नीली झीलें, नीली आँखें। बोल

सफर लंबा था और लगता था कभी खत्म नहीं होगा।

मैंने खुद ड्राइव करने का फैसला क्यों किया? जॉर्जिया ने खुद से पूछा। सच है, वह इसे करना पसंद करती थी और उसे गर्व था कि वह एक अच्छी ड्राइवर थी। उसके बगल में लैब्राडोर हामिश है, और वह अपने भाई नूह को छोड़कर दुनिया का सबसे अच्छा साथी है।

शाम हो चुकी है।

जॉर्जिया ने रेडियो चालू नहीं किया और खिड़की के बाहर तैरते परिदृश्य की चुप्पी और सुंदरता का आनंद लिया - एक संकीर्ण पहाड़ी घाटी। नजारा इतना अद्भुत था कि वह अपनी थकान भूल गई। आप जहां भी देखें, सब कुछ अविश्वसनीय रूप से सुंदर है: धूप में भीगी नीली झीलें और पहाड़ की चोटियां, झिलमिलाते हरे-भरे खेत।

हामिश खिलखिला उठा और उसने खिड़की से अपनी नाक बाहर निकाल ली, मानो वह कल्पना कर रहा हो कि वह यहाँ कैसे भागेगा।

लन्दन के उपनगरीय इलाके में जहाँ जॉर्जिया रहती थी, वहाँ की भीड़ से क्या ही विषमता थी! वह अपनी कड़ी पीठ के बारे में भी भूल गई। मानचित्र से परामर्श करने के साथ-साथ नए बॉस द्वारा उसे भेजे गए सटीक निर्देशों को याद रखना ईमेल, जॉर्जिया ने महसूस किया कि ग्लेनटेन मनोर दूर नहीं था और उसे देर नहीं होगी; हालाँकि, मुझे पूरी लंबी यात्रा के लिए केवल कुछ पड़ाव ही तय करने पड़े।

कोई आश्चर्य नहीं कि नूह को ऐसे काम करने में मज़ा आया सुंदर जगह! वह ज़ोर से चिल्लाई, और हामिश ने अपनी पूंछ को ख़ुशी से हिलाया।

भाई ने संपत्ति पर एक उद्यान डिजाइनर के रूप में आधा साल बिताया था - उसे पार्क को साफ करने के लिए काम पर रखा गया था - और जॉर्जिया को आश्वासन दिया कि वह भी ग्लेनटाइन के प्यार में पड़ जाएगी।

नूह ने सोचा कि जॉर्जिया शहर की भीड़भाड़, लंदन की सड़कों पर ट्रैफिक जाम से छुट्टी लेने और लॉर्ड स्ट्रहान के लिए काम करने के लिए अच्छा करेगा, जबकि उसका स्थायी सचिव एक टूटे हुए पैर से ठीक हो जाएगा। वहां वह प्रकृति के बीच आराम करेंगी और स्वच्छ हवा का आनंद लेंगी।

लेकिन जॉर्जिया को अब भी कोई शक नहीं था। उसके लिए एक ऐसे व्यक्ति के लिए काम करना कैसा होगा जिसने, सबसे अधिक संभावना है, अपनी रोज़ी रोटी के बारे में कभी नहीं सोचा है? और सामान्य तौर पर, अपनी स्थिति में, वह एक सामंती प्रभु जैसा दिखता है।

उसने कभी किसी और की दौलत से ईर्ष्या नहीं की, वह बस कभी-कभी थक जाती थी खुद का संघर्षअस्तित्व के लिए। हालांकि, बेशक, ग्लेनटाइन के मालिक की अपनी समस्याएं हैं, लेकिन ... वे, निश्चित रूप से, उसकी तुलना में थोड़ी अलग प्रकृति के हैं।

पुराने रेनॉल्ट ने आखिरकार ग्लेनटेन के यार्ड में खींच लिया।

जॉर्जिया, इंजन बंद कर रहा है, खिड़की से बाहर झुका हुआ है, उत्सुकता से घर को देख रहा है - उच्च बुर्ज के साथ एक पुरानी पत्थर की हवेली, एक अभेद्य किले की याद ताजा करती है। उसने अपना सिर दूसरी दिशा में घुमाया, जहाँ लॉन एक पन्ना कालीन की तरह फैला हुआ था।

परे एक ईंट की दीवार थी, और उसके पीछे, शायद, वह पार्क था जिसे उसका भाई छह महीने से भूनिर्माण कर रहा था। वह उसके काम को देखने के लिए उत्सुक थी, और इसलिए नहीं कि नूह उसका भाई था, बल्कि इसलिए कि उसके अनुसार, यह पार्क अद्भुत सुंदरता का था।

अब जाकर जॉर्जिया को एहसास हुआ कि नूह के लिए यह काम कितना प्रतिष्ठित था। और अब, लॉर्ड ग्लेंटेन की सिफारिश पर, शानदार ढंग से इसे करने के बाद, वह स्कॉटलैंड के उत्तर में एक और बड़ी संपत्ति पर काम कर रहा था।

एक ऐसा भाई जिस पर गर्व किया जा सकता है, जॉर्जिया ने प्यार से सोचा। उसके सारे बलिदान व्यर्थ नहीं गए।

तो, क्या आपने हमें ढूंढ लिया?

एक अचानक सवाल ने उसके विचारों को बाधित कर दिया, और जॉर्जिया ने देखा कि आँखें उसे घूर रही हैं, एक गहरे रंग के, मर्दाना चेहरे में नीली छेद कर रही हैं। वह इस चेहरे की सुंदरता से इतनी दंग रह गई कि वह अवाक रह गई और इस बीच, उस आदमी ने ध्यान से उसकी जांच की।

जॉर्जिया अपने व्यक्ति के इस तरह के "अध्ययन" के आदी नहीं थी और आंतरिक रूप से शर्मिंदगी से उखड़ गई थी। इससे पहले कि वह जवाब देती, उसने दरवाजा खोला और कार से बाहर निकलने के लिए एक तरफ हट गया।

हैलो ... - उसने अपना हाथ बढ़ाया और तुरंत उसे वापस खींच लिया, जैसे कि जल गया हो।

कितनी बेवकूफी! यह एक विनम्र इशारा है, अंतरंग स्पर्श नहीं।

और उसने उसे देखना जारी रखा, और जॉर्जिया ने अपने दिल में विलाप किया कि रास्ते में क्रीम लिनन की पोशाक झुर्रीदार हो गई थी।

क्या आप अच्छे से आ गए हैं? - एक सवाल के बाद, जिसके स्वर में जॉर्जिया ने किसी तरह का तनाव पकड़ा, और वह और भी असहज हो गई।

हाँ धन्यवाद। बहुत सटीक निर्देश दिया है आपने.

