Dom › Tijelo › Staroruska dvočlana imena. slavenska imena

Staroruska dvočlana imena. slavenska imena

Staroruska i slavenska imena u Rusiji, danas

Glavni niz modernih ruskih imena su imena svetaca sadržana u pravoslavnim crkvenim kalendarima ("svetci"). Ponekad se takva imena nazivaju "kalendar". Po porijeklu su svi vrlo različiti: starogrčki, starorimski (latinski), hebrejski, asirski, staroegipatski, starogermanski, skandinavski, arapski. Ali tijekom stotina godina ta su imena prošla potpunu asimilaciju u ruskom jezičnom okruženju i potpuno stečena ruski zvuk i oblik. Tko kaže da Ivan ili Marija nisu ruska imena?

Što se tiče ogromnog broja drevnih ruskih i slavenskih imena, samo 20 imena preživjelo je do našeg vremena:Boris, Vera, Vladimir, Vladislav, Vsevolod, Vjačeslav, Izjaslav, Ljubov, Ljudmila, Milica, Mstislav, Nadežda, Rostislav, Svjatoslav, Jaropolk, Jaroslav, kao i Gleb, Igor, Olga i Oleg, koji su se pojavili u Rusiji zajedno s Varjazi. I treba napomenuti da su imenovani nazivi sačuvani samo zahvaljujući činjenici da su nekako nekim čudom ušao pravoslavni sveci.

Iza posljednjih godina interes za imena naših dalekih predaka je rastao i nastavlja rasti (to bilježe matični uredi diljem zemlje). Sve veći broj novorođenčadi dobiva imena Vlad, Darina, Miroslav, Milan, Stanislav, Jaromir itd. Predstavljamo vam popis najatraktivnijih (milozvučnih i modernih) muških i ženskih uobičajenih slavenskih imena.

Popis muških imena (starorusko-varjaško-slavenski):

Bazhen (željeno dijete, korijentorba-; buba- želja)
Bogdan, DanBogom dano),
bogumil (mio Bogu; Bog ga voli),
Boguslav (rođen na slavu Božju; hvaleći Boga),
Boleslav (više slave, slavnije),
Boris, Borislavborba, borba + slava),
Bronislav (braniti, štititi + slava),
Budimir (bit će, doći će + mir),
Velimir, Velislavveli = velik, velik),
Vaclav (kruna = više, više),
Vlad,
Vladimir,
Vladislav,
Vojislav (borba za slavu),
Vratislav (povratak, povratak + slava),
Vsevolod,
Vseslav,
Višeslav, Vjačeslavviši, viši, kruna- sinonimi, što znači više, više),
Gleb (varjaško ime),
Gostislav (gost = gost: lijep gost),
Gradislav (),
Gremislav,
dobra volja (dobre misli),
Dobroslav (dobra slava),
Dobrynya (ljubazna, dobra osoba),
Dragoslav,
Zhdan (onaj koji je čekao; dugo očekivani),
Zvenislav,
Zlatoslav,
Igor (varjaško ime),
Izjaslav (povući- uzeti: “uzmi slavu”, “uzmi slavu”),
Kazimir (kaz, reci= pokazati, uputiti, propovijedati + mir),
Ladimir, Ladislav (riječuzrujavati seznači sklad, harmonija, ljepota),
ljubav (Dragi), Lubomir (voli svijet),
Mečislav (mač, tj. oružje + slava),
Milan, Milen, Milorad, Miloslav, Miloš,
Miroslav,
Mstislav (mjesto= osveta, osveta neprijateljima + slava),
Nechay (nisam očekivao, nisam čekao),
Oleg (varjaško ime),
Radan, Radim, Radmir, Radovan, Radoslav,
Ratibor (vojska- vojska, rat,bor- borba, borba
Ratmir,
Rostislav (povećanje, množenje + slava),
Rurik (varjaško ime),
Svyatopolk, Svyatoslav i Svetoslav ("svetost" i "svjetlo" su sinonimi, u stvarnosti je to jedno ime),
Stanimir (bit će mir, bit će mir),
Stanislav (postati slavan, postati slavan),
Stojan,
Sudislav (sud+ slava),
Tverdoslav, Tverdislav,
Tvorimir,
Tihomir,
Česlav (čast, čast + slava),
Jaromir, Jaropolk, Jaroslav (jar, jar =Proljeće;gorljiv =crveno, vruće, vruće, bijesno)

Bilješke:

1). Sva gore navedena starorusko-varjaško-slavenska imena (od Bazhena do Yaroslava) stvarno su postojala, a to potvrđuju povijesni dokumenti (vidi radove Moroshkin M.Ya. i Tupikov N.M.). A ime Ruslan, na primjer, samo se čini slavenskim i drevnim, zapravo jest orijentalnog porijekla i starost ne prelazi 200 godina.

2). Elementslava, slavaznači ne samo "slava" (kao dokaz časti i poštovanja), nego i "biti pozvan, biti imenovan, biti poznat, biti poznat."

3). Korijenradostan-u slavenskim imenima poput Radoslav i Milorad znači ne samoveseliti se, ali takođerMolim(odnosno peći, njegovati, doprinositi).

4). Za naše pretke imena Svyatoslav i Svetoslav bila su identična, budući da su riječisvjetloIsvetost, svjetloIsvetac

5). Patronimi iz slavenskih imena formirani su kao kratki oblik - Yaroslavich, Yaroslavna; Dobrynich, Dobrynichna; Svyatoslavich, Svyatoslavna, i "dugi" - Stanislavovich, Stanislavovna, Mstislavovich, Mstislavovna.

