Manifesto del teatro drammatico statale dell'Abkhazia. Il teatro drammatico statale dell'Abkhazia prende il nome

La storia dell'edificio è interessante. Nel 1912 il commerciante Gioacchino Aloisi costruì in questo sito il Grand Hotel con 30 posti e un teatro con 670 posti. Nel 1921 l'hotel fu ribattezzato "Bzyb" e il teatro - in Teatro di Stato Abkhazia. Entrambi gli edifici furono bruciati nel 1942.

L'edificio del teatro fu eretto nel 1952 secondo il progetto dell'architetto M. Chkhikvadze sul sito del vecchio.La facciata del teatro è decorata con ritratti scultorei figure eminenti georgiano arte teatrale. Sul piedistallo all'ingresso principale c'è un busto del fondatore della drammaturgia abkhaza, scrittore eccezionale E figura pubblica Abkhazia Samson Chanba. piazza del teatro decorato con un'insolita fontana con mitici grifoni, dalle cui bocche sgorgano scintillanti getti d'acqua. Il teatro Abkhaz è stato creato con l'avvento del potere sovietico. Prima della rivoluzione, gli Abkhazi non ne avevano uno proprio teatro nazionale. C'erano solo pochi gruppi amatoriali che, in quelle condizioni, non potevano trasformarsi in un teatro professionale.

La prima compagnia teatrale mobile dell'Abkhazia fu organizzata da DI Gulia nel 1921. Nel 1929 fu creato un teatro nazionale abkhazo permanente.

L'auditorium, predisposto per 700 posti, è dotato di radio. Le esibizioni sono accompagnate da una traduzione radiofonica in russo. Tali opere di drammaturgia sia classica che moderna vengono messe in scena con successo sul palcoscenico del teatro.

Il direttore principale del teatro - Valery Kove, si è diplomato al GITIS, così come Rimas Tuminas, nel 1979. Oggi Kove è conosciuto sia in patria che nel mondo. Per molti anni è stato il capo dell'Abkhazia Teatro del dramma prende il nome da S. Chanba, vivendo tutti i dolori e le gioie con il suo paese. Tra le sue produzioni ci sono Bondarev's Shore, Calderon's Life is a Dream, Shakespeare's Julius Caesar, Goldoni's Chiodzhin Skirmishes, Iskander's Makhaz, M. Bgazhba's Guarapsky Clerk, N. Erdman's Suicide e molti altri.

Fin dalla sua fondazione, le compagnie abkhaze e georgiane hanno lavorato nel teatro. Tra le migliori produzioni: la troupe abkhaziana - "Anzor" di Shanshiashvili (1930), "Ashkhadzhyr" di Chanba (1928), "The Government Inspector" di Gogol (1932), "The Sheep Spring" di Lope de Vega (1934) , "Death of the Squadron" di Korneichuk (1937) , "Othello" di Shakespeare (1941), "Deceit and Love" di Schiller (1947), "The Last" di Gorky (1954), "Gunda" di Pachalia (1957 ), "Song of the Rock" di Shinkuba, "Don Carlos" di Schiller (entrambi nel 1971), "Alou è arrabbiato" Chkadua (1974), "Case" Sukhovo-Kobylin (1975); Compagnia georgiana - "Surami Fortress" di Chonkadze (1930), "The Rout" di Fadeev (1935), "Romeo and Juliet" di Shakespeare (1936), "Uriel Acosta" di Gutskov (1940), "High Mountains" di Pshavela , "Dance Teacher Lope de Vega (entrambi nel 1971), "Kikvidze" Darassli, "Casa Mare" Druta (entrambi nel 1973), "Karaman sposa" Gstsadze (1974).
Nella troupe georgiana (1962): folk. arte. Carico. SSR M. Chubinidze, L. Chedia, Onorato.
arte. T. Khorava, V. Ninidze, G. Pochkhua, G. Sanadze, N. Kipiani, V. Neparidze, T. Bolkvadze.
Le attività di VI Domogarov, A. Khorava, A. Vasadze, A. Tavzarashvili sono state di grande importanza per lo sviluppo delle capacità di entrambe le truppe. IN anni diversi i registi hanno lavorato nel teatro: V. Kushitashvili, S. Chelidze, A. Agrba, Sh. Pachalia, G. Sulikashvili, N. Eshba, Kh. Mrevlishvili e altri Nel 1967 il teatro prende il nome dallo scrittore S.Ya.Chanba .
In troupes (1975): People's Artists of the Georgian SSR and Abkhaz ASSR A. Agrba, R. Agrba, A. Argun-Konoshok, M. Zukhba, T. Bolkvadze, L. Kaslandzia, N. Kipiani, I. Kokoskeria, M. Kove, Sh. Pachalia, M. Chubinidze, artisti onorati della SSR georgiana e dell'ASSR abkhaza S. Agumaa, A. Bokuchava, S. Kalandadze, N. Kamkia, S. Pachkoria, G. Ratiani e altri Dal 1973 , il direttore principale della troupe abkhaza, arti lavoratrici onorate dell'Abkhaz ASSR D. Kortava, georgiano - D. Kobakhidze.

