Que provérbios e ditados nascem de fábulas, qual é o seu significado. Por que os provérbios são necessários Jogos, concursos e tarefas divertidas com provérbios

Quem fere, ele fala sobre isso.(Um provérbio significa: se uma pessoa em conversas com pessoas diferentes discute constantemente a mesma coisa, isso significa que ela está muito preocupada em seus pensamentos.)

Uma mente sem um livro é como um pássaro sem asas.(O provérbio significa que é improvável que alguém que não leia livros seja capaz de adquirir conhecimento completo.)

Cabeça esperta, mas o tolo entendeu.(Um provérbio sobre uma pessoa que não parece ser estúpida, mas faz coisas estúpidas e precipitadas.)

Inteligente não vai subir, montagem inteligente ignora. (O provérbio significa que homem esperto encontrará a solução mais correta e eficaz para a situação.)

A colheita não vem do orvalho, mas do suor.(Para obter resultado em qualquer negócio, você precisa se esforçar, trabalhar.)

A verdade fala pela boca de uma criança.(O provérbio significa que muitas vezes as crianças, devido à ingenuidade infantil, falam decisões simples, compreensíveis, mas ao mesmo tempo corretas, ou a verdade, porque ainda não sabem mentir.)

A manhã é mais sábia do que a noite.(Russo provérbio popular. Significa que na maioria das situações não há necessidade de pressa, tome decisões "com paixão", não há necessidade de pressa, é preciso se acalmar e pensar com cuidado. Via de regra, se você for para a cama, pela manhã a situação parecerá diferente e uma decisão tomada deliberadamente será muito mais eficaz.)

O cientista lidera, o inculto segue.(O provérbio significa que uma pessoa alfabetizada sempre administrará pessoas analfabetas. Quem não estudou e não tem conhecimento fará apenas trabalho duro.)

Aprender é luz e ignorância é escuridão.(O provérbio significa que o conhecimento dá a uma pessoa a oportunidade de conhecer toda a profundidade e beleza da vida, permite que você tenha mais oportunidades, a vida dos analfabetos, via de regra, monótona e monótona, passa na pobreza e no trabalho árduo.)

Fatos são coisas teimosas.(Um provérbio escrito escritor inglês Elliot. Significa que o que é visto pelos olhos, o que é visível e óbvio para todos no momento será considerado verdadeiro.)

O chapim gabava-se de iluminar o mar.(O provérbio é dito sobre uma pessoa arrogante que é um herói em palavras, mas em ações não é capaz de nada.)

O pão é a cabeça de tudo.(Isso significa que o pão é o principal produto na vida das pessoas. Você precisa cuidar do pão.)

A santa verdade é boa, mas não é boa para as pessoas.(Um provérbio russo de que a verdade que se aprende nem sempre funciona para o bem e o benefício, e às vezes até vice-versa. A verdade é boa e maravilhosa, mas se as pessoas disserem apenas a verdade, isso pode levar a tristes consequências. Desde os tempos antigos , A Rússia tentou não contar a verdade ao povo, senão levaria a motins e agitação popular.) a pedido de Galina.

Boas roupas não adicionam inteligência.(Provérbio significa: não importa sua aparência, mas pessoas pequenas irá julgá-lo por sua mente e suas ações, e não por sua aparência cara.)

A boa fama junta as pessoas, e pessoas más acelera.(Provérbio bielorrusso. Significa que boas ações atraem pessoas e más ações repelem outras.)

Se você quer uma colher grande, pegue uma pá grande. Se você quer comer mel, pegue abelhas.(Provérbio sobre o trabalho. Se você se esforçar e trabalhar, receberá uma recompensa e um resultado.)

Se você quiser comer kalachi, não se sente no fogão.(Semelhante ao anterior, se você quer viver bem, precisa aplicar perseverança e trabalhar.)

Se você quer conhecer uma pessoa, dê-lhe um empréstimo.(O provérbio significa que se você emprestar dinheiro a uma pessoa e chegar a hora de ela pagar a dívida, ficará claro que ela é uma pessoa decente ou um enganador comum.)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Antes, imaginei unidades fraseológicas na língua russa e seus significados, agora passamos aos provérbios russos, que também não faria mal a cada um de nós saber.

Provérbios e provérbios russos, como todos sabem - esta é a sabedoria popular que nos veio de experiência de vida. E agora vamos ver o mais comumente usado entre eles entre as pessoas, bem como sua interpretação, se houver. Por conveniência, os provérbios e ditados russos são apresentados em ordem alfabética.

Provérbios e provérbios russos e seu significado

O apetite vem com a alimentação.
Quanto mais fundo você se aprofunda em algo, mais você entende e aprende sobre isso.

Uma mulher com uma carroça é mais fácil para uma égua.
sobre cuidados pessoa desnecessária, não é tão útil para nada.

O problema não passa pela floresta, mas pelas pessoas.
Os infortúnios com as pessoas são o verdadeiro problema, e não com o que as rodeia.

Uma desgraça nunca vem sozinha.
Ela com certeza vai levar pelo menos mais um.

A pobreza não é um vício.
Não é necessário condenar as pessoas pela pobreza, porque não é sua qualidade negativa.

Você não pode nem mesmo pegar um peixe de uma lagoa sem esforço.
Nada pode ser alcançado sem perseverança e esforço.

Cuide do vestido novamente e honre desde tenra idade.
Sobre as normas de comportamento na sociedade, etc. E se algo for perdido ou rasgado, não será possível restaurá-lo.

Deus salva o homem, que se salva a si mesmo.
É mais fácil para uma pessoa prudente, cautelosa em suas decisões e ações, evitar perigos, riscos injustificados.

O queijo grátis só acontece em uma ratoeira.
Raramente algo nos é dado de graça, sem armadilhas, sem armadilhas.

Deus marca o malandro.
Atos malignos e outros qualidades negativas não fique impune.

Grande navio - grande viagem.
Uma pessoa com grandes habilidades obtém grandes oportunidades.

Você vai sofrer por muito tempo - algo vai dar certo.
Realmente tentando em um assunto difícil, você pode conseguir pelo menos alguma coisa.

O papel vai suportar tudo.
O papel, ao contrário das pessoas, suporta qualquer mentira, qualquer erro escrito nele.

Ser hóspede é bom, mas estar em casa é melhor.
Conforto doméstico, criado com suas próprias mãos ou à mão Amado, não pode ser substituído por nenhuma viagem a visitar.

EM corpo saudável espírito saudável.
Mantendo o corpo saudável, a pessoa preserva seu bem-estar espiritual.

Toda família tem sua ovelha negra.
Em qualquer família ou equipe sempre haverá uma pessoa com qualidades negativas.

Em lotado, mas não louco.
Um pequeno incômodo para todos é melhor do que um problema maior para apenas um.

Ainda correm águas profundas.
Pessoas quietas e de aparência calma muitas vezes escondem uma natureza complexa.

Eles não vão para um mosteiro estrangeiro com sua própria carta.
Em uma equipe estranha, você não deve se comportar apenas de acordo com suas próprias regras e procedimentos.

