Kokios patarlės ir posakiai gimsta iš pasakėčių, kokia jų prasmė. Kodėl reikalingos patarlės Žaidimai, konkursai ir smagios užduotys su patarlėmis

Kam skauda, ​​tas apie tai kalba.(Patarlė reiškia: jei žmogus, kalbėdamas su skirtingais žmonėmis, nuolat aptaria tą patį, tai reiškia, kad jis labai susirūpinęs savo mintimis.)

Protas be knygos yra kaip paukštis be sparnų.(Patarlė reiškia, kad tas, kuris neskaito knygų, greičiausiai negalės įgyti visų žinių.)

Protinga galva, bet kvailys suprato.(Patarlė apie žmogų, kuris atrodo ne kvailas, bet daro neapgalvotus, kvailus dalykus.)

Protingas nelips į kalną, protingas laikiklis aplinkkeliai. (Patarlė tai reiškia protingas žmogus suras tinkamiausią ir veiksmingiausią situacijos sprendimą.)

Derlius ateina ne iš rasos, o iš prakaito.(Norėdami gauti rezultatą bet kuriame versle, turite dėti pastangas, dirbti.)

Tiesa kalba vaiko burna.(Patarlė reiškia, kad dažnai vaikai dėl vaikiško naivumo kalba paprastus, suprantamus, bet kartu teisingus sprendimus arba tiesą, nes vis tiek nemoka meluoti.)

Rytas protingesnis už vakarą.(rusiškai liaudies patarlė. Tai reiškia, kad daugumoje situacijų nereikia skubėti, priimti sprendimų „su aistra“, nereikia skubėti, reikia nusiraminti ir gerai pagalvoti. Paprastai, jei einate miegoti, tada ryte situacija atrodys kitokia ir sąmoningai priimtas sprendimas bus daug efektyvesnis.)

Mokslininkas vadovauja, neišmokęs seka.(Patarlė reiškia, kad raštingas žmogus visada valdys neraštingus žmones. Kas nesimokė ir neturi žinių, dirbs tik sunkų darbą.)

Mokymasis yra šviesa, o nežinojimas yra tamsa.(Patarlė reiškia, kad žinios suteikia žmogui galimybę pažinti visą gyvenimo gylį ir grožį, leidžia turėti daugiau galimybių, neraštingų žmonių gyvenimas, kaip taisyklė, nuobodus ir nuobodus, praeina skurde ir sunkaus darbo metu.)

Faktai yra užsispyrę dalykai.(Parašyta patarlė anglų rašytojas Eliotas. Tai reiškia, kad tai, kas matoma akimis, kas šiuo metu matoma ir akivaizdu kiekvienam, bus laikoma tiesa.)

Zylė gyrėsi apšviesdama jūrą.(Patarlė sakoma apie pagyrų žmogų, kuris žodžiais yra didvyris, bet darbais nieko nesugeba.)

Duona yra visa ko galva.(Tai reiškia, kad duona yra pagrindinis produktas žmonių gyvenime. Duona reikia rūpintis.)

Šventa tiesa yra gera, bet ji nėra gera žmonėms.(Rusų patarlė, kad tiesa, kurią išmokstama, ne visada išeina į naudą ir duoda naudos, o kartais net atvirkščiai. Tiesa yra gera ir nuostabi, bet jei žmonės sako tik tiesą, tai gali sukelti liūdnas pasekmes. Nuo seniausių laikų , Rusija stengėsi nesakyti žmonėms tiesos, kitaip tai sukels riaušes ir liaudies neramumus.) Galinos prašymu.

Geri drabužiai intelekto nepridės.(Patarlė reiškia: nesvarbu, kaip atrodai, bet protingi žmonės vertins tave už tavo protą ir veiksmus, o ne už brangią išvaizdą.)

Gera šlovė sutraukia žmones, ir Blogi žmonės pagreitina.(Baltarusų patarlė. Reiškia, kad geri darbai traukia žmones, o blogi – atstumia kitus.)

Jei norite didelio šaukšto, paimkite didelį kastuvą. Jei nori valgyti medaus, pasiimk bites.(Patarlė apie darbą. Jei stengsitės ir dirbsite, gausite atlygį ir rezultatą.)

Jei norite valgyti kalachi, nesėdėkite ant viryklės.(Panašiai kaip ir ankstesniame, jei nori gyventi gerai, reikia taikyti atkaklumą ir dirbti.)

Jei nori pažinti žmogų, suteik jam paskolą.(Patarlė reiškia, kad jei paskolinsi žmogui pinigų ir ateis laikas jam grąžinti skolą, paaiškės, kad tai padorus žmogus, ar paprastas apgavikas.)

Puslapiai: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Anksčiau aš įsivaizdavau rusų kalbos frazeologinius vienetus ir jų reikšmes, dabar pereiname prie rusų patarlių, kurias kiekvienam iš mūsų taip pat nepakenktų žinoti.

Rusų patarlės ir posakiai, kaip visi žino - tai liaudies išmintis, kuri atėjo pas mus gyvenimo patirtis. O dabar pažiūrėkime, kas dažniausiai tarp jų vartojama tarp žmonių, taip pat jų interpretacija, jei tokia yra. Patogumui rusų patarlės ir posakiai pateikiami abėcėlės tvarka.

Rusų patarlės ir posakiai bei jų reikšmė

Apetitas atsiranda valgant.
Kuo giliau į ką nors įsigilini, tuo daugiau supranti ir sužinosi.

Moteris su vežimu kumelei lengviau.
Apie priežiūrą nereikalingas žmogus, niekam ne taip naudinga.

Bėda eina ne per mišką, o per žmones.
Nelaimės su žmonėmis yra tikroji bėda, o ne su tuo, kas juos supa.

Nelaimės niekada neateina vienos.
Ji tikrai pasiims dar bent vieną.

Skurdas nėra yda.
Nereikia smerkti žmonių už skurdą, nes tai nėra jų neigiama savybė.

Net žuvies iš tvenkinio be pastangų nepagausi.
Nieko negalima pasiekti be atkaklumo ir pastangų.

Vėl pasirūpink suknele, o garbė nuo mažens.
Apie elgesio normas visuomenėje ir kt. O jei kažkas pamesta ar suplyšta, tai atkurti nepavyks.

Dievas gelbsti žmogų, kuris gelbsti save patį.
Apdairaus, atsargiam sprendimuose ir veiksmuose žmogui lengviau išvengti pavojų, nepateisinamos rizikos.

Nemokamas sūris būna tik pelėkautuose.
Retai kas mums nemokamai duodama be spąstų, be laimikio.

Dievas pažymi nesąžiningą.
Blogi darbai ir kiti neigiamos savybės nelikite nenubausti.

Didelis laivas – didelė kelionė.
Žmogus, turintis puikių sugebėjimų, turi puikių galimybių.

Kankinsitės ilgai – kažkas pavyks.
Tikrai bandydami sudėtingame reikale galite bent kažką pasiekti.

Popierius viską ištvers.
Popierius, skirtingai nei žmonės, ištvers bet kokį melą, bet kokią ant jo užrašytą klaidą.

Būti svečiu yra gerai, bet geriau būti namuose.
Namų komfortas, sukurtas savo rankomis arba rankomis mylimas žmogus, negali būti pakeista jokia kelione aplankyti.

IN Sveikas kūnas sveika dvasia.
Saugodamas kūną sveiką, žmogus išsaugo dvasinę savijautą.

Kiekviena šeima turi savo juodąją avelę.
Bet kurioje šeimoje ar kolektyve visada atsiras žmogus, turintis neigiamų savybių.

Perpildytoje, bet ne pikta.
Geriau šiek tiek nemalonumų visiems, nei didesnių problemų vienam.

Dar vandenys teka giliai.
Tylūs ir ramiai atrodantys žmonės dažnai slepia sudėtingą prigimtį.

Jie neina į svetimą vienuolyną su savo chartija.
Svetimame kolektyve nevalia elgtis tik pagal savo taisykles ir procedūras.

