životni standard u Južnoj Koreji. Život u Seulu kroz oči Ukrajinca: zašto stranci žive bolje u Južnoj Koreji od samih Korejaca Ljudi žive u Koreji

Čini mi se da me uhvatila lagana nostalgija zbog sezonskih kiša, a ovo je izvrstan povod da napišem o zemlji u kojoj sam pune tri godine živio pun dojmova.

Ta je zemlja, kao što su već pogodili oni koji me osobno poznaju, Južna Koreja. Odavno sam htjela govoriti o svom subjektivnom iskustvu, ali nekako mi ruke nisu dopirale. Možda nekome tko ozbiljno razmišlja tamo otići, ovaj opus i dobro dođe.

Kako se dogodilo da je osoba iz Primorja tako dugo dovedena u "zemlju jutarnje svježine"? Sve je jednostavno do banalnog, jurio sam dugu rublju.

Kad je nastupila globalna financijska kriza, tvrtka u kojoj sam radio morala je otpustiti dosta zaposlenika, uključujući i neke moje prijatelje. Neki od njih otišli su u Koreju raditi za poznatu tvrtku Samsung. Iz nekog razloga, smanjenje me nije dotaklo, nastavio sam raditi, kao i prije, ali, naravno, pitao sam se kakav je to život inženjera tamo, preko brda. Prijatelji su rekli da, kao i svugdje drugdje, postoje neki nedostaci, ali, u principu, može se živjeti, a Samsung je platio neusporedivo više, pa sam odlučio: zašto ne? I poslao sam svoj životopis.

Najprije me nazvao ruski djelatnik moskovskog ureda koji me nakon kratkog predstavljanja zamolio da s njim razgovaram na engleskom. Kad dva Rusa razgovaraju na stranom jeziku, osjećaj je čudan, ali barem je bilo jasno zašto to rade. Ipak, za rad u drugoj zemlji ruski jezik, u pravilu, nije dovoljan.

Druga faza odvijala se putem video komunikacije u konferencijskoj sali hotela u Vladivostoku. Kako se obično odvijaju razgovori u mojoj struci? Od vas se traži da ukratko ispričate o sebi, a zatim vas počnu opterećivati ​​ili škakljivim pitanjima, provjeravajući razinu teoretskog znanja, ili zadacima, provjeravajući koliko to znanje možete primijeniti.

Samsung je bio malo drugačiji. S druge strane ekrana ispred mene sjedilo je osam Korejaca, kojima sam oko pola sata samo pričao svoj životopis. Postojao je uporan osjećaj da me nitko ne sluša. Na kraju je, radije forme, postavljeno par pitanja, ali ni ona nisu bila tehnička, već o dosadašnjem iskustvu. I to je to. Intervju je završio, a onda ni sluha, ni duha...

Već sam zaboravio na cijelu priču, ali nekoliko mjeseci kasnije stigla je ponuda za posao. Onda – brzinska papirologija, i sad sam u Koreji.

Dalje će biti plusevi, minusi i samo moja zapažanja o različitim aspektima života u ovoj zemlji. Vjerojatno će biti više nedostataka, ali neka vas to ne smeta. Nedostaci se vrlo dobro pamte i dugo ostaju u sjećanju, dok se pozitivni trenuci, u pravilu, uzimaju zdravo za gotovo i niti ne primjećuju. Općenito, imao sam vrlo pozitivne dojmove o Koreji - bilo je to neprocjenjivo, zanimljivo iskustvo, zbog kojeg nimalo ne žalim.

Počnimo s nečim ugodnim... "Zemlja jutarnjeg mira" je iznenađujuće udobna za život. Ovdje je sve stvoreno za čovjeka. Javni prijevoz radi kao podmazan i isprepliće cijelu zemlju brojnim rutama. Internet je ovdje jeftin i leti svemirskom brzinom. Možete jesti ili kupiti nešto u bilo koje doba dana ili noći - mnoge trgovine, uključujući velike supermarkete, otvorene su 24 sata dnevno. U isto vrijeme, noću možete sigurno lutati kroz bilo koja vrata - ovdje nikada ne osjetite ni sjenu opasnosti, a rijetki zločini koji se dogode su ili besmislica ili stvaraju mnogo buke, poput nečeg neobičnog. Najozbiljnije s čime sam se osobno susreo bio je ukradeni bicikl, koji, potpuno opušten, nisam ni pričvrstio, čvrsto vjerujući u poštenje lokalnog stanovništva.

Uz opću udobnost života dodani su i bonusi od poslodavca. Prvo, Samsung je osigurao prilično prostran namješten smještaj. Meni osobno na raspolaganju je bio stan s tri, doduše male sobe i pristojnim hodnikom. Kao rezultat toga, dva su samo stajala gotovo prazna. Za one koji su navikli iznajmljivati ​​jednosobne hruščovke u Vladivostoku, takav je prostor bio nekako čak i previše. Obitelji su dobivale stanove i više od toga.

Drugo, u kampusu su Samsunga hranili tri puta dnevno. Za hranu se nešto odbijalo od plaće, ali to su bili tako mizerni iznosi da se jelo u menzi smatralo besplatnim. Svaki put je bilo nekoliko jela na izbor – uglavnom korejska, ali ponekad se našlo i nešto europeiziranije, poput špageta. Oduvijek je postojala mogućnost jesti indijsku hranu. Ne znam kako, ali Indijci, koji su dominirali društvom među malobrojnim strancima, nekako su izborili pravo na zaseban kutak sa svojom nacionalnom hranom. Mogu samo sumnjati da je tu odlučujuću ulogu odigrala činjenica da su mnogi od njih bili vegetarijanci, a korejska kuhinja i vegetarijanstvo dvije su od nekih paralelni svijet. Za Ruse su, međutim, organizirali i “rusku večeru” jednom svaka dva tjedna s borščem i salatom sličnom Olivieru. Unatoč vrlo približnoj ideji korejskih kuhara o slavenskoj kuhinji, ispalo je vrlo dobro, a cijela ruska "dijaspora" okupila se na gozbi gotovo u punom sastavu.

Treće, jednom godišnje strancima se plaćao let do domovine. Štoviše, domovinom se smatrala zemlja, a ne određeni grad. Tako se moglo besplatno odletjeti, recimo, u daleku Moskvu, a ne u Vladivostok, koji je nadohvat ruke iz Koreje. U principu, pri potpisivanju idućeg ugovora nitko se nije potrudio napisati svoju državu, primjerice Francusku, a onda se otvorila mogućnost svake godine besplatno letjeti tamo na odmor. Neki ljudi su to koristili.

Bilo je još nekih sitnih bonusa, poput besplatne teretane i popusta u nekim ustanovama, ali ne sjećam se da sam ikada iskoristio te popuste. Samsung je u Koreji gotovo religija. Izvan zemlje tvrtka se bavi samo određenim vrstama poslova, ali kod kuće im je posao sveobuhvatan - to je i građevinarstvo, i proizvodnja automobila, i medicina, i brodogradnja, i Bog zna što još. Raditi u ovom divu za Korejca je prestiž, uspjeh i, općenito, apsolutna sreća.

Samsungov kampus u Suwonu, gradu nedaleko od Seula u kojem sam živio i radio, mali je grad koji se po veličini može usporediti s vojnim garnizonom u kojem sam nekoć proveo djetinjstvo. Na teritoriju je sve: pošta, klinika, putnička agencija, banke, trgovine, mnogi kafići, bazen, teretana, parkovi i tako dalje i tako dalje ... I, naravno, uredi - nekoliko visokih zgrada preplavljenih inženjerima i drugim uredskim planktonom.

Upravo sam opisao takvu idilu da sam i sam zavidio. Spustimo se ipak malo s neba na zemlju, jer rad u Samsungu, nažalost, nije uvijek zadovoljstvo.

Počnimo s onim očitim – jezikom. I nije stvar ovdje toliko u tvrtki, koliko u činjenici da je bilo potrebno živjeti i raditi u zemlji u kojoj samo mali postotak stanovništva barem nekako zna engleski, a čak i onima koji ga znaju je užasno neugodno govoriti to.

Ovdje moramo odati počast Samsungu, za svakodnevne probleme imali smo ruske govornike ... čak ni prevoditelje ... Ovdje je najprikladnija neknjiževna riječ "odlučivači". Odnosno, ako imate neki svakodnevni problem: na primjer, kod kuće je potekla cijev ili ste slučajno udarili u nečiji branik, odmah otiđite ili nazovite Korejku Svetu, koja vam pomaže riješiti cijelu stvar. Možda mi ih je ponekad bilo i žao. S kakvim samo smećem do njih nije došlo. Osim toga, poneka se glupost znala dogoditi i obično se događala mojim brojnim sunarodnjacima u svako doba dana. Ukratko, konkretno Svetu sam iskreno jako zahvalan za sve što je učinila.

Došlo je do problema s jezikom. U timu od plus-minus deset ljudi manje od polovice je govorilo engleski. Naravno, 90% dopisivanja bilo je na korejskom, u čemu nisam bio u zubu nogom. Naravno, najčešće, ako se od mene nešto traži, onda se zadatak prebacuje na mene. No, ponekad su to zaboravili učiniti, pa se ispostavilo da me je netko prije nekoliko dana zamolio da nešto dovršim, ali je poslao pismo na svom materinjem jeziku, a ja sam takvu korespondenciju inače ignorirao. A sve je trebalo obaviti jučer... Ili se, naprotiv, dogodilo da sam nekoliko dana radio nešto što već, takoreći, nije bilo potrebno.