Vemos um cisco no olho de outra pessoa, mas não notamos uma trave no nosso.
Erros e deficiências de estranhos são muito mais perceptíveis do que os seus.

Viva um século, aprenda um século e você morrerá um tolo.
Sobre a impossibilidade de saber tudo, mesmo com um conjunto constante e persistente de saberes.

Ele pegou o rebocador - não diga que não é pesado.
Tendo assumido a tarefa, leve-a até o fim, apesar das dificuldades.

O pássaro é visível em vôo.
Sobre pessoas que, por suas ações, por sua aparência, mostram aos outros sua natureza.

A água desgasta a pedra.
Mesmo pouco trabalho, manifestado por muito tempo e com esforço, dá bons resultados.

Esmague a água em um almofariz - e haverá água.
Sobre fazer uma besteira que não traz nada de útil.

Os pés alimentam o lobo.
Para ganhar a vida, você precisa se mover, ser ativo e não ficar parado.

Ter medo de lobos - não entre na floresta.
Se você tem medo de dificuldades ou consequências perigosas, não deve iniciar nenhum negócio.

Tudo vai moer - haverá farinha.
Qualquer problema, mais cedo ou mais tarde, se transforma em um bom resultado.

Tudo está bem quando acaba bem.
Se o final for bom, não há com o que se preocupar.

Tudo tem o seu tempo.
Tudo acontece na hora marcada, nem antes nem depois.

Cada um enlouquece à sua maneira.
Cada pessoa tem suas próprias vantagens e desvantagens.

Todo grilo conhece sua lareira.
Cada um deve saber o seu lugar e não subir no de outra pessoa.

Qualquer bast em uma linha.
Tudo pode ser útil, tudo pode ser usado; qualquer erro é culpado.

Onde há raiva, há misericórdia.
Nem tudo é controlado apenas pela raiva, com o tempo vem o perdão.

Onde a lenha é cortada, as lascas voam para lá.
Em qualquer negócio, sempre há perdas, custos...

Necessário onde nasceu.
Sobre um local de nascimento que não deve ser deixado para sempre.

Onde é fino, quebra ali.
O que é forte sempre permanece forte, e o elo fraco sempre cede.

Os olhos estão com medo, mas as mãos estão fazendo.
É assustador assumir uma tarefa até que você a cumpra.

A necessidade de invenções é astuta.
A necessidade, a pobreza de uma pessoa a torna mais inteligente e inventiva.

A montanha não converge com a montanha, mas o homem convergirá com o homem.
Sobre as pessoas, apesar das montanhas, que por sua natureza são capazes de entender, de seguir em frente.

Uma sepultura consertará uma corcunda, mas um porrete consertará um teimoso.
É difícil para uma pessoa e às vezes é impossível se livrar de seus maus hábitos.

Prepare o trenó no verão e a carroça no inverno.
Antes de iniciar qualquer negócio, você deve primeiro se preparar.

Eles não olham para os dentes de um determinado cavalo.
Por qualquer presente é preciso agradecer e se alegrar com ele, dizem, pegue o que der.

Dois ursos não vivem na mesma toca.
Sobre dois rivais reivindicando a liderança. Não há lugar para dois proprietários em uma casa.

O trabalho do mestre está com medo.
O trabalho realizado pelo mestre é realizado com eficiência e rapidez.

Tempo de negócios, hora de diversão.
A maior parte do tempo deve ser gasta em estudo e trabalho, e apenas parcialmente em entretenimento.

Para um doce amigo e um brinco de orelha.
Para bom amigo ou um ente querido não é uma pena, mesmo o mais valioso.

Dívida boa volta merece outra.
Boa atitude para as pessoas definitivamente retornará o mesmo.

Ovo caro para o dia de Páscoa.
É sempre bom conseguir o que você espera na hora certa, no lugar certo.

Amizade é amizade e serviço é serviço.
Relações amigáveis não deve afetar os de serviço, no entanto, assim como vice-versa.

Um amigo na necessidade é um amigo de verdade.
Somente um amigo fará todo o possível por você em prol da salvação em uma situação difícil.

A lei não foi escrita para tolos.
Só uma pessoa inteligente sucumbe às regras, os tolos não se importam com elas.

Um mau exemplo é contagioso.
Sobre imitar um mau exemplo, uma má ação de outra pessoa.

Viver a vida não é um campo a cruzar.
A vida é complicada, vivê-la não é tão fácil.

Se você perseguir duas lebres, não pegará nenhuma.
É impossível atingir dois objetivos ao mesmo tempo, tudo deve ser feito sequencialmente.

Você não pode ver a floresta por causa das árvores.
Indo em ciclos em ninharias ou na mesma coisa, é impossível ver o principal.

O fruto proibido é doce.
Pegar o de outra pessoa ou proibido é muito mais gostoso do que pegar o seu.

Faça um tolo orar a Deus - ele machucará sua testa.
Uma pessoa excessivamente zelosa pode prejudicar a causa.

Não vale a pena.
O dinheiro gasto em algo não é justificado pelos resultados obtidos.

Você não pode tirar uma palavra de uma música.
É impossível mudar ou esconder algo com palavras sem distorcer a realidade.

Se soubesse onde cair, teria espalhado palhas.
Sobre cautela, previsão, para que não haja problemas.

Como ele vem ao redor, então ele vai responder.
Sua atitude para com as pessoas ao seu redor acabará se tornando a mesma.

Como você chama o navio, ele navegará.
O que você sintoniza é o que você obtém.

Você não vai estragar o mingau com manteiga.
Útil, agradável não pode fazer mal, mesmo que seja demais.

Combata fogo com fogo.
Elimine os resultados de qualquer ação, portanto, pelos mesmos meios que causaram essa ação.

O fim é a coroa de tudo.
Qualquer negócio é importante para ser concluído.

Terminado o trabalho - caminhe com ousadia.
Quando você terminar seu trabalho, você pode ficar tranquilo sem pensar nisso.

cavalo sobre quatro pernas- e então tropeça.
Mesmo as pessoas mais inteligentes, hábeis e habilidosas às vezes podem cometer erros.

Um centavo economiza um rublo.
Para acumular muito, não devemos negligenciar o pequeno.

A cabana vermelha não está nos cantos. mas tortas.
O dono da casa não é valorizado pela riqueza, mas pela hospitalidade.

Quem procura sempre encontrará.
Quando uma pessoa realmente tenta buscar, ela realmente encontra.

Quem levanta cedo, Deus lhe dá.
Quem se levanta cedo não é preguiçoso, e o dia é mais longo e a colheita mais rica.

Onde vai a agulha, lá vai a linha.
Sobre uma pessoa dependente de alguém ou sobre um forte apego um ao outro.

Malhar no ferro enquanto está quente.
Enquanto a oportunidade permitir, é melhor agir e depois pode não ser.

A galinha bica o grão, mas está cheio.
Fazendo algo regularmente, mesmo que aos poucos, você pode obter resultados.

Você não pode quebrar a parede com a testa.
É impossível ir contra as autoridades.

O reclinado não é espancado.
Não é costume acabar com os feridos ou com problemas.

