Kako i kada su imena rođena. Povijest ruskih imena

U Rusiji davanje imena djetetu nije bila jednostavna i svakodnevna stvar. Kad su roditelji novorođenčetu dali ime, doslovno su mu “propisali” sudbinu. Iz tog razloga izboru imena pristupilo se vrlo ozbiljno i skrupulozno. Majka i otac željeli su sreću za svoje dijete, pa su tražili ime koje će ga spasiti od bolesti, nesreće, pa čak i prerane smrti.

Tradicije imenovanja i izravno ime

Obično je u ruskim obiteljima beba dobila nekoliko imena. Jedan od njih smatrao se izravnim, odnosno danim pri rođenju. Majka ih je nazvala novorođenim djetetom, na temelju svojih očekivanja ili želja za sina/kćer. Stara ruska izravna imena zvučala su lijepo i vrlo smisleno: Zhdan (dugo očekivano, nestrpljivo očekivano dijete), Lyubava (voljena, draga kćeri), Ljubav (voljeno dijete), Smeyana (radosna, nasmijana djevojka), Golub (krotka, poput golubice) itd.

Drevna imena vrlo su se često sastojala od dva dijela, od kojih je svaki izražavao određeni koncept. Na primjer: Svyatopolk (sveti puk, sveta vojska), Vladimir (posjeduje svijet), Radogost (dobro došao u goste, gostoljubiv), Bolemysl (brižan za znanje, radoznao, mudar) itd. Ako su djeca u obitelji često umrla, roditelji su odabrali staro ili je dovoljno neki rijetko ime(Adam, Gordej, Eva, itd.). Kako bi zaštitili dijete, često mu je davano ime djeda ili bake koji su dugo živjeli.

Ako je obitelj rasla brojno i, štoviše, zdravo potomstvo, roditelji se nisu mogli posebno brinuti o odabiru sljedećeg imena za novorođenče. Djeca su često dobivala imena po redu rođenja, karakteru ili jednostavno po godišnjem dobu ili vremenu vani. Među takvim starim ruskim imenima mogu se spomenuti: Maj (rođen u mjesecu svibnju), Piskun (bučna, glasna beba), Neždan (neplanirano dijete), Šesti (po redu rođenja, šesta beba u obitelji) , Moroz (rođen u jak mraz) itd.

krsno ime

Nakon prihvaćanja kršćanstva od strane Rusije izravno ime, dan pri rođenju, smatrao se privremenim. Nakon obreda krštenja beba je dobila svoje drugo - krsno - ime. Tradicionalno, izabran je prema kalendaru kršćanskih praznika i stvarnom imenu sveca, na dan kojeg je beba krštena u crkvi.

Tako su u Rusiji postojala djeca s imenima grčkog podrijetla: Agafya (u prijevodu s grčkog znači "ljubazan"), Dmitrij (u ime starogrčke božice plodnosti Demeter), Evdokim ("slavni"), Efrosinya ("radost") , Irina ("miroljubiva") ", "smirena"), Ksenija ("gostoljubiva"), Makar ("blagoslovljena"), Pantelejmon ("milostiva"), Polikarp ("plodna"), itd. Odavde dolazi tradicija imenovanje djece dvostrukim imenima. Na primjer, Vladimir-Georgy ("Vladimir" je staroslavensko ime, "George" je grčkog podrijetla).

Sigurnosni naziv

Ali nisu se zaustavili na dva - izravna i krsna imena za dijete u Rusiji. Postojao je i treći naziv - zaštitni. Smatralo se "javnim" i osmišljeno je da zaštiti osobu od zla oka, oštećenja i zavisti zlih sila. Ako ga je majka pri rođenju bebe od milja zvala Zhdan, pod tim imenom je bio poznat u krugu obitelji, ali su ga tako zvali vrlo rijetko.

Pred strancima, dijete je dobilo nadimak nekako smiješno, ponekad čak i pogrdno, kako ne bi izazvalo zavist. Bilo je mnogo zaštitnih imena i gotovo sva su imala negativnu konotaciju. Na primjer: Pogorelec, Tolstoj, Teterja, Hrom, Kovrdžav, Repa, Šilo, Visla, Nekras, Zloba itd.

Slaveni su imali vrlo drevni obred u kojem su bebi davali zaštitno ime. Dijete, nazvano po rođenju "Zhdan", otac je izveo iz kolibe. Potom je vratio sina i od tada se beba u javnosti zvala „Zubozub“ ili „Kudra“ i tako su roditelji svoju krv čuvali od nesreća, bolesti i drugih nevolja.

