Litterært portrett av forfatteren L. Andreev. Portrett av skuespillerinnen Maria Fedorovna Andreeva

Sølvalderens store russiske forfatter er Leonid Nikolaevich Andreev. Denne forfatteren skapte ikke bare i en realistisk form, men også i en symbolsk. Til tross for at denne skaperen vurderes mystisk person, visste han hvordan han skulle gjøre en vanlig karakter til en person, og tvang leserne til å tenke på det.

1. Leonid Nikolaevich Andreev elsket arbeidet til Hartmann og Schopenhauer.

2.Andreev kalles grunnleggeren av russisk ekspresjonisme.

3.B skoleår denne forfatteren tegnet karikaturer av elever og lærere.

4. Bilder av Leonid Nikolaevich Andreev var på utstillinger og ble satt pris på av Repin og Roerich.

5. I følge skribenten arvet han positive og negative egenskaper. Mor ga ham Kreative ferdigheter, og faren - en kjærlighet til alkohol og karakterfasthet.

6. Forfatteren klarte å studere ved 2 universiteter: i Moskva og i St. Petersburg.

7. Å ha et diplom tillot Andreev å starte en karriere som advokat.

8. Pseudonymet til Leonid Nikolaevich Andreev var James Lynch.

9. I lang tid måtte forfatteren bo i en hytte i Finland.

10. Frem til 1902 var Andreev assistent for en advokatfullmektig, og fungerte også som forsvarer i domstolene.

11. Leonid Nikolaevich Andreev prøvde å begå selvmord flere ganger. Den første gangen la han seg ned på skinnene, den andre skjøt han seg selv med en pistol.

12. Den første historien som Andreev skrev ble ikke gjenkjent.

13. To ganger ble Leonid Nikolaevich Andreev gift.

14. Den første kona til Andreev, hvis navn var Alexandra Mikhailovna Veligorskaya, var oldebarnet til Taras Shevchenko. Hun døde i fødsel.

15. Andreevs andre kone er Anna Ilyinichna Denisevich, som bodde i utlandet etter hans død.

16. Andreev hadde 5 barn i ekteskap: 4 sønner og 1 datter.

17. Alle barna til Andreev fulgte i fotsporene til sin far og var engasjert i litteratur og kreativitet.

18. Med entusiasme møtte Leonid Nikolaevich februarrevolusjon og første verdenskrig.

19. Andreev laget et tilfluktssted for revolusjonære fra huset hans.

20. Andreev ble berømt først etter at han skrev samlingen "Stories" i 1901.

21. De begravde den store forfatteren i Finland, til tross for det i fjor Han levde livet sitt i Leningrad.

22. Forfatterens død resulterte i hjertesykdom.

23. I barndommen ble Andreev fascinert av å lese bøker.

24.Aktiv litterær virksomhet Leonid Nikolaevich begynte med publikasjonen "Courier".

25. Mens han studerte ved universitetet, måtte Andreev holde ut elsker drama. Hans utvalgte nektet å gifte seg med ham.

26. Som universitetsstudent underviste Leonid Nikolaevich Andreev.

27. Andreev var i stand til å komme nær Gorky.

28. For det faktum at Andreev hadde forbindelser med opposisjonen, ga politiet ham en skriftlig forpliktelse om ikke å forlate.

29. Leonid Nikolaevich Andreev dro for å bo i Tyskland fordi myndighetene kontrollerte ham gjennom lojalitet til de revolusjonære.

30. Den andre sønnen til forfatteren ble født i Tyskland.

31. I 1957 ble forfatteren begravet på nytt i St. Petersburg.

32. Forfatteren var glad i å male i barndommen, men det var ingen spesielle skoler for utdanning i byen hans, og derfor fikk han ikke en slik utdanning, og forble selvlært til slutten av livet.

33.Andreev ble publisert i modernistiske almanakker og magasiner under forlaget "Shipovnik".

34. Revolusjonen inspirerte Leonid Nikolajevitsj Andreev til å skrive Satans notater.

35. I Orel i 1991 ble et husmuseum åpnet til minne om denne forfatteren.

36. Andreev hadde ikke "regnbueverk".

37. Forfatteren ble født i Oryol-provinsen. Bunin og Turgenev gikk også dit.

38. Leonid Nikolaevich Andreev var en veldig kjekk mann.

39. Leonid Nikolaevich hadde mindre smak enn talent.

40. I 1889 begynte det vanskeligste året i livet hans i forfatterens liv, fordi faren døde, samt en krise i kjærlighetsforhold.

