Fra Tolstoj til Aldanov: hvilke russiske forfattere som kunne vinne Nobelprisen i litteratur. Store russiske forfattere som ikke mottok Nobelprisen Sovjetiske forfattere som vant Nobelprisen

    Nobelprisen i litteratur er en årlig pris for litterære prestasjoner gitt av Nobelkomiteen i Stockholm. Innhold 1 Krav for å nominere kandidater 2 Liste over prisvinnere 2.1 1900-tallet ... Wikipedia

    Medalje tildelt en nobelprisvinner Nobelprisene (svensk Nobelpris, engelsk Nobelpris) er en av de mest prestisjefylte internasjonale Vitenskapelig forskning, revolusjonerende oppfinnelser eller ... ... Wikipedia

    Medalje for vinnere av USSRs statspris Statens pris USSR (1966 1991) en av de viktigste prisene i USSR sammen med Lenin (1925 1935, 1957 1991). Etablert i 1966 som en etterfølger av Stalinprisen som ble delt ut i 1941-1954; prisvinnere ... ... Wikipedia

    Bygget til Svenska Akademien Nobelprisen i litteratur er en pris for prestasjoner innen litteratur, som årlig deles ut av Nobelkomiteen i Stockholm. Innhold ... Wikipedia

    Medalje til vinneren av USSRs statspris The State Prize of the USSR (1966 1991) er en av de viktigste prisene i USSR sammen med Leninprisen (1925 1935, 1957 1991). Etablert i 1966 som en etterfølger av Stalinprisen som ble delt ut i 1941-1954; prisvinnere ... ... Wikipedia

    Medalje til vinneren av USSRs statspris The State Prize of the USSR (1966 1991) er en av de viktigste prisene i USSR sammen med Leninprisen (1925 1935, 1957 1991). Etablert i 1966 som en etterfølger av Stalinprisen som ble delt ut i 1941-1954; prisvinnere ... ... Wikipedia

    Medalje til vinneren av USSRs statspris The State Prize of the USSR (1966 1991) er en av de viktigste prisene i USSR sammen med Leninprisen (1925 1935, 1957 1991). Etablert i 1966 som en etterfølger av Stalinprisen som ble delt ut i 1941-1954; prisvinnere ... ... Wikipedia

Bøker

  • Etter testamentet. Notater om nobelprisvinnerne i litteratur, Ilyukovich A. Publikasjonen er basert på biografiske essays om alle nobelprisvinnerne i litteratur i 90 år, fra øyeblikket den ble tildelt første gang i 1901 til 1991, supplert med ...

Hva er en nobelpris?

Siden 1901 har Nobelprisen i litteratur (svensk: Nobelpriset i litteratur) blitt tildelt årlig til en forfatter fra et hvilket som helst land som ifølge Alfred Nobels testamente skapte "det mest fremragende litterære verket med en idealistisk orientering" (svensk original: den som innenfor litteraturen har produsert det mest framstående verket i en idealisk retning). Selv om individuelle verk noen ganger nevnt som spesielt bemerkelsesverdig, her refererer "verk" til arven fra forfatteren som helhet. Svenska Akademien bestemmer hvert år hvem som skal motta prisen, om noen i det hele tatt. Akademiet kunngjør navnet på den valgte prisvinneren i begynnelsen av oktober. Nobelprisen i litteratur er en av fem som ble etablert av Alfred Nobel i sitt testamente i 1895. Andre priser: Nobelpris i kjemi, Nobelpris i fysikk, Nobels fredspris og Nobelpris i fysiologi eller medisin.

Selv om Nobelprisen i litteratur har blitt verdens mest prestisjefylte litterære pris, har Svenska Akademien fått betydelig kritikk for måten den presenteres på. Mange forfattere som har mottatt prisen har sluttet med sin skriveaktivitet, mens andre som ble nektet prisen av juryen forblir mye studert og lest. Prisen "ble ansett som en politisk - en fredspris i litterær form." Dommere er partiske mot forfattere med Politiske Synspunkter annerledes enn deres egne. Tim Parks var skeptisk til at "svenske professorer ... tar seg friheten til å sammenligne en indonesisk poet, muligens oversatt til engelsk, med en kamerunsk romanforfatter, hvis verk sannsynligvis bare er tilgjengelig i fransk, og en annen som skriver på afrikaans, men som er utgitt på tysk og nederlandsk... ". Per 2016 var 16 av 113 prisvinnere av skandinavisk opprinnelse. Akademiet har ofte blitt anklaget for å foretrekke europeiske, og spesielt svenske, forfattere. Noen bemerkelsesverdige personer, som den indiske akademikeren Sabari Mitra, har bemerket at selv om Nobelprisen i litteratur er betydelig og har en tendens til å overgå andre priser, er den "ikke den eneste standarden for litterær fortreffelighet."

Den «vage» formuleringen som Nobel ga kriteriene for å vurdere mottak av prisen, fører til pågående tvister. Opprinnelig på svensk er ordet idealisk oversatt som enten "idealistisk" eller "ideal". Tolkningen av Nobelkomiteen har endret seg gjennom årene. I i fjor Jeg mener en slags idealisme i å gå inn for menneskerettigheter i stor skala.

Nobelprisens historie

Alfred Nobel fastsatte i sitt testamente at pengene hans skulle brukes til å etablere en serie priser til de som bringer "det største gode til menneskeheten" innen fysikk, kjemi, fred, fysiologi eller medisin, samt litteratur. skrev flere testamenter i løpet av sitt liv, sistnevnte ble skrevet et drøyt år før hans død, og undertegnet i Svensk-Norsk Klubb i Paris 27. november 1895. Nobel testamenterte 94 % av sine samlede eiendeler, det vil si 31 millioner SEK (198 millioner amerikanske dollar, eller 176 millioner euro per 2016), for etablering og tildeling av fem nobelpriser. høy level skepsis rundt testamentet hans, ble det ikke satt i kraft før 26. april 1897, da Stortinget vedtok det. Ekspeditørene av testamentet hans var Ragnar Sulman og Rudolf Liljekvist, som etablerte Nobelstiftelsen for å ta vare på Nobels formue og organisere priser.

Medlemmene av Den Norske Nobelkomité som skulle dele ut fredsprisen ble oppnevnt kort tid etter at testamentet ble godkjent. De ble fulgt av utmerkende organisasjoner: Karolinska Institutet 7. juni, Svenska Akademien 9. juni og Kungliga Svenska Vitenskapsakademien 11. juni. Nobelstiftelsen kom så til enighet om de grunnleggende prinsippene for tildeling av Nobelprisen. I 1900 kunngjorde kong Oscar II de nyopprettede statuttene til Nobelstiftelsen. I følge Nobels testamente skulle Kungliga Svenska Akademien dele ut en pris på litteraturområdet.

Kandidater til Nobelprisen i litteratur

Hvert år sender Svenska Akademien ut forespørsler om nominasjoner til Nobelprisen i litteratur. Medlemmer av akademiet, medlemmer av litterære akademier og samfunn, professorer i litteratur og språk, tidligere nobelprisvinnere i litteratur og presidenter for forfatterorganisasjoner er alle kvalifisert til å nominere en kandidat. Du har ikke lov til å nominere deg selv.