Uno dei principali simboli della cultura e dell'arte dell'Abkhazia.

Una passeggiata virtuale nei dintorni del teatro drammatico è una nuova parte di Sputnik Abkhazia, un ciclo di panorami sull'Abkhazia.

Suggerimenti:

• Ruota il panorama in qualsiasi direzione con il tasto destro del mouse.
• Ingrandisci e rimpicciolisci usando la rotellina del mouse
• Leggi l'Abkhaz Drama Theatre nella descrizione qui sotto.

Teatro drammatico dell'Abkhazia

La prima compagnia itinerante del teatro abkhazo fu organizzata nel 1921 dal fondatore della letteratura abkhaza.

La storia della formazione del teatro drammatico è indissolubilmente legata ai diplomati del primo studio teatrale abkhazo. Aziz Agrba, Sharakh Pachalia, Levarsa Kaslandzia, Anna Argun-Konoshok, Razinbey Agrba, Ekaterina Shakirbay, Minadora Zukhba, Mikhail Kove, Muty Kove hanno creato una scuola di recitazione, di cui sono giustamente orgogliosi palcoscenico teatrale Abkhazia.

© Sputnik Ilona Khvartsky

Nel 1912 fu costruito un edificio teatrale per 670 posti presso il Grand Hotel, progettato dall'architetto Sarkisov. Il teatro e l'albergo appartenevano al mercante Sukhumi della prima corporazione, Aloisi. L'hotel ospitava anche un ristorante, un garage per l'autonoleggio, un cinema Olympia, un casinò e due negozi. Di fronte all'hotel c'era una pista di pattinaggio e un piccolo parco.

Dal 1921, il Teatro Aloizi è stato ribattezzato il primo Teatro di Stato dell'Abkhazia e il Grand Hotel dagli anni '30 è diventato noto come Bzyb. Nel 1945 scoppiò un incendio in entrambi gli edifici. L'apertura dell'edificio ricostruito ebbe luogo il 1 maggio 1950. Da quel momento, il complesso di edifici del teatro e dell'hotel è diventato l'attuale teatro drammatico abkhazo intitolato a Samson Chanba.

© Sputnik / Thomas Taytsuk

Nel 2014 si è verificato un evento atteso da cinque anni. Dopo aver riaperto i battenti. Direttore artistico E direttore principale teatro Valery Kove ha presentato un'opera teatrale chiamata, che consiste nei frammenti più sorprendenti di nove opere teatrali. Tra questi ci sono "The Last of the Departed" di Bagrat Shinkuba, "Mad Money" di Alexander Ostrovsky, "Mahaz", "Guarapsky Clerk" di Mikhail Bgazhba, "Life is a Dream" di Pedro Calderon.

Il Russian Drama Theatre si trova in Abkhazia, nella città di Sukhum. È stato inaugurato nel 1981 ed è stato chiamato Teatro russo di stato giovane spettatore. E nel 1990 è stato ribattezzato Teatro Russo.Il repertorio del teatro comprende musica classica e drammaturgia moderna così come spettacoli per bambini.

Dopo la guerra georgiano-abkhaza, l'edificio del teatro fu distrutto e la troupe andò perduta. Ma nel periodo dal 2000 al 2007 è stato riparato, è stata riunita una squadra di attori. La troupe ora non è numerosa, ma è composta individui brillanti... Ora il Russian Drama Theatre attira molti spettatori dell'Abkhazia, oltre che turisti. Gli attori della troupe vanno in tournée, hanno già viaggiato in molti paesi e città, nel 2009 l'edificio del teatro è stato revisionato e ristrutturato. Ora la sala può ospitare 500 spettatori.

Teatro drammatico statale dell'Abkhazia intitolato a S. Chanba

Questo è il principale teatro drammatico della Repubblica di Abkhazia, dal nome dello scrittore e statista, fondatore del dramma abkhazo Samson Chanba.

Il teatro fu inaugurato nel 1912 presso un piccolo ma prestigioso Grand Hotel. Prima della rivoluzione, il proprietario sia dell'hotel che del teatro era il mercante Sukhumi della 1a corporazione Joakim Aloisi, ma nel 1921 l'hotel divenne noto come "Bzyb", e nel 1931 il teatro Aloizi fu ribattezzato Teatro di Stato dell'Abkhazia. Nel 1967, il teatro prese il nome da Samson Chanba.

Nel 1943, a seguito di un attacco di aerei tedeschi, l'edificio fu completamente bruciato, ma nel 1952 fu ricostruito (architetto M. Chkhikvadze), a seguito del quale il complesso di vecchi edifici costruiti in stile Art Nouveau cambiò molto, trasformandosi in un imponente edificio alla "Impero di Stalin".