6). ImenaBoris, Vladimir, Vladislav, Vsevolod, Vjačeslav, Gleb, Igor, Izjaslav, Mstislav, Oleg, Rostislav, Svjatoslav, Jaropolk, Jaroslav su imena pravoslavnih svetaca, stoga mogu biti i putovnica i kumovi. Ako dječaka želite nazvati bilo kojim drugim imenom s gornjeg popisa (Velemir, Dobrynya, Zhdan, Ratmir, Stanislav, Jaromir itd.), Imajte na umu da ćete za krštenje morati pripremiti drugo ime - "kalendar" ( odnosno sadržano u pravoslavnim "svetcima").

Popis ženskih imena (starorusko-varjaško-slavensko):

Bazhen (željeni, željeno dijete, odbah, bah- želja)
Bela (tj.bijela),
Beloslav (bijela i slavna),
Bogdana, Danadao Bog),
Bogumila (mio Bogu; Bog je voli),
Boguslav (rođen na slavu Božju; hvaleći Boga),
Božena (Božje; od Boga dano; pripada Bogu),
Boleslav (više slave, slavnije),
Borislav (borba, borba + slava),
Bronislava (braniti, štititi + slava),
Wanda (vrijednost nepoznata),
Velislav (veli = velik, velik),
Vaclav (kruna = više, više),
Vlada (imajući moć, dominantan), Vladimir, Vladislav (imajući slavu, imajući slavu),
Snaga, Snaga,
Vojislava (borba za slavu),
Vratislav (povratak, povratak + slava),
Vsemila (svi dragi),
Vseslav,
Višeslav (višiznači više, više)
Gostislava (gost = gost),
Gradislava (grad = grad, dvorac, tvrđava),
Darina (od riječidar, dar),
Dobrava (od slovdobro),
Dobromila,
Dobronega (ljubaznost + nježnost, blagost),
Dobroslav,
Dragomira,
Dragoslava,
Zhdana (onaj kojeg ste čekali; dugo očekivani),
Zvenislav,
Zlata, Zlatoslava,
Vrba (ime drveta, grma),
Inga (ljubavnica, varjaško ime),
Kazimir (kaz, reci= pokazati, reći)
Kalina (ime drveta, grma),
Ladislava (riječuzrujavati sesredstvasloga, sklad, ljepota),
Ljubava,
Lubomir,
Ljudmila,
Maline (nazvane bobičasto voće),
Mečislava (mač, tj. oružje +slava),
Mila, Milava, Milana, Milena, Milica,
Milolika,
Miloslava,
Mira, Miroslava,
Mlada, Mladena,
Mstislav (osveta, odmazda neprijateljima + slava),
Nada,
Nejdana (došao neočekivano),
Olga (iz varjaškogHelga),
Predslava (naprijed + slava),
lijep,
Pribyslav (stići, povećati, umnožiti + slava),
Radostan (vidi također Ariadne),
Radmila,
Radoslav,
Rogneda (iz varjaškogRagnhild - savjet prije bitke),
Rostislav (povećati, umnožiti + slava),
Ružena (ruža- cvijet),
Sbyslava (obistiniti se + slava),
Svyatoslav i Svetoslav ("svetost" i "svjetlo" su sinonimi, u stvarnosti je to jedno ime),
Severina (od slovsjeverno, ali i od kršćanskog muškog imena Severin),
Slava,
Slavomir,
Stanislav,
Sudislava (presuda + slava),
Tverdislav, Tverdoslav,
Tsvetana (cvjetanje, cvijet),
Česlava (čast + slava),
Yara (yar, yaro = proljeće; proljeće, vruće),
Yarmila (vruće, gorljivo + slatko, voljeno),
Jaromira (yar + svijet \u003d gorljiv i vruć, ali miran, miran),
Jaroslav (yar, yaro = proljeće; gorljiv = crven, vruć, vruć, bijesan)

Bilješke:

1). Sva gore navedena stara rusko-varjaško-slavenska imena (od Bazhene do Yaroslava) stvarno su postojala, a to potvrđuju povijesni dokumenti (vidi radove Moroshkin M.Ya. i Tupikov N.M. I takva imena kao što su Lada, Ruslana, Svetlana i Snezhana samo izgledaju drevni, zapravo, to su "umjetna" imena čija starost ne prelazi 150-200 godina.

2). Što se tiče elementaslava, slava, onda to ne znači samo "slava" (kao dokaz univerzalnog poštovanja), već i "biti pozvan, imenovan, na glasu, biti poznat."

3). KorijenRadostan-u slavenskim imenima kao Radmila, Radoslava znači ne samoveseliti se, ali takođerMolim(tj. peći, brinuti se, doprinositi); korijenVlast-sredstvadomovina, domovina.

4). Naši su preci imali ista imena Svjatoslav i Svetoslav, budući da su riječisvjetloIsvetost, svjetloIsvetacizražavaju isto značenje - "čist, neokaljan".

5). ImenaVjera, Ljubav, Ljudmila, Militsa, Nadežda, Olga su imena pravoslavnih svetaca, tako da mogu biti i putovnica i kumovi. Ako djevojčicu želite nazvati bilo kojim drugim imenom s gornjeg popisa (Božena, Vlasta, Zlata, Inga, Miroslava, Radmila, Jaroslava itd.), Imajte na umu da za krštenje trebate pripremiti još jedno ime - „kalendar ” (odnosno sadržano u pravoslavnim “svetcima”).

Ostale materijale o ovoj temi potražite u odjeljku

Pitanje kako nazvati dijete zabrinjava buduće roditelje mnogo prije pojave dugo očekivane bebe. Izbor često nije samo na samim roditeljima. Pridružuju se bake i djedovi, tete i stričevi, možda čak i prijatelji. Svatko treba izraziti svoje stajalište. Mama želi da dijete nosi ime svoje voljene bake ili djeda, a tata inzistira da ime bude lijepo, čvrsto, npr. poznati ljudi kino, sport. Bake inzistiraju na tome da sveti djedovi mogu ponuditi nešto sasvim originalno ili neobično. Popis imena je jednostavno ogroman. Strane poznate osobe su vrlo popularne, ponekad postoje čak i nadimci izmišljeni likovi računalne igrice. Ali koliko god su slatke posebno za roditelje, ipak je potrebno slijediti neke preporuke prije nego što svom djetetu date ime za dug život.

