Notre Dame aktoriai. Dievo Motinos katedra (Notre Dame de Paris), aprašymas, nuotrauka! Katedra XIX a

Puikus rašytojas. Veiksmas prasideda istorija, valkatos, kurios atvyksta į Paryžių ir bando patekti į katedrą Paryžiaus Dievo Motinos katedra. Juos sustabdo ir išvaro karališkųjų lankininkų pulkas, vadovaujamas kapitono Phoebus. Kapitonas, susižadėjęs su jauna Fleur de Lis, žiūri į vieną iš čigonų – Esmeraldą. Ją globoja čigonų baronas, nes liko be tėvų.

Esmeraldai nesvetimas vyrų dėmesys. Ją įsimylėjęs ir Dievo Motinos varpininkas, kuprotas Quasimodo, iš visų jėgų bandantis įtikti čigonei. Kunigas Frollo taip pat neabejingas grožiui, tačiau jo meilė ribojasi su neapykanta. Jis apkaltina Esmeraldą raganavimu ir įtikina Kvazimodo pagrobti merginą. Planams žlugdo kapitonas Phoebus, Frollo slepiasi, o Kvazimodo suima karališkieji sargybiniai ir nuteisiamas vežti ratais, tačiau jam pavyksta pabėgti, ne be Esmeraldos pagalbos.

Tuo tarpu čigonė įsimyli Febusą: sutinka ateiti į pasimatymą, su juo pernakvoja. Apie tai sužinojęs kunigas įsiveržia į jų miegamąjį ir sužeidžia kapitoną Esmeraldos durklu, o pats vėl slepiasi. Dabar mergina kaltinama esanti karališkoji šaudė, jos laukia mirtingasis. Teisėjas yra dviveidis Frollo: Esmeraldai atsisakius tapti jo meiluže, jis įsako ją pakarti. Ir kapitonas Febas, pasveikęs, grįžta pas savo nuotaką.

Tik 1163 m., jau valdant Liudvikui VII, vienam iš Antrojo kryžiaus žygio vadų, kai specialus Gotikos stilius pradėjo statyti katedrą. Vyskupas Maurice'as de Sully prižiūrėjo visus statybos darbus. Jis siekė sukurti neįprastą šventyklą, kurioje tilptų visa visuma

Miuziklas „Paryžiaus katedra“

Miuziklas „Paryžiaus katedra“ visų pirma yra reginys. Ir tai taip pat penkiasdešimt dainų apie meilę, nuostabius balsus, melodingą muziką, kurioje dera prancūziškas šansonas ir čigonų motyvai. „Notre Dame“ fiksuoja nuo pirmos sekundės. Nuo pirmos sekundės iki pat uždangos. Dabar sunku rasti žmogų, kuris nebūtų girdėjęs apie miuziklą ar nebūtų klausęs paties miuziklo, jei ne viso, tai bent ištraukų, galbūt net nesuvokdamas, kad tai yra Notre Dame de Paris. Galima drąsiai teigti, kad šis miuziklas yra labiausiai pripažintas ir garsiausias visame pasaulyje. O pagrindinių vaidmenų atlikėjai pelnė pasaulinį pripažinimą.Miuziklo šlovė pasklido gerokai prieš premjerą, įvykusią 1998 metų rugsėjo 16 dieną Paryžiuje. Prieš oficialią premjerą buvo išleistas diskas su miuziklo dainomis, kuris sukėlė tikrą sensaciją, daugelyje šalių užkariavęs įvairių topų viršūnes. Labiausiai garsi daina miuziklas „Belle“ tapo nepriklausomu pasauliniu hitu ir gavo keletą muzikos apdovanojimų. Žinoma, po tokios išleisto albumo sėkmės premjera buvo nekantriai laukiama ir ne veltui. Miuziklas sulaukė didžiulio pasisekimo ir netgi pateko į Gineso rekordų knygą kaip daugiausiai lankytojų pirmaisiais metais scenoje. Galima sakyti, kad Paryžiaus Dievo Motinos sėkmė buvo nulemta iš anksto. Jis buvo priimtas kaip pagrindas genijaus darbas Viktoro Hugo „Notre Dame katedra“, muziką miuziklui parašė talentingas italų-prancūzų kompozitorius Riccardo Coccante, libretą parašė Lucas Plamondonas, visame pasaulyje žinomas dėl didžiulio indėlio į muziką. Jis netgi vadinamas populiariausiu ir didžiausiu frankofonijos tekstų autoriumi. Jei prie to pridėtume nuostabią miuziklo vaidybą ir puikų gerai koordinuotą dalyvių žaidimą, paaiškėtų, kodėl prie bilietų kasų susidaro eilės, o publika pažiūrėti Notre Dame ateina antrą kartą, o kartais net trečią ar ketvirtą kartą...

„Notre Dame de Paris“ – miuziklo sukūrimo istorija

Pagal romaną Dievo Motinos katedra buvo sukurti keli filmai ir net animacinis filmas. Kelis šimtmečius istorija apie gražuolę čigonę Esmeraldą ir kuprotį Kvazimodą kelia skaitytojų ir žiūrovų sielą visame pasaulyje. Miuziklą tam nusprendė skirti ir Lucas Plamondonas tragiška istorija. 1993 m. Plamondon sudarė apytikslį 30 dainų libretą ir parodė jį Coccante, su kuria jau bendradarbiavo („L’amour existe encore“, atlieka Celine Dion). Kompozitorius jau buvo paruošęs kelias melodijas: „Belle“, „Le temps des cathédrales“ ir „Danse mon Esmeralda“. Miuziklo autoriai dirba 5 metus. Likus 8 mėnesiams iki oficialios premjeros, buvo išleistas diskas su studijiniais 16 dainų įrašais teatro pastatymas atlieka miuziklo artistai, išskyrus Esmeraldos dalis. Šis albumas sparčiai pakilo į topų viršūnes, o dainų atlikėjai akimirksniu tapo žvaigždėmis. Kompozicija „Belle“ buvo parašyta pati pirmoji ir tapo labiausiai garsi daina muzikinis.

