Por que o inglês é uma língua internacional? A ascensão do inglês como a principal língua internacional

O inglês é a língua de comunicação mundial. Uma língua que une milhões de pessoas ao redor do mundo. Por que língua Inglesa considerado internacional? Hoje convidamos você a olhar para a história e encontrar a resposta para esta pergunta.

Como o inglês se tornou internacional: antecedentes históricos

Triunfo da Inglaterra. Comércio internacional - língua internacional

O inglês não se tornou uma língua internacional tão rapidamente quanto parece. Tudo começou ainda no século XVII, quando a Inglaterra deixou de ser um país conquistador e passou a ser um país conquistador, tendo tido muito sucesso nessa questão. A frota inglesa era uma das mais poderosas do mundo. Todos rotas marítimas estavam sob o controle dos ingleses. A maior parte da terra - metade do território América do Norte, muitos países da África e da Ásia, Austrália, Índia - estava sob o domínio da coroa britânica.

A língua inglesa penetrou em todos os cantos do globo. Naquela época, a tarefa mais importante para a Inglaterra era estabelecer relações comerciais. Naturalmente, a língua do país dominante e mais desenvolvido ofuscou as línguas locais. Funcionou aqui regra de ouro- quem tem ouro, ele manda, ele escolhe que língua falar. A Inglaterra deu impulso ao nascimento da economia mundial e ao desenvolvimento das relações internacionais no século XVIII, era o inglês que era usado para o comércio.

Mesmo quando os países colonizados conquistaram a independência, as relações comerciais com a Grã-Bretanha continuaram a se desenvolver e a língua inglesa permaneceu. Em primeiro lugar, porque as línguas dos países conquistados careciam das palavras necessárias: não havia termos para negociar. Em segundo lugar, porque o inglês já se enraizou nesta área e locais o conhecia bem. Aqueles que queriam ganhar seu próprio pão tinham que se comunicar em inglês.

Se as raças de língua inglesa tornassem sua regra falar qualquer coisa além do inglês, o maravilhoso progresso da língua inglesa em todo o mundo pararia.

Se o povo inglês reconhecesse uma língua diferente da sua, cessaria a procissão triunfal deste último.

Mas por que o inglês não se tornou a língua nativa nos países da Ásia e da África? Porque os britânicos não se mudaram para esses países tão massivamente como, por exemplo, para a América, e não espalharam sua língua, sua cultura e seu modo de vida. A Grã-Bretanha introduziu um sistema de governo e educação nos países conquistados. O inglês era usado em certas áreas, mas não era a língua de comunicação, a língua do povo.

Na Índia, a língua inglesa criou raízes com muito mais força do que em muitos outros países. Para 30% dos indianos, o inglês é a língua materna. Embora mais de 400 idiomas sejam falados na Índia além do hindi, apenas o inglês é o segundo idioma oficial. Você pode ler mais sobre as características do idioma inglês na Índia no artigo "Inglês indiano ou Hinglish".

Ascensão da América

Outra boa razão que predeterminou o uso do inglês como internacional língua materna, - a conquista do Novo Mundo, América. Os britânicos não foram os únicos colonos. Além do inglês, francês, espanhol, alemão e holandês eram falados na América. No início do século XX, a questão da unidade nacional surgiu de forma aguda: algo tinha que unir o país e as pessoas que nele vivem. E o idioma inglês, neste caso, atuou como um link.

Os Estados Unidos tinham uma política estrita de expulsar línguas, apesar do fato de que a América não tem uma única língua oficial. Os documentos oficiais foram redigidos apenas em inglês. Muitos estados proibiram a educação em todos os idiomas além do inglês. Essa política deu frutos. Se o governo americano não forçasse a saída de outros idiomas, o holandês, o espanhol ou qualquer outro idioma poderia se tornar o idioma nacional. Antes e agora não falaríamos sobre o inglês como língua internacional.

Na segunda metade do século 20, a Inglaterra ficou em segundo plano, a era da América começou. Após a Segunda Guerra Mundial, a maioria das potências estava preocupada com a reconstrução de seus países. Por sua vez, os Estados Unidos sofreram menos que os demais e continuaram a se desenvolver em todas as direções: econômica, diplomática, política e militar. O país foi especialmente ativo no desenvolvimento de relações econômicas. América feita escolha certa continuando a tradição inglesa. Mercadorias americanas inundaram todos os países. Naturalmente, para realizar uma transação econômica, é preciso linguagem mútua, e novamente esse idioma tornou-se o inglês. Por que? Provavelmente pelo mesmo motivo do século XVII - quem é mais forte tem razão.

A influência dos EUA aumentou ao longo do tempo. Mas não basta apenas vencer o campeonato, é importante mantê-lo. Se no século XVIII o comércio desempenhou um papel fundamental para a Inglaterra, então a América ocupou seu nicho na história por outros motivos:

1. O advento do computador e da internet

   É benéfico para qualquer país se seu idioma for internacional. Sendo um dos países mais poderosos do mundo, a América liderou a política linguística na direção da globalização de sua língua. E o papel fundamental foi desempenhado justamente pelo fato de terem surgido nos Estados Unidos duas invenções, sem as quais nossa vida é impensável - o computador e a Internet. Esses meios de disseminação instantânea de informações contribuíram muito para a globalização da língua inglesa.

2. estilo de vida americano

   Na segunda metade do século 20, tendo como pano de fundo os países do pós-guerra e em ruínas, os Estados Unidos pareciam muito atraentes. O "sonho americano" parecia ser um ideal, e pessoas de diferentes países tentaram de alguma forma se aproximar desse ideal, e a linguagem é uma das formas de se aproximar. Filmes, música, movimentos juvenis chegaram até nós do outro lado do oceano e trouxeram com eles a cultura de língua inglesa.

Por que o inglês é a língua internacional hoje?

1. O inglês é a língua mundial

Hoje, o inglês se tornou a língua internacional, é a mais falada no mundo. Mais de 400 milhões de pessoas falam inglês como primeira língua, 300 milhões o usam como segunda língua e outros 500 milhões falam inglês até certo ponto.

2. Inglês - a língua do comércio e dos negócios

Em muitos países, o inglês ocupa um lugar muito importante como a língua da diplomacia, comércio e negócios. 90% das transações globais são em inglês. Os fundos e bolsas financeiras mundiais operam em inglês. Gigantes financeiros e grandes corporações usam o inglês não importa em que país estejam.

3. O inglês é a língua da educação

O inglês é a língua estrangeira mais popular nas escolas. As universidades de maior prestígio no mundo são de língua inglesa. Em países onde o inglês é a segunda língua oficial, os alunos preferem estudar em inglês. O conhecimento do inglês possibilita obter uma boa educação e construir uma carreira de sucesso.

4. O inglês é a língua das viagens

As viagens em grande escala dos britânicos ao longo de dois séculos deram frutos. No século 21, o inglês é a língua das viagens. Não importa em que país você esteja, você será compreendido em inglês em todos os lugares. , em um restaurante, em um ponto de ônibus, você pode conversar com os locais.

5. O inglês é a língua da ciência e tecnologia

Inglês tornou-se língua XXI séculos - séculos de progresso tecnológico e tecnologias de informação. Hoje, todas as instruções e programas para novos gadgets são escritos em inglês. Relatórios científicos, artigos, relatórios são publicados em inglês. 90% dos recursos da Internet estão em inglês. A grande maioria das informações em todas as áreas - ciência, esportes, notícias, entretenimento - é publicada em inglês.

O inglês se tornou uma língua cultura jovem. Atores, atrizes e músicos americanos foram e continuam sendo os ídolos de mais de uma geração de pessoas. Hollywood hoje é o líder indiscutível da indústria cinematográfica. Filmes de ação e sucessos de bilheteria americanos são assistidos em inglês em todo o mundo. Da América vieram jazz, blues, rock and roll e muitos outros estilos de música que ainda são populares hoje.

7. O inglês é a língua universal

Além de tudo isso, o inglês é lindo, melódico e fácil de aprender. O inglês tem uma das mais ricas vocabulário do mundo, mas ao mesmo tempo tem uma gramática simples. As próprias palavras são atraídas umas pelas outras, formando frases concisas e compreensíveis. A linguagem internacional deve ser simples e compreensível para todos. Talvez tenhamos muita sorte de uma linguagem tão simples ter unido o mundo. Leia por que o inglês é fácil de aprender em comparação com outros idiomas em nosso artigo.

Qual caminho espinhoso em alguns séculos a língua pode passar! Hoje, podemos dizer com segurança que no século 21, o inglês é a língua internacional nº 1. Quanto tempo permanecerá internacional é difícil dizer. Mas, definitivamente, esse status permanecerá por mais de uma década.

A humanidade sempre precisou de uma língua internacional. E uma vez que estava relacionado, antes de tudo, com a necessidade de conduzir disputas científicas e temas religiosos. Mas junto com o progresso tecnológico, o desenvolvimento da tecnologia, uma linguagem internacional tornou-se necessária, antes de tudo, para a troca de informações.

onipresença

Mais e mais pessoas estão se perguntando por que o inglês é uma língua internacional? Isso se deve, antes de tudo, à sua distribuição onipresente. Para muitos, isso causa uma insatisfação aberta, porque é visto como uma ameaça direta às culturas de diferentes países. Muitos de seus habitantes sentem que o inglês invade suas vidas sem cerimônia.

Normalmente, um idioma se difunde devido ao avanço tecnológico do país de origem. Por exemplo, na era do desenvolvimento da construção naval, muitos idiomas, incluindo o russo, incluíam muitos termos específicos dessa área - “estaleiro”, “barcaça”, “porto”. O próprio imperador Pedro I estava extremamente insatisfeito com o uso de termos estrangeiros e exigia que novas palavras fossem introduzidas apenas em caso de emergência.

Continuando a busca por uma resposta para a questão de por que o inglês é uma língua internacional, vale a pena recorrer também à história dos contatos políticos com a França, que levaram à ampla disseminação do francês em uma época. Os laços políticos e culturais que aconteceram em séculos XVIII-XIX, levou ao aparecimento na língua russa de um grande número de novas palavras, como "boot", "poster", "guarnição" e outras. Naquela época, a França era um dos líderes militares, bem como um criador de tendências - isso explica a rápida disseminação Francês e a introdução massiva de vocabulário estrangeiro em outros países.

colonização britânica de outros países

Outra razão pela qual o inglês se tornou uma língua internacional é a autoridade do Reino Unido como um estado. O estado tinha um grande número de colônias ao redor do mundo. Isso contribuiu para a ampla disseminação do inglês na Ásia e países africanos. Quer queira quer não, aqueles povos que estavam sob seu domínio tiveram que aprender novas palavras, ler literatura em inglês. Com o tempo, a Grã-Bretanha fortaleceu ainda mais seu domínio. Isso gradualmente levou à disseminação generalizada da língua.

Influência de outras línguas

Aqueles que estão interessados ​​​​em saber por que o inglês é uma língua internacional provavelmente também se interessarão pela posição de M. Lomonosov sobre o uso excessivo de termos estrangeiros em russo. Mikhail Vasilyevich escreveu um trabalho especial para combater a dissolução de sua língua nativa em unidades lexicais estrangeiras - "Prefácio sobre os benefícios dos livros da igreja". Vale a pena notar que, nesta época, a língua russa foi influenciada não apenas pelo francês, mas também por outras línguas - por exemplo, o italiano. A partir dele, palavras como “ópera”, “ária”, “tenor” migraram para o nosso discurso.

Existem muitas razões objetivas pelas quais o inglês é uma língua internacional. Um dos principais é a invenção do computador nos Estados Unidos e o desenvolvimento do software. Considerando o enorme significado que essas invenções têm para todo o mundo moderno, torna-se óbvio que a disseminação do inglês em outros países é inevitável.

Qual é a base do interesse generalizado na língua

Por um lado, a Rússia sempre foi adversária dos Estados Unidos, mas, por outro lado, desde a década de 1940, no território do então União Soviética grupos de jovens começaram a surgir, rotulados pelo estado como "fãs do Ocidente".

Mas o que é característico dessas subculturas (e o que causa a maior tristeza) eles têm muito pouco interesse na cultura da Inglaterra ou dos Estados Unidos. Não foram as obras de Shakespeare ou Dreiser que evocaram seu deleite. E de forma alguma a pesquisa científica de pesquisadores ocidentais. Essa juventude foi mais atraída não pela cultura do mundo ocidental, mas pelo mercado de massa, consumo ilimitado. Esses sentimentos existiram até nossos dias, e não apenas no território do espaço pós-soviético. A difusão da cultura pop também explica por que o inglês é a língua internacional.

Onde estão os falantes de inglês?

A fala em inglês pode ser ouvida da forma mais países diferentes paz. Ao mesmo tempo, deve-se notar que este idioma não é o mais comum e é inferior ao chinês em primeiro lugar. No total, existem mais de 80 países de língua inglesa no mundo - aqueles em que o inglês é reconhecido como a língua oficial. Onde estão localizados esses estados?

• Na Ásia - por exemplo, são Índia, Paquistão, Filipinas;
• Na África - Tanzânia, Sudão, Quênia;
• Na América - Jamaica, Granada, Barbados;
• Na Oceania - Samoa, Ilhas Salomão.

A maioria desses estados são ex-colônias britânicas. E a influência da Grã-Bretanha não foi apenas econômica, mas também cultural e científica. Além desses estados, vale destacar também os principais além do Reino Unido, que são Austrália, Irlanda, Canadá, EUA, Nova Zelândia.

Número de anglófonos no mundo

Claro, o inglês está mais associado a países como a América e a Grã-Bretanha. É também uma segunda língua popular em muitos países. Total População de língua inglesa - 380 milhões de pessoas. No total, existem cerca de um milhão de aprendizes de idiomas no planeta. O inglês é uma língua estrangeira para 750 milhões de pessoas. Mas quantas pessoas falam inglês no total? A resposta pode ser dada da seguinte forma: uma em cada cinco pessoas é capaz de falar esse idioma em um grau ou outro.

Vale acrescentar também que cerca de 80% de todos os sites da Internet também são escritos na língua dos habitantes Nevoeiro Albion. Para comparação, a próxima linha da classificação é ocupada por Alemão e depois japonês.

A necessidade de aprender inglês no mundo moderno

O inglês conseguiu ganhar status internacional devido à sua aplicação no mundo dos negócios. Todos os produtos industriais devem indicar o país de origem em inglês, por exemplo: "Made in France". É essa linguagem que as corporações transnacionais escolheram para si mesmas.

Inglês também substitui línguas europeias e em esfera política. É a língua oficial de organizações como a UNESCO ou a ONU. Além disso, o inglês é onipresente em esfera cultural. A juventude de todo o planeta adora as canções de Madonna, Michael Jackson, os Beatles.

Por que a linguagem é necessária?

O inglês é necessário tanto para homens de negócios quanto para quem gosta de viajar. Ao relaxar, o conhecimento de uma língua estrangeira será útil para todos - por exemplo, para fazer um pedido em um restaurante, para entender o que o guia está falando. Além disso, o conhecimento da língua de Foggy Albion será útil para aqueles que desejam expandir seus conhecimentos profissionais lendo literatura especializada em inglês. Quem quer apenas conhecer a cultura do país vai gostar de ler livros de arte. Por exemplo:

• Virginia Woolf "O Fantasma de Canterville";
• F. Scott Fitzgerald "O Curioso Caso de Benjamin Button";
• J. London "Steppenwolf";
• W. Shakespeare "Rei Lear".

Outra vantagem indiscutível é a capacidade de expandir seu círculo social. Afinal, agora com a ajuda da Internet você pode conversar com uma pessoa de qualquer lugar do mundo - basta saber o idioma. O inglês ajuda a encontrar novos amigos, torna a vida mais interessante e variada.

Além disso, aquele que possui uma língua estrangeira tem mais oportunidades de ganhos. Esse especialista pode ajudar na tradução e ganhar dinheiro.

política dos Estados Unidos no início do século XX.

Outro motivo para a difusão do inglês foi a conquista do Novo Mundo. Inicialmente, além desse idioma, o espanhol, o francês e o holandês também eram comuns na América. Mas no início do século passado, a questão da unidade do estado veio à tona diante do país. Algo tinha que servir como fator unificador, e a linguagem de Foggy Albion servia como esse elo conectando diferentes territórios.

Agora a América é conhecida como um dos principais países de língua inglesa. Ela ganhou esse status porque a princípio nos Estados Unidos havia uma política bastante dura em relação a outros idiomas - eles foram simplesmente forçados a sair. Toda a documentação oficial foi compilada apenas em inglês. E com o tempo, essa política deu resultados. Muitos estados proibiram o ensino em outros idiomas além do inglês. Se o então governo americano não forçasse a saída de outros idiomas, então o idioma oficial dos Estados Unidos poderia muito bem ter se tornado o espanhol, o holandês ou qualquer outro. E agora dificilmente alguém discutiria sobre a prevalência do inglês.

O fato de o inglês ser mundo moderno- a principal língua internacional, sem dúvida. No entanto, nem todo mundo sabe por que isso acontece. Afinal, a formação do inglês como língua internacional está enraizada em um passado distante.

Contexto histórico

A ascensão da língua inglesa começou no século XVII, quando a Grã-Bretanha se tornou um país conquistador e o maior colonizador do mundo. Como a flotilha britânica era uma das mais fortes do mundo, as rotas marítimas foram totalmente submetidas aos britânicos. As terras da América do Norte, Ásia, Índia e África estavam sob o controle da Inglaterra. Foi nesse momento que a língua da Grã-Bretanha começou a se tornar internacional.

O imperialismo da coroa britânica continuou por mais de três séculos, durante os quais a Inglaterra se desenvolveu em uma nação científica, cultural e tecnologicamente avançada. Além disso, a Inglaterra procurou se desenvolver economicamente. A criação de fortes laços comerciais levou ao fato de que a língua de um país mais bem-sucedido relegou os dialetos locais para segundo plano. Mesmo quando as ex-colônias se tornaram independentes, muitas delas fizeram do inglês sua língua oficial. Havia razões para isso. Em primeiro lugar, as línguas das colônias nem sempre tinham as palavras necessárias para negociação bem-sucedida. Além disso, durante a existência sob o controle da coroa britânica, os cariocas se acostumaram com o novo idioma, o conheciam bem e o usavam de bom grado na fala. Pode-se argumentar razoavelmente que o inglês deveria ter se tornado a segunda língua oficial na Ásia e na África também. O fato é que os britânicos se mudaram para esses países com menos frequência e não trouxeram suas tradições, estilo de vida e, claro, idioma com eles. Tem sido usado nestas regiões para promover relações econômicas com a Grã-Bretanha, mas não se tornou a língua familiar aos habitantes locais.

A ascensão de uma superpotência

Nesse momento, a América assumiu o comando e começou sua transformação em uma superpotência com a língua oficial inglesa. Mas os ingleses não foram os únicos que decidiram conquistar Novo Mundo, e nos Estados Unidos da América muitos dialetos e dialetos eram falados. Portanto, no início do século XX, surgiu o problema da unidade de todos os cidadãos do país. A América precisava de um símbolo para unir as pessoas que vivem nela. É engraçado, mas o alemão quase se tornou a língua oficial dos estados. Francês e hebraico também foram oferecidos. Mas na votação final, os ingleses venceram por um voto!

A partir desse momento, uma política não muito delicada de exclusão de outras línguas começou a operar nos Estados Unidos. Os documentos legais e o ensino nas escolas eram conduzidos exclusivamente em inglês. Essa prática deu frutos. Caso contrário, o francês ou o alemão poderiam muito bem se tornar a língua oficial dos Estados Unidos, bem como a língua internacional do mundo.

Após a guerra, muitos países estavam preocupados com o renascimento da economia, cultura, social e outras esferas da vida. Os estados, embora tenham sofrido na Segunda Guerra Mundial, não foram tão severos quanto outros países. Eles continuaram seu desenvolvimento em termos diplomáticos, militares e econômicos. A América escolheu a trilha batida e seguiu o caminho inglês. Os empresários começaram a entregar mercadorias para outros países, e para realizar as transações era necessário um idioma comum, que acabou sendo o inglês. Por que inglês de novo? A América era um país mais forte e influente, então podia impor sua escolha.

tendências modernas

É importante que hoje a América continue a ocupar a posição de liderança. O país tem feito muitos esforços para popularizar a língua nativa, e o fato de os estados terem inventado a Internet e o computador desempenhou um papel importante. Hoje, a maior parte da mídia publica notas em inglês. Nele você encontra mais de 60% das matérias da rede: filmes, séries, notícias, livros e etc.

A popularidade do inglês também está associada ao fato de ser a língua dos negócios. Hoje a Inglaterra e os EUA são os maiores centros financeiros onde se concentra a vida empresarial de muitas organizações. Por exemplo, a Bolsa de Valores de Londres responde por cerca de metade de todas as negociações de ações, que envolvem empresas de sessenta países. Pelo fato de o inglês ser usado para trabalho e comunicação, o multiculturalismo do intercâmbio é considerado um elemento essencial para sua promoção.

Assim, podemos dizer com segurança que a língua inglesa tornou-se internacional por razões históricas e econômicas. Não está claro se esse idioma será tão popular no futuro, mas o fato de hoje ter status oficial em quase 60 estados do mundo e ser usado em mais de 100 países indica claramente sua posição de liderança.

Hoje, no mundo, várias línguas têm a maior distribuição - são faladas em muitos países e em vastos territórios. Isso é alemão, francês, espanhol, árabe e até russo. No entanto, apenas o inglês entre eles ocupa o primeiro lugar na distribuição. É uma língua nativa ou estrangeira para um grande número de pessoas no planeta. E há várias razões para isso.

passado histórico

Em todos os momentos, os países conquistadores, conquistando outras cidades e estados, tentaram incutir neles sua cultura e idioma. Assim foi durante o Império Romano, que espalhou o latim por toda a costa do Mediterrâneo conquistado. A mesma coisa aconteceu na era da supremacia britânica no mar. Espalhando sua influência cada vez mais - de Malta e Egito aos países da América, Austrália, Nova Zelândia, Sudão, Índia - a partir do século XVII, a Grã-Bretanha impôs suas próprias regras aos territórios conquistados. Assim, em todo o mundo, surgiram dezenas de estados cuja língua nativa era o inglês.

Em muitos deles, posteriormente se transformou em estadual, isso acontecia principalmente nos territórios que os britânicos conquistaram dos selvagens locais, por exemplo, nos EUA, Nova Zelândia e Austrália. Nos mesmos lugares onde o estado já havia sido formado, ou outro país teve um papel ativo nas conquistas, havia várias línguas oficiais - isso aconteceu na Índia e no Canadá. Agora a Grã-Bretanha não é mais considerada o principal país colonial, no entanto, seu histórico e herança cultural ainda vive em estados anteriormente conquistados.

Globalização e poder econômico

O mundo está à beira da globalização, as distâncias são reduzidas devido ao transporte rápido, as fronteiras estão se abrindo, as pessoas têm a oportunidade de viajar pelo mundo, fazer negócios em diferentes países, participar do comércio mundial. Todos os países estão de alguma forma conectados entre si, então eles precisam de um meio de comunicação comum - um único idioma. Nas condições de desenvolvimento da globalização, o inglês é reconhecido como o idioma mais conveniente como ideal.

Sua difusão também é facilitada pelo fato de que, desde o século XIX, os Estados Unidos assumiram a política da Grã-Bretanha no aspecto econômico e político, e hoje estão realizando uma conquista bastante dura do mercado econômico e fortalecendo a influência política em outros países. A língua do país mais forte, via de regra, torna-se a língua da comunicação universal.

Facilidade de comunicação

O inglês é a língua materna de mais de 400 milhões de pessoas e a língua estrangeira de mais de 1 bilhão de pessoas no planeta. O número de alunos de inglês está crescendo constantemente. Além disso, esse idioma específico é relativamente simples, o que o torna conveniente para um aprendizado rápido e, claro, isso também contribui para sua distribuição em massa. Hoje, apenas os próprios britânicos se permitem não estudar ativamente uma língua estrangeira na escola ou universidade, porque todos ao seu redor sabem inglês. Para os habitantes de outros países, tal negligência não é típica - eles começam a aprender línguas desde o início. idade mais jovem, às vezes com Jardim da infância e escola de primeiro grau.