (मास्को के बारे में चत्स्की, घटना 5)

13. "न्यायाधीश कौन हैं?" (चैटस्की, घटना 5)

14. "कहाँ, हमें दिखाओ, पितृभूमि के पिता,

हमें नमूने के रूप में कौन सा लेना चाहिए?

क्या ये लूट के धनी नहीं हैं?

उन्हें दोस्तों में, रिश्तेदारी में अदालत से सुरक्षा मिली,

शानदार भवन कक्ष,

जहां वे दावतों और फिजूलखर्ची में बह जाते हैं ... ”(चैटस्की, घटना 5)

15. “हाँ, और मास्को में किसने अपना मुँह नहीं बंद किया

लंच, डिनर और डांस? (चैटस्की, घटना 5)

16. "... बुरी जीभ बंदूक से भी बदतर होती है!" (मोलक्लिन, घटना 11)

"बुद्धि से शोक" अधिनियम द्वितीय मैं- लोकप्रिय भाव, सूत्र, उद्धरण:

17. “मैं अजीब हूँ, लेकिन कौन अजीब नहीं है?

वह जो सभी मूर्खों की तरह दिखता है ... ”(चैटस्की, घटना 1)

18. “रैंक लोगों द्वारा दिए जाते हैं,

और लोगों को धोखा दिया जा सकता है। (चट्स्की, घटना 3)

19. "एक सदी के लिए लड़कियों में बुराई, भगवान उसे माफ कर देंगे।" (राजकुमारी, सूरत 8)

20. “आह, फ्रांस! दुनिया में इससे बेहतर कोई जगह नहीं है! -

दो राजकुमारियों ने फैसला किया, बहनें, दोहरा रही हैं

एक सीख उन्हें बचपन से।

राजकुमारियों से कहाँ जाना है! -

मैंने शुभकामनाएं भेजीं

विनम्र, लेकिन ज़ोर से

ताकि प्रभु ने इस अशुद्ध आत्मा को नष्ट कर दिया

खाली, गुलाम, अंधी नकल… ”(चैट्स्की, घटना 22)

"बुद्धि से शोक" अधिनियम I वी- लोकप्रिय भाव, सूत्र, उद्धरण:

21. “अरे! अगर कोई लोगों में घुस गया:

उनके बारे में क्या बुरा है? आत्मा या जीभ? (चैटस्की, घटना 10)

ए.ए. द्वारा लिखित बेस्टुज़ेव: "मैं कविता के बारे में बात नहीं कर रहा हूँ, इसका आधा हिस्सा कहावत बन जाना चाहिए।"

ग्रिबेडोव के कई सूत्र रोजमर्रा के भाषण का हिस्सा बन गए हैं:

हम लोकप्रिय भावों का उपयोग करते हैं, अब उनके लेखकत्व के बारे में नहीं सोचते।

बेशक, "विट फ्रॉम विट" के उद्धरणों ने न केवल ग्रिबॉयडोव की प्रतिभा के कारण लोकप्रियता हासिल की। 1917 के तख्तापलट के बाद, अभियोगात्मक नाटक को इसमें शामिल किया गया था स्कूल कार्यक्रमऔर थिएटर प्रदर्शनों की सूची।

नीचे दिए गए ग्रिबेडोव के जुमले किससे संबंधित हैं अभिनेताओंखेलता है। उनकी विशेषताएं कैचफ्रेज़ के माध्यम से प्राप्त की गईं। कुल मिलाकर अस्सी मुहावरे हैं।

सबसे लोकप्रिय, और इसलिए सबसे अधिक प्रासंगिक, शीर्षकों में रखे गए हैं। इस व्यक्तिनीतिवचन।

लिसा - सभी दुखों और गुरु के गुस्से और गुरु के प्यार से ज्यादा हमें दरकिनार कर दो

फेमसोव - बस इतना ही, आप सभी को गर्व है!

सोफिया - द हीरो ऑफ नॉट माई रोमांस

चैट्स्की - और जज कौन हैं?