Isto je i sa sastancima na kojima, po tradiciji, govori viši po činu, a ostali pozorno slušaju. Nikada nisam primijetio ništa ni približno slično pravoj raspravi. Trebalo je ići do njih, jer je to običaj, ali rijetko tko se zamarao engleskim, stoga - da su išli na takav događaj da su slušali radio. Onda opet nekoga pitate: o čemu se, zapravo, radilo? I sad, nakon svega, čudo - u samo par kratkih rečenica uspijeva se izreći bit satnog sastanka.

Kako bih se nekako nosio s tim informacijskim vakuumom, čak sam počeo pohađati tečajeve korejskog jezika. Ono što se nevještom oku čini hijeroglifima, zapravo se pokazalo kao abeceda, koju nije bilo nimalo teško naučiti, ali inače nisam išla s jezikom.

Što prije vokabular, usporediv s leksikonom kanibala Ellochke, bio je dovoljan za Svakidašnjica, dobio sam bodove za učenje. Za sebe sam to opravdavao činjenicom da je odmah bilo jasno da ne namjeravam cijeli život živjeti u Koreji, a trud se nije isplatio. Zapravo, razlog za to je, iskreno, bila banalna lijenost. Za razliku od mene, neki došljaci, posebno Indijci, postigli su prilično dobar uspjeh u jeziku, što je desetke puta olakšalo ionako prilično lagodan život.

Bilo je tu u neznanju korejskog i njegovih pluseva. Poanta je u tome da u otvoreni prostor ured je ponekad bio prilično bučan zbog povremenih razgovora među kolegama, ali kada zapravo ništa ne razumijete, to je samo pozadinska buka koja vas zapravo ne sprječava da se koncentrirate na nešto svoje. Osjetio sam razliku kad sam počeo raditi u Kanadi, gdje, htio-ne htio, počneš slušati bilo kakav razgovor i postaje jako teško fokusirati se na posao.

Sam stil rada je nered i kaos. Nema planiranja. Možete sjediti mjesec dana ne radeći baš ništa, a onda odjednom dođe veliki šef, počne sve šutirati, a ljudi ostaju preko noći na poslu, završe petogodišnji plan za dvije godine.

Istodobno, korejske tvrtke djeluju po principu vojne hijerarhije. O naredbama starješine se ne raspravlja, čak i ako je očito da se predlaže nekakav idiotizam. Ako je stranka rekla da postoji kontakt, onda ćemo imati kontakt. Ne možete se raspravljati sa starijim, jer je stariji (po godinama ili na ljestvici karijere), što znači da je pametniji. Takav me pristup cijelo vrijeme ljutio, stalno sam se s nečim ne slagao, što je izazivalo čuđenje u očima moga šefa. Ali za svako moje "zašto" imao je dva univerzalna odgovora:

• "Tako prihvaćeno". A ovo je samo suština korejskog svjetonazora. Ovdje, za rješavanje bilo kojeg problema, u pravilu postoji samo jedan ispravan općeprihvaćen pristup, a ako pokušate učiniti nešto drugačije, onda to dovodi druge u stupor i počinju vas smatrati buntovnikom. Nestandardno razmišljanje ovdje nije dobrodošlo.


• Drugi odgovor na obrazloženi prigovor: "Da, razumijem, ali tako je rekao šef". Odnosno, ako je moj šef rekao nešto svom šefu, onda nema više o čemu razgovarati. A ići i raspravljati se kroz jednu stepenicu u hijerarhiji do svog šefa je nevaspitanje. Zašto? Da, jer nije prihvaćeno ...

Isto slijepo pridržavanje standardnih kanona može se naći u svakodnevnom životu. Jedan od primjera koji mi pada na pamet: na zimskom ribičkom festivalu (da, događa se) uz jezero je bio štand u kojem su dva Korejca godinama pržila ulov na roštilju. Možete im dati ono što ste upravo ulovili ili ih možete zamoliti da skuhaju svježu ribu iz pune kante pored štanda za nešto više novca. S našim ulovom nismo ispali nekako bogati, pa su tražili da nam prodaju nekoliko živih riba po cijeni pržene, što je izazvalo negodovanje prodavača. Ne možete to učiniti i to je to! Ako želiš, ispeći ću ga, ali dati ga sirovog je nered.

Iako su, naravno, Korejci u većini - ljudi su prilično dobrodušni. Oni se mogu svađati ili skandirati samo ako ih njihov društveni status ili dob stavljaju iznad protivnika, dok su potpuno nespremni na barem neku vrstu odbijanja od strane mlađih. Svaki argumentirani prigovor baca ih u blagi šok, pogotovo ako se događa pred svjedocima. Ovdje postoji nešto kao "gubljenje obraza" i oni takav gubitak shvaćaju krajnje ozbiljno.

Inače, status u Koreji je jako bitan. Čak se i na jezičnoj razini rečenice drugačije grade, ovisno o tome jeste li niži od sugovornika ili viši u hijerarhiji. Jedan od odlučujućih parametara po kojem će se dvoje stranaca u dijalogu postaviti na prave korake je dob. Stoga ga obično pitaju kad se sretnu otprilike jednako često kao i ime.

Svi stranci koji su došli raditi u ovu zemlju imaju različita iskustva, ali općenito se mogu pratiti vrlo slične faze.

Prvih nekoliko dana tvrtka provodi uvodne treninge za strance, nakon čega nekoliko tjedana ne radite ništa. Stvarno ovisi o osobi: netko to vrijeme provede pokušavajući sam smisliti što mu je činiti, a netko dobiva druge članove tima s pitanjima, odgovorima na koje ti iskreno pokušavaju pomoći. U načelu, takav razuman pristup omogućuje početniku da se prilagodi i ne padne u stresno stanje zbog promjene u poznatim uvjetima.

Polako, uranjajući u okruženje, uspostavljate kontakt s članovima tima koji bi se također trebali naviknuti na vas, jer neki od njih su posebno osjetljivi ljudi isprva se stresu i počnu mucati kad im se stranac obrati. Zbog činjenice da vam se još ne povjerava posao, glavna komunikacija se odvija ili za vrijeme ručka ili za vrijeme pića.

Običaj je da cijela ekipa ide na ručak, očito kako bi se radni odnos učvrstio i osobnom privrženošću. Objedovanje odvojeno od ekipe smatra se lošim manirama. Izdržao sam samo nekoliko tjedana. Svi razgovori vođeni su, naravno, na korejskom, nisam ništa razumio, pa sam počeo zabijati i večerati s ruskim kolegama iz drugih timova. Uglavnom, nakon nekog vremena to se dogodilo većini stranaca, a samo su rijetki posjetitelji nastavili slijediti lokalne kolektivne tradicije. Zapravo, to je bio plus činjenice da smo stigli s drugog svijeta, jer nam je snishodljivo oprošteno nešto što bi jednom Korejcu moglo pokvariti karijeru.

Kad smo već kod hrane, vrijedi napomenuti da se malo tko od posjetitelja zaljubio u korejsku kuhinju na prvu žlicu. U pravilu se činilo da je neka jela jednostavno nemoguće jesti zbog količine ljutih začina kojih je u njima bilo u izobilju. Kad sam prvi put jela kimchijigae juhu, suze su mi prirodno tekle iz očiju. Onda me ta paklena smjesa, bojom podsjećajući na boršč, uhvatila u krivo grlo, pa sam nekoliko minuta kašljao, pokušavajući očistiti grlo od godišnje norme papra koji je pao na njega.

No, začudo, nakon par mjeseci više me se nije dalo povući za uši od korejske hrane, te sam s veseljem na oba obraza jeo istu naizgled otrovnu juhu. Što reći, još uvijek mi ponekad nedostaje korejska kuhinja. Ponekad kupim kimchi i povremeno idem u korejske restorane, srećom ima ih dovoljno u Vancouveru.

Hrana u zemlji jutarnje svježine je kult. Na televiziji, ovdje se kuharske emisije po popularnosti takmiče s glazbenom pop kulturom, a broj restorana i kafića po glavi stanovnika jednostavno je nevjerojatan. Posebno sam se zaljubila u brojna mjesta gdje možete jesti "samgyeopsal" - sirovo meso, koje sami kuhate na roštilju na ugljenu. U Rusiji bi, čini mi se, sama vatrogasna inspekcija u ljutnji spalila takvu ustanovu, ali u Koreji ih ima posvuda, a za slučajeve samozapaljenja nekako nisam čuo.

Pa u temi hrane ne možete zaobići temu jednog od stereotipa o domaćoj kuhinji. Činjenica je da u Koreji jedu pse, unatoč činjenici da se sami Korejanci mogu jako potruditi dokazati da je to već prošlost.

Štoviše, ovo je nevjerojatno bolna tema, koju je općenito bolje ne dirati ako niste sigurni u svog sugovornika. Na pitanje gdje možete probati psa, najvjerojatnije ćete naići na neku vrstu potpune neadekvatnosti: neki će emotivno dokazati da ga nikada u životu nisu jeli, i općenito, takva sramota je nemoguća u naše vrijeme; drugi će se svađati oko vanjski svijet ne razumije njihove stoljetne tradicije; i samo uz odnos povjerenja, koji obično nastaje pod utjecajem alkohola koji se zajedno apsorbira, možete biti odvedeni na mjesto gdje možete probati ovo posebno jelo. Teško je procijeniti koji se postotak stanovništva još uvijek odaje ovoj sofisticiranosti, ali svi sigurno znaju da uopće nije teško pronaći takvu nereklamiranu instituciju. Stoga, ako vam kažu da takvih restorana više nema, onda ovo čista voda, oprostite na igri riječi, sranje. Vjerojatno nikada neću shvatiti odakle im tolika kognitivna disonanca povezana s ovom temom. Većina stranaca koji žive u Koreji mnogo su opušteniji po tom pitanju i dobro su svjesni da je licemjerno osuđivati ​​Korejce dok jedu goveđi odrezak. Tako malo ljudi na kraju napusti ovu zemlju a da ne proba “Posinthan”, barem iz znatiželje.