41. Mange tror at Andreev hadde framsynsgaven.

42. Maxim Gorky var en mentor og kritiker av Leonid Nikolaevich Andreev.

43. I en stor familie fremtidig forfatter ble den førstefødte.

44. Forfatterens mor var fra en familie med fattige polske grunneiere, og faren hans var en huseier.

45. Andreevs far døde av apopleksi, og etterlot 6 barn foreldreløse.

46. ​​Babyen, ved fødselen som Andreevs kone døde, han i lang tid ville ikke se.

47. Forfatteren ble betalt 5 rubler i gull per linje.

48. Leonid Nikolaevich Andreev klarte å bygge et hus med et tårn, som han kalte "Advance".

49. Til å begynne med, i hjemlandet, ble forfatterens død ikke engang lagt merke til. I 40 år var han glemt.

50. Leonid Nikolaevich døde i en alder av 48.

51. Andreevs mor skjemmet ham alltid bort.

52. Gjennom hele livet prøvde Leonid Nikolaevich å bekjempe vanen med alkoholmisbruk.

53. På skolen hoppet Andreev konstant over klasser og studerte dårlig.

54. Forfatterens studier ved Moskva-universitetet ble betalt av samfunnet til fordel for de trengende.

56. Etter farens død falt pliktene til familiens overhode på Andreevs skuldre.

57. Leonid Nikolaevich Andreev jobbet for avisen Russkaya Volya gjennom årene av sitt liv.

58. Andreev var glad i å lese filosofiske avhandlinger.

59. I 1907 klarte Andreev å få litterær pris Griboedov, hvoretter ingen av verkene hans var vellykkede.

60. Skuespillene til Leonid Nikolaevich Andreev ble filmet.

61. Skrivingen av romanen «Satans dagbok» kunne ikke forfatteren fullføre. Det ble fullført først etter Andreevs død.

62. Leonid Nikolaevich Andreev, til tross for sine forbindelser med bolsjevikene, hatet Lenin.

63. Andreev ble beundret av samtidige som Blok og Gorky.

64. Verkene til Tolstoj og Tsjekhov hadde en enorm innvirkning på dannelsen av Andreev som en kreativ person.

65. Forfatteren laget også illustrasjoner til verkene sine.

66. Kritikere har hevdet at det er notater av "kosmisk pessimisme" i Andreevs verk.

67. Forfatteren ble utvist fra St. Petersburg University på grunn av manglende betaling.

68. Med sin første kone giftet Andreev seg i en kirke.

69. En kort periode satt Leonid Nikolaevich i fengsel.

70. I løpet av årene av livet hans beilte Andreev til mange kvinner. På den tiden var det til og med en vits om at han "ga et tilbud til alle artistene kunstteater vekselvis."

71. Leonid Nikolaevich Andreev passet til og med på søstrene til sine to ektefeller.

72. Før han giftet seg med sin andre kone, ba Andreev henne returnere fødselsnavnet hennes - Anna. Dette skyldtes at bare prostituerte da ble kalt Matildas.

73. Barnet, på grunn av hvilket forfatterens første kone døde, etterlot han for å oppdras av sin svigermor.

74. Andreevs døtre måtte jobbe som renholder, sykepleier og tjener. Hun ble etter hvert en forfatter som sin far.

75. Leonid Nikolaevich Andreev kalte sin yngste sønn Valentine til ære for Serov.

76. I de siste årene av livet hans tenkte Andreev mye på kreativitetens psykologi.

77. Forfatteren har aldri deltatt i det politiske liv.

78. Leonid Nikolaevich Andreev regnes som en russisk forfatter av sølvalderen.

79. Andreevas mor ble bare uteksaminert fra sogneskolen.

80. Etter et mislykket selvmordsforsøk angret Leonid Nikolaevich Andreev i kirken.

81. Den russisk-japanske krigen inspirerte Andreev til å lage verket "Red Laughter".

82. Frem til 12-årsalderen ble Andreev trent av foreldrene, og først fra han var 12 ble han sendt til en klassisk gymsal.

