Alastair Reynolds Star Ice. Recenzije knjiga Besplatno preuzimanje Star Ice Alastaira Reynoldsa

Alastair Reynolds

zvjezdani led

Zvijezde imaju svoje najbolji sat- i onda izlaze.

Nick Cave

Alastair Reynolds

Autorska prava © 2005 Alastair Reynolds

Sva prava pridržana


© D. Mogilevtsev, prijevod, 2016

© Izdanje na ruskom. DOO Izdavačka grupa Azbuka-Atticus, 2016

Izdavačka kuća AZBUKA®

* * *

Alastair Reynolds jedan je od vodećih britanskih pisaca znanstvene fantastike. Živio je nekoliko godina u Nizozemskoj, surađujući s Europskim centrom istraživanja svemira i tehnologije. Kao i mnogi pisci koji su praktično iskustvo radi u takvim "super-znanstvenim" područjima znanosti kao što su astronomija i fizika, on gravitira prema "tvrdoj" znanstvenoj fantastici. Ali istodobno, njegova su djela uvijek dinamična i prožeta psihologizmom – riječ je o posve stvarnoj borbi za opstanak u nemilosrdnom svemirskom okruženju.

Budućnost koju je Reynolds vidio apsolutna je hladnoća i mrkli mrak međuzvjezdanog prostora, kojim dominira umjetna inteligencija.

Publishers Weekly

Ljubitelji dobre znanstvene fantastike neće biti razočarani.

Publishers Weekly Čudni horizonti

Reynoldsova znanstveno-fantastična mašta je bez premca.

Mjesto

Reynolds piše žilavu, mišićavu prozu koja kombinira intenzivan razvoj radnje s uglađenim znanstvenim jezikom. Sve je to svojstveno najboljim primjerima postmoderne space opere.

Tjednik znanstvene fantastike

Zvala se Chromis Dream-Grass Bower. U nastojanju da prezentira svoju ideju, prešla je dug put. Predosjećaj neuspjeha, koji sjedi negdje u dalekim kutovima svijesti, nakon što je preskočio vrtoglavi niz svjetlosnih godina do Nove Daleke Firence i sletio na planet-prijestolnicu gdje se sastaje Kongres, pretvorio se u otrovnu, zlu sigurnost koja gori iznutra: predstoji ponižavajući užasan poraz. Uvijek je bilo dovoljno ljudi koji su predviđali neuspjeh projekta - ali sada je Chromis prvi put pomislio da bi mogli biti u pravu. Uostalom, i sama je dobro znala koliko je njezin prijedlog neobičan i smion.

“Da, danas je prekrasan dan za veliku svrhu. Indigo Mammatus Rudd stajao je pokraj nje.

Zastali su na balkonu visoko iznad sloja oblaka koji su lebdjeli nad kontraforima i vrtovima na nižim padinama Kongresnog tornja.

– Mislite, za poraz i poniženje?

Rudd je odmahnuo glavom i dobrodušno rekao:

- Zadnji dan ljeta. Sutra će biti hladno i vjetrovito. Ne čini li vam se to kao dobar znak?

- Ne mogu se smiriti. Bojim se biti predmet podsmijeha.

“Prije ili kasnije, svi od sebe napravimo da izgledamo kao klaunovi. U našem poslu to je gotovo neizbježno.

Rudd i Chromis bili su političari i saveznici iz različitih frakcija Kongresa Lindblad Ringa.

Chromis je govorio u ime relativno male grupe naseljenih svjetova: samo stotinu trideset objekata planetarne klase sadržanih u volumenu svemira malo većem od dvadeset jedne svjetlosne godine u promjeru. Izborna jedinica Krasnoperka nalazila se na rubu Prstena i zapravo je graničila s raštrkanom vanjski svjetovi Empire Loop-2. Zauzimajući puno veći prostor, imao je samo četiri tuceta objekata planetarne klase. S političkog gledišta, vrlo je malo zajedničkog – ali isto tako malo razloga za svađe.

Žena je prešla prstom po prstenu na desnoj ruci, prateći zamršen uzorak preplitanje linija.

Mislite li da će pristati? Uostalom, prošlo je osamnaest tisuća godina. Nije li previše zahtijevati od ljudi da shvate važnost jednog tako davnog događaja?

"Cijela poanta našeg malog pothvata je proslaviti godišnjicu devet tisuća godina slavnog Kongresa", rekao je Rudd, gotovo bez trunke ironije. “Ako ostali delegati ne mogu još malo pomaknuti svoje nabrekle vijuge i prisjetiti se što se dogodilo prije osam tisuća godina, onda bi se suci trebali pustiti na njih.

"Nemoj se tako šaliti", mračno je upozorio Chromis. “Prošlo je samo četiri stotine godina otkako su morali slati suce u kukute.

Da, bilo je nezgodno. Najmanje desetak mrtvih. Ali, Chromis, ne šalim se: ako ne shvate, osobno bih preporučio da pozovu policiju.

Svatko bi tako pomislio!

"Pa idi tamo i natjeraj ih da se slože!" Rudd je uzviknuo ispruživši ruku. - Došlo je vrijeme. Ne želim iskušavati njihovo strpljenje kašnjenjem.

Ljubazno ga je uhvatila za ruku. Rudd je jako sladak. Chromis je znao da i nju mnogi u Kongresu smatraju vrlo privlačnom. Možda su oni i prekrasan par ali njihov odnos je čisto platonski. Obojica su imali partnere na svojim matičnim svjetovima, spavajući u stazis školjkama dok se Rudd i Chromis nisu vratili iz New Far Firence. Khromis je voljela svog muža, iako nije svaki dan razmišljala o njemu. Bez njegove pomoći uvjeriti sto trideset planeta da moraju podržati jedan Generalna ideja, bilo bi jako teško. Projekt bi odavno stao.

- Rudd, zabrinuta sam. Bojim se da ću uništiti gotovo tisuću godina treninga.

Smirite se i držite se plana! strogo je upozorio Rudd. Nema briljantnih ideja u zadnji čas!

- I tebi isto. Zapamtiti ključne riječi: "namjeravani primatelj".

Stari prijatelj joj se ohrabrujuće nasmiješio i poveo je u golemu sobu za sastanke.

Ova je zgrada sagrađena u ranim stoljećima Kongresa, kada se nadao proširiti svoj utjecaj na teritorije koje sada zauzimaju susjedne države. Na Novoj Dalekoj Firenci bilo je dovoljno mjesta: više od stotinu delegata bilo je raštrkano po kvadratnom kilometru amfiteatra, dok se strop uzdizao deset kilometara iznad njih. U sredini dvorane polako se okretao neosigurani kubični zaslon. Na njemu su se lica govornika obično zamjenjivala. Ali sada, čekajući početak sjednice, na zaslonu se vrtio drevni simbol Kongresa: trodimenzionalna reprodukcija slavnog Vitruvijevog čovjeka Leonarda da Vincija.