महान।

मुझे विश्वास है कि आप स्वामी हैं।

हाँ। और तुम जॉर्जिया... नूह की बहन।

मैं तुम्हें फोन कैसे कर सकता हूं? जॉर्जिया ने वास्तव में पूछताछ की।

मुझे खुशी होगी अगर तुम मुझे अपने भाई की तरह साइरस बुलाने लगोगे। वैसे ... आप उससे बिल्कुल अलग हैं।

हां, वे आमतौर पर इसे नोटिस करते हैं।

बहुत बुरा मैं बहुत उम्मीद के मुताबिक हूँ।

साइरस थोड़ा हैरान था कि उनके संक्षिप्त हाथ मिलाने से वह उत्तेजित हो गया। अब वह उसके चेहरे से नजरें नहीं हटा पा रहा था। वह अपने भाई की तरह बिल्कुल नहीं दिखती थी - नीली आंखों वाला गोरा। और किसी कारण से जिसने उसे खुश कर दिया।

उसकी चमकीली हरी-सुनहरी आँखों की प्रशंसा करना असंभव नहीं था, धीरे-धीरे उल्लिखित चीकबोन्स और मुस्कुराते हुए मुँह वाला उसका चेहरा। वह उसे असामान्य रूप से सुंदर लग रही थी।

लेकिन ... हमें रुकना चाहिए। वह उसमें रुचि रखता है पेशेवर गुणवत्ताऔर सौंदर्य नहीं। उसने उसे काम पर रखा क्योंकि नूह ने उसे आश्वासन दिया था कि अगर वह एक शीर्ष सचिव की तलाश कर रहा था, तो उसे एक बेहतर बहन नहीं मिल सकती थी। वह अभी शहर में एजेंसी में अपनी अस्थायी नौकरी खत्म कर रही थी और इसलिए वह तुरंत ग्लेंटेन आ सकेगी।

साइरस को एक अनुभवी सहायक की सख्त जरूरत थी, क्योंकि उनके सचिव वैलेरी सीढ़ियों से गिर गए और उनका पैर टूट गया।

भाई रॉबर्ट से विरासत में मिली विशाल संपत्ति व्यस्त थी, और अगले कुछ दिनों में पता चलेगा कि क्या नूह कैमरन ने अपनी बहन की क्षमताओं को बढ़ा-चढ़ाकर पेश किया।

मुझे लगता है कि आप अपने कमरे में जाकर नहाना चाहेंगे?

अगर आपको कोई आपत्ति नहीं है, तो मुझे पहले कुछ और करना होगा।

क्या वास्तव में?

हामिश चलो। बेचारा इतनी छोटी कार में बहुत देर तक बंद रहा। सच कहूं तो मैं भी स्ट्रेच करना चाहता हूं। क्या आप को बुरा लगता है? हमारे पास यह कम है।

बिल्कुल। मैंने इसके बारे में पहले कैसे नहीं सोचा?

साइरस धूल भरी कार के चारों ओर चला गया और चालक की सीट के विपरीत दिशा में दरवाजा खींच लिया।

लैब्राडोर हामिश तुरंत कूद गया और साइरस को देखते हुए खुशी से अपनी पूंछ हिला दी।

अरे बाप रे! उसने आपको पसंद किया! वह सबके साथ ऐसा नहीं है ... शायद आपका एहसान महसूस किया, - जॉर्जिया ने मुस्कराते हुए कहा।

और साइरस को नहीं पता था कि क्या करना है: या तो कुत्ते को पालने की इच्छा में देना, या आधिकारिक रूप से व्यवहार करना। उन्होंने संयम दिखाने का फैसला किया।

यह अचानक उसके दिमाग में आया: क्या ऐसी आकर्षक महिला को काम पर रखना उचित था? हो सके तो मैत्रीपूर्ण इशारों से बचना बेहतर है। उनका रिश्ता सख्ती से व्यवसायिक है, और अगर वह उसे शोभा नहीं देती है, तो वह उसे बिना किसी पछतावे के मना कर देगा। और वह उससे भोग की प्रतीक्षा नहीं करेगी।

वह अपने भाई से खुश था इसका कोई मतलब नहीं था। जेम्स स्ट्रहान निश्चित रूप से इसे ध्यान में नहीं रखेंगे। मेरे पिता से कम दयालु और भावुक व्यक्ति खोजना कठिन था। और यद्यपि वह अपने जीवन के अंत की ओर थोड़ा नरम हो गया, वह दूसरा नहीं बना, और अपने सबसे छोटे बेटे के साथ संबंध सुधारने के उनके प्रयासों में देरी हुई - हालांकि, अपने सबसे बड़े रोबी के साथ, साइरस ने कड़वाहट से याद किया।

मैं तुरंत किसी निष्कर्ष पर नहीं पहुँचूँगा," उसने जॉर्जिया से कहा, और अपने हाथों को अपनी गर्मियों की सूती पतलून की जेबों में डाल दिया, यह दर्शाता है कि वह जानवर पर विशेष ध्यान नहीं देने वाला था। यह काफी है कि उसने उसे अपना कुत्ता लाने दिया। - कुत्ता छूटने पर खुश है। आप उसे हर जगह चल सकते हैं, लेकिन सुनिश्चित करें कि वह फूलों के बिस्तरों के आसपास न दौड़े। क्या आपकी चीजें ट्रंक में हैं? सारे नौकर व्यस्त हैं, इसलिए मैं खुद उन्हें आपके कमरे तक ले जाऊँगा। वह तीसरी मंजिल पर है। मैं वहाँ दरवाजा खुला छोड़ दूँगा ताकि तुम खो न जाओ। आठ बजे रात का खाना, देर न करने की सलाह दी जाती है। शुभकामनाएं।

जॉर्जिया के चेहरे से मुस्कान गायब हो गई, वह सिकोड़ी और बुदबुदाई:

धन्यवाद।

और यह साइरस को लग रहा था कि उसने जानबूझकर खुद को असाधारण रूप से सुखद कुछ से वंचित कर दिया।