83. Leonid Nikolaevich regnes som en av de første forfatterne på 1900-tallet.

84. Forfatteren skrev sin historie "Judas Iskariot" på Capri.

85. Samtidige kalte denne forfatteren «den russiske intelligentsias sfinks».

86. I en alder av 6 kunne Andreev allerede alfabetet.

87. Leonid Nikolaevich Andreev ble betalt 11 rubler for et portrett.

88. I løpet av livet jobbet Andreev i 5 år i advokatyrket.

89. Denne mannen kunne rett og slett ikke forestille seg livet sitt uten kjærlighet.

90. Den første og eneste sekretæren til Leonid Nikolaevich var hans andre kone.

91. Etterkommere av denne forfatteren bor i Amerika og Paris i dag.

92. Andreev ble også ansett som en mester i fargefotografier.

93. Omtrent 400 farger stereo autokromer av Andreev er kjent i dag.

94. Leonid Nikolaevich Andreev hadde en lidenskap for fiksjon.

95. Nietzsches død ble av denne forfatteren oppfattet som et personlig tap.

96. Leonid Nikolaevich Andreev var medlem av kommisjonen for organisering av litterære "tirsdager".

Levetiden til Leonid Andreev ble løslatt til en offensivt liten. Bare 48 år gammel. Og det var ingen rolige blant dem, bare en sving, opp og ned. Øyeblikkelig litterær berømmelse etter debutsamlingen med novelle i 1901, anerkjennelse av L. Tolstoy, A. Chekhov, M. Gorky – og nesten fullstendig glemsel under sovjetmaktens styre. Selvmordsforsøk på bakgrunn av ulykkelig kjærlighet – og to lykkelig gift(den første kona døde i fødsel), som ga ham fem talentfulle barn. En entusiastisk hilsen fra den første russiske revolusjonen (han klarte å sitte i fengsel for dens idealer) - og en fullstendig avvisning av bolsjevismens ideer.

Og som alle andre talentfull person Han er talentfull på mange måter. Han var en utmerket navigatør (sin egen flåte av yachter i Østersjøen), en kunstner (han ble rost av Ilya Repin og Valentin Serov) ...

Han hadde det travelt med å gjøre alt.

Da en gruppe turister fra England en gang kom på utflukt, var de allerede henrykte fra terskelen: å, vi vet, vi vet, Andreev, kjent fotograf! - smiler Tatyana Polushina, leder av House-Museum of Leonid Andreev i Orel. – Han var tross alt en av de første i Russland som begynte å lage fargefoto i teknikken til "autokrom" *. Dette er, enkelt sagt, bildet på glasset.

Og hvordan vet britene om det?

Faktum er at direktøren for det russiske arkivet i Leeds, filolog Richard Davies, fra ungdommen var en stor fan av russisk litteratur (han studerte i Leningrad) og var veldig glad i Andreevs arbeid. Det skjedde slik at etter Leonid Nikolayevichs død i 1919, havnet det meste av forfatterens arkiv i Argentina. Sønnen hans Savva bodde der og døde i 1970. Enken Juanita var klar til å selge arkivet til Russland for en nominell avgift, men byråkratiske forsinkelser forsinket saken, og deretter dro Richard Davis til Argentina ...

- Avlyttet?

Snarere gjorde han en god gjerning. Det var da verden lærte at Leonid Nikolayevich ikke bare var en forfatter av første størrelse, men også en mester i fargefotografering. Nå i Leeds er det omtrent 400 fotografier av Andreev, 56 er lagret i Orel, i våre midler, omtrent et dusin i Pushkins hus i St. Petersburg er det noe i Hoover-arkivet ... Andre barn av Leonid Andreev delte forresten sine samlinger med Davis.

Vi må hylle Davis, han gjorde en god jobb med å annonsere Andreev fotografen: han publiserte et luksuriøst (på fire språk, dessverre, russisk er ikke blant dem) fotoalbum, utstedte sett med postkort, brukte Andreevs verk i produksjonen av plakater. Davis kom til Orel flere ganger og besøkte museet vårt. Og på 90-tallet tok han til og med våre "autokromer" til England for restaurering, siden ingen i Russland forpliktet seg til å jobbe med dem. Og restaurert gratis.

– Er det kjent hvem som lærte Leonid Nikolaevich fotokunsten?

Ingen. Han mestret alt på egenhånd. Fra 1903 tok han svart-hvitt-bilder, og da han kom til Russland fargefotografering- dette er 1907 - begynte han å engasjere seg i "autokrom". Han filmet med en Kodak - en dyr fornøyelse for den tiden, men Andreevs litterære berømmelse brakte store avgifter. Hans barnebarn Irina, som hjalp oss mye i utviklingen av museet, husket at han var den eneste prosaforfatteren som ble betalt linje for linje, som poeter. Gebyrene var høyere enn Gorkys ...