Sulaukęs didžiulės sėkmės gimtojoje Prancūzijoje, miuziklas pradėjo savo triumfo eiseną visame pasaulyje. Briuselis ir Milanas, Ženeva ir Las Vegasas. „Notre Dame de Paris“ buvo pirmasis prancūzų miuziklas, pasiekęs proveržį Amerikos scenoje. Brodvėjaus publika yra pripratusi prie to, kad labiausiai geriausi miuziklai pagamino tautiečiai. Ir nors „Notre Dame“ prasiveržė ne į Brodvėjų, o į Las Vegasą, miuziklo sėkmė buvo nenuginčijama. „Paryžiaus katedros katedros“ premjera Rusijoje įvyko 2002 metų gegužės 21 dieną. Sensacingas miuziklas buvo pastatytas Maskvos operetės teatre. Libretą iš prancūzų kalbos išvertęs Julius Kimas darbą ties tekstu lygina su sunkiu darbu. Paskelbus, kad pradėtas rengti rusiškas miuziklo variantas, autoriai pradėjo gauti vertimų tiek iš profesionalių, tiek iš neprofesionalių poetų. Kai kurie vertimai buvo tokie geri, kad Julius Kimas sutiko juos įtraukti Galutinė versija. Taigi galutinėje miuziklo versijoje Susanna Tsiryuk tapo „Belle“ vertimo autore. Taip pat buvo įtrauktos jos vertimo kompozicijos „Gyvai“, „Dainuok man, Esmeralda“. O dainą „Mano meilė“ išvertė penkiolikmetė moksleivė Daša Golubotskaja.

„Notre Dame de Paris“ – miuziklo siužetas

Po motinos mirties čigonę Esmeraldą globojo čigonų karalius Klopinas. Čigonų stovykla bando prasmukti į Paryžių, kad galėtų prisiglausti Dievo Motinos katedroje, tačiau juos išvijo karališkieji kareiviai. Kovotojų kapitonas Phoebe de Chateaupier kreipia dėmesį į Esmeraldą. Ji traukia jį savo grožiu, tačiau kapitonas nėra laisvas, jis susižadėjęs su keturiolikmete Fleur-de-Lys.

Kuprotas ir luošas Dievo Motinos katedros varpininkas atvyksta į juokdarių puotą, kad pamatytų Esmeraldą. Quasimodo yra ją įsimylėjęs, įžvelgia joje nežemišką grožį, ji – visiška jo priešingybė. Jis gauna juokdarių karaliaus titulą. Tačiau jo patėvis ir mentorius Frollo, Dievo Motinos katedros arkidiakonas, nuplėšia Kvazimodo karūną. Jis kaltina kuprotą raganavimu ir draudžia jam net pakelti akis į Esmiraldą. Frollo taip pat slapčia įsimyli čigoną, jį užvaldo pavydas. Tačiau kunigas neturi teisės mylėti moters. Todėl jis nori pagrobti Esmeraldą ir uždaryti į Katedros bokštą. Archdiakonas dalijasi savo planais su Quasimodo.

Jie bando pagrobti Esmeraldą, tačiau Phoebe būrys nebuvo toli, saugodamas gražuolę. Pagrobimą taip pat liudija poetas Gringoire, kuris sekė Esmeraldą. Frollo pavyko švariai išlipti iš vandens, niekas net nenutuokia, kas dalyvavo pagrobime. Ir Quasimodo suimamas. Frollo girdi, kaip pasinaudodamas akimirka Febas paskiria Esmeraldą susitikimui „Meilės slėnio" tavernoje. „Stebuklų teismas" – tai vieta, kur renkasi nusikaltėliai ir vagys, valkatos ir benamiai. Grenuaras nėra nei nusikaltėlis, nei valkata, tačiau jis atsiduria tokių žmonių buveinėje ir už tai Klopinas nori jį pakarti. Grenuarui žadama išgelbėti jo gyvybę, jei viena iš merginų sutiks už jo tekėti. Esmeralda sutinka padėti poetui, kuris savo ruožtu žada padaryti ją savo mūza. Esmeraldos mintys kupinos kitų dalykų. Ji beprotiškai įsimylėjusi jauną gražųjį Phoebusą de Chateauperį.Kvazimodas apkaltintas pasikėsinimu pagrobti ir nuteistas vežti ratais. Frollo visa tai stebi, Kvazimodas ištroškęs, o Esmeralda atneša jam vandens. Kuprotas, atsidėkodamas, leidžia jai įeiti į katedrą ir varpinę kada tik mergina nori.Frollo stebi šaulių kapitoną. Phoebe supranta, kad jaunai gražiai čigonei tai patinka. Jis nori tuo pasinaudoti ir vyksta į Esmeraldą Meilės slėnyje. Arkidiakonas randa mylimąjį lovoje, jis čiumpa čigonės peilį ir sužeidžia Fėbę, o Esmeralda apkaltinama šiuo nusikaltimu. Kai Fėbė pasveiksta, jis grįžta pas nuotaką Fleur-de-Lis.Esmeraldos teismas. Ji kaltinama raganavimu, prostitucija, pasikėsinimu į šaulių kapitono gyvybę. Ji viską neigia, bet nuteisiama mirti pakariant. La Sante kalėjimo požemis. Čia nelaimingosios Esmeraldos laukia mirtis. Frollo ateina sudaryti sandorio: jis ją paleis, jei ji sutiks priimti jo meilę ir likti su juo. Kai Esmeralda jo atsisako, Frollo bando ją paimti jėga. Šiuo metu pasirodo Klopinas ir Kvazimodas. Čigonų karalius apsvaigina kunigą, kad išlaisvintų savo mokinį, o Esmeralda slepiasi Dievo Motinos katedroje. „Stebuklų teismo“ gyventojai atvyksta jos, tačiau pakeliui sutinka karališkus karius. Grupė čigonų ir valkatų stoja į nelygią kovą, kurioje miršta Klopinas. Esmeralda vėl suimama ir Frollo atiduoda ją budeliui. Quasimodo ieško savo mylimosios, bet suranda Frollo, kuris prisipažįsta, kad Esmeraldą atidavė budeliui, nes ji jo atsisakė. Apimtas pykčio ir nevilties Kvazimodas išmeta niekšišką arkidiakoną iš Katedros bokšto, tačiau pats miršta, apsikabinęs mirusią, bet vis dar gražią Esmeraldą.