Uma mosca na pomada em um barril de mel.
Quando tudo está bem, qualquer um, mesmo um pequeno truque sujo pode estragar tudo.

Melhor uma verdade amarga do que uma doce mentira.
Não se pode ir longe com uma mentira, ao contrário da verdade, seja ela qual for.

Melhor ver uma vez do que ouvir cem vezes.
Não acredite nas palavras, você deve apenas olhar para as ações.

Antes tarde do que nunca.
É melhor fazer algo pelo menos em algum momento do que não fazer nada.

Melhor um pássaro na mão do que dois voando.
É melhor ter algo pequeno e de fácil acesso do que algo grande e difícil de alcançar.

Se você gosta de andar - adora carregar trenós.
Para conseguir algo em sua vida - faça um esforço.

Quanto menos você sabe, melhor você dorme.
Quanto mais você sabe, mais preocupações, experiências.

O mundo não existe sem pessoas boas.
Sempre haverá pessoas generosas com o desejo de ajudar os necessitados.

Jovem é verde.
Os jovens, ao contrário dos adultos, não são maduros o suficiente em seus conhecimentos.

Silencioso significa consentimento.
Silêncio - como sugestão de resposta afirmativa.

Moscou não foi construída em um dia.
Tudo complexo e perfeito nunca é dado imediatamente, apenas com um conjunto de experiência.

Na falta de peixe e câncer - peixe.
Na ausência de um melhor, algo pior pode ser útil.

Confie em Deus, mas não se engane.
Não confie somente em Deus para fazer qualquer coisa. Faça tudo sozinho, e Deus só apóia.

Cada um ao seu gosto.
gostos e preferências pessoas diferentes podem diferir entre si.

Você não pode agradar a todos.
Você não pode agradar a todos, não importa o que você faça. Mesmo se você for um anjo, alguém pode não gostar do farfalhar de suas asas.

Simplicidade suficiente para todos os sábios.
Não importa quão sábia e perspicaz seja uma pessoa, ela pode ser enganada.

No apanhador e a besta corre.
Ousado, persistente, teimoso, é mais fácil conseguir algo desejado.

Não, não há julgamento.
Sobre a aceitação humilde da ausência de algo ou a recusa de um pedido.

Eles carregam água nos ofendidos.
O homem tem que ser capaz de perdoar. E a pessoa ofendida parece desinteressante para ninguém.

A esperança é a última que morre.
Mesmo com decepção ou fracasso total, há esperança para o melhor.

Gruzdev chamou a si mesmo de entrar no corpo.
Vangloriou-se ou prometeu fazer algo - faça.

Você não será forçado a ser legal.
Ninguém pode ser forçado a amar contra sua vontade.

Não são os deuses que queimam as panelas.
Cada pessoa está condenada a lidar com suas próprias tarefas e não confiar apenas em Deus.

Não se sente em seu trenó.
Equivalente a "Cuide da sua vida".

Nem tudo é entrudo para um gato, também tem um ótimo post.
A vida nem sempre é um feriado. Ela anda em pistas de mudança.

Nem tudo o que reluz é ouro.
Qualquer coisa ou entidade, por mais bonita que pareça, não é definida apenas por sinais externos. Sinais mais importantes são internos.

Não conhecendo o vau, não enfie a cabeça na água.
Antes de fazer algo, você deve saber como é feito.

Não tenha cem rublos, mas tenha cem amigos.
O dinheiro desaparece na primeira ida à loja, mas os amigos ficam para sempre.

Não é o lugar que faz o homem, mas o homem o lugar.
Uma pessoa em uma posição ruim pode ser um excelente trabalhador, e em uma boa posição, vice-versa.

Não deixe para amanhã o que você pode fazer hoje.
Enquanto houver oportunidade, é melhor executar o plano imediatamente, para evitar adquirir preguiça e arrependimento.

Não cuspa no poço - você precisará de um pouco de água para beber.
Não estrague o relacionamento com uma pessoa, seja ela qual for. Mas no futuro pode ser muito útil e até salvar uma vida.

Não pego - não um ladrão, não condenado - não um gulen.
Uma pessoa não é culpada de sua ação até que a culpa seja provada.

Não cave um buraco para outra pessoa - você mesmo cairá nele.
Uma pessoa que faz coisas ruins a outra pessoa sofre a si mesma, tendo incorrido nas consequências de suas próprias ações.

Não corte o galho em que está sentado.
Não faça coisas estúpidas e más, porque você mesmo pode engasgar com o mesmo.

O diabo não é tão assustador quanto é pintado.
Sobre uma indicação do exagero do significado de qualquer fenômeno negativo.

O homem não vive só de pão.
O homem possui não apenas qualidades materiais, mas também espirituais.

Não há fumaça sem fogo.
Nada simplesmente acontece, por exemplo, não existe fofoca sem motivo.

Não há mal sem bem.
Para qualquer situação difícil você sempre pode extrair algo agradável, útil.

Queimado no leite - soprando na água.
Tendo cometido um erro uma vez, no futuro você se torna mais cauteloso, prudente.

Há segurança nos números.
Sozinho é mais difícil resistir a alguma coisa, vencer a luta, do que com alguém junto.

Uma cabeça é bom, mas duas é ainda melhor.
Duas pessoas poderão resolver qualquer problema melhor e mais rápido, ao contrário de uma.

Uma andorinha só não faz a primavera.
O primeiro e único sinal de um fenômeno ainda não é o próprio fenômeno.

Do amor ao ódio um passo.
Não será difícil irritar uma pessoa e fazê-la odiar.

Ninguém está imune ao evento.
Não importa o quanto você tente evitar um desastre, ele ainda pode acontecer.

Espada de dois gumes.
Para cada ação desejada, há uma reação.

A primeira panqueca é irregular.
Qualquer negócio nem sempre sai muito bem da primeira vez.

Estique as pernas ao longo das roupas.
Sobre viver dentro de seus meios, renda, de acordo com suas capacidades.

Eles são recebidos por roupas, escoltados pela mente.
O encontro com uma pessoa é valorizado de acordo com os sinais externos e a separação - de acordo com os internos, mentais.

Uma cabeça culpada e uma espada não açoitam.
Admitir voluntariamente sua culpa não deve ser punido seriamente.

A repetição é a mãe do aprendizado.
Quanto mais você repete, melhor você sabe.

Uma pedra que rola não junta musgo.
Se você não fizer nada, nada resultará disso.

Até que o trovão estoure, o camponês não se benzerá.
Uma pessoa arrastará sua doença, ou outro problema, até o fim, até que finalmente se desenvolva.

Tentar não é tortura, e exigir não é problema.
Nada impede pelo menos tentar fazer algo do que não fazer nada.

Eles não acenam com os punhos depois de uma briga.
É inaceitável mudar alguma coisa quando já é tarde demais.

Apresse-se e faça as pessoas rirem.
Qualquer negócio deve ser feito com calma, devagar, para evitar uma situação ridícula.

Prevenido é armado.
Aquilo para o qual você foi avisado, você está pronto.

O problema chegou - abra o portão.
O infortúnio nunca vem sozinho. Portanto, você precisa ser mais cuidadoso e pronto para qualquer coisa.