Drugi način za uspostavljanje kontakta s kolegama, kao što sam već spomenuo, je piće ili u lokalnom "hveshchiku" - redovitim mini-korporacijskim zabavama, gdje cijeli tim odlazi negdje jesti navečer i bacati bale. Pod "redovito" mislim ne jednom svakih šest mjeseci, nego gotovo svaka dva tjedna. Preskakanje takvih događaja također je loš oblik, osim ako, naravno, niste stranac. U početku je vrlo zanimljivo. Ovdje su, zapravo, svi jezici oslobođeni, više vam nije neugodno, a engleski, u najmanju ruku, počinju govoriti čak i oni koji prije toga, činilo se, uopće nisu govorili taj jezik. Ovdje vas nauče svakojakim lokalnim nevoljama, kao što je kako se okrenuti, uvijek držeći objema rukama čašu u koju vam gazda baca drva. Na prvom takvom "hveshchiku" početnik će sigurno pokušati piti do besvijesti - to je također počast tradiciji.

Općenito, redovita korporativna cuga je zanimljiva pojava. Nisam mislio da će Korejci tako žestoko piti. U početku je bilo nekako divlje vidjeti ugledne muškarce i simpatične pristojno odjevene uredske djevojke kako u večernjim satima šetaju ulicom, a koje se cik-cak vraćaju kući u potpuno neadekvatnom stanju. Dobro je da je ovdje sigurno - takvo stanje u našoj zemlji netko bi mogao iskoristiti.

Kaže se da ovi događaji jačaju radne odnose i također su način suočavanja sa stresom od kojeg mnogi ovdje pate, često zbog nedostatka ravnoteže između poslovnog i privatnog života.

Sigurno su svi čuli da Korejci i Japanci jako puno rade? Ne mogu suditi o Japancima, ali bih malo preformulirao ovu izjavu o Korejcima: oni provode puno vremena na poslu. Ne, ako treba, i oni će raditi koliko treba, samo što se gospodarsko čudo već dogodilo, a potreba za takvom stahanovskom radnom snagom odavno je nestala, ali tradicija je ostala. Stoga često šest dana u tjednu (uz službeni petodnevni rad) moraju sjediti u uredu do kasnih večernjih sati, čak i ako posla stvarno nema, a samo moraju gledati neke videe na internetu.

Također nije običaj da Korejci idu na odmor. Osim na par dana, pa čak i onda iz nekog značajnog razloga, jer bi inače ostali mogli pomisliti da zabušavaš od posla koji momčad čeka, jer je kolektiv u Koreji puno važniji od pojedinca.

Postoji čak i priča o kojoj se pridošlicama priča. Kažu da je izveden takav eksperiment: ljudima je prikazana fotografija, na prvi plan kojemu se neki čovjek smiješio, a iza njega je stajala skupina kiselih lica. Promatraču je postavljeno pitanje: "Po vašem mišljenju, je li osoba na fotografiji sretna?". Navodno je većina Europljana odgovorila da da, budući da se na njegovom licu jasno vidi osmijeh. Azijati su pak glasali da nije, jer čovjek ne može biti sretan ako je njegova okolina nesretna.

Na istim treninzima, inače, napominju kako su osobni odnosi s kolegama ovdje često puno važniji od radnih vještina. Stoga je sljedeća faza, s kojom se na ovaj ili onaj način suočavaju svi stranci koji se nakon nekoliko tjedana prilagodbe konačno uključe u posao, pokušaj da se natjera da radite u tradicionalnom stilu.

Iz nekog razloga, LiveJournal smatra da sam napisao previše za jedan post, pa moram podijeliti priču na dva dijela:
Južna Korea. Život i djelo. 1. dio

Konstantan rast ekonomskih pokazatelja u pozitivnom smislu utječe na situaciju u Južnoj Koreji. U 2019. zemlja se smatra jednom od najprosperitetnijih država na istoku. Visoke plaće, mogućnost liječenja u klinikama koje su postale poznate u cijelom svijetu, prilika za stjecanje prestižnog obrazovanja - to čini život u Koreji privlačnim za Ruse. Međutim, prije nego što odete u osvajanje zemlje, trebali biste se bolje upoznati s njezinim značajkama.

Prednosti života u Južnoj Koreji

Ekonomsko blagostanje države odražava se prvenstveno na njene građane. Rusi u Koreji koji su stekli državljanstvo te zemlje imat će pristup beneficijama koje može koristiti prilično uzak krug ljudi. Istina, kao iu svakoj drugoj zemlji, mogućnosti ljudi ovise o dijelu države u kojoj se nalaze. Vrijedi podsjetiti da se život u Seulu, koji spada u razvijene gradove svijeta, razlikuje od boravka u provinciji.

Glavni grad, koji je središte kulture i industrije, rado će prihvatiti strance koji žele ulagati u poduzeća ili stručnjake s jedinstvenim vještinama. Priljev stručnog kadra olakšava visoka razina plaća i sposobnost brzog uspona ljestve karijere posebno s jedinstvenim znanjima i vještinama. Štoviše, jedna od glavnih prednosti zapošljavanja su jednake mogućnosti za autohtono stanovništvo i strance. Pravi profesionalci u svom području bit će poštovani bez obzira na boju kože i povijesnu domovinu.

Život u Južnoj Koreji obični ljudi također se nalazi na visoka razina. Najsuvremenija dostignuća civilizacije dostupna su svakome, bilo da je riječ o naprednoj medicini ili obrazovanju. Gotovo svi autohtoni stanovnici zemlje završavaju visokoškolske ustanove, a pristup tehničkim inovacijama odavno je poznat u cijelom svijetu. Količina Mobiteli, registriranih u zemlji, premašio je broj građana, fluktuirajući oko 51 milijun.

Razina blagostanja stanovništva

Selidbu uvijek treba pripremiti unaprijed. Morate naučiti više o zemlji koja je konačno odredište. Ljudi iz inozemstva koji se odluče preseliti u ovu državu prvenstveno su zainteresirani za prednosti i mane života u Koreji. Pogodnosti uključuju:

• visoka razina plaća;
• potražnja za stranim osobljem u raznim djelatnostima: od sezonskog rada do zapošljavanja u velikim korporacijama;
• moderna medicinska skrb;
• prilika za dobivanje prestižnog obrazovanja;
• razvoj uslužnog sektora i infrastrukture;
• niska stopa kriminala;
• dostupnost zabave.

Međutim, Europljanin ili Rus koji se preselio u zemlju morat će se suočiti s nekim nedostacima:

• pridržavanje stila. Korejci sveto poštuju tradiciju, posebno kult starosti;
• dobivanje korejskog državljanstva izuzetno je teško;
• radni dopust je kraći nego u Europi;
• neki poznati proizvodi nisu na policama;
• Za potpunu komunikaciju važno je poznavanje korejskog jezika koji je prilično težak za naučiti.

Međutim, prednosti obično nadmašuju moguće poteškoće povezane s lokalnom tradicijom, mentalitetom i drugim značajkama. Stoga migranti iz cijelog svijeta hrle u Južnu Koreju, posebno iz zemalja bivšeg ZND-a.

Cijene proizvoda

Specifičnost korejske kuhinje određuje asortiman robe na policama trgovina. Ovdje možete pronaći daleko od svih prehrambenih proizvoda na koje su Rusi navikli. Cijene hrane u Seulu i pokrajinama Južne Koreje ne razlikuju se mnogo, na razini su velikih ruskih gradova poput Moskve i Sankt Peterburga.

Ali neki su proizvodi dostupni u ograničenim količinama i prilično su skupi. Primjerice, ako usporedimo koliko će kruh koštati u Rusiji i Južnoj Koreji, onda je prednost na strani prvih. Cijena najvažnijeg proizvoda u Zemlji jutarnje smirenosti, u rubljama, varira na razini od 110-130 rubalja. Popularne prehrambene artikle možete kupiti po sljedećim cijenama:

• litra mlijeka - 88-124 rubalja;
• 10 jaja - 110-140 rubalja;
• jabuke 160-200 r. po kg;
• naranče - 120-150 r. po kg;
• kilogram sira - 700-850 r.

No, visoke plaće dopuštaju stanovnicima da ne uživaju u ničemu i da na jelovnik uvrste razna jela.

Iznajmljivanje i kupnja kuće

Kada se selite u drugu zemlju, prvo se trebate upoznati s tržištem nekretnina. Cijene stanova u Seulu su prilično visoke. Korejci se radije nastanjuju u visokim zgradama, a stranci također preferiraju ovu vrstu prostora. Možete saznati u agenciji za nekretnine, ali ćete morati platiti oko 5-8 tisuća dolara po četvornom metru, ovisno o lokaciji stanovanja i nizu drugih uvjeta.