Kitoje akyje matome taškelį, o savoje nepastebime rąsto.
Svetimų žmonių klaidos ir trūkumai daug labiau pastebimi nei savieji.

Gyvenk šimtmetį, mokykis šimtmetį ir mirsi kvailys.
Apie tai, kad neįmanoma žinoti visko, net turint nuolatinį ir nuolatinį žinių rinkinį.

Jis paėmė vilkiką – nesakyk, kad jis nėra sunkus.
Atlikę užduotį, atlikite ją iki galo, nepaisant sunkumų.

Paukštis matomas skrendant.
Apie žmones, kurie savo darbais, išvaizda parodo kitiems savo prigimtį.

Vanduo nualina akmenį.
Net mažas darbas, pasireiškiantis ilgai ir sunkiai, duoda gerų rezultatų.

Susmulkinkite vandenį grūstuve – ir vandens bus.
Apie tai, kad darote kvailą dalyką, kuris nieko naudingo neduoda.

Pėdos maitina vilką.
Norint užsidirbti pragyvenimui, reikia judėti, būti aktyviam ir nesėdėti vietoje.

Bijoti vilkų – neikite į mišką.
Jei bijote sunkumų ar pavojingų pasekmių, neturėtumėte pradėti jokio verslo.

Viską sumalti – bus miltų.
Bet kokia problema anksčiau ar vėliau virsta geru rezultatu.

Viskas gerai, kas gerai baigiasi.
Jei pabaiga gera, tai nėra ko jaudintis.

Viskam savas laikas.
Viskas vyksta nustatytu laiku, ne anksčiau ir ne vėliau.

Kiekvienas išprotėja savaip.
Kiekvienas žmogus turi savų privalumų ir trūkumų.

Kiekvienas svirplys žino tavo židinį.
Kiekvienas turi žinoti savo vietą, o ne lipti į kažkieno kitą.

Bet koks bastas eilutėje.
Viskas gali būti naudinga, viskas gali būti panaudota; bet kokia klaida kaltinama.

Kur pyktis, ten ir gailestingumas.
Ne viską valdo vien pyktis, su laiku ateina atleidimas.

Kur malkos skaldomos, ten skiedros skrenda.
Bet kuriame versle visada yra nuostolių, išlaidų ...

Reikėjo ten, kur gimė.
Apie gimimo vietą, kurios nevalia palikti amžinai.

Kur plona, ​​ten lūžta.
Kas stipru, visada išlieka stipru, o silpnoji grandis visada pratrūksta.

Akys bijo, bet rankos daro.
Baisu imtis užduoties, kol jos neatlieki.

Išradimų poreikis yra gudrus.
Žmogaus poreikis, skurdas daro jį protingesnį ir išradingesnį.

Kalnas nesusilieja su kalnu, bet žmogus susilies su žmogumi.
Apie žmones, nepaisant kalnų, kurie iš prigimties sugeba suprasti, eiti į priekį.

Vienas kapas sutvarkys kuprotą, o klubas sutvarkys užsispyrusį.
Žmogui sunku, o kartais neįmanoma atsikratyti žalingų įpročių.

Vasarą ruoškite roges, o žiemą – vežimėlį.
Prieš pradėdami bet kokį verslą, pirmiausia turite pasiruošti.

Jie nežiūri į duoto arklio dantis.
Už bet kokią dovaną reikia padėkoti ir ja pasidžiaugti, sako, imk, ką dovanoja.

Du lokiai negyvena viename guolyje.
Apie du varžovus, pretenduojančius į lyderystę. Viename name nėra vietos dviem savininkams.

Meistro darbas bijo.
Meistro atliekami darbai atliekami kokybiškai ir greitai.

Darbo laikas, pramogų valanda.
Didžiąją laiko dalį reikėtų skirti studijoms ir darbui, o tik iš dalies pramogoms.

Mielai draugei ir auskaras iš ausies.
Dėl geras draugas ar mylimo žmogaus negaila net ir vertingiausio.

Geras skolos posūkis nusipelno kito.
Geras požiūrisžmonėms tikrai sugrįš tas pats.

Brangus kiaušinis Velykų dienai.
Visada malonu gauti tai, ko tikitės tinkamu laiku ir tinkamoje vietoje.

Draugystė yra draugystė, o tarnystė yra tarnystė.
Draugiški santykiai tačiau neturėtų turėti įtakos aptarnaujamiesiems, taip pat atvirkščiai.

Draugas, kuriam reikia pagalbos, yra tikras draugas.
Tik draugas padarys viską, kas įmanoma dėl jūsų, kad išsigelbėtumėte sunkioje situacijoje.

Įstatymas parašytas ne kvailiams.
Tik protingas žmogus pasiduoda taisyklėms, kvailiams jos nerūpi.

Blogas pavyzdys yra užkrečiamas.
Apie blogo pavyzdžio, blogo kito žmogaus poelgio mėgdžiojimą.

Gyventi gyvenimą nėra laukas, kurį reikia kirsti.
Gyvenimas sudėtingas, gyventi jį nėra taip lengva.

Jei persekioji du kiškius, vieno nepagausi.
Neįmanoma vienu metu pasiekti dviejų tikslų, viskas turi būti daroma nuosekliai.

Negalite pamatyti miško už medžius.
Einant ciklais smulkmenomis ar tuo pačiu dalyku, neįmanoma įžvelgti pagrindinio dalyko.

Uždraustas vaisius yra saldus.
Paimti svetimą ar uždraustą yra daug maloniau nei pasiimti savo.

Priversk kvailą melstis Dievui – jis susižeis kaktą.
Pernelyg uolus žmogus gali pakenkti priežasčiai.

Tai neapsimoka.
Kažkam išleisti pinigai nepateisinami gautais rezultatais.

Iš dainos neišplėši nė žodžio.
Neįmanoma ką nors pakeisti ar paslėpti žodžiais neiškreipiant tikrovės.

Jei žinotų, kur kristi, būtų paskleidęs šiaudus.
Apie atsargumą, įžvalgumą, kad nekiltų bėdos.

Kaip ateis, taip ir atsakys.
Jūsų požiūris į aplinkinius ilgainiui pavirs tokiu pačiu.

Kaip laivą vadinsi, taip jis ir plauks.
Ką tu prisiderini, tą ir gauni.

Aliejumi košės nesugadinsi.
Naudinga, maloni negali pakenkti, net jei jos per daug.

Gink ugnį ugnimi.
Todėl pašalinkite bet kokio veiksmo rezultatus tomis pačiomis priemonėmis, kurios sukėlė šį veiksmą.

Pabaiga yra viso reikalo vainikas.
Bet kokį verslą svarbu užbaigti.

Baigęs darbą – vaikščiok drąsiai.
Baigę darbą galite būti ramūs, apie tai negalvodami.

arklys apie keturios kojos- ir tada suklumpa.
Net patys protingiausi, vikriausi ir sumaniausi žmonės kartais gali klysti.

Centas sutaupo rublį.
Norėdami sukaupti daug, neturime pamiršti ir mažo.

Raudonos trobelės kampuose nėra. bet pyragai.
Namo savininkas vertinamas ne turtais, o svetingumu.

Kas ieško, visada ras.
Kai žmogus tikrai bando ieškoti, jis tikrai randa.

Kas keliasi anksti, tam Dievas duoda.
Kas anksti keliasi, tas netingi, o diena ilgesnė ir derlius gausesnis.

Kur eina adata, ten eina siūlas.
Apie nuo ko nors priklausomą žmogų arba apie tvirtą prisirišimą vienas prie kito.

Smūgiuokite, kol lygintuvas karštas.
Kol galimybė leidžia, geriau veikti, o vėliau gali ir nebūti.

Višta peša grūdus, bet būna, kad jų būna pilna.
Reguliariai ką nors darydami, net ir po truputį, galite pasiekti rezultatų.

Jūs negalite prasibrauti per sieną kakta.
Priešintis valdžiai neįmanoma.