Imena poslužiti za imenovanje ljudi - pri komuniciranju i oslovljavanju, te za razlikovanje jedne osobe od druge - pri nabrajanju, opisivanju ili pripovijedanju. Ali ima mnogo više ljudi nego imena, tako da jedno ime ima mnogo razliciti ljudi. Kako ih onda razlikovati? Dodatna imena i cijeli sastav imenovanja dolaze u pomoć. O imenu osobe u antici, imenima vremena SSSR-a i in carske Rusije je pričao. Nastavimo razgovarati o povijest nastanka ruskih imena.

Imena u starom Rimu

U Stari Rim za ljude iz imućnih klasa postojao je takav redoslijed imenovanja: prenomen (pre-ime), nomen (ime) i cognomen (prezime) - Gaj Julije Cezar. Ponekad je postojalo i četvrto ime: agnomen (nadimak) - Publije Kornelije Scipion Afrikanac Stariji.

Povijest nastanka imena u različitim zemljama svijeta

U većini jezika koristi se osobno ime i generičko ime (po ocu, po majci, po mjestu rođenja): Isaac Newton, Prosper Merimee, Mihailo Lomonosov, Leonardo da Vinci, Lope de Vega.

Za kraljeve, careve, vladare prezime se često zamjenjivalo nadimkom: Vladimir Monomah, Dmitrij Donski, Ivan Grozni, Pipin Niski, Ivan Bez zemlje, Henrik Ptice, dok se nadimak, za razliku od prezimena, uvijek prevodi na Drugi jezici.

U nekim narodima je uobičajeno djecu zvati nizom imena: Johann-Wolfgang Goethe, Jean-Jacques Rousseau, George-Gordon Byron, Jose-Raul Capablanca-i-Graupera (ovdje i dvostruko prezime). Ponekad se lanac imena nastavlja i nastavlja; na primjer, srednjovjekovni alkemičar Paracelsus zvao se: Philip-Aureol-Theophrastus-Bombast grof von Hohenheim, a u jednoj drami Victora Hugoa jedan aristokrat nosi ime: Gil-Basilio-Fernand-Ireneo - Felippe-Frasco-Frasquito grof de
Belveran. Još u 19. stoljeću španjolski prijestolonasljednik nosio je ime: Don Pedro - d'Alcantara - Maria Fernando - Gonzago-Xavier-Miguel - Gibriel-Rafazel-Antonio - Joan Leopoldo Francisco - d'Assisi - Saxe - Coburg- Gotha de Braganza -e-Bourbon! (O tome izvještava L. V. Uspenski u knjizi "Što znači tvoje ime?", 1940.)

Imena u staroj Rusiji. Imena prije krštenja Rusije

Kakva je situacija s imenima na ruskom? Prije prihvaćanja kršćanstva u Rusiji(X. stoljeće) među privilegiranim staležima bila su imena kao što su Lubomir, Ostromir, Svjatoslav, Rostislav, Jaroslav, Ljudmila, Rogneda, Voislava i slična. Prihvaćanjem kršćanstva »po istočnom obredu« pod kijevski knez Vladimira, pojavila su se nova imena koja su se pojavila u crkvenim kanonima i stoga se nazivaju kanonskim; davali su se tijekom obavljanja "sakramenta krštenja".

U drevna Rusija ove imena služila su kao pravna imena ljudi i stavljana su prije svega u akte, račune i druge isprave. Međutim, navika starih imena koja se nisu pojavljivala u popisima i kanonima crkve zadržala se u Rusiji dugo vremena, barem do 17. stoljeća. Istodobno, u drevnim ruskim dokumentima stalno se nalaze dvostruka imena: „... u ime Milonoga. Petra krštenjem. Ili: "... Zhdan u svijetu, a Mikul u krštenju," itd. Dakle, nekoliko stoljeća, uz kanonska imena: Aleksandar, Aleksej, Danijel, Dimitri, Konstantin, Nikita, Nikolaj, Petar, Roman, Sergej , itd. n.p. - bila su u upotrebi i nekanonska imena koja su se više koristila u svakodnevnoj komunikaciji i na drugom mjestu u slovima: Pervuša, Vtor, Tretjak (prema kronologiji rođenja); Zhdan, Nezhdan, Nechay (prema okolnostima rođenja); Guban, Ushak, Plekhan, Shcherbak, Nesmeyan, Gloomy, Bulgak, Malice, Istoma, Družina (prema fizičkim i mentalnim svojstvima); Vuk, Konj, Drozd, Ruff (po nazivu životinja, ptica, riba); kao i rep, mraz, krzneni kaput, top itd.