Um corvo assustado tem medo de um arbusto.
Se uma pessoa está realmente assustada, ela terá medo de tudo que a cerca.

O mar bêbado chega até os joelhos e a poça chega até as orelhas.
O bêbado é atraído por ações que, estando sóbrio, nunca teria ousado fazer.

Quem nasceu para engatinhar não pode voar.
Se uma pessoa nasce tola, ela morrerá tola.

O peixe procura onde é mais fundo e a pessoa procura onde é melhor.
Sobre pessoas querendo os melhores gadgets de suas vidas.

O peixe sai da cabeça.
Se o governo for ruim, seus subordinados também serão.

Pássaros da mesma pena voam juntos.
Pessoas próximas encontram facilmente uma linguagem comum.

Viver com lobos é uivar como um lobo.
Ao ingressar em uma comunidade, a vida de acordo com seus princípios não é excluída.

Fora da vista, longe da mente.
O princípio de uma pessoa é esquecer aquele com quem não vê e não se comunica.

Com quem você lidera, a partir disso você vai digitar.
Com quem você se comunica, faz amigos, a partir disso você adota seus pontos de vista, hábitos e assim por diante.

Com um ente querido e em uma cabana paradisíaca.
Com um ente querido é bom em qualquer lugar e sob quaisquer condições.

O mundo não convergiu como uma cunha.
Se tudo estiver bem em algum objeto, você não deve lidar apenas com ele.

Nosso povo - vamos contar.
Pessoas próximas estão condenadas a ajudar umas às outras sem pedir nada em troca.

Não carrega seu próprio fardo.
O que você herdou pessoalmente é mais fácil de suportar, em contraste com a portabilidade de outra pessoa.

Sua camisa está mais perto de seu corpo.
Seus próprios interesses são mais importantes do que os interesses de outras pessoas.

Um lugar sagrado nunca está vazio.
Se um bom lugar esvaziado, é imediatamente ocupado por outra pessoa.

Sete não esperam por um.
Eles não vão esperar por um retardatário quando todos já estiverem reunidos e prontos para os negócios.

Sete vezes a medida cortada uma vez.
Antes de fazer algo, você deve primeiro pensar bem, prever tudo, para evitar um acidente.

Coração sem lei.
Sobre não ser capaz de controlar seus sentimentos.

Não importa o quanto você alimente um lobo, ele ainda olha para a floresta.
É impossível mudar os instintos e inclinações naturais de outra pessoa.

Logo o conto de fadas conta, mas não logo a ação é feita.
Sobre o prenúncio de alguns negócios, como em um conto de fadas - de forma rápida e fácil, mas na realidade tudo é mais difícil.

Miser paga duas vezes.
Ao contrário de comprar uma coisa barata e depois cara, devido à quebra iminente de uma coisa barata, é melhor comprar uma coisa cara e de alta qualidade na hora por muito tempo.

Lágrimas de tristeza não ajudarão.
Não desanime se você conseguir se livrar da dor. E se o problema for inevitável, derramar lágrimas é inútil.

A palavra não é um pardal, ela vai voar - você não vai pegá-la.
Uma vez em uma situação constrangedora, proferindo um palavrão, é impossível voltar atrás.

Palavra é prata, silêncio é ouro.
Dizer algo útil é uma questão de honra, mas é melhor ficar calado sobre conversas inúteis e vazias.

A terra está cheia de audição.
Uma pessoa conhece informações secretas por meio de rumores.

Um cachorro está mordendo a vida de um cachorro.
Uma pessoa cruel e agressiva muitas vezes se torna assim devido às condições de sua vida: por falta de amor, cuidado das pessoas ao seu redor, infortúnios frequentes, etc.

Ele comeu o cachorro e se engasgou com o rabo.
Você não pode fazer nada grande sem tropeçar em alguma coisa.

Não há limites para a perfeição.
Não importa o quanto você tente melhorar as coisas, você sempre pode fazer melhor.

Os rouxinóis não se alimentam de fábulas.
Falar não vai alimentar quem quer comer. Ele deve receber comida.

Um pássaro velho não se apanha com palha.
pessoa experienteé difícil enganar algo, levar a um beco sem saída.

Um velho amigo é melhor do que dois novos.
O antigo, comprovado, há muito conhecido, previsível é muito mais confiável, em contraste com o novo, desconhecido, ainda não testado por situações cotidianas.

O bem alimentado não entende o faminto.
A dificuldade de um é incompreensível para o outro até que ele próprio se afunde nessa dificuldade.

Paciência e um pouco de esforço.
Paciência e perseverança no trabalho superarão todos os obstáculos.

Seja paciente, cossaco - você se tornará um ataman!
O desejo de se tornar uma pessoa paciente quando qualquer dificuldade é insuportável.

Muitos cozinheiros estragam a sopa.
Quanto mais as pessoas assumem uma coisa, menos atenção é dada a ela.

O medo tem olhos grandes.
Sobre pessoas medrosas que percebem tudo pequeno e insignificante como grande e terrível.

Um acordo (acordo) é mais valioso do que dinheiro.
Um contrato respeitoso, ao contrário do dinheiro, pode ser perdido para sempre. Você deve aderir estritamente aos seus termos.

Afogando-se e agarrando-se a palhas.
Uma pessoa com problemas está pronta para fazer qualquer coisa em prol da salvação. Mesmo que o método não dê resultados especiais.

A manhã é mais sábia do que a noite.
De manhã, as decisões são tomadas com mais eficácia do que em uma tarde cansativa.

Aprender é luz e ignorância é escuridão.
Ensinar é o caminho para o conhecimento, as conquistas, o sucesso. E a ignorância é a causa do atraso no desenvolvimento e da falta de cultura.

Bem, onde nós não.
Freqüentemente, uma pessoa subestima onde está agora e superestima as características do lugar onde ainda não esteve.

Grama fina (ruim) fora do campo.
Nocivo, algo desnecessário deve ser descartado para que as coisas andem mais rápido.

Não conte suas galinhas antes de nascerem.
Pode-se falar sobre o sucesso de qualquer negócio apenas com seu resultado visível.

O homem propõe, mas Deus dispõe.
Você não deve ter cem por cento de certeza do sucesso de uma ação ou empreendimento que ainda não ocorreu.

Do que você se vangloria, sem isso você permanecerá.
Uma pessoa que fala muito sobre sua felicidade fica sem ela.

Que diabos não está brincando (enquanto Deus dorme).
Tudo pode acontecer, tudo pode acontecer.

O que temos não guardamos, mas quando perdemos choramos.
valor real algo ou alguém é notado quando o perdemos.

O que está escrito com uma caneta não pode ser cortado com um machado.
O que está escrito e conhecido não pode ser mudado.

O que você semear, você colherá.
O bem ou o mal feito por alguém eventualmente retorna.

Para reconhecer uma pessoa, você precisa comer meio quilo de sal com ela.
Para conhecer bem uma pessoa, é preciso conviver muito com ela, tendo superado várias dificuldades da vida com ela.