Prieš jus – to paties pavadinimo miuziklo rusiška versija pagal Viktoro Hugo romaną „Notre Dame Cathedral“. Puikus vertimas, puiki vaidyba ir, žinoma, nuostabus vokalas nukelia mus į senovę, kai gražuolė Esmeralda vaikščiojo Paryžiaus gatvėmis. Mergina, kuri pakerėjo kunigą, skambutį ir kapitoną. Meilės, beprotybės, aistros, nuodėmės ir neteisėtumo istorija.

Nuo motinos mirties jį globoja čigonų baronas Klopinas. Po to, kai čigonų stovykla bando patekti į Paryžių ir prisiglausti Dievo Motinos katedroje („Les Sans-Papiers“), arkidiakono Frollo įsakymu juos išveja karališkieji kareiviai („Intervention de Frollo“). Kovotojų kapitonas Phoebus de Chateaupert domisi Esmeralda ("Bohémienne"). Tačiau jis jau yra susižadėjęs su 14-mete Fleur-de-Lys („Ces Diamants-Là“).

Kvazimodo katedros kuprotas, kreivas ir luošas varpininkas per klounų puotą ateina pažiūrėti į Esmeraldą, kurią jis įsimylėjo („La Fête des Fous“). Dėl savo bjaurumo jis išrenkamas juokdarių karaliumi („Le Pape des Fous“). Šiuo metu įsikiša Kvazimodo globėjas ir mentorius, Dievo Motinos katedros arkidiakonas Claude'as Frollo. Jis nuplėšia savo juokdarių karūną ir draudžia net žiūrėti į merginą, kaltindamas ją raganavimu, o tada įsako kuprotui pagrobti čigonę ir uždaryti ją katedros bokšte („La Sorcière“).

Naktį poetas Pierre'as Gringoire'as seka Esmeraldą („Les Portes de Paris“) ir yra bandymo pagrobti liudininkas. Tačiau netoliese saugojo Febuso būrys, kuris saugo čigoną („Tentative d'Enlèvement“). Quasimodo yra suimtas. Kabarete „Meilės prieglauda“ kapitonas paskiria išgelbėtą pasimatymą.

Gringoire atsiduria Stebuklų teisme – valkatų, vagių ir kitų lumpenų buveinėje. Klopinas nusprendžia jį pakarti, nes jis, nebūdamas nusikaltėlis, ten nuėjo. Poetą gali išgelbėti tik bet kurios ten gyvenančios moters sutikimas priimti jį į vyrą. Esmeralda, gavusi savo globėjo pasiūlymą, sutinka išgelbėti Pjerą („Stebuklų kalnas“). Jis žada paversti ją savo mūza, bet čigonę apima mintys apie Phoebe. Ji klausia vyro, ką reiškia jos mylimojo vardas („Le Mot Phoebus“, „Beau Comme Le Soleil“).

Už bandymą pagrobti Esmeraldą Quasimodo buvo nuteistas laužti vairą („Anarkia“). Frollo tai stebi. Kai kuprotas paprašo atsigerti, mergina duoda vandens („À Boire“).

Turgaus aikštėje visi trys – Quasimodo, Frollo ir Phoebus – prisipažįsta jai („Belle“) meilę. Atsidėkodamas už vandenį, pirmasis parodo jai katedrą ir varpinę, kviečia užeiti kada tik panorės („Ma maison, c'est ta maison“).

Frollo persekioja Febusą ir kartu su juo patenka į „Meilės prieglobstį“ („L'Ombre“, „Le Val d'Amour“). Pamatęs čigoną su kapitonu („La Volupté“), jis smeigia jį čigono durklu, kurį Esmeralda prarado per Kvazimodo puolimą, ir pabėga, palikdamas auką mirti („Fatalité“).

II veiksmas

Esmeralda suimama ir įkalinama La Sante („Où Est-Elle?“). Febas išgydomas ir grįžta pas Fleur-de-Lysą, kuris prašo prisiekti, kad meilužis bus nubaustas („La Monture“, „Je Reviens Vers Toi“).

