Libretto di Carmen in corto russo. Libretto di Georges Bizet "Carmen" in russo

CARMEN

CARMEN (fr. Carmen) - l'eroina del racconto di P. Merimee "Carmen" (1845), una giovane zingara spagnola. L'immagine di K. si forma nella mente del lettore a seguito di una difficile procedura di "sovrapposizione" di tre immagini dell'eroina. È significativo che tutti e tre i narratori siano uomini, ognuno dei quali, a suo modo, partecipa al “ritratto” di K. Al narratore-viaggiatore, preoccupato della ricerca etnografica, K. “appare” sull'argine del Guadalquivir. La giovane zingara stupisce il filisteo curioso e rispettabile con la sua "strana bellezza selvaggia" e la stravaganza del comportamento. Per il viaggiatore, la creazione di un mondo estraneo gli è completamente estranea, una curiosità psicologica, un'attrazione etnografica. "The Devil's Minion" suscita interesse nello scienziato francese, misto ad alienazione e paura. L'esposizione dell'immagine dell'eroina è il suo ritratto sull'argine, "nella cupa luce che scorre dalle stelle" sullo sfondo di un fiume blu scuro. K. sembra essere incluso nel sistema dei fenomeni naturali a cui è affine. In futuro, il narratore confronta lo zingaro con un lupo, poi con una giovane cavalla di Cordoba, poi con un camaleonte.

Il secondo narratore, rapinatore e contrabbandiere José Navarro, dipinge un ritratto dell'eroina con i "colori dell'amore". Avendo confuso l'anima di Jose, costringendolo a cambiare il suo giuramento di soldato, strappando l'eroe dal suo ambiente naturale, K. gli viene presentato come una maga, il diavolo stesso o semplicemente una "bella ragazza". Ma la zingara irresistibilmente attraente, criminale e misteriosa è essenzialmente estranea al suo amante, così come al viaggiatore che non l'ha osservata a lungo. L'imprevedibilità dell'eroina, l'apparente illogicità del suo comportamento e, infine, la sua divinazione sono viste da José come manifestazioni ostili dello stile di vita gitano.

Il terzo (e più importante) narratore è l'autore. La sua voce emerge dall'intricato contrappunto dell'etnografo e di Don José, così come da stravaganti effetti compositivi. Tuttavia, la sua voce si fonde con le voci di due narratori osservabili, con i quali l'autore sviluppa un rapporto "conflittuale". L'interesse "scientifico" del viaggiatore e l'irragionevole, cieca passione del soldato sono "commentati" dall'intera struttura artistica del romanzo in chiave romantica. Merimee crea per l'eroina una sorta di “scena sul palcoscenico”, in cui il personaggio è sottoposto a un certo raddoppiamento figurativo (e nel nostro caso anche a “triplicazione”: l'autore - il narratore - José). Questa tecnica rende l'immagine “stereoscopica” e allo stesso tempo serve ad allontanarla dal lettore. "Incidente", " storia mondana”, la cui eroina si è rivelata K., nonostante la luminosità, il rilievo delle sue caratteristiche, appare in un'illuminazione “leggendaria” che rimuove tutto ciò che è soggettivo, individuale. Così la storia d'amore di un soldato fuggiasco e di una zingara assume dimensioni davvero antiche, senza perdere nulla in concretezza psicologica.

L'immagine di K. data nella “triplice prospettiva” è comunque percepita come tangibile, viva. K. non è il più virtuoso eroina letteraria. È crudele, ingannevole, infedele. "Ha mentito, ha sempre mentito", si lamenta Jose. Tuttavia, la menzogna di K. e le sue imprevedibili buffonate, cupa segretezza, non hanno per l'autore (e, di conseguenza, per il lettore) per niente il significato che i suoi conoscenti danno alle manifestazioni "negative" dell'eroina. Il simbolismo dell'immagine di K. è collegato da molti fili con il folklore e il complesso mitologico, e non solo spagnolo. Nelle vesti di uno zingaro, quasi tutto risulta essere "significativo": una combinazione di colori in un abito, acacia bianca, donato poi a Jose. Etnografo attento e artista sensibile, Merime sapeva sicuramente che il rosso (la gonna rossa al momento del primo incontro dell'eroina con José) e il bianco (camicia, calze) in combinazione è dotato di un significato mistico, collegando sangue e morte tormento con purificazione, il principio femminile - con passione vivificante . "Strega" e "diavolo", K. è ancora attratto dall'immaginazione di poeti e artisti con un fiore di acacia, suo attributo indispensabile. Anche questa circostanza non è casuale. Il simbolismo dell'acacia nella tradizione esoterica degli antichi egizi (ricordiamo che Merimee dà la versione leggendaria dell'origine egizia degli zingari) e nell'arte cristiana esprime spiritualità e immortalità. La legge alchemica "Hiram", simboleggiata dall'acacia, dice: "Tutti devono saper morire per vivere nell'eternità".