Det sendes inn tusenvis av forespørsler hvert år, og per 2011 er om lag 220 forslag avslått. Disse forslagene må være mottatt på Akademiet innen 1. februar, deretter behandles de av Nobelkomiteen. Frem til april reduserer Akademiet antallet kandidater til rundt tjue. Innen mai godkjenner komiteen den endelige listen med fem navn. De neste fire månedene brukes til å lese og gjennomgå oppgavene til disse fem kandidatene. I oktober stemmer Akademiets medlemmer og kandidaten med mer enn halvparten av stemmene erklæres som vinner av Nobelprisen i litteratur. Ingen kan vinne en pris uten å være på listen minst to ganger, så mange av forfatterne blir vurdert flere ganger i løpet av flere år. Akademiet snakker tretten språk, men hvis en kandidat på kortlisten jobber på et ukjent språk, ansetter de oversettere og svorne eksperter for å gi eksempler på forfatterens arbeid. De resterende elementene i prosessen ligner prosedyrene i andre nobelpriser.

Størrelsen på Nobelprisen

Vinner av Nobelprisen i litteratur mottar gullmedalje, et diplom med et tilbud, og en sum penger. Størrelsen på prisen som tildeles avhenger av inntektene til Nobelstiftelsen det året. Hvis premien tildeles mer enn én prisvinner, deles pengene enten mellom dem i to, eller, i nærvær av tre prisvinnere, delt i to, og den andre halvparten med to fjerdedeler av beløpet. Hvis prisen deles ut i fellesskap til to eller flere prisvinnere, deles pengene mellom dem.

Prisfondet til Nobelprisen har svingt siden starten, men i 2012 var det 8 000 000 kroner (omtrent 1 100 000 dollar), tidligere var det 10 000 000 kroner. Dette var ikke første gang premiepengene ble redusert. Fra en pålydende verdi på 150 782 kr i 1901 (tilsvarer 8 123 951 SEK i 2011), var pålydende bare 121 333 kr (tilsvarer 2 370 660 SEK i 2011) i 1945. Men siden den gang har beløpet steget eller vært stabilt, og nådde en topp på 11 659 016 SEK i 2001.

Nobelprismedaljer

Nobelprismedaljene preget av myntverket i Sverige og Norge siden 1902 er registrerte varemerker for Nobelstiftelsen. Forsiden (forsiden) av hver medalje viser venstre profil av Alfred Nobel. Medaljer til Nobelprisen i fysikk, kjemi, fysiologi og medisin, litteratur har samme forside med bildet av Alfred Nobel og årene for hans fødsel og død (1833-1896). Nobels portrett er også omtalt på forsiden av Nobels fredsprismedalje og økonomiprismedaljen, men designet er litt annerledes. Bildet på baksiden av medaljen varierer avhengig av tildelingsinstitusjon. Baksidene av Nobelprismedaljene i kjemi og fysikk har samme design. Nobelprismedaljen i litteratur er designet av Eric Lindberg.

Nobelpris diplomer

Nobelprisvinnerne mottar diplomet direkte fra kongen av Sverige. Utformingen av hvert diplom er spesialdesignet av institusjonen som deler ut prisen til prisvinneren. Diplomet inneholder et bilde og en tekst, som angir navnet på prisvinneren, og vanligvis siterer han som han mottok prisen for.

Nobelprisvinnere i litteratur

Valg av kandidater til Nobelprisen

Potensielle mottakere av Nobelprisen i litteratur er vanskelig å forutsi, da nominasjoner holdes hemmelig i femti år, frem til fri tilgang vil ikke legge ut en database over nominerte til Nobelprisen i litteratur. På dette øyeblikket bare nominasjoner sendt inn mellom 1901 og 1965 er tilgjengelig for offentlig visning. Slik hemmelighold fører til spekulasjoner om den neste nobelprisvinneren.

Og hva med ryktene som spres rundt om i verden om visse personer som visstnok er nominert til årets Nobelpris? – Vel, enten er det bare rykter, eller så har en av de inviterte som tilbyr nominerte lekket informasjon. Siden nominasjonene har vært hemmeligholdt i 50 år, må du vente til du vet sikkert.

Ifølge professor Göran Malmqvist ved Svenska Akademien skulle den kinesiske forfatteren Shen Congwen ha blitt tildelt Nobelprisen i litteratur i 1988 hvis han ikke hadde dødd brått det året.

Kritikk av Nobelprisen

Kontrovers om utvalget av nobelprisvinnere

Fra 1901 til 1912 vurderte en komité ledet av den konservative Carl David af Wiersen den litterære verdien av et verk opp mot dets bidrag til menneskehetens jakt på «idealet». Tolstoj, Ibsen, Zola og Mark Twain ble forkastet til fordel for forfattere få mennesker leser i dag. I tillegg tror mange at Sveriges historiske antipati mot Russland er årsaken til at verken Tolstoj eller Tsjekhov ble tildelt prisen. Under og rett etter første verdenskrig vedtok komiteen en nøytralitetspolitikk, som favoriserte forfattere fra ikke-krigsførende land. Komiteen gikk flere ganger utenom August Strindberg. Imidlertid fikk han en spesiell ære i form av Anti-Nobelprisen, tildelt ham som et resultat av en storm av nasjonal anerkjennelse i 1912 av den fremtidige statsministeren Carl Hjalmar Branting. James Joyce skrev bøker som tok 1 og 3 plasser på listen over 100 beste romaner i vår tid – «Ulysses» og «Portrait of the Artist as a Young Man», men Joyce ble aldri tildelt Nobelprisen. Som hans biograf Gordon Bowker skrev: "Denne prisen var rett og slett utenfor Joyces rekkevidde."

Akademiet anså romanen av den tsjekkiske forfatteren Karel Čapek "Krig med salamanderne" for støtende for den tyske regjeringen. I tillegg nektet han å gi noen ikke-kontroversiell publikasjon som han kunne referere til i evalueringen av arbeidet hans, og sa: "Takk for tjenesten, men jeg har allerede skrevet doktoravhandlingen min." Dermed ble han stående uten premie.

Den første kvinnen som mottok Nobelprisen i litteratur først i 1909, var Selma Lagerlöf (Sverige 1858-1940) for «den høye idealismen, den levende fantasien og åndelige innsikten som utmerker alle hennes verk».

Den franske forfatteren og intellektuellen André Malraux ble seriøst vurdert for prisen på 1950-tallet, ifølge arkivene til Svenska Akademien, undersøkt av Le Monde etter åpningen i 2008. Malraux konkurrerte med Camus, men ble avvist flere ganger, særlig i 1954 og 1955, "til han kommer tilbake til romanen." Dermed ble Camus tildelt prisen i 1957.

Noen mener at W. H. Auden ikke ble tildelt Nobelprisen i litteratur på grunn av feil i hans oversettelse fra 1961 av Nobels fredsprisvinner Dag Hammarskjölds Vägmärken /Markings, og uttalelser som Auden kom med under sin foredragsturné i Skandinavia, som antydet at Hammarskjöld, i likhet med Auden selv. , var homofil.

John Steinbeck mottok Nobelprisen i litteratur i 1962. Valget ble sterkt kritisert og ble kalt «en av Akademiens største feil» i en av de svenske avisene. New York Times lurte på hvorfor Nobelkomiteen ga prisen til en forfatter hvis "begrensede talent selv i hans beste bøker utvannet med de dårligste filosofier", og legger til følgende: "det virker merkelig for oss at æren ikke ble tildelt en forfatter ... hvis betydning, innflytelse og perfekte litterære arv allerede har hatt en dypere innflytelse på vår tids litteratur. " Steinbeck selv, da resultatene av hans spørsmål ble spurt om han fortjente Nobelprisen, svarte han: "Ærlig talt, nei." I 2012 (50 år senere) åpnet Nobelkomiteen sine arkiver, og det viste seg at Steinbeck var et "kompromissalternativ" blant de nominerte på kortlisten, som Steinbeck selv, de britiske forfatterne Robert Graves og Lawrence Durrell, den franske dramatikeren Jean Anouilh og den danske forfatteren Karen Blixen. Avklassifiserte dokumenter tyder på at han ble valgt som den minste av to "Det er ingen klare nominerte til Nobelprisen, og priskomiteen er i en lite misunnelsesverdig posisjon," skriver komitémedlem Henry Olson.