Sada su drevna slavenska imena posebno popularna. Međutim, mnoga ruska imena koja svi čuju nipošto nisu slavenskog podrijetla. Veliki broj posuđenica je iz grčki, latinski. U početku su ruska imena bila slična po značenju bilo kojim kvalitetama i karakteristikama osobe (breza, mačka, mala, vuk). Uvođenjem kršćanstva u Rusiju krajem prvog tisućljeća dolazi do postupnog istiskivanja, miješaju se s bizantskim crkvenim imenima. Osim bizantskih, postojali su i hebrejski, egipatski, starorimski, sirijski nadimci. Sva ona nisu bila jednostavan skup slova, označavala su neke specifične kvalitete.

Do sredine 19. stoljeća sva su imena promijenila izgled, transformirana pod tadašnje ruski izgovor. Tako je Jeremija postao Jeremija, a Diomed Demid. U vezi s novom ideologijom, početkom 20. stoljeća počinju se javljati imena koja odražavaju vrijeme industrijalizacije: Diamara, Revmira. Posuđena su i imena likova iz stranih romana: Arnold, Alfred, Rudolph, Lilia. U godinama 1930-1950 došlo je do brzog povratka pravim Rusima (Maria, Vladimir, Ilya). Drevna imena ruskog naroda popularna su ne samo u Rusiji. Mnoga ruska imena nose stanovnici Europe i Kanade.

Određuje li ime sudbinu osobe?

U Rusiji je bio običaj da se djetetu daju dva imena. Prvi je bio namijenjen svima okolo, drugi je bio tajan, znali su ga samo najbliži ljudi. Tako je, prema legendi, osigurana zaštita od urokljivog oka, loše misli i duhovi. Zle sile nisu znali ključ imena osobe (to jest, njeno pravo crkveno ime), stoga, nisu mogli nauditi ni na koji način. Nakon dostizanja adolescencije bilo je moguće prosuditi osobine karaktera osobe. Zatim je dato ime na temelju sljedećeg popisa:

Imena božanstava: Yarilo, Lada.
Imena biljaka, životinja: Vuk, Orah, Orao, Štuka.
Imena iz kategorije osobina ličnosti: Stoyan, Hrabar.
Dvodijelna imena: Miroljub, Dobrozhir, Dobrynya, Yaropolk.

Koja su najpopularnija slavenska imena za starije dječake?

Drevna imena dječaka prilično su popularna tema za raspravu u Runetu 2013. i početkom 2014. godine. Prema prosječnim procjenama za ruske gradove, imena kao što su Stepan, Bogdan i Makar brzo dobivaju na popularnosti. Osim toga, stara imena su ušla u ovaj vrh: Elisha, Miroslav, Gordey, Nazar, Rodion, Tikhon. Najneobičnije ime za dječake je Diamond.

Kako nazvati dječaka?

Ako želite svoje dijete dovesti u prirodu karakterne osobine, a zatim pogledajte popis najpopularnijih slavenskih imena. Možda će ti ovaj podatak biti najvažniji za odabir imena djeteta. Imena starih dječaka i njihova značenja:

Koji su najpopularniji slavenski

Kao što znate, statistika zna sve. Dakle, identificirala je najpopularnije slavenske drevne ženska imena 2013. Postali su tako drevni nadimci kao što su Alena, Darina, Dana, Nadezhda, Rostislava, Snezhana, Yaromila. Djevojčice se puno češće nazivaju starim slavenskim imenima nego dječaci.

Kako nazvati djevojku?

A sada pogledajte popis najpopularnijih slavenskih ženskih imena. Stara imena i njihova značenja:

od boga dat – Bogdan;
sretan - Blagoslovljen;
hvaleći - Wanda;
posjedovanje slave - Vladislav;
struja - Dobrodeya;
Bogom dano – Darina;
miroljubiv - Ladomira;
ljepota - Krasomir;
blistava - Luchesara;
dušo - Militsa;
šuma - Olesya;
slavni - Rostislav;
snježna - Snezhana;
mlada - Yaromila.

Slavenska stara ruska imena za dijete po sezoni

Na karakter može utjecati ne samo datum rođenja, već i odgovarajuće godišnje doba. Astrolozi uvjeravaju da je moguće ispraviti sudbinu i karakterne osobine uz pomoć ispravno ime. Drevna ruska imena obdarena su tisućama godina znanja o svojim precima, imaju posebno semantičko opterećenje.

Ozbiljnoj i talentiranoj jesenskoj djeci ne treba birati posebno ime. Mogu birati i meka i tvrda imena.

Zimska djeca su netolerantna, prgava, imaju određenu dozu sebičnosti. Poželjna su lagana imena, meka i nježna. Stara imena s mekom osnovom mogu uravnotežiti karakterne osobine.

Proljetna djeca imaju oštar um, samokritični su i nestalni. Često imaju izvrstan smisao za humor. Trebali biste se odlučiti za imena koja zvuče solidno.

Ljetna djeca su podložna utjecaju, povjerljiva su i opuštena. Stoga je bolje zaustaviti svoj izbor i na čvrstim imenima.

Značenje imena prema pravoslavnom kalendaru

Odabir antikviteta za dijete rusko ime treba obratiti pozornost na tradiciju. A pravoslavna načela kažu da novorođenče treba imenovati u čast sveca. Čija se uspomena slavi na dan imenovanja (najčešće je to osmi dan nakon rođenja) - tako se dijete zove. Imajte na umu da se dani sjećanja na svece slave prema starom stilu. Stoga, da biste odredili točan datum, morate dodati broj 13 glavnom datumu. Kalendar slavljenja imendana pravoslavnih svetaca i sva stara imena sada možete pogledati u Svetcima, saznati od ispovjednika i u bilo kojim drugim izvorima.