Tuttavia, il teatro è ancora stranamente bello. IN auditorium 700 posti, è dotato di radio e gli spettacoli sono tradotti in russo. Il gruppo teatrale ha più volte preso parte a festival e concorsi teatrali internazionali. Il repertorio del teatro comprende sia classico che commedie contemporanee. È anche uno dei pochi luoghi in cui è possibile assistere a spettacoli basati sulle opere di drammaturghi abkhazi.

Primo Abkhaz studio teatrale, organizzato da una nota figura della cultura nazionale, insegnante ed educatore, conoscitore dell'Abkhazia folclore musicale K. Dzidzaria, è stato aperto nel 1929. Direttore e insegnante V.I.Domogarov è stato ufficialmente nominato leader e insegnante. Insieme a K. Dzidzaria nei villaggi abkhazi, hanno selezionato giovani di talento che sono diventati i primi attori professionisti, e successivamente People's Artists of Abkhazia and Georgia, eccezionali maestri del palcoscenico abkhazo - A. Agrba, R. Agrba, L. Kaslandzia, Sh. Pachalia, E. Shakirbay, A. Argun-Konoshok, M. Kove e altri.

Il 27 novembre 1931, la prima dello spettacolo "Kiaraz" di commedia omonima S. Chanba "Kiaraz" sulle gesta eroiche dei rivoluzionari abkhazi e dei combattenti contro i menscevichi georgiani. E il 20 gennaio 1932, lo studio teatrale dell'Abkhazia mostrò la sua seconda rappresentazione: la commedia di Gogol "L'ispettore del governo". Entrambe le esibizioni sono state accolte con entusiasmo dal pubblico abkhazo e dal giovane governo guidato dal Consiglio dei commissari del popolo N. Lakoba.

Dalle forze gruppo creativo nel marzo 1941 fu messo in scena l'Otello di Shakespeare, che divenne un serio banco di prova e per molti anni biglietto da visita l'allora giovane gruppo teatrale.

Coerente sviluppo creativo Il teatro professionale abkhazo ha subito enormi danni durante l'era delle repressioni di Stalin-Beria, quando un'ondata di arresti di massa ed esecuzioni di importanti personaggi pubblici e statali, rappresentanti dell'intellighenzia creativa ha attraversato l'Abkhazia in più fasi.

Dall'inizio degli anni '60 del secolo scorso iniziò un notevole aumento del livello professionale dell'arte teatrale nazionale abkhaza, principalmente a causa dell'arrivo nel teatro del giovane talentuoso regista Nelli Eshba. Un intero periodo nello sviluppo del teatro abkhazo è associato al suo lavoro. Gli spettacoli "Ghosts" di D. Gulia, "The Naked King" di E. Schwartz, "Don Carlos" di F. Schiller sono diventati pietre miliari nella storia del teatro.

L'arrivo di un nuovo regista Valery Kove nel teatro Abkhaz è diventato desiderabile per la maggioranza lancio teatro, nuove produzioni con un peculiare linguaggio di azione, forma, metafore, mezzi espressivi fondamentalmente diverso da tutti i precedenti e divenne una sorta di punto di svolta nella storia del teatro abkhazo ("Woe from Wit" di A. Griboyedov, "Life is a Dream" di K. Calderon, "Mahaz" di F. Iskander , eccetera.)

Oggi il teatro fa rivivere molte delle caratteristiche storiche perdute dell'Abkhazia, riflettendole nelle sue produzioni. Dopo aver attraversato un difficile percorso di formazione, l'Abkhaz State Drama Theatre intitolato a S. Chanba è diventato per sempre un simbolo stabile dell'Abkhazia. La sua missione onoraria è un contributo all'arte abkhaza e caratteristica distintiva- la storia dell'Abkhazia sul palco.

La storia va avanti, il teatro risponde questioni contemporanee, il repertorio dell'Abkhaz State Drama Theatre delizia il suo pubblico con idee e progetti innovativi, creati dai giovani registi abkhazi M. Argun e A. Shamba.

Direttore dell'Abkhaz State Drama Theatre - Artista onorato di Kabardino-Balkaria Adgur Chinchorovich Dzheniya.

Direttore artistico - Artista popolare della Repubblica di Abkhazia, Operaio d'arte onorato di Kabardino-Balkaria, titolare dell'Ordine "Akhӡ-Aҧsha" ("Onore e gloria") II grado Valery Mikhailovich Kove

"Qualsiasi performance, oltre a un'interpretazione eccezionale, una messa in scena dinamica, deve rispondere all'una o all'altra domanda, cos'è il teatro e portare la sua grana in questo movimento teatrale generale", afferma V.M. Kove.

