Robinas Hudas yra pasakos autorius. Robinas Hudas: ar „kilnus plėšikas“ tikrai egzistavo?


Nuo vaikystės Robinas Hudas daugeliui buvo ir išlieka herojus (angl. Robin Hood (ir ne "geras" - "geras"; "good" - "gobtas", prasminga "slėptis (uždengti gobtuvu)") , „robinas“ gali būti išverstas kaip „robinas“) - kilnus miško plėšikų lyderis iš viduramžių anglų liaudies baladžių, pasak jų, Robinas Hudas veikė su savo gauja Šervudo miške netoli Notingamo - apiplėšė turtuolius, duodamas grobį vargšai.
Kilmingojo plėšiko legenda gyvuoja daugiau nei šešis šimtmečius, o šių baladžių ir legendų prototipo tapatybė nenustatyta.
1377 m. Williamo Langlando „Plowman Pierce“ leidime yra nuoroda į „eilėraščius apie Robiną Hudą“. Lenglando amžininkas Geoffrey'us Chauceris knygoje „Troilus and Crisade“ mini „lazdyno tankmę, kurioje vaikščiojo linksmasis Robinas“. Be to, į „Gamelino pasaką“, kurią Chauceris įtraukė į „ Kenterberio pasakos“, taip pat vaizduojamas herojus plėšikas.

Keli tikri istorinės asmenybės , kuris galėtų būti legendinio Robino prototipas. 1228 ir 1230 metų surašymo žurnaluose minimas Roberto Hudo, pravarde Brownie, vardas, apie kurį sakoma, kad jis bėgo nuo teisingumo. Maždaug tuo pačiu metu, vadovaujant serui Robertui Twingui, kilo populiarus judėjimas – sukilėliai užpuolė vienuolynus, o pagrobtus grūdus išdalindavo vargšams. Tačiau vardas Robertas Hudas buvo gana dažnas, todėl mokslininkai labiau linkę manyti, kad Robino Hudo prototipas buvo kažkoks Robertas Fitzugas, pretendentas į Hantingdono grafo titulą, gimęs apie 1160 m. ir miręs 1247 m. Kai kuriose žinynuose šie metai netgi nurodomi kaip Robino Hudo gyvenimo datos, nors to meto rašytiniuose šaltiniuose neminimas maištingas aristokratas Robertas Fitzugas.

Kas buvo karalius Robino Hudo laikais? Pasimatymai istorinių įvykių dar labiau apsunkina tai, kad įvairių variantų legendose minimi įvairūs Anglijos monarchai. Vienas pirmųjų istorikų, nagrinėjusių šią problemą, seras Walteris Boweris, manė, kad Robinas Hudas buvo 1265 m. sukilimo prieš karalių Henriką III, kuriam vadovavo karališkasis giminaitis Simonas de Montfortas, dalyvis. Po Montforto pralaimėjimo daugelis sukilėlių nenusiginklavo ir toliau gyveno kaip baladžių herojus Robinas Hudas. „Šiuo metu, – rašė Boweris, – garsusis plėšikas Robinas Hudas... pradėjo mėgautis didele įtaka tarp tų, kurie buvo nepaveldimi ir buvo uždrausti dalyvauti sukilime. Pagrindinis Bowerio hipotezės prieštaravimas yra tas, kad Robino Hudo baladėse minimas ilgas lankas dar nebuvo išrastas de Montforto maišto metu.

1322 m. dokumente minimas „Robino Hudo akmuo“ Jorkšyre. Iš to išplaukia, kad baladės, o gal ir pats legendinio pavadinimo savininkas, tuo metu jau buvo gerai žinomos. Tie, kurie linkę ieškoti tikrojo Robino Hudo pėdsakų 1320-aisiais, paprastai siūlo kilmingo plėšiko Roberto Hudo, nuomininko iš Veikfildo, kuris 1322 m. dalyvavo Lankasterio grafo vadovaujamame maište, vaidmenį. Šiai hipotezei pagrįsti pateikiami įrodymai, kad kitais metais Karalius Edvardas II apsilankė Notingeme ir priėmė į savo tarnybą tam tikrą Robertą Hudą, kuriam buvo mokamas atlyginimas už kitus 12 mėnesių.

Jei imamasi už atspirties taškas paminėjus karalių Edvardą II, paaiškėja, kad didvyris-plėšikas savo žygdarbius atliko pirmajame XIV amžiaus ketvirtyje. Tačiau, remiantis kitomis versijomis, istorinėje scenoje jis pasirodo kaip drąsus karaliaus Ričardo I karys. Liūto širdis, kurio karaliavimas krito praėjusį dešimtmetį XII amžius – būtent ši Walterio Scotto meninio pristatymo versija šiuo metu yra populiariausia. Nuo 1819 m. Walteris Scottas naudojo Robino Hudo atvaizdą kaip prototipą vienam iš romano „Ivanhoe“ veikėjų. kilnus plėšikas tebėra populiarus vaikiškų knygų, filmų ir televizijos personažas.