Esistono numerosi "piani" strutturali dell'immagine di K. La sua base ancestrale è indubbiamente associata all'immagine della maga nel folklore spagnolo, principalmente alle figure demoniache di Lamia e Lilith, magicamente belle, ma distruttive per gli uomini seduttori. Particolarmente significativo in K. è il tema di Lilith, l'apocrifa prima moglie di Adamo, che era in un inevitabile conflitto con il primo uomo per l'uguaglianza sulla terra.

La natura demoniaca di K. può essere interpretata in diversi modi. L'eroina artistica, cambiando costantemente il suo aspetto ("un vero camaleonte"), non è contraria a "provare" le sembianze del diavolo, provocando così l'orrore superstizioso di José. Tuttavia, a quanto pare, l'inizio demoniaco dell'eroina è un emblema del primordialmente naturale, in conflitto con la civiltà cristiana che ha reso schiava la Natura. L'attività vendicativa e distruttiva del "servitore del diavolo" (più volte interpretata dalla filologia russa come protesta sociale) si svolge per conto di forze anonime, ma essenziali, la cui personificazione sono gli zingari. La menzogna di K. in questo complesso semantico è un'espressione della sua riluttanza a essere inclusa nel sistema di regole che le viene offerto da una macchina statale regolamentata, il cui rappresentante, tra l'altro, è inizialmente Jose il soldato. Il conflitto degli innamorati, che ha per Merimee una complessa struttura semantica, è associato alla tragica scoperta dell'impensabile armonia tra società e natura, e su un piano più alto livello- con l'eterno antagonismo dei principi maschili e femminili.

Il tema dell'amore è inseparabile nel racconto "Carmen" dal tema della morte. L'immagine dell'eroina è percepita nel contesto dell'interdipendenza dei concetti di femminilità, amore e morte, così caratteristica della cultura spagnola e così essenziale per la tradizione filosofica europea.

José seppellisce K. nella foresta (“K. mi ha detto più volte che voleva essere seppellita nella foresta”). Nelle mitologie, il simbolismo della foresta è associato all'espressione femminile(poiché, infatti, la notte e l'acqua sono immagini che accompagnano l'eroina per tutta la storia su di lei). Ma la foresta è un modello del mondo, non soggetto alla legge umana, non controllato dallo stato.

Così, tutti i temi di K. sono "arredati" con motivi archetipici, a testimonianza del profondo radicamento dell'immagine nella tradizione umanitaria mondiale. Una delle conseguenze di questa circostanza fu il rapidissimo adattamento dell'immagine di K. nello spazio socioculturale, la trasformazione dell'eroina Merimee nella cosiddetta. " immagine eterna”, paragonabile in questa veste a Faust e Don Juan. Già nel 1861, Théophile Gautier pubblicava il poema "Carmen", in cui la zingara appare come espressione dello sconfinato potere femminile sul mondo degli uomini, sia infernale che naturale.

Nel 1874 J. Bizet scrisse l'opera "Carmen" su libretto di A. Melyak e L. Halevi, successivamente riconosciuta come una delle vette arte operistica. Apparentemente, è l'opera di Bizet la prima tappa della trasformazione di K. in un'immagine transculturale. Forte, orgoglioso, appassionato K. Bizet (mezzosoprano) è una libera interpretazione della fonte letteraria, abbastanza lontana dall'eroina Meri-me, il cui amore per la libertà nella passione non è ancora una sua descrizione esaustiva. La collisione di K. e Jose ha acquisito calore e lirismo nella musica di Bizet, avendo perso l'essenziale insolubilità che è fondamentale per lo scrittore. I librettisti dell'opera hanno rimosso dalla biografia di K. una serie di circostanze che ne riducono l'immagine (ad esempio, la partecipazione all'omicidio). Una curiosa reminiscenza letteraria nell'immagine dell'opera K. merita di essere menzionata: la canzone "Old Husband, Formidable Husband" dal poema "Gypsies" (1824) di AS Pushkin, tradotta da P. Merimee, tra le altre opere del poeta, è usata in il libretto. In K. Bize ha avuto luogo l'incontro dell'eroina Merimee con Zem-fira di Pushkin. Gli interpreti più famosi della parte di K. sono MP Maksakova (1923) e IK Ar-khipova (1956).

K. racconti e opere hanno lasciato un segno nella poesia: il ciclo di A. Blok "Carmen" (1914), "Carmen" di M. Tsvetaeva (1917). Ad oggi, ci sono più di dieci incarnazioni cinematografiche dell'immagine di K. Le più famose sono "Carmen" di Christian Jacques (1943) e "Carmen" di K. Saura (1983). Ultimo film creato sulla base del balletto flamenco di A. Gades.