Uopće nije nužno da ime djeteta bude egzotično ili rijetko. Ne možete birati stara imena. Simpatija igra odlučujuću ulogu. Za konačan izbor napravite popis najboljih imena, posavjetujte se s rodbinom i prijateljima, saznajte njihovo mišljenje. Na temelju svega toga odaberite upravo ono što vam se sviđa.

U davna vremena ljudi su vjerovali da postoji magična veza između osobe i njenog imena. Vjerovalo se da je bez poznavanja glavnog imena nemoguće nauditi osobi. Stoga su djeca često dobivala dva imena: prvo - varljivo, poznato svima, i drugo - tajno, koje su znali samo najbliži. Tajno ime bilo je skriveno kako bi se dijete zaštitilo od uroka i zlih duhova. Lažno ime ponekad je namjerno učinjeno neprivlačnim zavarati zle duhove.

U adolescenciji se odvijao obred preimenovanja. Mladić je imenovan u skladu s izraženim osobinama i karakternim osobinama koje su se očitovale do tog vremena.

Povijest nastanka

U pretkršćansko doba slavenska su imena odražavala značenje koje se pridavalo imenovanju. Obično je ime bilo pozitivna energija i izrazio nade i želje roditelja. Postoji nekoliko opcija za podrijetlo slavenskih imena:

Iz vremenske pojave(Mraz, Vetran), doba dana (Sumorok, Zoryan).
Iz prirodnog svijeta: ribe (Ruf, Som), životinje (Vuk, Zec), ptice (Orao, Slavuj, Gavran).
Prema osobinama osobe (Pametan, Dobryak, Molchan, Tishilo). Po karakternim osobinama: Hrabar (hrabar, hrabar), Veselin (vesel, nestašan), Uvrijeđen (osetljiv).
Po vanjske značajke(Kudryash, Mal, Chernysh). Snažni staroslavenski dječaci mogli su se zvati: Dubynya (jak poput hrasta), Gorislav (postojan poput planine).
Imena od glagola, priloga (Zhdan, Hoten, Found, Daren).
Redom rođenja: brojevi (Pervusha, Vtorak, Tretyak, Shestak, Nine) i redni (Senior, Menshak).
Od poganskih bogova (Veles, Yarilo).
Negativna imena odabrana su za zaštitu od zlog oka (Likho, Malice, Nezhdan, Fool) ili kao odraz fizičkih nedostataka (Kriv, Nevzor, Nekras).
Po zanimanju, profesiji - Kozhemyaka, Ratnik, Seljak. Ova imena izgledaju kao nadimci, ali zapravo su potvrđena preživjelim dokumentima.
Imena nastala od imena drugih naroda. Od drevnih germanskih imena Khrodrik, Ingvarr, Helg nastalo je staro rusko Rurik, Igor, Oleg.
Složena ili dvoosnovna imena sastavljena od dvaju korijena spojenih spojnim samoglasnikom.

Dibasic

Većina staroslavenskih imena predstavljena je složenim dvoosnovnim imenima. Jedan korijen takvog imena određivao je kvalitete (snaga, moć, moć, ljubav), a drugi korijen pokazao je opseg njihove primjene (svi, ljudi, dobrota, bogovi, vojska). Inherentno značenje takvih imena može se intuitivno odrediti na uho. Na primjer, Bogomil - Bogu drag, Vsemil - svima drag, Kazimir - kao da pokazuje svijet.

Sklonost vojnoj umjetnosti prenosila se imenima s vojnim korijenima - pukovnija, urlik-, rati-:

Jaropolk.
Ratibor.
Ratislav.
Vojislav.

Oni koji su skloni proučavanju duhovnih znanosti dodali su korijen svetog:

Svjatoslav.
Svjatomir.

Pozitivne osobine odredile su korijene ljubaznosti, ljupkosti, radosti, ljupkosti:

Lubomir.
Dobrogost.
Radoljub.

Neka značenja već je teško odrediti po zvuku, jer su se značenja riječi promijenila. Na primjer, korijenska mast značila je obilje, bogatstvo:

Žiroslav.
Domazhir.

Korijen -ostr (oštar) značio je hrabar:

Ostromir.
duhovitost.

Root - govorio je Slav kneževskog porijekla ime i viši stalež. Obrtnici i seljaci imali su ista imena s jednostavnim nastavcima i nastavcima: -l(o), -yat(a), -sh(a), -n(ya):

Dobroslav - Dobrynya, Dobryata.
Putislav - Putjata, Putjata.
Stanislav – Stanilo.
Mstislav - Mestilo, Mistjaša.

Evolucija

Mnoga imena staroslavenskih muškaraca izgubljena su nakon dolaska kršćanstva u Rusiju. Slavenske poganske bogove s kršćanstvom zamijenio je jedan Bog. Promjenom vjere došlo je do odbacivanja imena koja su uključivala imena starih bogova (Yarilo, Veles). Kršćanska crkva zabranila je neka od drevnih slavenskih imena.

Staroslavenska imena zamijenio nazive iz Biblije (grčki, hebrejski, rimski i drugi). Nakon prihvaćanja kršćanstva djeca su počela dobivati imena po pravoslavnim svecima. Npr antičko ime Ivana, koja je bila temelj mnogih Narodne priče i čini se da je prvobitno ruski, došao iz židovsko ime Ivana, a pojavio se nakon krštenja Rusa.

Neka od drevnih slavenskih imena ostala su u upotrebi, poput svjetskih kućnih imena, zvali su dijete u krugu obitelji. Neka od tih imena postupno su se razvila u nadimke.