Le origini dell'Abkhazia cultura teatrale- v giochi popolari, rituali, orale arte popolare(esibizioni di cantanti satirici - akhdzyrtvyu, comici - kecheks, ecc.). Dal 1915 a Sukhum si tengono spettacoli amatoriali. Nel 1918, su iniziativa del poeta D. I. Gulia, fu creato un circolo letterario e drammatico presso il Seminario degli insegnanti di Sukhumi.

Dopo l'istituzione del potere sovietico in Azerbaigian (1921), una compagnia teatrale iniziò a lavorare sotto la direzione di. D.I. Gulia. Nel 1928 fu aperto il settore Abkhaz Teatro Sukhum. Nel 1930 iniziarono le lezioni a Sukhumi presso il nuovo studio teatrale dell'Abkhazia, sulla base del quale nello stesso anno fu aperto il teatro nazionale dell'Abkhazia.

Negli anni successivi, il teatro ha incluso nel repertorio drammaturgia nazionale, drammatizzazioni racconti popolari e leggende, opere teatrali dedicate al presente (drammaturghi S. Ya. Chanba, V. V. Agrba, Sh. A. Pachulia, ecc.). Viene messo in scena il dramma classico (Shakespeare, Gogol, Gorky). Tra le opere del teatro: "Ghosts" di D. I. Gulia, "Danakai" di M. A. Lakerbay, "My miglior ruolo" M. A. Lakerbay e V. K. Krakht, "Prima dell'alba" G. A. Gabunia, "Nella morte dei vecchi" D. Kh. Darsalia.

Nel 1967 il teatro prese il nome da Samson Chanba.

I pochi gruppi di teatro popolare abkhazo, guidati dall'eccezionale poeta, scrittore di prosa, drammaturgo e scienziato abkhazo Dmitry Gulia a Sukhum e dall'insegnante Plaon Shakryl a Ochamchira, iniziarono i loro primi passi sul palcoscenico anche prima dell'instaurazione del potere sovietico in Abkhazia e furono sottoposto a continue minacce da parte del governo menscevico della Georgia.

Sono passati anni difficili e oggi il teatro abkhazo - uno dei migliori gruppi professionali del Caucaso, soddisfa il pubblico con produzioni interessanti non solo di autori abkhazi, ma anche di opere di classici del dramma mondiale, tra cui: Shakespeare, Schiller, Euripide, Sofocle, Gogol, Lope de Vega, Goldon, Molière , Garcia Lorca, Ostrovsky, Gorky, Brecht, Calderon, Griboedov e altri.

Il teatro sovietico abkhazo, avendo assorbito le migliori tradizioni della cultura teatrale mondiale, iniziò a svilupparsi in modo indipendente, aprendosi la strada verso le vette dell'arte. Lo spirito eroico e bellicoso del popolo abkhazo, il loro amore per il divertimento e l'umorismo hanno ricevuto una vivida incarnazione scenica.

Il teatro ha fatto molto per lo sviluppo della drammaturgia nazionale originale abkhaza. Il suo repertorio comprendeva opere di D. Gulia, S. Chanba, D. Darsalia, Muta Kove, M. Lakerbay, G. Gulia, V. Agrba, K. Agumaa, A. Lasuria, Sh. Pachalia, Sh. Chkadua, R. Dzhopua, N. Tarba, A. Gogua, Sh. Sangulia, D. Akhuba, Sh. Basaria, G. Gublia, A. Mukba, Sh. Ajinjala, A. Argun, M. Chamagua. Un notevole merito nello sviluppo del teatro abkhazo appartiene al personaggio pubblico e insegnante K. Dzidzaria, il primo organizzatore dello studio teatrale. In generale, va detto che dal giorno dell'Abkhazia teatro professionale la sua atmosfera creativa comprendeva molti famosi drammaturghi, registi, compositori, artisti che furono direttamente coinvolti nella formazione dell'arte teatrale nazionale della repubblica. Tra questi, un posto speciale è occupato dal regista russo Vasily Ivanovich Domogarov e dai suoi studenti - i fondatori della regia nazionale abkhaza Aziz Agrba, Sharakh Pachalia e Kadyr Karal-ogly. Negli anni '70 arrivarono a teatro registi di talento diplomati alle università di Mosca, Leningrado, Tbilisi, Nelli Eshba, Dmitry Kartava, Mikhail Markholia, Khuta Dzhopua, Nikolai Chikovani, Valery Kove, N. Mukba e altri.