Il paradosso del destino artistico di K. sta nel fatto che l'eroina dell'opera ha in gran parte oscurato l'immagine di Merimee. Nel frattempo, nella storia scenica dell'opera, c'è una costante tendenza al "ritorno" dell'immagine fonte letteraria: performance di VI Nemirovich-Danchenko (dal titolo "Carmencita and the Soldier", 1924), produzione di V. Felzenshtein (1973), film di P. Brook ("The Tragedy of Carmen", 1984). La stessa tendenza è in parte seguita dal balletto "Carmen Suite" con M.M. Plisetskaya in ruolo di primo piano(trascrizione musicale di R.K. Shchedrin, coreografia di A. Alonso, 1967).

L'immagine di K., come ogni simbolo culturale, è utilizzata a vari livelli: alta arte, pop art e persino comportamenti quotidiani (moda per l '"immagine di Carmen").

LE Bazhenova

eroi letterari. - Accademico. 2009 .

Guarda cos'è "CARMEN" in altri dizionari:

- (Carmen spagnolo) nome femminile di origine spagnola, formata dall'epiteto della Vergine "Madonna del Monte Carmelo", dove avvenne la Sua apparizione. L'aggettivo Carmel alla fine si separò dal nome principale e si trasformò in un diminutivo ... ... Wikipedia

L. O. (pseudonimo di Lazar Osipovich Korenman) (1876 1920) scrittore di narrativa. I primi saggi e schizzi di K. coprivano la vita dei "selvaggi" sottoproletari del porto di Odessa, bambini senzatetto, muratori oppressi, ecc. movimento rivoluzionario V… … Enciclopedia letteraria

KARMEN, Russia, 2003, 113 min. Dramma. È un poliziotto esemplare, onesto ed efficiente, da lui ci si aspetta una promozione. È una prigioniera che lavora il suo tempo in una fabbrica di tabacco. Tutti la chiamano Carmen, ma nessuno conosce il suo vero nome... Enciclopedia del cinema

Carmen- Carmen. A nome dell'eroina spagnola dell'omonima opera di Bizet. 1. Zuppa di passata di pomodoro. Molokhovets. 2. Un attributo indispensabile di un guardaroba estivo è una camicetta superiore o corta con un elastico, una camicetta carmen. Settimana 1991 26 21. 3. slang. Ladro tascabile zingaro. Sl… … Dizionario storico gallicismi della lingua russa

Lo pseudonimo di Lev Osipovich Kornman (nato nel 1877), autore di storie di talento della vita dei vagabondi di Odessa (San Pietroburgo, 1910) e altri ... Dizionario biografico

- (Carmen) un'impresa per l'estrazione e la prima lavorazione di minerali di rame su ca. Cebu, Filippine. Estrazione dal 1977 sulla base dell'omonima miniera aperta nel 1971. Include una cava e un arricchimento di frantumazione. fku. Principale centro città di Toledo. Mineralizzazione del rame ... ... Enciclopedia geologica

Prospero Merimee

Scrittore e traduttore francese, uno dei primi maestri del racconto in Francia. In qualità di ispettore capo dei monumenti storici, era incaricato di compilare il registro monumenti storici.

È nato a Parigi nella famiglia di un artista. Grazie ai suoi genitori, Prosper amava l'arte fin dall'infanzia, disegnava bene, parlava fluentemente inglese... Dopo essersi diplomato al college, il giovane voleva diventare un artista, ma suo padre lo convinse a dedicarsi alla legge.

Nel 1820 entrò nella facoltà di giurisprudenza della Sorbona, dove iniziò a studiare non solo diritto, ma anche classico e lingue moderne In questo periodo si interessa di storia, archeologia e letteratura. Merimee ha incontrato Stendhal, che aveva 20 anni più di lui. L'amicizia con il grande scrittore ha avuto una grande influenza sulla formazione delle opinioni di Merimee.

Dopo aver completato un corso di giurisprudenza a Parigi, fu nominato segretario del conte d'Argoux, uno dei ministri della monarchia di luglio, e poi ispettore capo dei monumenti storici in Francia, fino ad ora il loro elenco porta il suo nome. In questo post, Merimee ha contribuito molto alla conservazione dei monumenti storici.

Fu Merimee ad apprezzare i disegni e le misure del ricercatore gotico Viollet-le-Duc e a coinvolgerlo nei lavori di restauro, grazie ai quali fu riabilitato lo stile “barbaro”, e oggi vediamo i capolavori del francese architettura medievale senza la "stratificazione" aggiunta agli edifici negli anni dell'entusiasmo per il classicismo.

Iscrivendosi nel 1825 per servire in uno dei ministeri. si dedicò interamente alla letteratura. Il suo debutto come scrittore ha avuto successo: è diventato subito famoso. La sua prima opera fu pubblicata nel 1825. Era una raccolta di opere teatrali dal titolo generale "Il teatro di Clara Gazul".

Nel 1853 Merimee fu elevato al rango di senatore e godette della piena fiducia e dell'amicizia personale di Napoleone III.