पिछले सप्ताहांत, तम्बोव निवासी मिले संगीत समारोह"त्स्ना पर गाने"। यह लगातार तीसरे वर्ष आयोजित किया जा रहा है। इस समय के दौरान, वह वास्तव में लोकप्रिय हो गया।
हजारों दर्शक। लाइव संगीत के कई घंटे। देश के सर्वश्रेष्ठ गायकों द्वारा प्रस्तुत पसंदीदा रचनाएँ।
- त्योहार के हिस्से के रूप में, गाने सचमुच त्सना पर बजते हैं। साढ़े तीन घंटे तक गाला संगीत कार्यक्रम शुरू होने से पहले ही सबसे अच्छा गायक मंडलियोंक्षेत्रों ने प्रदर्शन किया लोकप्रिय कार्यआनंद नौकाओं पर नदी चैनल के किनारे नौकायन।
- मुझे पसंद है नीली आंखेंझील, बर्फीली चोटियाँ, पहाड़ की टोपियाँ।
नाव सैर-सम्मेलन मुख्य क्रिया के लिए एक प्रकार का प्रस्ताव है। बोर्ड पर संगीतकारों के साथ नावें प्रेमियों के पुल से पारस समुद्र तट तक परिभ्रमण करती हैं, कई घंटों तक Tsna चैनल को एक में बदल देती हैं बड़ा मंच.
"सुंदर प्रकृति, सुंदर लोग, अच्छा मूडछापें बहुत अच्छी हैं," एक प्रतिभागी नताल्या सेमोचकिना ने कहा स्वर समूह"रूसी आत्मा"।
- वियना याद है, आल्प्स और डेन्यूब याद है।
युद्ध के वर्षों के गीतों ने म्यूजिक स्क्वायर पर एक गाला संगीत कार्यक्रम खोला। वे टैम्बोव सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा के साथ राचमानिनॉफ चैंबर क्वायर द्वारा प्रस्तुत किए गए थे। वैसे, सभी के लिए ट्रांसक्रिप्शन प्रसिद्ध गानेगाना बजानेवालों और ऑर्केस्ट्रा के लिए विशेष रूप से संगीतकार एलेक्सी लारिन द्वारा त्योहार के लिए बनाया गया था।
"मैंने हाल ही में उन्हें लिखा था कि हमारे पास एक त्योहार होगा, हम इसके बजाय इसे गाना चाहते हैं वायला, सेलो व दो वायलिन युक्त चौकड़ी वाद्य यंत्रखेलेंगे सिम्फनी ऑर्केस्ट्रास्ट्रिंग भाग, क्या यह संभव है? वह कहता है, बाकी आर्केस्ट्रा वाले क्या करेंगे? मैं कहता हूं बैठो। लेकिन यह अच्छा नहीं है। बेशक अच्छा नहीं है। खैर, ठीक है, भले ही मेरे पास अब ज्यादा समय नहीं है, प्राग में उसकी एक अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिता है। लेकिन मैं तुम्हारे लिए व्यवस्था करूँगा। इसलिए उन्होंने इसे विशेष रूप से ऑर्केस्ट्रा के लिए बनाया था, और इसलिए आज उत्सव में इस तरह का विश्व प्रीमियर होगा," व्लादिमीर कोज़लियाकोव ने कहा। कलात्मक निर्देशक S.V.Rakhmaninov के नाम पर चैंबर क्वायर।
साथ ही, क्यूबन कोसैक और उत्तरी रूसी उत्सव में आए लोक गाना बजानेवालों, जिसने एक दिन पहले भी तम्बोव से हजारों किलोमीटर दूर एक और उत्सव में भाग लिया था।
- हमारे पास उत्तर में आओ। उत्तर की ओर हमारे पास आओ।
ओपेरा "कारमेन" से प्रसिद्ध हबानेरा एकल कलाकार द्वारा किया गया था बोल्शोई थियेटरअगुंडा कुलेवा। यह पहली बार नहीं है जब वह इस फेस्टिवल में शामिल हुई हैं। वह स्वीकार करती है कि ताम्बोव के साथ उसकी बहुत समानता है।
"इस भूमि में, मैंने एक गायक के रूप में अपना स्वतंत्र करियर शुरू किया। मैंने अपने जीवन में पहली बार यहां गाया है एकल संगीत कार्यक्रमदो विभागों में, तब भी जब फिलहारमोनिक खोला गया था। मेरे लिए यह जगह दूसरे घर की तरह है, आप कह सकते हैं। मैं यहां बहुत खुशी के साथ आया हूं, ”रूस के स्टेट एकेडमिक बोल्शोई थिएटर के एकल कलाकार अगुंडा कुलेवा ने कहा।
सोवियत और रूसी संगीतकारों के लोकप्रिय गीतों का प्रदर्शन देश के सर्वश्रेष्ठ गायकों द्वारा किया गया। घंटे भर चलने वाला संगीतमय मैराथन आधी रात तक ही समाप्त हुआ, हालाँकि, आप महान लेखकों के संगीत को अंतहीन रूप से सुन सकते हैं।

रूस की सदी का स्थान
ए. एवेरिन का संगीत, एन. वोल्कोव के बोल

एक कैमोमाइल सफेद बर्फ़ीला तूफ़ान में
घास के मैदान हवा से भाग गए।
रॉकेट ने नदी को देखा,
जहां कोहरे की धुंध छाई हुई है।

कोरस: बाएँ, दाएँ देखें -
रूस की सदियों पुरानी जगह!
मानो बाँज के जंगल पहरा दे रहे हों,
शांति की रखवाली करने वाले देश!

घुंघराले नदी खिलखिलाती है,
और आप उसकी बात सुन सकते हैं।
और कहीं एक बरामदा था -
पिता का गृहनगर!
सहगान।

मैं खाली जगह में चलता हूं
मैं अंतहीन दूरी में देखता हूं।
मैं अपने फिल्मी प्यार को नहीं छिपाऊंगा।
मातृभूमि के लिए, जीवन अफ़सोस की बात नहीं है!
सहगान।

मुझे रूसी स्थान पसंद हैं
वी. लेवाशोव का संगीत, वी. खारितोनोव के बोल

मुझे झील की नीली आंखें बहुत पसंद हैं
बर्फीली चोटियाँ, पहाड़ की टोपियाँ
और जल निर्मल है, धूप में पिघल जाता है।
मुझे चमकीले लाल रंग का सूर्योदय बहुत पसंद है।

कोरस: मुझे रूसियों के दूर के विस्तार से प्यार है,
खेत चौड़े हैं, रास्ते संकरे हैं,
मुझे रूसियों के दूर के विस्तार से प्यार है।

समुद्र के ऊपर मैंने दूर का किनारा देखा,
तुम्हारे साथ, मातृभूमि, मैं एक तारीख की प्रतीक्षा कर रहा था,
अलविदा जल्दी और अविभाज्य।
मेरे दिल में इससे बेहतर कुछ नहीं था।
सहगान।

और दरारों पर बजते गीत,
जहां जवानों के रूप में जवानी के साल गुजरे।
हम आसानी से सांस लेते हैं, हम हल्के सपने देखते हैं,
दूर से देखा और सब सच हो जाता है।

निष्ठा
वी. लिटविनोव का संगीत, एल. तात्यानिचेवा के बोल

एक शांत पार्क में
नए स्कूल के पास
वह खड़ा है - एक अमर निजी,
पतला और सैन्य-कठोर,
नंगे गोरा सिर के साथ।