I 1964 ble Jean-Paul Sartre tildelt Nobelprisen i litteratur, men nektet det, og uttalte at "Det er en forskjell mellom signaturen "Jean-Paul Sartre", eller "Jean-Paul Sartre, nobelprisvinner". En forfatter. bør ikke tillate å gjøre seg til en institusjon, selv om den tar de mest ærefulle former."

Den sovjetiske dissidentforfatteren Alexander Solsjenitsyn, en prisvinner fra 1970, deltok ikke på Nobelprisutdelingen i Stockholm av frykt for at Sovjetunionen ville hindre ham tilbake etter reisen hans (arbeidet hans ble distribuert der gjennom samizdat, en underjordisk form for trykking). Etter at den svenske regjeringen nektet å hedre Solsjenitsyn med en høytidelig prisutdeling samt et foredrag ved den svenske ambassaden i Moskva, nektet Solsjenitsyn prisen helt, og la merke til at betingelsene satt av svenskene (som foretrakk en privat seremoni) var "en krenkelse". til selve Nobelprisen". Solsjenitsyn tok først imot prisen og kontantbonusen 10. desember 1974, da han ble deportert fra Sovjetunionen.

I 1974 ble Graham Greene, Vladimir Nabokov og Saul Bellow vurdert for prisen, men ble avvist til fordel for en felles pris gitt til de svenske forfatterne Eyvind Junson og Harry Martinson, medlemmer av Svenska Akademien på den tiden, ukjent utenfor deres egen. land. Bellow mottok Nobelprisen i litteratur i 1976. Verken Green eller Nabokov ble tildelt prisen.

Den argentinske forfatteren Jorge Luis Borges har blitt nominert til prisen flere ganger, men ifølge Edwin Williamson, Borges' biograf, ga ikke akademiet ham prisen, mest sannsynlig på grunn av hans støtte til noen av det argentinske og chilenske høyremilitæret. diktatorer, inkludert Augusto Pinochet, hvis sosiale og personlige forbindelser var ganske forvirrende, ifølge Colm Toibins anmeldelse av Williamsons Borges in Life. Å nekte Borges Nobelprisen for å støtte disse høyreorienterte diktaturene står i kontrast til komiteens anerkjennelse av forfattere som åpent støttet de kontroversielle venstreorienterte diktaturene, inkludert Joseph Stalin i sakene Sartre og Pablo Neruda. I tillegg var Gabriel Garcia Marquez sin støtte til den cubanske revolusjonæren og presidenten Fidel Castro kontroversiell.

Tildelingen av den italienske dramatikeren Dario Fo i 1997 ble opprinnelig ansett som "ganske overfladisk" av noen kritikere da han først og fremst ble sett på som en utøver, og katolske organisasjoner anså Fos pris som kontroversiell ettersom han tidligere hadde blitt fordømt av den romersk-katolske kirke. Vatikanavisen L'Osservatore Romano uttrykte overraskelse over Fos valg, og la merke til at "Å gi prisen til noen som også er forfatteren av tvilsomme verk er utenkelig." Salman Rushdie og Arthur Miller var klare kandidater til prisen, men Nobel-arrangørene, som senere ble sitert for å si at de ville være "for forutsigbare, for populære."

Camilo José Cela tilbød villig sine tjenester som informant for Franco-regimet og flyttet frivillig fra Madrid til Galicia under den spanske borgerkrigen for å slutte seg til opprørsstyrkene der. Miguel Ángel Villenas artikkel "Between Fear and Impunity", som samlet kommentarer fra spanske romanforfattere om den bemerkelsesverdige stillheten til den eldre generasjonen spanske forfattere angående fortiden til offentlige intellektuelle under Francos diktatur, dukket opp under et fotografi av Sela under hans nobelprisutdeling i Stockholm i 1989. .

Valget av 2004-prisvinneren, Elfriede Jelinek, ble utfordret av et medlem av Svenska Akademien, Knut Ahnlund, som ikke har vært aktivt medlem av Akademien siden 1996. Ahnlund trakk seg og hevdet at Jelineks valg forårsaket "uopprettelig skade" på prisens omdømme.

Kunngjøringen av Harold Pinter som prisvinner i 2005 ble forsinket med noen dager, tilsynelatende på grunn av Ahnlunds avgang, og dette har ført til fornyede spekulasjoner om at det er et «politisk element» i Svenska Akademiens utdeling av prisen. Selv om Pinter ikke var i stand til å holde sin kontroversielle Nobelforelesning personlig på grunn av dårlig helse, sendte han den fra et TV-studio og den ble filmet til skjermer foran et publikum ved Svenska Akademien i Stockholm. Hans kommentarer har vært kilde til mye tolkning og diskusjon. Spørsmålet om deres "politiske holdning" ble også reist som svar på Nobelprisen i litteratur som ble tildelt Orhan Pamuk og Doris Lessing i henholdsvis 2006 og 2007.

Valget i 2016 falt på Bob Dylan, og det var første gang i historien at en musiker-låtskriver mottok Nobelprisen i litteratur. Prisen forårsaket en del kontroverser, spesielt blant forfattere som hevdet at Dylans arbeid på det litterære feltet ikke var det samme som noen av kollegene hans. Den libanesiske romanforfatteren Rabih Alameddin tvitret at "Bob Dylan som vinner Nobelprisen i litteratur er som fru Fields sine cookies får 3 Michelin-stjerner." Den fransk-marokkanske forfatteren Pierre Assoulin kalte denne avgjørelsen «forakt for forfattere». I en live nettchat arrangert av The Guardian sa den norske forfatteren Carl Ove Knausgaard: "Jeg er veldig motløs. Jeg elsker at romanbedømmelseskomiteen åpner opp for andre typer litteratur - sangtekster og så videre, jeg synes det er flott Men når jeg vet at Dylan er fra samme generasjon som Thomas Pynchon, Philip Roth, Cormac McCarthy, er det veldig vanskelig for meg å akseptere det." Den skotske forfatteren Irwin Welsh sa: "Jeg er en Dylan-fan, men denne prisen er bare dårlig veid nostalgi spydd ut av den senile råtne prostataen til mumlende hippier." Andre låtskriver og venn av Dylan, Leonard Cohen, sa at ingen priser var nødvendig for å anerkjenne storheten til mannen som forvandlet popmusikken med plater som Highway 61 Revisited. "For meg," sa Cohen, "[å tildele Nobelprisen] er som å sette en medalje på Mount Everest for å være den mest høyt fjell Forfatter og spaltist Will Self skrev at prisen «devaluerte» Dylan, mens han håpet mottakeren ville «følge Sartres eksempel og avvise prisen».

Kontroversielle Nobelpriser

Prisens målretting mot europeere, og svensker spesielt, har vært gjenstand for kritikk, også i svenske aviser. De fleste vinnerne var europeere, og Sverige fikk flere priser enn hele Asia sammen med Latin-Amerika. I 2009 uttalte Horace Engdahl, senere permanent sekretær for akademiet, at "Europa fortsatt er sentrum for den litterære verden" og at "USA er for isolert, for insulært. De oversetter ikke nok verk, og de deltar ikke for mye i den store litterære dialogen.»