Ulaganja u nekretnine, koja čine bogati stranci, isplate se dovoljno brzo, jer najam također nije jeftin. Za iznajmljivanje prostora možete dobiti solidnu zaradu, jer mjesec dana života u jednosobnom stanu u centru Seula koštat će 700 dolara. Trošak najma istog stambenog prostora u rezidencijalnom području nešto je niži i kreće se oko 400 USD. Trosoban stan na periferiji glavnog grada koštat će 1000 dolara mjesečno.

Rusi u Seulu koji su došli tražiti posao prilično su česti. Mnogo ih je u glavnom gradu velika poduzeća koji zapošljavaju strane stručnjake. Najtraženiji:

• IT radnici;
• inženjeri;
• prevoditelji;
• dizajneri;
• odvjetnici;
• stručnjaci za industrijsku elektroniku;
• radnici u kemijskoj industriji.

Provincije su također spremne migrantima ponuditi posao. Međutim, ovdje su najviše traženi stručnjaci u ribarskoj i poljoprivrednoj industriji.

Traženje posla

Za normalan život u stranoj zemlji potrebna su stabilna primanja. povezan s brojnim poteškoćama, koje prvenstveno uključuju pronalaženje odgovarajućeg slobodnog radnog mjesta. Ostati u zemlji i dobiti vizu koja omogućuje zapošljavanje možete ako imate valjanu ponudu poslodavca i sklopite ugovor s tvrtkom. Traženje slobodnih radnih mjesta provodi se na sljedeće načine:

• putem specijaliziranih agencija za zapošljavanje;
• uz pomoć tiskane publikacije- Južnokorejske novine i časopisi;
• izravnim kontaktom s poslodavcem;
• koristeći stranice na kojima su objavljena slobodna radna mjesta.

Potonja se metoda smatra najpopularnijom jer možete pretraživati ​​čak i izvan Južne Koreje. Prednost informacijskog sustava je i konstantno ažuriranje slobodnih radnih mjesta te nepostojanje troškova u procesu odabira posla.

Oporezivanje

Nakon preseljenja morate biti spremni dio zarađenog novca dati u državnu riznicu. Porezni sustav Južne Koreje sličan je ruskom. Plaćanja prema državi dijele se na državna i lokalna. Oporezivanje i kamate pravne osobe u zemlji: PDV - 10%, porez na osobnu potrošnju - 5-20%, porez na entitet- 10%, porez na dohodak (po stanovniku) - 6-35%. Državni porez je porez koji država naplaćuje građanima radi formiranja državnog proračuna. Porez na pravne osobe uključuje tri vrste: na prihod za svaku financijsku godinu, na otplatu dugova, na prihod od zemljišta.

Poduzetnici iz inozemstva koji odluče poslovati unutar južnokorejske države dobivaju poseban zajam koji vam omogućuje plaćanje poreza tijekom osnivanja poduzeća. Međutim, može se dobiti samo ako poduzeće ne pripada proizvodnom sektoru. Novac se koristi za plaćanje PDV-a na nabavu proizvoda i robe potrebne za rad.

Značajke poreznog sustava omogućuju strancima da se osjećaju ravnopravno s autohtonim stanovništvom. Naknade od radnih migranata identične su onima koje se naplaćuju građanima zemlje. Među porezima koji su neuobičajeni za Ruse, na prvom je mjestu carina koja se naplaćuje prilikom podvrgavanja određenim kozmetičkim zahvatima. Zatezanje lica ili grudi prati i dodatno plaćanje državi.

Medicinska usluga

Južnokorejske klinike smatraju se među najboljima na svijetu. Najviša usluga, umjerena cijena liječenja, kao i stalno uvođenje najnovijih dostignuća privlače ljude kojima je potrebno liječenje iz cijelog svijeta u državu. Vlasti nastoje održati nacionalnu medicinu na visokoj razini, ulažući značajna sredstva u njezin razvoj. Najpopularnija područja medicine među pacijentima su:

• oftalmologija;
• onkologija;
• kardiologija;
• neurologija;
• stomatologija.

Medicinska viza za Ruse nije obavezna. Za pacijente je organiziran besplatan ulazak u državu. Također možete poduzeti potrebne testove po dolasku u medicinsku ustanovu.

Obrazovanje u Koreji

Južnokorejske obrazovne institucije ne smatraju se ništa manje prestižnim od europskih. Ali za obrazovanje nije dovoljno znati engleski. Predstave na nacionalnom jeziku vodeća uloga u procesu svladavanja odabranog zanimanja. Naravno, predviđa dostupnost posebnih programa u kojima se nastava održava na engleskom jeziku. Ipak, za daljnje zapošljavanje i život, znanje Nacionalni jezik je odlučujući. Ukupno u Seulu ima oko 40 sveučilišta, a najpoznatija od njih su:

• Ehwa je najveća svjetska institucija visokog obrazovanja za žene;
• Kunming - diplomirani stručnjaci u 15 industrija, uključujući japanske studije;
• Hanguk je institut stranih jezika, jedan od tri svjetska lidera po svom profilu.

Za upis je potrebno proći poseban test, kao i priložiti niz dokumenata.

Rekreacija i zabava

Sektor slobodnog vremena smatra se jednim od najrazvijenijih u Koreji. Svatko može pronaći nešto po svom ukusu. Država ima svoje skijališta, a svaki grad se može pohvaliti da ima muzeje, galerije i druga mjesta popularna među turistima i autohtonim stanovništvom.

Korejski praznici

U Južnoj Koreji velika se pažnja posvećuje tradicionalnim proslavama na kojima se okuplja brojna rodbina. Najveći su: Chuseok, koji označava žetvu, i Seollal, analogna Novoj godini. Tradicionalno se smatraju samo obiteljskim, iako su u posljednje vrijeme popularne i masovne fešte, osobito među mladima.

Restorani i kafići

Brojni ugostiteljski objekti poslužuju uglavnom tradicionalnu korejsku hranu. Osnova jelovnika je riža, povrće i riba. Meso je puno rjeđe, iako se svinjetina često koristi u kuhanju. To stvara probleme turistima i studentima koji dolaze iz muslimanskih zemalja - njima je prilično teško pronaći restoran koji poslužuje govedinu ili piletinu.

Nacionalnu hranu karakterizira neobična pikantnost za Europljane i Ruse. Stoga pri kušanju novog jela treba biti posebno oprezan. Restorani u Koreji klasificirani su prema vrsti:

• kafić s hranom brza hrana npr. pizzerije;
• objekti tradicionalne prehrane;
• posebne "mesne" točke;
• podsjeća na japanski sashimi, gdje se poslužuju jela od sirove ribe.

Cijene hrane su vrlo demokratske. Ručak za dvoje koštat će 1.000 rubalja u ruskoj valuti, a možete doručkovati u jeftinom kafiću uz plaćanje 150 rubalja.

Odnos prema sportu i zdrav način života

Ljudi koji žive na istoku stalno su u pokretu. Način života u Koreji podrazumijeva i obavezno bavljenje sportom. Stanovništvo zemlje ne pati od pretjerane punine upravo zahvaljujući redovitom trčanju, vožnji bicikla i popularnoj gimnastici. U zemlji postoje nacionalni sportovi, ali discipline koje dolaze iz Europe smatraju se najrazvijenijima. Posebno su popularni badminton, ronjenje, golf i kuglanje.

Južna Koreja je misteriozna zemlja. Nije tajanstvena kao njen susjed - Sjeverna Koreja, međutim, svejedno, mnogi trenuci života u ovoj zemlji ostaju misterij za europsku osobu. Anastasia Lilienthal živjela je u Južnoj Koreji 5 godina i podijelila je svoje iskustvo života u ovoj zemlji za newslab.ru.

Kako doći do Južne Koreje?

Cijeli život djevojka je živjela u Krasnojarsku i nije se ni planirala nekamo preseliti. Studirala je na sveučilištu za računovođu. U isto vrijeme, bila je uvučena u Krasnoyarsk anime party.

“Išla sam na cosplay, pjevala pjesme, plesala, a sve je završilo uz moj omiljeni plesni tim Tiramisu. Završio sam fakultet s crvenom diplomom i predsjedničkom stipendijom, zaposlio se i mjesec dana radio kao računovođa. Vrlo brzo sam shvatila da takav posao definitivno nije za mene, dala sam otkaz i razmišljala o budućnosti - kaže djevojka.

Slučaj je pomogao - dobila je pismo od prijatelja profesora koji je nekoć predavao korejski na pedagoškom sveučilištu.

- Ponudio se da ode učiti jezik šest mjeseci u Koreju. Odmah sam pristao – što sam imao izgubiti? I tako smo mi, četiri ruske prijateljice, došle studirati na institut u Busanu (ovo je drugi najveći južnokorejski grad nakon Seula). Tamo je bilo zabavno, učili smo jezik, puno šetali, istraživali grad. Koreja mi se toliko svidjela da sam odlučio ostati ovdje. I ostala je, kao što ste vjerojatno već shvatili, dugo vremena - kaže Nastya.

Nešto kasnije, preselila se u drugi gradić Chungju. Više liči na selo: ujutro pijetlovi pjevaju, krave muču.

— Tamo sam godinu dana učio tečajeve jezika kako bih upisao magistarski studij na sveučilištu. Najteže je bilo pronaći novac za plaćanje školarine. Odjednom se pokazalo da sam u roku od dva dana sveučilištu morao prenijeti 10 tisuća dolara. U tom trenutku ih nisam imao, ali mi je pomogao poznati Korejac, koji je na uvjetnoj slobodi jednostavno posudio ovu ludu svotu. Naravno, ubrzo sam mu sve vratio. Tu si ti dobar primjer uzajamna pomoć na korejskom, - kaže Nastya.