Nel 1828-1829 furono pubblicati i drammi "Jacquerie" e "La famiglia di Carvajal", romanzo storico"Cronaca dei tempi di Carlo IX" e il racconto " Matteo Falcone". Merimee in questo momento ha collaborato attivamente alle pubblicazioni "Revue de Paris" e "National". La vita levigata secondo uno schema comune grandi città, centri di civiltà, era disgustato da Merimee. Alla fine del 1839 fece un viaggio in Corsica. Il risultato di questo viaggio è stato un diario di viaggio e il racconto "Colombes".

Forse il romanzo più famoso è Carmen.

Novella "Carmen"

Novella Scrittore francese Prosper Mérimée, dipinto da lui nel 1845. L'opera si compone di 4 capitoli. ha costituito la base famosa opera Giorgio Bizet. Il racconto racconta l'amore appassionato del basco José per la zingara Carmencita.

Nel 1945, quando uscì il racconto di Prosper Mérimée, Carmen fece un'impressione ancora meno favorevole sui "gentiluomini perbene" che nel 1875 l'opera Carmen del francese Georges Bizet. Carmencita si è comportata come se la rivoluzione sessuale del XX secolo fosse già avvenuta.

Nella letteratura del secolo scorso, ovviamente, c'erano immagini della fatale tentatrice. La pietà di Merimee ha causato l'assassino Jose, e non il suo amante infedele. Poi, ovviamente, c'erano parecchie sacerdotesse professionali dell'amore. C'erano bordelli. Ma la Polite Society considerava il sesso una concessione di una donna a un uomo. Le madri hanno esortato le loro figlie a sopportare questo.

Il racconto racconta l'amore appassionato del basco José per la zingara Carmencita. La vita della rapina, i costumi e la cultura degli zingari spagnoli sono descritti in dettaglio. Jose ha chiesto la completa sottomissione a Carmen, ma Carmen, una zingara amante della libertà, ha rifiutato di sottomettersi a costo della propria vita.

L'introduzione e l'ultimo capitolo del romanzo sono saggi etnografici e archeologici che non hanno nulla a che fare con la trama principale. Forse in questo modo l'autore ha voluto sfumare il principale trama che mantiene il lettore in una forte tensione emotiva. Inoltre, l'ultimo capitolo racconta la vita, la cultura, la lingua degli zingari, che aiuta il lettore a conoscerli meglio.

Il critico letterario G. Brandes suggerì che Merimee si fosse rivolto al tema degli zingari dopo aver conosciuto il poema di Pushkin "Gypsies", che in seguito (nel 1852) tradusse anche in francese.

UN . Poesia di S. Pushkin "Zingari"

Prosper Merimee conosceva bene il russo. È stato ispirato a creare "Carmen" non solo dal folklore spagnolo, ma anche dal poema di Pushkin "Gypsies". Secondo la trama del poema, il giovane Aleko si innamora della zingara Zemfira e viaggia con il suo accampamento. Ma il giovane è inorridito dall'infedeltà della sua amata. Il padre di Zemfira sta cercando di spiegare ad Aleko che la libertà morale è una cosa comune per gli zingari. Ma il giovane, trovando Zemfira con il suo amante, diminuisce entrambi.

La poesia "Zingari" è stata scritta nel 1824. Prosper Merimee l'ha sempre considerata la sua opera preferita di Pushkin: solo un cieco non può notare la somiglianza delle trame ...

L'ultima poesia romantica del sud di Alexander Sergeevich Pushkin. Dopo aver trascorso diversi giorni nel campo degli zingari della Bessarabia, il poeta lavorò alla poesia da gennaio a ottobre 1824, prima a Odessa, poi a Mikhailovsky. La versione finale è datata ultimi mesi lo stesso anno. Nel 1892, S. Rachmaninov scrisse la sua prima opera Aleko basata sulla trama del poema.

CON . Opera di Rachmaninov "Aleko"

La prima opera di Sergei Rachmaninoff, basata sul poema di Alexander Pushkin The Gypsies, as tesi al Conservatorio di Mosca, presso il quale Rachmaninov si diplomò in pianoforte nel 1891, e in composizione nel 1892. Alla fine del conservatorio, Rachmaninov ha ricevuto la "Grande medaglia d'oro".

Giorgio Bizet

Alexandre César Leopold Bizet

Alexandre-Cesar-Léopold Bizet

Compositore francese del periodo romantico, autore di opere orchestrali, romanze, brani per pianoforte, così come le opere, la più famosa delle quali era Carmen.

Nato il 25 ottobre 1838 a Parigi nella famiglia di un insegnante di canto. Fu registrato con il nome Alexandre-Cesar-Leopold Bizet, ma al battesimo ricevette il nome Georges, con il quale fu conosciuto in futuro. Bizet è entrato al Conservatorio di Parigi due settimane prima di compiere 10 anni.

Già mentre studiava al conservatorio (1848-1857), Bizet si cimentò come compositore. Durante questo periodo, ha brillantemente padroneggiato la tecnica compositiva e le capacità esecutive.