Frollo teisia ir kankina Esmeraldą. Jis kaltina ją raganavimu, prostitucija ir pasikėsinimu į Febusą. Čigonė teigia su tuo nesusijusi. Ji nuteista mirties bausme pakariant („Le Procès“, „La Torture“). Likus valandai iki egzekucijos, Claude'as nusileidžia į La Sante kalėjimo požemį („Visite de Frollo à Esmeralda“). Jis prisipažįsta kalinei meilėje ir mainais už abipusiškumą siūlo ją išgelbėti, tačiau Esmeralda atsisako („Un matin tu dansais“). Archidiakonas bando ją paimti jėga, tačiau šiuo metu Klopinas ir Kvazimodas patenka į požemį. Juokautojas pribloškia kunigą ir išlaisvina podukrę („Libérés“), kuri slepiasi Dievo Motinos katedroje.

Ten atvyksta „Stebuklų teismo“ gyventojai paimti Esmeraldos. Karališkieji kariai, vadovaujami Phoebus, stoja į mūšį su jais („L'Attaque De Notre-Dame“). Klopinas nužudomas. Vagabondai išvaromi („Déportés“). Claude'as Frollo duoda čigonei Phoebe ir budelį. Kvazimodas jos ieško, bet sutinka Klodą, kuris jam prisipažįsta, kad tai padarė, nes buvo atsisakyta („Mon maître mon sauveur“). Kuprotas išmeta savininką nuo katedros ir pats miršta su Esmeraldos kūnu ant rankų („Donnez-La Moi“, „Danse Mon Esmeralda“).

NOTRE DAME DE PARIS

NOTRE DAME DE PARIS yra sėkmingiausias Europoje per pastaruosius penkerius metus pastatytas miuziklas. Miuziklas „NOTRE DAME DE PARIS“, sukurtas pagal Viktoro Hugo romaną, Paryžiuje įvyko 1998 m. rugsėjo 18 d. Spektaklis tapo tikru bestseleriu, už jį gavęs apdovanojimų geriausias pasirodymas, geriausia daina ir geriausiai parduodamas albumas. „NOTRE DAME DE PARIS“ buvo įtrauktas į Gineso rekordų knygą kaip geriausiai parduodamas miuziklas. Prancūzų kalba išleistų albumų su miuziklo įrašu vien pasaulyje parduota daugiau nei 7 000 000. Pasaulinis pripažinimas sulaukė pagrindinių vaidmenų „NOTRE DAME DE PARIS“ atlikėjams.

Tokio sėkmingo kūrinio autoriai buvo kompozitorius Richardas Cocciante ir originalios versijos kūrėjas Lucas Plamondonas. Pastaroji plačiai žinoma kaip Celine Dion tekstų autorė, taip pat garsiojo miuziklo „Starmania“ libreto autorė. Muzikos kūrėjas Richardas Cochante yra neįtikėtinai populiarus ne tik kaip kompozitorius, bet ir kaip dainininkas, savo kūrinius atliekantis keturiomis kalbomis.

Idėja sukurti miuziklą kilo Lucui Plamondonui. 1993 metais jis pradėjo ieškoti naujo siužeto muzikinis pasirodymas in prancūzų literatūra. „Pasikreipiau į įvairius personažus ir net nekreipiau dėmesio į Esmeraldą. Pasukau tiesiai link raidės „K“ – ir sustojau ties Quasimodo. Būtent tada Dievo Motinos katedra man tapo realybe“, – prisimena jis. "Tai yra gerai garsioji istorija kuri kalba pati už save ir nereikalauja jokio paaiškinimo. Būtent todėl Viktoro Hugo romano siužete pasirodė keliolika filmų, pradedant nebyliųjų filmų laikais ir baigiant Disnėjaus animaciniais filmais. Kuo daugiau žiūrėjau įvairias dramatiškas ir baletines romano interpretacijas, tuo labiau įsitikinau, kad einu teisingu keliu. Perskaitydamas romaną, Plamondonas sukuria trisdešimčiai dainų eskizus. Tada prie kūrinio prisijungia kompozitorius Richard Cochante. „Ričardas turėjo keletą tikrai puikių melodijų, kurių nenorėjo naudoti savo albumuose. Jis man suvaidino motyvus, kurie vėliau tapo „Šok, mano Esmeralda“, „Belle“, „Atėjo laikas katedroms“. Jie buvo verti patekti į miuziklą, ir tai buvo jų stiprybė“, – prisimena Lukas. Galima sakyti, kad miuziklo istorija prasidėjo nuo dainos „Belle“.

Po sėkmingos „NOTRE DAME DE PARIS“ premjeros Paryžiuje miuziklas pradėjo savo kelionę aplink pasaulį.

Miuziklo Notre Dame de Paris siužetas

Kvazimodas myli Esmeraldą, kuri myli Phoebe. Jis yra vedęs Fleur-de-Lys, bet yra susižavėjęs čigonu. Frollo yra viso šio veiksmo liudininkas, jis pats yra įstrigęs. Kūniškas geismas, atstumtas nuo vaikystės, kaip ugnikalnis prasiveržia priešais gražuolę. Gringoire įstumia jį į „sąžinės bedugnę“. Frollo netgi ketina nužudyti Phoebus, kad pasiektų Esmeraldos meilę. Ir būtent ji kaltinama pasikėsinimu nužudyti Febusą.

Kvazimodas išlaisvina Esmeraldą iš kalėjimo ir uždaro ją Notre Dame bokšte. Klopinas ir valkatų gauja įsiveržia į katedrą, kad išlaisvintų Esmeraldą. Febui ir jo armijai pavesta numalšinti maištą. Klopinas žuvo susirėmimo metu. Gringoire tampa savanorišku poetu ir tokiu būdu tampa valkatų šaukliu.

Bejėgis Kvazimodas leidžia Febusui paimti Esmeraldą, manydamas, kad pastaroji atėjo jos gelbėti. Febas, priešingai, atėjo pranešti Esmeraldai, kad ji bus pakarta. Quasimodo numeta Frollo nuo Dievo Motinos bokšto ir per vėlai atvyksta į egzekucijos vietą Greve aikštėje. Jis prašo budelio perduoti Esmeraldos kūną mirti kartu su ja Monfoukono grandinėse.