Chromis i Rudd zauzeli su svoja mjesta na postolju. Posljednji delegati stigli su u tranzitnim školjkama: crne humanoidne figure iznenada su se pojavile u dvorani, zatim se školjka rastvorila, otkrivajući osobu. Femto-strojevi školjki stopili su se sa strojevima zgrade. Svi umjetni objekti u Lindblad Ring Congressu - od goleme obloge s pomicanjem okvira do najmanjeg medicinskog robota - sastojali su se od bezbrojnih kopija istog univerzalnog elementa femto veličine.

Prvi sat sastanka protekao je u rutinskim poslovima. Chromis je strpljivo sjedio, razmišljajući o govoru. Možda biste trebali početi s nečim drugim? Hmm... teško je procijeniti raspoloženje prisutnih. Ali Rudd je u pravu, naravno. Ne možete mijenjati planove u hodu. Chromis se smirila, sabrala i, kad je došlo vrijeme za razgovor, rekla je točno ono što je unaprijed naučila i uvježbala.

“Dragi delegati,” rekla je kad se njezina slika pojavila na izložbenoj kocki, “bliži se desettisućita obljetnica osnutka naše prve kolonije, početak onoga što sada zovemo Lindblad Ring Congress. Mislim da se svi slažemo da u čast ovako važnog događaja treba organizirati nešto značajno. Trebao bi u potpunosti odražavati naša postignuća, naše uspjehe, pogotovo s obzirom na to kako su se obilježavale obljetnice u susjednim gradovima. Bilo je mnogo prijedloga kako točno ovjekovječiti prekrasan datum. Na primjer, veliki građevinski projekt: teraformiranje vrijednog planeta, ili pravovremeno pomlađivanje zvijezde, Dysonova globalizacija, ili - jednostavno zato što je moguće - sistemski skok cijelog svijeta. Bilo je i skromnih projekata poput podizanja kupole ili skulpturalne fontane.

Khromis je ušutio i pozorno pogledao autore ovih skromnih projekata: možda će se oni koji se usude učiniti tako nešto stidjeti svoje užasne kratkovidnosti?

– Među projektima ima mnogo doista izvanrednih. Bez sumnje, bit će novih, ništa manje vrijednih. Ali ja želim predložiti akt sasvim drugog reda. Nemojmo se zamarati sami, gradimo spomenike u svom galaktičkom dvorištu. Ponizno vam nudim nešto mnogo altruističnije. Predlažem hrabar čin kozmičke zahvalnosti: poruku preko vremena i udaljenosti. Adresat će biti osoba – ili njezini potomci – bez kojih bi samo tkivo našeg društva izgledalo neprepoznatljivo drugačije!

5 recenzija

Ocijenio knjigu

U mislima sam trebala skakati od sreće čitajući ovu knjigu, jer ovdje je sve baš onako kako volim. Svemirska fantazija, tim astronauta, požrtvovno junaštvo, izolacija od Zemlje, stvaranje komune od nule, kontakt s vanzemaljcima, višestruki kontakt s raznim vanzemaljcima. Zanimljivo, uzbudljivo, fantastično, ali ne to. Glavna okosnica knjige su njeni likovi, kojih je čitava gomila i nisu mi se svidjeli, ali teško je uživati ​​u knjizi kada su svi okolo bijesni. Sukob između Svetlane i Belle je facepalm, drugovi. Kako si možete zajebavati pamet pedeset godina bez ikakvih inovacija i trikova? Zubi su se počeli smanjivati ​​već u prvoj trećini knjige i dalje nije bilo bolje. Svi likovi su nekako čudni, često su mi se njihovi postupci činili glupi, nemotivirani, previše fiksirani na Svetlanu i Bellu. Pa ne vjerujem da se ovolika gomila ljudi može savijati pod dvije neadekvatne tete. Ali ako ih bacite, onda od knjige neće ostati ništa. Zbog njih smo na Janusu, zbog njih komuna kakva jest, zbog njih kontakti s vanzemaljcima, zbog njih problemi s vanzemaljcima. Ove dvije žene su pokretačka snaga radnje i to je strašno. A finale? “Ako je sve uništeno, koja je svrha ovoga što smo radili”, “Smisao je u samom životu, uživajte u njemu.” Što? Gdje sam ja? Čemu služi? I iznevjeriti me? Upravo sam stavio x .. na stol i zadovoljan sam. Da, ljuta sam, pa zajebi super ideju! Iako nisam baš volio ni samog autora, često je unosio događaje ili ispuštao riječi u dijaloge koji su se morali dogoditi, što čitatelj logično očekuje, teško je objasniti, ali kad se “ovo” dogodilo, osjećao sam se lažno i iznervirano . Sudeći po recenzijama, ovo je daleko od autorove najbolje knjige, možda ima smisla upoznati se s nečim hvaljenijim kako biste stvorili mišljenje o autoru.

Ocijenio knjigu

Odmah ću reći da ne volim svemirsku fikciju.

Baš sam urlao kad sam naučio teme iz igre. Svemir me zapravo nikad nije zanimao, pa sam izbjegavao svemirsku fikciju. Dosadno mi je čitati o galaktičkim ratovima, letećim brodovima i planetima udaljenim milijunima svjetlosnih godina. Jedino što sam pročitao od ovoga je "Enderova igra", pa "Djevojka sa zemlje" od Bulycheva. Ender me se nije dojmio, ali Alice mi se jako svidjela, iako mi se više sviđao sovjetski crtić.

Što se tiče "Star Icea", ovdje nije bila zastrašujuća samo tema, nego i volumen. Uostalom, knjiga je imala više od 1000 stranica u mom čitaču. Išlo je brzo, ali krajnje dosadno. Da, i glava me boljela od nerazumljivih imena, a imena heroja se uopće nisam sjećao, jer ih jednostavno ne mogu izgovoriti :)

Nikad ovo ne bih pročitao da nije bilo igre. A knjiga... Knjiga sama po sebi nije loša, samo uopće nije moja tema. No, svakako bi se trebala svidjeti muškoj polovici populacije ili onima koji vole takvu literaturu.

medvjed_bobo

Ocijenio knjigu

Godine 2057. astronomi su se uhvatili za srce. Jedan od Saturnovih mjeseca, Janus, iznenada je pao s gravitacijske uzice. Izgubivši ledeni oklop u hodu, Janus je pojurio dalje Sunčev sustav. Objekt najbliži bjeguncu bio je kukmasti pingvin. Rudarski brod, čija se misija nikad nije proširila dalje od rudarenja i transporta leda kometa, odmah je dobio hitne ovlasti i krenuo je u potjeru za Mjesecom koji bježi. Približavanje Janusu ne znači samo priliku da otkrijete njegovu tajnu i dotaknete vanzemaljsku inteligenciju i tehnologiju, već, ne manje važno za vlasnike broda, goleme korporativne koristi. A što je bitno za momčad?.. Preživjeti produžetke. Od i do. S bonusima za obradu.
To će biti ta promjena.