U povijest ruskih imena ta imena više liče na nadimke, koji su, međutim, mogli ne samo razlikovati osobe s istim kanonskim imenima, nego su kasnije prelazili i u prezimena, o čemu ćemo sljedeći put.

Već po navedenim primjerima vidi se da vlastita imena, u pravilu, nastaju od zajedničkih imenica, ali budući da vlastita imena prelaze iz naroda u narod i stoljećima žive u drugom jezičnom okruženju, ona najčešće “znače” u neki drugi jezik, ali je u tom jeziku ta posuđenica samo vlastito ime i ne znači ništa, već samo imena.

Ruska kanonska imena posuđena su iz grčkog, latinskog, hebrejskog, iz starog germanskog, gdje su oba bila uobičajena imenica (kao na ruskom: Vjera, Nada, Ljubav). Evo nekoliko primjera:

  • Grčki: George ("poljoprivrednik"), Alexander ("zaštitnik muževa"). Apolon ("razarač"), Arhip ("vođa konjice"), Hipolit ("ispregne konje"), Filip ("ljubitelj konja"), Nikefor ("pobjednik"),
  • Latinski: Viktor ("pobjednik"), Viktorija ("pobjeda"), Valentin, Valerij, Valerijan ("zdrav"), Marina ("more"), Juvenal ("mladanac"),
  • Hebrejski: Ana ("milost"), Gabriel ("božanski ratnik"), Mihael ("božanski"), Marija ("gorko").
  • Staronordijski: Igor (jedno od imena boga groma u vezi s uobičajenim var - "vojska, snaga"), Oleg, Olga ("sveto, veličanstveno").

Sasvim je jasno da u ruskim imenima Anna, Mikhail, Maria, Nikifor itd. nema zajedničke imenice. Ovo su samo imena.

Puno slavenska imena su prijevodi stranih jezika, npr.: Zlata – grč. Chris, Bogdan - grk. Teodor (Fjodor), Militsa - grčki. Harita, Vera – grč. Pistis, Hope - grčki. Elkis, Ljubav - grč. Agape, lat. Amata itd.

Mnoga ruska imena imaju paralelne varijante koje su nastale zbog različitog prevođenja istog stranog imena: Evdokija-Avdotja, Ksenija-Aksinja, Glikerija - Lukerja, Anastasija - Nastasja, Georgij - Jurij - Jegor, Paraskeva-Praskovja itd.

Izvorni oblik mnogih posuđenih imena dosta se promijenio u praksi ruskog jezika, na primjer: Josip-Osip, Eleazar - Lazar, Dionizije - Denis, Kozma - Kuzma, Emmanuel - Manuila, Eustathius - Ostafiy, Stahei, Johanaan - Ivana.

Predrevolucionarne godine

Želja za ažuriranjem repertoara imena očitovala se u predrevolucionarnim vremenima, kada je moda za Stara ruska imena, iako su mnogi od njih bili neslavenskog podrijetla, na primjer, Oleg, Igor (pomodni pjesnik tog vremena Igor Severyanin napisao je: „Dobro je što sam odvojen, što sam Igor, a ne Ivan ... ”), istodobno su u modu ušla i „romantična” i „egzotična” imena: Tamara, Isabella, Valentina (isti Igor Severjanin: „Valentina! Koliko strasti! Valentina! Koliko užasa... Bilo je to na koncert na medicinskom institutu ..."). Kako se ne sjetiti Nastye iz Gorkyjeve drame "Na dnu", kada barun za nju kaže: "Danas Raul, sutra Gaston ... fatalna ljubav, gospođo!

1920 - 1930 godina

U 1920-ima žudnja za "romantičnim" imenima se pojačala. Bilo je moguće objaviti promjenu imena putem novina Izvestia. I tako su Thekla i Matryona počele mijenjati imena u Evelyn, Leonor i Vener, a Terentii i Sidora - u Alfred i Richard (sjetite se gubitnika iz filma " Glazbena povijest» Alfred Terentjevič Tarakanov ...).

Povrh ovoga pojavile su se još dvije vrste imena:

1) nazivi iz zajedničkih imenica i njihovih izvedenica, koji su odgovarali ideologiji i frazeologiji revolucionarnog doba 20-ih: Rad, Internacionala, Borba, Komunar, Traktor, Detektor - za dječake; Spark, Star, Tractorina, Ideal (!) - za djevojčice..;
2) imena nastala od osobnih imena revolucionara i vlastitih, generiranih od strane revolucionarnog doba: Marxin, Engelsin, Lenjin, Kominterna, Oktyabrin ...