Jeg kan ikke la være å skryte: sist Andreevs niese, akademiker Det russiske akademiet utdanning Ksenia Alexandrovna Abulkhanova ga oss et Andreevsky-stereoskop - en enhet som gjorde det mulig å skaffe volumetrisk bilde ved visning. Og noen få svart-hvitt-bilder tatt av Leonid Nikolaevich. Det var hos dem han begynte som fotograf.

SUBSTANTIVT SPØRSMÅL

*Hva er "autokrom"?

Mekanismen for å få et fargebilde på rasterplater er ganske enkel. Potetstivelse av høy kvalitet siktes forsiktig og deles i tre like store hauger. Hver er malt i sin egen farge: oransje-rød, lilla og grønn. Deretter tørkes haugene og blandes. Et klebelag påføres glassplaten, og et pulver fordeles over den med en børste, som drysses med sot på toppen. Sot, pressing, rullet ut på en tallerken, og i et mørkt rom ble dekket med fotografisk emulsjon ovenfra. Deretter ble platen satt inn i utstyret og fjernet, og oppnådd et fargefotografi.

Faktisk dukket det opp et kombinert (trefarget) lysfilter mellom det lysfølsomme laget og basen (glasset), noe som resulterte i et bilde av meget høy kvalitet.

UTSIKT PÅ EN KOLLEGAER

"Jeg kunne ikke tro at det var et fotografi..."

Forfatter Korney Chukovsky:

Det virket som om ikke én person, men en slags fabrikk, som jobbet ustanselig, i flere skift, produserte alle disse utallige haugene med store og små fotografier som var stablet opp på kontoret hans, lagret i spesielle kister og esker, hengt på vinduer , rotete bordene Det var ikke noe slikt hjørne i dachaen hans som han ikke ville ta flere ganger. vårlandskap. Jeg kunne ikke tro at dette var et fotografi - det var så mye levitansk elegisk musikk i dem.

I løpet av en måned tok han tusenvis av bilder, som om han oppfylte en kolossal ordre, og da du kom til ham, fikk han deg til å se på alle disse tusenene, uskyldig sikker på at de var en kilde til lykke for deg også. Han kunne ikke forestille seg at det fantes mennesker som disse glassbitene var uinteressante for. Han oppfordret rørende alle til å ta opp fargefotografering.

Om natten, mens han gikk rundt på det enorme kontoret sitt, snakket han monologer om den store Lumiere, oppfinneren av fargefotografiet, om svovelsyre og potaske ... Du satt i sofaen og lyttet.

(Fra memoarene til Leonid Andreev)

Redaksjonen vil gjerne takke "Oryol United State Literary Museum of I.S. Turgenev" for deres hjelp med å utarbeide denne publikasjonen.

Du kan se dette galleriet med stereobilder på samme måte som Leonid Andreevs samtidige så det. For å gjøre dette trenger du en smarttelefon og briller virtuell virkelighet. Den enkleste, laget av papp Google Cardboard VR, kan kjøpes for 100-200 rubler eller lages uavhengig i henhold til instruksjoner fraGoogle . Åpne galleriet på smarttelefonen - sett det inn i brillene og nyt et tredimensjonalt fargebilde fra 1910-tallet.

I 1906 døde kona til Leonid Andreev. Detaljer om dette tragisk historie Jeg beskrev det i huset mitt - http://jenya444.livejournal.com/271560.html - og her la jeg Andreevs portretter "før" (av Repin, 1904 og 1905) og "etter" (av Serov, alle tre - 1907 ). Først Serov, deretter Repin:

Fra ZhZL-boken om Serov:

Den sommeren, i Eno, møtte Serov forfatteren Leonid Andreev. Han ble nær ham under forberedelsene til utgivelsen av det satiriske magasinet Zhupel, og allerede da ble han overbevist om at deres syn på hva som skjedde i Russland i stor grad var sammenfallende.
For et år siden beordret utgiveren av magasinet Golden Fleece, N. P. Ryabushinsky, Serov til å male et portrett av Leonid Andreev for magasinet, og formidlet samtidig i et brev betingelsen satt av forfatteren: Andreev vil at Serov skal male sin portrett. Men omstendighetene skilte dem, og bare to måneder senere mottok Serov et brev fra Andreev fra Berlin. Dempende nevnte hans plutselige forsvinning "utenfor rekkevidde", innrømmet forfatteren: mest av alt angrer han på at "jeg slipper å bli skrevet av deg."
I det samme brevet antydet Andreev åpenlyst at han deltok i juliopprøret av sjømenn fra Østersjøflåten i Sveaborg, hvoretter han ble tvunget til å gjemme seg fra arrestasjon i Norge. Og så nevnte han at han møtte familien sin, som også forlot Russland, i Stockholm. De bestemte seg for å bosette seg i Berlin.
Og så nytt møte, og Serov er overrasket over endringen som har skjedd med forfatteren. For to år siden, på Gorkys dacha i Kuokkala, da planene for opprettelsen av "Zhupel" ble diskutert, så Andreev helt annerledes ut, øynene hans glitret av entusiasme, hele utseendet hans utstrålede energi. I likhet med Serova var han begeistret over ideen om å utfordre autoritet. Nå har blikket bleknet, dype rynker er synlige i ansiktet – et avtrykk av indre pine, som om han hadde overlevd en alvorlig sykdom.
I samtalen ble årsakene til disse endringene avslørt: døden i Berlin, i november, av hans kone, Alexandra Mikhailovna, ved fødselen av hennes andre sønn, Daniel. Etter hennes død kunne han ikke lenger bli i Berlin, han dro til Capri, til Gorky. Gorky overbevist om at frelsen er i arbeid. Da han overvant seg selv, begynte han å skrive igjen, avsluttet historien evangeliehistorie- om Kristus og Judas.
- Og her igjen, - avsluttet Andreev trett, - og forresten kjøpte jeg en tomt i nabolaget for bygging av en sommerbolig, seks mil herfra, ved Black River.

Ilya Efimovich Repin er en enestående mester innen historiske, innenlandske og portrettsjangre. portretter utgjør viktig del Repin arv. Dype psykologiske egenskaper, evnen til å formidle modellens unike individualitet, maleferdigheter gjør Repin til en av de beste portrettmalerne i sin tid.

Samlingen til Omsk-museet inneholder ett maleri av Repin - et portrett av Leonid Andreev. Tidligere ble den oppbevart i galleriet til den berømte samleren I.E. Tsvetkova. Portrettet ble malt sommeren 1905 i Kuokkala, hvor Repin bodde permanent siden 1903 i sin egen eiendom, som han kalte "Penates". Verkene skrevet på denne tiden skiller seg fra hans mer tidlige arbeider. De var knyttet til den generelle utviklingen av kunst. omgang XIX- XX århundre. Repin fra denne perioden er interessant som en maler, hvis arbeid reflekterte tidens kunstneriske søken, siden kunstneren av natur var en reformator, en reformator, som sterkt følte forandringens ånd.

Forfatteren Leonid Nikolaevich Andreev besøkte ofte Repins "Penates", der den kunstneriske intelligentsiaen hele tiden samlet seg. I følge Alexander Blok var dette en mann som «bærer, eller rettere sagt, bærer verdenskaos i seg selv». Ved å bruke symbolikkens teknikker forsøkte Andreev å uttrykke offentlige ideer og stemninger i en allegorisk form. Historiene hans fremkalte en følelse av akutt angst og misnøye med livet.

Repin skrev til Leonid Andreev to ganger. Det første portrettet, opprettet i 1904 og kjent som "Portrett av Leonid Andreev i en hvit skjorte", oppbevares i staten Tretyakov-galleriet. Dette portrettet, hvis lyse farger er bygget på fine graderinger av hvitt, formidler en myk karakter, følsom natur, åndelig rik, men blottet for handlingsenergi. Det opprettede bildet tilfredsstilte ikke Repin, og han fikk Andreevs samtykke til å posere igjen.

Et år senere maler Repin det andre portrettet av forfatteren - kjekk mann«med et mørkt, meislet, dekorativt ansikt», sittende med utstrakte armer på en hagebenk. Enkel, løs holdning er kombinert med nesten kongelig storhet. Ikke rart at Repin kalte Andreev «hertug Lorenzo». Portrettet ble kalt "Sommerferie". Men førsteinntrykket er villedende. Det brytes av hele strukturen i portrettet, som er rettet mot å dynamisere og til og med dramatisere bildet.

En diagonal korsformet komposisjon, en kombinasjon av kontrasterende og komplementære farger (rød og svart, rød og grønn), en trekvart omdreining av modellens hode skaper indre dynamikk, emosjonell spenning og dyp psykologisme i formidlingen av bildet av personen som blir portrettert. Grønne og røde farger får hverandre til å høres sterkere ut. Figuren, til tross for lys-og-skygge-modelleringen, oppfattes snarere som en flekk, og bakgrunnen nærmer seg snarere et plan enn et dypt illusorisk rom. Den resulterende noe dekorative karakteren til portrettet forbinder det med arbeidene i jugendstilen - stilen fra begynnelsen av 1800- og 1900-tallet.