Negli anni della sua esistenza, il teatro abkhazo ha accumulato una grande esperienza creativa, si è consolidata una propria tradizione di messa in scena di spettacoli, sia eroico-romantici che comici. Attori abkhazi di anziani e generazioni più giovani sia le immagini eroiche che quelle comiche sono ugualmente soggette. Le tradizioni eroico-romantiche e satirico-grottesche si sono già chiaramente formate nel teatro. Il palcoscenico abkhazo è giustamente orgoglioso di attori straordinari della vecchia generazione come Sharakh Pachalia, Aziz Agrba, Leursan Kaslandzia, Razanbey Agrba, Ekaterina Shakerbai, Anna Argun-Konoshok, Minadora Zukhba, Maritsa Pachalia, Mikhail Kove, Ivan Kokoskeria, Jarnas Amkuab, Samson Kobakhia, Vera Dbar, a cui è stato conferito il titolo onorifico di People's Artists of Abkhazia e Georgia per i loro meriti. Un'intera galassia di non meno di attori di talento, tra cui Nurbey Kamkia, Sofa Agumaa, Eteri Kogonia, Shalva Gitsba, Chinchor Jenia, Violetta Maan, Amiran Tania, Oleg Lagvilava, così come Alexei Ermolov, Sergey Sakania, Rushni Dzhopua, Leonid Avidzba, Nelli Lakoba, Zaira Amkuab-Yermolova, Mazhara Zukhba, L. Gitsba, 3. Chanba, S. Gabnia e altri Giovani attori - G. Tarba, S. Sangulia, A. Dautia, T. Gamgia, T. Chamagua, R Dbar, K. Khagba, T. Avidzba, I. Kogonia, R. Sabua, L. Vanacha, E. Kogonia, S. Nachkebia, L. Akhba, V. Ardzinba, L. Dzhikirba e altri.

Lo sviluppo del teatro abkhazo nel ventesimo secolo

Teatro negli anni '20 - '40. 20 ° secolo

I primi anni furono anni di ricerca del teatro abkhazo. Sono state messe in scena spettacoli in cui si potevano sentire le voci dei personaggi epoche diverse, nazionalità e visioni del mondo, ma anche in una tale varietà di teatro, la drammaturgia nazionale era ancora dominata, perché lo spettatore ha sempre cercato di vedere la vita della sua gente, il suo passato e il suo presente. Quindi, un posto di rilievo nel repertorio di quegli anni era occupato dalle commedie di Samson Chanba, un importante scrittore di prosa abkhazo, drammaturgo e personaggio pubblico, il cui nome porta il teatro abkhazo: questi sono "Apsny-khanym", "Kiaraz". Parallelamente a loro, c'erano anche commedie di altri drammaturghi abkhazi: "In the Deaf Antiquity" di D. Darsalia, "In the Darkness" di P. Shakryl, "Inapkha Kyagua" di Muta Kove, "Rebellion in Lykhny" di V Agrba, "66 anni" di G. Gulia, "The Sabydy Ravine" di M. Lakerbay e altre opere che sono diventate pietre miliari nella storia del teatro abkhazo. In quegli anni il teatro metteva in scena L'ispettore del governo di N. Gogol, Prugna» A. Ostrovsky, "Sheep Spring" di Lope de Vega, "Anzor" di S. Shanshiashvili, "Death of the Squadron" di A. Korneichuk e molte altre esibizioni fondamentali che hanno ottenuto grande amore e riconoscimento da parte del pubblico.

Nel marzo 1941, la tragedia di Shakespeare Otello fu rappresentata a teatro: Levars Kaslandzia nei panni di Otello e Iago S. Pachalia nei panni di Iago. Affascinante e autentico è stato interpretato da Anna Argun-Konoshok Desdemona.

Durante gli anni della guerra, gli sforzi principali furono diretti dal teatro alla creazione di spettacoli eroici e romantici che raccontassero la lotta Popolo sovietico con gli invasori fascisti, e quindi attenzione drammaturghi nazionaliè stato attratto dagli eventi legati all'occupazione dei villaggi di montagna del Caucaso. La fermezza e il coraggio dei contadini abkhazi, che insorsero contro il nemico, lo erano tema principale rappresentazioni "The Rock of the Hero" di G. Gulia (1943) e "The Great Land" di K. Agumaa (1945).

Negli stessi anni, il teatro ha messo in scena e spettacoli comici, cercando di dare alle persone l'opportunità di ridere e dimenticare per un momento le ferite mentali e fisiche inflitte dalla guerra. Nel giorno della celebrazione del 20 ° anniversario dell'istituzione del potere sovietico in Abkhazia (4 marzo 1941), ebbe luogo la prima dell'opera teatrale "Groom" del drammaturgo osseto M. Shavlokhov. Nello spettacolo messo in scena da Sh.Pachalia, per la prima volta, sono state rivelate interessanti capacità vocali e plastiche degli attori abkhazi. La linea comica iniziata in "The Bridegroom" è stata continuata dalle performance "Khanuma" di A. Tsagareli e "The Love of an Actress" di N. Mikava.

Il tema eroico della collisione di grandi e caratteri forti ha sempre attirato l'attenzione del teatro abkhazo. Immagini di persone volitive e coraggiose vengono mostrate all'alba della formazione del teatro abkhazo in spettacoli come "Deaf Antiquity" di D. Darsalia e "Amkhadzhir" di S. Chanba.