Osim toga, u vezi s općim trendom poslovnog jezika tog vremena prema kraticama i kraticama (odnosno oznakama prvim slovima), imena su se pojavila od kratica imena i slogana: Vlad (i) len. Maplen, Borzamir, Dazamira, Zanarzema, Revmira, Renata, Gertruda, Lagshmivara…

Kao i kratice od prvih slova imena i slogana: Virakl, Vilora.

Mnogi roditelji dovode svoju djecu u apsurdnu poziciju, jer da bi se "raspetljali" ideološki smisao ime je bilo vrlo teško, ali ga je puno lakše pripisati poznatom nizu imena. Dakle, Gertruda ("heroina rada") podudara se s njemačko ime Gertrude, Kim ("Komunistička internacionala mladih") - s korejskim, Renata ("revolucija - znanost - rad") - s talijanskim, a oni koji nose ta imena izgledaju, nažalost, stranci!

Isto se dogodilo i sa kraticama i mjenjkama: Vilora se percipira kao talijansko ime. Ninel - kao francuski, Virakle - kao grčki (usp. Herkul, Periklo), Borzamir - kao staroruski (usp. Ostromir, Jaromir), a Lagšmivara predlaže Indiju...

I nema dekodiranja poput Vilora - “V. I. Lenjin je otac revolucije ”Ila Dizara -“ Baby, go for the revolution ”nemoj pomoći ovdje. Vrsta riječi je sve za određeni jezik. Zato se Ideal tako brzo pretvorio u Idu, Ninel u Ninu, a Borba u Borisa.

U imenima sovjetsko doba U 1960-ima je postojala velika raznolikost. Uglavnom, naravno, to su bila kanonska imena kao što su Aleksandar, Vasilij, Ivan, Petar, Pavel, Sergej, kao i Natalija, Tatjana, Vera, Nadežda, Ljubov, Ana, Marija, Ekaterina...

Od ovih imena odavno su uzakonjene prilagođene deminutive: Sasha, Shura, Vasya, Vanya, Petya, Pasha, Natasha, Tanya, Nadia, Masha, Katya ... Ova su imena poznata i uobičajena, ona su najtrajnija u Ruska povijest imena i postoje desecima stoljeća. Upravo su ta imena dosad uobičajena na ruskom.

Prema časopisu "Obitelj i škola", 1962

Vlastita imena bila su izolirana u antičko doba. Naravno, nemoguće je pronaći svjedoke koji bi to potvrdili, ali još je stoički filozof Krizip (oko 280.–208./205. pr. Kr.) izdvojio imena kao zasebnu skupinu riječi. Danas se proučavanje vlastitih imena ljudi, obrazaca njihovog nastanka i razvoja, njihove strukture, funkcioniranja u društvu, distribucije bavi antroponimijom ("anthropos" - osoba, "onyma" - ime). Vlastita imena ljudi nazivaju se antroponimi.

Ljudi su uvijek dobivali imena. Postoje mnoge legende i legende o tome kako su nastali. Ovdje je jedan od njih. U dalekom vremenu kada Viša inteligencija dao ljudima govor, postojao je jedan jezik. Svaka je riječ odražavala unutarnju bit stvari. Tko god je znao tu riječ, stekao je moć nad onim što ona znači. U svijetu je nastao kaos, jer ljudi nisu mogli odlučiti tko će točno vladati, a tko slušati. Onda su svećenici smislili druge riječi za sve na svijetu, kako bi spriječili neupućene da ih koriste prava imena stvari na zlo. Pokazalo se da su viša znanja izvan dosega čovjeka. Kao rezultat toga, nastali su različiti jezici, i pravi jezik bio skriven, a zatim gotovo potpuno izgubljen. Tako se govori o jeziku, riječima i imenima u legendama mnogih naroda. Isto se dogodilo s imenima ljudi.

Ljudi su sada morali sami izmišljati imena. Štoviše, u mnogim kulturama dijete je dobilo dva imena - blisko današnjem i drugo, za opću upotrebu, tako da nitko ne bi mogao, znajući pravo ime, nauditi djetetu. Naši daleki preci shvatili su da ime nije samo ime osobe po kojoj se razlikuje od drugih, već neka vrsta verbalne formule koja je na neki način povezana sa sudbinom osobe i moći nad njom. Pokušali su ga iskoristiti na različite načine.