Nel 1857 condivise con Charles Lecoq il premio in un concorso organizzato da Jacques Offenbach per l'operetta Doctor Miracle e ricevette il Prix de Rome. Nello stesso anno Bizet presenta al concorso la cantata Clodoveo e Clotilde, per la quale riceve anche il Premio Roma, che gli permette di vivere a Roma per tre anni scrivendo musica e perseguendo la sua educazione. L'opera di conto (scrittura obbligatoria per tutti i vincitori del Premio Roma) era l'opera Don Procopio. Ad eccezione di un periodo trascorso a Roma, Bizet visse tutta la sua vita a Parigi.

Dopo un soggiorno a Roma, torna a Parigi, dove si dedica alla scrittura musicale. Nel 1863 scrisse l'opera The Pearl Seekers. Nello stesso periodo scrisse The Beauty of Perth (1867), la musica per l'opera teatrale di Alphonse Daudet The Arlesian (1872) e l'opera per pianoforte Children's Games (1870). Inoltre ha scritto opera romantica"Jamile" (1870), generalmente considerato il predecessore di "Carmen", e una sinfonia in Do-dur.

Dopo la morte di Bizet, le sue opere, ad eccezione di "Carmen", generalmente non ricevettero ampio riconoscimento, i loro manoscritti furono distribuiti o persi e le versioni pubblicate delle opere furono spesso riviste e modificate da altri autori. Solo dopo molti anni di oblio, le sue opere iniziarono ad essere eseguite sempre più spesso, e solo a partire dal XX secolo il nome di Georges Bizet era meritatamente alla pari con i nomi degli altri. compositori eccezionali. Nei suoi 36 anni di vita, non ha avuto il tempo di crearne uno suo scuola di Musica e non aveva discepoli o seguaci evidenti.

Karmen (opera lirica)

Opera di Georges Bizet in 4 atti, libretto di Meilhac e Halévy tratto dall'omonimo racconto di Prosper Mérimée.

Georges Bizet iniziò a lavorare all'opera colloquiale Carmen nel 1874. La prima di "Carmen" ebbe luogo in Francia a Parigi all'Opéra-Comique il 3 marzo 1875 e finì con un completo fallimento. Anche i parigini, considerati spettatori sofisticati, non erano pronti per un tale realismo sul palco. I giornali metropolitani francesi hanno gareggiato in pungenti recensioni critiche dell'opera Carmen.

Solo sul palcoscenico di Parigi Opera comica e solo nella prima stagione ci sono state almeno cinquanta rappresentazioni. Tuttavia, Carmen è scomparsa a lungo dal palcoscenico parigino. Quando l'opera Carmen tornò in scena nel 1883, fu un clamoroso successo. Poco prima della sua morte, J. Bizet ha firmato un contratto con l'Opera di Stato di Vienna per la produzione di Carmen. Nonostante alcune modifiche e differenze rispetto all'originale dell'autore, la performance è stata un enorme successo. "Carmen" ha ricevuto elogi non solo dagli spettatori ordinari, ma anche da compositori di spicco come Johannes Brahms e Richard Wagner. Questo è stato il primo serio successo della creazione di J. Bizet sulla via del riconoscimento mondiale.

Già nel 1880 Čajkovskij scriveva di quest'opera:

“L'opera di Bizet è un capolavoro, una di quelle poche cose destinate a riflettere al massimo le aspirazioni musicali di un'intera epoca. Tra dieci anni, Carmen sarà l'opera più popolare al mondo”. Le parole di Pyotr Ilyich si sono rivelate profetiche.

Era presente anche il famoso cancelliere tedesco Otto von Bismarck circostanze diverse allo spettacolo "Carmen" 27 volte.

Fonte: biografia-peoples.ru, Wikipedia, rivista Riddles of History, Olga Sokolovskaya.

Opera di Georges Bizet “Carmen”, racconto di Prosper Mérimée “Carmen” e poesia di A. S. Pushkin “Zingari” aggiornato: 6 dicembre 2018 da: sito web

All'inizio dell'autunno del 1830, uno scienziato curioso (lo stesso Merime è indovinato in lui) assume una guida a Cordoba e va alla ricerca dell'antica Munda, dove ebbe luogo l'ultima vittoriosa battaglia spagnola di Giulio Cesare. Il caldo di mezzogiorno lo fa cercare rifugio in una gola ombrosa. Ma il posto vicino al ruscello è già occupato. Verso il narratore, un tipo abile e forte con uno sguardo cupo e orgoglioso e capelli biondi si alza cauto. Il viaggiatore lo disarma con l'offerta di condividere con lui un sigaro e un pasto, e poi continuano il loro cammino insieme, nonostante i segni eloquenti della guida. Si fermano per la notte in uno sfogo remoto. Il compagno gli mette accanto un archibugio e si addormenta con il sonno dei giusti, ma lo scienziato non riesce a dormire. Esce di casa e vede una guida accovacciata che sta per avvertire la posta degli ulani che il rapinatore José Navarro si è fermato allo sfiato, per la cui cattura sono promessi duecento ducati. Il viaggiatore avverte il compagno del pericolo. Ora sono legati da vincoli di amicizia.