I 2009 avfeide Engdahls etterfølger Peter Englund dette synet («I de fleste språkfelt ... finnes det forfattere som virkelig fortjener og kunne vinne Nobelprisen, og dette gjelder både USA og Amerika generelt») og erkjente prisens eurosentriske natur, og sier: "Jeg tror det er et problem. Vi har en tendens til å reagere lettere på litteratur skrevet i Europa og i den europeiske tradisjonen." Amerikanske kritikere har kjent innvendinger mot at deres landsmenn som Philip Roth, Thomas Pynchon og Cormac McCarthy har blitt oversett, det samme har latinamerikanere som Jorge Luis Borges, Julio Cortazar og Carlos Fuentes, mens de mindre kjente europeerne på det kontinentet vant . Prisen i 2009, bortgangen til Herta Müller, tidligere lite kjent utenfor Tyskland, men ofte kåret til en favoritt for Nobelprisen, fornyet forestillingen om at Svenska Akademien var partisk og eurosentrisk.

2010-prisen gikk imidlertid til Mario Vargas Llosa, som opprinnelig var fra Peru i Sør-Amerika. Da prisen ble tildelt den eminente svenske poeten Tumas Tranströmer i 2011, sa Peter Englund, permanent sekretær ved Svenska Akademien, at prisen ikke ble gitt på politiske grunnlag, og beskrev forestillingen om "litteratur for dummies". Følgende to priser ble gitt av Svenska Akademien til ikke-europeere, kinesisk forfatter Mo Yan og den kanadiske forfatteren Alice Munro. Seier fransk forfatter Modiano i 2014 fornyet spørsmålet om eurosentrisme. På spørsmål fra The Wall Street Journal: "Så ingen amerikanere igjen i år? Hvorfor?", minnet Englund amerikanerne om fjorårets vinners kanadiske opprinnelse, akademiets satsing på kvalitetslitteratur og umuligheten av å tildele alle som fortjener prisen.

Ufortjente nobelpriser

I historien til Nobelprisen i litteratur har mange litterære prestasjoner. Litteraturhistoriker Kjell Espmark erkjente at «når det gjelder tidlige tildelinger, er dårlige valg og åpenbare utelatelser ofte berettiget. For eksempel, i stedet for Sully Prudhomme, Aiken og Heise, burde Tolstoy, Ibsea og Henry James blitt tildelt." Det er utelatelser som er utenfor Nobelkomiteens kontroll, for eksempel på grunn av forfatterens for tidlige død , som tilfellet var med Marcel Proust, Italo Calvino og Roberto Bolagno. I følge Kjell Espmark ble "hovedverkene til Kafka, Cavafy og Pessoa publisert først etter deres død, og verden lærte om den sanne storheten i Mandelstams diktning først og fremst fra upubliserte dikt, som hans kone reddet fra glemselen senere i lang tid etter hans død i sibirsk eksil." Den britiske romanforfatteren Tim Parks tilskrev den uendelige kontroversen rundt avgjørelsene fra Nobelkomiteen til "prisens prinsipielle lettsindighet og vår egen dumhet i å ta den på alvor" og bemerket også at "atten (eller seksten). ) Svenske borgere ville ha en viss autoritet når det gjaldt å bedømme verkene i svensk litteratur, men hvilken gruppe kunne noen gang virkelig fatte i tankene deres uendelig varierte arbeid av dusinvis av forskjellige tradisjoner? Og hvorfor skal vi be dem om å gjøre det?"

Nobelprisekvivalenter i litteratur

Nobelprisen i litteratur er ikke den eneste litterære prisen som forfattere av alle nasjonaliteter er kvalifisert for. Andre bemerkelsesverdige internasjonale litterære priser inkluderer Neustadts litterære pris, Franz Kafka-prisen og den internasjonale Booker-prisen. I motsetning til Nobelprisen i litteratur, deles Franz Kafka-prisen, den internasjonale Booker-prisen og Neustadt-prisen for litteratur ut annethvert år. Journalisten Hepzibah Anderson bemerket at den internasjonale Booker-prisen "raskt blir en mer betydningsfull pris, og fungerer som et stadig mer kompetent alternativ til Nobel." Booker Internasjonal pris"understreker det generelle bidraget fra en forfatter til skjønnlitteratur på verdensscenen" og "fokuserer kun på litterær dyktighet Siden det først ble etablert i 2005, er det ennå ikke mulig å analysere betydningen av dets innvirkning på potensielle fremtidige nobelprisvinnere i litteratur. Bare Alice Munro (2009) har blitt tildelt begge. Men noen vinnere av den internasjonale Booker-prisen som Ismail Kadare (2005) og Philip Roth (2011) regnes som kandidater til Nobelprisen i litteratur. Neustadts litteraturpris regnes som en av de mest prestisjefylte internasjonale litterære prisene, og blir ofte referert til som den amerikanske ekvivalenten til Nobelprisen. Nobelprisen eller Booker-prisen, deles den ikke ut for noe verk, men for hele forfatterens arbeid. Prisen blir ofte sett på som en indikator på at en bestemt forfatter kan tildeles Nobelprisen i litteratur. Gabriel Garcia Marquez ( 1972 - Neustadt, 1982 - Nobel), Czeslaw Miloš (1978 - Neustadt, 1980 - Nobel), Octavio Paz (1982 - Neustadt, 1990 - Nobel), Transtromer (1 990 - Neustadt, 2011 - Nobel) ble først tildelt Neustadt International litterær pris før de ble tildelt Nobelprisen i litteratur.

En annen pris som fortjener oppmerksomhet er Princess of Asturias Prize (tidligere Prize of the Irinian of Asturias) for litteratur. I de første årene ble den tildelt nesten utelukkende til forfattere som skrev inn spansk, men forfattere som arbeider på andre språk ble senere tildelt prisen. Forfattere som har mottatt både Prinsessen av Asturias litteraturpris og Nobelprisen i litteratur inkluderer Camilo José Sela, Günther Grass, Doris Lessing og Mario Vargas Llosa.

Den amerikanske litteraturprisen, som ikke inkluderer en pengepris, er et alternativ til Nobelprisen i litteratur. Til dags dato er Harold Pinter og José Saramago de eneste forfatterne som har mottatt begge litterære priser.

Det er også livstidspriser for forfattere på spesifikke språk, for eksempel Miguel de Cervantes-prisen (for forfattere som skriver på spansk, etablert i 1976), og Camões-prisen (for portugisisktalende forfattere, etablert i 1989). Nobelprisvinnere som også har blitt tildelt Cervantes-prisen: Octavio Paz (1981 - Cervantes, 1990 - Nobel), Mario Vargas Llosa (1994 - Cervantes, 2010 - Nobel), og Camilo José Cela (1995 - Cervantes, 1989 - Nobel). José Saramago er den eneste forfatteren til dags dato som har mottatt både Camões-prisen (1995) og Nobelprisen (1998).

HC Andersen-prisen kalles noen ganger "Lille Nobel". Prisen fortjener navnet fordi den, i likhet med Nobelprisen i litteratur, tar hensyn til forfatternes livsprestasjoner, selv om Andersen-prisen fokuserer på én kategori av litterære verk (barnelitteratur).