पफर - मेरी राय में, आग ने उसकी सजावट में बहुत योगदान दिया

मोलक्लिन - ओह! दुष्ट जीभ बंदूक से भी बदतर होती है

खलेत्सोवा - हर कोई कैलेंडर झूठ बोलता है।

रेपिटिलोव - देखो और कुछ

राजकुमारी - वह एक रसायनज्ञ है, वह एक वनस्पतिशास्त्री है

अलेक्जेंडर ग्रिबॉयडोव द्वारा "विट फ्रॉम विट" मात्रा के मामले में सबसे अनूठा काम है वाक्यांश पकड़ें. कई अलग-अलग रहने लगे। भाषण में उनका उपयोग करने वाले लोग अक्सर यह नहीं समझते कि वे साहित्य की उत्कृष्ट पंक्तियों को उद्धृत कर रहे हैं।

मुहावरोंकॉमेडी "वॉट फ्रॉम विट" से आप अक्सर एक भाषण में सुन सकते हैं कि पाठ के नायक द्वारा उनका उच्चारण किस अर्थ में किया गया था। समय के साथ क्या बदला है?

सबसे उद्धृत भाव

"हैप्पी आवर्स डोंट वॉच". सोफिया पावलोवना द्वारा वाक्यांश का उच्चारण किया जाता है, नौकरानी को समझाते हुए कि उसकी प्रेमिका के बगल में रातें कितनी जल्दी गुजरती हैं। अभिव्यक्ति ने अपनी व्याख्या नहीं बदली है। वे उन लोगों की स्थिति की विशेषता बताते हैं जो एक दूसरे के प्रति भावुक हैं। उनके लिए, समय पृष्ठभूमि में चला जाता है, केवल भावनाओं के लिए जगह छोड़ देता है। प्रेमी संचार, बैठकों और से खुशी से अभिभूत हैं सकारात्मक भावनाएँ. वे समय का ध्यान नहीं रख सकते और न ही रखना चाहते हैं।

"दिमाग और दिल में तालमेल नहीं है". यह वाक्यांश चैट्स्की द्वारा बोला गया है। वह उसे अपनी स्थिति बताता है। प्रेमी का हृदय मन की नहीं सुनता। एक व्यक्ति यह विश्लेषण करने में सक्षम नहीं है कि उसके आसपास क्या हो रहा है, छल और कपटपूर्ण कार्यों पर ध्यान नहीं देता है। भावनाओं से अंधा होकर, वह वाणी में सत्य नहीं सुनता। वह खुद को भटकाता है, जो बाद में एक घातक गलती बन जाती है। में आधुनिक जीवनअभिव्यक्ति न केवल भावनात्मक क्षेत्र में, पारस्परिक स्नेह की भावनाओं का वर्णन करने के लिए एक स्थान पाती है। मन उन लोगों की मदद नहीं करता है जो व्यापार में, जुए में अपनी किस्मत से अंधे हो जाते हैं।

"द हीरो ऑफ़ नॉट माई नॉवेल". सोफिया पावलोवना ने इस वाक्यांश का उपयोग यह समझाने के लिए किया कि उसके हाथ के दावेदारों में से एक उसका प्रेमी नहीं हो सकता। आज, अभिव्यक्ति आपको उन सज्जनों से दूर करने की अनुमति देती है जो किसी भी लिंग की व्यक्तिगत पसंद और वरीयताओं के अनुसार दूल्हा नहीं बन सकते।

"मुझे सेवा करने में खुशी होगी, यह सेवा करने के लिए बीमार है". चाटस्की के भाषण में, सेवा शब्द का सीधा अर्थ है। में आधुनिक दुनियाअभिव्यक्ति का अधिक व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। सेवा करना काम का पर्याय बन जाता है। बहुत से लोग ऐसा पेशा खोजना चाहते हैं जिसमें उन्हें आगे बढ़ने के लिए सत्ता के ऊपरी स्तरों के निर्देशों का पालन न करना पड़े कैरियर की सीढ़ी. अधिकांश अपने ज्ञान, कौशल और अनुभव के लिए सराहना चाहते हैं।

"दिन के बाद दिन, आज, कल की तरह". इसी तरह अलेक्सी मोलक्लिन ने अपने जीवन का वर्णन किया है। इसी तरह से समकालीन जीवन को चित्रित करते हैं, अगर दिलचस्प घटनाएं इसे छोड़ देती हैं, तो एक दिनचर्या बनी रहती है जो हर दिन दोहराती है। शब्दों के पीछे निराशा की स्थिति, उदासी और निराशा सुनाई देती है। मैं जल्द से जल्द इस स्थिति से बाहर निकलना चाहता हूं।