Lo scienziato continua la sua ricerca nella biblioteca del monastero domenicano di Cordoba. Dopo il tramonto, di solito cammina lungo le rive del Guadalquivir. Una sera, sull'argine, gli si avvicina una donna, vestita da grisette, e con un ciuffo di gelsomino tra i capelli. È bassa, giovane, ben fatta e ha occhi enormi e obliqui. La scienziata è colpita dalla sua bellezza strana e selvaggia e soprattutto dal suo sguardo, sensuale e selvaggio allo stesso tempo. La tratta con le sigarette, scopre che si chiama Carmen, che è una zingara e sa predire il futuro. Chiede il permesso di portarla a casa e mostrargli la sua arte. Ma la predizione della fortuna viene interrotta proprio all'inizio: la porta si apre e un uomo avvolto in un mantello irrompe nella stanza imprecando. Lo scienziato lo riconosce come il suo amico José. Dopo una furiosa scaramuccia con Carmen in una lingua sconosciuta, Jose accompagna l'ospite fuori di casa e gli indica la strada per l'albergo. Lo scienziato scopre che nel frattempo il suo orologio d'oro con rissa, che tanto piaceva a Carmen, gli è scomparso. Deluso e pieno di vergogna, lo scienziato lascia la città. Pochi mesi dopo, si ritrova nuovamente a Cordoba e viene a sapere che il rapinatore José Navarro è stato arrestato ed è in attesa di esecuzione in carcere. La curiosità del ricercatore di costumi locali spinge lo scienziato a visitare il rapinatore e ad ascoltare la sua confessione.

José Aizarrabengoa gli dice che è un basco, è nato a Elizondo e appartiene a un'antica famiglia nobile. Dopo lotta sanguinosa scappare da terra natia, entra nel reggimento dragoni, serve diligentemente e diventa brigadiere. Ma un giorno, per sua sfortuna, fu assegnato a guardia della fabbrica di tabacco di Siviglia. Quel venerdì vede Carmen per la prima volta: il suo amore, il suo tormento e la sua morte. Insieme ad altre ragazze, va a lavorare. Ha in bocca un fiore d'acacia, e cammina con i fianchi che si muovono come una giovane cavalla di Cordoba. Due ore dopo, viene chiamata una squadra per fermare una sanguinosa lite in fabbrica. Jose deve portare in prigione l'istigatrice della lite, Carmen, che ha mutilato con un coltello il volto di uno degli operai. Lungo la strada, dice a José storia toccante che anche lei è dei Paesi Baschi, tutta sola a Siviglia, viene avvelenata come una sconosciuta, motivo per cui ha preso il coltello. Lei mente, come ha mentito per tutta la vita, ma José le crede e la aiuta a scappare. Per questo è stato retrocesso e mandato in prigione per un mese. Lì riceve un regalo da Carmen: una pagnotta con una lima, una moneta d'oro e due piastre. Ma Jose non vuole correre: l'onore militare lo trattiene. Ora serve come un semplice soldato. Un giorno si trova sull'orologio fuori dalla casa del suo colonnello. Arriva una carrozza con gli zingari invitati a intrattenere gli ospiti. Tra loro c'è Carmen. Fissa a José un incontro, trascorrono insieme giorno e notte sconsideratamente felici. Al momento della separazione, Carmen dice: “Siamo pari. Addio... Sai, figliolo, credo di essermi un po' innamorato di te. Ma […] un lupo non va d'accordo con un cane”, José cerca invano di trovare Carmen. Appare solo quando i contrabbandieri devono essere condotti attraverso il varco nelle mura della città, sorvegliato da José. Così, per la promessa di Carmen di dargli una notte, viola il giuramento militare. Quindi uccide il tenente, che viene portato da Carmen. Diventa un contrabbandiere. Per un po 'è quasi felice, dato che Carmen a volte è affettuosa con lui - fino al giorno in cui Garcia Curve, un mostro disgustoso, appare nella squadra dei contrabbandieri. Questo è il marito di Carmen, che riesce finalmente a far uscire di prigione. Jose ei suoi "compagni" sono impegnati nel contrabbando, nella rapina e talvolta nell'uccisione di viaggiatori. Carmen funge da collegamento e artigliere. Incontri rari portano felicità breve e dolore insopportabile. Un giorno, Carmen accenna a Jose che durante il prossimo "caso" sarebbe possibile sostituire un marito disonesto sotto i proiettili nemici. José preferisce uccidere il suo avversario in un combattimento leale e diventa il marito zingaro di Carmen, ma lei è sempre più gravata dal suo amore ossessivo. La invita a cambiare vita, ad andare a Nuovo mondo. Lei lo prende in giro: "Non siamo fatti per piantare cavoli". Dopo qualche tempo, José scopre che Carmen è infatuata del matador Lucas. José è furiosamente geloso e offre di nuovo a Carmen di andare in America. Lei risponde che sta bene in Spagna, ma comunque non vivrà con lui. José porta Carmen in una gola isolata e le chiede ancora e ancora se lo seguirà. “Non posso amarti. Non voglio vivere con te ”, risponde Carmen e si strappa l'anello che gli ha regalato dal dito. Infuriato, José la accoltella due volte con un coltello. La seppellisce nella foresta - ha sempre voluto trovare il riposo eterno nella foresta - e mette un anello e una piccola croce nella tomba.