„Prieš keletą metų, apžiūrėdamas Dievo Motinos katedrą, o tiksliau, ją apžiūrėdamas, šios knygos autorius tamsiame vieno bokšto kampe rado ant sienos užrašytą žodį: ANAGCH.

Šios graikiškos, laiko patamsintos ir gana giliai į akmenį įrėžtos raidės, tam tikri gotikiniam raštui būdingi ženklai, įspausti raidžių formoje ir išdėstyme, tarsi rodantys, kad jos nupieštos viduramžių žmogaus ranka, o ypač niūrią ir lemtingą prasmę.. jose esantis autorius padarė gilų įspūdį.

Ir dabar nieko neliko nei iš paslaptingo žodžio, iškalto niūraus katedros bokšto sienoje, nei iš to nežinomo likimo, kurį šis žodis taip liūdnai reiškė – ne kas kita, kaip trapus atminimas, kurį jiems skiria šios knygos autorius. Prieš kelis šimtmečius žmogus, užrašęs šį žodį ant sienos, dingo iš gyvųjų; pats žodis dingo nuo katedros sienos; galbūt pati katedra greitai išnyks nuo žemės paviršiaus. Šis žodis pagimdė tikrą knygą.

Viktoras Hugo. Iš pratarmės knygai „Notre Dame katedra“

Šia įžanga prasideda romanas, kuris sukėlė tiek daug ginčų, diskusijų, gerbėjų, vaizdo įrašų, animacijos ir muzikinių kūrinių. Šiame straipsnyje bus kalbama apie vieną garsiausių prancūzų miuziklų, po kurio prancūziškas „komedinis miuziklas“ sulaukė neįtikėtino populiarumo ir davė pradžią ištisai bangai kitų muzikinių pastatymų.

« NOTRE DAME DE PARIS„yra sėkmingiausias Europoje pastatytas miuziklas pastaraisiais metais. Premjera muzikinis„NOTRE DAME DE PARIS“ pagal Viktoro Hugo romaną, įvyko Paryžiuje 1998 m. rugsėjo 18 d. Kūrinys tapo tikru bestseleriu, gavęs apdovanojimus už geriausią atlikimą, geriausią dainą ir perkamiausią albumą. “ NOTRE DAME DE PARIS» buvo nurodyta Gineso rekordų knyga kaip geriausiai parduodamas miuziklas. Prancūzų kalba išleistų albumų su miuziklo įrašu vien pasaulyje parduota daugiau nei 7 000 000. Pasaulinis pripažinimas sulaukė pagrindinių „NOTRE DAME DE PARIS“ vaidmenų atlikėjų.

Tokio sėkmingo kūrinio autoriai buvo kompozitorius (Richard Cocciante) ir originalios versijos kūrėjas (Lucas Plamondonas). Pastaroji plačiai žinoma kaip Celine Dion tekstų autorė, taip pat garsiojo miuziklo „Starmania“ libreto autorė. Muzikos kūrėjas Richardas Cochante yra neįtikėtinai populiarus ne tik kaip kompozitorius, bet ir kaip dainininkas, savo kūrinius atliekantis keturiomis kalbomis.

Idėja sukurti miuziklą kilo Lucui Plamondonui. 1993 m. jis pradėjo ieškoti siužeto naujam muzikiniam prancūzų literatūros spektakliui. „Pasikreipiau į įvairius personažus ir net nekreipiau dėmesio į Esmeraldą. Pasukau tiesiai link raidės „K“ – ir sustojau ties Quasimodo. Būtent tada Dievo Motinos katedra man tapo realybe“, – prisimena jis. „Tai gerai žinoma istorija, kuri kalba pati už save ir nereikalauja jokio paaiškinimo. Būtent todėl Viktoro Hugo romano siužete pasirodė keliolika filmų, pradedant nebyliųjų filmų laikais ir baigiant Disnėjaus animaciniais filmais. Kuo daugiau žiūrėjau įvairias dramatiškas ir baletines romano interpretacijas, tuo labiau įsitikinau, kad einu teisingu keliu. Perskaitydamas romaną, Plamondonas sukuria trisdešimčiai dainų eskizus.

Tada prie kūrinio prisijungia kompozitorius Richard Cochante. „Ričardas turėjo keletą tikrai puikių melodijų, kurių nenorėjo naudoti savo albumuose. Jis man suvaidino motyvus, kurie vėliau tapo „Šok, mano Esmeralda“, „Belle“, „Atėjo laikas katedroms“. Jie buvo verti patekti į miuziklą, ir tai buvo jų stiprybė“, – prisimena Lukas. Galima sakyti, kad miuziklo istorija prasidėjo nuo dainos „Belle“.

Po sėkmingos premjeros NOTRE DAME DE PARIS Paryžiuje miuziklas pradėjo savo kelionę aplink pasaulį.

Miuziklo Notre Dame de Paris siužetas

myli Esmeralda kuris myli Phoebe. Jis yra vedęs fleur-de-lis, bet yra susižavėjęs čigonu. Frollo viso šio veiksmo liudininkas, jis pats yra įstrigęs. Kūniškas geismas, atstumtas nuo vaikystės, kaip ugnikalnis prasiveržia priešais gražuolę. Gringoire stumia jį į „sąžinės bedugnę“. Frollo netgi ketina nužudyti Phoebus, kad pasiektų Esmeraldos meilę. Ir būtent ji kaltinama pasikėsinimu nužudyti Febusą.