Viename iš išsamiausių angliškų baladžių rinkinių, kuriuos XIX amžiuje išleido Francis Childas, yra 40 kūrinių apie Robiną Hudą, o XIV amžiuje jų buvo tik keturi:

Pirmajame romane Robinas skolina pinigus ir savo patikimą valdovą Mažąjį Džoną nuskurdusiam riteriui, kad atkeršytų godusiam abatui.



Antroje- gudriai priverčia nekenčiamą šerifą iš Notingamo pietauti su juo elnienos, kurią plėšikai gavo teisėsaugos pareigūno palikime - Sherwood Forest.


Trečiajame– Robinas atpažįsta persirengusį karalių Edvardą, kuris inkognito režimu atvyksta į Notingemą tirti vietinių valdovų padarytų įstatymų pažeidimų, ir stoja į jo tarnybą.


menininkas Danielis Turinys Išleido Rand McNally & Co ~ 1928 m


menininkas Frankas Godwinas (1889–1959) Išleido Garden City Publiching Co ~ 1932 m.

Ketvirtoje- paskutinė 1495 m. išleistos baladės dalis pasakoja apie Robino sugrįžimą į apiplėšimą ir Kirklei abatijos abatės išdavystę, kuri užmuša jį kraujo nuleidimu, kai atvyksta gydytis į jos vienuolyną.


menininkas N. C. Wyethas Išleido David McKay ~ 1917 m

Ankstyvosiose baladėse apie mergelę Marianne, Robino meilužę, neužsimenama. Ji pirmą kartą pasirodo vėlesnėse legendos versijose, atsiradusiose XV amžiaus pabaigoje.


menininkas Frank Godwin (1889–1959) Išleido Garden City Publiching Co ~ 1932:


menininkė Lucy Fitch Perkins Bostonas ir Niujorkas, Houghton Mifflin Company ~ 1923 m

Milžinas, pravarde Mažasis Džonas, jau yra plėšikų gaujoje originaliose legendos versijose,


menininkė Lucy Fitch Perkins Bostonas ir Niujorkas, Houghton Mifflin Company ~ 1923 m


menininkė Lucy Fitch Perkins Bostonas ir Niujorkas, Houghton Mifflin Company ~ 1923 m

O brolis Takas (klajojantis vienuolis, linksmas storulis) pasirodo daug vėlesnėje versijoje. Taip, ir pats Robinas iš yeomano (laisvo valstiečio) galiausiai reinkarnavosi į kilmingą tremtį.


menininkė Lucy Fitch Perkins Bostonas ir Niujorkas, Houghton Mifflin Company ~ 1923 m

Taip pat žinomas Robino Hudo ryšys su Robinu Goodfellow arba Pucku – miško dvasia fryzų, saksų ir skandinavų folklore.


menininkė Lucy Fitch Perkins Bostonas ir Niujorkas, Houghton Mifflin Company ~ 1923 m

Dabar dauguma tyrinėtojų sutinka, kad Robinas Hudas yra „grynas liaudies mūzos kūrinys“. Ir, anot M. Gorkio, „... poetinis žmonių jausmas iš paprasto, galbūt plėšiko, herojų padarė beveik šventajam prilygstantį“ (rinkinio „Robino Hudo baladės“ pratarmė“, 1919 p., 12 p.).


menininkas Frankas Godwinas (1889–1959) Išleido Garden City Publiching Co ~ 1932 m.

ROBINO HUDO BALADE
(vertė I. Ivanovskis)

Pakalbėkime apie drąsų vaikiną
Jo vardas buvo Robinas Hudas.
Nenuostabu, kad drąsuolio atminimas
Žmonės yra apsaugoti.


menininkas N. C. Wyethas Išleido David McKay ~ 1917 m

Jis dar nesiskuto barzdos.
Ir buvo šaulys
Ir sunkiausias barzdotas vyras
Negalėjo su juo konkuruoti.

Bet jo namus sudegino priešai,
Ir Robino Hudo nebėra
Su narsių šaulių gauja
Išvyko į Šervudo mišką.


menininkas N. C. Wyethas Išleido David McKay ~ 1917 m


menininkas Frankas Godwinas (1889–1959) Išleido Garden City Publiching Co ~ 1932 m.

