Leo Tolstoy Contos de escritores russos do século XIX. O desenvolvimento da literatura infantil na primeira metade do século XIX Contos de fadas russos dos séculos XIX e XX

Detalhes Categoria: Contos de fadas literários e de autor Postado em 06/11/2016 13:21 Visualizações: 1899

Neste artigo, nos referimos a criatividade fabulosa A. Pogorelsky e S.T. Aksakov.

Anthony Pogorelsky (1787-1836)

Antonio Pogorelskypseudônimo escritor Alexei Alekseevich Perovsky. Ele se formou na Universidade de Moscou. Em 1811, tornou-se um dos organizadores da Sociedade dos Amantes da Literatura Russa, que se dedicava ao estudo e promoção da literatura e do folclore russo. Participou da Guerra Patriótica de 1812 e da campanha externa do exército russo.
Após a guerra, ele morou na Ucrânia, na propriedade de sua família, Pogoreltsy (daí o pseudônimo). Em seu trabalho ele combinou fantasia, elementos de fadas, esboços caseiros e salpicados de humor, às vezes bastante cáustico, e ironia.
COMO. Pushkin falou com entusiasmo sobre as obras de A. Pogorelsky.
Em 1829, foi publicada sua história mágica (conto de fadas) “A Galinha Negra, ou Habitantes Subterrâneos”, que o autor criou para seu sobrinho e aluno Alyosha Tolstoy, que mais tarde se tornou um famoso poeta, prosador e dramaturgo russo - Alexei Konstantinovich Tolstoi. Seus outros sobrinhos (Aleksey, Alexander e Vladimir Zhemchuzhnikovs) e Alexei Tolstoy são conhecidos pelo pseudônimo coletivo de Kozma Prutkov.

Conto de fadas "Galinha negra ou habitantes subterrâneos"

O conto é um tanto didático, portanto está relacionado à tarefa que o escritor-educador inicialmente se propôs. Ele queria que o menino considerasse a vida elevada como a norma. Essa visão da vida é orgânica para uma criança.

Ilustração de Gennady Spirin
Alyosha, de 10 anos, estuda em um internato em São Petersburgo. Seus pais moram longe, então durante as férias ele ficava em uma pensão.
As galinhas eram mantidas na cozinha e Alyosha frequentemente as alimentava. Ele gostou especialmente do Chernushka de crista preta. Quando a cozinheira Trinushka decidiu matá-la para jantar, Alyosha deu-lhe um imperial dourado (russo moeda de ouro), sua única joia, dada pela avó para deixar a galinha em paz.
À noite, o menino ouviu Chernushka chamando-o. Ele não achava que a galinha pudesse falar. Ela o chamou e o levou para o reino subterrâneo, onde viviam homenzinhos com meio arshin (cerca de 35 cm) de altura. O rei encontrou-se com ele e agradeceu por salvar seu ministro-chefe. Acontece que Chernushka é o mesmo ministro. O rei deu-lhe uma semente de cânhamo, que lhe permitiu saber tudo sem aprender nada. Mas ele estabeleceu uma condição: não contar a ninguém o que viu no subsolo.

Graças ao presente, Alyosha começou a mostrar habilidades fenomenais. Ele se acostumou e ficou orgulhoso. Mas quando ele perdeu a semente, seus poderes desapareceram. Ele foi severamente punido, considerando isso um capricho, mas Chernushka devolveu-lhe a semente perdida.
Aliocha aprendeu novamente algumas páginas rapidamente, mas o professor começou a descobrir como ele fazia isso. Por medo das varas, Aliocha deixou escapar os habitantes do subsolo, mas a professora considerou isso uma ficção e, mesmo assim, o menino foi chicoteado.
À noite, o ministro do reino subterrâneo apareceu a Alyosha e disse que por causa de sua má conduta, o povo habitantes subterrâneos ele tem que deixar seu lugar familiar, e o próprio ministro é condenado pelo rei a usar algemas de ouro, que Alyosha viu com horror em suas mãos. Eles se despediram com lágrimas para sempre.
A história termina com o fato de que Alyosha, tendo estado muito doente por 6 semanas, tornou-se novamente um menino diligente e gentil, embora tenha perdido suas habilidades mágicas.

Análise de conto de fadas

Fotógrafa Nadezhda Shibina

Alyosha, como qualquer aluno, parece que sua vida se tornará muito mais interessante e mais calma se os estudos chatos forem eliminados. Mas, na realidade, tudo o que se adquire com a ajuda de um meio mágico vira desastre, acaba sendo efêmero e ilusório. Se uma pessoa não faz nenhum esforço da alma, então esse descuido da existência cotidiana não é apenas enganoso, efêmero, mas se torna destrutivo. Alyosha está sendo testado na solução de um difícil problema moral. Superando as ilusões, ele é libertado do cativeiro das ilusões. A fé do escritor no poder do bem é conveniente, razoável, racional; retidão e pecaminosidade são claramente distinguidas na prosa de Pogorelsky.
Após a leitura do conto de fadas, o leitor fica com a sensação de um bom milagre: o mal desaparece como uma obsessão, como um “sonho pesado”. A vida volta ao seu ciclo completo e Alyosha sai da inconsciência, na qual é pego pelas crianças que acordaram "no dia seguinte pela manhã".
O escritor afirma a importância do pudor, da nobreza, da dedicação, da fidelidade à amizade, pois só a pureza espiritual abre o acesso ao mundo de um conto de fadas, ao mundo do ideal.
Alyosha em seu sonho apenas observa os habitantes Submundo não participando de eventos, mas apenas vivenciando-os. Mas a viagem ao Submundo o amadurece.
Pogorelsky mostra ao pequeno leitor o que é “bom” e o que é “ruim” de uma forma aceitável para a criança: não através da moralização, mas através do impacto na imaginação da criança.
Em 1975, baseado no conto de fadas, um desenho animado de fantoches “ galinha preta". Em 1980, Victor Gres fez o filme homônimo com Valentin Gaft e Evgeny Evstigneev.

Sergei Timofeevich Aksakov (1791-1859)

I. Kramskoy “Retrato de S.T. Aksakov"

S. T. Aksakov é conhecido obras autobiográficas"Family Chronicle" (1856) e "Infância do neto Bagrov" (1858). Conto de fadas " A Flor Escarlate" é parte integral história.
Enquanto trabalhava na história “Infância do Neto Bagrov”, ele escreveu ao filho: “Agora estou ocupado com um episódio do meu livro: estou escrevendo um conto de fadas que sabia de cor quando criança e contava a todos para se divertir com todas as piadas da contadora de histórias Pelageya. Claro, esqueci completamente disso, mas agora, vasculhando a despensa das memórias de infância, encontrei um monte de fragmentos desse conto de fadas em um monte de lixo diferente ... "
"A Flor Escarlate" refere-se a um ciclo de contos de fadas sobre uma esposa maravilhosa. No folclore russo, existem obras semelhantes em enredo: os contos de fadas “Finist, o Falcão Brilhante”, “O Czarevich Juramentado”, etc. Mas o conto de fadas de Aksakov é original trabalho literário- o autor pintou a imagem com precisão psicológica personagem principal. Ela se apaixona pelo “monstro horrível e feio” por sua “alma boa”, por seu “amor indescritível”, e não por beleza, força, juventude ou riqueza.

Conto de fadas "A Flor Escarlate"

O conto de fadas "A Flor Escarlate" é uma das muitas variações da trama "A Bela e a Fera".

Um rico comerciante vai negociar no exterior e pergunta às filhas o que levar de presente. A mais velha pede uma coroa de ouro com pedras preciosas, a filha do meio pede um espelho, olhando para o qual ficará cada vez mais bonita, a filha mais nova pede uma flor escarlate.
E assim o pai volta para casa com um grande lucro e com presentes para as filhas mais velhas, mas no caminho o comerciante e seus servos são atacados por ladrões. O comerciante foge dos ladrões para a floresta densa.
Na floresta, ele chegou a um magnífico palácio. Entrei, sentei-me à mesa - os pratos e os vinhos aparecem por si próprios.
No dia seguinte, ele deu um passeio pelo palácio e viu uma flor escarlate de uma beleza sem precedentes. O comerciante percebeu imediatamente que se tratava da mesma flor que sua filha havia pedido e a arrancou. Então aparece um monstro furioso - o dono do palácio. Porque o comerciante, que foi recebido como querido convidado, colheu sua flor favorita, o monstro condena o comerciante à morte. O comerciante conta sobre o pedido de sua filha, e então o monstro concorda em libertar o comerciante com a flor com a condição de que uma de suas filhas venha voluntariamente ao seu palácio, onde viverá com honra e liberdade. A condição é esta: se dentro de 3 dias nenhuma das filhas quiser ir ao palácio, o comerciante deverá retornar e será executado com uma morte violenta.
O comerciante concordou, deram-lhe um anel de ouro: quem o colocar no dedo mínimo direito será instantaneamente transportado para onde quiser.