Nobelkomiteen har lenge vært taus om sitt arbeid, og først etter 50 år avslører den informasjon om hvordan prisen ble tildelt. 2. januar 2018 ble det kjent at Konstantin Paustovsky var blant de 70 kandidatene til Nobelprisen i litteratur i 1967.

Selskapet var svært verdig: Samuel Beckett, Louis Aragon, Alberto Moravia, Jorge Luis Borges, Pablo Neruda, Yasunari Kawabata, Graham Greene, Wisten Hugh Auden. Det året tildelte akademiet den guatemalanske forfatteren Miguel Ángel Asturias «for hans levende litterære prestasjoner, dypt forankret i nasjonale trekk og tradisjonene til urbefolkningen i Latin-Amerika».


Navnet på Konstantin Paustovsky ble foreslått av et medlem av Svenska Akademien, Eivind Junson, men Nobelkomiteen avviste hans kandidatur med ordlyden: «Komiteen vil gjerne understreke sin interesse for dette forslaget for en russisk forfatter, men av naturlige grunner den bør legges til side inntil videre.» Det er vanskelig å si hvilke «naturlige årsaker» vi snakker om. Det gjenstår bare å ta med kjente fakta.

I 1965 var Paustovsky allerede nominert til Nobelprisen. Det var uvanlig år, fordi blant de nominerte til prisen var det fire russiske forfattere på en gang - Anna Akhmatova, Mikhail Sholokhov, Konstantin Paustovsky, Vladimir Nabokov. Til slutt mottok Mikhail Sholokhov prisen, for ikke å irritere de sovjetiske myndighetene for mye etter den forrige nobelprisvinneren Boris Pasternak, hvis pris forårsaket en enorm skandale.

Litteraturprisen ble første gang delt ut i 1901. Siden den gang har seks forfattere som skriver på russisk mottatt den. Noen av dem kan ikke tilskrives verken USSR eller Russland i forbindelse med spørsmål om statsborgerskap. Instrumentet deres var imidlertid det russiske språket, og dette er hovedsaken.

Ivan Bunin ble den første russiske Nobelprisen i litteratur i 1933, og tok toppen på sitt femte forsøk. Som senere historie vil vise, vil ikke dette være den lengste veien til Nobel.


Prisen ble overrakt med ordlyden "for den strenge ferdigheten som han utvikler tradisjonene til russisk klassisk prosa».

I 1958 gikk Nobelprisen til en representant for russisk litteratur for andre gang. Boris Pasternak ble kjent "for betydelige prestasjoner innen moderne lyrisk poesi, så vel som for å fortsette tradisjonene til den store russiske episke romanen."


For Pasternak selv brakte prisen ikke annet enn problemer og en kampanje under slagordet "Jeg leste det ikke, men jeg fordømmer det!". Det handlet om romanen "Doctor Zhivago", som ble utgitt i utlandet, som på den tiden ble sidestilt med et svik mot moderlandet. Selv det faktum at romanen ble utgitt i Italia av et kommunistisk forlag reddet ikke situasjonen. Forfatteren ble tvunget til å avslå prisen under trusselen om utvisning fra landet og trusler mot hans familie og kjære. Svenska Akademien anerkjente Pasternaks avslag på prisen som tvunget og overrakte i 1989 et diplom og en medalje til sønnen. Denne gangen var det ingen hendelser.

I 1965 ble Mikhail Sholokhov den tredje mottakeren av Nobelprisen i litteratur "for den kunstneriske kraften og integriteten til eposet om Don-kosakkene ved et vendepunkt for Russland."


Det var den "riktige" prisen fra USSRs synspunkt, spesielt siden staten støttet forfatterens kandidatur direkte.

I 1970 gikk Nobelprisen i litteratur til Alexander Solsjenitsyn «for den moralske styrke som han fulgte de uforanderlige tradisjonene i russisk litteratur med».


Nobelkomiteen kom lenge med unnskyldninger for at dens beslutning ikke var politisk, slik sovjetiske myndigheter hevdet. Tilhengere av versjonen om prisens politiske karakter bemerker to ting - bare åtte år har gått fra øyeblikket av den første utgivelsen av Solzhenitsyn til tildelingen av prisen, som ikke kan sammenlignes med andre prisvinnere. Innen prisen ble delt ut, var dessuten verken The Gulag Archipelago eller The Red Wheel publisert.

Den femte Nobelprisen i litteratur i 1987 var den emigrerte poeten Joseph Brodsky, tildelt "for sitt altomfattende arbeid, gjennomsyret av klarhet i tanker og poetisk intensitet."


Poeten ble tvangssendt i eksil i 1972 og hadde amerikansk statsborgerskap på tidspunktet for tildelingen.

Allerede på det 21. århundre, i 2015, altså 28 år senere, mottar Svetlana Aleksievich Nobelprisen som representant for Hviterussland. Og igjen var det en skandale. Mange forfattere, offentlige personer og politikere ble avvist av den ideologiske posisjonen til Aleksievich, andre mente at verkene hennes var vanlig journalistikk og ikke hadde noe med kunstnerisk kreativitet å gjøre.


I alle fall i historien til Nobelprisen åpnet ny side. For første gang ble prisen ikke delt ut til en forfatter, men til en journalist.

Så godt som alle avgjørelser i Nobelkomiteen angående forfattere fra Russland hadde politisk eller ideologisk bakgrunn. Dette begynte allerede i 1901, da svenske akademikere adresserte et brev til Tolstoj og kalte ham «den moderne litteraturens ærverdige patriark» og «en av de mektige gjennomtrengende dikterne, som i dette tilfellet først og fremst bør huskes».

Hovedbudskapet i brevet var ønsket fra akademikere om å rettferdiggjøre sin beslutning om ikke å tildele prisen til Leo Tolstoy. Det skrev akademikere flott forfatter og selv "har aldri aspirert til den slags belønning." Leo Tolstoy takket som svar: "Jeg var veldig glad for at Nobelprisen ikke ble tildelt meg ... Dette reddet meg fra en stor vanskelighet - å administrere disse pengene, som, som alle penger, etter min mening, bare kan bringe ondskap ."

Førti-ni svenske forfattere, ledet av August Strindberg og Selma Lagerlöf, skrev et protestbrev til Nobel-akademikerne. Totalt ble den store russiske forfatteren nominert til prisen fem år på rad, sist dette var i 1906, fire år før hans død. Det var da skribenten henvendte seg til komiteen med en forespørsel om å ikke tildele ham prisen, slik at han ikke måtte nekte senere.


I dag er meningene til de ekspertene som ekskommuniserte Tolstoj fra prisen blitt historiens eiendom. Blant dem er professor Alfred Jensen, som mente at filosofien til avdøde Tolstoj var i strid med viljen til Alfred Nobel, som drømte om en "idealistisk orientering" av verkene hans. Og «Krig og fred» er fullstendig «blottet for historieforståelse». Sekretæren for Svenska Akademien, Karl Virsen, formulerte enda mer kategorisk sitt synspunkt på umuligheten av å tildele prisen til Tolstoj: "Denne forfatteren fordømte alle former for sivilisasjon og insisterte i retur for at de skulle adoptere en primitiv livsstil, avskåret fra alle etablissementer av høykultur."