Gulinčiojo nemuša.
Neįprasta pribaigti sužeistųjų ar patekusių į bėdą.

Musė tepalu medaus statinėje.
Kai viskas gerai, bet koks, net ir menkas nešvarus triukas gali viską sugadinti.

Geriau karti tiesa nei saldus melas.
Negalite toli nueiti melu, kitaip nei tiesa, kad ir koks jis būtų.

Geriau vieną kartą pamatyti, nei šimtą kartų išgirsti.
Netikėkite žodžiais, turėtumėte žiūrėti tik į veiksmus.

Geriau vėliau negu niekada.
Geriau bent kažkada ką nors padaryti, nei to nedaryti.

Paukštis rankoje vertas dviejų krūme.
Geriau turėti kažką mažo ir lengvai pasiekiamo, nei ką nors didelio ir sunkiai pasiekiamo.

Jei mėgsti važinėti – mėgsti neštis roges.
Norėdami ko nors pasiekti savo gyvenime – pasistenkite.

Kuo mažiau žinai, tuo geriau miegosi.
Kuo daugiau žinai, tuo daugiau rūpesčių, išgyvenimų.

Pasaulis neapsieina be gerų žmonių.
Visada bus dosnūs žmonės su noru padėti kitiems, kuriems to reikia.

Jaunas yra žalias.
Jaunimas, skirtingai nei suaugusieji, nėra pakankamai subrendęs savo žiniomis.

Tylus reiškia sutikimą.
Tyla – kaip teigiamo atsakymo pasiūlymas.

Maskva nebuvo pastatyta per dieną.
Viskas sudėtinga ir tobula niekada neduodama iš karto, tik turint patirties.

Dėl žuvies trūkumo ir vėžio – žuvies.
Nesant geresnio, gali praversti kažkas blogesnio.

Pasitikėk Dievu, bet pats nedaryk klaidos.
Nepasikliaukite vien tik Dievu, kad ką nors darytų. Viską darykite patys, o Dievas tik palaiko.

Kiekvienas vyras pagal savo skonį.
Skonis ir pageidavimai skirtingi žmonės gali skirtis viena nuo kitos.

Jūs negalite įtikti visiems.
Negalite įtikti visiems, kad ir ką darytumėte. Net jei esi angelas, kažkam gali nepatikti tavo sparnų ošimas.

Pakanka paprastumo kiekvienam išminčius.
Kad ir koks išmintingas ir įžvalgus būtų žmogus, jį galima apgauti.

Ant gaudyklės ir žvėris bėga.
Drąsus, atkaklus, užsispyręs, lengviau pasiekti tai, ko trokštama.

Ne, nuosprendžio nėra.
Apie nuolankų pritarimą kažko nebuvimui arba prašymo atmetimą.

Jie neša vandenį įžeistiesiems.
Žmogus turi mokėti atleisti. O įžeistas niekam atrodo neįdomus.

Viltis miršta paskutinė.
Net ir nusivylus ar visiškai nepasisekus, yra vilties geriausio.

Gruzdevas pasivadino patekimu į kūną.
Pasigyrė ar pažadėjo ką nors padaryti – daryk.

Jūs nebūsite verčiamas būti malonus.
Niekas negali būti verčiamas mylėti prieš savo valią.

Ne dievai puodus degina.
Kiekvienas žmogus yra pasmerktas pats susidoroti su savo užduotimis, o ne pasikliauti tik Dievu.

Nesėdėkite savo rogėse.
Atitinka „Susitvarkyk savo reikalus“.

Ne viskas katės Užgavėnės, yra ir puikus įrašas.
Gyvenimas ne visada yra šventė. Ji vaikšto besikeičiančiomis juostomis.

Ne viskas, kas blizga, yra auksas.
Bet koks daiktas ar esybė, kad ir kaip gražiai jis atrodytų, nėra apibrėžiamas tik išoriniais ženklais. Svarbesni ženklai yra vidiniai.

Nežinant fordo, nekiškite galvos į vandenį.
Prieš ką nors darydami, turėtumėte žinoti, kaip tai daroma.

Neturi šimto rublių, bet turi šimtą draugų.
Pinigai dingsta pirmą kartą nuėjus į parduotuvę, bet draugai lieka amžinai.

Žmogų daro ne vieta, o žmogus vieta.
Blogoje padėtyje esantis žmogus gali būti puikus darbuotojas, o esantis geroje padėtyje, atvirkščiai.

Neatidėliokite rytdienai to, ką galite padaryti šiandien.
Kol yra galimybė, geriau planą vykdyti nedelsiant, kad išvengtumėte tinginystės ir apgailestavimo.

Nespjaudykite į šulinį – atsigerti reikės šiek tiek vandens.
Negadinkite santykių su žmogumi, kad ir koks jis būtų. Tačiau ateityje tai gali būti labai naudinga ir netgi išgelbėti gyvybę.

Nepagautas – ne vagis, nenuteistas – ne gulenas.
Asmuo nėra kaltas dėl savo veikos, kol kaltė neįrodyta.

Nekask duobės kitam – tu pati į ją įkrisi.
Žmogus, darantis kitam žmogui blogus dalykus, kenčia pats, susidūręs su savo veiksmų pasekmėmis.

Nepjaukite šakos, ant kurios sėdite.
Nedaryk kvailų dalykų ir blogio, nes tu pats gali tuo pačiu užspringti.

Velnias nėra toks baisus, kaip jis nupieštas.
Apie bet kokio neigiamo reiškinio reikšmės perdėtą požymį.

Žmogus negyvena vien duona.
Žmogus turi ne tik materialinių, bet ir dvasinių savybių.

Nėra dūmų be ugnies.
Niekas tiesiog nevyksta, pavyzdžiui, nėra apkalbų be priežasties.

Nėra blogo be gėrio.
Bet kuriam sunki situacija visada galite išgauti ką nors malonaus, naudingo.

Sudegintas piene – pučiant ant vandens.
Kartą suklydę, ateityje tapsite atsargesni, apdairesni.

Yra saugumas skaičiais.
Vienam ką nors atlaikyti, kovą laimėti sunkiau nei su kuo nors kartu.

Viena galva yra gerai, bet dvi yra dar geriau.
Du žmonės galės geriau ir greičiau išspręsti bet kokią problemą, skirtingai nei vienas.

Viena kregždė nesukelia pavasario.
Pats pirmasis ir vienintelis reiškinio požymis dar nėra pats reiškinys.

Nuo meilės iki neapykantos vienas žingsnis.
Supykdyti žmogų ir priversti jį neapkęsti nebus sunku.

Niekas nėra apsaugotas nuo įvykio.
Kad ir kaip stengtumėtės užkirsti kelią nelaimei, ji vis tiek gali įvykti.

Dviašmenis kardas.
Kiekvienam norimam veiksmui yra reakcija.

Pirmas blynas gumuliuotas.
Bet koks verslas ne visada pavyksta iš pirmo karto.

Ištieskite kojas išilgai drabužių.
Apie gyvenimą pagal savo galimybes, pajamas, pagal savo galimybes.

Juos pasitinka drabužiai, palydi protas.
Susitikimas su žmogumi vertinamas pagal išorinius požymius, o išsiskyrimas – pagal vidinius, mentalinius.

Kalta galva ir kardas neplaka.
Savanoriškas savo kaltės pripažinimas neturėtų būti rimtai baudžiamas.

Kartojimas yra mokymosi motina.
Kuo daugiau kartosite, tuo geriau žinosite.

Riedantis akmuo nerenka samanų.
Jei nieko nedarysi, nieko neišeis.

Kol perkūnas nenugriaudės, valstietis neperžengs.
Žmogus ištemps savo ligą ar kitą problemą iki galo, kol ji galiausiai išsivystys.

Bandymas nėra kankinimas, o paklausa nėra problema.
Niekas netrukdo bent pabandyti ką nors padaryti, nei nedaryti iš viso.

Po muštynių jie nemojavo kumščiais.
Nepriimtina ką nors keisti, kai jau per vėlu.