सूरज उच्च राई पर चल रहा है।
बादल थोड़े हिलते हुए राफ्ट हैं,
लड़कियां वोल्गा क्षेत्र से लाती हैं
और उनके चरणों में फूल चढ़ाए।

वह अपने साथियों को प्रतीक्षा करते हुए देखता है
प्रिय, वह इतने सालों से सपने देख रहा है।
तपती दोपहरी में
धूसर बालों वाली स्त्री
लाल खसखस ​​एक गुलदस्ता लाया।

मैंने बिना छोटे के पूरे देश को मापा -
किसी प्रिय मित्र को देखने के लिए।
और बैठकर शोक करता है, आसन पर
जानेमन, उसके द्वारा पहचाना नहीं गया।

ग्रामीण मूल निवासी
बी. केसेलेव का संगीत, वाई. लेडनेव के बोल

आप अपने पैतृक गांव को नहीं भूल सकते
जीर्ण-शीर्ण पवनचक्की वाली नदी के किनारे,
जौ के खेत के साथ, सौतेले पिता का आश्रय,
असमान धूल भरे राजमार्ग के साथ।

आप नहीं भूल सकते कि हम कैसे चले
नए शहरों के टिकट के साथ।
मूल गांवों ने मदद की
हमारे साथ काम करें और अध्ययन करें।

गाँव अपने तरीके से कठोर है,
लेकिन हम पुराने दोस्त हैं।
मैं कभी घर नहीं गया
तुम भूल नहीं सकते, तुम भूल नहीं सकते।

स्वीकार करो, देश, हमारी कुबान रोटी!
वी. ज़खरचेंको का संगीत, एस. खोखलोव के बोल

अरे हाँ, क्रास्नोडार क्षेत्र,
अरे हाँ, वह अमीर है।
ओह, हाँ, स्टेपी के किनारे एक नदी,
ओह, हाँ, यह खड़ी पहाड़ियों से चलता है।

ओह, हाँ, कोई बात नहीं,
ओह, हाँ, महिमा के साथ ताज पहनाया।
धरती माता एक नर्स है,
ओह, हाँ, हमारे शाश्वत।

ओह, हाँ, तुम एक तेजतर्रार कज़ाक हो,
ओह, हाँ, कोचुबीव का बेटा,
अरे हाँ में वर्षगांठ वर्ष,
ओह, हाँ, बड़ी कटी हुई रोटी।

अरे हाँ चौंक गए पूरी दुनिया,
ओह, हाँ, स्टेपपे को सूरज तक उठाया,
ओह, हाँ, ले लो, देश,
ओह, हाँ, हमारी क्यूबन रोटी।

हमारे ट्रैक्टर के बारे में
एल दिमित्रिक द्वारा संगीत, वी कुज़नेत्सोव और वी सेमेर्निन के गीत

सुबह ट्रैक्टर गुनगुनाते रहे
धूल के मैदान खुल गए।
कितनी गड़बड़ है
हमारा ट्रैक्टर चालक
सुनहरे हाथ - प्रथम श्रेणी!

यह देखा जा सकता है कि आदमी अब सो नहीं रहा है:
सौंदर्य-वसंत ने उसे बुलाया!
वह - श्रम का नायक,
हमेशा जवान

चूंकि जन्मभूमि युवा है
हमारे पूरे गांव को उन पर गर्व है,
सूरज मस्ती में चल रहा है!
और धरती गुनगुनाती है
और खेत सरसराते हैं
वे स्टेपी जहाज की प्रतीक्षा कर रहे हैं!

रूसी स्मारिका
वी. सिगालोव का संगीत, ए. ओस्मुस्किन के बोल

वेव स्पून को पूरी दुनिया जानती है।
हमारे चम्मच अब एक रूसी स्मारिका हैं।
हमारे चम्मच अब एक रूसी स्मारिका हैं,
कई अपार्टमेंट की सजावट।

कोरस: खोख्लोमा, पस्कोव।
तुला, रोस्तोव,
व्याटका, स्मोलेंस्क
देहाती चम्मच।
उज्ज्वल, रंगीन,
गोल, लोबदार,
अच्छा, प्रतिरूपित
चयनित चम्मच!

हम रोटी और नमक के साथ दोस्तों से मिलेंगे,
चित्रित चम्मच - मेहमानों की संख्या के अनुसार।
चित्रित चम्मच - मेहमानों की संख्या के अनुसार,
आप स्वादिष्ट रूसी गोभी का सूप चखें!
सहगान।

और हमारे चम्मचों के संगीत कार्यक्रम
यह लोगों को खुश और गौरवान्वित करता है।
लोगों में खुशी, गर्व का कारण
चम्मचों की गोल्डन ट्रिल्स।
सहगान।

हम चम्मच को धन्यवाद कहते हैं
आइए इस गीत को फिर से दोहराते हैं।
आइए इस गीत को फिर से दोहराते हैं
हम रूसी चम्मच को महिमा देंगे।

वोल्गा स्टीप बेरेज़्का में बाढ़ आ गई
ड्रॉस्ट्रिंग। वी. त्सारेगोरोड्त्सेव द्वारा व्यवस्था की गई

ओह, वोल्गा ने खड़ी बैंकों को भर दिया,
हाँ, ओह, बाढ़ आ गई, लेकिन पोषित, हाँ, ओह, चाहे।

वल्दाई से झिगुली तक तुम झुकते हो,
वोल्गा-माँ चौड़ी है, हाँ, ओह, चाहे।

ओह, आपके बारे में कई पुराने गाने गाए गए थे,
तुम्हारे बारे में, के बारे में रूसी भूमि,
और अब हम नए गाने गाते हैं,
हम आपके काम और कर्मों की महिमा करते हैं।
एक शक्तिशाली चील तुम्हारे ऊपर से नहीं उड़ी,
दूर तक कोई शक्तिशाली चील नहीं देखी।
बुद्धिमान लेनिन, इलिच ने दूर तक देखा,
उन्होंने हमारे लिए स्वतंत्र इच्छा का बचाव किया।
हम उज्ज्वल मातृभूमि की महिमा करते हैं,
हम लेनिन की पार्टी का महिमामंडन करते हैं,
हम विस्तृत वोल्गा की महिमा करते हैं।
वैभव! वैभव! वैभव!