Frollo aplanko ją kalėjime, kad pasiūlytų atsiduoti jam mainais už laisvę. Ji atsisako. Jis jai atkeršys.

Kvazimodas išlaisvina Esmeraldą iš kalėjimo ir uždaro ją Notre Dame bokšte. Klopinas ir valkatų gauja įsiveržia į katedrą išlaisvinti Esmeraldą. Febui ir jo armijai pavesta numalšinti maištą. Klopinas žuvo susirėmimo metu. Gringoire tampa savanorišku poetu ir tokiu būdu tampa valkatų šaukliu.

Bejėgis Kvazimodas leidžia Febusui paimti Esmeraldą, manydamas, kad pastaroji atėjo jos gelbėti. Febas, priešingai, atėjo pranešti Esmeraldai, kad ji bus pakarta. Quasimodo numeta Frollo nuo bokšto notrelė ir per vėlai atvyksta į egzekucijos vietą Greve aikštėje. Jis prašo budelio perduoti Esmeraldos kūną mirti kartu su ja Monfoukono grandinėse...

Apie romaną

Viktoras Hugo vienas didžiausių prancūzų rašytojai 19-tas amžius. Jis gimė 1802 m. ir, žinoma, viskas istorinių įvykių pradžioje įvykęs Prancūzijoje, turėjo įtakos jo, kaip asmenybės ir kaip rašytojo, raidai. Dauguma žinomų kūrinių Hugo: Les Misérables, Toilers of the Sea ir 1993 m.

Populiariausias jo romanas "Notre Dame katedra"(NOTRE DAME DE PARIS) buvo išleistas 1831 m. vasario mėn.

1830 m. liepos revoliucija sukrėtė visą Prancūziją. Sukilėliai nuvertė Burbonų valdžią. Karališkuosius didikus pakeitė prancūzų buržuazijos atstovai. Be abejo, revoliucinis pakilimas ir pati revoliucija gali paaiškinti didžiausio iš visų Hugo kūrinių atsiradimą. Knyga rašytojui atnešė pasaulinę šlovę.

Siužetas ir visas romano pasakojimas paprastai yra romantiškas: nepaprasti personažai, veikiantys ypatingomis aplinkybėmis, atsitiktiniai susitikimai, gražus ir bjaurus sugyvena greta, meilė ir neapykanta persipina ir konfliktuoja viena su kita.

Katedra – viduramžių Paryžiaus širdis, čia surištos visos gijos romantiškas siužetas. NOTRE DAME, sunkus, niūrus ir kartu gražus, tarsi veidrodis, atspindi visus romano herojų bruožus.

Tačiau romantiški ekscesai, kurie šiandien atrodo šiek tiek butaforiniai, tėra būtinas fonas, norint parodyti to meto Paryžiaus gyvenimą, iškelti „atstumtųjų“ temą, gerumo, meilės ir gailestingumo temą.

Tai ir yra pagrindinė romano tema, nes tik šios savybės, pasak autorės, gali išgelbėti pasaulį.

Rašytojas tuo tikėjo „Kiekvienas žmogus gimsta malonus, tyras, doras ir sąžiningas... Jei jo širdis atšalo, tai tik dėl to, kad žmonės užgesino jo liepsną; jei jam sulaužyti sparnai ir sumuštas protas, tai tik todėl, kad žmonės jį suvaržo siaurame narve. Jei jis yra sugadintas ir baisus, tai todėl, kad jis buvo įmestas į tokią formą, iš kurios išėjo nusikalstamas ir baisus.. Tik meilė, kurios perkeičianti galia yra stebuklinga, gali ją vėl paversti „gera, tyra, teisinga ir sąžininga“.

Apie tai pasakoja romanas „Notre Dame katedra“. Apie tai miuziklo herojai dainuoja jau antrą dešimtmetį. NOTRE DAME DE PARIS…

© Kopijuojant informaciją, būtina nuoroda į!

Patiko straipsnis? kad visada būtų naujausia informacija. Šiaurės Damos altorius su klūpančiomis Liudviko XIII ir Liudviko XIV statulomis

Šventyklos šioje vietoje stovėjo nuo neatmenamų laikų, net romėnų laikais buvo Jupiteriui skirta šventykla. Vėliau Merovingai, valdę Galiją 500-571 m., čia pastatė Šv.Etienno katedrą.

Dievo Motinos katedrą 1163 m. įkūrė Paryžiaus vyskupas Maurice'as de Sully, o kertinį akmenį padėjo popiežius. Aleksandras III. Jo statyba truko iki 1345 m., tai yra, užtruko beveik du šimtmečius. Per šį laiką projektui vadovavo dešimtys architektų, o tai jiems nesutrukdė pastatyti gražų ir organišką ansamblį. Remiantis istoriniais duomenimis, toje pačioje vietoje anksčiau egzistavo dar kelios bažnyčios – tiek krikščionių, tiek pagonių.

Paryžiaus Dievo Motinos katedros statyba vyko dalyvaujant daugeliui architektų, tačiau pagrindiniais jos kūrėjais, įnešusiais didžiausią indėlį, laikomi Pierre'as de Montreuil'as ir Jeanas de Chelle'is. Pastatas buvo pastatytas valdant Liudvikui VII. Būtent tada architektūroje išpopuliarėjo gotikos stilius, kurį naudojo architektai. Ši kryptis buvo sėkmingai sumaišyta Romaninis stilius iš Normandijos tradicijų, kurios suteikė katedrai savitą išvaizdą.

Paveikslas „Napoleono I karūnavimas“ (1804 m. gruodžio 2 d.), nutapytas Jacques'o-Louis Davido 1807 m.