“हमें सभी दुखों से अधिक बायपास करें। और भगवान का क्रोध, और भगवान का प्यार ". मुहावरा नौकरानी लिजा के मुंह में डाल दिया जाता है। लड़की प्यार और बेइज्जती दोनों के खतरे को समझती है। मैं अत्यधिक देखभाल, क्रोध और शत्रुता से बचना चाहता हूँ। सत्ता में बैठे लोगों, वरिष्ठों और नेताओं की ओर से कोई भी भावना अक्सर कर्मचारी के लिए नकारात्मक रूप से समाप्त हो जाती है। इसलिए मैं चाहता हूं कि उनकी ओर से उज्ज्वल अभिव्यक्तियों को दरकिनार किया जाए।

"किसके लिए यह नियुक्त किया जाता है, साहब, भाग्य से बचो मत". लिसा द्वारा बुद्धिमान शब्द बोले जाते हैं। पूर्वनियति और भाग्य में विश्वास समकालीनों के बीच भी गायब नहीं हुआ। एक घटना जो जीवन में घटित होती है, अक्सर नकारात्मक, व्याख्या करने में असंभव, ऊपर से बलों की अभिव्यक्ति के लिए कम हो जाती है। भाग्य हर चीज के लिए जिम्मेदार है।

"जो गरीब है वह आपके लिए युगल नहीं है". सोफिया के पिता के भाषण ने स्पष्ट रूप से अपनी बेटी की अपने भावी पति को चुनने की क्षमता का सीमांकन किया। ऐसा लगता है कि अमीर और गरीब में विभाजन की सदी बीत चुकी है। लेकिन वास्तव में, स्थिति की स्थिति न केवल बनी रही, बल्कि तलाक और असफल विवाह के मुख्य कारणों में से एक मानी जाती है। अभिव्यक्ति अपने अर्थ का विस्तार करते हुए जीवित रहती है। प्रेमियों को अलग करने वाली किसी भी सामाजिक स्थिति को कैच वाक्यांश द्वारा समझाया जा सकता है।

"न्यायाधीश कौन हैं?". चाटस्की के शब्द आज भी सुने जाते हैं। जिन लोगों को ऐसा करने का अधिकार नहीं है, उनकी निंदा इतनी आम है कि अभिव्यक्ति को सबसे लोकप्रिय में से एक माना जाता है। न्यायाधीश के शब्द का प्रयोग नहीं किया जाता है प्रत्यक्ष अर्थ, यह किसी भी व्यक्ति की विशेषता है जो एक मानक के रूप में, अक्सर गलत, अपनी राय पेश करने की कोशिश करता है।

सभी चरित्र भाव

चैट्स्की के उद्धरण:

मैं अजीब हूँ, लेकिन कौन अजीब नहीं है? वह जो सभी मूर्खों की तरह दिखता है।

मेरे पैरों पर थोड़ी रोशनी! और मैं आपके चरणों में हूं।

मुझे आग में जाने के लिए कहो: मैं रात के खाने पर जाऊंगा।

अधिक संख्या में, सस्ती कीमत।

यहाँ हमारे सख्त पारखी और न्यायाधीश हैं!

सभी समान अर्थ, और एल्बमों में समान छंद।

गायक सर्दी गर्मी का मौसम।

माथे पर लिखा है: रंगमंच और बहाना।

लेकिन अगर ऐसा है तो: दिमाग और दिल में तालमेल नहीं है।

और यहाँ करतब का इनाम है!

पिछले जीवन के मतलबी लक्षण।

मुझे सेवा करने में खुशी होगी, सेवा करना दु:खदायी है।

धन्य है वह जो विश्वास करता है - वह दुनिया में गर्म है!

और गिलाउम, फ्रांसीसी, हवा से खटखटाया?

प्यार की किस्मत अंधे आदमी के अंधे आदमी का किरदार निभाना है।

सोफिया के उद्धरण:

और दु: ख कोने के चारों ओर इंतजार कर रहा है।

खुश घंटे नहीं देखे जाते हैं।

आप सबके साथ हंसी बांट सकते हैं।

मुझे परवाह नहीं है कि उसके लिए क्या है, पानी में क्या है।

सोचिए कितनी सनकी खुशी है!

क्या ऐसा मन परिवार को खुश कर पाएगा?