Paskubėk ir prajuokink žmones.
Bet koks reikalas turi būti daromas ramiai, lėtai, kad nesusidarytų juokinga situacija.

Iš anksto įspėtas yra ginkluotas.
Dėl ko esate įspėtas, esate pasiruošęs.

Atėjo bėda – atidaryk vartus.
Nelaimė niekada neateina viena. Todėl reikia būti atsargesniems ir viskam pasiruošusiems.

Išsigandusi varna bijo krūmo.
Jei žmogus tikrai bijo, jis bijo visko, kas jį supa.

Girta jūra – iki kelių, o bala – iki ausų.
Girtą žmogų traukia tokie veiksmai, kurių, būdamas blaivus, jis niekada nebūtų išdrįsęs.

Tas, kuris gimė šliaužioti, negali skristi.
Jei žmogus gimsta kvailiu, jis ir mirs kvailiu.

Žuvis ieško, kur giliau, o žmogus – kur geriau.
Apie žmones, norinčius geriausių savo gyvenimo dalykėlių.

Žuvis išeina iš galvos.
Jei valdžia bloga, blogai bus ir jos pavaldiniai.

Plunksnos paukščiai būriuojasi kartu.
Artimi žmonės lengvai randa bendrą kalbą.

Gyventi su vilkais – tai kaukti kaip vilkas.
Įstojus į bendruomenę neatmetamas gyvenimas pagal jų principus.

Iš akių, iš proto.
Žmogaus principas – pamiršti tą, su kuriuo nemato ir nebendrauja.

Su kuo vadovausi, nuo to ir rašysi.
Su kuriuo bendrauji, draugauji, iš to perimi jo pažiūras, įpročius ir pan.

Su mylimu žmogumi ir trobelės rojuje.
Su mylimu žmogumi gera bet kur ir bet kokiomis sąlygomis.

Pasaulis nesusiliejo kaip pleištas.
Jei ant kurio nors objekto viskas gerai, neturėtumėte tvarkytis tik su juo.

Mūsų žmonės – skaičiuokime.
Artimi žmonės yra pasmerkti padėti vieni kitiems nieko neprašydami mainais.

Ji nekelia savo naštos.
Tai, ką jūs asmeniškai paveldėjote, lengviau pakeliama, priešingai nei kito asmens perkeliamumas.

Jūsų marškiniai yra arčiau kūno.
Jūsų interesai yra svarbesni už kitų žmonių interesus.

Šventa vieta niekada nebūna tuščia.
Jeigu gera vieta ištuštintas, jį tuoj pat užima kažkas kitas.

Septyni nelaukia vieno.
Jie nelauks vieno vėluojančio, kai visi jau susirinkę ir pasiruošę verslui.

Septynis kartus išmatuokite vieną kartą.
Prieš ką nors darydami, pirmiausia turite gerai pagalvoti, viską numatyti, kad išvengtumėte nelaimingo atsitikimo.

Neteisėta Širdis.
Apie nesugebėjimą valdyti savo jausmų.

Kad ir kiek maitintum vilką, jis vis tiek žiūri į mišką.
Neįmanoma pakeisti prigimtinių kito žmogaus instinktų ir polinkių.

Netrukus pasaka pasakojama, bet netrukus poelgis padaromas.
Apie kažkokio verslo numatymą, kaip pasakoje - greitai ir lengvai, bet iš tikrųjų viskas yra sunkiau.

Šykštuolis moka du kartus.
Skirtingai nei perkant pigų daiktą, o paskui brangų, dėl greito pigaus sugedimo, brangų ir kokybišką daiktą geriau pirkti iš karto ilgam laikui.

Liūdesio ašaros nepadės.
Nenusiminkite, jei galite atsikratyti sielvarto. O jei problema neišvengiama, ašaras lieti beprasmiška.

Žodis ne žvirblis, išskris – nepagausi.
Patekus į nepatogią situaciją, ištarus blogą žodį, grįžti atgal neįmanoma.

Žodis sidabras, tyla auksas.
Pasakyti ką nors naudingo – garbės reikalas, bet apie nenaudingą ir tuščią plepą geriau patylėti.

Žemė pilna klausos.
Slaptą informaciją žmogus žino per gandus.

Šuo kandžiojasi iš šuns gyvenimo.
Nemalonus, agresyvus žmogus dažnai toks tampa dėl savo gyvenimo sąlygų: nuo meilės stokos, aplinkinių rūpesčio, dažnų nelaimių ir pan.

Jis suvalgė šunį ir užspringo uodega.
Nieko didelio nepadarysi nieko neužkliuvęs.

Tobulumui ribų nėra.
Kad ir kaip stengtumėtės pagerinti dalykus, visada galite padaryti geriau.

Lakštingalos pasakomis nemaitinamos.
Kalbėjimas nepamaitins norinčių valgyti. Jam turėtų būti pasiūlytas maistas.

Senas paukštis pelais nepagaunamas.
patyręs žmogus sunku ką nors pergudrauti, nuvesti į aklavietę.

Senas draugas geriau nei du nauji.
Senas, patikrintas, seniai pažįstamas, nuspėjamas yra daug patikimesnis, priešingai nei naujas, nepažįstamas, dar neišbandytas kasdienių situacijų.

Sočiai pavalgęs nesupranta alkano.
Vieno sunkumas kitam yra nesuprantamas, kol jis pats nepanyra į šį sunkumą.

Kantrybės ir šiek tiek pastangų.
Kantrybė ir atkaklumas darbe įveiks visas kliūtis.

Būk kantrus, kazokai – tapsi atamanu!
Noras tapti kantriu žmogumi, kai sunkumas yra nepakeliamas.

Per daug virėjų sugadina sultinį.
Kuo daugiau žmonių imasi vieno dalyko, tuo mažiau tam kreipiama dėmesio.

Baimė turi dideles akis.
Apie bijančius žmones, kurie viską, kas maža ir nereikšminga, suvokia kaip didelį ir baisų.

Susitarimas (susitarimas) yra vertingesnis už pinigus.
Pagarba sutartis, skirtingai nei pinigai, gali būti prarasta amžinai. Turite griežtai laikytis jo sąlygų.

Skęsta ir griebiasi šiaudų.
Bėdoje esantis žmogus yra pasirengęs padaryti bet ką dėl išgelbėjimo. Net jei metodas neduoda ypatingų rezultatų.

Rytas protingesnis už vakarą.
Ryte sprendimai priimami efektyviau nei pavargusį vakarą.

Mokymasis yra šviesa, o nežinojimas yra tamsa.
Mokymas – tai kelias į žinias, pasiekimus, sėkmę. O nežinojimas yra vystymosi atsilikimo ir kultūros stokos priežastis.

Na, kur mes ne.
Dažnai žmogus neįvertina, kur yra dabar, ir pervertina tos vietos, kurioje dar nebuvo, bruožus.

Plona (bloga) žolė iš lauko.
Kenksminga, reikia išmesti ką nors nereikalingo, kad viskas vyktų greičiau.

Neskaičiuokite savo viščiukų, kol jie neišsirito.
Apie bet kurio verslo sėkmę galima kalbėti tik turint matomą rezultatą.

Žmogus siūlo, bet Dievas disponuoja.
Neturėtumėte būti šimtu procentų tikri dėl dar neįvykusio veiksmo ar įmonės sėkmės.

Kuo pasigirsi, be to liksi.
Žmogus, kuris daug kalba apie savo laimę, lieka be jos.

Kas po velnių nejuokauja (kol Dievas miega).
Visko gali nutikti, visko gali nutikti.

Ką turime, to nekaupiame, bet pametę verkiame.
tikroji vertė kažkas ar kažkas yra pastebėtas, kai mes jį prarandame.

Kas parašyta rašikliu, negali būti nukirsta kirviu.
Kas parašyta ir žinoma, negali būti pakeista.

Ką pasėsi, tą ir pjausi.
Kieno nors padarytas gėris ar blogis galiausiai sugrįžta.