U indijskom i nekim afrička plemena davali odbojna imena kako bi otjerali zle duhove. Nekada se vjerovalo da samo osoba i njeni roditelji trebaju znati pravo ime. U indijanskim plemenima mladić je saznao svoje pravo ime tek onog dana kada je meditacijom i komunikacijom s duhovima prepoznat kao odrastao čovjek i nikome ga nije rekao. Staroindijski šamani kažu da se često ovo ime nije moglo izgovoriti normalnim glasovima, postojalo je samo kao mješavina slike i zvuka.

Stari Grci su djetetu davali imena bogova i heroja, nadajući se da će dijete uživati ​​njihovu naklonost i naslijediti njihove kvalitete i sudbinu. Ali zvati djecu sličnim imenima bilo je nekako netaktično i opasno - uostalom, bogovi Helena živjeli su vrlo blizu - na planini Olimpu, bili su vrlo slični ljudima i često su komunicirali s njima. Možda im se neće svidjeti takva familijarnost. Stoga su za svakodnevno obraćanje bogovima korišteni razni epiteti koji su se također pretvorili u imena. Na primjer, Victor je pobjednik, Maxim je najveći. Ovi epiteti su se zvali Zeus. Mars je nosio lovorovu grančicu, otuda i naziv Laurus. Mnogi bogovi nosili su pokrivala za glavu poput kruna ili dijadema. Odatle ime Stefan – okrunjeni.

No, sačuvala se i tradicija da se djeci daju izravna imena bogova, iako ne vrhovnih, kako bi se izbjegao njihov gnjev zbog takve drskosti. Imena Muza, Apolon, Aurora, Maja još su u upotrebi. Kasnije je ta želja postala kršćanska tradicija da se daju imena u čast pravednika, kanoniziranih kao sveci.

U Rusiji je postojala još jedna tradicija: roditelji su novorođenčetu davali ime koje je bilo pravo - bilo je poznato roditeljima, kumovima i posebno bliskim ljudima. Kombinirao je želje za bebom, nade i težnje roditelja, odražavao je ljubav prema djetetu i želju za njegovom srećom. Zatim je dijete umotano u prostirku i izneseno s praga, kao da demonstrira zli duhovi da su pronašli napuštenu bebu, koja nije osobito potrebna. I zvali su ga takvim imenom koje bi plašilo zle duhove i uspavalo njezinu pozornost. – Zovutku zovu, ali je zovu patka. To znači kako nazvati dati ime stranac se smatrao opasnim. Što ako je stranac bio čarobnjak koji bi znanje o imenu mogao iskoristiti za zlo. Dajući djetetu disonantno i odbojno ime, nadali su se da zle sile neće se truditi nauditi nedostojnima, a također jednostavno ime neće izazvati zavist bogova. Ceremonija drugog imenovanja provodila se u adolescenciji, kada su se formirale glavne osobine karaktera. Ime je dano na temelju ovih osobina.

Međutim, tradicija takvog imenovanja nije zaživjela. Da, i osoba koja se stalno naziva ne pravim imenom, već nadimkom, često je stekla sve kvalitete svojstvene ovom nadimku. U takvoj situaciji ime-amajlija štitilo je osobu od tko zna čega. Budući da se ime nije izgovaralo naglas, nije imalo unutarnje veze sa svojim nositeljem.

Utjecaj imena na osobu i njegovu sudbinu uočen je odavno. Uvijek se vjerovalo, i to sasvim ispravno, da će riječ koja je s ljubavlju odabrana za ime pomoći u životu. Ali u isto vrijeme, dati ime, nazvati, znači steći tajnu moć. U različiti jezici emocionalna obojenost riječi se ne mijenja, a ono što označava nešto ugodno ima zvuk ugodan za uho, i obrnuto.

Stoga razvoj imena ima dugu povijest. Prije prihvaćanja kršćanstva u Rusiji su se koristila izvorna imena, stvorena na slavenskom tlu sredstvima staroruski jezik. Slaveni su svojoj djeci davali imena bilo kojim riječima koje odražavaju različita svojstva i kvalitete ljudi, njihove karakterne osobine: pametan, hrabar, ljubazan, lukav; značajke ponašanja, govor: Molchan; fizičke prednosti i mane: Kosi, Šepavi, Krasava, Kovrčavi, Černjak, Beljaj; vrijeme i "redoslijed" pojavljivanja određenog djeteta u obitelji: Menshak, Stariji, Prvi, Drugi, Tretyak; profesija: Seljak, Kozhemyaka i još mnogo toga. Slična imena nosili su i drugi narodi, dovoljno je prisjetiti se imena Indijanaca koja su karakterizirala osobine pojedine osobe: Orlovo oko, Lukava lisica itd. Imali smo još nekoliko naziva, koji su kasnije, s prihvaćanjem kršćanstva i konsolidacija imena u crkveni kalendari postali su nadimci. Neki od ovih nadimaka došli su do nas u obliku prezimena: Mačak, Buba, Vuk, Vrabac. Treba napomenuti da su ova prezimena vrlo česta.