E aqui está o comerciante em casa. Ele dá às suas filhas os presentes prometidos. À noite os convidados chegam e a festa começa. No dia seguinte, o comerciante conta às filhas o ocorrido e convida cada uma delas para ir até o monstro. A filha mais nova concorda, se despede do pai, coloca um anel e vai parar no palácio do monstro.
No palácio, ela vive no luxo e todos os seus desejos são imediatamente realizados. Primeiro, o dono invisível do palácio se comunica com ela por meio de letras de fogo que aparecem na parede, depois com uma voz ressoando no caramanchão. Aos poucos, a garota se acostuma com sua voz terrível. Cedendo aos pedidos insistentes da garota, o monstro se mostra para ela (dando o anel e permitindo que ela retorne se desejar), e logo a garota se acostuma com sua aparência feia. Eles caminham juntos, tendo conversas afetuosas. Certa vez, uma menina sonha que seu pai está doente. O dono do palácio convida sua amada a voltar para casa, mas avisa que não pode viver sem ela, portanto, se ela não voltar em três dias, ele morrerá.
Voltando para casa, a menina conta ao pai e às irmãs sobre ela vida maravilhosa em um palácio. O pai fica feliz pela filha e as irmãs a invejam e a convencem a não voltar, mas ela não cede à persuasão. Então as irmãs mudam o relógio e irmã mais nova chega tarde ao palácio e encontra o monstro morto.

A menina abraça a cabeça do monstro e grita que o ama como um noivo desejado. Assim que ela pronuncia essas palavras, um raio começa a cair, um trovão ressoa e a terra treme. A filha do comerciante desmaia e, ao acordar, se vê no trono com um belo príncipe. O príncipe conta que foi transformado em um monstro feio por uma feiticeira malvada. Ele deveria ser um monstro até que fosse encontrada uma donzela vermelha que o amaria na forma de um monstro e desejaria ser sua legítima esposa.

A história termina com um casamento.

A flor escarlate do conto de fadas é um símbolo do milagre do único amor que entra na vida de uma pessoa, o encontro de duas pessoas que foram feitas uma para a outra.

No cinema soviético e russo, o conto de fadas "A Flor Escarlate" foi filmado três vezes: em 1952 - um desenho animado (dirigido por Lev Atamanov); em 1977 - um longa-metragem de conto de fadas dirigido por Irina Povolotskaya; em 1992 - “O Conto da Filha do Mercador e da Flor Misteriosa” dirigido por Vladimir Grammatikov.

diapositivo 2

CONTO LITERÁRIO DO SÉCULO XIX

1.V.F.ODOYEVSKY "A CIDADE EM UMA CAIXA DE RAPÉ" 2.M.YU.LERMONTOV "ASHIK-KERB" 3. V.M.GARSHIN "O SAPO - O VIAJANTE", "O CONTO DO SAPO" 4.A.S.PUSHKIN " O CONTO SOBRE O GALO DE OURO" 5.V.A.ZHUKOVSKY "O CONTO SOBRE O Czar Berendey…" 6.S.T.AKSAKOV "A Flor Escarlate" Você os leu? Na verdade

diapositivo 3

É uma pena…

E d e h e t um th! Vf. Odoevsky "Cidade em uma caixa de rapé" M.Yu. Lermontov "Ashik-Kerib" A.S. Pushkin "O Conto do Galo de Ouro" V.A. Zhukovsky "O Conto de Czar Berendey..." V.M. Garshin "O Sapo Viajante" V.M. Garshin "O Conto do Sapo e da Rosa" S.T. Aksakov "A Flor Escarlate" VOLTAR

diapositivo 4

LIÇÕES OBJETIVAS

1) APRENDA A COMPARAR, GENERALIZAR, TIRAR CONCLUSÕES; 2) DESENVOLVER A FANTASIA, A IMAGINAÇÃO, A CAPACIDADE DE DAR UMA RESPOSTA COMPLETA E CONECTADA; 3) APRENDER A TRABALHAR COLETIVAMENTE, EM GRUPO; avançar

diapositivo 5

diapositivo 6

OLÁ, PESSOAL!

Estou feliz em ver você. Para chegar a este país incrível, é preciso nomear um conto de fadas que termine com as palavras: “O CONTO DE FADAS É UMA MENTIRA, SIM NELE É UMA DICA! LIÇÃO PARA BONS COMPANHEIROS!”

Diapositivo 7

Achei que sabia tudo e poderia fazer, mas nunca tinha ouvido falar desses contos de fadas. Deixe que cada grupo apresente a sua história para que todos os outros adivinhem qual conto de fadas conheceram. avançar

Diapositivo 8

Grupo 1 - V.F. Odoevsky "Cidade em uma caixa de rapé" Grupo 2 - M.Yu. Lermontov "Ashik-Kerib" Grupo 3 - A.S. Pushkin "O Conto do Galo de Ouro" Grupo 4 - V.A. Zhukovsky "Conto de Fadas sobre o Czar Berendey.. . "Grupo 5 V.M. Garshin" Sapo Viajante "," O Conto do Sapo e da Rosa "

Diapositivo 9

Vladimir Fedorovich Odoevsky

Diapositivo 10

Mikhail Yurjevich Lermontov

Plano de trabalho: 1. Prepare uma breve descrição do conto de fadas: - quem é o autor (um pouco sobre ele); - nome correto; - qual o seu tema (do que se trata?) e ideia (o que ensina?). 2. Tarefa criativa. Prepare uma cena lendo um trecho por papéis. mais mais mais mais

diapositivo 11

Vasily Andreevich Zhukovsky

Plano de trabalho: 1. Prepare uma breve descrição do conto de fadas: - quem é o autor (um pouco sobre ele); - nome correto; - qual o seu tema (do que se trata?) e ideia (o que ensina?). 2. Tarefa criativa. Prepare uma cena lendo um trecho por papéis. avançar

diapositivo 12

Alexandre Sergeevich Pushkin

Plano de trabalho: 1. Prepare uma breve descrição do conto de fadas: - quem é o autor (um pouco sobre ele); - nome correto; - qual o seu tema (do que se trata?) e ideia (o que ensina?). 2. Tarefa criativa. Prepare uma cena lendo um trecho por papéis. avançar

diapositivo 13

Vsevolod Mikhailovich Garshin

Plano de trabalho: 1. Prepare uma breve descrição do conto de fadas: - quem é o autor (um pouco sobre ele); - nome correto; - qual o seu tema (do que se trata?) e ideia (o que ensina?). 2. Tarefa criativa. Prepare uma cena lendo um trecho por papéis. avançar

Diapositivo 14

A tábua do chão range sobre alguma coisa, E a agulha de tricô não consegue dormir de novo, Sentados na cama, os travesseiros Já ergueram as orelhas….. E os rostos mudam imediatamente, Os sons e as cores mudam….. A tábua do chão range silenciosamente, C A Z K eu ando ao redor da sala. minuto físico

Diapositivo 15

Você está cansado? Bem, então todos se levantaram juntos! Eles bateram os pés, bateram palmas, inclinaram-se para a direita, inclinaram-se para a esquerda também, eles torceram e viraram, e todos se sentaram em suas mesas. Fechamos bem os olhos, juntos contamos até cinco 1-2-3-4-5 Abrimos, piscamos e começamos a trabalhar.

diapositivo 16

LEMBRETE PARA QUEM ESCUTA

1. Ouça atentamente a resposta de um amigo. 2. Avalie: 1) completude da resposta; 2) sequência (lógica); 4) utilização de exemplos de apresentação; 3) visibilidade; 5) a presença de uma conclusão. 3. Corrija os erros, complete as respostas. 4. Forneça uma estimativa razoável.