Blant dem som ble nominert, men ikke fikk æren av å holde Nobelforelesningen, er det mange store navn.
Dette er Dmitry Merezhkovsky (1914, 1915, 1930-1937)


Maxim Gorky (1918, 1923, 1928, 1933)


Konstantin Balmont (1923)


Pjotr ​​Krasnov (1926)


Ivan Shmelev (1931)


Mark Aldanov (1938, 1939)


Nikolai Berdyaev (1944, 1945, 1947)


Som du kan se, inkluderer listen over nominerte hovedsakelig de russiske forfatterne som var i eksil på tidspunktet for nominasjonen. Denne serien har blitt fylt opp med nye navn.
Dette er Boris Zaitsev (1962)


Vladimir Nabokov (1962)


Av de sovjetrussiske forfatterne var det bare Leonid Leonov (1950) som var på listen.


Anna Akhmatova kan selvfølgelig bare betraktes som en sovjetisk forfatter betinget, fordi hun hadde statsborgerskap i USSR. Den eneste gangen hun var i Nobel-nominasjonen i 1965.

Hvis du ønsker det, kan du nevne mer enn én russisk forfatter som har fått tittelen Nobelprisvinner for sitt arbeid. For eksempel nevnte Joseph Brodsky i sitt Nobelforelesning tre russiske poeter som ville være verdige til å stå på Nobelpodiet. Disse er Osip Mandelstam, Marina Tsvetaeva og Anna Akhmatova.

Den videre historien til Nobel-nominasjonene vil helt sikkert avsløre mange flere interessante ting for oss.

Dedikert til de store russiske forfatterne.

Fra 21. oktober til 21. november 2015 inviterer Bibliotek- og informasjonskomplekset til utstillingen, dedikert til kreativitet Nobelprisvinnere i litteratur fra Russland og Sovjetunionen.

Nobelprisen i litteratur i 2015 ble tildelt en hviterussisk forfatter. Prisen ble gitt til Svetlana Aleksievich med følgende ordlyd: "For hennes mangestemmige arbeid - et monument over lidelse og mot i vår tid." På utstillingen presenterte vi også verkene til Svetlana Alexandrovna.

Utstillingen finner du på adressen: Leningradsky Prospekt, 49, 1. etasje, rom 100.

Prisene etablert av den svenske industrimannen Alfred Nobel regnes som de mest hederlige i verden. De deles ut årlig (siden 1901) for fremragende arbeid innen medisin eller fysiologi, fysikk, kjemi, for litterære verk, for bidrag til styrking av fred, økonomi (siden 1969).

Nobelprisen i litteratur er en pris for litterære prestasjoner som årlig deles ut av Nobelkomiteen i Stockholm 10. desember. I henhold til vedtektene til Nobelstiftelsen kan følgende personer nominere kandidater: medlemmer av Svenska Akademien, andre akademier, institusjoner og samfunn med lignende oppgaver og mål; professorer i litteraturhistorie og lingvistikk ved universiteter; vinnere av Nobelprisen i litteratur; formenn i forfatterforbund som representerer litterær kreativitet i de respektive land.

I motsetning til vinnerne av andre priser (for eksempel i fysikk og kjemi), tas beslutningen om å tildele Nobelprisen i litteratur av medlemmer av Svenska Akademien. Svenska Akademien samler 18 figurer fra Sverige. Akademiet er sammensatt av historikere, lingvister, forfattere og en advokat. De er kjent i samfunnet som "The Eighteen". Medlemskap i akademiet er for livet. Etter et av medlemmenes død velger akademikerne en ny akademiker ved hemmelig avstemning. Akademiet velger blant sine medlemmer Nobelkomiteen. Det er han som behandler spørsmålet om tildeling av prisen.

Nobelprisvinnere i litteratur fra Russland og Sovjetunionen :

  • I. A. Bunin(1933 "For den strenge dyktigheten han utvikler tradisjonene til russisk klassisk prosa med")
  • B.L. Pastinakk(1958 "For betydelige prestasjoner innen moderne lyrisk poesi, så vel som for å videreføre tradisjonene til den store russiske episke romanen")
  • M. A. Sholokhov(1965 "For den kunstneriske kraften og ærligheten som han viste i sitt Don-epos historisk epoke i livet til det russiske folket")
  • A. I. Solsjenitsyn(1970 "For den moralske styrke han fulgte de uforanderlige tradisjonene i russisk litteratur")
  • I.A. Brodsky(1987 "For et omfattende verk gjennomsyret av tankens klarhet og poesiens lidenskap")

Russiske prisvinnere i litteratur er mennesker med forskjellige, noen ganger motstridende synspunkter. I. A. Bunin og A. I. Solsjenitsyn er sterke motstandere av sovjetmakten, og M. A. Sholokhov er tvert imot en kommunist. Men det viktigste de har til felles er deres utvilsomme talent, som de ble tildelt Nobelprisene for.

Ivan Alekseevich Bunin er en berømt russisk forfatter og poet, en fremragende mester i realistisk prosa, et æresmedlem av St. Petersburgs vitenskapsakademi. I 1920 emigrerte Bunin til Frankrike.

Det vanskeligste for en forfatter i eksil er å forbli seg selv. Det hender at etter å ha forlatt moderlandet på grunn av behovet for å inngå tvilsomme kompromisser, blir han igjen tvunget til å drepe ånden for å overleve. Heldigvis gikk denne skjebnen Bunin forbi. Til tross for prøvelser, forble Bunin alltid tro mot seg selv.

I 1922 skrev Ivan Alekseevichs kone, Vera Nikolaevna Muromtseva, i dagboken sin at Romain Rolland nominerte Bunin til Nobelprisen. Siden den gang levde Ivan Alekseevich i håp om at han en dag ville bli tildelt denne prisen. 1933 Alle aviser i Paris 10. november kom ut med store overskrifter: «Bunin – Nobelprisvinner». Hver russer i Paris, til og med en laster på Renault-fabrikken, som aldri hadde lest Bunin, tok dette som en personlig ferie. For landsmannen viste seg å være den beste, den mest talentfulle! På parisiske tavernaer og restauranter den kvelden var det russere som noen ganger drakk for «sine egne» for sine siste øre.

På dagen for tildelingen av prisen den 9. november så Ivan Alekseevich Bunin på "gledelig dumhet" - "Baby" i "kinoen". Plutselig skar en smal stråle av en lommelykt gjennom mørket i salen. De lette etter Bunin. Han ble oppringt på telefon fra Stockholm.

"Og hele mitt gamle liv tar umiddelbart slutt. Jeg går hjem ganske raskt, men føler ikke annet enn å angre på at jeg ikke rakk å se filmen. Men nei. Du kan ikke tro det: hele huset lyser opp med lys ... Et slags vendepunkt i livet mitt," husket I. A. Bunin.

Spennende dager i Sverige. I konsertsal i nærvær av kongen, etter rapporten fra forfatteren, medlem av Svenska Akademien Peter Galstrem om arbeidet til Bunin, ble han tildelt en mappe med et nobeldiplom, en medalje og en sjekk på 715 tusen franske franc.

Da han overrakte prisen, bemerket Bunin at Svenska Akademien handlet veldig dristig ved å premiere den emigrerte forfatteren. Blant kandidatene til årets pris var en annen russisk forfatter, M. Gorkij, men i stor grad på grunn av utgivelsen av boken "The Life of Arseniev" på den tiden, tippet vekten fortsatt i retning av Ivan Alekseevich.

Når han returnerer til Frankrike, føler Bunin seg rik og sparer ingen penger, deler ut «godtgjørelser» til emigranter, donerer midler for å støtte ulike samfunn. Til slutt, etter råd fra velvillige, investerer han det resterende beløpet i en "vinn-vinn-virksomhet" og sitter igjen med ingenting.