Nel 1947, il 27 giugno, ebbe luogo a teatro la prima del dramma di Schiller "Cunning and Love" (diretto da Sh. Pachalia). La performance ha rivelato in modo convincente l'essenza sociale dei personaggi e delle loro relazioni, ha tracciato profondamente i limiti interni e la disperazione di quelle persone che gestiscono lo stato e portano sfortuna alla società con la loro miopia.

Negli anni '40, il teatro ha messo in scena spettacoli "Sincere Love" di A. Lasuria, "Tricks of Scalen" di Molière, "Ghosts" di D. Gulia, "Saluman" di Sh. Pachalia, "People of Goodwill" di G. Mdivani , "Honor of the Family" di G. Mukhtarov , "Sunken Stones" di I. Mosashvili e altri, che sono diventati una pietra miliare nella storia del teatro abkhazo. La squadra ha ripetutamente sollevato temi di amore, difesa della Patria, rivoluzione, lavoro, guerra nelle loro produzioni, in una parola, il teatro non è mai rimasto estraneo alla vita.

Parlando del teatro abkhazo, non si può non menzionare la sua speciale predilezione per il genere satirico. La satira spietata, usata fin dall'antichità nell'arte dei burloni-akechak (le origini del teatro abkhazo), ha cominciato sempre più a occupare un certo posto nel repertorio del teatro. E nel 1954 ha messo in scena una commedia satirica del drammaturgo bielorusso V. Makayonka "Stones in the Liver" (diretto da Az. Agrba).

Comprende teatro e spettacoli che raccontano il passato pre-rivoluzionario nel suo repertorio, e quindi lo spettacolo "The Last" di M. Gorky è stato messo in scena con grande successo per molto tempo.

Teatro negli anni '50 - '60. 20 ° secolo

Per la prima volta nel 1954 il teatro fece una tournée di Caucaso settentrionale, nella regione autonoma di Cherkess. Nelle sue città e villaggi, gli spettacoli sono stati accolti calorosamente e cordialmente. L'attenzione della critica è stata attratta da spettacoli del repertorio itinerante come "Otello" di Shakespeare, "Guilty Without Guilt" di A. Ostrovsky e "Khanuma" di A. Tsagareli. Al ritorno dal tour, il teatro inizia a lavorare su nuovi spettacoli e, di conseguenza, la vita scenica riceve lo spettacolo "Gunda" di Sh., che ha avuto luogo in Abkhazia due anni prima della sua annessione alla Russia.

Il teatro abkhazo ha celebrato il 40 ° anniversario di ottobre con la prima dello spettacolo "Kremlin Chimes" di N. Pogodin (regista Az. Agrba). L'artista popolare del GSSR e dell'Abkhaz ASSR R. Agrba ha agito come Lenin.

Il 1957 fu un anno per il teatro Abkhaz prova creativa, perché durante i giorni delle celebrazioni di ottobre, ha preso parte al Decennio della letteratura e dell'arte abkhaza a Tbilisi. In questi giorni, il critico d'arte N. Shalutashvili ha scritto: “Per un decennio nella capitale della Georgia, l'Abkhaz Drama Theatre ha mostrato al pubblico di Tbilisi tre spettacoli: “Treason” di A. Sumbatov-Yuzhin, “Gunda” di Sh. "Otello" di Shakespeare. La scelta ponderata del repertorio è stata molto apprezzata dal pubblico. Gli spettacoli hanno fatto un'impressione emozionante e hanno dimostrato la diversità e la ricchezza dell'arte teatrale abkhaza”.

Dopo il completamento con successo del tour, il teatro inizia a lavorare con energia raddoppiata. Così, durante il 1958, mise in scena diversi nuovi spettacoli, tra cui The Storm di Voinovich (regia di G. Sulikashvili), The Family of the Criminal di Giacometti (regia di Sh. Pachalia), House No. 12 di A. Khvatlandzia e X. Dzhopua (regista G. Sulikashvili), “Victory” di S. Chanba e V. Agrba (regista Az. Agrba). E nel 1959, il regista G. Sulikashvili mise in scena la commedia "Medea" di Euripide, che fu davvero un trionfo delle forze creative del teatro. A proposito, va notato che il teatro abkhazo si è rivolto a questa antica tragedia prima di tutti i teatri del paese. Profondo immagine tragica Medea è stata creata da Minadora Zukhba e Sharakh Pachalia è apparso davanti al pubblico nel ruolo di Jason.