नायक मेरा उपन्यास नहीं है।

त्वरित प्रश्न और एक उत्सुक नज़र …

मेरी अफवाह क्या है? कौन न्याय करना चाहता है।

एक कमरे में गया, दूसरे में गया।

मोल्केनिन उद्धरण:

ओह! दुष्ट जीभ बंदूक से भी बदतर होती है।

शीशे के बाहर, और भीतर शीशा।

हर किसी का अपना टैलेंट होता है।

विरोधाभास हैं, और बहुत कुछ कुशल नहीं है।

हम जहां लक्ष्य नहीं रखते वहां संरक्षण पाते हैं।

दिन पर दिन, आज कल जैसा है।

रेप्टिलोव के उद्धरण:

शोर, भाई, शोर!

बायरन के बारे में, अच्छी तरह से, महत्वपूर्ण माताओं के बारे में।

अब समझाने की जगह नहीं और समय की कमी।

उसने सब कुछ खारिज कर दिया: कानून! विवेक! आस्था!

और मुझे तुमसे एक आकर्षण है, एक तरह की बीमारी।

लिज़ंका के उद्धरण:

पाप कोई समस्या नहीं है, अफवाह अच्छी नहीं है।

आपकी बातचीत रात भर चली है।

और गोल्डन बैग, और जनरलों को चिह्नित करता है।

और वे सुनते हैं, वे समझना नहीं चाहते।

जिसे यह नियुक्त किया जाता है, श्रीमान, भाग्य से बचो मत।

सभी दुखों से अधिक हमें बायपास करें। और प्रभु का क्रोध, और प्रभु का प्रेम।

ये चेहरे आप पर सूट करते हैं।

और जो प्यार में है वह किसी भी चीज के लिए तैयार है।

वह उसके लिए, और वह मेरे लिए, और मैं ... केवल मैं प्यार को मौत से कुचल देता हूं, और बर्मन पेट्रुशा के प्यार में कैसे नहीं पड़ना चाहिए!

लड़कियों की सुबह की नींद कितनी पतली होती है।

अनफिसा खलेस्तोवा के उद्धरण:

सभी के कैलेंडर झूठ बोलते हैं।

चाय, अपने वर्षों से अधिक पी ली।

दुनिया में अद्भुत रोमांच हैं! उसकी गर्मियों में पागल कूद गया!

नहीं! तीन सौ! मैं अन्य लोगों की सम्पदा नहीं जानता!

प्लैटन मिखाइलोविच के उद्धरण:

हमें डांटा जाता है। हर जगह और हर जगह वे स्वीकार करते हैं।

मैं तुम्हें तुम्हारे बारे में सच बताऊंगा, जो किसी भी झूठ से भी बदतर है।

कॉमेडी "वॉट फ्रॉम विट" से कैचफ्रेज़ और एफ़ोरिज़्म, ज़मींदारों के समय के ज़मींदारों और उनके नौकरों के जीवन का वर्णन करते हुए, आधुनिक दुनिया में अपना स्थान पाते हैं। इसके अलावा, ज्यादातर मामलों में, कैचफ्रेज़ का अर्थ व्यापक हो गया है।

मास्को ओपेरा हाउसतेजी से आधुनिक प्रदर्शनों की ओर मुड़ना शुरू किया। पहले, Onegins और La Traviata दृश्यों और कार्यों पर हावी थे नया युगयदि कम नहीं तो एक दशक में एक बार उदास अवश्य दिखाई देते हैं। सच है, वह राजधानी कक्ष में था संगीतमय बोरिसपोक्रोव्स्की, जिसे "आधुनिक ओपेरा की प्रयोगशाला" के रूप में जाना जाता था और नियमित रूप से जीवित संगीतकारों के साथ काम करता था। अब, सबसे अच्छे ओपेरा हाउसों में नए-नए विरोध एक अच्छे स्वर हैं। स्टैसिक और इन में हैं नया ओपेरा”, यहां तक ​​\u200b\u200bकि रूढ़िवाद का गढ़ - बोल्शोई - न केवल शोस्ताकोविच और ब्रितन के लिए उतरता है, जो अभी भी आधुनिक विभाग में हमारे बीच हैं, बल्कि वेनबर्ग और बैनविच के लिए भी हैं। बेचैन "हेलिकॉन" सहकर्मियों से पीछे नहीं रहता। बहुत पहले नहीं, उन्होंने केवल कभी-कभी मुख्यधारा के पोस्टर को नवीनता के साथ पतला कर दिया (एक नियम के रूप में, वे लंबे समय तक नहीं रहे), और सिद्ध शास्त्रीय कृतियों ने थिएटर बॉक्स ऑफिस बना दिया। अब, हालाँकि, समकालीन संगीतकारों के साथ सहयोग दिमित्री बर्टमैन की बहु-वेक्टर गतिविधि की रणनीतिक दिशाओं में से एक जैसा दिखता है।