O studiranju u Južnoj Koreji

Nastja kaže da se studiranje jako razlikuje od ruskog obrazovnog sustava.

- I da budem iskren, jako mi je drago što sam studirao u Rusiji. U Koreji studenti sami biraju svoje predmete, imaju određeni broj sati iz svoje specijalnosti i dodatne sate. Na primjer, ako imate specijalnost "programer", dobivate sate za sebe u programiranju, ali možete se prijaviti za japanski, kineski, ići na "tjelesni trening" - tenis ili badminton, - kaže Nastya.

U Koreji nema takozvanih seminara: nakon predavanja morate sami obraditi gradivo.

— Ispiti su uglavnom pismeni, ponekad ima i kolokvija. Nema usmenih ispita. To smatram ogromnim minusom, jer kad se prijaviš za posao u nekoj korejskoj firmi, ideš na intervju, a mnogima nedostaje te vještine usmene komunikacije o raznim složenim temama, često upadnu u zbrku - priča djevojka.

Ocjenjuju se po sustavu od 100 bodova, ali vi nikada nećete dobiti 100 bodova. U Koreji postoji princip – određeni broj izvrsnih učenika po razredu, npr. 30%. I nema veze što zapravo ima više odlikaša - postoji postotak, a ako ne ulaziš u to, onda je to to. Zanimljivo, u školi nije dopušteno iznositi osobno mišljenje, možete samo citirati tuđi stav.

- Budući da sam studirao na magistratu, mi smo, naprotiv, imali samo “vježbe” umjesto predavanja. Svi razredi su, naravno, bili na korejskom, bez engleskog. Jednom smo učili dječju književnost pod vodstvom jedne prilično starije učiteljice. Zamoljen sam da napravim reportažu o bajci o Ivanu Budali, a ja sam napisao svoje osobno mišljenje - analizirao sam njegove postupke, izvukao zaključke. Kad sam pročitala izvješće, učiteljica je bila jednostavno šokirana i dala najnižu ocjenu, jer sam se usudila iznijeti svoje mišljenje, a ne ono što piše u udžbeniku. U Koreji je sve ovako – nemaš vlastito mišljenje, ali treba raditi samo onako kako vam društvo kaže, - kaže Nastya.

O radu u Južnoj Koreji

Sve godine svog života u zemlji, djevojka je radila na pola radnog vremena u isto vrijeme. Ponekad u vrlo specifičnim poslovima.

- Jednom sam slučajno radio u tvornici "doshiraka" - gotovih jela u pakiranjima! Bio mi je to prvi posao, a smjene su tamo trajale po 12 sati s pauzom za ručak. Pregledali su me sve do noktiju, tako da su bili podrezani i bez manikure. Svakih pola sata bili su prisiljeni prati naše ruke u izbjeljivaču (iako smo radili s rukavicama), bilo je strašno. Svi okolo kao da su bili zazidani, od glave do pete u kombinezonima - čizmama, odijelu, kapi, maski, samo se oči vide. I za mene, i tako su Korejci bili svi na istom licu, pa sam ih u tvornici uglavnom prepoznavao samo po glasu! Nastya dijeli.

Tijekom svog života u Južnoj Koreji, djevojka je radila kao barista, konobarica, prodavačica.

— Dobio sam posao u sobi za bilijar. Ni to nije bilo teško — brisati stolove, servirati zdjele, brojati mušterije, prati suđe i usisavati tepihe. Ali najviše od svega - 4 godine - radio sam u mini-tržnici na sveučilištu. Radio sam noćnu smjenu dok sam danju učio. Stajala sam za blagajnom, slagala robu, čistila, vodila evidenciju proizvoda - kaže Nastja.

Sada radi gdje može. Ponekad čak i model.

— Minimalna veličina plaća u Koreji iznosila je 6480 wona (340 rubalja), a 2018. je podignuta na 7500 wona po satu. Ali mnoge trgovine si ne mogu priuštiti takvu cijenu, obično plaćaju manje. Tako je bilo i sa mnom - kaže Nastya.

Pet najvećih razlika između Rusije i Južne Koreje

Anastasiju je prije svega iznenadila hrana.

- Salatu od povrća zalijevaju jogurtom, a voćnu salatu majonezom :) Puno je svježih morskih plodova koji su vam prije pet minuta plivali pred očima, a sada se već kreću u tanjuru. Ovo nećete vidjeti u Rusiji! Kuhanje kod kuće ponekad se pokaže čak i skupljim nego jesti u zalogajnici, jer je hrana u Koreji stvarno skupa. A što je najčudnije, govedina im je masnija od svinjetine! Jer krave u Koreji nikad ne pasu na pašnjacima. Samo stoje ili leže u štandovima po cijele dane, to je sve - kaže Nastya.

I da, u Koreji se jedu i psi.

Obično sve što ljudi znaju o hrani u Koreji je da je ljuta! I istina je. Ali živeći ovdje, naviknete se na ovu oštrinu. Mnogi su ljudi još uvijek iznenađeni kako Korejci jedu razne vrste opskurnih ličinki poput svilenih buba i pasa. Istina je i za pse. Koliko znam, to traje još od vremena kada su Koreju okupirali Japanci. Nisu imali što jesti, pa su došli do pasa. Također se vjeruje da pseće meso pomaže kod tuberkuloze”, kaže djevojka.

Druga razlika je poštivanje godina.

- Za nas su godine samo broj u putovnici. U Koreji je to jedan od najvažnijih aspekata života. Pri prvom susretu s Korejcem možda vas neće ni pitati kako se zovete, ali će vas svakako pitati za godine jer se na tome gradi cijeli komunikacijski sustav. Na primjer, sretnete sugovornika koji je stariji od vas - i morate pokazati veliko poštovanje prema njemu. Čak i ako je samo nekoliko mjeseci stariji od vas! Dat ću vam primjer (malo je šokantan, ali vjerujte mi, tako se sve događa!). Recimo da se dvojici frajera (jedan malo mlađi od drugog) sviđa ista djevojka. Oboje znaju za to i žele joj priznati svoje osjećaje. Dakle, sve dok stariji ne zaprosi djevojku, mlađi jednostavno nema pravo to učiniti prvi. I radi! Ni ovdje se nitko ne svađa s djedovima i bakama - oni su samo kraljevi u Koreji. Slušaš i šutiš.

Ali Koreja je vrlo sigurna. Možete hodati noću i ničega se ne bojati.

“Stopa kriminala ovdje je vrlo niska. Stoga i u jedan ujutro mogu sigurno šetati gradom, a svih ovih godina nije me bilo strah raditi u minimarketu noću. A evo i primjera kako ovdje radi policija. Jedne večeri je društvo Kineza skupilo robu za simpatičnu svotu, izračunao sam ih, a nakon 20 minuta stigla je policija. Tražili su da im pokažem snimke s kamera. Ispostavilo se da je jedan Korejac izgubio karticu, a upravo su njome platili u ovoj trgovini. I pokažu mi vrijeme i iznos. Onda vide Kineze na snimci, odmah ih probijaju kroz bazu i privode. Tako se kod nas zločini otkrivaju brzinom munje.

Još jedna smiješna razlika je javni zahodi. Ispostavilo se da ih ima posvuda u Južnoj Koreji.

“Ovo je još jedan pokazatelj koliko je država učinila za svoje građane. Možemo reći da u usporedbi s Korejom, u Rusiji jednostavno nema javnih normalnih toaleta. Ovdje su posvuda: na svakoj stanici metroa, na bilo kojem javnom mjestu, parku, trgovini i tako dalje. Gdje god vam se prohtije, bez straha i sumnje možete otići na WC. Normalno, čisto, pristojno. U Koreji obično svi peru zube u ovim toaletima nakon večere, a Korejke se šminkaju ujutro i navečer - tamo su čista i velika ogledala - kaže djevojka.

Korejci imaju drugačiji pogled na odnose. Strancu je prilično teško pronaći prijatelje u ovoj zemlji.

- Iskreno, nemam i ne mogu biti pravih prijatelja među Korejcima. Jer dečki me vide kao djevojku, a Korejke me vide samo kao suparnicu. I općenito, nećete moći samo razgovarati od srca do srca s Korejancima. Oni su vrlo tajnoviti i lukavi ljudi. Vrlo zatvoreno. Naravno, svatko ima svoje žohare, ali Korejci, u principu, imaju puno psiholoških blokova i kompleksa. Vrlo su ovisni o tuđem mišljenju, mnogi imaju nisko samopoštovanje. Zato imaju najveću stopu samoubojstava na svijetu”, kaže Nastya.

Posebno je teško sprijateljiti se s dečkima.

- Teško mi je steći prijatelje među Korejcima, jer ako oni imaju djevojku, onda nema pravo biti prijatelj sa mnom, čak ni razgovarati. Ako nije imao djevojku i normalno smo komunicirali, a nakon što je započeo vezu, to je to, prijatelj odmah briše moje i općenito sve kontakte djevojaka na telefonu, ne može ih zvati niti pisati. To se smatra varanjem. Korejski parovi općenito jako vole sve vrste romantičnih stvari - uparene majice, tenisice, prstenje. Mogu provesti zajedno 24 sata, kao da se lijepe jedno za drugo. Ako ste propustili poziv ili SMS - pripremite se velika svađa. Ljubavnici jednostavno nemaju osobni prostor. U Koreji postoji pravi romantični kult! Svi su praznici stvoreni za parove. Na Valentinovo djevojke moraju dečkima dati čokoladu, a 14. ožujka (a ne 8!) Obrnuto je - dečki djevojkama donose karamele i lizalice “, dijeli djevojka.