Portrett av en forfatter Leonida Andreeva med en sigarett
i Korney Chukovskys bok "Contemporaries". 1910-tallet

Museum for L. N. Andreev i Orel
Kreativitet, hovedideer

Portrett av en forfatter Leonid Nikolaevich Andreev(Sommerhvile). 1905 (c) I.E. Repin. Omsk regionalt museum kunst oppkalt etter M. A. Vrubel.

De første verkene til Leonid Andreev, i stor grad under påvirkning av de katastrofale forholdene som forfatteren var i da, er gjennomsyret av kritisk analyse. moderne verden("Bargamot og Garaska", "By"). Imidlertid, selv i tidlig periode forfatterens arbeid avslørte hovedmotivene hans: ekstrem skepsis, vantro til menneskesinnet("The Wall", "The Life of Basil of Theben"), det er en lidenskap for spiritualisme og religion ("Judas Iskariot"). Historiene "Guvernøren", "Ivan Ivanovich" og stykket "Til stjernene" gjenspeiler forfatterens sympati for revolusjonen.

Etter begynnelsen av reaksjonen i 1907 forlot Leonid Andreev imidlertid alle revolusjonære synspunkter, og trodde at et opprør fra massene bare kunne føre til store ofre og store lidelser (se Historien om de syv hengte menn). I historien "Red Laughter" malte Andreev et bilde av grusomhetene ved moderne krigføring (en reaksjon på den russisk-japanske krigen i 1905). Heltenes misnøye med omverdenen og ordener resulterer alltid i passivitet eller et anarkistisk opprør. Forfatterens døende skrifter er gjennomsyret av depresjon, ideen om triumfen til irrasjonelle krefter.

Til tross for den patetiske stemningen i verkene, litterært språk Andreeva, selvsikker og uttrykksfull, med vektlagt symbolikk, møtte en bred respons i det kunstneriske og intellektuelle miljøet førrevolusjonære Russland. Positive anmeldelser Maxim Gorky, Roerich, Repin, Blok, Chekhov og mange andre dro om Andreev. Andreevs verk utmerker seg med skarpe kontraster, uventede plottvendinger, kombinert med stilens skjematiske enkelhet. Leonid Andreev anerkjent som en lys forfatter Sølvalderen russisk litteratur.

Leonid Andreev

Et år eller to før den første boken med historier av Leonid Andreev kom ut - og den kom ut i 1901 - skrev Gorky til meg fra Nizhny Novgorod at han anbefaler og ber om ly og kjærtegn til en ung nybegynnerforfatter, Andreev, en mann, selv om en ukjent, men veldig søt og talentfull.

Kort tid etter ankom Gorky Moskva og på den aller første "onsdag" brakte Andreev til oss.
Det var en ung mann med pent ansikt, med et lite skjegg og svart langt hår veldig stille og stille. Han var kledd i en tobakksfarget jakke.

Klokken ti, da vi vanligvis begynte å lese, foreslo Gorky å lytte til novelle ung forfatter.

Jeg hørte på ham i går," sa Gorky, "og jeg innrømmer at jeg fikk tårer i øynene.
Men Andreev begynte å si at i dag hadde han sår hals, at han ikke kunne lese ... Med et ord ble han beskjeden og flau.
«Så, la meg lese den,» meldte Gorky seg frivillig.

Han tok en tynn notatbok, satte seg nærmere lampen og begynte:
– Historien heter «Silence» ...

Lesingen varte omtrent en halvtime.

Andreev satt ved siden av Gorky, mens han ikke beveget seg, krysset bena og tok ikke blikket bort fra ett punkt, som han valgte et sted i det fjerne, i et halvmørkt hjørne. Men han kjente neppe på den tiden at hver side han leste førte nærmere ham disse, selv om han kjente, men fremdeles fremmede, blant dem han sitter, som en nykommer på skolen.

Lesingen er over. Gorky løftet øynene, smilte kjærlig til Andreev og sa:
"Fy faen, jeg har blitt truffet igjen!"

"Proshiblo" ikke en Alexei Maksimovich. Det var tydelig for alle at i denne nykommeren skaffet Sreda seg en god, talentfull kamerat.