Riskantna utrka za izvanzemaljskim mehanizmom, neočekivana robinzonada, prvi kontakt - svaki dio avanture kukastog pingvina trebao bi se svidjeti ljubiteljima žanra.
Alastair Reynolds je vjeran sebi. Panorame dubokog svemira i bezbroj potencijala za tajne koje čuvaju hladne zvijezde njegova su jača strana. Ali čovječuljci i njihovo rojenje kvare sliku. Razlika u fokusu je prevelika, a stalno bacanje između teleskopa i mikroskopa ne koristi knjizi. Na prostorno-vremenskoj ljestvici kojom Reynolds voli djelovati, vidjeti iste ljude s istim problemima kroz tisuće, desetke tisuća godina sumorna je perspektiva. To, naravno, dodaje beznađe atmosferi, ali... Zamislite da gledate smrt zvijezde, i odjednom krajičkom oka primijetite kako nečiji (možda i vaš) šmrk curi niz rub Prozor. A onda odjednom počnete razmišljati o drami bakterija koje ga nastanjuju. Dakle... Alastair, želimo zvijezde. Nerazrijeđen.
Likovi nikada nisu bili razlog da volimo Reynoldsove knjige. Prejasno, kroz kožu se pojavljuju konstrukcije koje funkcioniraju isključivo za ispunjenje autorove namjere. “Star Ice” je i u tome tradicionalan. Sukob dviju "alfa ženki" je za početak dobar kao polazište, ali razvući ga na cijelu knjigu? Može li doista cijela posada biti tako slijepa i ne primijetiti njegovu štetu općoj stvari? Stvarno tim - snažni, prekaljeni rudari - ne bi mogli ugušiti sukob silom, ako su argumenti razuma beskorisni? Očigledno je tako. Jer to je toliko potrebno autoru da kontrolira radnju.
Alastair Reynolds u svom repertoaru: prestanite pisati pred kraj, kada gomila sjajnih ideja prijeti da vam razbije glavu. Što se događa Alastairu Reynoldsu dok piše/uređuje završetke knjiga? Ovo bi pitanje moglo biti predmet ozbiljnog istraživanja i doktorske disertacije. Uz rijetke iznimke, završeci su svi poput selekcije: 1. klimaktički događaj prolazi u pozadini / spominje se naknadno / ostaje suspendiran; 2. Likovi počinju voditi duge, besmislene dijaloge.

Star Ice je tipični Alastair Reynolds. Velike ideje, zanimljiva premisa, nevjerojatna atmosfera, neumjereni likovi i zgužvan kraj. Oni koji poznaju autora znaju što mogu očekivati ​​i neće se razočarati.

Ocijenio knjigu

Prije analize romana, dopustite mi da naznačim što je za mene svemirska opera kao žanr. A to je, imam jednog prijatelja koji još uvijek vjeruje da je Dune cooler, a možda Peter Watts još nije ništa napisao. I na stidljivu primjedbu da je, pa, Reynolds rekao nešto o "dobio si to sa svojom krijesnicom."

Moja nježna, predana i nesebična ljubav počela je kada sam shvatio da mi osim blastera, svemirskih odijela, tajanstvenih nepoznatih planeta, svemirska opera može ponuditi heroje od kojih se mogu ugledati u svojim postupcima.

Jer u romanu Snjegova bio je dječak Asters, koji je umro s deset godina, zarazivši željezni planet životvornim bakterijama, a ja sam s deset godina uspio zločinački pojesti trešnju iz koje je moja baka iščupala sjemenke za pekmez i onda s tavana slušao kako mi djed zamjera da je, u principu, bičevanje djece dobra odgojna metoda, njega su išibali i šta, on na svojoj kući ima znak od kolhoza “Uzorno imanje”. Tako da se ne sjećam točno zašto sam plakala, od činjenice da na mojoj kući sigurno neće biti obješenih znakova, ili od činjenice da su moji roditelji nosili malu umiruću Astru kroz pustinju na nekom dalekom planetu.

Bojim se da ovu maksimu često ponavljam, ali u romanu "Zvjezdani led" ima apsolutno svega zbog čega vrijedi voljeti znanstvenu fantastiku, kao što, međutim, postoji nešto u njemu zbog čega vrijedi voljeti književnost uopće. .

Ukratko, uzbudljivo je, drži napetost u trenutku, odnosno uvijek je zanimljivo kako će ova utakmica na kraju završiti. divlja priča. U svakom dijelu romana Reynolds pokreće različite aspekte teme "Čovjek i kozmos", pa, tako je ja uvjetno zovem.

Sve počinje činjenicom da će u bliskoj i vrlo realnoj budućnosti svemir postati posao. Teška, opasna. Pa to je takva društvena fantazija o sasvim ostvarivoj stvarnosti. Tada će se radnja prenijeti na mnoge parseke Sunčevog sustava i počinje prava robinzonada, ali ne u smislu krumpira na Marsu, nego u tome kako će se ponašati ljudi koji su shvatili, a nisu to htjeli, da nikada neće vratite se na Zemlju, a zatim , koji je počeo sa: “Dečki, neshvatljiva naprava proletjela je tik do vas, koju smo prije smatrali satelitom Saturna, pokušajte je uhvatiti i proučite što je to” pretvara se u “vi i vaši potomci su zauvijek odsječeni od Zemlje, vaš opstanak ovisi o vama samima, prostor je hladan i cijelo vrijeme ste okruženi opasnošću.” Sve duhovne veze na Zemlji, i vaša djeca su rođena ovdje, uživajte. I posljednja, i po meni najcool tema romana su vanzemaljci. Oni su mađioničari s darovima ili Danajci, a o sposobnosti pregovaranja ovisi sudbina šačice ljudi i završetak romana na kraju.I koliko sjajno Zvjezdani led izgleda na svojoj pozadini. U kojem se vratio glavni vrhunac Reynoldsovih priča – osjećaj da je sve što se događa dio nečeg nemjerljivo većeg. Čak i beskrajno veći, poput same Galaksije. Da, ponekad su događaji tragični, ponekad određuju sudbinu cijelih civilizacija, ali za mnoge svjetlosne godine sigurno će se dogoditi nešto još važnije. Ovo se nikad ne kaže čistim tekstom, ali znamo.
Sasvim neočekivano, "Star Ice" po svojoj prirodi zadire u teritorij "Lažnog sljepila" Petera Wattsa. Tu i tamo nađu se zadovoljne šarolike posade svemirskih brodova, kao i neki nepoznati, neshvatljivi, golemi i vanzemaljski zvjezdani brod - Reynoldsov Janus i Wattsov Rorschach. Zapravo, središnje mjesto u romanima ne zauzima radnja kao takva, nego psihologija ljudi i zajednica, njihova reakcija na vrlo neshvatljivu, čudnu situaciju u kojoj se nalaze. O da, glavni protagonisti romana su rudari plaćenici koji svojom izdržljivošću i snalažljivošću suptilno podsjećaju na svoje kolege iz Heinleinove knjige "Mjesec je surova ljubavnica"
Ali ono najzanimljivije, pored svih nesreća i borbe za preživljavanje, je sukob između dva glavna lika romana - kapetanice Belle Lind i voditeljice inženjerskog odjela Svetlane Barseghyan. Priča o njihovom zamršenom odnosu provlači se kao crvena nit kroz cijeli roman i određuje sudbinu onih oko njih, htjeli oni to ili ne. I na kraju dovodi do prilično neočekivanog, ali prirodnog ishoda.
Pozadina za to su standardne zamke Reynoldsovih romana - svemirska putovanja, nesporazumi s vanzemaljcima, gigantski vremenski razmaci, prijevare i neizbježni trgovinski odnosi.
Uostalom, kozmos ništa ne poklanja tek tako.