Od 11. do 17. stoljeća izvorna slavenska imena nestaju u drugom planu, a u prvi plan dolaze bizantsko-grčka. Dolaskom kršćanstva počeo se razvijati dvoimeni sustav. Kako bi zaštitio osobu od zlih duhova, nazvan je jednim imenom, ali nazvan je potpuno drugačijim. Ovo razdoblje karakterizira socijalno raslojavanje. U ovom su trenutku uobičajena drevna ruska imena koja se sastoje od dva korijena i sadrže korijen -slav. To su imena kao što su Vjačeslav, Svjatoslav, Jaroslav, Borislav, kojima su pridružena bizantsko-grčka imena istog korijena: Stanislav, Bronislav, Miroslav itd.

Od početka 18. stoljeća do 1917. godine dominiraju kanonska imena, formira se i širi tročlana formula za imenovanje osobe (prezime, ime, patronim), a javlja se i pseudonim.

Nakon revolucije, novonastala imena koja odražavaju događaje u zemlji postaju vrlo popularna. Tvorba novih imena posebno je pogodila djevojčice. Dakle, zvali su se Idea, Iskra, Oktyabrina. Postoje dokazi da se jedna djevojka čak zvala Artiljerijska akademija. Bilo je moderno zvati blizance dječaka i djevojčicu Revo i Lucia; poznata su imena dječaka Genius, Giant (valja je napomenuti da ta imena nisu uvijek odgovarala stvarnosti, a često su bila i potpuno proturječna). Međutim, tada su se pojavila imena koja i danas nastavljaju svoj život: Lilija (slično je ruskom imenu Lidija i vrlo je skladno), Ninel (čitanje imena Lenjin obrnutim redoslijedom), Timur, Spartak.

Moderni ruski imenik uključuje mnoga imena različitog podrijetla. Ali ipak, imena koja s pravom možemo nazvati ruskim imaju veliku prednost. Iako je ostalo vrlo malo stvarnih ruskih imena. S vremenom se izvorno značenje imena zaboravilo, a zapravo je povijesno svako ime bilo riječ ili fraza nekog jezika. Gotovo sve moderna imena došli su nam iz Bizanta i imaju grčke korijene, ali mnogi od njih su posuđeni iz drugih starih jezika ili su jednostavno posuđeni iz starorimskog, hebrejskog, egipatskog i drugih jezika, a ovom metodom posuđivanja korišteni su samo kao vlastito ime , a ne kao riječ, koja nešto označava.

Podrijetlo imena seže u antičko doba i prekriveno je slojem različite legende. Nije poznato točno vrijeme kada se počela izdvajati skupina “vlastitih imena”, no već u 3. stoljeću prije Krista filozof Krizip ih je pripisao zasebnoj skupini riječi.

Zamislite vrijeme kada su ljudi živjeli u pećinama, vodili zajedničko domaćinstvo, ništa nisu znali o medicini i svijetu izvan svojih naselja. Kada je osoba tek počela davati imena stvarima oko sebe, bila je iznenađena i proučavala je prirodu bića.

Prva imena nisu izmišljena posebno da bi se na njih odnosila konkretna osoba, ljudi su za to koristili različite riječi: imena životinja, prirodnih pojava, biljaka, godišnjih doba, nebeska tijela, bogovi itd. (Vrba, Rijeka, Vuk, Kiša). Ali prastari zagonetna imena nerijetko su ih davali ljudima na temelju: karakternih osobina, izgleda, načina života, osobina, ponašanja itd. (Nos, Brbljivac, Skitnica). Tako bi se najviši čovjek u naselju mogao nazvati - Stijena, a najtiši - Miš.

Ljudi su u davna vremena počeli shvaćati da ime, dano čovjeku, može utjecati na njegovu sudbinu na različite načine. Tada su počeli birati imena koja bi značila nešto dobro. U afričkim i indijanskim plemenima djeca su se zvala tako da je ime zvučalo odbojno, plašeći zle duhove i zle duhove.