L'inizio degli anni '60 è stato particolarmente creativo e fruttuoso per il teatro abkhazo. Il teatro mostra contemporaneamente diverse nuove esibizioni dirette dalla regista Nelly Eshba. Tra questi ci sono "Ghosts" di D. Gulia, "Such Love" di P. Kogout, "Modern Tragedy" di Ebrolidze, "The Naked King" di E. Schwartz, "Ivan the Abkhazian" di M. Chamagua, "It's not facile comporre una canzone" di N. Tarba, che è venuto nuova pagina negli annali dell'arte teatrale del popolo abkhazo. In quegli anni il suo repertorio consisteva principalmente in opere della drammaturgia nazionale abkhazia. Questi sono "Clear Sky" di Sh. Basaria, "Crack" e "Daughter of Azhveipshaa" di R. Dzhopua, "Espiazione" di D. Akhub, "My Love is With You" di G. Gubln, "Before Dawn" di A. Lagvilav e molti altri spettacoli, diretti dall'Az. Agrba, G. Sulikashvili e X. Dzhopua. Il teatro abkhazo non ha mai rotto i legami con la drammaturgia della traduzione. Il suo repertorio comprendeva spettacoli come Bloody Wedding di G. Lorca (diretto da X. Dzhopua), Eccentrico di N. Hikmet (diretto da N. Chikovanii), Conscience di D. Pavlova (diretto da M. Markholia).

Nel 1967, la drammaturgia di B. Brecht apparve per la prima volta sul palcoscenico del teatro abkhazo. Il giovane regista M. Markholia mette in scena la commedia "Il signor Puntila e il suo servitore Matti", dove si è rivelato con particolare forza il talento creativo degli attori della generazione media del teatro-S. Sakania (Puntila), Sh.Gitsba (Matti) e altri.

Il teatro abkhazo, senza cambiare le sue antiche tradizioni, conduce una ricerca approfondita per lo studio della psicologia umana, il suo rapporto con il mondo che lo circonda. Ne sono prova le esibizioni "Don Carlos" di Schiller, "The Song of the Rock" di B. Shinkuba, "The Forest Song" di Lesya Ukrainka, "The Snow Maiden" di A. Ostrovsky, "The Elder Sister" di A. Volodin, "The Day of Borrowing" di A. Gogua (tutto messo in scena da N. Eshba), così come Alamys di A. Mukba (diretto da Sh. Pachalia), Marie October di J. Robert, Goryanka di R. Gamzatov, Passi di R. Dzhopua, Non preoccuparti, mamma! » N. Dumbadze (regista D. Kortava), Ibsen's Ghosts, "Duel" di M. Baydzhiyev, "Seydyk" di A. Argun e M. Markholia (regista M. Markholia), che è andato avanti con invariabile successo sul palcoscenico abkhazo, entusiasmando il immaginazione persone di diverse generazioni. A proposito, "The Forest Song" di L. Ukrainka, messo in scena da N. Eshba, ha ricevuto il Diploma di II grado alla rassegna All-Union della drammaturgia dei popoli dell'URSS.

Teatro negli anni '70 20 ° secolo

Nuove pagine nella storia dell'arte teatrale dell'Abkhazia furono scritte dal tour del Teatro Abkhaz a Tbilisi (1971), e poi, nella fraterna Ucraina (Kiev, Dnepropetrovsk, Nikolaev nel 1972). Hanno dimostrato la maturità dei maestri del palcoscenico abkhazo, la loro capacità di influenzare le menti e i cuori degli spettatori più esigenti con il linguaggio dell'arte.

E nel 1973, il teatro abkhazo, guidato dal direttore principale Nelli Eshba, fece un tour a Mosca, dove si esibirono "Song of the Rock" di B. Shinkuba, "Don Carlos" di Schiller, "Don't Worry, Mom!" N. Dumbadze, "Women's Honor" di I. Papaskiri, "Snow Maiden" di A. Ostrovsky e "Forest Song" di L. Ukrainka. Il tour di Mosca ha confermato la prontezza creativa del teatro abkhazo, che, con i suoi spettacoli, afferma le idee di purezza morale, patriottismo e cittadinanza.

Nella nuova stagione teatrale (1973-1974), Dmitry Kortava diventa il direttore principale del teatro. Nel periodo dal 1974 al 1976, il teatro ha mostrato al pubblico gli spettacoli "White Flags" di N. Dumbadze, "A Streetcar Named Desire" di T. Williams, "Alou is Angry" di Sh. Chkadua, "Onnipotente Mazlow" di Sh. Pachalia, "Antigone" di Zh. "IN eclissi solare» A. Mukba (regista D. Kortava), “Before the Rooster Crows” di I. Bukovchan, “Song of the Wound” di A. Argun, “The Case” di A. Sukhovo-Kobylin (regista M. Markholia).

Negli anni '70 il teatro ha realizzato una serie di produzioni interessanti, tra cui "E lì - come desideri ..." B. Shinkuba, "Premio" A. Gelman, "Voce della primavera" Sh. » E. Schwartz, "Quando tutte le porte sono aperte" di A. Mukba , "Electra" di Sofocle, "Emigrant from Brisbane" di J. Shehade, "Woe from Wit" di A. Griboedov, "Doll" di Sh. Chkadua, "Trouble in the Forest" R. Dzhopua, "Fino a quando il carro non girò oltre" O. Ioseliani e altri. E nel dicembre 1979 ebbe luogo la prima dello spettacolo "Suede Jacket" del drammaturgo bulgaro S. Stratiev. Questa commedia satirica è stata diretta da gruppo creativo dalla Bulgaria, che comprendeva il regista Dmitry Stoyanov, l'artista Atanas Velyanov e il compositore Emil Dzhamdzhiev.