Godine 2057. astronomi su se uhvatili za srce. Jedan od Saturnovih mjeseca, Janus, iznenada je pao s gravitacijske uzice. Izgubivši ledeni oklop u hodu, Janus je pojurio iz Sunčevog sustava. Objekt najbliži bjeguncu bio je kukmasti pingvin. Rudarski brod, čija se misija nikad nije proširila dalje od rudarenja i transporta leda kometa, odmah je dobio hitne ovlasti i krenuo je u potjeru za Mjesecom koji bježi. Približavanje Janusu ne znači samo priliku da otkrijete njegovu tajnu i dotaknete vanzemaljsku inteligenciju i tehnologiju, već, ne manje važno za vlasnike broda, goleme korporativne koristi. A što je bitno za momčad?.. Preživjeti produžetke. Od i do. S bonusima za obradu.
To će biti ta promjena.

Riskantna utrka za izvanzemaljskim mehanizmom, neočekivana robinzonada, prvi kontakt - svaki dio avanture kukastog pingvina trebao bi se svidjeti ljubiteljima žanra.
Alastair Reynolds je vjeran sebi. Panorame dubokog svemira i bezbroj potencijala za tajne koje čuvaju hladne zvijezde njegova su jača strana. Ali čovječuljci i njihovo rojenje kvare sliku. Razlika u fokusu je prevelika, a stalno bacanje između teleskopa i mikroskopa ne koristi knjizi. Na prostorno-vremenskoj ljestvici kojom Reynolds voli djelovati, vidjeti iste ljude s istim problemima kroz tisuće, desetke tisuća godina sumorna je perspektiva. To, naravno, dodaje beznađe atmosferi, ali... Zamislite da gledate smrt zvijezde, i odjednom krajičkom oka primijetite kako nečiji (možda i vaš) šmrk curi niz rub Prozor. A onda odjednom počnete razmišljati o drami bakterija koje ga nastanjuju. Dakle... Alastair, želimo zvijezde. Nerazrijeđen.
Likovi nikada nisu bili razlog da volimo Reynoldsove knjige. Prejasno, kroz kožu se pojavljuju konstrukcije koje funkcioniraju isključivo za ispunjenje autorove namjere. “Star Ice” je i u tome tradicionalan. Sukob dviju "alfa ženki" je za početak dobar kao polazište, ali razvući ga na cijelu knjigu? Može li doista cijela posada biti tako slijepa i ne primijetiti njegovu štetu općoj stvari? Stvarno tim - snažni, prekaljeni rudari - ne bi mogli ugušiti sukob silom, ako su argumenti razuma beskorisni? Očigledno je tako. Jer to je toliko potrebno autoru da kontrolira radnju.
Alastair Reynolds u svom repertoaru: prestanite pisati pred kraj, kada gomila sjajnih ideja prijeti da vam razbije glavu. Što se događa Alastairu Reynoldsu dok piše/uređuje završetke knjiga? Ovo bi pitanje moglo biti predmet ozbiljnog istraživanja i doktorske disertacije. Uz rijetke iznimke, završeci su svi poput selekcije: 1. klimaktički događaj prolazi u pozadini / spominje se naknadno / ostaje suspendiran; 2. Likovi počinju voditi duge, besmislene dijaloge.

Star Ice je tipični Alastair Reynolds. Velike ideje, zanimljiva premisa, nevjerojatna atmosfera, neumjereni likovi i zgužvan kraj. Oni koji poznaju autora znaju što mogu očekivati ​​i neće se razočarati.

Prvo o dobrom. Ovo je Kozmos, mračan, hladan, ali ipak isti, koji je, kao i Clark, "pun zvijezda". Ovo je duboki svemir, koji vas poziva na epsko putovanje s mnogo tajni, koje većinom neće biti objašnjene, kako dolikuje najvećim tajnama. Ovo je vrlo dalek Kozmos, koji obuhvaća milijune svjetlosnih godina u udaljenosti i vremenu, zamršene uzročno-posljedične veze, vanzemaljce svih vrsta i nijansi i tehnologiju usporedivu s magijom.

Zaplet je stvarno, jako dobar. Čovječanstvo se naseljava u Sunčevom sustavu, razvija nove resurse kada se otkrije da je jedan od Saturnovih mjeseca vanzemaljski artefakt. Postavljen od strane ne zna se koga i ne zna se kada, odjednom počinje pokazivati ​​aktivnost. Jedan od brodova s ​​običnim zaposlenicima jedne od tvrtki slučajno je najbliži i juri u potjeru za nedostižnom tajnom, zbog čega je uključen u milijun godina dugo putovanje kroz svemir. Kao u Clarkovoj Odiseji ili u njegovom Rendezvousu s Ramom: velika misterija koja poziva čovječanstvo da napusti kolijevku i upusti se u epsku avanturu.

A ovaj zaplet pruža gotovo sve što želimo od svemirske fikcije. Svemirski brodovi, putovanja između zvijezda, vanzemaljci, nerješive misterije, istraživanje novih svjetova, katastrofe pa čak i svemirske bitke. Ima svega, samo je problem kako se to "SVE" provodi.

Pokušat ću ukratko i vrlo razumljivo opisati kako se to provodi. Ako, ne daj Bože, moram preporučiti knjigu u svom životu koja govori zašto žene ne smiju uopće voditi ništa ozbiljno, onda će ovaj roman biti prvi na listi. Također će biti na vrhu popisa knjiga koje govore zašto žensko prijateljstvo- bajka za djevojčice. Ovu knjigu mogu preporučiti i onima koje zanimaju problemi kadrovske politike.

Imam velike pritužbe na kadrovska politika svemirsko doba kako je opisano suvremeni književnici. Stječe se dojam da će u skoroj budućnosti slati ne najzdravije, disciplinirane i stručno osposobljene, već isključivo psihički nestabilne građane koji pate od takvog skupa fobija i neuroza na kojima će im svaki psihijatar naprosto pozavidjeti. Ali to je još uvijek laka opcija. U dalekoj budućnosti u Kozmos će ulaziti samo psihopati, manijaci i sadisti.