Tragedija života za Korejca je biti usamljen. Zato se svi stalno s nekim sastaju.

– Ako nemate statusni odnos, službeno ste prepoznati kao gubitnik, žigosani ste. U Koreji ima vrlo veliki značaj. I nije važno imate li dugu vezu ili ih mijenjate kao rukavice!

O nostalgiji za Rusijom

Nastya priznaje da se, unatoč 5 godina provedenih u zemlji, i dalje osjeća strancem.

“Ovdje se osjećam posebno. Općenito, zbog izgleda, jer bijele boje. A ovisi i o generaciji. Starija generacija baš i ne voli strance i nije važno jeste li Amerikanac, Rus ili iz Afrike. A mladi vas gledaju, mnogi pokušavaju govoriti engleski ili pomoći. Općenito, Korejci jako malo znaju o Rusiji. Ništa osim "Putin, votka, hladnoća i Ruskinje su najljepše", kaže Nastja.

plaće u južnoj koreji

Naravno, plaće u Južnoj Koreji su za red veličine veće nego u Rusiji, ali su i troškovi veći. Prosječni Korejac zarađuje 3-5 tisuća dolara (170-280 tisuća rubalja) mjesečno, s ovim novcem možete živjeti ovdje. Ali prema ruskim standardima, te su plaće na razini 30-40 tisuća rubalja.

– Nečemu su kod nas cijene niže, primjerice odjeći, osim ako, naravno, nije markirana. Stanovanje je skupo u velikim gradovima (Seul, Busan). Prijevoz je također skup, ali s jednog prijevoza na drugi možete presjesti na jednoj karti, postoje prijevozne karte. Ovdje su lijekovi vrlo skupi, pa Korejci pažljivo prate svoje zdravlje, posebno zube (čiste ih nakon svakog obroka). Zabava je prilično pristupačna, možete otići negdje da se opustite - u drugi grad ili inozemstvo - kaže djevojka.

A u Južnoj Koreji praktički ne miruju. Službeni odmor - samo tjedan dana. I nemaju nikakvu mirovinu. Stoga često možete vidjeti taksiste-djedove u 70-ima, i to je normalno. Mnoge bake rade u restoranima i na tržnicama. Zbog toga je, kako kaže Nastja, životni standard ovdje viši nego u Rusiji. Ali sam život nije ovdje, jer cijeli život Korejaca prolazi pod motom "zaradi više novca i postići visok status.

Nastya ponekad dođe u Rusiju na mjesec ili dva. Ima razmišljanja o povratku, ali za sada radije ostaje tamo.

O tome zašto je u Južnoj Koreji bolje biti stranac nego građanin republike, zašto vikleri na glavi predsjednika Ustavnog suda Južne Koreje nisu nimalo slučajni i kako se dogodilo da je sektaš postao predsjednik države - pročitaj blog.

Anna Lee 25 godina, novinar Distortion Magazina, putnik bez vještine snimanja "lijepih fotografija".

Godine 2015. završavala sam fakultet, slala životopise gospodarima uredskog planktona, nadajući se da ću zaboraviti značenje riječi freelancer i sanjala o ljetu u Barceloni. A onda se zaljubila. Na korejskom. Prošavši kroz sve faze poricanja i pomirivši se s činjenicom da ovo najveća ljubav na Zemlji, preselio sam se u Južnu Koreju. Sada živim u Seulu, učim korejski jezik i jako se trudim ne bankrotirati u trgovinama koje su podmuklo razbacane po gradu.

Južna Koreja je jednonacionalna zemlja s konfucijanskim naslijeđem koja je napravila impresivan skok od siromašne agrarne države do visokotehnološke postindustrijske republike i pritom stvorila takozvano "ekonomsko čudo na rijeci Han". ."

Ti su čimbenici imali golem utjecaj na formiranje mentaliteta i načina života stanovnika Korejskog poluotoka, a za mene, zaljubljenika u Europu, život u Koreji postao je otkriće u mnogočemu. Ovdje živim manje od godinu i pol dana i možda mi se još uvijek rumene “naočale” pred očima, ali ne mogu a da ne osjećam da je biti stranac super, a ponekad i bolje nego građanin. Republike Koreje stisnute u strogu hijerarhijsku kulturu.

ODNOS PREMA UKRAJINCIMA I OSTALIM STRANCIMA

Prije svega, nemoguće je ne primijetiti da se u Južnoj Koreji nađete među azijskim licima. 98% stanovnika republike su Korejci i bilo bi mi jako teško da su ispali rasisti. Očito je da su Korejci nacionalisti koji obožavaju svoju zemlju, ali se njihov nacionalizam u pravilu ne pretvara u agresivne napade na druge narode. Ako govorimo o tome kako hanguk ( Južnokorejci), odnosi se na Wiguks (strance), važno je razjasniti koje. "Najvoljeniji" stranci su Amerikanci. Sve što je vezano za SAD smatra se cool, mladi sanjaju studirati u Americi ili otići tamo na praksu, jer s takvim podacima u životopisu osiguran je dobro plaćen posao u domovini.Umetanje engleske riječi u korejski se opet smatra cool. Korejac bilo koje dobi govori određeni skup engleskih riječi, ali mnogi su hanguci još uvijek previše sramežljivi da govore engleski.

"Najvoljeniji" stranci su Amerikanci. No, u načelu, svi stranci koji govore engleski vrlo su vrijedni prijatelji za Korejce, jer će zahvaljujući komunikaciji pomoći da se poboljšaju kolokvijalni govor i osebujan izgovor "Coringlish".

Ali ljudima iz siromašnijeg sloja azijske zemlje Južnokorejce tretiraju oholo kao da su jeftina radna snaga. Japanci se uopće ne probave jer se sjećaju okrutnog razdoblja okupacije, ali o tome, naravno, nitko otvoreno ne govori. Takozvani etnički Korejci razasuti diljem svijeta tretiraju se drugačije. Netko - kao izgubljenoj braći, netko - već kao drugom narodu. Poznavanje jezika također utječe na stavove. Starija generacija ne razumije kako Korejac, čak i ako je rođen u drugoj zemlji, ne može znati korejski. Mladi često uopće ne znaju kakvi su Korejci koji žive u inozemstvu.

Ukratko, 1860. godine završili su Opijumski ratovi između Kineskog Carstva i europskih zemalja. Potpisan je Pekinški ugovor prema kojem je Rusko Carstvo imalo granicu s Korejom na račun bivših kineskih zemalja. U to je vrijeme na Korejskom poluotoku bjesnila strahovita glad, pa su Korejci zbog nedostatka zemlje i hrane počeli prelaziti na teritorije Rusije i Kine. Novi val iseljavanja dogodio se kao posljedica japanske okupacije 1910., a 1937., na postsovjetskom prostoru poznata kao vrijeme najbrutalnijeg vala represije, bila je i godina deportacije etničkih Korejaca koji su nastanjivali Rusko carstvo a potom i SSSR od te iste 1860. godine, u stepama Uzbekistana i Kazahstana, što ih je dodatno udaljilo od njihove povijesne domovine. U SSSR-u Korejci su bili podvrgnuti politici rusifikacije, zbog čega mnogi etnički Korejci ne znaju korejski jezik.

Moj suprug radi u kanadskom baru u zoni za strance, a pored američke baze, tako da su 95% mušterija dečki koji govore engleski, osoblje također komunicira na engleskom. Jednom je Korejac došao u bar, popio previše i napravio pravi skandal: “Zašto svi govore engleski ovdje?! Ovo je Koreja, govori korejski!”, pokušao se popeti na šank i aktivno mahao iskaznicom. Kako se ispostavilo, muškarac je bio zaposlenik okružnog imigracijskog ureda. Čovjeka boli, događa se.

Svi su čuli za Ukrajinu, ali dubina znanja je ista kao kod prosječnog Ukrajinca o Zimbabveu.

Znaju da Ukrajinci dobro igraju nogomet, znaju za revoluciju i rat na istoku zemlje. Nedavno su pitali uzgajaju li se jagode u Ukrajini i "čime vas hrane", nagovještavajući ljepotu ukrajinskih žena.

LJEPOTA JE KLJUČ USPJEHA U JUŽNOJ KOREJI

Moj pradjed je bio Azijat, pa me mnogi novi poznanici često pitaju jesam li napola Korejac. Skupljam komplimente zbog dvostrukog kapka na kojem “ima toliko mjesta za sjenčanje sjena” i bijele puti - posebno ju je “iskontrolirala” prodavačica u zlatarnici u kojoj sam odabrala prsten: “Bože , takve olovke! Bijelo-bijelo." Žao mi je što ne mogu prenijeti ton. Iako Korejke koriste kreme za izbjeljivanje, mnoge imaju vrat i tijelo koji su još uvijek tamniji od lica. U Ukrajini sam imala suprotan problem: čak i najsvjetlija podloga u europskoj liniji dekorativne kozmetike uvijek je bila nekoliko tonova tamnija od mog vrata. Općenito je bilo nerealno pocrnjeti, ali u Koreji, pokazalo se, to više nije potrebno. Ovdje ljeti žene hodaju s kišobranima, mažu se neprobojno i obučene se kupaju u moru.

Južna Koreja je zemlja u kojoj morate biti lijepi da biste bili uspješni. A tek onda pametan, a još bolje - marljiv: ovdje se ustrajnost cijeni iznad pameti.