Norint atpažinti žmogų, reikia su juo suvalgyti kilogramą druskos.
Norint gerai pažinti žmogų, reikia su juo gyventi ilgą laiką, kartu su juo įveikus įvairius gyvenimo sunkumus.

Svetima siela – tamsa.
Kad ir kaip gerai pažintume žmogų, jo mintys visada bus paslaptis. A išvaizdažmogus ne visada yra savo sielos atspindys.

Savo rankomis išspręsiu kažkieno nelaimę, bet savo minties nepritaikysiu.
Kitų bėdos atrodo labiau išsprendžiamos, lengviau, skirtingai nei jų pačių.

Žmogžudystė išsispręs.
Paslaptis visada tampa aiški. Ir melas galiausiai išaiškės.

Shchi ir košė yra mūsų maistas.
Apie įprotį valgyti paprastą maistą

Obuolys niekada nenukrenta toli nuo medžio.
Kokie tėvai, toks pat mentalitetas ir jų vaikai.

Kalba atneš į Kijevą.
Klausdami žmonių, galite patekti bet kur.

Išmokyk savo močiutę čiulpti kiaušinius.
Nepatyręs žmogus mažai ką gali išmokyti patyrusį žmogų.

Žinios, protas, mokymasis ir darbas yra temos, kurioms skirta daugybė rusų liaudies patarlių. Protingas, darbštus, žinių siekiantis žmogus buvo gerbiamas ir giriamas, tinginiai ir neišmanėliai – smerkiami ir pašiepiami. Ypatingas vaidmuo buvo skirtas žinioms. Žiniose matė rusų žmonės žmogaus stiprybė ir grožis. Patarlės sako, kad „žinios nugalės tūkstančius“, reikia didžiuotis žiniomis, o ne titulu. Patarlės apie žinių vaidmenį žmogaus gyvenime surinkome jums šiame puslapyje.


1. Žinios daro žmogų labiau pasitikintį savimi, drąsesnį. Tas, kuris pasitiki savo žiniomis, nebijo nieko pasakyti ir daryti:

  • Kur nėra žinių, nėra ir drąsos.
  • Be žinių ir netikėtai suklupsi.

2. Žinios yra galia:

  • Kuo daugiau išmoksti, tuo stipresnis būsi.
  • Rankos nugalės vieną, žinios nugalės tūkstantį.
  • Žinios yra galia.
  • Žinios yra galia, laikas yra pinigai.
  • Žinios ir galia yra priešo kapas.

3. Žinios yra kelias į sėkmę:

  • Kas žino kelią, tas nesuklumpa.
  • Viską išmanantis bėga taku, o nežinia guli ant krosnies.
  • Nežinantis melas, o žinantys viską toli.
  • Ne statybininkas be žinių, ne karys be ginklų.
  • Virvė tvirta susukta, o žmogus stiprus su žiniomis.
  • Įgysite žinių – nepasiklysite.
  • Jei paliksi žinias, eisi į uodegą.

4. Žinios daro žmogų protingesnį:

  • Protingas yra ne tas, kuris daug kalba, o tas, kuris daug žino.
  • Viską žinantis viską puikiai supranta, o nieko nežinantis tik atveria burną.
  • Iš lašų – jūra, iš suvoktų žinių – išmintis.
  • Žinios yra pusė proto.

5. Žinios puošia žmogų:

  • Žinios yra karūna ant galvos.
  • Atsiras žvaigždės – papuoš dangų, atsiras žinios – papuoš protą.
  • Pasaulį apšviečia saulė, o žmogų – žinojimas.
  • Paukštis raudonas su plunksnomis, o žmogus su žiniomis.

6. Žinios yra didelė vertybė:

  • Žinios yra didžiausias turtas.
  • Žinios yra lobis, kuris visur seka jas turintįjį.

Toks yra didelis žinių vaidmuo žmogaus gyvenime, o rusų liaudies patarlės leidžia tai suprasti.

Pasirinkimo tema: šiuolaikinės patarlės ir posakiai:

  • Moteris su vežimu ir vilkais pilna!
  • Jokių marškinių – arčiau kūno!
  • Būsite tylesni, būsite ilgesni.
  • Moteris su vežimėliu - kumelė žino!
  • Rūpinkitės garbe nuo mažens, jei veidas kreivas.
  • Kovok ir ieškok, rask ir: pasislėpk!
  • Jūs galite pamatyti paukštį vadoje!
  • Kolbose dar yra parako, o užpakaliuke – uogų!
  • Vargšas tas kareivis, kuris nesvajoja miegoti su generolu!
  • Duok kareiviui atramą, ir jis... užmigs!
  • Dovanu - už tvarto!
  • Verslo laikas – smagūs pinigai!
  • Kontroliuokite save, jei jūsų kojos jūsų nelaiko!
  • Dieną su ugnimi išsiskirstysime naktį!
  • Jei tau skauda galvą, vadinasi, tu ją turi!
  • Gyvenimo negalima atsukti atgal, o kodėl jis ten yra?
  • Koks stalas, tokia kėdė!
  • Kas pirmas atsikėlė – tas ir šlepetės!
  • Geriau užsidirbti pinigų Hondūre, nei uždirbti Hondūrą Kolymoje!
  • Geriau pilvas nuo alaus nei kupra nuo darbo.
  • Geriau zylė danguje nei antis po lova!
  • Geriau baisi pabaiga nei siaubas be pabaigos!
  • Jei mėgsti važiuoti – mylėk ir važiuok!
  • Negaliu pakęsti, kai kiti dirba - eisiu atsigulti ...
  • Jei nemoki dainuoti, tai nedainuok!
  • Niekas mums neduodama taip pigiai, kaip mes norime.
  • Po gulinčiu akmeniu visada turėsime laiko!
  • Kol matuosi septynis kartus, kiti nukirs!
  • Jis atėjo, pamatė ir... išėjo!
  • Gimęs imti, duoti negali!
  • Septyni ras vieną!
  • Žodis ne žvirblis, jei tave pagaus, išskrisi !!
  • Ramiau eini - krienai ateisi!
  • Mokymasis yra lengvas, o už šviesą reikia mokėti.
  • Tikslas pateisina kontraceptines priemones!
  • Kuo toliau įeini, tuo arčiau išeini!
  • Vištos kiaušiniai toli nenukrenta.
  • Kad ir kaip vaikas nesilinksmins, jei tik nepastoja!

Einant iš šimtmečio į šimtmetį, patarlės ir posakiai neša žinių ir išminties užtaisą. IN šiuolaikinis gyvenimas rastos senos patarlės ir priežodžiai nauja prasmė, bet laikas nestovi vietoje, atsiranda naujų, šiuolaikiškų patarlių ir priežodžių.

Patarlės – didysis mūsų protėvių paveldas, perduodamas iš kartos į lūpas. Šiuose mažuose posakiuose slypi gili išmintis, galinti atskleisti daugelio dalykų esmę. Ir vis dėlto, nepaisant to, kad patarlės ir posakiai reguliariai vartojami pokalbyje, daugelis vis dar negali suvokti, kokie jie naudingi.

Šių trumpų posakių yra labai daug. Vieni skirti suaugusiems, kiti labiau tinka vaikams. Jie taip pat skiriasi tiek pateikimo stiliumi, tiek tematika... Tačiau kalbėkime apie viską iš eilės.

Patarlės yra...

Pradėkime nuo to, kad daugelis nėra susipažinę su apibrėžimu ši koncepcija. Galbūt tai atrodys kaip nedidelis praleidimas, tačiau kyla klausimas: „Kaip tada suprasti, kad šis posakis yra būtent patarlė? Siekdami išvengti panašių situacijų ateityje, pateiksime labiausiai paplitusią interpretaciją.

Taigi patarlės yra trumpi sakiniai kurioje aiškiai matomas moralizuojantis kontekstas. Dažniausiai šios formuluotės apsiriboja vienu sakiniu, rečiau dviem, bet trumpais. Kitas rodiklis – autoriaus nebuvimas, nes juos visus sukūrė žmonės.