Nel quarto e ultimo capitolo novella, il narratore condivide con entusiasmo con i lettori le sue osservazioni sui costumi e la lingua degli zingari spagnoli. Alla fine, cita un significativo proverbio zingaro: "La mossa è ordinata nella bocca ben chiusa della mosca".

Opera Carmenfu presentato per la prima volta al pubblico nel 1875. La trama dell'opera è tratta dall'opera di Prospero Mérimée. Al centro degli eventi c'è la zingara Carmen, le cui azioni e il cui stile di vita feriscono e cambiano il destino di coloro che le sono vicini. Piena dello spirito di libertà e della negazione delle leggi, Carmen gode dell'attenzione degli uomini, senza pensare ai loro sentimenti. In Russia, la prima produzione dell'opera ha avuto luogo al Teatro Mariinsky, e successivamente ha fatto il giro di tutte le famose istituzioni teatrali. Tutti e 4 gli atti della produzione sono pieni di azione, colori brillanti e sentimenti naturali.

Storia della creazione

Oggi forse non c'è persona che non saprebbe Opera "Carmen". La Suite n. 2 e la Marcia dei Toreador sono note a tutti. La musica ha reso quest'opera davvero popolare. Tuttavia, non è sempre stato così.

Tutti sanno che ha lavorato all'opera famoso compositore Giorgio Bizet. Iniziò a lavorarci nel 1874. La trama dell'opera è tratta dal romanzo di Prosper Mérimée, che porta lo stesso nome dell'opera. Ma per essere più precisi, è il terzo capitolo di questo romanzo che viene preso come base.

Certo, in quest'opera non tutto è presentato come nel romanzo. Ad esempio, nell'opera stessa, gli sceneggiatori hanno un po' esagerato, sottolineando nei personaggi proprio quelle caratteristiche che spiegavano il loro comportamento. Ma ciò che è più importante in quest'opera, come in tutto ciò che ha scritto Georges Bizet, "Carmen" non era solo un'opera per la borghesia. Scene prese dalla vita persone normali ha reso quest'opera davvero amata dalla gente. Dopotutto, tutto è chiaro e così vicino e allo stesso tempo non privo di romanticismo.

Tuttavia, non tutto era come adesso. E l'opera non è stata accettata dalla società parigina. Forse questo è stato uno dei motivi per cui è morto. grande compositore. Georges Bizet è morto tre mesi dopo la prima di Carmen. Tuttavia, non si può dire che un tempo Carmen fosse un'opera senza speranza. Dopotutto, ha avuto un grande successo nei paesi dell'Europa orientale e in Russia. E Pyotr Ilyich Tchaikovsky ha definito quest'opera un capolavoro, profetizzando letteralmente l'amore universale per essa.

Tutti lo sanno opera "Carmen" questa è una storia sull'amore. E si svolge in Spagna. Ma la cosa più sorprendente è che Georges Bizet ha creato l'opera più spagnola senza aver mai visitato la Spagna. E l'opera stessa è diventata un classico della musica spagnola. Dopotutto, la Suite n. 2 è considerata il miglior esempio di flamenco classico. Il ritmo di base di questa suite è ancora la base di molte opere di flamenco. UN "Marcia dei toreri" considerato il miglior passadoble. Quindi, infatti, "Carmen" è l'opera francese più spagnola.

Riepilogo opere.

Carmen è una zingara bella, irascibile e capricciosa che lavora in una fabbrica di sigarette. A causa di una lite tra le ragazze della fabbrica, Carmen viene arrestata e portata in questura. Là langue in attesa di un mandato e il sergente José la sorveglia. La zingara riuscì ad innamorarsi di lui e convincerlo a lasciarlo libero. Jose a quel tempo aveva una sposa, una buona posizione e una madre single, ma l'incontro con Carmen ha sconvolto tutta la sua vita. La lascia andare e perde il lavoro e il rispetto, diventa un semplice soldato.

Carmen continua a divertirsi, visita i pub e collabora con i contrabbandieri. Lungo la strada flirta con Escamillo, un famoso e affascinante torero. José, che ha alzato la mano al suo capo nel fervore di una lite, non ha altra scelta che restare con la sua Carmen e le sue amiche che trasportano merci illegalmente. La ama follemente, si è dimenticato da tempo della sposa, solo Carmen cambia i suoi sentimenti in base al suo umore e Jose si annoia con lei. Dopotutto, all'orizzonte è apparso Escamillo, ricco e famoso, che ha promesso di combattere in suo onore. Il finale è prevedibile e tragico. Poiché Jose non ha pregato Carmen di tornare da lui, lei dice in termini aspri che è tutto finito. Quindi Jose uccide la sua amata in modo che nessuno lo capisca.