Diapositivo 17

O MISTÉRIO DE UM CONTO DE FADAS

OBRIGADO, meus queridos filhos. Quantas coisas novas e interessantes aprendi hoje! Você me fez feliz e por isso vou te contar um segredo

Diapositivo 18

Diapositivo 19

No conto de fadas “FLOR ESCARLETA”, conhecido desde a infância, o amor faz maravilhas, ajudando a bela a desencantar o monstro, transformá-lo em príncipe. Você aprenderá sobre as misteriosas transformações pelas quais o próprio conto de fadas passou na lição de hoje.

Diapositivo 20

Sergei Timofeevich Aksakov

O conto de fadas "A Flor Escarlate" foi escrito pelo famoso escritor russo Sergei Timofeevich Aksakov (1791 - 1859). Ele ouviu isso quando criança, durante sua doença. O escritor conta sobre isso na história “Infância do neto Bagrov”:

diapositivo 21

“A insônia atrapalhou minha rápida recuperação... A conselho da minha tia, certa vez chamaram a governanta Pelageya, que era uma grande mestra em contar contos de fadas e que até o falecido avô gostava de ouvir... Pelageya veio, meio -envelhecido, mas ainda branco, corado... sentei-me ao fogão e comecei a falar, com voz levemente cantante: “Num certo reino, num certo estado...” É preciso dizer que não caí dormi até o final da história, que, pelo contrário, não dormi mais do que o normal? No dia seguinte ouvi outra história sobre a Flor Escarlate. Daí em diante, até minha recuperação, Pelageya me contava todos os dias um de seus muitos contos de fadas. Mais do que outros, lembro-me de “A Donzela do Czar”, “Ivanushka, o Louco”, “O Pássaro de Fogo” e “A Serpente Gorynych”.

diapositivo 22

Nos últimos anos de sua vida, enquanto trabalhava no livro “Infância do Neto Bagrov”, Sergei Timofeevich lembrou-se da governanta Pelageya, seu maravilhoso conto de fadas “A Flor Escarlate” e escreveu-o de memória. Foi publicado pela primeira vez em 1858 e desde então se tornou nosso conto de fadas favorito.

diapositivo 23

PORTA-CHAVES PELAGEIA

  • diapositivo 24

    Criou-se a opinião de que os contos literários sobre a Bela e a Fera, incluindo A Flor Escarlate, têm uma fonte primária: o conto Cupido e Psique do romance O Asno de Ouro de Apuleio (século II dC).

    Diapositivo 25

    CURIOSIDADE DA PSIQUE

    Psiquê era tão bela que despertou o ciúme da deusa da beleza Vênus, e ela enviou seu filho Cupido até ela para infligir um ferimento em Psiquê. Mas quando Cupido viu a menina, ele não a machucou, mas carregou-a secretamente para seu quarto e visitou-a à noite, na escuridão total, proibindo-a de ver seu rosto.

    diapositivo 26

    As irmãs insidiosas e invejosas ensinaram Psique a quebrar a proibição, e ela tentou examinar seu amante com a ajuda de uma luz noturna.

    Diapositivo 27

    À noite, ardendo de curiosidade, ela acende uma lamparina e olha com admiração para o jovem deus, sem perceber a gota quente de óleo que caiu na delicada pele do Cupido.

    Diapositivo 28

    No conto de fadas "Cupido e Psique", irmãs invejosas garantiram à bela que seu amante era um verdadeiro monstro. Eles também descreveram aparência:

    Diapositivo 29

    “Nós certamente sabíamos e não podemos esconder de você, compartilhando sua tristeza e pesar, que secretamente dorme com você à noite um monstro enorme, cujo pescoço está cheio de veneno destrutivo em vez de sangue e cuja boca está aberta como um abismo.

    diapositivo 30

    S. T. Aksakov no conto de fadas "A Flor Escarlate" literalmente constrói um monstro a partir de fragmentos de corpos de vários animais e pássaros: - Sim, e a fera da floresta, o milagre do mar, era terrível: os braços são tortos, as unhas nas mãos são de animais, as pernas são de cavalo, as corcundas dianteiras e traseiras são grandes camelos, todos peludos de cima a baixo, presas de javali saindo da boca, seu nariz era adunco como o de uma águia dourada e seus olhos eram de coruja. muito provavelmente, o próprio escritor o compôs com um gosto puramente russo. Ele mesmo inventou o nome: “a fera da floresta, o milagre do mar”

    Histórias incríveis, lindas e misteriosas, cheias de acontecimentos e aventuras extraordinárias, são familiares a todos - velhos e jovens. Qual de nós não teve empatia por Ivan Tsarevich quando ele lutou com a Serpente Gorynych? Não admirou Vasilisa, a Sábia, que derrotou Baba Yaga?

    Criação de um gênero separado

    Os heróis que não perdem popularidade há mais de um século são conhecidos por quase todos. Eles vieram até nós dos contos de fadas. Ninguém sabe quando e como surgiu o primeiro conto de fadas. Mas desde tempos imemoriais, de geração em geração transmitida contos de fadas, que com o tempo adquiriu novos milagres, acontecimentos, heróis.

    Charme histórias antigas, fictício, mas cheio de significado, A. S. Pushkin sentiu de todo o coração. Ele foi o primeiro a retirar o conto de fadas da literatura de segunda categoria, o que tornou possível distinguir os contos de fadas dos escritores folclóricos russos em um gênero independente.

    Graças às imagens, ao enredo lógico e à linguagem figurativa, os contos de fadas tornaram-se uma ferramenta de ensino popular. Nem todos eles são de natureza educacional e educacional. Muitos desempenham apenas uma função divertida, mas, mesmo assim, as principais características de um conto de fadas, como gênero separado, é:

    • cenário para ficção;
    • técnicas composicionais e estilísticas especiais;
    • visando um público infantil;
    • uma combinação de funções educacionais, educativas e de entretenimento;
    • a existência nas mentes dos leitores de imagens prototípicas vívidas.

    O gênero do conto de fadas é muito amplo. Isso inclui contos populares e de autor, poéticos e em prosa, instrutivos e divertidos, contos simples de enredo único e obras complexas com vários enredos.

    Escritores de contos de fadas do século 19

    Escritores russos de contos de fadas criaram um verdadeiro tesouro histórias incríveis. A partir de A. S. Pushkin, fios de contos de fadas foram atraídos para a obra de muitos escritores russos. Nas origens do gênero literário de conto de fadas estavam:

    • Alexander Sergeevich Pushkin;
    • Mikhail Yurjevich Lermontov;
    • Piotr Pavlovich Ershov;
    • Sergei Timofeevich Aksakov;
    • Vladimir Ivanovich Dal;
    • Vladimir Fedorovich Odoevsky;
    • Alexei Alekseevich Perovsky;
    • Konstantin Dmitrievich Ushinsky;
    • Mikhail Larionovich Mikhailov;
    • Nikolai Alekseevich Nekrasov;
    • Mikhail Evgrafovich Saltykov-Shchedrin;
    • Vsevolod Mikhailovich Garshin;
    • Leo Nikolaevich Tolstoi;
    • Nikolai Georgievich Garin-Mikhailovsky;
    • Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak.

    Vamos dar uma olhada em seu trabalho.

    Contos de Pushkin

    O apelo do grande poeta ao conto de fadas era natural. Ele os ouviu da avó, do pátio, da babá Arina Rodionovna. Experimentando impressões profundas da poesia popular, Pushkin escreveu: “Que encanto são esses contos de fadas!” Em suas obras, o poeta utiliza amplamente os turnos da fala folclórica, revestindo-os de forma artística.

    O talentoso poeta combinou em seus contos de fadas a vida e os costumes da sociedade russa da época e o maravilhoso mundo mágico. Seus magníficos contos são escritos em uma linguagem simples e viva e são fáceis de lembrar. E, como muitos contos de fadas de escritores russos, eles revelam perfeitamente o conflito entre a luz e as trevas, o bem e o mal.

    A história do czar Saltan termina com um banquete alegre que glorifica a bondade. A história do padre ridiculariza os ministros da igreja, a história do pescador e do peixe mostra a que pode levar a ganância, a história da princesa morta fala de inveja e raiva. Nos contos de fadas de Pushkin, como em muitos contos populares, o bem triunfa sobre o mal.