Alma alienígena - escuridão.
Não importa o quão bem conheçamos uma pessoa, seus pensamentos sempre serão um mistério. A aparência uma pessoa nem sempre é um reflexo de sua alma.

Vou resolver o infortúnio de outra pessoa com minhas mãos, mas não vou aplicar minha mente à minha.
Os problemas de outras pessoas parecem mais solucionáveis, mais fáceis, ao contrário dos seus.

Assassinato vai sair.
O segredo sempre fica claro. E as mentiras acabarão por aparecer.

Shchi e mingau são nossa comida.
Sobre o hábito de comer comida simples

A maçã nunca cai longe da árvore.
Que pais, a mesma mentalidade e seus filhos.

A linguagem trará para Kyiv.
Ao perguntar às pessoas, você pode chegar a qualquer lugar.

Ensine sua avó a chupar ovos.
Uma pessoa inexperiente pode ensinar pouco a uma pessoa experiente.

Conhecimento, mente, aprendizado e trabalho são os tópicos aos quais muitos provérbios folclóricos russos são dedicados. Uma pessoa inteligente e trabalhadora, que luta pelo conhecimento, foi respeitada e elogiada, preguiçosos e ignorantes foram condenados e ridicularizados. Um papel especial foi atribuído ao conhecimento. em conhecimento o povo russo viu força e beleza humana. Os provérbios dizem que “o conhecimento superará milhares”, deve-se orgulhar do conhecimento, não do título. Provérbios sobre o papel do conhecimento na vida humana reunimos para você nesta página.


1. O conhecimento torna a pessoa mais autoconfiante, mais ousada. Aquele que está confiante em seu conhecimento não tem medo de dizer e fazer qualquer coisa:

  • Onde não há conhecimento, não há coragem.
  • Sem conhecimento e do nada você tropeça.

2. Conhecimento é poder:

  • Quanto mais você aprende, mais forte você se torna.
  • As mãos vencerão uma, o conhecimento superará mil.
  • Conhecimento é poder.
  • Conhecimento é poder, tempo é dinheiro.
  • Conhecimento e poder são a sepultura do inimigo.

3. O conhecimento é o caminho para o sucesso:

  • Quem conhece o caminho não tropeça.
  • O sabe-tudo corre pelo caminho e o não sei fica no fogão.
  • O não sei mente e o sabe-tudo vai longe.
  • Não é um construtor sem conhecimento, nem um guerreiro sem armas.
  • Uma corda é forte com uma torção, mas um homem é forte com conhecimento.
  • Você ganhará conhecimento - você não se perderá.
  • Se você deixar o conhecimento, seguirá na cauda.

4. O conhecimento torna uma pessoa mais inteligente:

  • Inteligente não é quem fala muito, mas quem sabe muito.
  • O sabe-tudo entende tudo perfeitamente, e o nada sabe apenas abre a boca.
  • Das gotas - o mar, do conhecimento compreendido - a sabedoria.
  • Conhecimento é metade da mente.

5. O conhecimento decora uma pessoa:

  • O conhecimento é uma coroa na cabeça.
  • As estrelas aparecerão - elas vão decorar o céu, o conhecimento aparecerá - elas vão decorar a mente.
  • O mundo é iluminado pelo sol e o homem - pelo conhecimento.
  • O pássaro é vermelho com penas, e o homem com conhecimento.

6. Conhecimento é um grande valor:

  • O conhecimento é a melhor riqueza.
  • O conhecimento é um tesouro que segue aquele que o possui em todos os lugares.

Tal é o alto papel do conhecimento na vida humana, e os provérbios folclóricos russos nos permitem entender isso.

Tópico de seleção: provérbios e provérbios modernos:

  • Uma mulher com uma carroça e os lobos estão cheios!
  • Sem camisa - mais perto do corpo!
  • Você ficará mais quieto, ficará mais tempo.
  • Uma mulher com uma carroça - uma égua sabe!
  • Cuide da honra desde tenra idade, se o rosto for torto.
  • Lute e procure, encontre e: esconda-se!
  • Você pode ver o pássaro na ninhada!
  • Ainda há pólvora nos frascos e bagas nas nádegas!
  • Pobre do soldado que não sonha em dormir com o general!
  • Dê um ponto de apoio a um soldado, e ele... adormecerá!
  • De presente - atrás do celeiro!
  • Tempo de negócios - dinheiro divertido!
  • Controle-se se suas pernas não te seguram!
  • Durante o dia com fogo, nos dispersaremos à noite!
  • Se sua cabeça dói, então você tem!
  • A vida não pode ser revertida, e por que ela está lá?
  • Qual é a mesa, tal é a cadeira!
  • Quem se levantou primeiro - isso e chinelos!
  • É melhor ganhar dinheiro em Honduras do que fazer Honduras em Kolyma!
  • Melhor barriga de cerveja do que corcunda de trabalho.
  • Melhor um teta no céu do que um pato debaixo da cama!
  • Melhor um fim terrível do que um horror sem fim!
  • Se você gosta de pedalar - ame e pedale!
  • Não suporto quando os outros estão trabalhando - vou me deitar ...
  • Se não sabe cantar, não cante!
  • Nada nos é dado tão barato quanto queremos.
  • Sob uma pedra mentirosa sempre teremos tempo!
  • Enquanto você mede sete vezes, outros cortarão!
  • Ele veio, viu e... partiu!
  • Nascido para receber, não pode dar!
  • Sete encontrarão um!
  • A palavra não é um pardal, se te pegarem, você sai voando!!
  • Mais quieto você vai - rabanete você chegará!
  • Aprender é leve, e você tem que pagar pela luz.
  • O objetivo justifica os anticoncepcionais!
  • Quanto mais você entra, mais perto você sai!
  • Os ovos de uma galinha não caem longe.
  • O que quer que a criança não se divirta, desde que ela não engravide!

Passando de século em século, provérbios e ditados carregam uma carga de conhecimento e sabedoria. EM vida moderna antigos provérbios e ditados encontrados novo significado, mas o tempo não pára, surgem novos provérbios e ditados modernos.

Os provérbios são a grande herança de nossos ancestrais, que tem passado de boca em boca por gerações. Nessas pequenas palavras reside uma profunda sabedoria que pode revelar a essência de muitas coisas. E, no entanto, apesar do fato de provérbios e ditados serem usados ​​regularmente em conversas, muitos ainda não conseguem perceber o quão úteis eles são.

Há um grande número desses ditos curtos. Alguns são para adultos, outros são mais adequados para crianças. Eles também diferem tanto no estilo de apresentação quanto no assunto ... Porém, vamos falar sobre tudo em ordem.

Provérbios são...

Vamos começar com o fato de que muitos não estão familiarizados com a definição este conceito. Talvez isso pareça uma pequena omissão, mas surge a pergunta: “Como então entender que essa expressão é precisamente um provérbio?” Para evitar situações semelhantes no futuro, daremos a interpretação mais comum.

Então os provérbios são frases curtas em que o contexto moralizante é claramente visível. Na maioria das vezes, essas formulações são limitadas a uma frase, menos frequentemente duas, mas curtas. Outro indicador é a ausência do autor, já que todos foram criados pelo povo.