La scena finale della morte sullo sfondo dell'esibizione pubblica di Escamillo, che ha già perso interesse per Carmen, è la scena più memorabile dell'intera opera.

La famosa opera di Bizet ci mostra amore e allo stesso tempo triste storia Carmencita e Jose basato sul lavoro di Prosper Merimee. Durante i quattro atti, osserviamo e sentiamo gli eventi in corso della gente comune.

La protagonista è una ragazza carina ed esplosiva di nome Carmen, che lavora in una fabbrica di sigari. Attira l'attenzione di uno dei soldati. Vuole scoprire cosa sta facendo questa signora vicino alla caserma. La zingara risponde che vuole vedere José. Morales si offre di aspettare il giovane con lui, ma la bella rifiuta. Jose appare e Carmen trasmette i suoi sentimenti per il dragone con la sua canzone. Quando appare la sposa, il soldato dimentica l'amorevole zingara. Pensa alla sua casa e ai suoi parenti.

Ma Carmen si mette di nuovo sulla sua strada. Era obbligato a scortarla nella prigione. Dopotutto, questa ragazza, calda per natura, ha iniziato una lite tra i lavoratori dell'impresa e ha tagliato la faccia a uno di loro. Dopo aver sedotto Jose ed essere in libertà, si nasconde tra la folla e lui viene arrestato. La zingara è profondamente innamorata di lui e non vede l'ora di essere liberata. Rifiutata un'offerta allettante alla quale avrebbe dovuto partecipare con i contrabbandieri, la giovane trascorre una notte appassionata con i militari.

Ma qualunque cosa fosse, la ragazza ribelle e deliziosa aveva un fidanzato che era venuto ad un appuntamento con lei. Geloso di questo schiavo, Jose lo ucciderà, ma vengono allevati ai lati dalle persone presenti. Dopo questo incidente, le loro strade divergono e Jose non riesce a trovare una bellezza per molto tempo. Ma, un giorno, appare con la richiesta di condurre i banditi attraverso l'ingresso del muro, che era sorvegliato. Un sergente innamorato uccide un militare e inizia una vita di rapina.

Ma ogni giorno l'amore tra questi giovani svanisce. Il dragone si rammarica di aver lasciato sua madre e la sua promessa sposa, e la sua dolce metà ha iniziato a flirtare più spesso con i maschi. Arrivata a Cordoba, infiammerà il suo amore per il coraggioso torero. Jose, frenato dalla gelosia, non può più sopportare e cerca di distruggere Escamillo. Ma Michaela è apparsa nell'accampamento dei ladri per portarla via ex amante a casa, ha contribuito a non portare il conflitto a una tragica fine. Solo la notizia della grave malattia della madre gli ha fatto lasciare Carmen. Lo zingaro non si accorge della sua partenza. Le piacciono i matador belli e coraggiosi. Sulla processione dei toreri più impavidi, cammina con orgoglio con un nuovo gentiluomo. José, rintracciata, la porta in un luogo remoto, dove chiede alla ragazza di mollare tutto e partire con lui. Ma viene respinto. Carmen ha preferito la libertà alle relazioni forti, per le quali è stata uccisa. Jose è pronto per andare all'esecuzione per la sua azione. È l'ultima scena dell'opera che ci fa preoccupare e soffrire insieme ai personaggi.

Immagine o disegno Bizet - Carmen

Altre rivisitazioni per il diario del lettore

• Sommario Difesa Luzhin Nabokov

  Il bambino di 10 anni Luzhin è stato informato dai suoi genitori che avrebbe potuto visitare la scuola subito dopo essere tornato dal villaggio a San Pietroburgo. Per paura dell'ignoto, il piccolo Luzhin corre direttamente dalla stazione

• Riassunto Giocare a campana Cortazar

  Metà del XX secolo. Horacio Oliveira, un uomo di mezza età di origine argentina, vive a Parigi.

• Sommario Sholokhov Mole

  Nikolka Koshevoy è un ragazzo di diciotto anni. Si vergogna della sua età, perché è intelligente e coraggioso oltre i suoi anni. A diciotto anni è comandante di squadriglia. Riuscì a eliminare con successo due bande molto pericolose.

• Sommario Caverne d'acciaio di Asimov

  Durante il periodo del suo lavoro, Isaac Asimov ha creato grande numero opere di vario genere. Tuttavia, è meglio conosciuto per il suo lavoro nel campo del fantasy. Tra queste opere c'è il romanzo

• Sommario Eugene Onegin Pushkin

  Le opere di Pushkin "Eugene Onegin" raccontano ai lettori giovanotto, istruito e annoiato, che non trova posto in questa vita. Per lui tutto - come al solito - mattina, colazione