Taip pat patarlėse galima atsekti rimą, kurio dėka toks posakis skaitomas ar pasakomas vienu įkvėpimu. Norint pasiekti šį efektą, kruopščiai parenkama žodžių tvarka, o disonuojančios dalys pakeičiamos sinonimais ar metaforomis.

Kas sugalvojo patarles?

Kaip minėta anksčiau, patarlės yra maža forma Tačiau tai ne visada reiškia, kad vaizdingus posakius sugalvojo „visas pasaulis“. Ne, realybėje dažnai pasitaiko, kad pokalbyje kas nors netyčia pavartojo įdomų posakį, patiko antram, trečiam ir taip toliau, kol visas rajonas pradeda jį vartoti. Bėgant metams tikrojo autoriaus atmintis ištrinama, o patarlė populiarėja.

Bet būna ir taip, kad patarles ir priežodžius kūrė ne vienas žmogus, o visuma socialinė grupė. To reikėjo, kad įgyta patirtis ir žinios metams bėgant nepasimestų. Tokiais atvejais patarlių ir tiesos autorius yra žmonės.

Kam reikalingos patarlės?

Vargu ar galima pervertinti patarlių vertę žmonių gyvenime, nes jos, kaip ir nematomi mokytojai, neša tiesą. Vieni posakiai byloja apie tai, kaip teisingai elgtis, kiti primena sveikatos svarbą, treti pašiepia ydas.

Pavyzdžiui, patarlė „Akis turkio spalvos, o širdis suodžiai“ primena, kad išorinis ir dvasinis grožis ne visada yra tas pats. Antras pavyzdys: „Protingame pokalbyje įgyk protą, kvailame – prarask savo“. Arba „Kam vadovausi, iš to laimės“. Kaip matote, patarlės paprasta ir prieinama forma atspindi esamą gyvenimo realybę. Tai padeda ne tik užfiksuoti jų esmę, bet ir gerina suvokimą.

Juos galima pritaikyti Kasdienybė, pavyzdžiui, norėdami pagyvinti pokalbį. Dar protingiau patarles naudoti kaip pavyzdžius, galinčius pasiūlyti kelią į svarbių klausimų sprendimą.

Kaip išgelbėti patarles nuo užmaršties

Bėgant metams daugelis patarlių nueina į šešėlį, o tai yra labai liūdnas faktas. Tam yra nemažai priežasčių. Bet pagrindinė problema yra tai, kad praktiškai nėra jokio susidomėjimo žodinis menas o ypač folkloras. Bet tai toks lobis.

Ištaisyti situaciją gali tik jų tėvai ir mokytojai, nuolat primindami vaikams patarlių svarbą. Tuo pačiu nereikia jų versti skaityti, o tuo labiau – įsiminti. Užteks kasdieniniame pokalbyje vartoti patarles, domėdamasis, ar vaikas suprato to ar kito teiginio prasmę.

Be to, yra šiuolaikinių patarlių, skirtų labiau pažengusiems vaikinams. Pavyzdžiui, „Jie nelipa į kažkieno automobilį su savo kasetėle“ arba „Ponia iš autobusiuko – ponis lengviau“. Vyresniajai kartai tai skamba kiek šokiruojančiai, bet kaip suprantama jaunimui! Toks aiškinimas ne tik padės pasėti vaiko širdyje potraukį liaudiškiems metaforiniams teiginiams, bet ir leis tėvams išmokti ko nors naujo patiems.

Patarlės ir posakiai – štai kas perduodama iš kartos į kartą šeimos tradicijos ir kartų išmintis. Nepaisant to, kad skirtingų tautųįjungta skirtingomis kalbomis yra patarlių ir posakių, daugeliu atžvilgių jie visi turi kažką bendro ir juos vienija bendra prasmė ir prasmė.

Asmeniškai aš net nepastebėjau, kada tai prasidėjo, bet pati neįtikėtinai dažnai kalbuosi su vaikais, naudodama patarles ar posakius. O kas gražu, augdami, vaikai taip pat, nepastebimai sau, naudoja juos savo kalboje.

Pakalbėkime šiandien apie patarles ir posakius vaikams.

Kas yra patarlės ir posakiai

Posakiai ir patarlės yra trumpi posakiai, kurie neša liaudies išmintis. Manoma, kad šiuos posakius sugalvojo liaudis, o pamokomąjį jų turinį fiksuoja šimtmečių patirtis. Nuo seniausių laikų žmonės savo pareiškimuose atspindėjo savo gyvenime priimtus papročius ir tradicijas, taip pat išjuokė žmogaus ydos: kvailumas, pavydas, godumas ir kt. Patarlių prasmė yra perduoti žmonių patirtį ateities kartoms ir patarlių esmė– mokyti palikuonis „protas – protas“, įsitikinti, kad jie mokosi iš svetimų klaidų, o savųjų turėtų galimybę išvengti. Be to, liaudies posakiai daro mūsų kalbą iškalbingesnę, gyvesnę, puošia kalbą.

Pirmosios rastos knygos su patarlėmis ir priežodžiais datuojamos 2500 metais. Jos buvo rastos dar m Senovės Egiptas. Jau tada žmonės kruopščiai saugojo pamokančius įrašus ateities kartoms.

Daugelis posakių paimti iš didžiųjų rusų poetų ir rašytojų kūrinių. Pavyzdžiui, Griboedovo darbe A.S. „Vargas iš sąmojo“ yra daugiau nei dvi dešimtys frazių ir posakių, kurie tapo „sparnuotais“.

Patarlės ir posakiai pasakose

Daugelis pasakų ir pasakėčių yra pagrįstos patarlėmis. Vaikų pasakose galima rasti daug liaudies posakių. Pavyzdžiui, patarlė pasakai „Keliaujanti varlė“: „Į kiekviena šarka žūsta nuo liežuvio“. Bet – į pasaką „Pūsis batais“ – „D Geriausia yra tai, kas padaryta laiku“. Didelis skaičius populiarių posakių galima paimti iš Biblijos, ypač jos Senojo Testamento dalyje.

Didžiausias mūsų šalies patarlių ir priežodžių rinkinys – XIX amžiuje sukurtas rusų filologo Vladimiro Dalo, apie 20 metų tyrinėjusio liaudies priežodžius, rinkinys. Knygoje yra daugiau nei 30 000 posakių, kurie suskirstyti į specialius teminius skyrius.

Patarlės ir posakiai skiriasi vienas nuo kito savo teiginio paskirtimi, nors dažnai ir painiojami.

Kuo skiriasi patarlės ir posakiai

Pažiūrėkime, kuo skiriasi patarlės ir posakiai.

Patarlės. Kas jie tokie?

Patarlė– Tai trumpas posakis, įkūnijantis pamokančią žmonių išmintį. Patarlėje yra visa mintis.

  • taikomas įvairiems gyvenimo reiškiniams;
  • turėti dvi dalis, kurios rimuojasi viena su kita;
  • yra moralinis arba įspėjimas;
  • yra pasiūlymas.

Patarlės pavyzdys: „Negalite net žuvies ištraukti iš tvenkinio be pastangų“.

O posakiai? Kas tai?

Patarlė- tai tik frazė ar frazė, kupina iškalbos, bet neturinti pamokymų. Pagal reikšmę jie gali būti pakeisti bet kokiais kitais žodžiais. Posakis dažniausiai yra tik teismo sprendimo dalis. Sakomas pavyzdys: „Padėkite dantis ant lentynos“.

O patarlės ir posakiai – papuoškite žmogaus kalbą ir mokykite išminties jaunas kartas. Paprastai patarlės skirstomos į kelias temas, kad būtų lengviau jas rasti ir studijuoti. Pateiksime keletą pavyzdžių.

Patarlės apie tėvynę

  • Nuosavas žemė ir saujelė yra miela;
  • Pasaulyje nėra gražesnio už mūsų Tėvynę;
  • Tėvynė – motina, svetima – pamotė.
  • Virš jūros šilčiau, o čia lengviau.
  • Žmogus be tėvynės – lakštingala be dainos.
  • Kvailas yra paukštis, kuris nemėgsta savo lizdo.
  • Gimtoji žemė – rojus širdžiai.
  • Paukštis mažas, bet ir savo lizdą saugo.
  • Rūpinkis savo brangia žeme, kaip mylima mama.

Patarlės apie namus

  • Būti svečiu yra gerai, bet būti namuose geriau;
  • Jei trobelė kreiva, šeimininkė bloga;
  • Neatidarykite burnos prieš kažkieno kepalą, o kelkitės anksti ir pradėkite savo.
  • Mano namai yra mano pilis.
  • Kiekviena trobelė turi savo barškučius.
  • Gera žmona išgelbės namus, o liekna – sukratys rankove.
  • Vadovaukitės namais, neauskite batų.
  • Namai ir sienos padeda.
  • Namelis ne raudonas kampuose, o raudonas pyraguose.
  • Gera dainas dainuoti už kalnų, bet geriau gyventi namuose.
  • Namuose – kaip nori, bet pas žmones – kaip sakoma.

Patarlės apie draugystę

  • Brolis brolio neišduos;
  • Senas draugas geriau nei du nauji.
  • Draugystė yra nesantaika, bet bent jau mesk kitą;
  • Draugystė – kaip stiklas: sudaužęs jo nesudėsi.
  • Draugystė – ne grybas, miške jos nerasi.
  • Ištikimas draugas geriau nei šimtas tarnų.
  • Draugystė yra draugystė, o tarnystė yra tarnystė.
  • Ieškok draugų, ir priešų bus.
  • Su kuo vadovausi, iš to turėsi naudos.
  • Jūs laikysitės vienas kito – negalite nieko bijoti.
  • Draugystė stipri ne meilikavimu, o tiesa ir garbe.
  • Visi už vieną, vienas už visus.
  • Draugas, kuriam reikia pagalbos, yra tikras draugas.
  • Neturi šimto rublių, bet turi šimtą draugų.
  • Draugas ginčijasi, priešas sutinka.
  • Stiprios draugystės negalima nukirsti kirviu.
  • Yra saugumas skaičiais.
  • Ko nenori sau, nedaryk kitam.
  • Viena bitė medaus daug neatneš.
  • Su tais nesutaria, kas mėgsta barti.

Patarlės apie šeimą ir vaikus

  • Draugiškoje šeimoje ir šilta šaltyje;
  • Maistas skanesnis prie bendro šeimos stalo;
  • Jūsų namuose sienos padeda.
  • Visa šeima kartu, o siela vietoje.
  • Šeima krūvoje nėra baisus debesis.
  • Sutikimas ir harmonija šeimos lobyje.
  • Šeimoje tvyro nesantaika, namai nedžiugina.
  • Medis remiasi šaknimis, o žmogus yra šeima.
  • Dukros puikuojasi, sūnūs gyvena labai gerbiami.
  • Motiniška malda siekia iš jūros dugno.
  • Gerbti tėvą ir motiną – tai nepažinti sielvarto.
  • Lobių šeima – būk laiminga.
  • Mūsų žmonės – skaičiuokime.
  • Motinos širdis šildo geriau nei saulė.
  • Nors ir artimai, bet geriau kartu.
  • Būti svečiu yra gerai, bet geriau būti namuose.
  • Draugiškoje šeimoje ir šilta šaltyje.
  • Kur ramybė ir harmonija, ten Dievo malonė.
  • Kur yra patarimas, ten yra šviesa; kur yra susitarimas, ten yra Dievas.
  • Gera brolystė yra geriau nei turtas.
  • Namus šildo ne krosnis, o meilė ir harmonija.
  • Vaikų trobelėje smagu.
  • Paukštis džiaugiasi pavasariu, o vaikas džiaugiasi mama.
  • Paklusniam sūnui tėvystės mandatas neapsunkina.
  • Paukščiai lizde iki rudens, vaikai šeimoje iki amžiaus.
  • Kur meilė, ten ir Dievas.

Patarlės apie gyvūnus

Visais laikais žmonės mokėsi iš mūsų mažesniųjų brolių pavyzdžio. Štai keletas pamokančių patarlių, pagrįstų gyvūnų atvaizdų naudojimu.

  • Dievas neduoda rago energingai karvei;
  • Pėdos maitina vilką;
  • Bijoti vilkų – neikite į mišką.
  • Be pastangų net žuvies iš tvenkinio neištrauksi.
  • Žinokite, svirplė, savo židinį.
  • Ir vilkai sotūs, ir avys saugios.
  • Kiekvienas smiltainis giria savo pelkę.
  • Mažas šuo yra šuniukas iki senatvės.
  • Ant gaudyklės ir žvėris bėga.
  • Iš kitos pusės aš džiaugiuosi savo mažu piltuvuku.
  • Kiekviena diena nėra sekmadienis.
  • Gyventi su vilkais – tai kaukti kaip vilkas.
  • Lakštingalos pasakomis nemaitinamos.
  • Šuo šiene – neėda ir kitiems neduoda

Patarlės apie darbą

  • Darbo laikas – linksmoji valanda;
  • Akys bijo, bet rankos daro;
  • Kas keliasi anksti, tam Dievas duoda.
  • Darbštus – kaip skruzdėlė.
  • Smūgiuokite, kol lygintuvas karštas.
  • Sunkiai dirbk – šiukšliadėžėse bus duonos.
  • Kas nedirba, tas nevalgys.
  • Kas keliasi anksti, Dievas duoda.
  • Baigęs darbą – vaikščiok drąsiai.
  • Nesirūpinkite savo reikalais, bet netingėkite ir savo.
  • Meistro darbas bijo.
  • Kantrybės ir šiek tiek pastangų.
  • Iš teisiųjų darbų nedarykite akmeninių kamerų.
  • Darbas maitina, o tinginystė sugadina.

Patarlės vaikams

  • IN gimtoji šeima ir košė tirštesnė;
  • Didelis gabalas ir burna džiaugiasi;
  • Jei nežinai fordo, neik į vandenį.
  • Vaikystė yra auksinis laikas.
  • Maistas skanesnis prie bendro stalo.
  • Sveikame kūne sveika prota.
  • Mažas ir drąsus.
  • Skauda vaikui pirštą, mamos širdį.
  • Pasėkite įprotį, auginkite charakterį.
  • Gerai mylėkite vienas kitą.
  • Viskas gerai, kas gerai baigiasi.
  • Išmokyk savo močiutę čiulpti kiaušinius.
  • Mėgstate važiuoti, mėgstate neštis roges.
  • Nuo šilto žodžio ir ledas tirpsta.
  • Nepriimkite daugelio dalykų, bet pasižymėkite vienu.
  • Mano liežuvis yra mano priešas.
  • Septyni nelaukia vieno.
  • Kuo tyliau eisi, tuo toliau eisi.
  • Paskubėk ir prajuokink žmones.
  • Kaip ateis, taip ir atsakys.

Patarlės apie knygas ir studijas

  • Gyventi su knyga – tai neliūdėti šimtmetį.
  • Knyga nedidelė, bet davė proto.
  • Gera knyga yra tavo geriausias draugas.
  • Kas daug skaito, tas daug žino.
  • Knygas skaityti – nepažinti nuobodulio.
  • Kuo daugiau išmoksti, tuo stipresnis būsi.
  • Kalba – sidabras, tyla – auksas.
  • Pasaulį apšviečia saulė, o žmogų – žinojimas.
  • Mokymasis yra šviesa, o nežinojimas yra tamsa.
  • Juos pasitinka drabužiai, palydi protas.
  • Gyvenk ir mokykis.
  • Žodis – ne žvirblis: jei išskrenda, nepagausi.

Egzistuoja didžiulė teminė patarlių ir posakių įvairovė, kurių naudą mažam žmogui vargu ar galima pervertinti.