Também nos provérbios pode-se traçar a rima, graças à qual tal expressão é lida ou dita de uma só vez. Para conseguir esse efeito, a ordem das palavras é cuidadosamente selecionada e as partes dissonantes são substituídas por sinônimos ou metáforas.

Quem inventou os provérbios?

Como mencionado anteriormente, os provérbios são forma pequena Mas isso nem sempre significa que os ditados figurativos foram inventados por "o mundo inteiro". Não, na verdade, muitas vezes acontece que alguém acidentalmente usou uma expressão interessante em sua conversa, o segundo gostou, depois o terceiro e assim por diante, até que todo o distrito comece a usá-la. Com o passar dos anos, a memória do verdadeiro autor é apagada e o provérbio se torna popular.

Mas também acontece que provérbios e ditados foram criados não por uma pessoa, mas por um todo grupo social. Isso foi necessário para que a experiência e o conhecimento adquiridos não se perdessem com o passar dos anos. Nesses casos, o autor dos provérbios e da verdade é o povo.

Por que os provérbios são necessários?

O valor dos provérbios na vida das pessoas dificilmente pode ser superestimado, porque eles, como professores invisíveis, carregam a verdade. Alguns ditados falam sobre como se comportar corretamente, outros lembram a importância da saúde e outros ridicularizam os vícios.

Por exemplo, o provérbio “O olho é turquesa, mas o coração é fuligem” nos lembra que a beleza externa e a espiritual nem sempre são a mesma coisa. O segundo exemplo: "Em uma conversa inteligente, ganhe sua mente, em uma estúpida - perca a sua." Ou “Quem quer que você lidere, com isso você ganhará”. Como você pode ver, os provérbios refletem as realidades existentes da vida de forma simples e acessível. Isso ajuda não apenas a capturar sua essência, mas também melhora a percepção.

Eles podem ser aplicados em Vida cotidiana, por exemplo, para animar a conversa. É ainda mais razoável usar provérbios como exemplos que podem sugerir um caminho para resolver questões importantes.

Como salvar provérbios do esquecimento

Com o passar dos anos, muitos provérbios vão para as sombras, o que é um fato muito triste. Existem algumas razões para isso. Mas o problema principalé que praticamente não há interesse arte oral e, em particular, folclore. Mas este é um tesouro.

Somente seus pais e professores podem corrigir a situação, lembrando constantemente às crianças a importância dos provérbios. Ao mesmo tempo, não é necessário obrigá-los a ler e, mais ainda, obrigá-los a memorizar. Bastará usar provérbios na conversa do dia a dia, perguntando-se se a criança entendeu o significado desta ou daquela afirmação.

Além disso, existem provérbios modernos para caras mais avançados. Por exemplo, "Eles não sobem no carro de outra pessoa com seu próprio cassete" ou "Senhora de uma diligência - um pônei é mais fácil". Parece um pouco chocante para a geração mais velha, mas é compreensível para os jovens! Tal interpretação não apenas ajudará a semear no coração da criança o desejo por declarações metafóricas folclóricas, mas também permitirá que os pais aprendam algo novo para si mesmos.

Provérbios e provérbios - é isso que é passado de geração em geração tradições familiares e a sabedoria de gerações. Apesar do fato que povos diferentes sobre idiomas diferentes existem provérbios e ditados, de muitas maneiras todos eles têm algo em comum e estão unidos por um significado e significado comuns.

Pessoalmente, nem percebi quando começou, mas eu mesmo falo incrivelmente com crianças, usando provérbios ou ditados. E o que é bom, crescendo, as crianças também, imperceptivelmente para si mesmas, as usam em sua fala.

Vamos falar hoje sobre provérbios e ditados para crianças.

O que são provérbios e ditados

Provérbios e provérbios são ditos curtos que carregam Sabedoria popular. Acredita-se que esses ditos foram inventados pelo povo, e seu conteúdo instrutivo é fixado por séculos de experiência. Desde os tempos antigos, as pessoas refletem em suas declarações os costumes e tradições adotados em suas vidas, e também ridicularizam vícios humanos: estupidez, inveja, ganância, etc. O significado dos provérbiosé passar a experiência do povo para as gerações futuras, e essência dos provérbios- ensinar aos descendentes "mente - razão", para garantir que aprendam com os erros dos outros e tenham a oportunidade de evitar os seus. Além disso, os ditados populares tornam nossa linguagem mais eloquente, viva, enfeitam a fala.

Os primeiros livros encontrados com provérbios e ditados datam de 2500. Eles foram encontrados em Antigo Egito. Mesmo assim, as pessoas mantinham cuidadosamente registros instrutivos para as gerações futuras.

Muitos ditados são retirados das obras de grandes poetas e escritores russos. Por exemplo, na obra de Griboedov A.S. "Woe from Wit" são mais de duas dezenas de frases e expressões que se tornaram "aladas".

Provérbios e provérbios em contos de fadas

Muitos contos de fadas e fábulas são baseados em provérbios. Muitos ditados populares podem ser encontrados em contos de fadas infantis. Por exemplo, o provérbio do conto de fadas "The Traveling Frog": "Em toda pega perece por sua língua". Mas - para o conto de fadas "Gato de Botas" - "D O melhor é o que é feito na hora”. Um grande número de expressões populares pode ser obtido da Bíblia, especialmente em sua parte do Antigo Testamento.

A maior coleção de provérbios e ditados de nosso país é uma coleção criada no século 19 pelo filólogo russo Vladimir Dal, que estudou ditados populares por cerca de 20 anos. O livro contém mais de 30.000 ditados, que são divididos em seções temáticas especiais.

Provérbios e ditados diferem uns dos outros no propósito de sua declaração, embora sejam frequentemente confundidos.

Qual é a diferença entre provérbios e provérbios

Vejamos a diferença entre provérbios e ditados.

Provérbios. O que eles são?

Provérbio- Este é um ditado curto que incorpora a sabedoria instrutiva do povo. Um provérbio contém um pensamento completo.

  • aplicado a vários fenômenos da vida;
  • tem duas partes que rimam entre si;
  • contém moral ou advertência;
  • é uma oferta.

Exemplo de provérbio: “Você não consegue nem tirar um peixe de um lago sem esforço.”

E os ditos? O que é?

Provérbio- é apenas uma frase ou frase, cheia de eloquência, mas não contendo ensinamentos. Eles podem ser substituídos por quaisquer outras palavras de acordo com o significado. O ditado, na maioria das vezes, é apenas parte do julgamento. Dizendo exemplo: "Coloque os dentes na prateleira."

E provérbios e ditados - decoram a fala humana e ensinam sabedoria às gerações jovens. Normalmente, os provérbios são divididos em vários tópicos para facilitar sua localização e estudo. Vamos dar alguns exemplos.