Standardi ljepote u Koreji prilično su strogi i detaljni: snježnobijela koža, dvostruki kapci, široke ravne obrve, male usne, visoki nos, brada u obliku slova V, slabe jagodice, istaknuto čelo, lubanja (oblik vrha glave također treba biti zaokružen), malo lice("imaš lice kao u babe" je nevjerojatan kompliment), i naravno, vitkost - sve ovo vrijedi i za cure i za dečke. Idealna visina za djevojku je 170, za momka - 180 cm i više, osim toga, napumpano tijelo za muškarce je bezuvjetni plus. Većina korejskih slavnih osoba i idola ispunjava ove uvjete, među korejskim slavnim osobama mogu biti primjer glumice Jung Ji Hyun i Go Ara, pjevačice Sulli, Song Na Eun, Kim Yura. Među zgodnim dečkima: Kim Soo Hyun, Lee Hong Bin, Kim Jin Woo, T.O.P.

Svi koji rade na televiziji su lijepi. Tko nije lijep - taj klaun, odnosno komičar. A sve zato što je Južna Koreja zemlja u kojoj, da biste bili uspješni, morate biti lijepi. A tek onda pametan, a još bolje - marljiv: ovdje se ustrajnost cijeni iznad pameti. Stoga roditelji daruju djecu za rođendane, i žene i muškarci koriste kozmetiku, a modni trendovi pretvaraju se u uniformu korejskih šopingholičara.Stranac je lako prepoznati, čak i ako ima azijski izgled: posjetitelji nisu odjeveni po korejskoj modi. Za Korejca je moda iznad stila, ako je nešto moderno― pa ga svi nose.

POLITIČKI SKANDAL I KOVRDE

Ako sam se u Kijevu navikla na kratke hlače i preveliku odjeću, onda još uvijek ne mogu podnijeti modu uvijača. Danas je ovakoda je moderno nositi tanku, blago uvrnutu šišku, a kako bi ta šiška bila savršena, Korejke je uvijaju na viklere i takve, uvjerene u svoju neodoljivost, idu posvuda. Uvijači za šiške prodaju se pojedinačno kao ukras: ako želite - s kamenčićima, ako želite - s cvijećem. Uvijači su se čak bavili i politikom.

Nitko nije mogao zamisliti da će sekta zamijeniti predsjednikovu obitelj, a da će se državne odluke donositi pod utjecajem gatara i mističnih rituala.

10. ožujka pratila sam vijesti o opozivu predsjednika Republike Koreje i vidjela vijest o predsjednici Ustavnog suda Lee Chung Mi koja je na sastanak došla s dva roza uvijača na potiljku . Općenito, isprva sam odlučio da je ovo nova runda mode, a uvijači su se preselili sa šiški na stražnji dio glave. No pokazalo se da je predsjedavajuća bila toliko zadubljena u razmišljanja o objavi presude da je jednostavno zaboravila skinuti uvijače. Zanimljiva je reakcija samih Korejaca: umjesto seksističkog zafrkancije, sutkinju Lee Chung Mi prozvali su “simbolom teškog rada” - nisu, kažu, mislili na sebe, nego na sudbinu zemlje. To, naravno, godi, jer već bivšu Park Geun-hye nazivaju "piletom", a to je možda najmekša stvar u posljednjih mjeseci govore o njoj.

U međuvremenu, život Park Geun Hye dostojan je detektivskog romana. Njezin otac, Park Chung Hee, bio je diktatorski predsjednik Koreje od 1963-79. Tijekom još jednog pokušaja ubojstva sjevernokorejskog agenta 1974., njegova supruga je ubijena, a 1979. Park Chung-heea ubio je direktor južnokorejske CIA-e, koji je bio umoran od stalnog pritiska suverena.

Park Geun-hye je u mladosti pala pod utjecaj sekte "Ensenge" Choi Tae-mina koja je kombinirala elemente kršćanstva i tradicionalnog šamanizma, a njegova kći Choi Sun-sil postala je najbolja prijateljica budućeg predsjednika. Skandal je izbio kada su novinari otkrili tablet s tajnim dokumentima, a daljnja istraga pokazala je da je Chae Sun-sil uređivao predsjednikov govor, određujući time smjer politike, vojne strategije i nacionalne sigurnosti zemlje, izvodio korupcijske sheme, iznuđivao milijune dolara iz najvećih kompanija, uključujući Samsung i Hyundai, te izvodili šamanističke obrede u Plavoj kući (predsjedničkoj rezidenciji). Općenito, ne prijatelj, već "Rasputin u suknji". Tijekom prošle predsjedničke kampanje Park Geun-hye je obećala da će se posvetiti služenju Koreji, budući da nije imala roditelje, muža, djecu, a Korejci, koji su pamtili kakav joj je otac bio diktator, bili su uvjereni da kći nije odgovorna za očeve postupke.odgovori. Tada nitko nije mogao zamisliti da će sekta zamijeniti ženinu obitelj, a državne odluke donositi pod utjecajem gatara i mističnih rituala. No ova nevjerojatna priča i nije tako nevjerojatna, s obzirom na mentalitet Korejaca koji lako padaju pod utjecaj karizmatičnih pojedinaca ili većine.

OBRNUTA STRANA ŽIVOTA U JUŽNOJ KOREJI: SEKTE I SAMOUBOJSTVA

Kršćanstvo se brzo širi u Koreji. Katoličke, protestantske, baptističke pa čak i pravoslavne crkve ugošćuju više od 30% ukupnog stanovništva Južne Koreje unutar svojih zidina. Ima i dosta skorokršćanskih sekti koje skupljaju znatne iznose od župljana koji čekaju Drugi dolazak. Istodobno, starija generacija ne prezire usluge šamana i proroka. Zavirite u tarot karte prije donošenja važne odluke, braka ili posla.― normalna, ali skupa praksa.

Korejci su izgradili jednu od najuspješnijih, najsigurnijih i najugodnijih zemalja za život. Zemlja u kojoj je i samim Korejcima ponekad tako nepodnošljivo živjeti.

Unatoč tome, konfucijanska filozofija još uvijek je jaka u Koreji s konceptima kao što su čovječnost, osjećaj dužnosti, pravda, moral, poštivanje običaja, pažljivost, jedinstvo, poštovanje roditelja, poštovanje i podložnost podaniku - suverenu, sinu - ocu, ženi - muž, mlađi - stariji. U kombinaciji s napornim radom, fokusom na potencijalno progresivne sektore gospodarstva i "razvojnim kreditima", Korejci su izgradili jednu od visokotehnoloških, najsigurnijih i najugodnijih zemalja za život. Zemlja u kojoj je i samim Korejcima ponekad tako nepodnošljivo živjeti. Južna Koreja iz godine u godinu zauzima prvo mjesto po stopi samoubojstava među naprednim gospodarstvima. Takova stražnja strana Konfucijanizam i hijerarhijsko društvo pomaknutih vrijednosti, u kojem o svemu odlučuju položaj i novac. Djetinjstvo prolazi u trpanju, brakovi se sklapaju po proračunu bez trunke ljubavi, a izgled je važniji od pameti i unutarnjeg sadržaja.

Prema statistici, 42 osobe dobrovoljno umiru dnevno.

Indikativna je povijest Seoul Mapo - mosta, koji je stekao užasnu reputaciju zbog svoje blizine poslovnom centru glavnog grada. U Južnoj Koreji jedan od naj. Lišeni smisla života (čitaj – novca), Korejci nakon neuspješnih dogovora ili otkaza odlaze na most. A ako nemate hrabrosti skočiti u rijeku Han, onda postoji twitter na kojem "ljubazni" ljudi cinično nude da kupe pouzdan način smrti. Za samo 1000 dolara možete kupiti zatvoreni šator i bocu plina za spavanje. Prema statistici, 42 osobe dobrovoljno umiru dnevno. Stranci, s druge strane, ispadaju iz ovog užasnog sustava, zahtjevi za veguke su minimalni - da budu poslušni zakonima i društvenim normama.

ŠTO JE DOBRO U JUŽNOJ KOREJI?

U isto vrijeme, Korejci su vrlo pristojni ljudi, prijateljski raspoloženi čak i prema strancima: pokrit će se kišobranom ako ih kiša iznenadi, reći će "izgubljenima" kako pronaći ulicu ili atrakciju, a ako vremena ima, čak ga i troše. Korejska služba, poznata i kao "socijalno osiguranje", zaslužuje posebno oduševljenje: moja narav, pohlepna za gratisima, raduje se svakom danu. Kada naručim hranu u kafiću, dobijem nekoliko korejskih grickalica ili juhe uz "socijalu", u kozmetičkim trgovinama svoju "socijalu" i uzorke popularnih proizvoda, zaštitnu foliju, futrolu ili prijenosnu bateriju pričvrsti na pametni telefon s „socijalno osiguranje”.Usput, o sitnici: u Koreji nije uobičajeno davati napojnicu, jer konobar prima pristojnu plaću zahvaljujući poslodavcu i ne ovisi o velikodušnosti posjetitelja. Ne moram razbijati glavu, kao što je to bilo u Kijevu, koliko posto računa treba ostaviti kao napojnicu konobaru koji mi je svojom kraljevskom prisutnošću očito činio uslugu.

Korejska služba, poznata i kao "socijalna sigurnost", zaslužuje posebno divljenje. A osjećaj ugode, brige za ljude koji žive u Koreji prvo je što primijetite već u zračnoj luci.