Bunins venn, poetinne og prosaforfatter Zinaida Shakhovskaya, bemerket i sin memoarbok "Refleksjon": "Med dyktighet og en liten mengde praktisk, burde prisen vært nok til slutten. Men Bunins kjøpte ikke verken en leilighet eller en villa ..."

I motsetning til M. Gorky, A. I. Kuprin, A. N. Tolstoy, kom ikke Ivan Alekseevich tilbake til Russland, til tross for formaningene fra Moskva "budbringere". Han kom aldri til hjemlandet, selv ikke som turist.

Boris Leonidovich Pasternak (1890-1960) ble født i Moskva i familien til den berømte kunstneren Leonid Osipovich Pasternak. Mor, Rosalia Isidorovna, var en talentfull pianist. Kanskje det var derfor den fremtidige poeten i barndommen drømte om å bli komponist og til og med studerte musikk med Alexander Nikolaevich Scriabin. Imidlertid vant kjærligheten til poesi. Ære til B. L. Pasternak ble brakt av hans poesi og bitre prøvelser - "Doctor Zhivago", en roman om skjebnen til den russiske intelligentsiaen.

Redaktørene av det litterære magasinet, som Pasternak tilbød manuskriptet til, vurderte verket som anti-sovjetisk og nektet å publisere det. Så sendte forfatteren romanen til utlandet, til Italia, hvor den ble utgitt i 1957. Selve publiseringen i Vesten ble skarpt fordømt av sovjetiske kolleger i det kreative verkstedet, og Pasternak ble utvist fra Forfatterforbundet. Det var imidlertid doktor Zhivago som gjorde Boris Pasternak til nobelprisvinner. Forfatteren ble nominert til Nobelprisen fra 1946, men ble tildelt den først i 1958, etter utgivelsen av romanen. Konklusjonen fra Nobelkomiteen sier: "... for betydelige prestasjoner både innen moderne lyrisk poesi og innen den store russiske episke tradisjonen."

I hjemlandet vakte tildelingen av en slik ærespris til en "antisovjetisk roman" myndighetenes harme, og under trusselen om utvisning fra landet ble forfatteren tvunget til å avslå prisen. Bare 30 år senere mottok sønnen, Yevgeny Borisovich Pasternak, et diplom og en nobelprisvinnermedalje for sin far.

Skjebnen til en annen nobelprisvinner, Alexander Isaevich Solsjenitsyn, er ikke mindre dramatisk. Han ble født i 1918 i Kislovodsk, og hans barndom og ungdom ble tilbrakt i Novocherkassk og Rostov-on-Don. Etter å ha uteksaminert seg fra fakultetet for fysikk og matematikk ved Rostov-universitetet, underviste A. I. Solzhenitsyn og studerte samtidig in absentia ved det litterære instituttet i Moskva. Når gjorde den store Patriotisk krig, fremtidig forfatter gikk til fronten.

Kort før krigens slutt ble Solsjenitsyn arrestert. Årsaken til arrestasjonen var de kritiske bemerkningene om Stalin som ble funnet av militær sensur i Solsjenitsyns brev. Han ble løslatt etter Stalins død (1953). I 1962 publiserte magasinet Novy Mir den første historien, One Day in the Life of Ivan Denisovich, som forteller om livet til fangene i leiren. De fleste etterfølgende verk litterære magasiner nektet å trykke. Det var bare én forklaring: anti-sovjetisk orientering. Forfatteren trakk seg imidlertid ikke tilbake og sendte manuskriptene til utlandet, hvor de ble publisert. Alexander Isaevich var ikke begrenset litterær virksomhet– han kjempet for friheten til politiske fanger i USSR, uttalte seg med skarp kritikk av det sovjetiske systemet.

Litterære verk og politisk standpunkt AI Solzhenitsyn var godt kjent i utlandet, og i 1970 ble han tildelt Nobelprisen. Forfatteren dro ikke til Stockholm for prisutdelingen: han fikk ikke forlate landet. Representanter for Nobelkomiteen, som ønsket å overrekke prisen til prisvinneren hjemme, fikk ikke komme inn i USSR.

I 1974 ble A. I. Solsjenitsyn utvist fra landet. Han bodde først i Sveits, deretter flyttet han til USA, hvor han med betydelig forsinkelse ble tildelt Nobelprisen. I Vesten ble det trykt verk som "I den første sirkelen", "Gulag-skjærgården", "August 1914", "Kreftavdelingen". I 1994 vendte A. Solsjenitsyn tilbake til sitt hjemland, etter å ha reist gjennom hele Russland, fra Vladivostok til Moskva.

Skjebnen til Mikhail Alexandrovich Sholokhov, den eneste av de russiske nobelprisvinnerne i litteratur, som ble støttet av offentlige etater, viste seg annerledes. M. A. Sholokhov (1905-1980) ble født sør i Russland, ved Don - i sentrum av de russiske kosakkene. Han beskrev senere sitt lille hjemland - gården Kruzhilin i landsbyen Vyoshenskaya - i mange verk. Sholokhov ble uteksaminert fra bare fire klasser i gymsalen. Han deltok aktivt i hendelsene under borgerkrigen, ledet matavdelingen, som valgte det såkalte overskuddskornet fra velstående kosakker.

Allerede i ungdommen følte den fremtidige forfatteren en forkjærlighet for litterær kreativitet. I 1922 ankom Sholokhov Moskva, og i 1923 begynte han å publisere sine første historier i aviser og magasiner. I 1926 ble samlingene "Don Stories" og "Azure Steppe" utgitt. Arbeid med "Quiet Don" - en roman om livet til Don-kosakkene i tiden med den store svingen (første verdenskrig, revolusjoner og Borgerkrig) - begynte i 1925. I 1928 ble den første delen av romanen utgitt, og Sholokhov fullførte den på 30-tallet. "Quiet Don" ble toppen av forfatterens arbeid, og i 1965 ble han tildelt Nobelprisen "for den kunstneriske styrke og fullstendighet som han i sin episk arbeid om Don reflekterte en historisk fase i det russiske folkets liv." "Quiet Don" ble oversatt i 45 land i verden til flere dusin språk.

På tidspunktet for mottak av Nobelprisen i bibliografien til Joseph Brodsky, var det seks diktsamlinger, diktet "Gorbunov og Gorchakov", skuespillet "Marmor", mange essays (hovedsakelig skrevet i engelske språk). Imidlertid, i Sovjetunionen, hvor poeten ble utvist i 1972, ble verkene hans hovedsakelig distribuert i samizdat, og han mottok prisen, allerede som statsborger i USA.

For ham var den åndelige forbindelsen med hjemlandet viktig. Som en relikvie beholdt han slipset til Boris Pasternak, han ønsket til og med å bære det til Nobelprisen, men reglene i protokollen tillot det ikke. Likevel kom Brodsky fortsatt med Pasternaks slips i lommen. Etter perestroika ble Brodsky gjentatte ganger invitert til Russland, men han kom aldri til hjemlandet, noe som avviste ham. "Du kan ikke gå inn i den samme elven to ganger, selv om det er Neva," sa han.

Fra Brodskys Nobelforelesning: «En person med smak, spesielt litterær, er mindre mottakelig for repetisjon og rytmiske besvergelser, karakteristisk for enhver form for politisk demagogi. Det er ikke så mye at dyd ikke er noen garanti for et mesterverk, men at ondskap, spesielt politisk ondskap, alltid er en dårlig stylist. Jo rikere individets estetiske opplevelse, jo fastere smak, jo tydeligere moralsk valg, jo friere er han – om enn kanskje ikke lykkeligere. Det er i denne snarere anvendte enn platoniske forstand at Dostojevskijs bemerkning om at «skjønnhet vil redde verden» eller Matthew Arnolds ordtak om at «poesi vil redde oss» bør forstås. Verden vil nok ikke bli frelst, men et enkelt menneske kan alltid bli frelst.