Provérbios sobre a pátria

  • Terra própria e em um punhado é doce;
  • Não há nada mais bonito no mundo do que nossa pátria;
  • Pátria é mãe, terra estrangeira é madrasta.
  • Sobre o mar é mais quente, mas aqui é mais leve.
  • Um homem sem pátria é um rouxinol sem canção.
  • Tolo é o pássaro que não gosta do ninho.
  • A terra nativa é um paraíso para o coração.
  • A ave é pequena, mas também protege seu ninho.
  • Cuide da sua terra querida, como uma mãe amada.

Provérbios sobre a casa

  • Ser hóspede é bom, mas estar em casa é melhor;
  • Se a cabana estiver torta, a anfitriã é ruim;
  • Não abra a boca para o pão de outra pessoa, mas levante-se cedo e comece o seu.
  • Minha casa é meu castelo.
  • Cada cabana tem seus próprios chocalhos.
  • Uma boa esposa salvará a casa e uma magra a sacudirá com a manga.
  • Conduza a casa, não teça sapatilhas.
  • Casas e muros ajudam.
  • A cabana não é vermelha nos cantos, mas vermelha nas tortas.
  • É bom cantar canções além das montanhas, mas é melhor viver em casa.
  • Em casa - como você gosta, mas nas pessoas - como dizem.

Provérbios sobre amizade

  • Irmão não trairá irmão;
  • Um velho amigo é melhor do que dois novos.
  • Amizade é conflito, mas pelo menos abandone outro;
  • Amizade é como vidro: se quebrar não dá para juntar.
  • A amizade não é um cogumelo, você não o encontrará na floresta.
  • Um amigo fiel é melhor do que cem servos.
  • Amizade é amizade e serviço é serviço.
  • Procure amigos e inimigos serão encontrados.
  • Com quem você lidera, com isso você ganhará.
  • Você vai se agarrar - você não pode ter medo de nada.
  • A amizade é forte não pela lisonja, mas pela verdade e pela honra.
  • Todos por um um por todos.
  • Um amigo na necessidade é um amigo de verdade.
  • Não tenha cem rublos, mas tenha cem amigos.
  • Um amigo discute, um inimigo concorda.
  • Uma amizade forte não pode ser cortada com um machado.
  • Há segurança nos números.
  • O que você não quer para você, não faça para outra pessoa.
  • Uma abelha não trará muito mel.
  • Com quem não se dá bem, quem adora repreender.

Provérbios sobre família e filhos

  • Numa família amiga e quentinha no frio;
  • A comida é mais saborosa na mesa familiar comum;
  • Em sua casa, as paredes ajudam.
  • Toda a família está reunida e a alma está no lugar.
  • Uma família amontoada não é uma nuvem terrível.
  • Consentimento e harmonia no tesouro familiar.
  • Há discórdia na família e a casa não é feliz.
  • Uma árvore é sustentada por raízes e uma pessoa é uma família.
  • As filhas ostentam, os filhos vivem em alta estima.
  • A oração materna chega do fundo do mar.
  • Honrar um pai e uma mãe não é conhecer o luto.
  • Família do tesouro - seja feliz.
  • Nosso povo - vamos contar.
  • O coração de uma mãe aquece melhor que o sol.
  • Embora de perto, mas melhor juntos.
  • Ser hóspede é bom, mas estar em casa é melhor.
  • Em uma família amigável e quente no frio.
  • Onde há paz e harmonia, há a graça de Deus.
  • Onde há conselho, há luz; onde há acordo, há Deus.
  • A boa fraternidade é melhor do que a riqueza.
  • Não é o fogão que aquece a casa, mas o amor e a harmonia.
  • A cabana das crianças é divertida.
  • O pássaro está feliz com a primavera, e a criança está feliz com a mãe.
  • Para um filho obediente, o mandato dos pais não é pesado.
  • Pássaros no ninho até o outono, filhos na família até a idade.
  • Onde há amor, há Deus.

provérbios sobre animais

Em todos os momentos, as pessoas aprenderam com o exemplo de nossos irmãos menores. Aqui está uma seleção de provérbios instrutivos baseados no uso de imagens de animais.

  • Deus não dá chifre a uma vaca vigorosa;
  • Os pés alimentam o lobo;
  • Ter medo de lobos - não entre na floresta.
  • Você não pode nem tirar um peixe da lagoa sem esforço.
  • Conheça, críquete, sua lareira.
  • E os lobos estão cheios, e as ovelhas estão seguras.
  • Cada maçarico elogia seu pântano.
  • Um cachorro pequeno é um filhote até a velhice.
  • No apanhador e a besta corre.
  • Do lado de outra pessoa, estou feliz com meu pequeno funil.
  • Nem todo dia é domingo.
  • Viver com lobos é uivar como um lobo.
  • Os rouxinóis não se alimentam de fábulas.
  • Cachorro no feno - ela não come e não dá aos outros

Provérbios sobre trabalho de parto

  • Tempo de negócios - hora divertida;
  • Os olhos estão com medo, mas as mãos estão fazendo;
  • Quem levanta cedo, Deus lhe dá.
  • Trabalhador - como uma formiga.
  • Malhar no ferro enquanto está quente.
  • Trabalhe duro - haverá pão nas lixeiras.
  • Quem não trabalha não come.
  • Quem levanta cedo, Deus dá.
  • Terminado o trabalho - caminhe com ousadia.
  • Não cuide do seu próprio negócio, mas não seja preguiçoso com o seu.
  • O trabalho do mestre está com medo.
  • Paciência e um pouco de esforço.
  • Das obras dos justos não faça câmaras de pedra.
  • O trabalho alimenta e a preguiça estraga.

provérbios para crianças

  • EM família nativa e o mingau é mais grosso;
  • Um pedaço grande e a boca se alegra;
  • Se você não conhece o vau, não entre na água.
  • A infância é uma época de ouro.
  • A comida tem um sabor melhor em uma mesa comunitária.
  • Em corpo são mente sã.
  • Pequeno e ousado.
  • O dedo da criança dói, o coração da mãe.
  • Semear um hábito, cultivar um caráter.
  • Ame bem mutuamente.
  • Tudo está bem quando acaba bem.
  • Ensine sua avó a chupar ovos.
  • Você adora cavalgar, adora carregar trenós.
  • Da palavra quente e o gelo derrete.
  • Não assuma muitas coisas, mas se destaque em uma.
  • Minha língua é minha inimiga.
  • Sete não esperam por um.
  • Quanto mais silencioso você for, mais longe chegará.
  • Apresse-se e faça as pessoas rirem.
  • Como ele vem ao redor, então ele vai responder.

Provérbios sobre livros e estudo

  • Viver com um livro não é lamentar por um século.
  • O livro é pequeno, mas deu a mente.
  • Um bom livro é seu melhor amigo.
  • Quem lê muito sabe muito.
  • Livros para ler - para não conhecer o tédio.
  • Quanto mais você aprende, mais forte você se torna.
  • A fala é de prata, o silêncio é de ouro.
  • O mundo é iluminado pelo sol e o homem - pelo conhecimento.
  • Aprender é luz e ignorância é escuridão.
  • Eles são recebidos por roupas, escoltados pela mente.
  • Viva e aprenda.
  • A palavra não é um pardal: se ela sair voando, você não a pegará.

Existe uma grande variedade temática de provérbios e ditados, cujos benefícios para um homenzinho dificilmente podem ser superestimados.