    Escritores-contadores de histórias contemporâneos de Pushkin

    V. A. Zhukovsky era amigo de Pushkin. Como escreve em suas memórias, Alexander Sergeevich, fascinado pelos contos de fadas, ofereceu-lhe um torneio poético sobre o tema dos contos de fadas russos. Zhukovsky aceitou o desafio e escreveu contos sobre o czar Berendey, sobre Ivan Tsarevich e Lobo cinza.

    Gostou do trabalho sobre contos de fadas e, nos anos seguintes, escreveu vários outros: “Um menino com um dedo”, “A princesa adormecida”, “A guerra de ratos e sapos”.

    Os escritores russos de contos de fadas apresentaram aos seus leitores as maravilhosas histórias da literatura estrangeira. Zhukovsky foi o primeiro tradutor de contos de fadas estrangeiros. Ele traduziu e recontou em versos a história "Nal e Damayanti" e o conto de fadas "O Gato de Botas".

    Um admirador entusiasta de A.S. Pushkin M. Yu. Lermontov escreveu o conto de fadas "Ashik-Kerib". Ela era conhecida em Ásia Central, no Médio Oriente e no Cáucaso. O poeta traduziu-o de forma poética e traduziu cada palavra desconhecida para que se tornasse compreensível para os leitores russos. Lindo conto oriental transformou-se em uma magnífica criação da literatura russa.

    Com brilhantismo, o jovem poeta P. P. Ershov também revestiu os contos populares de forma poética. Em seu primeiro conto de fadas, O Cavalinho Corcunda, a imitação do grande contemporâneo é claramente traçada. A obra foi publicada durante a vida de Pushkin, e o jovem poeta ganhou elogios de seu famoso colega por escrito.

    Contos de fadas com sabor nacional

    Sendo contemporâneo de Pushkin, S.T. Aksakov começou a escrever bem tarde. Aos sessenta e três anos começou a escrever um livro de biografia, cujo apêndice foi a obra "A Flor Escarlate". Como muitos escritores russos de contos de fadas, ele abriu aos leitores uma história que ouviu na infância.

    Aksakov tentou manter o estilo de trabalho à maneira da governanta Pelageya. O dialeto original é palpável ao longo da obra, o que não impediu que A Flor Escarlate se tornasse um dos contos de fadas infantis mais queridos.

    A fala rica e viva dos contos de fadas de Pushkin não poderia deixar de cativar o grande conhecedor da língua russa V. I. Dahl. O linguista-filólogo em seus contos de fadas procurou preservar o encanto da fala cotidiana, para trazer sentido e moralidade. provérbios populares e provérbios. Assim são os contos de fadas “O Meio-Urso”, “A Raposa-Badfoot”, “A Donzela da Neve”, “O Corvo”, “A Dama Exigente”.

    "Novos" contos de fadas

    V. F. Odoevsky, contemporâneo de Pushkin, foi um dos primeiros a escrever contos de fadas para crianças, o que era uma raridade. Seu conto de fadas "A cidade em uma caixa de rapé" é a primeira obra do gênero em que uma vida diferente foi recriada. Quase todos os contos de fadas são sobre vida camponesa, que os escritores russos de contos de fadas tentaram transmitir. Nesta obra, o autor falou sobre a vida de um menino de família próspera que vivia em abundância.

    “Sobre os quatro surdos” é uma parábola de conto de fadas emprestada do folclore indiano. O conto de fadas mais famoso do escritor "Moroz Ivanovich" é totalmente emprestado dos contos populares russos. Mas o autor trouxe novidades para ambas as obras - falou sobre a vida da casa e da família da cidade, incluiu na tela as crianças que eram alunos da pensão e da escola.

    O conto de fadas de A. A. Perovsky, "A Galinha Negra", foi escrito pelo autor para o sobrinho de Alyosha. Talvez isso explique a excessiva instrutividade do trabalho. Precisa marcar, lições fabulosas não passou despercebido e teve um efeito benéfico sobre seu sobrinho Alexei Tolstoi, que mais tarde se tornou um famoso prosador e dramaturgo. O Peru deste autor pertence ao conto "Lafertovskaya Makovnitsa", que foi muito apreciado por A. S. Pushkin.

    A didática é claramente visível nas obras de K. D. Ushinsky, o grande reformador de professores. Mas a moral de suas histórias é discreta. Despertam bons sentimentos: fidelidade, simpatia, nobreza, justiça. Estes incluem contos de fadas: "Ratos", "Fox Patrikeevna", "Raposa e Gansos", "Corvo e Câncer", "Crianças e Lobo".

    Outros contos do século 19

    Como toda literatura em geral, os contos de fadas não podiam deixar de contar sobre a luta de libertação e movimento revolucionário Anos 70 do século XIX. Isso inclui os contos de M.L. Mikhailov: "Mansões da Floresta", "Duma". O conhecido poeta N.A. também mostra o sofrimento e a tragédia do povo em seus contos de fadas. Nekrasov. Satirista M.E. Saltykov-Shchedrin em suas obras expôs a essência do ódio do proprietário de terras pelas pessoas comuns, falou sobre a opressão dos camponeses.

    V. M. Garshin abordou os problemas urgentes de sua época em seus contos de fadas. Maioria contos de fadas famosos escritor - "O Sapo Viajante", "Sobre o Sapo e a Rosa".

    Muitos contos de fadas foram escritos por L.N. Tolstoi. Os primeiros deles foram criados para a escola. Tolstoi escreveu pequenos contos de fadas, parábolas e fábulas. Grande conhecedor almas humanas Lev Nikolaevich em suas obras apelou à consciência e ao trabalho honesto. O escritor criticou a desigualdade social e as leis injustas.

    N.G. Garin-Mikhailovsky escreveu obras nas quais a abordagem das convulsões sociais é claramente sentida. Assim são os contos de fadas "Três Irmãos" e "Volmai". Garin visitou vários países do mundo e, claro, isso se refletiu em seu trabalho. Enquanto viajava pela Coreia, ele escreveu mais de cem contos de fadas, mitos e lendas coreanos.

    Escritor D.N. Mamin-Sibiryak juntou-se às fileiras dos gloriosos contadores de histórias russos com obras maravilhosas como "The Grey Sheika", a coleção "Contos de Alyonushka", o conto de fadas "Sobre a Ervilha do Czar".

    Uma contribuição significativa para este gênero foi feita por contos posteriores de escritores russos. A lista de obras notáveis ​​do século XX é muito longa. Mas contos de fadas XIX séculos permanecerá para sempre um modelo de literatura clássica de contos de fadas.

    Visualização:

    Aula de leitura extracurricular

    4 ª série

    Tema: Contos literários do século XIX.

    Metas:

    Desenvolver interesse pela leitura através do conhecimento dos contos de fadas;

    Formar a habilidade de leitura competente e atenta;

    Formar qualidades morais e volitivas de uma pessoa, uma cultura de sentimentos;

    Desenvolver a capacidade de usar fontes literárias e de referência.

    Formar a necessidade e capacidade de trabalhar com o livro.

    Equipamento: apresentação de slides "Biografias de escritores do século XIX", contos de fadas de V.F. Odoevsky "Cidade em uma caixa de rapé", S.T. Aksakov "A Flor Escarlate", V. M. Garshin "O Sapo Viajante", M.Yu. Lermontov "Ashik-Kerib", Dicionário, dicionário fraseológico.

    Forma : trabalhar em grupos móveis.

    Durante as aulas.

    Autodeterminação para a atividade.

    Os livros são navios de pensamento

    vagando pelas ondas do tempo

    e carregando cuidadosamente seus

    carga preciosa

    De geração a geração.

    bacon

    VOCÊ. Não escolhi acidentalmente esta epígrafe para nossa lição. Tente explicar seu significado.

    Respostas das crianças.

    2. Atualização de conhecimentos e fixação de dificuldades na atividade.

    VOCÊ. Nas aulas de leitura literária viajamos pela história da literatura infantil. Aprendemos como surgiu a literatura infantil, quem esteve na sua origem, que importância foi dada aos primeiros livros, como surgiram esses livros. Também aprendemos muitos nomes novos de pessoas que deram uma grande contribuição à literatura infantil. À sua frente, no quadro, há uma linha do tempo. Cada grupo possui uma folha com os nomes dos escritores. Pense a que século esses nomes podem pertencer e cole suas cartas no tabuleiro.

    século 17

    Inteligente

    Simeão Polotsky

    Karion Istomin

    século 17

    Andrey Bolotov

    Nikolai Novikov

    Alexandre Shishkov

    século 19

    Ivan Krylov

    Antonio Pogorelsky

    Alexandre Pushkin

    século 19

    Vladimir Dal

    Vasily Zhukovsky

    Alexandra Ishimova

    VOCÊ. Em casa você lê os contos de fadas de V.F. Odoevsky "Cidade em uma caixa de rapé", S.T. Aksakov "A Flor Escarlate", V. M. Garshin "O Sapo Viajante", M.Yu. Lermontov "Ashik-Kerib". Você sabe como pode colocar os nomes desses autores na linha do tempo.(surgiram dúvidas).O que não sabemos para responder com precisão a esta pergunta?