लिबरेटिस्ट्स (मानोत्स्कोव और उनके साथी, कलाकार पावेल कपलेविच, प्रोजेक्ट आइडिया के लेखक) ने अमर को लिया ग्रिबेडोव की कॉमेडी"बुद्धि से शोक"। कथानक, नाटकीयता, पात्र और भूमिकाएँ, और कामोद्दीपक पाठ का शेर का हिस्सा - सभी पाठ्यपुस्तक क्लासिक्स से, जो स्कूल के बाद से सभी के लिए जाना जाता है। लेकिन, ग्रिबेडोव का सख्ती से पालन करने की आवश्यकता के साथ खुद को न बांधने के लिए, निर्देशकों ने एक चतुर चाल के साथ आया - उन्होंने रूसी साहित्य के "अतिसुंदर व्यक्ति" चैटस्की को चादेव के साथ जोड़ा, " एक अतिरिक्त व्यक्ति"XIX सदी की रूसी वास्तविकता, कॉमेडी के पाठ को बाद के" दार्शनिक पत्रों "के अंशों के साथ पूरक और नायक के नाम को संशोधित करना। परिणाम एक महत्वपूर्ण सहजीवन था, जिससे हमें रूस और इसकी कालातीत समस्याओं के बारे में बात करने की अनुमति मिली।

विचार, स्पष्ट रूप से, ताज़ा नहीं है: ग्रिबेडोव के समकालीनों ने चैटस्की में चादेव को "पढ़ा", और प्योत्र याकोवलेविच को अभी भी "विट फ्रॉम विट" के मुख्य चरित्र के "प्रोटोटाइप" में से एक कहा जाता है (लेखक ने स्वयं कोई संकेत नहीं छोड़ा है) यह)।

विश्व प्रीमियर को निर्देशित करने के लिए कम फैशनेबल किरिल सेरेब्रेननिकोव को नहीं बुलाया गया था। उनके नेतृत्व वाले गोगोल केंद्र के आसपास की स्थिति ने उत्पादन पर अतिरिक्त ध्यान आकर्षित किया। पीआर के लिए - सिर्फ एक उपहार, विशेष रूप से उस आधुनिक ओपेरा को देखते हुए, एक नियम के रूप में, जनता को डराता है। सेरेब्रेननिकोव खुद के प्रति सच्चे रहे, हालाँकि उनका यह उत्पादन विशेष कट्टरवाद में भिन्न नहीं है। कार्रवाई नग्न पुरुषों की भीड़ के साथ शुरू होती है। ई माइनर में ग्रिबेडोव के वाल्ट्ज की आवाज़ के लिए, एथलेटिक बिल्ड के लोग अपने सामान्य काम को लेने के लिए अपनी वेशभूषा बदलते हैं - अपने पैरों से मिट्टी को गूंधते हैं या, अधिक सटीक रूप से, काली, झुलसी हुई धरती पर पेट भरते हैं और अपने हाथों पर विशाल मंच ले जाते हैं, जहां, वास्तव में, उच्चतम प्रकाश। सामाजिक विषमता, पार्थक्य का विचार अधिक बोधगम्य ढंग से प्रस्तुत किया गया है, यदि न कहें तो-माथे में, उसमें नवीनता थोड़ी-सी है, एक बार में ही पढ़ी जाती है। बाकी सब कुछ "मान्यता" पर काम करता है: मोबाइल फोन पर बातचीत (सांस्कृतिक "कैरिज टू मी, कैरिज!" सहित), फैमसोव के घर के निवासियों पर शिलालेख "रूसिया" के साथ ओलंपिक वेशभूषा, व्यापार कार्यालय में सौहार्दपूर्ण नौकरशाही और धर्मनिरपेक्ष गेंदकोकेशनिक में एक ला रुसे (1903 के प्रसिद्ध रोमानोव वेशभूषा वाले बहाने के संकेत के साथ)।