I u povijesti je bila prilično česta pojava kada je dijete imalo dva imena: jedno je bilo poznato samo njemu i njegovim roditeljima, a drugo je bilo uobičajeno koje su svi mogli zvati.

Malo ljudi zna da je u Kini dijete dobilo prvo ime po rođenju, drugo - kada je ušlo u školu, a treće (odraslo) - nakon punoljetstva.

U drevna grčka roditelji su bebama davali imena po herojima, bogovima i važnim osobama iz povijesti. Vjerovali su da će tada dijete naslijediti njihovu veličinu, snagu i one osobine koje su junaci posjedovali. Ali ljudi, nazivajući dijete jednim od bogova, često su se bojali Svemogućeg. Stoga su za svakodnevno obraćanje bogovima koristili razne epitete, od kojih su potekla neka od nama poznatih imena: Aleksandar - "branitelj", Victor - "pobjednik", Laurus - "u čast Marsa", koji je nosio lovorova grančica, odnosno Stefan, u slavenski jezici pretvorio u Stepan, što znači "okrunjen", budući da su mnogi bogovi nosili vijence.

Ponekad su, međutim, djeca zvana isto kao i bogovi, ali ne glavni, već sekundarni: Aurora, Muse. Praznovjerni pagani su se tome nadali najbolje kvalitete a sposobnosti tih bogova preći će na njihovo dijete zajedno s imenom. I možda su se nadali da će bogovi čak donijeti dar njihovoj obitelji u obliku dobre žetve ili dobrog zdravlja.

Povijest podrijetla imena nije uvijek tako jednostavna kao što se čini. Ne znamo uvijek odakle dolazi ovo ili ono ime. Čak i ako smo mi sami njegovi nositelji.

Mnogi ljudi misle da su imena kao što su: Maria (Masha), Ivan (Vanya) izvorno ruska. Ovo je zabluda, jer su oni, kao i mnogi drugi, poznati sluhu, došli iz drugih jezika i naroda.

Među naširoko korištenim imenima ima mnogo grčkih, skandinavskih, hebrejskih, latinskih i drugih korijena.

Nakon prihvaćanja kršćanstva i odlaska poganstva, sve više stranih imena s dubokim značenjem počelo je prodirati u našu kulturu: Nikita - "pobjednik", Aleksej - "branitelj", Elena - "svijetla", Eugene - "plemenit" i tako dalje.

Možda ih smatramo izvorno ruskim, jer se često koriste u folkloru, bajkama i legendama koje su nam poznate iz djetinjstva.

Ali također postoji velika raznolikost iskonski ruska imena koja su preživjela do danas: Ljudmila - "draga ljudima", Jaroslav - "slavi Yarila", Vladimir - "posjeduje svijet", Vsevolod - "posjeduje sve", Zlata - "zlatna" i ogroman broj takvi se primjeri mogu pronaći proučavajući povijest Rusije. Danas ova imena ponovno dobivaju na popularnosti, jer se mnogi žele vratiti autentičnosti. obiteljske vrijednosti i povijest svoga naroda.

Zanimljivo je i važno znati da ljudi s čudnim ili vrlo smiješna imenačešće od drugih pate od raznih psihičkih bolesti.

Zapamtite: uvijek će biti korisno saznati podrijetlo, značenje i tajno značenje nadimci. Poznavanje povijesnih imena može vam pomoći da bolje razumijete sami sebe. Znat ćete za što ste sposobni i, što je najvažnije, moći ćete odabrati ime s dobrom pričom za svoje dijete. Ne zaboravite da davanjem imena djetetu dajete određene kvalitete, stoga biste trebali pažljivo pristupiti odabiru imena i shvatiti odakle je došlo.

U prostranstvima valovitih trava
S trakom vjetra u sijedoj kosi
Smrznuti Slaven u podnožju planine,
Promatrajući susjedstvo poput ptice.

mislio je Duma. I sjena tuge
Skriven između naboranih obrva:
Bilo mu je tako žao samog sebe
I uplakane supruge, majke.

Na brdima ovdje će se susresti s neprijateljem,
Pokopan sa svojom družinom,
I odsjeći će rogove s kaciga,
Za zemlju koja nema rodbine

Slav je uzdahnuo. okrećući konja
Vratio se u kolone odreda...
Oklop je izgorio u zrakama sunca,
Topi stotine štitova kao jedan.

Kao da držiš nebo na svojim ramenima
Prošao pored pažljivih lica -
Nema tu potrebe za uzvišenim govorima -
Stajat će do smrti, a da ne padnu ničice.