"I verk med stor emosjonell kraft avslørte han avgrunnen som ligger under vår illusoriske følelse av forbindelse med verden," heter det i den offisielle utgivelsen publisert på nettstedet til Nobelkomiteen og kunngjør den nye nobelprisvinneren i litteratur - Britisk forfatter Japanskfødte Kazuo Ishiguro.

Han var hjemmehørende i Nagasaki, og flyttet med familien til Storbritannia i 1960. Forfatterens første roman - "Where the hills is in the haze" - ble utgitt i 1982 og ble dedikert til hans hjemby og nytt hjem. Romanen forteller om en innfødt i Japan, som etter datterens selvmord og flytte til England ikke kan bli kvitt tvangsdrømmer om ødeleggelsen av Nagasaki.

Stor suksess fikk Ishiguro med romanen Resten av dagen (1989),

dedikert til skjebnen til den tidligere butleren, som tjente ett adelshus hele livet. For denne romanen mottok Ishiguro Booker-prisen, og juryen stemte enstemmig, noe som er enestående for denne prisen. I 1993 filmet den amerikanske regissøren James Ivory denne boken med Anthony Hopkins og Emma Thompson i hovedrollene.

Forfatterens berømmelse ble sterkt støttet av utgivelsen i 2010 av filmen basert på dystopien Don't Let Me Go, som finner sted i alternative Storbritannia på slutten av 1900-tallet, hvor organdonorbarn for kloning oppdras i en spesiell internatskole. Filmen spiller Andrew Garfield, Keira Knightley, Carey Mulligan og andre.

I 2005 ble denne romanen inkludert på listen over hundre beste ifølge magasinet Time.

Kazuos siste roman, The Buried Giant, utgitt i 2015, regnes som et av Kazuos merkeligste og dristigste verk. Dette er en middelaldersk fantasyroman der et eldre ektepars reise til en nabolandsby for å besøke sønnen blir en vei til deres egne minner. Underveis forsvarer paret seg mot drager, troll og andre mytologiske monstre. Du kan lese mer om boken.

Ishiguro har blitt sammenlignet med Vladimir Nabokov og Joseph Conrad - disse to forfatterne, henholdsvis russisk og polsk, klarte å lage fremragende verk på deres andre engelske språk.

Britiske og amerikanske kritikere bemerker at Ishiguro (som kaller seg ikke japansk, men britisk) gjorde mye for å gjøre engelsk til verdenslitteraturens universelle språk.

Ishiguros romaner er oversatt til mer enn 40 språk.

På russisk publiserte forfatteren, i tillegg til de to hovedhitene "Don't Let Me Go" og "The Buried Giant", den tidlige "Artist of the Unsteady World".

Tradisjonen tro er navnet på den fremtidige prisvinneren tradisjonelt holdt i strengeste fortrolighet frem til kunngjøringen. Listen over kandidater utarbeidet av Svenska Akademien er også klassifisert og vil ikke bli kjent før 50 år senere.

Nobelprisen i litteratur er en av de mest prestisjefylte og betydningsfulle i den litterære verden. Den har blitt delt ut årlig siden 1901. Totalt ble det delt ut 107 priser. I følge Nobelstiftelsens charter er det kun medlemmer av Svenska Akademien, professorer i litteratur og lingvistikk ved ulike universiteter, nobelprisvinnere i litteratur, ledere av forfatterforbund fra forskjellige land som kan nominere kandidater til prisen.

I fjor mottok den amerikanske musikeren Bob Dylan uventet prisen «for å skape nye poetiske uttrykk i den store amerikanske visetradisjonen». Musikeren kom ikke til presentasjonen, etter å ha sendt et brev gjennom sangeren Patti Smith, der han uttrykte tvil om at tekstene hans kunne betraktes som litteratur.

I forskjellige år Selma Lagerlöf, Romain Rolland, Thomas Mann, Knut Hamsun, Ernest Hemingway, Albert Camus, Orhan Pamuk og andre ble nobelprisvinnere i litteratur. Blant prisvinnerne som skrev på russisk er Ivan Bunin, Boris Pasternak, Mikhail Sholokhov, Alexander Solzhenitsyn, Iosif Brodsky, Svetlana Aleksievich.

Prisbeløpet i år er 1,12 millioner dollar. Prisutdelingen finner sted i Stockholms filharmoniker 10. desember, dagen for grunnleggeren av prisen Alfred Nobels død.

litterær rate

Hvert år er det Nobelprisen i litteratur som er av særlig interesse for bookmakere – i ingen annen disiplin der prisen deles ut, skjer ikke en slik oppstandelse. Listen over favoritter i år, ifølge spillselskapene Ladbrokes, Unibet, "League of Stakes", inkluderer kenyanske Ngugi Wa Thiongo (5.50), den kanadiske forfatteren og kritikeren Margaret Atwood (6.60), den japanske forfatteren Haruki Murakami (odds 2, tretti). ). Landsmannen til den nåværende prisvinneren, forfatteren av «Hunting for Sheep» og «After Darkness», er imidlertid lovet Nobel i flere år – samt en annen «evig» nominert til den litterære Nobel, den kjente syriske poeten Adonis. . Begge forblir imidlertid uten belønning fra år til år, og bookmakerne er i en liten forvirring.

Blant de andre kandidatene i år var: kinesiske Ian Leanke, israelske Amos Oz, italienske Claudio Magris, spanjolen Javier Marias, Amerikansk sanger og poetinne Patti Smith, Peter Handke fra Østerrike, den sørkoreanske poeten og romanforfatteren Ko Eun, Nina Buraui fra Frankrike, Peter Nadash fra Ungarn, den amerikanske rapperen Kanye West og andre.

I hele historien til prisen har bookmakere ikke tatt feil bare tre ganger:

I 2003, da seieren ble tildelt den sørafrikanske forfatteren John Coetzee, i 2006 med den berømte tyrkeren Orhan Pamuk, og i 2008 med franskmannen Gustave Leklezio.

"Hva bookmakere blir veiledet av når de bestemmer favoritter er ukjent," sier Konstantin Milchin, litteraturekspert, sjefredaktør for Gorky Media-ressursen, "det er bare kjent at noen få timer før kunngjøringen, oddsen for hvem som deretter blir ut som vinneren faller kraftig til ulønnsomme verdier.» Betyr dette at noen gir bookmakere informasjon noen timer før kunngjøringen av vinnerne, nektet eksperten å bekrefte. I følge Milchin,

Bob Dylan var nederst på listen i fjor, det samme var Svetlana Aleksievich i 2015.

Ifølge eksperten gikk prisene på kanadiske Margaret Atwood og koreanske Ko Eun kraftig ned noen dager før kunngjøringen av den nåværende vinneren.

Navnet på den fremtidige prisvinneren holdes tradisjonelt strengt fortrolig frem til kunngjøringen. Listen over kandidater utarbeidet av Svenska Akademien er også klassifisert og vil ikke bli kjent før 50 år senere.

Svenska Akademien ble grunnlagt i 1786 av kong Gustav III for å støtte og utvikle det svenske språket og litteraturen. Det inkluderer 18 akademikere som er valgt til stillingen på livstid av andre medlemmer av akademiet.


Topp