वर्तमान समय के संकेत पूरे प्रदर्शन में बिखरे हुए हैं, प्रत्येक चरण में मोतियों की तरह पिरोए गए हैं - वे दर्शकों को लगभग ठहाके लगाने का कारण बनते हैं, जहां पर प्रीमियर स्क्रीनिंगबेशक, निर्देशक की प्रतिभा के प्रशंसकों की एक उचित संख्या। वह अपनी सामान्य भाषा में बोलता है, संतुष्ट दर्शक इसे समझते हैं, जो अकथनीय रूप से प्रसन्न होता है। कुछ छोटी-मोटी गालियां भी दी गईं। फेमसोव्स की नौकरानी, ​​​​लिजा, दिल के मामलों के लिए, लोगों (बारटेंडर पेट्रुशा) से खुद के लिए एक बनावट वाला घुड़सवार चुनती है, जो मंच का समर्थन करने वाला एक "अटलांटिक" है, लेकिन उसे सामाजिक शीर्ष पर ले जाने से पहले, वह उसे नग्न कर देती है। और उसे नली से पानी डालकर गंदगी से धोया। लिसा, एक अन्य तस्वीर में, मोलक्लिन द्वारा बलात्कार किया जाता है - जबकि फेमसोव दयनीय भाषण देता है, वह अति-उच्च टेसिटुरा में लयबद्ध रूप से चिल्लाती है। सामान्य तौर पर, सनसनीखेज कुछ भी नहीं। हम नियमित रूप से मंच पर कुछ ऐसा ही देखते हैं। नाटक रंगमंच, और न केवल सेरेब्रेननिकोव में। एक शब्द में, इसे किसी भी तरह से आप चाहें, और सब कुछ ठीक हो जाएगा, सब कुछ एक सूट में, सीधे राष्ट्रीय परिदृश्य के इतिहास में।

चादेव का इससे क्या लेना-देना है, यह सवाल खुला रहता है।

आइए हम यह न भूलें कि हमारे सामने अभी भी एक ओपेरा है, जिसके लिए एक काम है म्यूज़िकल थिएटर, गायकों, आर्केस्ट्रा और गाना बजानेवालों के लिए, और इसके अलावा गर्म विषयऔर फैशनेबल निर्देशन, यह अच्छा होगा अगर स्कोर एक घटना हो। किसी तरह यह हिस्सा बिल्कुल काम नहीं करता था। मनोत्स्कोव के पिछले विरोधों (उदाहरण के लिए, गाईडॉन और टिटियस द इम्पैक्टेबल) की तुलना में भी, चाडस्की सबसे कम अभिव्यंजक और हड़ताली उत्पाद प्रतीत होता है। संगीत नीरस और उबाऊ है, इसका अपना चेहरा नहीं है, श्रोता को पूरी तरह से उदासीन छोड़कर मोहित या झटका नहीं देता है। ग्रिबेडोव के शोषित वाल्ट्ज एकमात्र ऐसी चीज है जो "कान पर हुक" कर सकती है, बाकी सामान्य स्थानों का एक सेट है: उत्तर आधुनिकतावादी बैरल के तल में स्क्रैपिंग, यानी सभी में संगीत शैलियोंभूतकाल का। और प्रदर्शन वांछित होने के लिए बहुत कुछ छोड़ देता है। चाहे यह एकल कलाकारों, कंडक्टर, संगीतकार या साउंड इंजीनियरों की गलती हो (सबसाउंड का उपयोग काफी स्पष्ट है), लेकिन गायन खराब रूप से श्रव्य है, और शब्दों को नहीं बनाया जा सकता है - सभी आशा आपकी अपनी स्मृति और दौड़ के लिए है पंक्ति। उस्ताद फेलिक्स कोरोबोव साहसपूर्वक "चाडस्की" के स्कोर को एक ही कैनवास में एकत्र करते हैं, लेकिन वह या तो पूरी तरह से सफल नहीं होते हैं - ऐसा लगता है कि ध्वनि संदर्भ की एकरसता आधुनिक संगीत के ऐसे अनुभवी दुभाषिया को भी थका देती है।

घोषणा पर फोटो: दिमित्री सेरेब्रीकोव / TASS