Mnoga drevna imena bila su osnova prezimena (Nezhdan - Nezhdanov, Volk - Volkov, Nevzor - Nevzorov, Nekras - Nekrasov, Molchan - Molchanov, Hare - Zaitsev, Tretyak - Tretyakov, Zloba - Zlobov, Putyai - Putin, Orel - Orlov, Ersh - Eršov).

Neka od slavenskih imena preživjela su do danas gotovo nepromijenjena. Vladimir, Stanislav, Vjačeslav, Vladislav - ostaju popularni i moderni u današnje vrijeme. Ta su imena nosili vladari, prinčevi, zapovjednici i namjesnici, pa su ostala relevantna stoljećima. Neka od staroslavenskih imena crkva je kanonizirala, prema njima su dodani imendani, ovi su nazivi uvršteni u crkvene kalendare i ostali u uporabi:

Vladimire.
Bogdan.
Vsevolod.
Vladislav.
Jaroslav.

Potpun popis starocrkvenoslavenskih i njihovih značenja

To su značila drevna imena ruskih muškaraca:

Bazhen (željeni, voljeni, božanski).
Bazan (drekač).
Bashilo (spojler, zločesti).
Belimir (bijeli svijetli svijet).
Belogor (bijela planina, uzvišena).
Beloslav (bijela, svijetla slava).
Bijela (bijela, svijetla).
Berislav (uzimajući slavu).
Bogdan (Od bogova dat).
Bogoljub (Bogoljub).
Bogomir (mir Božji).
Boleslav (slavniji, preslavniji).
Borimir (borba za mir).
Borislav (borba za slavu).
Bratislav (brat, prijatelj slave).
Bronislav (čuvajući slavu).
Bryachislav (slavni ratnik).
Budimir (buđenje, buđenje svijeta).
Burislav (burna slava).
Vadim (raspravlja, dokazuje).
Vadimir (privlači, zove).
Velizar (velika zora, mnogo svjetla).
Velimir (veliki, veliki svijet).
Velimudr (znajući).
Vesilin (veseo, veseo).
Vladimir (posjedovanje svijeta, težnja harmoniji).
Vladislav (posjeduje slavu).
Vlastimir (vlada svijetom).
Vojislav (bori se za slavu, slavni ratnik).
Volodar (posjeduje volju, gospodar).
Volga (čarobnjak, heroj).
Vorotislav (vraća slavu).
Vsevolod (posjeduje sve).
Vseslav (najslavniji, velikodušan).
Vysheslav (viši od drugih u slavi, proslavljen).
Vjačeslav (najslavniji, najslavniji).
Gleb (predan Bogu, dan pod zaštitom Božjom).
Mnogo (veliko, veliko, vješto).
Gorislav (plamti u slavi).
Gradomir (tvorac svijeta).
Gradislav (čuvajući slavu).
Gremislav (gromoglasno).
Danislav (neka je slavno).
Darimir (daritelj mira).
Dobrolyub (ljubazan, pun ljubavi).
Dobromil (ljubazan, drag).
Dobromysl (dobro razmišljanje).
Dobroslav (slavljen za dobro, veliča dobro).
Dobrynya (ljubazan, odvažan).
Dragomil (posebno skupocjen, dragocjen).
Dragomir (ljubi svijet, od svih ljubljen).
Odred (prijatelj, drug ili vojska, odred).
Dušan (duhovni, duhovni).
Duhovlad (posjeduje duh).
Yeseny (vedro nebo, vedro).
Ždan (željeni, očekivani).
Žiteslav (veliča život).
Zvyaga (glasno).
Zvenimir (zvoni o miru, zove na pristanak).
Zlatan (zlato, dragocjeno).
Zlatomir (zlatni svijet).
Zlatoslav (zlatna slava).
Izyaslav (koji je stekao slavu).
Izheslav (budi sa slavom).
Istislav (veličanje istine).
Kazimir (donosi mir, mir).
Krasimir (lijepi svijete).
Krasislav (ljepota slave).
Labuta (nespretna, kvrgava).
Ladimir (smirujući, u skladu sa svijetom).
Ladislav (veliča ljepotu, skladan).
Lel (ljubav, strastven).
Lučezar (blistav, blistav).
Volimo (omiljeni).
Lubomir ( ljubavni svijet, bilo koji svijet).
Radoznalost (voli razmišljati).
Ljuboslav (veliča ljubav).
Ljudmil (drag ljudima).
Mal, Malyuta (mala, beba).
Mečislav (poznat po maču, slavni ratnik, hrabar).
Milan (sladak, nježan).
Milovan (ljubazan, brižan).
Miloslav (draga slava).
Mirko (mirno, smireno).
Miroslav (svijetom slavljen, svijetom slavljen).
Molchan (šuti, lakonski).
Mstislav (nepomirljivi, osvetnička slava, slavni osvetnik).
Myslimir (razmišljajući o svijetu).
Nada (nada, očekivanje).
Negomir (blag svijet).
Nikola (pobjednik, ratnik).
Odinets (jedini, prvi u nizu).
Oleg (sveto, posvećeno).
Ostromir (prodorni, hrabri svijet).
Duhovit (oštroumni, hrabri).
Peresvet (svijetla, svijetla, jasna).
Polkan (snažan, brz).
Polyuda (div, ogroman).
Prelijepo Prelijepo).
Putimir (razumni svijet, put svijeta).
Putislav (koji je proslavio svoj put, blagoslovljen put).
Radamir (raduje se miru, borac za mir).
Raday (radostan, radost).
Radimir (koji mari za svijet).
Radislav (slavom se raduje, slavi se raduje).
Radmil (slatka radost).
Radosvet (svjetlost radosti).
Ratibor (neustrašivi ratnik, osvajač vojske).
Rodislav (rođ. slavan).
Rostislav (raste slava, odrastao za slavu).
Svetozar (svjetlom obasjan, svjetlom obasjan).
Svyatomir (sveti svijet).
Svjatoslav (posvećen slavom).
Svyatopolk (borac za svetu stvar, sveta vojska).
Slavomir (slavi svijet).
Stanislav (postavši slavan ili poznat po logoru).
Stojan (uporan, jak).
Tverdimir (čvrsti svijet).
Tvorimir (stvaranje svijeta).
Tihomir (tiho, mirno, mirno).
Tihoslav (tiha slava).
Khotislav (željan slave, težnja za slavom).
Hrabar (hrabar).
Hranislav (čuvar slave).
Česlav (poznat).
Čudomil (divno, draga).
Yanislav (slavno).
Jaromir (svijetli svijet).
Yaropolk (svijetla pukovnija, moćna vojska).
Jaroslav (svijetli slavni, koji slavi Yarila, boga Sunca).