    D. Anos de vida de escritores.

    Conhecimento de biografias de escritores do século XIX.

    Apresentação de slides "Biografias de escritores do século XIX".

    As crianças falam sobre escritores (preparação em casa)

    Pergunta um Kov Sergei Timofeevich 1791-1859, escritor russo.

    Novo-Aksakovo

    Sergei Timofeevich Aksakov veio de uma família nobre antiga, mas pobre. Seu pai, Timofei Stepanovich Aksakov, era um funcionário provincial. Mãe - Maria Nikolaevna Aksakova, nascida Zubova, uma mulher muito educada para sua época e círculo social. A infância de Aksakov passou em Ufa e na propriedade de Novo-Aksakovo, naquela época ainda pouco tocada pela civilização, pela natureza das estepes. Influência significativa na formação da personalidade de Aksakov em primeira infância prestado por seu avô Stepan Mikhailovich.
    Aos 8 anos, Aksakov foi matriculado no ginásio de Kazan e depois ingressou na universidade.

    Estudou no Instituto de Mineração, mas não o concluiu. A guerra com os turcos interrompeu seus estudos: ofereceu-se como voluntário para o exército, foi ferido na perna; aposentado, desistiu atividade literária. Em 1880, chocado com a pena de morte de um jovem revolucionário, Garshin adoeceu mentalmente e foi internado em um hospital psiquiátrico.
    Em 19 de março de 1888, Garshin, após uma noite dolorosa e sem dormir, saiu de seu apartamento, desceu o andar de baixo e se jogou escada abaixo no lance.
    Garshin entrou no campo literário em1876 com uma história "Quatro dias"o que imediatamente o tornou famoso. Esta obra expressa claramente o protesto contra a guerra, contra o extermínio do homem pelo homem. Garshin escreveu vários contos de fadas:"O que não era" , "Sapo viajante", "O conto do orgulhosoHaggee "e outros, onde o mesmo tema Garshin do mal e da injustiça é desenvolvido na forma de um conto de fadas cheio de tristezashumor. O significado de Garshin é que ele foi capaz de sentir profundamente o mal social.

    Mikhail Yurjevich Lermontov ( - ) - russopoeta, romancista, dramaturgo, artista, Policial.

    Lermontov perdeu os pais cedo, sua mãe morreu quando ele era criança e seu pai, deixando o filho, ainda criança, aos cuidados de sua avó Elizaveta Alekseevna Arsenyevna. A avó do poeta amava apaixonadamente o neto, que na infância não se distinguiu pela boa saúde. Enérgica e persistente, ela fez todos os esforços para dar-lhe tudo o que o sucessor da família Lermontov pode reivindicar. A sua infância passou na propriedade da sua avó, Tarkhany, província de Penza; ele estava cercado de amor e carinho - mas não tinha as impressões vívidas características da idade.
    Um menino de dez anos foi levado pela avó paraCáucaso, na agua; aqui ele conheceu uma menina de nove anos. O primeiro amor está inextricavelmente fundido com as impressões avassaladoras do Cáucaso. “As montanhas do Cáucaso são sagradas para mim”, escreveu Lermontov; uniram tudo de querido que vivia na alma de um poeta infantil. Aos quinze anos, ele lamenta não ter ouvido contos folclóricos russos na infância. Ele é cativado pelos misteriosos “corsários”, “criminosos”, “cativos”, “prisioneiros”.
    Em seguida, ele entra no internato nobre da universidade e depois na Universidade de Moscou. Lermontov visita diligentemente os salões, bailes e bailes de máscaras de Moscou. Logo Lermontov fica desiludido com a sociedade secular e deixa a universidade.

    auto-retrato

    Ele entra Alferes da Escola de Guardas. Essa mudança de carreira também atendeu aos desejos da minha avó.
    Logo, o poeta foi exilado no Cáucaso por seu pensamento livre. Aqui sua atenção é atraída pela natureza do Cáucaso e ele escreve belos poemas.

    No inverno de 1841, durante as férias em São Petersburgo, Lermontov tentou se aposentar, sonhando em se dedicar inteiramente à literatura, mas sua avó não compartilhava de sua paixão pela literatura. Portanto, na primavera de 1841, ele foi forçado a retornar ao seu regimento no Cáucaso.
    Em Pyatigorsk, ele brigou com um major aposentadoMartynov Nikolai Solomonovichque serviu na guarda de cavalaria. Lermontov zombou dele. Enquanto essas piadas estivessem dentro dos limites da decência, tudo corria bem, mas a água e a pedra se desgastavam, e quando Lermontov se permitia piadas inadequadas na companhia de mulheres... essas piadas pareciam ofensivas ao orgulho de Martynov. Mimado pela atenção geral, Lermontov não cedeu e respondeu que não tinha medo das ameaças de ninguém, mas não mudaria seu comportamento.
    O duelo aconteceu no dia 15 de julho. Lermontov atirou para o lado
    Martinov- bem no peito do poeta.
    Sempre houve duas pessoas em Lermontov: uma - bem-humorada, por aquelas pessoas por quem ele tinha um respeito especial; o outro é arrogante e alegre, para todos os outros conhecidos.

    Monumento a M. Yu Lermontov emTarkhanakh (Região de Penza). .

    Monumento a M. Yu Lermontov emPiatigorsk ().

    Monumento no local do duelo de M. Yu Lermontov

    Trabalhe em grupos móveis.

    Cada grupo possui um cartão com tarefas para um trabalho. Nas mesas está Este trabalho, no grupo do conto de fadas de Odoevsky - um dicionário fraseológico, no grupo do conto de fadas de Aksakov - um dicionário explicativo.

    Cada grupo tem 7 minutos para trabalhar. Então uma ligação. Os resultados dos trabalhos são avaliados pelo júri. Cada grupo surge com antecedência com um nome sobre o tema.

    M.Yu Lermontov "Ashik-Kerib".

    Tarefas.

    Vida rica em Halaf.

    Promessa.

    Retornar.

    Ame a rosa, então suporte os espinhos.

    Bochecha traz sucesso.

    Resolva as palavras cruzadas.

    Horizontalmente:

    A cidade onde vivia um turco rico, pai de Magul-Megeri.

    Por quantos anos Ashik-Kerib prometeu viajar?

    5. O que ajudou a mãe a recuperar a visão.

    6. A que feriado Ashik-Kerib foi quando voltou para casa.

    Verticalmente:

    Balalaica turca.

    O que Kurshud-bek roubou de Ashik-Kerib.

    O que Magul-Megeri deu ao comerciante.

    7. Como o nome "Ashik" é traduzido do turco.

    Explique o significado do provérbio.

    Respostas

    Organize o esboço da história em ordem.

    1. Promessa.

    2. Vida rica em Khalaf.

    Ajuda mágica Haderiliaz.

    Retornar.

    Escolha um provérbio que se adapte a este trabalho.

    Ame a rosa, então suporte os espinhos.

    Bochecha traz sucesso.

    Uma festa divertida. Sim, para o casamento.

    Resolva as palavras cruzadas.

    Horizontalmente:

    A cidade onde vivia um turco rico, pai de Magul-Megeri. (Tíflis)

    Quantos anos Ashik-Kerib prometeu viajar (sete)

    5. O que ajudou a mãe a recuperar a visão (terra)

    6. Em que feriado Ashik-Kerib estava quando voltou para casa (casamento)

    Verticalmente:

    2. Balalaica turca (saaz)

    O que Kurshud-bek roubou de Ashik-Kerib (vestido)

    O que Magul-Megeri deu ao comerciante (prato)

    7. Como o nome "Ashik" é traduzido do turco (cantor)

    Explicar.

    O que está escrito na testa de uma pessoa ao nascer, ela não escapará.

    V. Odoevsky "Cidade em uma caixa de rapé"

    Tarefas.

    Organize o esboço da história em ordem.

    Caixa de rapé misteriosa.

    A história de um sonho fabuloso.

    Uma cidade extraordinária.

    Escolha um provérbio que se adapte a este trabalho.

    sinos

    Martelos

    Rolo

    primavera

    Para acompanhar o fluxo.

    Ave importante.

    Dançando ao som de alguém

    Trabalhe incansavelmente.

    Resolva as palavras cruzadas.

    Horizontalmente:

    Caixa de música contendo tabaco.

    O personagem principal da história.

    4. Como devo desenhar o papai na foto.

    7. Princesa da cidade musical.

    Verticalmente:

    Um menino com cabeça dourada e saia de aço.

    O que Misha deve aprender para entender por que a música toca na cidade?

    Tios malvados.

    Senhor Supervisor.

    Respostas

    Organize o esboço da história em ordem.

    Caixa de rapé misteriosa.

    Uma cidade extraordinária.

    Conhecimento dos habitantes da cidade.

    A história de um sonho fabuloso.

    Escolha um provérbio que se adapte a este trabalho.

    Quem logo ajudou, ajudou duas vezes.

    Difícil de encontrar, fácil de perder.

    Um não é forte o suficiente, mas brinca com os camaradas.

    Conecte unidades fraseológicas com os caracteres aos quais elas são adequadas.

    sinos

    Martelos

    Rolo

    primavera

    Para acompanhar o fluxo.

    pássaro importante

    Dançando ao som de alguém

    Trabalhe incansavelmente.

    Resolva as palavras cruzadas.

    Horizontalmente:

    Caixa de música contendo tabaco (caixa de rapé)

    O personagem principal do conto (Misha).

    4. Como devo desenhar o papai na foto (pequena).

    7. Princesa da cidade musical (Primavera).

    Verticalmente:

    Um menino com cabeça dourada e saia de aço (Bell).

    O que Misha precisa estudar para entender por que a música toca na cidade (mecânica).

    Tios malvados (Martelos).

    Sr. Supervisor (Valik).

    Explicar.

    Isso também acontece comigo: quando depois da escola você começa a brincar com brinquedos, é muito divertido; e quando nas férias você brinca e brinca o dia todo, à noite fica chato; e para este e para outro brinquedo você vai levar - nem tudo é fofo.

    V. Garshin "Sapo Viajante".

    Tarefas.

    Organize o esboço da história em ordem.

    Ótimo tempo úmido.

    Sapo se vangloria.

    Viaje em uma vara.

    A invenção do sapo.

    Escolha um provérbio que se adapte a este trabalho.

    Ganancioso, estúpido, atencioso, curioso, engenhoso, corajoso, modesto, arrogante.

    Resolva as palavras cruzadas.

    Horizontalmente:

    O personagem principal da história.

    Aves migratórias.

    4. Pelo que o sapo era de tirar o fôlego.

    Onde o sapo caiu?

    O traço de caráter que matou o sapo.

    Verticalmente:

    veículo sapo

    5. Em que os patos guardavam um galho?

    6. O que o sapo experimentou quando os patos que o carregavam mudaram na hora, pegando habilmente o galho.

    Explique o significado desta passagem.

    - Sou eu! EU!

    Respostas.

    Organize o esboço da história em ordem.

    Ótimo tempo úmido.

    A invenção do sapo.

    Viaje em uma vara.

    Sapo se vangloria.

    Escolha um provérbio que se adapte a este trabalho.

    É preciso ter pressa para fazer o bem.

    Você não pode jogar um lenço na boca de outra pessoa.

    Em palavras, ele atravessará o Volga a nado, mas na realidade se afogará em uma poça.

    Enfatize os traços de caráter adequados para um sapo.

    Ganancioso, estúpido, atencioso,inquisitivo, engenhoso, corajoso, modesto,arrogante.

    Horizontalmente:

    O personagem principal do conto (sapo).

    Aves migratórias (patos).

    4. Pelo que o sapo era de tirar o fôlego (alturas).

    Onde o sapo caiu (lagoa).

    O traço de caráter que matou o sapo (gabar-se).

    Verticalmente:

    Veículo para sapo (galho).

    5. Em que os patos guardavam um galho (bico).

    6. O que o sapo experimentou quando os patos que o carregavam mudaram na hora, pegando habilmente o galho (medo).

    Explique o significado desta passagem.

    Então o sapo não aguentou mais e, esquecendo todos os cuidados, gritou com todas as forças:

    - Sou eu! EU!

    E com aquele grito, ela voou de cabeça para baixo no chão.

    S. Aksakov "A Flor Escarlate".

    Tarefas.

    Organize em ordem plano de cotação contos de fadas.

    “Uma casa não é uma casa, uma câmara não é uma câmara, mas um palácio real ou real, todo em fogo, em prata e ouro e em pedras semipreciosas.”

    “Vou trazer-lhe os presentes que você quiser...”

    “O honesto comerciante deu sua bênção à sua filha mais nova e amada, e ao jovem príncipe-rei... e imediatamente deu início a uma festa alegre e a um casamento.”

    “Abençoe-me, meu querido pai soberano: irei até a fera da floresta, o milagre do mar, e viverei com ele.”

    Escolha um provérbio que se adapte a este trabalho.

    O medo tem olhos grandes.

    Para sempre, bom e pague.

    Melhor água de um amigo do que mel de um inimigo.

    Combine as palavras com seus significados.

    pertences

    Cofres

    Olho

    Pano

    comida

    falso

    Coroa

    compreender

    Dinheiro, bens pertencentes ao estado ou comunidade.

    Insinceridade, hipocrisia.

    Cocar precioso, coroa.

    Comida, refeição.

    Uma antiga medida russa de comprimento, igual a três arshins (2,13 m).

    Tecido denso de lã ou algodão com superfície lisa.

    O mesmo que o olho.

    Pertences, todos os tipos de utensílios domésticos.

    Resolva as palavras cruzadas.

    8

    6

    3

    2

    1

    Plano

    Introdução

    Parte principal

    1 Conto da primeira metade do século XIX.

    2 Temas de contos de fadas literários.

    3 O aparecimento dos contos de fadas de V. A. Zhukovsky na literatura

    4 Originalidade artística contos de fadas de V. A. Zhukovsky

    5 A história da criação dos contos de fadas.

    6 Originalidade temática dos contos de V. A. Zhukovsky

    Conclusão

    Introdução

    V. G. Belinsky chamou V. A. Zhukovsky de "o Colomb literário da Rus', que abriu sua América do romantismo na poesia." Falando de seu grande mérito para a literatura russa, Belinsky observou que "Zhukovsky introduziu um elemento romântico na poesia russa: este é o seu grande trabalho , seu grande feito, tão injustamente atribuído por nossos Aristarcas a Pushkin.

    Os contos de fadas de Vasily Andreevich Zhukovsky também foram um fenômeno significativo na literatura russa.Não se pode deixar de notar sua perfeição poética. Muitos contos de fadas foram escritos em versos de contos em prosa, como "O Gato de Botas", "Tulip Tree". Zhukovsky os processou em hexâmetro, uma métrica poética amplamente utilizada na poesia épica da Grécia Antiga.

    Sabemos que muitos escritores criaram suas obras baseadas no folclore e na literatura espiritual. Não é por acaso: foi o folclore que se tornou a fonte de muitos escritores, incluindo Vasily Andreevich. Nos contos de fadas escritos por Zhukovsky, o desejo de “enobrecer” o folclore, de fazer dele um elegante processamento literário, é palpável. Apreciando muito a interpretação dos contos de fadas, Pletnev escreveu a Zhukovsky: "É claro que o conto de fadas não vem da cabana de um camponês, mas de uma mansão."

    Neste trabalho, gostaria de recorrer aos diversos temas dos contos de fadas, à originalidade artística.

    Conto de fadas da primeira metade do século XIX

    Um conto de fadas pode ser uma criação

    Alto quando serve como alegórico

    Roupas que vestem o elevado espiritual

    Verdade quando detecta palpavelmente

    E aparentemente até mesmo assunto de plebeu,

    Disponível apenas para o sábio.

    N. V. Gógol

    A história é uma das mais tipos populares arte popular épica. Durante muitos séculos ela viveu na performance oral, transmitida de geração em geração, chamando a atenção dos ouvintes com a poesia de um mundo de fantasia que vive de acordo com suas leis de contos de fadas. Originário da antiguidade, o conto de fadas no processo de existência perdeu algumas características e adquiriu outras, incluiu novos motivos e imagens. Mas os sonhos das pessoas, as ideias sobre o bem, a verdade, a justiça social, incorporadas nos contos de fadas, sempre permaneceram inalteradas. Aqui, o bem triunfa necessariamente sobre o mal, a traição, a violência e a traição são severamente punidas, os vícios e deficiências humanas são distinguidos. Esta foi também a razão pela qual o conto de fadas se tornou a leitura preferida de todos os povos.

    As primeiras publicações de contos folclóricos russos datam do século XVIII. No início do século XIX, o conto popular atraiu a atenção dos escritores russos. V. A. Zhukovsky pede a seus amigos que escrevam contos de fadas para ele; durante o exílio em Mikhailovsky, A. S. Pushkin ouve com admiração e escreve as histórias contadas por sua babá Arina Rodionovna; o famoso filólogo e escritor V. D. Dal, que publicou suas obras sob o pseudônimo de Cossack Lugansky, coleta e retrabalha diligentemente contos populares e, em 1832, publica-os como uma coleção separada. Impressionado com os contos de fadas recém-surgidos, A. S. Pushkin volta-se para o estudo dos contos populares.

    Temas de contos de fadas literários

    Qual é a razão de um interesse tão crescente e sustentado dos escritores russos da primeira metade do século XIX pelos contos populares?

    Um dos eventos mais importantes da história da Rússia no início do século XIX foi Guerra Patriótica 1812, em que o povo russo obteve uma vitória impressionante sobre Napoleão. Camponeses comuns, vestidos com sobretudos de soldado, juntamente com os melhores representantes da nobre intelectualidade, mostraram heroísmo e coragem na luta contra os invasores, protegidos do inimigo terra Nativa. A guerra de libertação despertou os sentimentos patrióticos da nação russa, despertou identidade nacional, deu origem a um grande interesse da parte avançada da sociedade russa pelas pessoas vitoriosas, pela sua vida, modo de vida, costumes, costumes e criatividade.

    A busca pelas origens do heroísmo popular, da coragem, do patriotismo e do humanismo forçou os escritores a se voltarem para o estudo da visão de mundo, dos valores morais e estéticos do povo. As ideias populares sobre a vida que evoluíram ao longo dos séculos são melhor refletidas nas obras. criado pelo próprio povo - na arte popular oral: em lendas, tradições, contos de fadas, épicos, canções. Isso é o que razão principal apelos de escritores russos ao folclore, incluindo contos populares.

    Além disso, a parte progressista da intelectualidade russa defendeu ativamente, nesta época, a criação de literatura nacional original. Para ela, a literatura deveria refletir o espírito da nação, voltar-se para os fundamentos nacionais e, sobretudo, para a arte popular.

    Apesar de toda a fictícia da trama e do caráter fantástico da narrativa, o conto expressava uma atitude ativa perante a vida, afirmava o triunfo do bem e da justiça, a vitória do herói sobre a adversidade. A ficção de contos de fadas está sempre subordinada à ideia da obra, “moralidade”, que se dirige diretamente à realidade. E os próprios fenômenos Vida real refletido nos contos populares. “Se em todas essas lendas”, escreveu N. A. Dobrolyubov no artigo “Sobre o grau de participação do povo no desenvolvimento da literatura russa”, “há algo digno de nossa atenção, então são precisamente essas partes delas que refletem realidade viva.”

    Um dos primeiros escritores russos voltou-se para o gênero dos contos de fadas, A. S. Pushkin.

    O aparecimento dos contos de fadas de V. A. Zhukovsky na literatura

    Sob a influência de A. S. Pushkin, seu amigo poeta Vasily Andreevich Zhukovsky voltou-se para o gênero do conto de fadas literário.

    Sobre o talento, sobre os poemas de V. A. Zhukovsky, Pushkin disse com mais clareza e precisão do que ninguém:

    Sua poesia cativante doçura

    Séculos de distância invejosa passarão...

    Há pelo menos dois séculos, suas obras são estudadas por historiadores literários, e não só. Os livros de Zhukovsky são publicados quase todos os anos - e não ficam nas prateleiras das lojas como um peso morto.

    Vasily Andreevich é considerado o fundador do romantismo russo, que, é preciso dizer, foi um fenômeno totalmente original que cresceu nas suas raízes nacionais. Nas elegias e baladas de Zhukovsky, pela primeira vez, com extraordinária sinceridade, o mundo interior foi aberto ao leitor,tons de movimentos da alma poeta. Antes dele, talvez, não existisse tal verso musical na poesia russa, tão melodioso, rico em nuances e semitons. Junto com Batyushkov, Zhukovsky realmente criou nossas letras. Não menos talentosos são os contos de Vasily Andreevich.

    Originalidade artística dos contos de V. A. Zhukovsky

    Os contos de fadas de Zhukovsky são escritos com base em contos populares russos e da Europa Ocidental, são heróis bem conhecidos - o czar Berendey, seu filho Ivan Tsarevich, Baba Yaga, o Lobo Cinzento, o Gato de Botas. Embora mantendo a proximidade do enredo com os contos populares, os contos de Zhukovsky diferiam deles em muitos aspectos na atitude do autor para com o retratado, que é caracterizada por leve ironia e zombaria bem-humorada. Ele gentilmente ri do czar Berendey:

    Ele avidamente pressionou os lábios na água e no riacho da nascente

    Ele começou a puxar, sem se importar que sua barba estivesse afogada na água...

    Tendo resgatado uma barba honesta, o czar limpou a poeira como um olho dourado.

    Ele pulverizou todos os cortesãos e todos se curvaram diante do rei.

    Ele se encontra no quintal

    A escuridão das pessoas, e todos dormem:

    Ele se senta como um cavado:

    Ele caminha sem se mover;

    Ele fica com a boca aberta

    Sono interrompendo a conversa,

    E vustah ficou em silêncio desde então

    Discurso inacabado...

    Os contos de fadas de Zhukovsky refletiam uma visão de mundo gentil, humana e poética, inerente aos representantes de pessoas comuns. O mesmo se aplica aqui heróis perfeitos dotado de beleza, perfeição física e mental, amor pelas pessoas, valor e coragem. Defendendo a justiça, cumprindo a ordem de alguém, agem em circunstâncias fabulosas, acabam no "reino distante, no estado distante", uma ajuda inestimável lhes é prestada por verdadeiros amigos - o Lobo Cinzento ou o Gato de Botas, além de objetos maravilhosos: chapéu de invisibilidade, toalha de mesa - automontagem e bastão mágico.

    A fé na vitória final do bem é afirmada através da poetização de um mundo de conto de fadas brilhante, cheio de beleza e milagres.A magia da bela Marya Tsarevna ajuda o próprio Ivan Tsarevich a se libertar da perseguição de Koshchei, o Imortal, e a libertar seu pai , Czar Berendey, da promessa de juramento, astuciosamente arrancada dele por Koshchei. A devoção desinteressada e a amizade do Lobo Cinzento, sua capacidade de fazer milagres, não apenas prestou um serviço inestimável a Ivan Tsarevich no cumprimento da ordem de seu pai - pegar o Pássaro de Fogo, mas também ressuscitou o jovem cavaleiro dos mortos, ajudou a devolver Elena, a Linda e punir o insidioso Koshchei.

    A visão gentil do contador de histórias sobre o mundo se refletiu em caracteres negativos que enfrentam a inevitável retribuição pelos seus crimes. Em alguns casos, o mal exposto é generosamente perdoado, em outros é punido severamente. Então, sabendo sobre resgate milagroso esposa e filho, o czar Saltan perdoa graciosamente os caluniadores. Pelo contrário, apenas a retribuição aguarda madrasta malvada(“The Tulip Tree”) e os insidiosos irmãos de Ivan Tsarevich (“The Tale of Tsar Berendey”). Ao mesmo tempo, deve-se ter em mente que, tanto nos contos de fadas folclóricos quanto nos literários, a retribuição não contradiz a natureza humana de um herói de conto de fadas positivo. A punição de um inimigo, de um caluniador, de um estuprador, de um assassino não é uma manifestação de crueldade espiritual, insensibilidade, um sentimento egoísta de vingança, mas o triunfo da verdade.

    Assim, uma invenção maravilhosa, fantasia fabulosa nada mais é do que uma convenção poética em que se revelam sonhos populares, esperanças, ideias morais - tudo o que pode ser chamado de uma visão brilhante do mundo, característica do caráter nacional russo.

    Contos poéticos Zhukovsky preservou em grande parte as características estilísticas dos contos populares. O poeta concentrou-se deliberadamente na regularidade épica da narrativa, que é apoiada pela abundância de formas verbais na frase do conto de fadas. Aqui está como Zhukovsky conta sobre donzelas pato, que Ivan Tsarevich observa na margem do lago:

    Os patos nadam, mergulham em riachos, brincam, mergulham.

    Finalmente, depois de brincar, mergulhar, espirrar, nadar

    Para a costa; vinte e nove deles, rodando com transbordo

    Para as camisas brancas, elas caíram no chão, todos se viraram

    Nas meninas vermelhas, bem vestidas, esvoaçavam e desapareciam imediatamente.

    O fabuloso mundo de Zhukovsky, apesar de toda a sua fantasia, não rompeu com o mundo exterior. As características da realidade se declaram lindas esboços de paisagens preenchido com uma abundância de cores brilhantes e sons diversos:

    Já anda

    Dia ele, o outro e o terceiro; no final do quarto - o sol

    Acabei de entrar - ele dirige até o lago; suave

    O lago é como vidro; a água está no mesmo nível das margens;

    Tudo na vizinhança está vazio; brilho avermelhado da noite

    As águas cobertas se extinguem e nelas se reflete o verde.

    A costa e os juncos frequentes, e tudo parece cochilar;

    O ar não sopra; a cana não treme; farfalhar nos riachos

    A luz não é ouvida ....

    Mensagem de V.A. Zhukovsky aos contos populares abriu amplas oportunidades para ele retratar personagens folclóricos. Forma de fada, imagens fabulosas heróis nacionais permitiu ao escritor expressar social e ideais morais pessoas. Deve-se ter em mente que conto literário surgiu e se desenvolveu na corrente geral da literatura russa do primeiro terço do século XIX, predominantemente literatura romântica, que lutou por literatura nacional. E, nesse sentido, o conto de fadas literário atendeu às exigências progressivas que o escritor apresentou à literatura russa - encontrar formas originais de expressão do conteúdo nacional.

    No processo de desenvolvimento da literatura, a afirmação dos princípios do realismo nela contida, o próprio conto de fadas literário é modificado. Ele mantém sua conexão com as fontes folclóricas e a visão de mundo popular, mas seus laços com a realidade estão se tornando cada vez mais fortes. Existe um conto de fadas literário especialmente destinado às crianças. Em alguns casos, o conto deu continuidade à tradição anterior e foi uma adaptação literária de um conto popular. Em outros casos, o escritor se esforça para trazer à criança bons sentimentos e elevados princípios morais com base em materiais modernos da vida cotidiana.

    A história da criação dos contos de fadas

    Vasily Andreevich Zhukovsky é um talentoso poeta russo, contemporâneo e amigo de A. S. Pushkin.

    No verão de 1831, Zhukovsky estabeleceu-se nos subúrbios de São Petersburgo, em Tsarskoe Selo, onde se encontrava diariamente com Pushkin, que na época trabalhava com entusiasmo em seus contos de fadas. O entusiasmo de Pushkin foi transferido para Zhukovsky; entre os poetas iniciou-se uma espécie de “competição” na escrita de contos de fadas. N.V. escreveu sobre essa rivalidade poética. Gogol, que naquela época visitava frequentemente Pushkin Zhukovsky em Czarskoe Selo. “Quase todas as noites nos reuníamos - Zhukovsky, Pushkin e eu. Ah, se você soubesse quanta beleza saiu da caneta desses homens. Os ... contos folclóricos russos de Pushkin - não como "Ruslan e Lyudmila", mas completamente russos .... Zhukovsky também tem contos folclóricos russos, alguns em hexâmetros, outros em versos simples de mais de um metro e, uma coisa maravilhosa! Zhukovsky está irreconhecível. Parece que apareceu um novo poeta extenso, e já puramente russo.

    A vitória na "competição" ficou do lado de Pushkin; grande poeta conseguiu transmitir com mais precisão o espírito e o estilo dos contos populares russos. No entanto, isso não diminui de forma alguma os méritos dos contos de fadas de Zhukovsky, que foram um fenômeno significativo na literatura russa.

    Durante este período, A.S. Pushkin escreveu "O Conto do Czar Saltan" e V.A. Três contos de Zhukovsky: "O Conto do Czar Berendey", "A Princesa Adormecida" e "A Guerra de Ratos e Rãs".

    Na década de 40 do século XIX, Vasily Andreevich Zhukovsky escreveu vários outros contos literários.

    Originalidade temática dos contos de V. A. Zhukovsky

    Conto do Czar Berendey

    Sobre seu filho Ivan Tsarevich,

    Sobre os truques de Koshchei, o Imortal

    E sobre a sabedoria da princesa Maria,

    Filha de Koshcheeva

    Pushkin entregou-o a Zhukrovsky. Entrada de Pushkin O enredo é baseado na gravação de um conto popular, feito em 1824 a partir das palavras de Arina Rodionovna. Jukovsky transcreveu esta entrada em versos, processou-a em hexâmetro - métrica poética, amplamente utilizada em

    poesia épica da Grécia Antiga.

    princesa dormindo

    A fonte do conto foram adaptações literáriasE Contos de fadas alemães e franceses ("Rosa Selvagem" dos Irmãos Grimm e "A Bela Dormindo na Floresta" de Charles Perrault). Jukovsky combinou as duas versões desses contos e os organizou em métrica poética, muito próxima do verso Os contos de fadas de Pushkin"Sobre o Czar Saltan", "Sobre a Princesa Morta", "Sobre o Galo de Ouro".

    Guerra de ratos e sapos

    O conto é baseado no antigo poema grego "Batracomiomania" ("A Guerra de Ratos e Rãs"), escrito, provavelmente, pelo poeta do final do século VI - início do século V aC, Pigret de Caria. Além disso, Zhukovsky estava familiarizado com o poema Escritor alemão Século 16 por G. Rollenchen "The Frog" e suas adaptações literárias posteriores. Zhukovsky ironicamente, e às vezes até satiricamente, mostra aqui seus escritores contemporâneos. Cat Fedot Murlyka denunciou o escritor corrupto e golpista Faddey Bulgarin. Zhukovsky retratou-se no sábio rato Onuphria e Pushkin no poeta do reino dos ratos Klima.

    Garoto polegar

    O conto de fadas poético foi escrito por Zhukovsky nos anos 40 para seus filhos pequenos.

    O Gato de Botas

    Este conto é uma adaptação poética do conto de Ch. Perrault "O Gato do Tio, ou Gato de Botas". Zhukovsky, em alguns lugares, desenvolveu o texto lacônico do contador de histórias francês, introduzindo nele características de humor.

    árvore de tulipa

    "The Tulip Tree" é uma adaptação em verso de um conto em prosa da coleção dos Irmãos Grimm "On the Almond Tree".

    Conto de Ivan Tsarevich e o Lobo Cinzento

    O enredo deste conto é baseado em vários contos folclóricos russos, bem como em uma série de motivos e imagens emprestados de contos de outros povos.

    Conclusão

    Trabalhando no tema “Originalidade artística e temática dos contos de V. A. Zhukovsky”, encontrei-me com mundo de fadas, por toda a fantasia com que o autor não rompe com o mundo exterior. Os contos de fadas refletem a visão gentil, humana e poética do mundo inerente aos representantes do povo comum. Os contos poéticos de Zhukovsky mantiveram em grande parte as características estilísticas dos contos populares. Os contos de Zhukovsky são escritos com base em contos folclóricos e de autores russos e da Europa Ocidental. Estudei a variedade temática dos contos de fadas de V. A. Zhukovsky.

    Bibliografia

    Grikhin V. A. Sobre as montanhas, sobre os vales... M; 1989

    Karpov I. P. Starygina N. N. Lição pública conforme literatura M; 2001

    Kalyuzhnaya L. Ivanov G. Cem grandes escritores M; 2000

    Starobdub K. literário Moscou M; 1997

  • 
    Principal