Prancūzijos ir Dievo Motinos istorijos negalima atskirti, nes būtent čia riteriai meldėsi, eidami į Kryžiaus žygiaiįvyko Napoleono karūnavimas, pergalės prieš nacių kariuomenę šventė ir daugybė kitų įvykių.

North Dame yra apgaubta mistikos ir tamsios romantikos atmosfera Notre Dame katedros vakarinis fasadas

Dievo Motinos katedra labai nukentėjo dėl netinkamų rekonstrukcijų per XVIII amžiaus pabaigos įvykius, o vėliau ir dėl populiarios užmaršties. Taigi, Prancūzų revoliucija beveik atėmė iš pasaulio unikalus paminklas architektūra, net norėjo ją sudeginti. Daug skulptūrų buvo sulaužyta ar nukirsta galva, sunaikinti vitražai, pagrobti brangūs indai. Pastatas buvo paskelbtas Proto šventykla, tuomet Aukščiausios Būtybės Kulto centru, o vėliau tiesiog virto maisto sandėliu. Nuo visiško sunaikinimo architektūrinis ansamblis išgelbėjo Viktoro Hugo romaną „Notre Dame katedra“, kuris užėmė pagrindinę vietą kuproto meilės gražiai čigonei istorijoje. Kūrinio publikavimas ne tik išgarsino rašytoją, bet ir atkreipė plačiosios visuomenės dėmesį į išskirtinę senovinio pastato istorinę ir estetinę vertę.

Būtent čia yra „Nulinis kilometras“ – atskaitos taškas visiems atstumams Prancūzijoje

Nuspręsta rekonstruoti Dievo Motinos katedrą pagal visas taisykles vintažinė technologija. Viollet-le-Duca sėkmingai susidorojo su tokia sudėtinga užduotimi, nes architektas žinojo senovės meistrų, dirbusių statant šventyklą, statybos metodus. Dievo Motinos katedros atstatymas truko daugiau nei ketvirtį amžiaus. Per šį laiką buvo restauruoti fasadai ir vidaus apdaila, rekonstravo revoliucionierių sugriautą skulptūrų galeriją ir dalį gargoilių, grįžo į savo teisėta vieta visi išlikę pragariški „sargybiniai“.

Be to, buvo pastatyta ir ant stogo sumontuota daugiau nei 95 metrų aukščio smailė. Vėlesniais metais paryžiečiai buvo itin jautrūs savo šventovei. Pastebėtina, kad per du pasaulinius karus šventykla praktiškai nenukentėjo. XX amžiaus pabaigoje buvo pradėta dar viena restauracija, kuri leido visiškai išvalyti pastatą nuo miesto dulkių, sugrąžinti smiltainį, iš kurio sudarytas fasadas, į pradinį auksinį atspalvį.

Vaizdas į Dievo Motinos katedrą pro arką

Vaizdo įrašas: gaisro katedroje pasekmės

Fasadas ir gargoilai

Populiariausias Dievo Motinos katedros išorės puošybos atributas – akmeninės demoniškos būtybės. Gargoyles čia yra daug ir yra skirtos ne tik dekoravimui, bet ir vandens nukreipimui iš daugybės stogo kanalizacijų. Faktas yra tas, kad neįprastai sudėtinga stogo konstrukcija prisideda prie drėgmės kaupimosi dėl kritulių, nes ji negali nutekėti taip laisvai kaip iš įprastų namų. Tai gali sukelti pelėsių, drėgmės ir akmens sunaikinimo atsiradimą, todėl kokybiški latakai yra būtini bet kuriai gotikinei katedrai.

Tradiciškai nepatrauklios kaminų angos buvo maskuojamos gargoilių, chimerų, drakonų, rečiau žmonių ar tikrų gyvūnų figūromis. Daugelis mato šiuose demoniškuose vaizduose paslėptos reikšmės, todėl čia yra daug vietos fantazijai. Pastebėtina, kad statybos metu katedroje akmeninių demonų nebuvo, jie buvo įrengti restauratoriui Viollet-le-Duc, kuris pasinaudojo šia viduramžių tradicija.

Gargoyles of Notre Dame

Pagrindinis fasadas dekoruotas akmeninėmis statulomis ir turi tris portalus. Pagrindinė yra viduryje, jos arkos iš abiejų pusių laiko po septynias skulptūras, o pagrindinis dekoras – reljefinės Paskutiniojo teismo scenos. Dešinysis portalas skirtas šv. Onai, kur pavaizduoti Šventoji Mergelė su Kūdikiu, o kairėje – Dievo Motina, su zodiako ženklais ir Mergelės Marijos karūnavimo atvaizdu. Didžiulės durys puoštos kaltiniais reljefiniais vaizdais.

Jau minėta smailė ant stogo pakeitė XVIII amžiaus pabaigoje išardytą. Dizainą puošia keturios apaštalų grupės, taip pat evangelistus atitinkantys gyvūnai. Visos statulos atsuktos Prancūzijos sostinė, išskyrus architektų globėją šv. Tomą, kuris, atrodo, žavisi bokštu.

Beveik visi vitražai yra gana modernūs, pagaminti restauruojant šventyklą XIX a. Tik centrinėje vėjo rožėje išliko keletas viduramžių dalių. Šios stambios konstrukcijos (9,5 metro skersmens) spalvoto stiklo rašte pavaizduota Marija, taip pat kaimo darbai, Zodiako ženklai, žmogaus dorybės ir nuodėmės. Šiauriniame ir pietiniame fasaduose įrengtos didžiausios Europoje egzistuojančios rožės. Kiekvienas iš jų yra apie 13 metrų skersmens.