staroslavenski muška imena ne samo da zvuče lijepo, već imaju i duboke korijene i sveta značenja. Nose pečat energije, kulture i tradicije. Slavenski narod. Odabirom staroslavenskog muškog imena, roditelji postavljaju temelje duhovnih kvaliteta i smjer životni put njegovo dijete, jer će dječak koji raste biti projiciran s onima koje su posjedovali veliki preci.

Stari Slaveni znali su da ime uvelike utječe na sudbinu djeteta, pa su to ozbiljno shvatili. Slavenska muška imena najčešće su se sastojala od dvije pune riječi s duboko značenje, koji je služio kao svojevrsni amulet protiv svih zlih duhova. Pagani su svojim nasljednicima radije davali dva ili više imena kako bi ih zaštitili od zlih duhova. Nakon prihvaćanja kršćanstva, djeca također nisu dobila jedno ime, već dva. Prvi je korišten za interakciju i kontakt s vanjskim svijetom, drugi je dan na krštenju djeteta. Držao se u tajnosti i poznavala ga je samo njegova najbliža rodbina.

Kako odabrati ime za dječaka

U davna vremena posebno su pažljivo birana imena za dječake, jer su sinovi uvijek ostali ratnici, branitelji, nasljednici obitelji, starješine, nositelji snage, veličine, moći i mudrosti.

U današnje vrijeme i izboru imena treba pristupiti ozbiljno.

Budite oprezni s previše nestandardnim imenima. Djeca mogu jako patiti zbog svog previše istaknutog imena. Osim toga, u školi će ih vjerojatno stalno zadirkivati zbog toga.
Dječaku ne biste trebali dati nježno i nježno ime. Neće ga se shvatiti ozbiljno, a vršnjaci će ga zvati curom.
Ime mora biti u kombinaciji s prezimenom i patronimom. Za dječake to posebno vrijedi, jer im prezime ostaje cijeli život.
Glupo je slijediti modu imena. Moda brzo prolazi, ali ime ostaje i može zvučati prilično neumjesno.

Kada birate ime za svog sina, prvo ga morate pokušati "isprobati" na strancu, analizirati sve asocijacije koje se zbog toga javljaju. Također je preporučljivo pažljivo proučiti sva tumačenja i značenja imena.

Uobičajena imena su previše banalna, a beba izgubljena u društvu svojih vršnjaka, prerijetka - privlače previše pažnje na njega.

Ime ne smije biti prerijetko, ali ni najpopularnije. Uglavnom su čvrsta imena prikladna za dječake, jer će im biti teško bez snažnog i asertivnog karaktera u životu.

Lijepa staroslavenska imena za dječaka

Stari Slaveni najčešće su djetetu davali ime pri rođenju, a zatim u adolescenciji, kada su se glavne crte njegove osobnosti već jasno nazirale u karakteru mladića. Ime bi trebalo naglasiti te kvalitete. Ako je čovjek činio velike podvige, mogao bi dobiti drugo ime koje veliča njegova velika djela.

Popis lijepih imena:

Agnes - znači svjetlo (od riječi "vatra");
Bel - čist, bijel, bijela lica;
Beloyar - svijetao i bijesan;
Plemenit - plemenit;
Bogdan - dao Bog;
Boleslav - stremi velikoj slavi;
Vartislav - pun slave;
Velimir - miran, miran, uravnotežen;
Gleb - moćan, težak;
Dalimil – davanje ili davanje milosti;
Dobromir - ljubazan i miroljubiv;
Zareslav - slavljenje zore;
Karin - smeđooka;
Ladoslav - veličanje Lade;
Lubomil - ljubljeni;
Miroljubiv - voli mir;
Miroslav - veličanje svijeta;
Mstislav - osvetoljubiv, nepomirljiv;
Ognedar - prinošenje žrtve;
Peresvet - vrlo svijetao, prosvijetljen;
Radim - radostan;
Ruslan je bistra duša;
Ratmir - štiti svijet;
Svyatoslav - sveta slava;
Svetomir - donosi svjetlost i mir;
Stanislav - utvrđivanje slave;
Tihomir - tih i miran;
Jaromir - miran kao Yarilo.

Mnogo imena slavensko podrijetlo gotovo zaboravljeni i općenito nestali iz uporabe, budući da su nakon prihvaćanja kršćanstva gotovo u potpunosti zamijenili grčke i židovske kolege.

Zaboravljena i rijetka imena slavenskog podrijetla

Popis zaboravljenih i rijetkih imena je vrlo dugačak:

Bezson - budan;
Bogorod je rođak bogova;
Bozheslav - veličanje božanstva;
Burislav - poput oluje;
Vedamir - sveznajući;
Vaclav - nosi krunu slave;
Voibor - pobjednik u borbi;
Vysheslav - najveća slava;
Gradimir – tvorac svijeta;
Gorynya - nepobjediva i nepokolebljiva poput planine;
Gremislav - proslavljen, grmi od slave;
Daniyar - daje se za sjaj;
Zlatan - dragocjen;
Ljudmil - drag ljudima;
Mlad - mlađi, mladi;
Okomir - oko svijeta;
Orislav - jak;
Radim - zabrinut za svijet;
Taislav - skromna, prikrivajuća slava.