वहाँ, नदी के ऊपर
एन. कूल के शब्द, ए. शिरोकोव द्वारा व्यवस्थित

वहाँ, नदी से बहुत दूर, रोशनी चमक उठी,
स्वच्छ आकाश में भोर जल उठी;
बुडायनोवस्क सैनिकों के एक सौ युवा लड़ाके
मैं टोही के लिए खेतों में सरपट दौड़ा।

रात के सन्नाटे में वे काफी देर तक दौड़ते रहे
विस्तृत यूक्रेनी स्टेपी पर।
नदी के किनारे अचानक संगीनें चमक उठीं -
ये व्हाइट गार्ड चेन हैं।

और बिना किसी डर के टुकड़ी दुश्मन के खिलाफ सवार हो गई,
खूनी संघर्ष छिड़ गया।
और युवा सेनानी ने अचानक अपना सिर नीचे कर लिया -
कोम्सोमोल का दिल टूट गया।

वह घोड़े के पैरों के पास गिर पड़ा
और अपनी भूरी आँखें बंद कर लीं:
- तुम, काले घोड़े, सड़क बताओ,
कि मैं ईमानदारी से मजदूरों के लिए मरा।

वहाँ, नदी से बहुत दूर, रोशनी पहले ही बुझ चुकी है,
साफ आसमान में भोर भड़क उठी।
बुडायनोव्स्क सैनिकों के शिविर में सौ युवा सैनिक
टोही से लौटा।

आप वाइड हैं, स्टेपी
ए. त्सिबिज़ोव द्वारा व्यवस्था की गई
(संग्रह में पाठ)

ओह किड्स, उठो!
श्रम कोरस। वी. बरानोव द्वारा व्यवस्था की गई
(संग्रह में पाठ)

मैदान में कोहरा
ए Boldyrev द्वारा व्यवस्था
(संग्रह में पाठ)

मुझे युवा मत जगाओ
Plyasovaya। ए क्वासोव द्वारा रिकॉर्ड किया गया

मुझे युवा मत जगाओ
भोर में, भोर में
फिर तुम मुझे जगा देना
जब सूरज ऊपर आता है।

हां, जब साफ झलकता है
सुबह की ओस बांध देगी,
चरवाहा घास के मैदान में निकल जाएगा,
हॉर्न बजाएगा।

हाँ, चरवाहा अच्छा खेलता है
वाक्य:
- मवेशियों से छुटकारा पाएं
विस्तृत घाटी के लिए

डाई बाहर घास के मैदान में चला गया,
वे एक घेरे में आ गए।
एक लड़की खुश है
मैं एक राउंड डांस में डांस करने गया।

वह नृत्य करती है लहराते,
चरवाहा पुकारता है।
यहाँ, यहाँ, चरवाहा लड़का,
यहाँ, छोटा दोस्त।

चरवाहा एक घंटे तक नाचता रहा,
गाय को खो दिया।
उसने एक और नृत्य किया -
तीन-चार हारे।
उन्होंने तीन नृत्य किया
हाँ, उसने पूरा झुंड खो दिया।

मुझे युवा मत जगाओ
भोर में, भोर में
फिर तुम मुझे जगा देना
जब सूरज ऊपर आता है।

हमारे सभी दोस्तों का आनंद लें
ड्रॉस्ट्रिंग।

मस्ती करो
हमारी सभी गर्लफ्रेंड
बसंत आ गया, बसंत आ गया
क्या यह जल्द आएगा?

ओह, वसंत आ रहा है
अरे, लाल को आने दो
टकराएगा
बार-बार हल्की बारिश।

यहां अच्छी बारिश हुई है
पहाड़ों से स्नोबॉल चलाएंगे,
ओह, हाँ, यह बर्फ को दूर भगाएगा, इसे दूर भगाएगा,
आखिरकार, यह ठंढ को दूर भगाता है।

एह, यह ठंडा है।
खिले मैदान में
मैदान में, फूल सभी राकाइट हैं।
सभी विलो और झाड़ियाँ।

वसंत लाल
वसंत, गोल नृत्य। ई. ज़सीमोवा द्वारा प्रविष्टि
(संग्रह में पाठ)

ओय, किसी का घोड़ा
शादी। ए। रुदनेवा द्वारा रिकॉर्ड किया गया
(संग्रह में पाठ)

हम शाम तक चले
गोल नृत्य। वी. त्सरेगोरोड्त्सेव द्वारा रिकॉर्ड किया गया

ओह, हम शाम तक चले
ओह, मनीक्स का दिन दिखाई दिया,
मन्नेक दिन, छोटू,
हम जंगल में चले, हाँ।
ओह, मानेक डे, छोटू,
ओह, हम जंगल में चल रहे थे।
हम जंगल में चले गए
उन्होंने घास के मैदान में मस्ती की।
ओह, हम जंगल में चल रहे थे।
ओह, उन्होंने घास के मैदान में मस्ती की।
मस्ती के लिए फूल तोड़े गए
और माल्यार्पण किया।
ओह, उन्होंने खुद को सजाया,
ओह, घर जाने में बहुत देर हो गई।
एक झाड़ी के नीचे आराम करने के लिए बैठ गया,
गाना उन्होंने खुद गाया है।
ओह, वे एक झाड़ी के नीचे आराम करने बैठ गए।
ओह, उन्होंने एक गाना गाया।
गाना उन्होंने खुद गाया है।
उन्होंने बुलबुल को सीटी बजाने का आदेश दिया।
ओह, उन्होंने खुद एक गाना गाया,
ओह, उन्होंने कोकिला को सीटी बजाने का आदेश दिया: -
कोकिला, पेशाब,
युवा, पेशाब करो।

देर से नहीं
गेय। ई. ज़सीमोवा द्वारा प्रविष्टि

शाम को देर नहीं हुई है, अच्छा किया, अच्छा,
अरे हाँ, रात भर और उसे नींद नहीं आई।
और उसे नींद नहीं आई

हाँ, मैं सोया नहीं, मैं रात को नहीं सोया,
अरे हाँ, रूसी कुदेर्टी
और उसने नोच डाला।

और उसने नोच डाला
हाँ, कंघी की कर्ल,
अरे हाँ, पूह टोपी
और उन्होंने इसे लगा दिया।
और उन्होंने इसे लगा दिया।

हाँ, टोपी पहनकर, ठीक है,
अरे हाँ, सड़क के नीचे
और वह पास हो गया।
और वह पास हो गया

हाँ, सड़क के किनारे, ठीक है,
अरे हाँ, प्रिये
और वह आया।
और वह अंदर चला गया

हाँ, मैं महिला के पास गया, ठीक है,
अरे हाँ, विंग पर
और वह खड़ा रहा।

और वह खड़ा रहा।
ओह हाँ, पोर्च पर, ठीक है,
अरे हाँ, बेली-हार्ट
हाँ, वह नाराज हो गया।