Budući da je riječ o ne tako dalekoj budućnosti, opcija će ipak biti lakša. Ali ozbiljno opterećen uobičajenim ženskim obračunima u svakom stoljeću. Kako bi ti se ovo svidjelo? U ne tako dalekoj budućnosti, bile su dvije najbolje prijateljice Bella i Sveta (dobro, razumijete: djevojke nisu imale tajni jedna pred drugom i bezuvjetno su vjerovale jedna drugoj). Ali nevolja je što je jedna bila šefica, a druga joj je bila podređena. Jednog dana se nešto dogodilo i djevojke su se posvađale. Ništa tako kritično od dva razumna osoba nisu mogli odlučiti samo međusobno razgovarajući s činjenicama, nego je obračun doslovno poprimio kozmičke razmjere, a činilo se da malo tko razmišlja. To je obična priča koja se svaki čas ponavlja na našoj dragoj Zemlji o vremenu kada su nam repovi otpali. Ili možda čak iz ranijih vremena, kada smo se dijelili na dječake i djevojčice.

Tužan do suza. Budući da su se sva prekrasna otkrića - epsko putovanje kroz prostor i vrijeme, svemirske bitke, izvanzemaljci, univerzalne tajne, napredne tehnologije - pokazala samo pozadinom za dugu, prilično dosadnu i banalnu povijest odnosa između dva grdna prijatelja-neprijatelja . Svaki stanovnik Zemlje od tri godine i stariji može lako ispričati desetak takvih i s ne manje strašnim detaljima. Ali iz ovoga sam naučio nešto korisno: moj popis pritužbi na personalne časnike iz budućnosti nadopunjen je novim stavkama na temu ženskih vođa. I ne samo u svemiru.

Ocjena: 7

Već na prvim stranicama knjiga izgleda obećavajuće. Autor pred nama otvara mogućnost da vidimo putovanje kolosalnih razmjera i postignuća, ispunjeno beskrajnim prostorima Kozmosa, njegovom opasnošću, postupnim otkrivanjem misterija nebrojenog potencijala koje čuvaju daleke zvijezde, potragom za nepoznatim, mogućnošću prvog navodnog kontakta ... i tako dalje. Jasno je da to putovanje mora biti opasno, teško, mora nositi kontradiktornost u odnosima među sudionicima, sukobe, pogreške, donošenje odluka – općenito, sve je to obećavao početak knjige. Prvi dio sam pročitala s lakoćom i zanimanjem i svidio mi se. Ali tu je moj interes završio.

Autor, kao i uvijek, mašta s idejama koje su većinom zanimljive i svijetle. Ali u jednom trenutku, implementacija ideja ide u suprotnu krajnost - u drugom dijelu one postaju sve luđe i luđe, a tek što sam stigla do trećeg dijela, učinilo mi se da je knjiga počela izgledati kao ogromna, kotao koji klokoće visi iznad vatre, u njega autor baca sve redom, sastojcima nema kraja - ima i slatkog, i slanog, i ljutog, i kiselog, tko zna odakle. Nema vremena ni da sve izmiješa i ne objasni zašto mu toliko treba... Možda je zamislio kako bi jelo trebalo izgledati na kraju, ali pred mojim očima iz kotla je krenula obilna pjena, koja je svojim sadržajem ugasila požar. Bilo je dima i vrlo lošeg mirisa.

Iskreno, jako sam razočaran. Skoro prvi put mi se nijedan lik nije svidio, čak se nisam imao za što uhvatiti. U početku sam još posložio prioritete, ali nakon toga sve je došlo u vodu. Sukob dviju alfa ženki je dobar na početku i daje odličan Polazna točka za razvoj povijesti. Ali i on je pao u histerični delirij koji je trajao desetljećima. Sukob koji je boljeo na svakom koraku. I nitko nije aktivno proturječio tom sukobu, nitko nije imao glas razuma. Pretpostavlja se da se radi o timu moćnih i snažnih rudara koji guraju led "" - ali ja ih nisam vidio, postoje samo na riječima ili negdje u samoj pozadini. I dalje prvi plan o svemu odlučuju žene - one su na svim glavnim mjestima, sve odluke ovise samo o njima, one upravljaju operacijom, one vrše državni udar, sude, čak ih i same pogubljuju - one vode sve. A muškarci... gdje? gdje su ti rudari? U prvom planu od njih je par homoseksualaca, jedan je na samrtnoj postelji, jedan je nekakav zajedljivi sukobljavač i zagovornik, te relativno tihi podkošnjak - sve su to muškarci koji su u prvom planu. Ima ih koji bojažljivo, nespretno daju glas, ponekad bljesnu na stranicama knjige. Ova literarna, tolerancija "" u likovima nije mi se svidjela.

Na kraju mi ​​se knjiga nije svidjela. Razumijem da je ova knjiga potpuno u stilu autora: zanimljiva ideja, divna intriga, sjajna atmosfera, puno ideja, zgužvan završetak - gotovo uvijek ga ima, ali, da ima i loših likova.. .ovo je već previše.

Ocjena: 6

Otišla s pomiješanim osjećajima. Lavovski dio teksta zauzimaju opisi postupno rasplamsavajuće pobune na brodu, obračuna između kapetana broda i vođe dijela ekipe koji joj se suprotstavio (obje žene). Obje strane se ponašaju nesimpatično (tipično za Reynoldsa). Završetak romana jako podsjeća na Rendezvous s Ramom Clarkom:

Spoiler (otkrivanje radnje)

Ispada da je Janus, naravno, prerušeni izvanzemaljski brod.

Uz sve to, Reynoldsu se vještina ne može oduzeti. Začudo, rezultat je prilično čitljiv, iako nije najbolji od njegovih romana.

Ocjena: 7

"Star Ice" - produkcija, Znanstvena fantastika s elementima damskog romana. Nažalost, i "ženski" i produkcijski dio prevladavaju nad fantastičnim dijelom.

Čini se da je veličanstvena parcela, prisutnost nekoliko razne teme vezano uz prostor, što je na početku romana izgledalo ludo zanimljivo, ali je iz nekog razloga na kraju ispalo neshvatljivo.

Ne mogu prestati govoriti da je Alastair Reynolds jedan od najtalentiranijih pisaca znanstvene fantastike. novi val. Ima odličan osjećaj za tempo, zna izmisliti složene i neobične svemire u kojima žive nezamislive vrste izvanzemaljaca, ali uvijek ne uspijeva završiti svoje romane. Ovo djelo koje je počelo kao fantazija izbliza, s dobro promišljenim zakonima fizike, au tehničkom je dijelu sasvim plauzibilno, neće biti iznimka.

Da budem iskren, sažetak izgleda jako svijetlo i intrigantno, ali sama knjiga gubi na njegovoj pozadini. Nipošto, ne želim reći da je to loše. Samo što se očekivanje pokazalo prevelikim, sve je išlo u prilog najvažnijem susretu budućnosti od kojeg će započeti novo odbrojavanje ljudske civilizacije. Je li do ovog susreta došlo ili ne, svatko će sam odlučiti kako će na kraju ispasti.

Sposobnost pisca da stvori tehnologije budućnosti, da pokaže kako vanzemaljske i nevjerojatno daleke u razvoju civilizacije nastanjuju naš svemir, njegova je značajka. Vjerujte Reynoldsu, njegovi "stranci" su u mašti sasvim realni, a u njegovim knjigama nikada nećete pronaći slična bića, uvijek nešto novo i nužno neobično.

Nemam zamjerki na fantastični dio, ima mjesta i za znanstveni dio, i za ljubitelje međuzvjezdanih putovanja, i za ljubitelje izvanzemaljskih oblika života. Ali postoji jedna ogromna tvrdnja za izgradnju odnosa između glavnih likova. Desilo se da su to dvije žene, jednom bivše djevojke, a kasnije su postali neumoljivi neprijatelji. Ima ih nerealno mnogo, čini se kao da gledate nekakvu meksičku “sapunicu” u kojoj junakinje stalno mijenjaju uloge i pozicije. Zašto im je autor posvetio toliko pažnje? Za mene je to velika misterija, tim više što pratiti njihove prepirke i prepucavanja nije nimalo zanimljivo.

Sve u svemu, Star Ice je pristojan komad svemirske znanstvene fantastike, ali ne i najbolji u kolekciji Alastaira Reynoldsa. Ljubitelji autora, i samo ljubitelji znanstvene fantastike, čitaju bez greške. Ipak, ne izlaze svaki dan knjige ovakvih autora i nikako ih ne treba propustiti.

Ocjena: 8

Jeziva hladnoća postojanja

od " zvjezdani led» Alastair Reynolds je hladan. Atmosfera djela tako je vješto ispisana da podsjeća na Simmonsov Terror. Danovu knjigu možete čitati u bilo koje doba godine, bilo gdje na Zemlji, ali učinak će biti isti - bit će vam hladno. Ubitačna hladnoća. Isto se može reći i za Reynoldsovu knjigu.

Radnja filma "Star Ice" izgrađena je oko svemirskog broda koji vodi kapetan Bella. Crested Penguin gura led, to je sve što treba znati o misiji lansiranja posade. Međutim, sve se mijenja kada se Janus - Saturnov satelit - spusti iz svoje orbite i .... stremi dalje od Sunčevog sustava. Brzina Janusa je tolika da ga ne može pratiti najbrži brod, već onaj do njega - Pingvin. I tu počinje jedna od najuzbudljivijih avantura u svijetu svemira.

Činjenica je da je vrlo teško predvidjeti budućnost. Čak bih rekao da izvan stvarnog. I da ne skliznem u banalne spojlere, iznijet ću situaciju nazvavši je kontaktom. To nipošto nije najvažnije u romanu, ali ono glavno neka ostane tajnom za čitatelje. Dakle, kontakt koji je predstavio Reynolds izgleda vrlo impresivno. Ljudi koji se upoznaju s izvanzemaljskim životom doživljavaju kolosalne probleme. Ovakav kontakt može se usporediti s onim što su Mieville i Stevenson napisali u svojim knjigama. Obojica će, po mom mišljenju, ipak biti jači od Reynoldsa, ako govorimo konkretno o kontaktu s vanzemaljcima.

Puno je likova u "Zvjezdanom ledu". Ekipa se sastoji od gotovo 150 ljudi, autor mnoge proziva i mnoge uključuje u radnju. I neka je knjiga teška za čitanje iz ovoga, ali za svaku se osobu ne osjeća samo karton. Što se tiče stupnja razvoja trećerazrednih likova, Reynolds se ne snalazi ništa lošije od Simmonsa u The Terror-u. Ovdje su dva glavna lika - kapetanica Bella i Svetlana (!). Oboje su prijatelji, oboje obožavatelji svog rada. Pritom su oba lika maksimalno nepredvidljiva s obzirom na ono što se događa u drugom i trećem dijelu knjige. Samo da kažem da kroz hrpu "Bella-Svetlana" Reynolds uništava čovječanstvo zbog sitničavosti i kratkovidnosti. To je dijelom razlog zašto su mnogi čitatelji nezadovoljni autorom. Netko ovdje vidi negativnost za korištenje žena, netko je nezadovoljan njihovim ponašanjem. Ali je li Alastair tako daleko od arhetipova ponašanja, prikazujući Svetlanu i Bellu? Jedva.

Pripovjedni jezik i dinamika. Imam jedno malo pitanje za prevoditelja. Više od jednom ili dva puta u tekstu sam naišao na takve jezične konstrukcije koje jedva da su svojstvene dobro razvijenom prevedenom tekstu. Ipak, knjiga je čitljiva, oko se ne lijepi jako za "čudne" izraze. Dinamika rada je, mislim, ispodprosječna. Obim romana je velik, autor dosta pažnje posvećuje sporednim detaljima i junacima koji se nalaze u trećim ili četvrtim ulogama. Ali to jednostavno nije voda. Svaki paragraf ima svoju svrhu, nije volumen radi volumena.

Nedostaci se mogu dugo nabrajati. Ovo je i troma radnja i rad prevoditelja (urednika). Tu spada i ponašanje likova koje će se mnogima učiniti čudnim. Još jedna stvar koja se meni osobno nije svidjela je to što Reynolds često šuti o nekim detaljima. Čak i ako kontekst još uvijek daje odgovore na pitanja, to je još uvijek teška znanstvena fantastika, a ne čudna fikcija.

Zaključak: postoje knjige koje se sa sigurnošću mogu nazvati idealnim. U njima je sve tako dobro da minusa uopće nema. “Star Ice” uopće nije takav. Ima nedostataka, prilično značajnih. Ali knjiga Alastaira Reynoldsa može iznenaditi i zadovoljiti čak i minusima. U mojoj osobni popis od najboljih znanstvenofantastičnih djela, "Zvjezdani led" hrabro stoji uz bok Wattsovom "Lažnom sljepoći", od "sljepoće" sam osjetio ovaj žanr i počeo ga upoznavati.

Rezultat: 10

Ovo je moj prvi kontakt s autorom. Vrlo obimno, kvalitetno urađeno djelo. Ono što mi se svidjelo - Svemir, dubok, hladan i tvrd. Tehnologije opisane na uobičajen i logičan način i vjerujete im, artefakti drugih civilizacija su zaista zanimljivi i impresivni. Sama struktura svemira i razvoj drugih umova. Nedvojbene prednosti rada. Lako se čita, brzo i zanimljivo. Zaplet je zapeo jer ima spletki i zagonetki. Naravno, nisu pronađeni svi tragovi. Volio bih da autor više pažnje posveti drugom svijetu i "svemirskom zoološkom vrtu", ali iz nekog razloga autor je pogodio žensku psihologiju. I ovo je minus po mom mišljenju. Meni je tako debeo. Jer na kraju je motivacija jednostavno isparila u vakuumu. inicijalni sukob može biti objektivan, pobuna na brodu i sve to, ali onda transfuzija iz praznog u prazno i ​​žvakanje. Štoviše, događaji se protežu desetljećima, ali naše glavne dame nisu se promijenile ni milimetra - i dalje govore klišeje iz popularne psihologije, rade male i velike prljave trikove i nastavljaju glupavo neprijateljstvo. Na kraju sam samo htjela prestati s romanom, bila sam jako umorna od ovih svadljivih teta. Da, a po svemu sudeći i autora, jer je jednog jednostavno odlučio poslati k vragu, jer besmisao vjekovnog sukoba naprosto zbunjuje.

I tako je roman ostavio ugodne dojmove, a postojala je i želja da se upoznamo s njegovim drugim djelima.

Ocjena: 7

Reynolds majstorski uspijeva prenijeti atmosferu dubokog svemira, opis svih vrsta futurističkih naprava i likova u raznim ekstremnim situacijama na pozadini svemira i sve to povezati u jedinstvena djela.. Ni ovaj roman nije iznimka.

Skupina različitih stručnjaka na svemirskoj letjelici za rudarenje leda kometa uključuje se u potjeru za Janusovim satelitom koji se iznenada kreće. U posljednjem trenutku tim shvaća da su upali u gravitacijsko polje satelita i, sa sve većim užasom, saznaje da možda nema dovoljno goriva za povratak i kamo satelit ide

Spoiler (otkrivanje radnje) (kliknite da vidite)

postoji neka vrsta astro-inženjerske formacije koju je napravio čovjek za koju se može ispostaviti da je nastanjena nekim tajanstvenim entitetima koji su sasvim sposobni pomoći nesretnim putnicima da se vrate kući.

Kao rezultat toga, u brodskom timu nastaje raskol, što je dovelo do pojave dviju suprotstavljenih strana. Roman je podijeljen u nekoliko poglavlja od kojih svako prikazuje segment višegodišnjeg života članova posade Crested Penguina. Najviše zanimljivo poglavlje počinje nakon dolaska satelita u misterioznu strukturu. Oprosti Reynolds na kraju

Spoiler (otkrivanje radnje) (kliknite da vidite)

ne otkriva podrijetlo strukture u koju spadaju zemljani i predstavnici nekoliko desetaka drugih civilizacija.

Poglavlja s prvim kontaktom s fontanama i drugim kontaktom s mošusnim psima pokazala su se vrlo uzbudljivima. S artefaktom iz daleke prošlosti, a zapravo iz budućnosti - kockom, autorica se odlično snašla, glavno je da je njegovu moć uspjela primijeniti na mjesto kada je u nanotalionici počela nekontrolirana dioba. Skladno i graciozno, Reynolds uspijeva utkati vanzemaljske tehnologije i artefakte iz raznih civilizacija (moja omiljena tema, vjerojatno). Što se tiče likova, autorov sukob između dviju žena ispao je pomalo glumljen.

Čvrsta znanstvena fantastika za sve ljubitelje deep spasea.

Ocjena: 8

Reynolds je predvidljivo opširan. Čak iu okviru jednog romana.

Ali atmosfera knjige je prisutna. Atmosfera hladnog mračnog prostora, prepuna nevjerojatnih tajni i nemilosrdna prema tuđim pogreškama. Nastanjen različitim rasama, ali u isto vrijeme beskrajan i prazan.

A autor operira i zanimljivim fantastičnim idejama. Zapamćena je njegova teorija o razlozima nedostatka kontakata s drugim inteligentnim životom (vrlo žalosna) i predložena izlazna opcija (potpuno fantastična, ali bez sumnje velika).

I svidjela mi se pripovijest u obliku kronike, s prekidima od nekoliko godina. Dobro odražava ljestvicu.

Glavna žalba knjige je izbor glavnih likova za priču. Jer tako velika scenografija – i tako banalna priča o neprijateljstvu između dva zakleta prijatelja. Ne razumijem zašto je muški autor postavio dvije žene za glavne likove. I uostalom, naizgled su normalni karakteri, ali kada je njihov odnos u pitanju, to je beskrajan niz grešaka i napuhanog ponosa. Ili ilustracija do kakvih posljedica može dovesti žensko vodstvo. Iako ne mislim da je autor konkretno nekoga pokušao ocrniti. Činilo se da iskreno suosjeća sa svojim likovima.

Ocjena: 7

Kompromis.

Samo je jedan detalj, ne najteži za provedbu, nedostajao da spriječi zavrzlamu u koju su upali junaci knjige.

Sve njihove nesreće izravno su proizlazile iz trenutnog izmišljanja proturječja u skupini kritična situacija a zatim očajnička nespremnost stranaka da se dogovore. Sve što su učinili bilo je da su počeli navlačiti pokrivač na sebe, ne mareći kamo će to odvesti. Dobro je što su se samo dvije osobe okušale u ulozi voditelja, dok su ostali odlučivali samo za koga će raditi. No, obračun dvojice zapovjednika bio je sasvim dovoljan da ispuni gotovo cijeli prostor knjige. Knjiga koja bi, čini se, trebala biti o svemiru, jer anturaž to podrazumijeva, autorstvo...

Kompromis. Iz nekog razloga, sam autor nije išao za tim, fokusirajući se na odnos ljudi - i može se reći da nije napravio najuspješniji izbor. Po čemu je Reynolds najpoznatiji? Tako je, zastrašujući osjećaj veličine stvarnog prostora. Poznat po sjajnoj i pouzdanoj obradivosti svjetova koje je izumio; likovi, često neobični i višestruki.

"Star Ice" nije izgubio ništa s ovog popisa - ali na kraju, prostor i proizvodnost su izgubljeni i zaboravljeni na pozadini vječnih ljudskih svađa. Kroz knjigu su svi više zaokupljeni preraspodjelom moći nego pokušajima preživljavanja – a uostalom, priča je izvorno zamišljena upravo kao preživljavanje u dubokom svemiru (tako nekako). Toliko je vremena posvećeno borbi za prijestolje da na kraju knjige, kada su sve ideje već iscrpljene, jedan od pretendenata ne nalazi ništa bolje nego počiniti očitu glupost sklapajući dogovor s očito neprijateljski raspoloženim vanzemaljcima - samo razmaziti protivnika. Ne uzima se u obzir činjenica da bi ovaj trik mogao ugroziti smrt naselja i brojnih stanovnika.

Treba napomenuti da ovdje ima puno likova i svaki od njih ima barem nekoliko posebnosti - ali način na koji se ponašaju (pogotovo u finalu), koliko im je vremena dano je neugodno.

Ali ako pogledate oko sebe, možete vidjeti kako je divan svijet protraćen. Saturnov mjesec, Janus, ispostavilo se da je vanzemaljski brod, kiklopski, u astronomskim jedinicama, vanzemaljske strukture u zviježđu Djevice, pokušava preživjeti samo s rudarskim brodom pri ruci i želja povratak na Zemlju, kontakti s vanzemaljcima i otkrivanje tajni. Ako ne Svemir, onda barem prava lokacija rudara - a odgovor, vjerujte mi, nije ništa manje impresivan! Upravo u ovom trenutku, zadivljujući, upečatljiv u svojim razmjerima, "Led" vraća sebi interes koji je rođen na samom početku ...