Vrijedi li djetetu dati tako rijetko ime, trebali bi odlučiti sami roditelji, nakon vaganja prednosti i mana.

Pravoslavna ruska muška imena

Neka su drevna imena stekla široku popularnost zahvaljujući činjenici da su Slaveni s tim imenom uzdignuti u rang svetaca i kanonizirani.

Ovo su takva ruska imena za dječake:

Boris - borba za slavu;
Vsevolod - koji posjeduje sve;
Vladimir - velik u svojoj moći, posjeduje svijet;
Vladislav - posjedovanje slave;
Vjačeslav - velika slava, slavan;
Vsevolod - koji posjeduje sve;
Gorazd – veliki, veliki;
Rostilav - povećana slava;
Svyatoslav - sveta slava;
Yaropolk je gorljivi ratnik.

Ova su imena prilično popularna u naše vrijeme, štoviše, vrlo su skladna i imaju dobra interpretacija. Mnogi od njih uključeni su u vrhove najpopularnijih muških imena.

Neobična slavenska imena

Neobična imena mogu se podijeliti u sljedeće kategorije:

izvedeno od participa: Zhdan, Nezhdan, Khoten, Bazhen, Bazhan, Kriv;
redoslijedom rođenja: Prvi, Veliki, Drugi, Vtorak, Tretjak, Četvertak, Manji, Devet;
povezan s florom i faunom: vuk, orah, breza, orao, boršč, gavran, labud, ševa, zec;
božanstva: Lad, Yarilo.

Takva su imena danas egzotična i neobična. Malo je vjerojatno da će se itko usuditi nazvati svoje dijete tako ekstravagantnim imenom.

S vremenom su mnogi od njih postali osnova za prezimena: Menshov, Tretyakov, Volkov, Zhdanov, Bazhenov, Bazhutin, Borshchev, Voronikhin, Vtorushin, Zaitsev, Orlov.

Unatoč činjenici da su drevna slavenska muška imena zastarjela, ipak neki roditelji zovu svoje sinove njima. U U zadnje vrijeme dolazi do oživljavanja interesa za stara imena, jer su moderna postala vrlo popularna i prečesta, a roditelji ne žele djetetu nadjenuti ime kao sva druga. Ali u potrazi rijetko ime mnogo mudrosti treba pokazati.

Sve do kraja desetog stoljeća ruski narod još nije prihvatio kršćanstvo i štovao je nekoliko bogova. Odnosno, Stara ruska imena jer su djeca bila poganska. Nakon prihvaćanja kršćanstva počinje sukob između uobičajenih i kršćanskih imena.

Imenovanje

Najvažniji obred u kršćanstvu je krštenje. Nakon rođenja djeteta ono se mora krstiti i darovati pravoslavno ime bilo koji svetac. Stara ruska imena postupno se zamjenjuju kršćanskim.

Ali crkvena imena nisu izvorno ruska po svom podrijetlu. Došli su iz starogrčkog, hebrejskog, rimskog jezika. Dugo vremena crkva je na sve moguće načine zabranila imena drevnog ruskog podrijetla. Uostalom, oni su bili pogani, a država kršćanska.

svjetovno ime

Ipak, teško je odmah ponovno odgajati ljude, stoga su uz ime dano na krštenju bebama davana i uobičajena stara ruska imena. Ispostavilo se da dijete ima crkveno ime i takozvani zemaljski. Ovo ime beba je dobila u uskom obiteljskom krugu. Postupno, s jačanjem položaja crkve i vjere ljudi, kućna su se imena pretvorila u nadimke.

Može se navesti nekoliko primjera takvih dvostrukih imena. Bojarin, koji je na krštenju dobio ime Fedor, kod kuće se zvao Doroga, ili se princ, koji je nosio ime Mihajlo, u svakodnevnom životu zvao Svyatopolk. Takvi se primjeri često nalaze u starim knjigama ili romanima ruskih klasika.

Imena u predrevolucionarnoj Rusiji

U predrevolucionarna Rusija Stara ruska imena uglavnom su izašla iz upotrebe. U roku od tjedan dana nakon rođenja roditelji su bili dužni krstiti dijete i dati mu ime prema crkvenom kalendaru.

Ali za bebe iz bogate, utjecajne obitelji, ime su birali roditelji, ovisno o eufoniji i njihovim preferencijama. Crkva nije htjela pokvariti odnose sa svojim dobročiniteljima i nije htjela izgubiti dobrotvorne priloge.

A kad bi se krstilo dijete iz siromašne obitelji, svećenik je mogao izabrati ime iz crkvene knjige, ovisno o vremenu rođenja. Mišljenje roditelja možda se nije ni uzimalo u obzir, a ime nije uvijek zvučalo lijepo i skladno.

postoji zanimljiva činjenica povezana s imenom i dobrobiti obitelji. Povjesničari su utvrdili da se po imenu moglo odrediti pripadnost imanju. Dakle, u seljačkim obiteljima djevojke su se često zvale Vasilisa, Fedosya, Fekla. Nikada plemićke obitelji nisu tako nazvali svoje kćeri. Bogate i vladajuće obitelji davale su svojim kćerima imena poput Elizabeth, Olga, Alexandra, Catherine. Bilo je nemoguće susresti takva imena u seljačkim obiteljima.

Stara ruska imena i njihovo značenje

U pravilu, kada čujete staro rusko ime, možete razumjeti što to znači bez prijevoda.

Stara ruska muška imena

Evo, na primjer, Svyatoslav. Jasno je da je ime nastalo od riječi "svet" i "slava".
Vsevolod je čovjek koji posjeduje sve.
Bogumil – odmah je jasno o kakvom se imenu radi. Dijete bogumilsko – Bogu drago.
Ili Vsemil - znači sladak za sve.