Kuo patarlės naudingos vaikams

Kokia posakių ir patarlių išmintis ir nauda vaikams. Štai tik keletas patarlių pranašumų:

  • perduoti liaudies išmintį;
  • supažindinti juos su savo gimtosios kalbos grožiu ir turtingumu;
  • mokyti sveiko proto;
  • diegti moralines ir estetines pažiūras;
  • formuoti gyvenimo patirtį;
  • skatinti veikti;
  • formuoti vaiko požiūrį į gyvenimą;
  • išmokti aiškiai ir glaustai suformuluoti mintį;
  • ugdyti kūrybinį mąstymą;
  • padėti išsiugdyti aiškią dikciją;
  • padėti įsisavinti įvairias teiginių intonacijas: meilę, nuoskaudą, nuostabą ir kt .;
  • išmokti tarti garsus, kuriuos sunku derinti tarpusavyje;
  • ugdyti sveiką kalbos kultūrą;
  • lavinti atmintį;
  • ugdyti ritmo, rimo jausmą ir kt.

Ekspertai rekomenduoja tėvams nuo pat pradžių supažindinti vaikus su patarlėmis ir priežodžiais. ankstyvas amžius. Teisingas jų naudojimas žaidimuose ir lavinimo veikloje padeda vaikams harmoningai vystytis pagal amžių, ugdo aiškų ir kompetentinga kalba ir skiepija juose meilę gimtajam rusiškam žodžiui.

Žaidimai, konkursai ir smagios užduotys su patarlėmis

Žaidime lengviausiai įsisavinamos patarlių žinios ir kartų išmintis. Studijuodami patarles ir posakius su vaiku, galite periodiškai organizuoti linksmybes - žaidimus ir konkursus su patarlėmis.

Užbaikite sakinį

Lengviausias būdas prisiminti patarles ir posakius – žaisti šį žaidimą su vaiku. Suaugęs žmogus vadina patarlės dalį, o vaikas turėtų tęsti:

Pvz.: Katės – lauk,... (vaikas tęsia) – erdvė pelėms.

patarlių žinovas

Patarlių žinių žaidimas-konkursas. Savo ruožtu reikia sakyti patarles, nekartojant. Pralaimi tas, kuriam pritrūksta visų galimybių.

Paaiškink patarlę, ar kur moralas?

Paprašykite vaikų paaiškinti patarlių reikšmę. Tokia užduotis gali paskatinti rimtą pokalbį, o vaiką išmokyti ieškoti moralės ir iš veiksmų daryti teisingas išvadas, išmokyti analizuoti savo elgesį ir paskatinti būti geresniu.

Žaidimas "Dvyniai"

Pasiūlykite vaikams keletą patarlių, užrašytų ant kortelių. Tam tikrą laiką vaikai turi rinkti patarlių poras, tinkamas draugas draugas prasme.

Pvz.: „Ne viskas, kas blizga, yra auksas“ ir „Susipažinkite su drabužiais – pamatykite protu“

„Muškite lygintuvą, kol karšta“ ir „Valandą praleisi, per metus neatsversi“

Kartu su vaikais žiūrėkite vaizdo pamoką apie patarles ir posakius:

Čia mes turime tokį pokalbį apie patarles ir posakius. Ar savo kalboje naudojatės tautų išmintimi? Ar galite pridėti kokių nors patarlių ir posakių žaidimų? Rašyk komentaruose!

Šiltai

Liudmila Potsepun.

Meistro prašymas – griežta tvarka. (Patarlės prasmė yra ta, kad jei priklausote nuo žmogaus, neįmanoma neįvykdyti jo prašymo, nes jūs priklausote nuo jo.)

Bėda kaime, nes quinoa yra ant stalo. (Rusų liaudies patarlė. Tai reiškia, kad jei ant stalo yra quinoa (tai yra žolės rūšis), tai kaimuose nutrūksta derlius ir nėra ko valgyti, išskyrus žolę.)

Vargšas Kuzenka – prasta daina. (Anksčiau Rusijoje daina su pagyrimais buvo giedama jaunikiams, kad nuotakai pristatytų visas savo dorybes. Jei jaunikis buvo godus, tai vestuvėse jam dainuodavo dainą ne su visomis pagyrimais, atsakydami jo godumui.)

Vargšams susiburti – tik apsijuoskite. (Rusų patarlė reiškia, kad vargšui labai lengva susiruošti į kelionę, nes nėra ko pasiimti.)

Bėdos kankina, bet jos moko protą.(Rusų liaudies patarlė. Reiškia, kai užklumpa bėda, žinoma, labai blogai, bet iš kiekvienos tokios situacijos reikia daryti išvadas, kad ateityje bėda nepasikartotų. Bėdos moko žmogų daryti išvadas analizuokite kiekvieną jo veiksmą, kad nekiltų daugiau problemų.)

Pabėgo nuo dūmų ir įkrito į ugnį. (Rusų patarlė. Reiškia, jei neapgalvotai skubate ir skubate sunki situacija, tai gali tik pabloginti situaciją.)

Be vandens žemė yra dykynė. (Čia viskas aišku be dekodavimo.))) Be vandens niekas negali augti ir išgyventi.)

Savaitė be metų. (Posakis sakomas, kai praėjo labai mažai laiko arba amžius labai mažas.)

Gyventi be darbo – tai tik rūkyti dangų. (Patarlė sako, kad kiekvienas žmogus gyvenime turi daryti tai, ką moka geriausiai. Jei žmogus gyvenime nieko nedaro, tai toks gyvenimas neturi daug prasmės.)

Be pinigų miegas stipresnis.(Rusų patarlė. Reiškia, turtingam žmogui sunku išlaikyti savo pinigus, visada atsiras norinčių juos atimti. O jei nėra, tai nėra ką atimti.vaizdai)

Jie vedė mane be manęs. (Posakis sakomas, kai žmogus nedalyvavo jokiame veiksme ar įvykyje, o kiti viską už jį sprendė.)

Be kelnių, bet su kepure. (Posakis apie žmogų, kuris apsivilko naują gražų daiktą kartu su senomis bjauriomis kelnėmis, batais ar kitais blogais senais drabužiais.)

Penkios minutės iki meistro. (Posakis apie žmogų, kuris ruošiasi gerai įvaldyti savo amatą.)

Be druskos stalas kreivas. (Rusų patarlė. Reiškia, kad be druskos dauguma rusiškų patiekalų nebus skanūs.)

Be suklupimo arklys nepabėgs. (Rusų liaudies patarlė. Tai reiškia, kad gyvenime klysta absoliučiai visi. Bet protingi žmonės daro išvadas ir daugiau tokių klaidų nedaro, kvaili iš klaidų nieko nesimoko ir vėl suklumpa.)

Nėra atlygio be pastangų. (Vokiečių patarlė. Reiškia: norint pasisekti bet kuriame versle, reikia pabandyti.)

Be kliūčių, be kliūčių. (Patarlė sako, kai verslas ar renginys pavyko gerai ir gerai. Apskritai viskas vyko taip, kaip turėjo.)

Be Trejybės namas nepastatytas. (Rusų liaudies patarlė. Reiškia, kad bet kuriame versle reikia dėkoti Dievui už tai, kad viskas pasirodo. Trejybė – stačiatikybėje yra: Dievas Tėvas, Dievas Sūnus ir Šventoji Dvasia.)

Net žuvies iš tvenkinio be vargo neištrauksi. (Žymiausia patarlė tarp mūsų, tarp slavų. Tai reiškia, kad bet kuriame versle, jei nori gauti norimą rezultatą, būtinai turi stengtis ir dėti pastangas.)

Namas nestatomas be kampų, kalba nekalbama be patarlės. (Patarlės užima labai svarbią vietą visų pasaulio tautų gyvenime. Be patarlių, humoro, jaunesniųjų mokymas ir tiesiog bendravimas tarp žmonių nebūtų toks ryškus ir įdomus)


Į viršų