और वह नाराज नहीं हुआ
हाँ, पेट-दिल उड़ गया, ठीक है,
अरे हाँ, कमीने
और वह जाग गया।

और वह उठा:
जागो, जागो बेटी
अरे हाँ, जागो, जागो, जागो,
तुम मेरे प्यार हो।

तुम मेरे प्यार हो
हाँ, तुम सुनो, लड़की, ठीक है,
अरे हाँ कुछ लोग
वे हमारे बारे में बात करते हैं।

वे हमारे बारे में बात करते हैं
हां, वे हमें आपसे अलग करना चाहते हैं।
अरे हाँ, मुझ पर विश्वास मत करो, मेरे प्रिय,
अली तुम मेरे हो।

मेरी जान,
हाँ, वे मुझे चाहते हैं, अच्छा किया, अच्छा,
अरे हाँ, प्रिये
हाँ, वे पकड़ना चाहते हैं।
हाँ, वे पकड़ना चाहते हैं
ओह, वे पकड़ना चाहते हैं, ठीक है,
अरे हाँ, लोहा

वे हथकड़ी लगाना चाहते हैं।
वे हथकड़ी लगाना चाहते हैं
रस कट कर्ल, ठीक है,
अरे हाँ, सैनिकों
हाँ, देना चाहते हैं।

मुझे रूसी रिक्त स्थान पसंद हैं
वी। लेवाशोव द्वारा संगीत। वी। खारितोनोव के शब्द

मुझे नीला पसंद है
झील आँखें,
बर्फीली चोटियों -
पहाड़ की टोपी,
और पानी साफ है
सूरज के नीचे पिघला,
मुझे रोशनी पसंद है
स्कार्लेट सूर्योदय।

कोरस: मैं दूर से प्यार करता हूँ
रूसी विस्तार,
मैदान चौड़े हैं
रास्ते संकरे हैं
मैदान चौड़े हैं
रास्ते संकरे हैं
मुझे दूर से प्यार है
रूसी रिक्त स्थान!

समुद्र के ऊपर मैंने देखा
दूर की तरफ़,
तुम्हारे साथ, मातृभूमि,
अलविदा का इंतजार
जल्द ही अलविदा
और अविभाज्य -
कोई दिल नहीं था
अच्छे की कामना!
सहगान।

और गाने पतले हैं
दरारों के ऊपर,
युवा वर्ष कहाँ हैं
सिपाही गुजरे।
हमारे लिए सांस लेना आसान है
हल्के से सपने देखना
दूर देखना
और सब कुछ सच हो जाता है।
सहगान।

नोवगोरोड पर्वत राख
वी। निकितिन द्वारा संगीत। वी. सेमेर्निन के शब्द

ग्रह पर विमान के पेड़ हैं
एक बबूल और एक गुलाब है,
एक बबूल और एक गुलाब है,
पतला चिनार और सन्टी।

मैं प्रेम करता हूं बेटे का प्यार,
मैं दुनिया में सब कुछ प्यार करता हूँ,
मुझे दुनिया की हर चीज से प्यार है
नोवगोरोड रोवन!

कोरस: ओह यू, एपिक नोवगोरोड,
चमत्कारी शहर नोवोग्राद!
न बुझने वाली पहाड़ की राख,
अच्छा शरद माणिक,
वे आपकी हवा में जलते हैं।

भाग्य-दुर्भाग्य से जले,
वोल्गा में दुश्मन कैसे आए,
वोल्गा में दुश्मन कैसे आए
हाँ, हमारे प्रिय वोल्खोव को।
लेकिन वह हर जगह हमारे साथ थीं
नोवगोरोड रोवन,
नोवगोरोड रोवन,
एक फहराए बैनर की तरह।
सहगान।

मैं झगड़ों और तूफ़ान से गुज़रा हूँ
मैंने अलग-अलग देशों को देखा
मैंने अलग-अलग देशों को देखा
लेकिन मैं प्यार करना बंद नहीं करूंगा
रूसी दिल नहीं छोड़ेगा
हमारा उत्तरी गुलाब
हमारा उत्तरी गुलाब
नोवगोरोड रोवन!
सहगान।

वल्दाई, मेरी वल्दाई
ए टिटोव द्वारा संगीत। आई। ड्रेमोव के शब्द

वल्दाई में, वल्दाई में
अच्छा सूर्यास्त और सूर्योदय।
और वहां की भूमि सदा जवान रहती है,
सभी का स्नेह और अभिवादन के साथ स्वागत किया जाता है।

कोरस: वल्दाई, तुम मेरे वल्दाई हो,
दुनिया में इससे खूबसूरत सुबह कोई नहीं है।
अद्भुत मुक्त भूमि
सौंदर्य, रूस का प्यार!

आकाश में भोर चमक उठी।
मैं एक लड़की से मिला।
तब से, तुम मेरे लिए प्रिय हो गए हो,
प्रिय वल्दाई पक्ष!
सहगान।

लंबे रास्ते मत भूलना
वह वल्दाई भूमि, हृदय को प्रिय,
रूस को वोल्गा क्या दिया,
और मुझे प्यार से भर दिया।
सहगान।

गुसली इल्मेन-समुद्र
वी. ग्रिगोरेंको द्वारा संगीत। वी. सेमेर्निन के शब्द

इल्मेन-समुद्र नीला,
चौड़ा और गहरा
एक लहर के साथ किनारे पर लुढ़कना
आवाज उठाई गुसली सदको।

कोरस: साडको के बच्चे और पोते
वीणा को आसानी से छुआ -
लग गया और डूब गया
दिल में रूसी गीत,
हाँ, इतना गहरा!

गीज़ नरकट में उड़ गए
और एक कतार में बैठ गया
और तेरी वीणा बज उठी
इलमेन-समुद्र, पानी के ऊपर।
सहगान।

इल्मेन-समुद्र सेट,
मैंने एक हेलमेट के साथ एक लहर लगाई,
इल्मेन-समुद्र ने दिया
हमारे पास हमारा पुराना मंत्र है।
सहगान।

नोवगोरोड नृत्य

गर्मी की शाम कितनी अच्छी है!
युवा लोग भोर में इकट्ठा होते हैं,
खिल रहे हैं लड़कियों के आधे शाल,
हमारे गाने मस्ती भरे हैं।
एह, अच्छे गानेअपने पास!
इससे भी बेहतर, नोवगोरोड नृत्य।
चलो, रूसी, शेरोज़ा अकॉर्डियन खिलाड़ी,
हमारे शौकिया ग्रामीण कलाकार!

कोरस: ओह, नॉक-नॉक,
नर्तकियों के लिए घेरा तंग है।
हमारी जवानी मत छीनो, तुम नहीं छीनोगे!
युवाओं ने घूम घूम कर डांस किया।

एक युवा ट्रैक्टर चालक घेरे में चला गया,
कैसे उसने सीटी बजाई और अपने पैर पर मुहर लगाई,
हाँ, वह एक घेरे में बैठ गया,
उन्होंने कोम्सोमोल सदस्य को आमंत्रित किया।
बोला, बोला, बोला
हां, मुझे प्यार का जवाब नहीं मिला।
और वह गया और कैसे उसने नृत्य बिखेरा, -
उसी घंटे उसकी मुस्कान की हकदार थी।
सहगान।

गर्मी की शाम कितनी अच्छी है!
यौवन प्रकाश में नहीं बिखरता,
बायन नदी द्वारा डाले जाते हैं,
हील्स जोर से बोलती हैं।
ओह, आप हमारे मूल क्षेत्र हैं,
प्रिय, प्रिय भूमि!
वह सभी दिशाओं में फैली हुई है,
असीम सोवियत देश।
सहगान।

नीली वीणा
जी पोनोमेरेंको द्वारा संगीत। वी. सेमेर्निन के शब्द

कहाँ, कहाँ चले गए, कलहंस,
आप किस क्षेत्र में आश्रय की तलाश कर रहे हैं?
नीली वीणा ने पंख को छुआ -
तू चला, और सब सारंगी गा रहे हैं।

जो दूर है, जो दूर है, उसके बारे में गाओ,
दूसरी भूमि में जहाँ आप उड़ते हैं
मानव हृदय भी तरसता है
और ध्यान और प्यार की प्रतीक्षा कर रहा है।

तुम उड़ जाओ, कलहंस, उड़ जाओ;
लोगों को खुशी और नमस्ते लाओ,
तैते नदी के पार नम कोहरे में
मैं तुम्हारे लिए अपना हाथ हिलाऊंगा।

लेकिन आप वसंत ऋतु में वापस आते हैं, कलहंस,
और में साफ आसमान, रूसी पक्ष में
नीले वीणा को पंखों से स्पर्श करो,
मुझे मेरा प्यार वापस दो!

नोवगोरोड सौंदर्य
ए एवरकिन द्वारा संगीत। पी। ग्रेडोव के शब्द

इल्मेन-झील गहरी है,
इसमें आकाश नीला है।
तुम नीले क्यों हो
नोवगोरोड सौंदर्य।
दूर से भी दिखाई देता है
तुम नीले क्यों हो
नोवगोरोड सौंदर्य!

क्या सूरज चमक रहा है
या एक गोरी चोटी।
अरे आपको कौन नहीं जानता
नोवगोरोड सौंदर्य।
कौन आपके लिए आहें नहीं भरता
अरे आपको कौन नहीं जानता
नोवगोरोड सौंदर्य!

हम अलविदा कहने के लिए उठ खड़े हुए
तीन घंटे रुके -

नोवगोरोड सौंदर्य।
सुबह तक चूमो
ओह, कितना मुश्किल है बिछड़ना
नोवगोरोड सौंदर्य!

मुझे बताओ इलमेन
वी। निकितिन द्वारा संगीत। पी. सुकनोव के शब्द

ग्रे इलमेन को
मैं प्रश्नों के साथ जल्दी में हूँ:
मुझे शुद्ध बताओ
गहरा पानी,
वह नाव पर किसके साथ है?
एक स्व-चालित पर
जून की शाम
यहाँ रवाना हुए?

मुझे मोहित कर लिया
महान आशा,
हाँ, जल्दी ही मैं उन शब्दों को आसानी से भूल गया।
तुम उसे बता दो
जैसे सालों पहले
लवुष्का
गुसल्यार साडको।

चंचल खुशी दो
बादलों से आच्छादित,
उन्हें नीले आकाश से
आप वापस कॉल करें।
मेरे बेवफा दोस्त को रहने दो
समझो, सीखो
असीम वफादारी,
महान प्यार।

सुंदरी.
वी. डेमिडोव का संगीत। आई। सविनोवा के शब्द

मुझे सीना, माँ, कैनवास से बनी एक सुंदरी,
मैं इसे रास्पबेरी रेशम से कढ़ाई करूंगी।
कोई चीज किसी कारण से अपनी ओर खींचती है
महाकाव्य सुंदरता के साथ प्राचीनता।

क्यों, मैं इसका पता नहीं लगा सकता
रोस्टर फ्लेम पैटर्न से प्यार है?
मुझे एक पुराना गाना गाओ, माँ,
जैसे आकाश में तारे जलते हैं।

मेरे रूस के लिए उनमें से कितने
निश्चल नेत्रों से रात को देखता है।
मुझे गाओ, माँ, मैं तुम्हें गाऊंगा -
हम आवाजों से नाराज नहीं हैं!

कहीं खून की जलती गहराइयों में
मैं परदादाओं से विरासत में रखता हूं
प्रेम की अकथनीय शक्ति
मेरी धर्मी नोवगोरोड भूमि को।

प्रतिमाएं
वी। निकितिन द्वारा संगीत। पी. सुकनोव के शब्द

एक स्पष्ट चंद्रमा ने पृथ्वी को रोशन किया।
अकॉर्डियन गांव में अकेला नहीं है।
बस्ट, बस्ट
हमारी खिड़की अतीत।

मेरा प्रिय चल रहा है, खेल रहा है, सामने,
वे कहते हैं: "जल्दी से भोजन करो और बाहर आओ!"
टूटता है, टूटता है -
दिल छाती में कूदता है।

मुझे सड़क से नीचे नदी तक ले गए
ऊँची एड़ी के जूते।
बस्ट, बस्ट,
एक लड़की को क्या करना चाहिए?

नदी के ऊपर, सोनोरस मंत्र उड़ते हैं,
मैं अपनी सभी गर्ल फ्रेंड्स से ज्यादा खूबसूरत हूं।
बस्ट, बस्ट
वे मुझे प्यार के बारे में बताते हैं!

यारन्या नदी
संगीत ए। खोम्यकोव। वी। सोकोलोव के शब्द

बत्तखें सारी गर्मी तैरती हैं
बत्तखें बत्तखों को बाहर ले आईं।
इसे लगाने के लिए वसंत तक
बत्तखें फिर से उड़ेंगी।

सहगान: यारन्या नदी जम जाती है,
बीच में एक पोलिनेया है।

एंगलर्स नदी से प्यार करते हैं
प्यार लड़कियों उसे,—
मेपल बीम पर
भालू के कपड़े धोएं।
सहगान।

क्या तुम नदी पर नहीं जाओगे
तौलिये को धोएं:
स्लिप, डिप-
वसंत तक नहीं मिलेगा।
सहगान।

नदी पर मत जाओ
पर्च मछली पकड़ने के लिए:
आप बर्फ पर जम जाएंगे, -
मैं किससे प्यार करूंगा?
सहगान।

ओह, और मिलने से डरते हैं
नदी पर खतरनाक बर्फ।
पूरी तरह से सुरक्षित
हम पुल पर मिलेंगे!
सहगान।

वोल्खोव
संगीत ए। खोम्यकोव। वी। सोकोलोव के शब्द

एक ऊँचे किनारे पर
मैं तुम्हारा इंतजार नहीं कर सकता।
वोल्खोव सोता है, और हरी आग
इसमें वसंत उद्यान परिलक्षित होता है।

आओ आओ आओ

मैं पक्षी चेरी सफेद नरवा हूँ,
मैं तुम्हें राजकुमारी कहूंगा
मैं तुम्हें वोल्खोवा कहूंगा
एक कोमल आवाज आपकी सुन रही है।

वोल्खोव, वोल्खोव, वोल्खोव,
आपके लिए प्रिय शब्द।

मुझे दूसरे के लिए ऐसे शब्द नहीं मिलेंगे
केवल तुम्हारे साथ मेरा दिल शांत है।
आपके लिए सफेद रात की जगह,
आपके लिए तार बहुत ज्यादा बज रहे हैं।

आओ आओ आओ
अपने गीत के साथ वोल्खोव को जगाओ।

इवान दा मेरीया
एन. पोलिकारपोव का संगीत। वी. सेमेर्निन के शब्द

गाँव के ऊपर सन्नाटा है
हंस उड़ गए
ओह, सूरज उग रहा था
बाढ़ वाले बगीचे।
और गांव में पले-बढ़े
वान्या और मारुसिया
और इवान दा मेरीया भी,
पीले फूल।

ओह, पूरे रूस में
दिन उदासी से भरा है।
ओह, वे स्वच्छ आकाश में लटके हुए हैं
काला पार।
वान्या को देखकर
मारुसिया लड़की,
और इवान दा मेरीया भी,
पीले फूल।

दुष्ट शत्रु की गोली
वान्या को ट्रैक किया।
ओह, आकाश हिल गया
झाड़ियों में गिरना
खून से सना हुआ
सफेद सिंहपर्णी,
और इवान दा मेरीया भी,
पीले फूल।

वसंत में जन्मभूमि में
हंस वापस आ गए हैं।
ओह, सच में, वान्या,
क्या तुम वापस नहीं आओगे?
जहां आंसू गिरे
मारौसी लड़कियां,
इवान दा मेरीया वहाँ खिलते हैं,
पीले फूल।

वोल्खोव्यानोचका
पी. पोतापोव का संगीत। एन. ग्लीजारोव के शब्द

वसंत शाखाओं की गर्म कोमलता की तरह,
तुम आओ, प्यार पिघल नहीं रहा है,
आपने मुझे अपनी मुस्कान से गर्म किया
वोल्खोव्यानोचका मेरा आनंद है।

नीले और सुनहरे सूर्योदय में बादल:
पूरी पृथ्वी आपकी सुई का काम है!
मुझे कितनी खुशी है कि मैं आपसे वसंत ऋतु में मिला,
वोल्खोव्यानोचका मेरी खुशी है।

आप काम में मजबूत हैं आत्मा में शुद्ध,
आप एक गीत के साथ अपनी जन्मभूमि को गौरवान्वित करते हैं।
तुम मेरा सहारा हो, तुम प्यार और एक सपना हो,
वोल्खोव्यानोचका मेरा गीत है।

तुम्हें क्या हुआ सफेद सन्टी?
यू. गुरीव का संगीत। वी. सेमेर्निन के शब्द
(संग्रह में पाठ)

सितारों की ओर
ए नोविकोव द्वारा संगीत। वी। खारितोनोव के शब्द

हमारी लड़कियां काम से वापस आ गई हैं।
और चाँद को जिज्ञासा से देखो:
फ्लाइट से फिर कोई लौटेगा,
कोई शायद मौन में प्रवेश करेगा।

कोरस: सितारों की ओर एक खिड़की खुली है,
और घड़ी ने अपनी सांस रोक ली।
कहीं बजाता है, एक अकॉर्डियन बजाता है,
कहीं आह, बास आह।

एक सन्टी ने किसी से कुछ फुसफुसाया,
एक तारा बहुत देर तक टिमटिमाता रहा,
और हो गया गद्य कविता,
और ट्रेनें वापस आ रही थीं!
सहगान,

नदी से मिलने की खुशी ने गला घोंट दिया,
होठों ने कहा, "कृपया विश्वास करें।"
खुशी दिल को छू गई होगी
तो अब दूर ले जाना असंभव है!
सहगान।

ओह, बालिका!
वी. टेम्नोव का संगीत। पी। चेर्न्याएव के शब्द

नदी पर धुंधलका इकट्ठा हो रहा था,
कोहरा कम गिरा।
हमेशा की तरह पुरानी बेंच पर
मैंने बालिका की भूमिका निभाई।


आपके तार बुलबुल हैं!
ओह, बालिका, बालिका,
ओह, प्यार में मदद करो!

गर्मी की रात जल्दी बीत गई,
भोर भोर जल उठी।
बालिका नहीं रुकी-
पूरी रात वेन्चका ने मेरी बात सुनी।
सहगान।

मैं जाता हूं, मैं एक बालिका के साथ चलता हूं,
लेकिन मुझे पता है कि वनेचका कहीं पास में है।
मुझसे संपर्क करने में शर्म आती है
तीन शब्दों के बारे में नहीं सोच सकता।
सहगान।

मैं उसके लिए एक मधुर गीत बन गया,
वफादार प्रेमिका, दुल्हन।
तो हम चलते हैं - मैं और वेन्चका,
और हमारी बालिका हमारे साथ है।

कोरस: ओह, बालिका, बालालिका,
आपके तार बुलबुल हैं!
ओह, बालिका, बालिका,
ओह, प्यार में मदद की।

पाँच लड़कियाँ - एक हारमोनिका
बी तिखोनोव द्वारा संगीत। बी. गायकोविच और वाई. पोलुखिन के शब्द

चाँदनी की टोकरी से रात
बेतरतीब ढंग से तारे फेंकता है।
एक हारमोनिका पर कब्जा कर लिया
पांच लगातार लड़कियां।

हमने देश की सड़क पर गाने का अनुसरण किया
और बिना सड़कों के चक्कर लगाया:
साइबेरियन गांव से
लड़का मिलने आया।

तब से, वे चारों ओर बात कर रहे हैं:
जैसे, कुंवारी भूमि दूर है,
लेकिन कोई, अन्यथा नहीं,
वह आदमी आपको अल्ताई की ओर आकर्षित करेगा।

और जब पेड़ों के ऊपर
भाप के इंजन से निकला धुआं -
तो गांव हांफ उठा:
मैं अपने साथ पाँच ले गया!


ऊपर