Imena koja su djeca dobivala ovisno o tome što su u obitelji bila su vrlo zanimljiva. Na primjer, ako se u obitelji rodio treći sin, dobio je ime Trajan. Prvi sin se zvao Prvi, a drugi - Vtorak.

Stara ruska ženska imena

I s imenima za djevojčice gotovo je uvijek sve jasno.

Kao i dječak Bogumil, i djevojčica se zvala Bogumila.
Blažen je sretan, a Bazhen je poželjan. Usput, sada ponekad možete sresti ime Bazhen.
Darina – Bogom dana.
Krasimira je ljepotica svijeta.

Ali nije sve tako jasno

Na primjer, ime Ostromir. Odmah se nameće asocijacija "oštar svijet". Ali nekako se ne uklapa u razumijevanje. Ili ime Zhiroslav. Jasno je da nešto veliča. Ali što?

Ovdje na scenu stupa rječnik. staroruski jezik. Dakle, riječ "mast" značila je bogatstvo i obilje. Sada je jasno da ime Zhiroslav znači "slava bogatstvu".

Riječ "ostr" znači "hrabar", dakle, Ostromir - "hrabar svijet". Iako, naravno, moderno shvaćanje zvuči malo čudno.

Radomir;
Vladimir;
Ratimir;
Gostimir i mnogi drugi.

Stara ruska imena su se vratila

Nakon Oktobarska revolucija Stara ruska poganska imena postupno su se počela vraćati u svakodnevni život. To je zbog činjenice da su se mladi roditelji htjeli odmaknuti od svetaca i dati djetetu lijepo ime.

Ali istodobno su revolucija i elektrifikacija učinile svoje - ulicama su sada trčali Vseslav, Jaromir, Ogneslav, Zarina i Liliana.

Naravno, razdoblje sovjetske vlasti napravilo je svoje prilagodbe. U modu su ušla imena povezana s ideologijom, poput Turbine ili Dazdraperme. Ali ipak, razum prevladava - ruski narod se želi vratiti svojim korijenima.

Počela su se rađati djeca, koja su dobila lijepa stara ruska imena. Uostalom, lijepo zvuči kad se djevojka ne zove Revolucija, nego Ljubava ili Milica. Imena kao što su Musa, Nelly, Rosalia, Svyatoslav i Jaromir postala su moderna.

Naravno, nisu se sva imena vratila, mnoga se vjerojatno neće ukorijeniti. Ne želi svaki roditelj sada dati ime djetetu, na primjer, Stoplight ili Octopus. Ali ipak, većinom su staroruska imena vrlo lijepa, i što je najvažnije, ruskoj osobi je jasno što znače. Bez prijevoda postaje jasno da je Vladlena suverena, a Lubomira miljenica svijeta.

Ime kao osobina osobe

U drevna Rusija dao ime veliki značaj. Roditelji su pokušali imenovati dijete na takav način da istaknu njegovu pripadnost klanu i obitelji. Mogla su se dati imena koja određuju bilo koje željene kvalitete djeteta. Također, ime osobe određivalo je njegov položaj u društvu.

U davna vremena ime se moglo zalijepiti za osobu čak iu odrasloj dobi. Dakle, ako je osoba imala određene značajke izgleda, ime bi ih moglo personificirati. Lako se može pogoditi kakvi su bili ljudi s imenima Kudryash, Mal, Chernysh.

Ili su ovo imena koja upućuju na određene karakteristične osobine: Pametan, Dobroćudan, Šutljiv, Hrabar.

Kao što je već spomenuto, ovisno o broju djece u obitelji, dobio je ime: Pervyak ili Tretiak, Stariji, Menshak.

U literaturi se često mogu naći imena koja označavaju profesiju. posebno narodna imena Kozhemyaka, Ratnik i seljak. Nakon što ovo pročitate mogli biste pomisliti da su to nadimci ili nadimci. Ali ljudi su se zapravo tako zvali, a to potvrđuju i dokumenti dostupni povjesničarima. Iako u to vrijeme u Rusiji nije bilo velike razlike između imena kao takvog i nadimka.

Ali što je s djevojkama?

Proučavajući stara ruska imena, možete pronaći puno nadimaka za muškarce. Ali s djevojkama stvari stoje nešto drugačije. Zašto?

Sve je to položaj žene u društvu. Čim se djevojke ne bore za svoja prava, ali uvijek se omalovažava njihov utjecaj na život države. U skladu s tim, nema mnogo povijesno zabilježenih činjenica o poznatim ženskim imenima.

Stara ruska ženska imena kao samostalno oblikovana bila su vrlo rijetka. U pravilu su dolazile od muškaraca.

Gorislav - Gorislav;
Vladimir - Vladimir;
Vladlen - Vladlena;
Svjatoslav - Svjatoslav.

To je djelomično činjenica da su žene bile na neki način zakinute, djevojke su postupno počele davati više kršćanska imena. Ako su u slučaju muškaraca često postojala dvostruka imena, na primjer, Svyatoslav-Nikola, tada su djevojke imale samo jedno - Olga, Elizabeth, Anna.

Osim toga, s vremenom se patronimi postupno počinju proizvoditi u ime oca. Isprva se, kako bi se odredila pripadnost obitelji, dijete moglo zvati Pantelej, Miroslavov sin. Zatim je imenu dodan sufiks "-ich". Takva je sloboda isprva bila dopuštena samo plemenitim ljudima. Ali ubrzo se ova tradicija posvuda ukorijenila.

U moderno društvo više se ne može bez patronimika. Pogotovo na svečanim i službenim događajima, to je čak nužno. Ali isprva je takva privilegija bila dana samo višoj klasi. Tek nakon ukidanja kmetstva, običnom seljaku bilo je dopušteno dati i nositi patronim.

Popularno u kategoriji: