Liburan apa yang dirayakan pada 24 Mei oleh orang-orang Slavia. Day of Saints Cyril dan Methodius: hari penulisan dan budaya Slavia


Kota dan desa berpakaian hijau, seolah mempersiapkan liburan penting bagi kita semua - Hari Sastra dan Budaya Slavia, yang dirayakan setiap tahun pada tanggal 24 Mei di semua negara Slavia sebagai tanda terima kasih dan penghormatan untuk dua bersaudara - Cyril dan Methodius , pencipta tulisan Slavia.

Awalnya, liburan yang ada di Bulgaria kembali masuk Abad X-XI, dirayakan hanya oleh gereja. Di Rusia, itu juga merupakan hari libur gereja. Gereja mengkanonisasi Cyril dan Methodius sebagai orang suci, dan pada tanggal 18 Mei 1863, Sinode Suci mengadopsi sebuah dekrit yang menyatakan 24 Mei menurut gaya baru. liburan gereja Saudara Salun.

Di tingkat negara bagian, untuk pertama kalinya secara resmi Hari Penulisan dan Kebudayaan Slavia dirayakan secara meriah di Kekaisaran Rusia pada tahun 1863, untuk menghormati peringatan 1000 tahun penciptaan alfabet Slavia oleh Saints Cyril dan Methodius.

Sayangnya, selama era Soviet, Hari Sastra Slavia dibatalkan sebagai hari libur yang menyatukan semua orang Slavia, dan tidak dirayakan selama beberapa dekade. Dan baru pada tahun 1986 liburan itu dihidupkan kembali.
Dan di Persatuan, untuk pertama kalinya, Hari Sastra dan Budaya Slavia dirayakan pada tahun 1986 di kota Murmansk, lalu di Vologda, Novgorod, Kyiv, dan Minsk. Sejak 1987, hari raya tersebut telah meluas di masyarakat, nama "Hari Penulisan dan Budaya Slavia" telah ditetapkan untuknya. Pada tanggal 30 Januari 1991, dengan keputusan Presidium Soviet Tertinggi RSFSR, tanggal 24 Mei dinyatakan sebagai Hari Libur Sastra dan Budaya Slavia. Dan pada tahun 1992, sebuah monumen untuk Saints Cyril dan Methodius dibuka dengan khidmat di Moskow di Lapangan Slavyanskaya. Pencipta monumen tersebut adalah pematung V.M. Klykov.

Saat ini, Hari Sastra dan Budaya Slavia adalah satu-satunya hari libur gereja negara di Rusia. Pada tanggal 24 Mei, Gereja menghormati ingatan saudara-saudara Suci yang Setara dengan Para Rasul, Cyril dan Methodius.

Tulisan Slavia dibuat pada abad ke-9, sekitar tahun 862. Pertama, dua huruf dibuat - Glagolitik dan Cyrillic.

Sekarang tentang guru-guru hebat itu sendiri. Diketahui bahwa saudara-saudara itu adalah biarawan Ortodoks dan alfabet Slavia dibuat di sebuah biara Yunani. Di antara yang bertahan hingga hari ini Monumen kuno Tulisan Slavia juga melestarikan biografi pencipta tulisan Slavia - Saints Cyril dan Methodius. Yang paling menarik adalah "The Life of Constantine the Philosopher", "The Life of Methodius", " Sanjungan Cyril dan Methodius.

Dari biografi Orang Suci Cyril dan Methodius, kita tahu bahwa Cyril dan Methodius, Yunani, bersaudara, lahir dalam keluarga seorang komandan Bizantium di kota Makedonia di Tesalonika (Tesalonika). Sekarang kota ini milik Yunani modern dan berada di pesisir. Selain Cyril dan Methodius, ada lima bersaudara lagi di keluarga itu. Methodius adalah anak tertua dari tujuh bersaudara, dan Constantine adalah yang termuda. Methodius diduga lahir sekitar tahun 815. Nama sekulernya, sayangnya, tidak diketahui. Menurut asumsi banyak peneliti, ibu dari saudara laki-laki adalah orang Slavia, dan karena alasan inilah saudara laki-laki mengetahui bahasa Slavia sejak kecil dan juga bahasa Yunani. Kemungkinan besar itu adalah salah satu dialek bahasa Bulgaria kuno. Cyril lahir sekitar tahun 827. Dan sebelum diikat menjadi monastisisme, dia memakai nama sekuler Constantine. Dia menjadi Cyril hampir sebelum kematiannya.

Kedua bersaudara itu menerima pendidikan yang sangat baik dan didikan yang baik. Methodius pertama-tama mengikuti jejak ayahnya dan memutuskan untuk berkarir di militer, tetapi kemudian sekitar tahun 852 ia mengambil amandel, dan kemudian menjadi kepala biara di biara Polychron di Bithynian Olympus (Asia Kecil). Cyril, berbakat dengan kemampuan filologi sejak lahir, dengan tahun muda condong ke arah ilmu-ilmu. Sudah di sekolah Tesalonika pada usia 14 tahun, dia membaca buku salah satu bapak Gereja abad ke-4 - Gregory the Theologian. Kemudian Konstantinus dididik di Konstantinopel oleh para sarjana terhebat pada masanya, seperti Leo the Grammarian dan Photius (calon patriark), mempelajari sastra kuno, filsafat, matematika, astronomi, retorika, dan musik. Setelah menyelesaikan studinya, Cyril mengambil imamat dan mulai bekerja sebagai pustakawan di Hagia Sophia di Konstantinopel.

Baik kekayaan maupun pernikahan dengan kecantikan tidak merayu pemuda itu, yang kemudian menyandang nama Konstantin. Hiburan favoritnya adalah meditasi dan doa. Tetapi Constantine ternyata adalah orang yang sangat dicari, pada 851-52 ia harus pergi ke pengadilan khalifah Arab Muttawakil sebagai bagian dari kedutaan asikret George, di mana pendidik masa depan memiliki perselisihan teologis dengan ilmuwan Muslim. Kembali ke Konstantinopel, Konstantin pergi menemui saudaranya di biara. Tetapi segera setelah kembali, kedua bersaudara - baik Cyril dan Methodius - atas permintaan pangeran Moravia Rostislav (Rastica), dikirim oleh kaisar Bizantium ke Moravia Besar (863-866).

Dari "Kisah Tahun Lalu" kita mengetahui bahwa suatu ketika pangeran Slavia Rostislav, Svyatopolk dan Kotsel mengirim duta besar ke raja Bizantium Michael dengan permintaan untuk mengirim seorang guru, "yang akan mengajar dan mengajar, dan menjelaskan kitab suci." Selanjutnya dilaporkan: “... mengirim mereka Konstantin sang Filsuf, bernama Cyril, seorang suami yang benar dan sejati. Dan dia menciptakan 38 huruf untuk mereka - beberapa menurut pola huruf Yunani, yang lain menurut bahasa Slavia. Sejak awal dia mulai dalam bahasa Yunani: lagipula, mereka dari "alfa", dia dari "az" ... ”.

Saudara-saudara menerjemahkan Rasul, Injil, Pemazmur, Octoechos, dan buku-buku gereja lainnya. Tetapi pada saat itu, Moravia Besar berada di bawah Keuskupan Passau di Bavaria, dan aktivitas saudara-saudara Pencerahan mengalami perlawanan sengit dari pendeta Jerman, yang dengan tegas menentang tulisan Slavia dan liturgi Slavonik, bersikeras bahwa liturgi dilakukan hanya dalam bahasa Latin. Terlepas dari kenyataan bahwa Cyril dan Methodius mempersiapkan murid, tidak satupun dari mereka berhasil menjadi pendeta dalam kondisi seperti itu, dan saudara-saudara meninggalkan Moravia bersama dengan 867 murid, pergi ke Venesia, berharap untuk menahbiskan murid mereka di Byzantium di Konstantinopel.

Setelah menerima undangan dari paus di Venesia pada tahun 868, Constantine dan Methodius berangkat ke Roma. Di Roma, Paus Adrian II menguduskan buku-buku Slavia, dan para murid Konstantin dan Metodius menjadi imam dan diaken. Dan kemudian kemalangan terjadi: sama sekali tidak ada Constantine tua, yang baru berusia 42 tahun, sakit parah dan meninggal di Roma pada tanggal 14 Februari 869. Sebelum kematiannya, Kirill memberi tahu saudaranya: “Kamu dan aku, seperti dua ekor lembu, memimpin alur yang sama. Saya lelah, tetapi tidakkah Anda berpikir untuk meninggalkan pekerjaan mengajar dan pensiun ke gunung Anda lagi.

Mereka menguburkan guru besar Slavia di Basilika St. Clement. Methodius hidup lebih lama dari saudaranya selama 16 tahun dan melaksanakan perintahnya. Pada akhir tahun 869 yang sama, Methodius diangkat menjadi uskup agung Pannonia (Moravia Raya). Namun, pada tahun 870 Moravia Besar diduduki oleh pasukan kerajaan Franka Timur, dan Methodius ditangkap dan diasingkan ke salah satu biara di Swabia. Hanya pemberontakan rakyat Moravia dan campur tangan Paus Yohanes VIII pada tahun 873 yang membantu pangeran Moravia baru Svyatopolk mencapai pembebasan Methodius. Tetapi Paus Yohanes VIII melarang Metodius merayakan liturgi dalam bahasa Slavia. Kemudian Methodius pergi ke Roma pada tahun 880, di mana dia berhasil mencapai penghapusan larangan diskriminatif.

Methodius meninggal pada tanggal 8 April 885, lokasi kuburannya tidak diketahui. Dia meninggalkan sebagai penggantinya yang terbaik dari murid-muridnya, Uskup Agung Gorazd, dan sekitar dua ratus orang Slavia yang dilatih olehnya. Tetapi murid-murid Methodius, yang membela liturgi Slavia setelah kematiannya, diusir dari Moravia dan menetap di Bulgaria. Di negara inilah yang baru Alfabet Slavia berdasarkan bahasa Yunani; untuk menyampaikan fitur fonetik bahasa Slavia, alfabet dilengkapi dengan huruf yang dipinjam dari alfabet Glagolitik. Alfabet ini, setelah menyebar di antara Slavia Timur dan Selatan, kemudian diberi nama "Cyrillic" - untuk menghormati Cyril (Konstantin).

Meskipun beberapa ilmuwan meragukan kebenaran pemberian nama pada alfabet, mengacu pada fakta bahwa dalam Life of Methodius ada ungkapan seperti itu: “Cyril membujuk saudaranya untuk pergi bersamanya, karena dia tahu Slavia". Selain itu, ada bukti bahwa Methodius menerjemahkan karya Constantine dari bahasa Yunani ke dalam bahasa Slavia, jadi ada kemungkinan bahwa anak tertua dari bersaudaralah yang menjadi pencipta alfabet baru. Namun, belum ada bukti kuat untuk ini.

Dengan adopsi agama Kristen, Rus Kuno beralih ke alfabet Slavia, mengundang dari para guru - penerus karya Cyril dan Methodius. Dan di Kyiv, dan di Novgorod, dan di kota-kota lain, sekolah didirikan untuk mengajarkan literasi Slavia.

Saat ini di dunia ada sekitar 60 orang yang tulisannya didasarkan pada alfabet Cyrillic. Dan terima kasih banyak kepada dua bersaudara yang hebat karena telah meninggalkan warisan yang akan terus menyatukan dunia Slavia.

F. I. Tyutchev

Hari besar kematian Cyril -
Sungguh sambutan yang hangat dan sederhana
ulang tahun milenial
Kami menghormati memori suci?
Kata-kata apa yang harus ditangkap hari ini,
Tidak seperti kata-kata yang diucapkan oleh mereka,
Ketika saya mengucapkan selamat tinggal kepada saudara laki-laki dan teman-teman saya,
Dia dengan enggan menyerahkan abunya padamu, Roma...
Terlibat dalam pekerjaannya
Melalui seluruh baris berabad-abad, melalui begitu banyak generasi,
Dan kami, dan kami menarik alur
Di antara godaan dan keraguan.
Dan pada gilirannya, seperti dia, tanpa menyelesaikan pekerjaannya;
Dan kita akan melepaskannya dan, kata-kata suci
Mengingat dia, kami kemudian berseru:
"Jangan ubah dirimu, Rusia yang hebat!"
Jangan percaya, jangan percaya orang asing, tanah tersayang,
Kebijaksanaan palsu mereka atau penipuan mereka yang kurang ajar,
Dan, seperti Saint Cyril, Anda tidak pergi
Layanan hebat untuk Slavia.

Asal usul hari raya ini tidak dapat dipisahkan dengan ingatan pencipta alfabet Cyrillic - saudara Cyril dan Methodius yang Setara dengan Para Rasul.

Cyril dan Methodius dilahirkan dalam keluarga bangsawan dan saleh yang tinggal di Thessaloniki (sekarang Thessaloniki). Kakak laki-laki Methodius memilih bidang militer, bertugas sebagai tanggungan Kekaisaran Bizantium Kerajaan Slavia, tempat dia belajar bahasa lokal. Setelah 10 tahun mengabdi, dia menjadi seorang biarawan, dan kemudian menjadi kepala biara di sebuah biara di Bitinia.

Kirill s usia dini tertarik pada sains, mempelajari bahasa, dan berkomunikasi dengan pribadi yang menonjol saat itu, seperti penulis sejarah Bizantium Leon Grammatikos dan Patriark Photius. Setelah menyelesaikan studinya, dia menerima pangkat pendeta, mengajar filsafat di Konstantinopel, dan kemudian pindah ke Methodius di sebuah biara, di mana dia banyak berdoa dan membaca.


Alasan pembuatan naskah baru adalah permintaan pangeran Moravia Rostislav untuk mengirim guru kepadanya agar mereka berkhotbah dalam bahasa asli rakyatnya. Itulah saat-saat ketika bangsa Slavia mereka baru saja memasuki tahap sejarah dan membutuhkan khotbah yang meyakinkan dan ibadah umum. Pada tahun 863, saudara-saudara mulai membuat alfabet baru. Mereka secara signifikan mengubah alfabet Yunani dan mencoba menyampaikan suara Slavia dengan lebih akurat. Menggunakan naskah baru, mereka menerjemahkan buku, teks dari Injil, mazmur, himne untuk liturgi. Segera setelah firman Tuhan terdengar dalam bahasa Slavia, kebutuhan akan pendeta lokal segera muncul, sehingga yang paling layak dipersiapkan untuk penahbisan. Mendengarkan teks Kitab Suci tentang bahasa pertama, orang mulai menerima agama Kristen, dan dengan itu menulis. Setelah mewarisi alfabet mereka sendiri, budaya dan spiritualitas negara-negara Slavia mengalami peningkatan yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Gereja Ortodoks sangat menghormati ingatan saudara-saudara. Sudah di abad XI. tanggal 11 Mei (24 Mei menurut kalender Gregorian) dinyatakan sebagai hari mengenang Santo Cyril dan Methodius, dan kemudian, ketika ilmu pengetahuan dan pendidikan berkembang, hari ini menjadi hari libur Tulisan Slavia. Di Rus', kebiasaan mengingat Cyril dan Methodius telah berkembang sejak lama, tetapi di tingkat negara bagian, hari raya tersebut baru disetujui pada tahun 1863, hampir 1000 tahun setelah pengenalan alfabet Cyrillic. DI DALAM zaman Soviet umumnya dilupakan, tetapi pada tanggal 24 Mei 1986, beberapa acara diadakan di Murmansk yang didedikasikan untuk Hari Penulisan, dan sudah di tahun depan itu dirayakan di Kyiv, Minsk dan Novgorod. Pada tahun 1991, Presidium Soviet Tertinggi Uni Soviet mengesahkan hari libur tersebut sebagai Hari Sastra dan Budaya Slavia.

Sekarang di Rusia hari raya dirayakan oleh gereja dan komunitas sekuler. Bersama dengan layanan peringatan, prosesi dan ziarah ke biara, pameran, presentasi, bacaan sastra, kompetisi dan konser meriah. Liburan ini adalah kesempatan untuk kegembiraan dan kebanggaan akan budaya nasional mereka, baik bagi orang beriman maupun ateis yang yakin di banyak negara.


Untuk menggunakan pratinjau presentasi, buat akun Google (akun) dan masuk: https://accounts.google.com


Keterangan slide:

Hari peringatan para guru pertama bangsa Slavia - saudara suci yang Setara dengan Para Rasul, Cyril dan Methodius

Nenek moyang kita tahu bagaimana melakukan segalanya: membajak tanah, menenun kanvas, dan memotong rumah menara. Mereka tahu bagaimana melakukan banyak hal, tetapi mereka tidak tahu huruf, mereka tidak tahu buku. Dan seseorang harus mengajari mereka.

Kata "alfabet" berasal dari nama dua huruf pertama alfabet Slavia: A (az) dan B (beech): ABC: AZ + BUKI dan kata "alfabet" berasal dari nama dua huruf pertama alfabet. alfabet Yunani: ALPHABET: ALPHA + VITA Alfabet jauh lebih tua alfabet. Pada abad ke-9 tidak ada alfabet, dan orang Slavia tidak memiliki huruf sendiri. Jadi tidak ada tulisan. Orang Slavia tidak dapat menulis buku atau bahkan surat satu sama lain dalam bahasa mereka sendiri.

Asal usul tulisan Rusia ABC: AZ + BUK Huruf Yunani: Aa Bb Gg Dd Ee Kk Ll Mm ALPHABET: ALPHA + VITA Huruf Slavia: Aa Vv Gg Dd Her Kk Ll Mm

Sirilik

Pada abad ke-9 di Byzantium, di kota Tesalonika (sekarang kota Tesalonika di Yunani), hiduplah dua bersaudara - Constantine dan Methodius. Kota Tesalonika (sekarang disebut Tesalonika). Yunani

St Methodius St Methodius adalah seorang pejuang berpangkat tinggi yang memerintah selama sekitar 10 tahun salah satu kerajaan Slavia yang berada di bawah Byzantium, yang memberinya kesempatan untuk mempelajari bahasa Slavia

St Cyril St Cyril sejak usia dini dibedakan oleh kemampuan mental. Belajar di sekolah Tesalonika dan belum berusia lima belas tahun, dia sudah membaca buku

Menggunakan alfabet baru, Cyril dan Methodius menerjemahkan sejumlah buku liturgi ke dalam bahasa Slavonik.

Kelebihan Cyril dan Methodius menyusun alfabet Slavia, menerjemahkan buku-buku liturgi dari bahasa Yunani ke bahasa Slavonik, dan berkontribusi pada pengenalan dan penyebaran ibadat Slavia.

Orang-orang kudus dikenang dan dihormati

Di seluruh Rus yang luas - ibu kami Bel berbunyi tumpah. Sekarang saudara-saudara Saints Cyril dan Methodius dimuliakan atas kerja keras mereka. Mereka mengingat Cyril dan Methodius, Saudara-saudara yang Mulia Setara dengan Para Rasul, Di Belarusia, Makedonia, Polandia, Republik Ceko dan Slovakia, Puji saudara-saudara bijak di Bulgaria, Ukraina, Kroasia, Serbia. Semua orang yang menulis dalam Cyrillic, Yang disebut Slavia sejak zaman kuno, Puji prestasi para guru pertama, pencerahan Kristen mereka.

Pratinjau:

Skrip jam pelajaran

pada topik ini

"Hari Sastra dan Budaya Slavia"

Sheujen Fatima Chemalevna

guru sekolah dasar Sekolah menengah MBOU No. 4 dinamai menurut namanya. D.S.Skhalyakho

Catatan penjelasan.

Setiap bangsa berhak untuk bangga dengan bahasanya. Bahasa Rusia adalah yang terkaya, bahasa yang indah di antara mereka yang ada di bumi dan harus dibanggakan, lindungi sebagai fenomena budaya dan spiritual yang unik.

Oleh karena itu, hari ini menarik bagi asal-usul spiritualitas, kebangkitan moral masyarakat, penuh perhatian dan sikap hati-hati ke bahasa Rusia, pelestarian dan peningkatan warisan terkaya,pelestarian tradisi berusia berabad-abad berdasarkan penguatan patriotisme, kewarganegaraan, tanggung jawab atas nasib negara dan ibu pertiwi kecil sangat relevan dan penting. Kepedulian terhadap kebangkitan kebudayaan nasional yang dilandasi oleh cita-cita moral dan nilai-nilai, perkembangannya berusia berabad-abad tradisi rakyat merupakan tugas terpenting masyarakat.

Hari Sastra dan Budaya Slavia memberikan kesempatan untuk mengalihkan pandangan kita ke masa lalu, untuk menyadari nilai spiritual dan signifikansi budaya aktual dari prestasi Pencerahan Tesalonika.

Target: memperkenalkan sejarah dan fitur liburan

Tugas untuk mencapai tujuan:

  • Buka pikiran: tentang asal usul tulisan, tentang asal usul tulisan Rusia, tentang Slaviaalfabet dan penciptanya, tentang warisan budaya Orang Rusia, tentang perayaan Hari ituTulisan dan budaya Slavia;
  • mengembangkan kualitas pribadi: toleransi, moralitas; proses mental: memori, persepsi, berpikir dan proses kognitif;
  • menumbuhkan rasa cinta dan hormat terhadap budaya masyarakat Rusia;

Skrip kelas.

slide 1:

Tandai dia sebagai

Slide 2:

Guru: Hari Orang SuciSetara dengan para RasulCyril dan Methodius, pencerahan

Slavia.

Slide 3:

(Menunjukkan buku teks "ABC" oleh V.G, Goretsky, dan lainnya)

Apa buku pelajaran ini? (-ABC.)

Apa yang diajarkan buku ini?

(-Buku ini memperkenalkan huruf, mengajarkan membaca.)

Ketika Anda masih kecil, orang tua Anda membacakan buku untuk Anda. Ketika Anda pergi ke sekolah, Anda sendiri belajar membaca dan menulis. Apakah menurut Anda nenek moyang kita bisa membaca dan menulis?

(jawaban anak-anak)

Slide 4:

Dengarkan puisi karya N. Konchalovskaya "Bagaimana seorang juru tulis gereja mengajar anak-anak di masa lalu."

Murid: Di masa lalu, anak-anak belajar

Mereka diajar oleh seorang juru tulis gereja.

Datang saat fajar

Dan mereka mengulangi surat-surat itu seperti ini:

A ya B seperti AZ ya BUKI,

B - sebagai VEDI, G - KATA KERJA.

Dan seorang guru untuk sains

Saya mengalahkan mereka pada hari Sabtu.

Beginilah cara mereka menulis dengan pena

Dari sayap angsa.

Pisau ini bukan tanpa alasan.

Itu disebut bulu

Mereka menajamkan pena mereka,

Jika tidak pedas.

Sulit untuk mendapatkan ijazah

Nenek moyang kita di masa lalu,

Dan gadis-gadis itu seharusnya

Jangan belajar apapun.

Hanya anak laki-laki yang diajarkan.

Diakon dengan penunjuk di tangannya

Dengan suara nyanyian saya membacakan buku untuk mereka

dalam bahasa gereja.

Bagaimana mereka belajar membaca dan menulis di masa lalu?

(jawaban anak-anak)

Apakah surat selalu ada?

(-Tidak, mereka tidak ada sebelumnya, orang kuno bahkan tidak langsung belajar berbicara.)

Sulit dipercaya, tetapi dulu nenek moyang kita - orang Slavia tidak memiliki buku sama sekali, karena tidak ada huruf yang dapat digunakan untuk menulis ucapan bahasa Slavia.

Setelah penerimaan agama Kristen Orang Slavia mulai menggunakan huruf Latin dan Yunani alih-alih tanda paling sederhana. Tetapi ini sangat tidak nyaman, karena surat-surat ini tidak dapat menyampaikan semua ciri bahasa Slavia.

Pernahkah Anda bertanya-tanya di mana dan kapan surat itu muncul? Hari ini kami akan mencoba menjawab pertanyaan ini. Tapi pertama-tama, mari kita bandingkan kata ALPHABET dan ALPHABET. Apakah ada perbedaan di antara mereka? Jika ada, apakah itu?

(-Kata-kata ALPHABET dan ALPHABET memiliki arti yang sama: sekelompok kata yang disusun dalam urutan tertentu. Tetapi asal mereka berbeda.

Dalam alfabet Slavonik Lama, setiap huruf memiliki namanya sendiri. Membuka alfabet Slavonik Lama AZ, yang menunjukkan bunyi [a]. AZ adalah nama Tuhan. Di dalam Alkitab, Tuhan berkata: "Aku adalah Tuhan" - "Aku adalah Tuhan."

Nama huruf kedua adalah BUKI. Ini menunjukkan bunyi [b] dan [b, ]. BUKI - ini suratnya. Kata "huruf" berasal dari nama pohon beech. Orang Jerman kuno membuat papan beech dan menggunakannya untuk menulis.

Tambahkan huruf pertama dan kedua. Apa yang telah terjadi?

AZBUKA - kata Slavia, berasal dari nama dua huruf pertama alfabet Slavia: AZ dan BUKI. AZ + BUKI = ABC.

Kata alfabet berasal dari kita Orang yunani dan berasal dari dua huruf pertama alfabet Yunani. ALPHA + VITA \u003d ALPHABET.

Slide 5, 6:

AZ, BUKI, VEDI... Selama beberapa abad, perkenalan pertama seseorang dengan sebuah buku dimulai dengan surat-surat ini. Dan lebih dari seribu tahun yang lalu, alfabet ini, yang kemudian dinamai Sirilik untuk menghormati penciptanya, menjadi dasar penulisan.

Slide 7:

Perhatikan baik-baik alfabet Slavonik Lama dan beri tahu saya apakah ada huruf yang tidak Anda kenal di dalamnya?

(-Ada huruf dalam alfabet Slavonik Lama yang tidak lagi dalam bahasa Rusia.)

Beri nama surat-surat ini.

Bagaimana dan dari mana alfabet kita berasal, dan mengapa disebut Cyrillic?

Slide 8:

Pada abad ke-9 di Byzantium, di kota Tesalonika (sekarang kota Tesalonika di Yunani), hiduplah dua bersaudara - Constantine dan Methodius.

slide 9, 10.

Pemandangan.

Guru: Segala sesuatu di sekolah tampak menarik dan mengejutkan bagi Konstantin, dan dia terus mengganggu kakak laki-lakinya dengan pertanyaan:

Kirill. - Mengapa guru berbicara bahasa Yunani sepanjang waktu? Saya mendengar bahwa di toko dia berbicara bahasa Slavia dengan sangat baik.

Methodius. - Jadi ada di toko. Dan di sekolah hanya mungkin dalam bahasa Yunani. Karena buku, pengetahuan - semuanya dari Yunani.

Kirill. - Mengapa orang Slavia tidak punya buku sendiri?

Methodius. - Karena tidak mungkin menulis dalam bahasa Slavia.

Kirill. - Seperti ini? Jadi saya akan mengambilnya dan menulis "rumah".

Methodius. - Dan Anda tidak akan menulis "Saya tinggal di rumah" lagi, karena Anda tidak akan memiliki cukup surat.

Cyril (berteriak) - Jadi saya akan mencari tahu!

Guru : Saat ini, guru sekolah mereka lewat. Dia mendengar saudara-saudara berbicara.

Guru. - Apakah kamu tidak tahu itu saja bahasa budaya layak tinta dan perkamen - Latin dan Yunani. Semua bahasa lainnya kasar dan biadab dan tidak dapat ditulis!

Kirill. - Tidak, kamu bisa! Jadi saya akan tumbuh dewasa dan menghasilkan surat untuk orang Slavia. Mereka akan menulis, dan tidak lebih buruk dari orang Yunani.

Guru: Tahun telah berlalu. Saudara-saudara tumbuh dan belajar. Namun impian untuk membuat alfabet Slavia tidak meninggalkan adik laki-lakinya. Dia bekerja keras dan menghasilkan huruf awal, dan dari situ dia menyusun alfabet.

Tapi menghasilkan adalah setengah dari pertempuran. Penting untuk menerjemahkan buku-buku dari bahasa Yunani ke dalam bahasa Slavonik agar orang Slavia memiliki sesuatu untuk dibaca. Ternyata itu tugas yang sangat sulit, dan Kirill sendiri tidak bisa mengatasinya. Kakak laki-lakinya, Methodius, mulai membantunya.

Murid: Setelah berdoa kepada Tuhan di pagi hari,

Membungkuk di atas daun suci

Dia membawa surat-surat itu ke penanya

Malaikat emas bercahaya.

Dan huruf-huruf pengikat Slavia tergeletak,

Dan baris demi baris

Menjadi buku yang bagus

dikirim oleh tangan ilahi.

Dan itu tampak seperti kecemerlangan bintang surgawi

Buku ini terus

Dan sepertinya Yesus Kristus sendiri

Dia berbicara bahasa Slavik kepada kita!

Slide 11.

Slide 12:

Pekerjaan hebat dalam menciptakan alfabet Slavonik Lama dilakukan oleh Cyril dan Methodius bersaudara. Pahala utama dalam hal ini adalah milik Cyril. Methodius adalah asistennya yang setia. Menyusun alfabet Slavia, mereka dapat menangkap bunyi utama dalam bunyi bahasa Slavik dan menemukan penunjukan huruf untuk masing-masing bunyi tersebut. Untuk mengenang prestasi besar saudara-saudara, 24 Mei dirayakan di semua negara Slavia sebagai Hari Budaya Slavia dan menulis atau hari peringatan untuk Cyril dan Methodius.

Saudara-saudara suci tidak hanya memberi orang Slavia alfabet dan meletakkan dasar untuk sastra, tulisan, dan budaya secara umum.

Sebelumnya, hari raya ini dianggap sebagai hari raya gereja. DI DALAM dunia modern Hari Budaya dan Sastra Slavia adalah hari libur pencerahan, kata asli, buku asli, budaya asli dan sastra.

Slide 13, 14.

Murid: Di seluruh Rus yang luas - ibu kami
Dering bel menyebar.

Sekarang bersaudara Saints Cyril dan Methodius
Dimuliakan karena kerja keras mereka

Murid: Ingat Cyril dan Methodius,

Saudara mulia, sama dengan para rasul,
Di Belarusia, di Makedonia,
Di Polandia, Republik Ceko, dan Slovakia,
Pujilah saudara-saudara bijak di Bulgaria,
Di Ukraina, Kroasia, Serbia.

Murid: Semua bangsa yang menulis dalam Cyrillic,

Apa yang disebut dari zaman kuno Slavia,

Puji prestasi guru pertama,
pencerahan Kristen.


Setiap tahun pada tanggal 24 Mei, Gereja memperingati dan memuliakan saudara suci Setara dengan Para Rasul Cyril dan Methodius, pencipta tulisan Slavia. Pada hari ini, di banyak negara Slavia, diadakan konser meriah dan acara yang didedikasikan untuk acara ini.

Akan membuka perayaan Liturgi Ilahi di Gereja Katedral Kristus Sang Juru Selamat di Moskow. Kebaktian akan dipimpin oleh Yang Mulia Patriark Kirill dari Moskow dan Seluruh Rus', yang pada hari ini akan merayakan kenangan akan pelindung surgawinya, St. Cyril yang Setara dengan Para Rasul.

Menurut tradisi yang berkembang selama beberapa tahun terakhir, pada hari ini konser meriah seluruh Rusia akan diadakan serentak di seluruh wilayah negara dari Vladivostok hingga Kaliningrad. Masuk ke konser gratis. Program liburan di semua kota akan dimulai pukul 13.00 waktu Moskow. Perayaan utama akan berlangsung di Lapangan Merah di Moskow, dengan siaran langsung dari Novosibirsk, Kaliningrad, dan Kazan.

Penyelenggara acara meriah tersebut adalah Gereja Ortodoks Rusia, Kementerian Kebudayaan Federasi Rusia dan pemerintah Moskow.

DI DALAM konser liburan paduan suara akademik anak-anak dan remaja akan mengambil bagian dalam paduan suara Moskow yang terkonsolidasi. Program ini juga akan berpartisipasi: Band Militer Pusat Kementerian Pertahanan Federasi Rusia (ansambel simfoni dan angin), Ensemble of Russian instrumen rakyat"Rusia" mereka. LG Zykina, solois terkenal terkemuka teater musikal negara, artis film dan panggung populer.

Tahun ini tema utama liburan akan menjadi kuncinya kejadian bersejarah- pembuatan sumber utama tulisan Slavia - ABC dan Primer. Dasar repertoar dari konser ini adalah lagu-lagu anak-anak yang populer. Program konser akan menampilkan lagu-lagu dari film fitur dan animasi terkenal yang didedikasikan untuk Tahun Sinema yang diumumkan di Rusia.

Rantai bioskop Moskow akan mengadakan pemutaran gratis khusus yang didedikasikan untuk tanggal tersebut. Aksinya akan berlangsung di bioskop Sputnik, Saturnus, Cosmos, Zvezda, Fakel.


Hari penulisan Slavia. sejarah hari raya

Sejarah hari raya ini kembali ke tradisi gereja yang ada di Bulgaria pada abad 10-11.

Perayaan mengenang saudara-saudara suci terjadi pada zaman kuno di antara semua bangsa Slavia, tetapi kemudian, di bawah pengaruh keadaan sejarah dan politik, perayaan itu hilang. DI DALAM awal XIX abad, seiring dengan kebangkitan budaya Slavia di Eropa, ingatan akan guru pertama Slavia juga dihidupkan kembali.

Pada tahun 1863, Sinode Suci Rusia memutuskan, sehubungan dengan perayaan milenium misi Moravia dari Santo Cyril dan Methodius, untuk mengadakan perayaan tahunan untuk menghormati Santo Methodius dan Cyril. Setelah revolusi 1917, tradisi itu terputus.

Di Uni Soviet, minat resmi terhadap kepribadian Saints Cyril dan Methodius terbatas pada komunitas ilmiah. Sejak 1963, telah diadakan konferensi ilmiah tidak teratur yang didedikasikan untuk liburan ini. Untuk pertama kalinya pada hari peringatan orang-orang kudus Cyril yang Setara dengan Para Rasul dan Methodius, perayaan resmi berlangsung pada 24 Mei 1986 di kota Murmansk dan Severomorsk, di wilayah Kola dan Lovozero.

Foto: k-istine.ru Pada tanggal 30 Januari 1991, Presidium Soviet Tertinggi RSFSR mengadopsi resolusi tentang penyelenggaraan tahunan Hari Budaya dan Sastra Slavia. Ibukota liburan setiap tahun adalah sesuatu yang baru lokalitas Rusia (kecuali tahun 1989 dan 1990, ketika Kyiv dan Minsk masing-masing menjadi ibu kotanya).

Sejak 2010, Moskow menjadi pusat perayaan meriah.

Tahun lalu, perayaan itu ditahbiskan untuk beberapa orang hari jadi sejarah Rusia. Pertama, ini adalah milenium sejak hari kematian St. Setara dengan Rasul Pangeran Vladimir, Pembaptis Rus'. Kemudian, dalam konser tersebut, musik P.I. Tchaikovsky, yang ulang tahunnya yang ke-175 dirayakan pada tahun 2015, serta Georgy Sviridov, yang peringatan seratus tahunnya dirayakan di dalam dan luar negeri.

Bagian dari komposisi sastra dan konser dikhususkan untuk karya M.A. Sholokhov: tahun lalu menandai peringatan 110 tahun kelahiran penulis hebat itu. Ditemukan dalam program konser dan hari jadi lainnya - peringatan 70 tahun Kemenangan dalam Perang Patriotik Hebat.

Pada tahun-tahun ketika terjadi perpecahan antara Gereja Barat dan saudari Ortodoks Timurnya, terus Tanah Slavia proses Kristenisasi masyarakat mulai tumbuh dengan kekuatan berlipat ganda. Melihat kembali ke masa lalu, kita melihat bahwa Tuhan memanggil mereka untuk melengkapi barisan gereja mereka, mengirimkan mereka mentor yang bijak dari yang terpelajar dan maju, pada saat itu, Byzantium. Berkat mereka, cahaya Ortodoksi bersinar sepenuhnya untuk semua orang Slavia.

Saudara-saudara dari Thessaloniki

Dirayakan setiap tahun pada tanggal 24 Mei, Hari Kebudayaan telah menjadi hari libur sejak zaman kuno. Dan meskipun memiliki nama yang berbeda, itu memiliki arti yang sama - pemujaan terhadap ingatan dua pendidik besar, yang dengan kerja keras mereka memperoleh mahkota kesucian. Guru-guru bangsa Slavia ini lahir pada abad ke-9, di salah satu Kota terbesar Byzantium - Tesalonika (sebaliknya - Tesalonika), tetapi mereka menyelesaikan pekerjaan utama hidup mereka di tanah Slavia, tempat Tuhan menjamin mereka untuk pergi.

Cyril (Konstantin yang dibaptis) dan Methodius bersaudara dan dibesarkan dalam keluarga kaya dan terpelajar. Ayah mereka, seorang militer profesional, melayani kaisar dan memegang posisi tinggi di istana. DENGAN anak usia dini saudara-saudara, selain bahasa Yunani asli mereka, juga mendengar bahasa Slavia, yang dituturkan oleh banyak perwakilan suku yang tinggal di sekitar. Seiring waktu, para pemuda menguasainya dengan sempurna. Kakak laki-laki Methodius, setelah memutuskan untuk mengikuti jejak ayahnya, menjadi seorang militer dan bahkan membuat kemajuan yang signifikan di bidang ini, tetapi akhirnya ditinggalkan. karir militer dan menjadi biksu sederhana.

Pencerahan Slavia masa depan

Adik laki-lakinya Konstantin, setelah menerima pendidikan yang sangat baik, saat masih di rumah, menjadi pencipta alfabet Glagolitik - alfabet Slavia - dan mulai menerjemahkan Injil ke dalam bahasa ini. Diketahui, selama berada di Konstantinopel, ia mempelajari filsafat, dialektika, matematika, dan sejumlah ilmu lainnya dari guru-guru terbaik pada masanya. Segera, setelah menjadi seorang pendeta, dia menerima posisi sebagai penjaga perpustakaan di tempat terkenal dan setahun kemudian - seorang guru di Universitas Magnavra, yang dia tamat tidak lama sebelumnya. Dia sebagian besar mengisi kembali pendidikannya selama dia tinggal di Korsun, di mana dia menghabiskan banyak waktu bersama dengan diplomat Bizantium.