Teatro negli anni '80 20 ° secolo

IN l'anno scorso Il teatro abkhazo ha rafforzato i legami creativi con i colleghi stranieri. A metà degli anni Ottanta, un gruppo di produzione slovacco fu invitato a Sukhum. Il famoso regista slovacco Milan Bobula ha messo in scena la commedia di I. Bukovchan "The Eyewitness" sul palcoscenico del teatro abkhazo, e il regista abkhazo D. Kortava ha messo in scena il dramma di A. Argun "Che il mio focolare non si spenga!" palcoscenico del teatro nazionale di Kosice. Successivamente, un teatro slovacco della città di Martin si è esibito sul palcoscenico del teatro abkhazo.

Il teatro abkhazo affronta anche il tema della trasformazione rivoluzionaria della vita negli spettacoli "The Abduction of the Moon" di K. Gamsakhurdia, "Glimpse" di R. Dzhopua, "Mountains Look at the Sea" di A. Argun, "Rays of the Distant Sun” di E. Sim-Sim, una produzione diretta da L. Mirtskhulava, D. Kortava e V. Kove.

Un grande evento è stato l'assegnazione al collettivo di un premio governativo: l'Ordine del Distintivo d'Onore.

Dopo un lungo rodaggio creativo vita teatrale Nella repubblica, la tragedia di W. Shakespeare "King Lear" è stata presentata al pubblico. La performance è stata giustamente accolta calorosamente e cordialmente dal pubblico abkhazo. Il ruolo di Re Lear è stato brillantemente interpretato dall'artista popolare dell'URSS Sharakh Pachalia. Questo dipinto scenico è stato riconosciuto come uno dei le migliori prestazioni all'All-Union Shakespeare Festival, tenutosi nella capitale dell'Armenia - Yerevan. Successivamente, lo spettacolo è stato mostrato nella capitale di Adygea - Maykop.

Quando si tratta di arricchimento reciproco culture nazionali, prima di tutto, ricordo il fatto che il teatro abkhazo ha sempre inserito nel suo repertorio le opere dei popoli del nostro Paese. Sul suo palco sono state messe in scena esibizioni: "A Moment Over the Abyss" di N. Miroshnichenko, "Holy of Holies" di I. Druta, "Chinar Manifesto" di A. Chkheidze, "Like a Lion" di R. Ibragimbekov, "Coast " di Y. Bondarev, "Venti minuti con un angelo" di A. Vampilov, "Madre coraggio e i suoi figli" di B. Brecht e altri. destini umani, ha disegnato materiale di straordinaria profondità e forza, mostrando sul palco la vita della società, l'immortalità dello spirito delle persone stesse.

A metà degli anni '80, il teatro ha messo in scena spettacoli della vita abkhazia, tra cui "The White Briefcase" di Sh. Agrba, e nel 1986 una messa in scena del romanzo di B. Shinkuba "The Last of the Departed" (messa in scena Artista del popolo SSR ucraino, lavoratore artistico onorato della RSFSR e dell'ASSR abkhazo, vincitore Premio di Stato SSR ucraino Shevchenko Victor Terentiev).

Negli anni '30, il teatro abkhazo si rivolse alla drammaturgia classica spagnola, mettendo in scena sul suo palcoscenico la commedia "Sheep Spring" di Lope de Vega. E ora, mezzo secolo dopo, si rivolse nuovamente ai classici spagnoli. Questa volta il direttore principale del teatro abkhazo V. Kove ha messo in scena lo spettacolo "La vita è un sogno" di P. Calderon.

Il 70 ° anniversario di ottobre è stato dedicato al dramma storico di Sh.Adzhindzhal "Il 4 marzo".

Va detto che la tavolozza scenica del teatro abkhazo è interessante e diversificata, e questo è un notevole merito dei traduttori del dramma mondiale nella lingua abkhaza, tra cui Mikhail Gochua, Platon Shakryl, Yason Chochua, Sharakh Pachalia, Aziz Agrba, Nikolai Kvitsinia, Juma Akhuba, Nelli Tarba, Eteri Cogonia. Gennady Alamia, Alexey Argun, Vladimir Tsvinaria e altri.

L'arte del teatro abkhazo ha sempre trovato la sua strada nel cuore di un pubblico multinazionale.

È indiscutibile che il teatro abkhazo lunghi anni manterrà il suo potere artistico e la freschezza della materia, e il futuro avrà luogo il teatro sotto il segno della fedeltà alla verità della vita, voluminosa copertura dei fenomeni della nostra realtà.