Notre Dame fasadas, įskaitant 3 portalus: Mergelės, Paskutinio teismo ir Šv. Onos, taip pat Karalių galeriją iš viršaus

Paryžiaus Dievo Motinos katedros interjeras

Notre Dame katedros Šiaurės rožė

Išilginio pjūvio dizainas – kryžius, kurio centre – įvairių evangelijos scenų skulptūrinių vaizdų kompleksas. Įdomu tai, kad čia nėra vidinių laikančiųjų sienų, jų funkciją atlieka daugiabriaunės kolonos. Nemažai meninių raižinių užplūsta nežemiška šviesa, kuri nuspalvinta skirtingos spalvos eidamas pro kelių rožių stiklą. Dešinėje Dievo Motinos pusėje turistai gali pasigrožėti nuostabiomis skulptūromis, paveikslais ir kitais meno kūriniais, kurie tradiciškai kasmet gegužės pirmąją įteikiami kaip dovana Dievo Motinai. Viollet-le-Duc suprojektuotas didingas centrinis sietynas buvo rekonstruotas, kad pakeistų per Prancūzijos revoliuciją ištirpusį sietyną.

Notre Dame interjeras

Notre Dame vitražas. Dėl biblinių scenų gausos viduramžiais katedra buvo vadinama „Biblija neskaitantiesiems“

Tarp portalo ir aukštesnės pakopos yra Karalių galerija, kurioje eksponuojamos Senojo Testamento valdovų skulptūros. Revoliucionieriai negailestingai sunaikino originalias statulas, todėl jos buvo pagamintos iš naujo. XX amžiaus pabaigoje po vienu iš Paryžiaus namų buvo rasti atskirų skulptūrų fragmentai. Paaiškėjo, kad juos įsigijo savininkas Bėdų metas su pagyrimu palaidotas, o vėliau šioje vietoje pasistatė savo būstą.

Neįmanoma nepaminėti Dievo Motinos katedroje įrengtų didingų vargonų. Jis buvo įrengtas statant šventyklą, daug kartų perstatytas ir rekonstruotas. Iki šiol šie vargonai yra didžiausi Prancūzijoje pagal registrų skaičių ir antri pagal vamzdžių skaičių, kai kurie iš jų išlikę nuo viduramžių.

Vargonai Dievo Motinos katedroje

pietinė varpinė

Notre Dame katedros pietinis bokštas

Jei norite mėgautis Paryžiaus panoramomis, kurios savo grožiu nenusileidžia vaizdui iš Eifelio bokšto, tikrai turėtumėte užkopti į pietinį Dievo Motinos katedros bokštą. Čia veda 387 laiptelių sraigtiniai laiptai, kuriais užlipę pamatysite pagrindinį katedros varpą Emanuelį, o taip pat visai šalia pamatysite gargaus. Manoma, kad jie taip dėmesingai žiūri į vakarus, nes laukia saulėlydžio, po kurio kasnakt atgyja.

Muziejus ir iždas

Katedroje veikia muziejus, kuriame kiekvienas lankytojas gali išsamiai susipažinti su šventyklos istorija, pasiklausyti daug žinomų ir mažai kam žinomų istorijų, susijusių su šia vieta. Čia saugomi įvairūs eksponatai, tiesiogiai susiję su šimtmečių senumo Notre Dame gyvenimu.

Paryžiaus Šiaurės Damos ižde

Iš šventovės galite patekti į požeminį iždą, esantį po aikšte priešais katedrą. Jame yra istorinių ir religinių relikvijų: indų, brangių meno objektų ir pan. Tačiau svarbiausi eksponatai yra Kristaus erškėčių vainikas, viena iš vinių, su kuria Jėzus buvo nukryžiuotas, ir to paties kryžiaus fragmentas.

Gargoyle of Notre Dame

Apsilankymo tvarka ir kaina

Norėdami patekti į Dievo Motinos katedrą, turėsite stovėti ilgoje eilėje. Remiantis statistika, kiekvieną dieną Dievo Motinos slenkstis, priklausomai nuo sezono, peržengia nuo 30 iki 50 tūkst. Įėjimas į pačią katedrą nemokamas, tačiau kiekvienas suaugęs užkopimą į varpinę turės sumokėti 15 eurų. Jaunesni nei 26 metų asmenys gali patekti nemokamai. Iždo lankymo kaina suaugusiems – 4 eurai, 12-26 metų jaunimui 2€, 6-12 metų lankytojams 1€. Vaikai iki 6 metų įleidžiami nemokamai. Be to, visais Didžiosios gavėnios penktadieniais, taip pat pirmomis kiekvieno mėnesio dienomis lobiai viešai apžiūrėti nemokamai išnešami. Tokios parodos paprastai prasideda apie trečią valandą po pietų.

Kiekvienas lankytojas turi galimybę naudotis audiogidu anglų, vokiečių, prancūzų, portugalų, ispanų, kinų ar japonų. Šios paslaugos kaina 5 eurai.

Kaip ten patekti

Visas šventovės adresas yra 6 place du Parvis Notre-Dame, Ile de la Cit, 75004 Paryžius. Penkios minutės pėsčiomis nuo metro stočių „Chalet“, „Cite Island“ ir „Hotel de Ville“. Be to, galite važiuoti autobusų maršrutais Nr. 21, 38, 47 arba 85. Darbo dienomis Dievo Motinos katedra dirba nuo 8.00 iki 18.45, šeštadieniais ir sekmadieniais nuo 7.00 iki 15.00. Kiekvieną šeštadienį pamaldos vyksta 5.45 ir 18.15 val.

Apšviesta Dievo Motinos katedra