Osjećaj ugode, briga za ljude koji žive u Koreji prvo je što se primijeti prvo na ljestvici zračne luke Incheon (svake godine dobiva titulu “Najbolje zračne luke na svijetu”), a potom i u raznim, sasvim neobaveznim, ali ugodnih sitnica. Prvi put kad sam vidio kartu podzemne željeznice u Seulu, bio sam užasnut: 9 linija, više od 300 stanica razbacano je ne samo u glavnom gradu, već i po cijeloj četvrti Gyeonggi-do, kako se uopće možete sjetiti ovoga? No pokazalo se da to nije potrebno, jer je dovoljno imati aplikaciju s kartom metroa i ne biti daltonist. Korejci su izgradili posebnu liniju Airport Railroad, koja je nešto skuplja od svih podzemnih željeznica, ali će vas iz predgrađa u srce Seula dovesti za nešto više od sat vremena. Zimi se u metrou uključuju grijana sjedala, ljeti - klima uređaj, neki automobili opremljeni su posebnim mjestima za prtljagu, posljednja tri mjesta na stranama automobila su za starije ljude, svako krajnje mjesto na vratima je za trudnice. Ovdje se ne čuje "ustupi mjesto ženi na položaju / djedu / babi". I općenito nije uobičajeno ustupati mjesto starim ljudima: svi su ovdje veseli, mladi - mogu se uvrijediti.

WC-i su na svakoj stanici metroa: ogromni, čisti, besplatni, u svim kabinama postoji gumb "SOS", ako vam iznenada pozli i trebate pomoć. Ženski toaleti imaju odvojeni zid s ogledalom i stolićem, ponekad se tu nalaze i fotelje, a neke metro stanice imaju čak i odvojene prostorije kako bi cure mogle popravljati šminku i ne smetati drugima da peru ruke ili zube (to je normalno) .

A Koreja su planine i brda. Živim u podnožju planine Namsan u Seulu i trebalo mi je nekoliko tjedana da prestanem dahtati na putu kući na kritičnoj padini od 50 stupnjeva. A strahovima s dugog popisa “zbog čega bih mogao umrijeti” pridodao se i otkidanje ručne kočnice. Ali kakvi lijepi pogledi! I minus 2 centimetra od kukova u prvom mjesecu.

HRANA U JUŽNOJ KOREJI: JEDU LI KOREJCI PSE?

I na kraju - o omiljenoj hrani Korejaca. Ne, ne o psima. Do njih nije tako lako doći, osim toga, nedavno su zatvorili i posljednju tržnicu na kojoj su prodavali pseće meso. U Seulu nisam vidio nijedan restoran koji poslužuje pseće meso. Kažu da je skup, a jedu ga uglavnom stariji muškarci za potenciju. Omiljena hrana Korejaca, praktički njihovo vlasništvo, je kimchi: fermentirano povrće, najčešće pekinški kupus s crvenom paprikom, suhim inćunima i drugim začinima. U Seulu postoji muzej kimchija: ovaj kiseli kupus već je odletio u svemir, a mnogi Korejci sretni su vlasnici zasebnih hladnjaka za kimchi, napravljenih, naravno, posebno i isključivo za čuvanje kimchija. Zamislite da Ukrajina učini isto za kisele krastavce. Hladnjak s krastavcima! Krastavac u svemiru! Pa, hajde, moja omiljena vrsta kimchija je onaj koji me ne rasplače (tj. s prihvatljivom koncentracijom crvene paprike). A vrlo je ukusan i kad se prži kimchi.

U Seulu nisam vidio nijedan restoran koji poslužuje pseće meso. Zapravo, omiljena hrana Korejaca je kimchi.

Ali najviše me iznenadilo što na aerodromu Incheon, ispred kontrole dokumenata i osobnih stvari, stoji ogroman plakat koji zabranjuje izvoz kimchija i začina za njegovu pripremu iz Koreje! Općenito, nema što raditi, ako želite kimchi - doletite u posjet!

Zasigurno će i vas zanimati: hrabra Julia govori o standardima ljepote u Kini, dvosmislenom odnosu Kineza prema strancima, koje zovu "laowai", i šokantnim detaljima života u nekoć jednoj od najzatvorenijih zemalja u svijetu. svijet.

Republika Koreja je jedna od ekonomski najrazvijenijih zemalja. Razina dohotka po glavi stanovnika nevjerojatno je visoka, što mnoge Ruse tjera da ondje traže dobro plaćene poslove. Južna Koreja je najveći svjetski proizvođač brodova. Danas su vrlo popularni automobili iz Koreje koji se odlikuju zavidnom kvalitetom, ljepotom i pouzdanošću.

Večernji pogled na svjetla i fontane na mostu u Seulu

Mnogi turisti primjećuju da se život u južnoj Republici ne može nazvati jeftinim. Cijene hrane, visoki porezi - prosječnom Rusu koji je ovdje otišao na put sve se čini ne samo, nego vrlo skupo. U prosjeku su cijene u ovoj državi nešto više nego u Kini, ali niže nego u Japanu.

Ako govorimo o usporedbi, onda se cijene ovdje mogu usporediti s cijenom stvarne robe u južnoj Europi.

Cestovni promet u Seulu

Postoji mišljenje da su upravo visoke cijene imale negativnu ulogu u nerazvijenom turizmu. Stoga ruski turisti napominju da bi život ovdje trebao biti nevjerojatno ekonomičan - to je jedini način da vidite glavne prirodne i povijesne znamenitosti i u potpunosti uživate u ostatku.

Dakle, u 2018-2019, život turista u ovom južna zemlja koštat će oko 2,8 tisuća rubalja za svaki dan. Raduje samo činjenica da .

Trošak hrane

No, stanovnicima velikih ruskih gradova, poput Moskve i Sankt Peterburga, život u ovoj južnoj republici čini se vrlo prihvatljivim.
Dakle, u Južnoj Koreji u 2019. godini cijene hrane su sljedeće:

1. Mlijeko (1 litra) - 8-124 rubalja.
2. Kruh (1 štruca) - 110-130 rubalja.
3. Jaja (12 komada) - 132-162 rubalja.
4. Sir (1 kilogram) - 700-850 rubalja.
5. Krumpir - 102-135 rubalja.
6. Naranče - 120-148 rubalja.
7. Jabuke - 164-203 rubalja.

Povećanje BDP-a Koreje u usporedbi s drugim zemljama

To je praktički kult: kad bira na čemu će štedjeti - na hrani ili odjeći, prosječni će građanin Koreje preferirati prvo. To se opravdava, a grehota je žaliti se na prosječnu plaću. Uz vanjske podatke važnu ulogu imaju veze i preporuke. Vlasniku velike tvrtke bit će draži od čovjeka s ulice netko za koga mogu jamčiti građani njegove zemlje.

Ni u kojem slučaju ne odgovarajte na ponude zaposlenja ilegalno, na turističkoj vizi. Ovo je ispunjeno ne samo stalnim kašnjenjima u plaćanju plaće ali i ozbiljnih problema s vlastima države. U 2019. to će moći i visokokvalificirani stručnjaci i oni koji nisu superprofesionalci u određenoj industriji.

Posao za profesionalce

U 2019. godini relevantni su sljedeći natječaji:

Zahtjevi za kandidate su standardni. Prije svega, stručnjak mora imati određeno iskustvo. Također se obvezuje poslodavcu dostaviti dokaz o svojoj stručnoj spremi. Jednako je važno izvrsno poznavanje govornog, pisanog i tehničkog jezika na engleskom. Pa, ako podnositelj zahtjeva govori korejski, tada mu se šanse znatno povećavaju.

Posao za neprofesionalce

I u 2019., kao i prije, posao je relevantan za one koji ne mogu potvrditi svoje kvalifikacije.

Najpopularniji u 2019. su:

• rad u tvornici;
• rad na farmi (sa smještajem);
• građevinski radovi.

Također u Južnoj Koreji, svatko tko je spreman nastupiti sezonski rad.

Razina plaća

Prosječna južnokorejska plaća u 2017. je otprilike 3350 USD. e. mjesečno ili 40 000 USD godišnje.

Tvornica cipela u Južnoj Koreji

Prema lokalnim stanovnicima, ovo je niska plaća, jer za pristojan život u glavnom gradu i drugo veliki gradovi, osobi treba najmanje pet tisuća dolara mjesečno.

Važno je znati

U mentalitetu stanovnika Južne Koreje postoji mnogo toga što iznenađuje i zadivljuje ne samo Europljane, već i Ruse koji su navikli na sve. Ali činjenica da u ovoj prosperitetnoj zemlji nema mirovine, Rusima je vrlo teško razumjeti.

Ali sa stajališta Korejaca, tu nema ništa čudno. Vrijedni su to ljudi, vični radu. Kada osoba postane nesposobna, jednostavno se prebaci na brigu o svojoj djeci.

Značajke poreznog sustava

U središtu poreznog sustava je razdvajanje svih njihovih vrsta.
Porezi prikupljeni u Južnoj Koreji dijele se u 2 skupine:

1. Lokalni.
2. Nacionalni.

Danas državni porezi iznose 80,2 posto. Lokalni porezi nisu veći od 19,8 posto. Pravim "teškašima" smatraju se porezi na dohodak i dodanu vrijednost stanovništva. Krajem prošle godine ozbiljno se razmišljalo o uvođenju poreza od deset posto na pojedine vrste estetskih zahvata. Prihod se planirao iskoristiti za rješavanje akutnih društvenih problema.

U 2019. uvedeni su porezi na povećanje grudi, facelifting i još tri popularna kozmetička zahvata.

U Ruskoj Federaciji još nema takvih poreza.