... Ali ne, nastavit ćemo gledati građanske sukobe. Ovdje su otkriveni novi detalji ubojstva jednog člana posade, prijatelj jednog od šefova je to znao, ali je krio, a sada treba naplatiti sud, jer pravda mora biti zadovoljena, iako više od pola stoljeća kasnije (vanzemaljci su ljudima dali vječnu mladost, ali koga briga). Sve ovo ide na ruku drugom šefu kako bi pokazao nesposobnost prvog i ponovno preuzeo vlast...

Na temelju gore navedenog odlučite:

Uzmite u obzir "Star Ice" ne najviše najbolja knjiga Autor. Likovima i njihovim djelima pridaje se previše pažnje, do te mjere da se njihovi sukobi na kraju čine nategnutima i nevjerojatnima.

Nažalost, ovoga puta autor nije tako uspješno spojio dvije teme, kao što je to bio slučaj s vlastitom "Kišom zaborava" - ovdje su ljudi svu pozornost preuzeli na sebe, a svijet je stjeran u mračni kut. Ali moglo bi se pokazati kao pametna varijacija na isti "Farscape", na primjer.

Ocjena: 7

Ono što se Reynoldsu svakako ne može osporiti je hrabrost ideja i sposobnost da ih pretoči na papir. Gledajući malo unaprijed, ne bi bilo suvišno reći da Star Ice sadrži sve što je toliko svojstveno Alastairovu djelu: duboke, tiho čuvane tajne, Svemir, misteriozne vanzemaljske artefakte, fizičke anomalije, međuzvjezdana putovanja (i druge nezamislive udaljenosti) i tehnologije budućnosti. Sve je to ovdje vješto sastavljeno i raspoređeno u pravom mjerilu, dopuštajući da se od prvih stranica uronite u atmosferu romana i ne usporite tempo priče do samog kraja. Samouvjereni znanstveno-fantastični dio romana doista je nevjerojatan, Reynolds piše tako da lako možete povjerovati u njegove ideje (čak i one najsloženije i sofisticirane) i tehnološka istraživanja, kao da opisuje nešto što je dugo bilo skriveno u podsvijest; drugim riječima, Star Ice ima dovoljno pluseva da ga hrabro preporučim za čitanje i da poslije ne požalim. I sve bi općenito moglo biti divno da Alastair nije odlučio glumiti sofisticiranog psihologa. Bez otkrivanja zapleta, izgleda ovako: dva najbolji prijatelji u jednom trenutku postaju zakleti neprijatelji i njihov nepomirljivi (i apsurdni) obračun traje do samog kraja - i to u pozadini ovakvih DOGAĐAJA u koje su uključeni svi likovi. Ispostavilo se da je 260 (18 000/nekoliko milijuna - podcrtajte ako je potrebno) svjetlosnih godina od kuće? Pa nema veze, bolje da se obračunavamo četrdeset subjektivnih godina. Možda je autor na taj način htio pokazati sve “ljudsko, preljudsko”, a možda i kako homo sapiens još nije spreman za Kontakt, ali, nažalost, svi ti suptilni pseudopsihologizmi samo su dodali volumen romanu, ali ne i dubinu.

Ali čak i u ovakvom stanju stvari, gotovo je nemoguće otrgnuti se od čitanja – radnja i spomenuta hrabrost istiskuju očitu iritaciju gunđanja dviju (ne prve svježine) dama i njihova amorfnog okruženja koje nije uspjelo bilo kakvih pokušaja da se situacija promijeni desetljećima. Čak i ako se kasnije ne pojavi želja za ponovnim čitanjem "Zvjezdanog leda", svakako ga vrijedi jednom pročitati.

Ocjena: 8

Zanimljiva radnja, po meni, počinje od stranice 410-420 i završava na najzanimljivijem mjestu (knjiga je gotova, pročitajte drugu). A prije toga je na četiristotinjak stranica nedvojbeno talentirani autor ugurao produkcijski roman s vrlo malo radnje. Četiri stotine stranica teksta, na kojima je, na primjer, Efremov uspio opisati većinu svog Velikog prstena, buduća povijest Opisuje se Zemlja i njezina društvena struktura, borba posade Tantre s gravitacijom željezne zvijezde unutrašnji svijet Mven Mass, zadiviti cjelovitošću i ljepotom Veda Konga ... Da stane autora, preživljavanje posade Penguina na sto do sto pedeset stranica je još uvijek u redu, ali 400 stranica je puno. Još gori je kurtosman prema seksualnim manjinama i Kinezima – pa se knjiga među njima, valjda, prodaje.

I još jedno pitanje! Zašto je Janusova mašinerija uništila sve čije su akcije bile ponovljive prirode? Zašto u tekstu nema odgovora? Čak ni nagađanje.

Ocjena: 7

Upečatljiv je nesklad između razmjera događaja i sitničavosti postupaka junaka. Internetski autor Pied Piper, analizirajući zapadnjačku znanstvenu fantastiku, napisao je da američki scenaristi kao da naprosto ne mogu zamisliti složnu ekipu: sigurno će se svađati oko najidiotskijeg razloga. Čini se da se to odnosi i na prozu. Svi Svetlanini postupci u romanu očito proizlaze iz hrpe kompleksa. (Nije jasno kako su prošli test kompatibilnosti s Bellom, mora postojati nekakva psihološka selekcija u posadi broda). Stoga je ponudila rješenje koje je obećavalo spas svima, ali zla Bella nije poslušala. Osvetiti joj se za ovo, strašnu osvetu. Ali čekaj malo, Svetlanina ispravnost nipošto nije bila očita, Bella je imala vrlo ozbiljne razloge da joj ne vjeruje. Ali čak je napravila i ček. No zločesto društvo već je uspjelo promijeniti podatke. Osim toga, kao kapetanica broda imala je pravo donijeti odluku koju je sama donijela.

Spoiler (otkrivanje radnje) (kliknite da vidite)

Svetlana organizira državni udar i počinje zabavljati komplekse. Prvo izolira Bellu na nekoliko desetljeća. Zatim se ispostavi da Bella ima neke informacije koje su joj potrebne. Sklapaju dogovor o značajnom ublažavanju režima, ali Svetlana jednostavno napuhuje svog protivnika i ne pomišlja ispuniti svoje obveze.

Po mom dubokom uvjerenju, za to je sposoban samo psihopat opsjednut hrpom kompleksa.

Spoiler (otkrivanje radnje) (kliknite da vidite)

“Ovo ti se ne osveti”, kaže ona pred kraj, još ne znajući da će njezini postupci zamalo dovesti do smrti kolonije. – To je za opće dobro.

Da, pa, naravno. Jasan je jaz između svijesti i podsvijesti.

Sada se čini da mnogi autori vjeruju da ako junaci nemaju komplekse i živčani slomovi, onda roman neće biti realan. Šteta je! Međutim, postoji još jedan razlog, sva ta gužva s mišem samo vam omogućuje da uhvatite korak s više stranica.


Vrh