Misi Bruder di Bulgaria

Tapi yang utama ada di depan saudara-saudara. Pada tahun 862, sebuah delegasi dari penguasa setempat tiba di Konstantinopel dari Moravia, meminta untuk mengirimkan mentor kepadanya, yang mampu menyampaikan ajaran Kristus kepada orang-orang dalam bahasa asli mereka. Menanggapi hal ini, kaisar dan patriark mengutus saudara-saudara untuk melaksanakan misi besar ini. Setahun kemudian, Constantine, bersama dengan Methodius dan murid-muridnya, menjadi pencipta alfabet, yang menjadi dasar Bahasa Slavonik Kuno, dan menerjemahkan sejumlah buku dari Kitab Suci ke dalam bahasa Bulgaria.

Selama di Moravia, para bruder melakukan kegiatan pendidikan yang ekstensif di antara penduduk setempat. Mereka tidak hanya mengajarkan literasi, tetapi juga membantu mengatur kebaktian untuk misi mereka.Misi mereka berlangsung sekitar tiga tahun, di mana mereka menciptakan dasar yang diperlukan untuk pembaptisan Bulgaria, yang berlangsung pada tahun 864. Pada 867, ketika sudah berada di Roma, Constantine jatuh sakit Penyakit serius, dan tak lama sebelum kematiannya, dia mengambil sumpah sebagai seorang biarawan dengan nama Cyril.

Pesta Saudara Suci

Untuk mengenang perbuatan para pencerahan agung ini dan didirikan pada 24 Mei dan budaya. Akarnya kembali ke abad 10-11, ketika di Bulgaria sudah menjadi kebiasaan untuk memperingati mereka setiap tahun pada tanggal 24 Mei. Hari-hari ingatan masing-masing secara terpisah juga ditetapkan. Semua ini berbicara tentang pengakuan atas jasa yang tak ternilai dari saudara-saudara sebelumnya Budaya nasional bangsa Slavia. Mulai dari abad ke-18 - ke-19 - periode yang tercatat dalam sejarah sebagai kebangkitan Bulgaria - tulisan Slavia mulai diperhatikan.

Di Rus', perayaan hari ini menjadi kebiasaan agak terlambat. Baru pada tahun 1863 mulai digunakan dengan keputusan khusus. Dan di masa lalu, pada tahun 1985, sehubungan dengan peringatan 1100 tahun istirahat St. Methodius, diputuskan untuk menganggap hari ini tidak hanya sebagai hari raya keagamaan, tetapi juga sebagai hari libur nasional. Itulah mengapa Hari Sastra Slavonik dirayakan pada tanggal 24 Mei.

Prakarsa pemerintah dan gereja

Pada tahun 1991, perayaan tersebut diberi status resmi. Pada pertemuan pemerintah yang diadakan pada tanggal 30 Januari, sebuah resolusi diadopsi, yang menurutnya seluruh negeri mulai merayakannya liburan baru― 24 Mei, Hari Sastra dan Budaya Slavia. Menariknya, setiap tahun beberapa pemukiman biasa dipilih sebagai ibukotanya.

Merupakan simbol bahwa pada malam sebelum Kebangkitan Kristus yang Cerah tahun ini, Patriark menyalakan lilin prosesi Slavia yang bertujuan untuk mempopulerkan dan melestarikan kekayaan budaya bangsa Slavia. Tindakan yang baik ini adalah semacam ekspedisi di sepanjang jalur transportasi utama, menghubungkan yang paling penting pusat sejarah negara.

Perayaan di Moskow

Awalnya, diputuskan untuk tidak mengikat 24 Mei - dan budaya - dalam kerangka skenario tertentu, tetapi untuk memberikan kebebasan penuh kreativitas kepada penyelenggara dalam setiap kasus tertentu.

Ini membuka ruang yang luas untuk mengadakan berbagai konferensi, konser cerita rakyat, pertemuan dengan penulis, festival, dan acara lain yang ditujukan untuk pengembangan lebih lanjut budaya Slavia nasional.

Di Moskow, liburan 24 Mei (Hari Sastra Slavonik) dimulai tahun ini dengan pidato khusyuk kepada semua orang Rusia oleh kepala gereja, dan kemudian diikuti dengan konser di bawah langit terbuka, yang telah menjadi acara serba Rusia dalam hal skala acara dan jumlah peserta yang tampil di dalamnya. Itu diliput oleh perwakilan media terkemuka dari seluruh dunia. Acara semacam itu adalah cara terbaik untuk memperkuat saling pengertian antara perwakilan negara yang berbeda.

Perayaan di kota di Neva

24 Mei 2015, Hari Sastra Slavonik, dirayakan dengan cerah dan menarik di St. Di sini, di tangga Katedral St. Isaac, yang merupakan salah satu simbol kota di Neva, paduan suara yang terdiri dari tiga ribu orang tampil, yang, bersama dengan musisi profesional, termasuk anggota kelompok amatir. Menariknya, dua tahun lalu, di tangga yang sama, warga Petersburg dan tamu kota mendengar nyanyian paduan suara yang terdiri dari 4.335 orang.

Tahun ini, tim besar membawakan tujuh belas lagu terkenal dan favorit masyarakat. Namun, acara Hari Sastra Slavia (24 Mei) tahun ini tidak terbatas pada ini saja. Ada juga pertemuan tradisional dengan para penulis yang karyanya membuat warga Petersburg jatuh cinta, serta pertunjukan di banyak taman kota. kelompok rakyat. Hari ini akan dikenang lama oleh semua orang yang ikut serta dalam perayaan tersebut.


Atas