Tako su se zvijezde ugasile u noći,
Magla se razlila poljem,
Samo škripa kojom se oštre mačevi,
Otkriveno da je zatišje obmana.

Princ, umotan u iskre vatre,
Otjerao je užas iz srca hladnoće.
Samo je umor zatvorio oči -
Malo je ostalo do zore.

Dnevno svjetlo rastjeralo je strahove od mraka.
“Teži korak! Nastavite graditi! Zabavi se!
Današnji dan smo posudili!
Pa je li naš neprijatelj drskiji?

Na tvom gavranu ispred...
Princ je miran, kao tetiva luka,
Ono što je sposobno nositi u trenu
Smrt neprijatelju, napivši se krvi do kraja.

Ovdje su brda, ovdje su podnožja...
Rog puše formiranje polica.
A neprijateljski šatori se dižu,
I tjeskobno drhtanje na rukama.

Kucanje srca se na trenutak zaledilo,
Tišina je postala viskozna poput voska
A kukavica jedini krik
Kao igla probada mozak.

Šuma koplja, lelujavi opal,
Sve je u pokretu kao lavina,
Užasna graja zapljuskivala je prijevoj
A onda su se jagodice izbočile od ljutnje.

Brat je postao rame bratu, prijatelj prijatelju,
Čelik se susreo s neprijateljima avangarde.
Žica je pjevala pjesmu okolo,
Kao slomljen bardovski glas.

Oštrice su zviždale damast čelikom -
Slaven je jurio kao bijesna zvijer,
Rezanje ljudi na komade
Otvaranje vrata u drugi svijet.

Još jedan korak, još jedan zamah, još jedan leš.
Svjetlo je izblijedjelo u plesu smrti:
Krv za krv, oko za oko, zub za zub
Zvuk mačeva utopljen u jecaje boli.

Ili je proletjela godina ili dan,
Neprijateljska formacija zadrhta i pobježe,
Kao da sjena straha hrli za njim,
Zastave bačene i ugažene u zemlju.

Gromovi su tutnjali parajući nebo
Dao slobodu potocima vode,
Koja je isprala rane i znoj s tijela,
Kao suze neutješne udovice.

Oblake je ubrzo zamijenio mjesec -
Sav je princ lutao među palim prijateljima,
Zatvorio je oči rukom,
Obećao je odgajati njihovu djecu.

I plesali su oni koji su otišli u smrt
Ples duša na pogrebnim lomačama
Zgužvani bakar svjetlucao je
Na štitovima u zraku.

Od tada je prošlo mnogo godina.
Slava u rodnoj zemlji počivala,
Ali kći je održala ovaj zavjet:
Posvetila je unuka princa pepelom.

Novorođenče je glasno plakalo
I sretna majka se nasmijala.
Ljudi su pili opojeni med iz korita,
Glasno se svađali oko toga kako nazvati.

Princeza im je rekla svoj odgovor: -
“U znak sjećanja na svog djeda dat ću mu ime.
Bit će čista kao zora,
Ostalo će uzeti sam život.

Budi kao Slaven. šapnula je,
Pažljivo uzimajući sina u naručje.
Poštene ljude podiglo je kao val
Ponosno ime: - "Stanislav!"
-------
25. srpnja 2013

Recenzije

Svidjele su mi se linije. 5+++

U Vedska kultura Slaveni ime osobe izravno
povezano s njegovom sudbinom i evolucijskim stupnjem razvoja. Ako
varna∗
(eterično tijelo) rođenog djeteta odgovara svećeniku, tada njegovo ime ima dva korijena. I jedan od korijena
obično "slava" - to jest, slavljenje, ili "lyubo" - ljubav.

Kako bi se uvjerili da su Slaveni proizvodili svoje
ime od Slava, dovoljno je dati neki slavenski
vlastita imena, koja uključuju korijen "slava" kao
temeljni koncept. StaniSlav, Sudi-Slav, Tverdi-Slav, Churo-Slav, Yaro-Slav, itd. U "Riječi o Igorovom pohodu" od 20 slavenskih imena, 14 kraj
na “Slaven”, a u Nestorovim analima od 130 slavenskih imena 103 su na istom korijenu.
*
Kvaliteta trajnosti ogleda se u imenima: StaniSlav, Stanil, Stoyan itd.

Stanislav je pročitao Vašu recenziju, stoga prihvatite zahvalnost od nas oboje.

Šaljemo vam naše najljepše i najtoplije želje.

S poštovanjem, Inna i sin.))


Vrh