Quais são os benefícios dos provérbios para as crianças

Qual é a sabedoria e os benefícios de ditados e provérbios para crianças. Aqui estão apenas algumas das vantagens dos provérbios:

  • transmitir sabedoria popular;
  • apresentá-los à beleza e riqueza de sua língua nativa;
  • ensinar o bom senso;
  • instilar visões morais e estéticas;
  • formar experiência de vida;
  • encorajar à ação;
  • formar a visão de vida de uma criança;
  • aprender a formular uma ideia de forma clara e concisa;
  • desenvolver o pensamento criativo;
  • ajudar a desenvolver uma dicção clara;
  • ajudar a assimilar uma variedade de entonações de declarações: carinho, desgosto, surpresa, etc .;
  • aprenda a pronúncia de sons difíceis de combinar entre si;
  • desenvolver uma boa cultura de fala;
  • desenvolver memória;
  • desenvolver um senso de ritmo, rima, etc.

Os especialistas recomendam que os pais familiarizem as crianças com provérbios e ditados desde o início. jovem. Seu uso correto em jogos e atividades de desenvolvimento ajuda a criança a se desenvolver harmoniosamente de acordo com sua idade, desenvolve uma visão clara e discurso competente e instila neles o amor pela palavra russa nativa.

Jogos, concursos e tarefas divertidas com provérbios

O conhecimento de provérbios e a sabedoria de gerações são mais facilmente absorvidos no jogo. Estudando provérbios e provérbios com uma criança, você pode periodicamente organizar diversão - jogos e concursos com provérbios.

Termine a sentença

A maneira mais fácil de lembrar provérbios e ditados é jogar este jogo com seu filho. O adulto chama parte do provérbio e a criança deve continuar:

Por exemplo: Gatos - fora, ... (continua a criança) - extensão para ratos.

conhecedor proverbial

Jogo-competição pelo conhecimento dos provérbios. É necessário, por sua vez, dizer provérbios, sem repetir. Aquele que esgotar todas as opções perde.

Explique o provérbio, ou onde está a moral?

Peça às crianças que expliquem o significado dos provérbios. Tal tarefa pode levar a uma conversa séria e ensinar a criança a buscar a moralidade e tirar as conclusões certas das ações, ensiná-la a analisar seu comportamento e incentivá-la a ser melhor.

Jogo "Gêmeos"

Ofereça às crianças uma série de provérbios escritos nos cartões. Por um certo tempo, as crianças devem coletar pares de provérbios, amigo adequado amigo em significado.

Por exemplo: “Nem tudo que reluz é ouro” e “Conheça as roupas - veja a mente”

“Bata no ferro enquanto está quente” e “Você vai perder uma hora, não vai compensar em um ano”

Assista com as crianças uma vídeo aula sobre provérbios e ditados:

Aqui temos uma conversa sobre provérbios e ditados. Você usa a sabedoria das nações em seu discurso? Você pode adicionar algum provérbio e dizer jogos? Escreva nos comentários!

Calorosamente

Lyudmila Potsepun.

O pedido do mestre é uma ordem estrita. (O significado do provérbio é que, se você depende de uma pessoa, é impossível não atender ao pedido dela, pois você depende dela.)

Problemas na aldeia, já que a quinoa está na mesa. (Provérbio popular russo. Significa que se houver quinoa na mesa (este é um tipo de grama), então nas aldeias há uma quebra de safra e não há nada para comer, exceto grama.)

Pobre Kuzenka - uma música pobre. (Anteriormente, na Rus', uma canção com elogios era cantada aos noivos para apresentar todas as suas virtudes à noiva. Se o noivo fosse ganancioso, então no casamento eles cantaram uma canção para ele não com todos os elogios, em resposta à sua ganância.)

Para os pobres se reunirem - apenas cingir-se. (Um provérbio russo significa que é muito fácil para uma pessoa pobre se preparar para a viagem, porque não há nada para levar.)

Os problemas atormentam, mas ensinam a mente.(Provérbio popular russo. Significa que, quando surgem problemas, é claro que é muito ruim, mas de cada situação é necessário tirar conclusões para evitar a recorrência de problemas no futuro. Os problemas ensinam uma pessoa a tirar conclusões, analise cada uma de suas ações para não ter mais problemas.)

Fugiu da fumaça e caiu no fogo. (Provérbio russo. Significa que se você se apressar sem pensar e correr para situação difícil, só pode piorar a situação.)

Sem água, a terra é um deserto. (Aqui tudo fica claro sem decodificação.))) Sem água, nada pode crescer e sobreviver.)

Uma semana sem um ano. (O ditado é dito quando muito pouco tempo se passou ou a idade é muito pequena.)

Viver sem trabalho é apenas fumar o céu. (O provérbio diz que cada pessoa na vida deve fazer o que faz de melhor. Se uma pessoa não faz nada na vida, essa vida é desprovida de muito significado.)

Sem dinheiro, o sono é mais forte.(Provérbio russo. Significa que é difícil para um rico guardar seu dinheiro, sempre haverá quem queira tirá-lo. E se não houver, não há nada para tirar.imagens)

Eles se casaram comigo sem mim. (O ditado é dito quando uma pessoa estava ausente de qualquer ação ou evento, e outros decidiram tudo por ela.)

Sem calças, mas com chapéu. (Um ditado sobre uma pessoa que veste uma roupa nova e bonita, junto com calças velhas e feias, sapatos ou outras roupas velhas e ruins.)

Cinco minutos para o mestre. (Um ditado sobre uma pessoa que está prestes a dominar bem seu ofício.)

Sem sal, a mesa fica torta. (Provérbio russo. Significa que, sem sal, a maioria dos pratos russos não será saborosa.)

Sem um tropeço, o cavalo não corre. (Provérbio popular russo. Significa que absolutamente todo mundo comete erros na vida. Mas pessoas inteligentes tiram conclusões e não cometem esses erros novamente, pessoas estúpidas não aprendem nada com os erros e tropeçam novamente.)

Não há recompensa sem esforço. (Provérbio alemão. Significa: para ter sucesso em qualquer negócio, você precisa tentar.)

Sem engate, sem engate. (O provérbio diz quando um negócio ou evento correu bem e bem. Em geral, correu como deveria.)

Sem a Trindade não se constrói uma casa. (Provérbio popular russo. Significa que em qualquer negócio você precisa agradecer a Deus pelo fato de que tudo acaba. A Trindade - na Ortodoxia é: Deus Pai, Deus Filho e o Espírito Santo.)

Você não pode nem mesmo tirar um peixe de um lago sem dificuldade. (O provérbio mais famoso entre nós, entre os eslavos. Significa que em qualquer negócio, se você deseja obter o resultado desejado, deve definitivamente tentar e se esforçar.)

Uma casa não se constrói sem cantos, não se fala sem um provérbio. (Os provérbios ocupam um lugar muito importante na vida de todos os povos do mundo. Sem provérbios, o humor, o ensino dos mais jovens e a comunicação justa entre as pessoas não seriam tão brilhantes e interessantes)


Principal