Kas nušovė nepataikęs,
Juokaudamas valdė kardą;
Du pulti šešis
Jiems nerūpėjo.


menininkė Lucy Fitch Perkins Bostonas ir Niujorkas, Houghton Mifflin Company ~ 1923 m

Ten buvo kalvis, mažasis Jonas -
Didelis žmogus iš didelio žmogaus,
Trys sveiki žmonės
Jis nešė!

Daugelis iš mūsų žino legendą apie kilnųjį plėšiką Robiną Hudą. Vogė iš turtingųjų ir atidavė vargšams, kuriuos turtingieji apiplėšė. Bet kurioje legendoje yra šiek tiek tiesos ir daug fantastikos. Robino Hudo legenda šia prasme neišsiskiria. Mokslininkai jau seniai bandė suprasti, kas buvo šio prototipas liaudies herojus. Viso tyrimo metu Ši problema Yra keletas populiarių versijų. Išsiaiškinkime.

Robin Good Small

Pradėkime šiek tiek už langelio ribų ir iš tolo, būtent nuo saksų ir skandinavų folkloro – tiksliau, nuo miško dvasios Pak, arba Pak, arba Puk ( Anglų Puckas), kuris pačioje Anglijoje vadinamas Hobu ( Anglų kaitlentė). Čia svarbus saksų folkloras, nes dalis šios senovės germanų genties dalyvavo formuojantis etninė sudėtis Britų salų gyventojų. Dalyvavo ir skandinavai, bet vėliau, pradedant nuo normanų Anglijos užkariavimo eros 1066-1072 m.

Tiesą sakant, Pak yra miško dvasia, kuri gąsdina žmones ir verčia juos klaidžioti per tankmę. Ir jei skandinavų folklore Pak yra būtybė, labiau siejama su blogiu, tai britams tai juokdarys ir pokštininkas, gudruolis (gali ir padėti, ir pakenkti). Rudyardas Kiplingas knygoje Tales of Old England apibūdino jį kaip elfą, apsirengusį visiškai žaliai. Be drabužių spalvų (Robinas Hudas dėvėjo žalią apsiaustą / peleriną su smailiu gobtuvu) ir dvejopo elgesio (plėšikas, bet geras plėšikas), pavadinime yra ir panašumo, nes britai vadina Pak, arba Hob, taip pat pavadinimas Robin Goodfellow – Robin Good Small . Galima numanyti, kad tam tikru etapu Hobas „įsikūnijo“ į legendos apie Robiną Hudą personažą, tačiau tai nėra visiškai tiesa.

Istoriniai prototipai

Labiausiai paplitusi Robino Hudo versija yra ta, kurioje plėšikas yra karaliaus Ričardo I Liūtaširdžio (XII a. antroji pusė) amžininkas. Apie tai rašoma XVI amžiaus kronikoje. Tačiau yra niuansas - garsusis epizodas iš legendos apie Robiną Hudą, kuriame aprašomas jo dalyvavimas šaudymo iš lanko varžybose. Faktas yra tas, kad tokios varžybos Anglijoje buvo pradėtos rengti ne anksčiau kaip XIII amžiuje. Tačiau niekas netrukdė šiam siužetui iš karto patekti į legendą.

Kita informacija, susijusi su 1261 m., pasakoja apie tam tikrą plėšiką Robiną, kuris tuo metu vadovavo Anglijos miškams. Taip pat yra įrodymų, kad Robertas Goadas (Hood arba Hod) gimė 1290 m., gyveno Edvardo II eroje, būdamas 32 metų tarnavo Lankasterio grafui, kuris buvo nugalėtas per maištą prieš karalių. o jo tarnai buvo paskelbti neteisėtais. Norėdamas išvengti teisingumo, Robertas nuvyko į Šervudo mišką, kur subūrė plėšikų gaują, siekdamas išvilioti pinigus iš turtingųjų. Apie tą patį Robertą yra įrašas, kad jis keletą mėnesių dirbo Edvardo II teisme - legenda gražiai įveikė šį epizodą, kurdama savo chronologinę įvykių seką. Robertas mirė 1346 m. ​​Kirklio vienuolyne nuo sunkios ligos.

Pasirodo, garsiojo plėšiko (ar kelių) egzistavimo faktas yra dokumentuotas ir nurodo XIII-XIV a. Tačiau ar jis ir jo gauja tikrai atitiko populiarių gandų sukurtą įvaizdį?

Danielis Maclise. Robinas Hudas ir jo vyrai linksmina Ričardą Liūtaširdį Šervudo miške

Atrodo, kad taip nėra, o tikriausiai ir išvis. Net jei jis padėjo vargšams, tai nėra užfiksuota jokiame dokumente. Su mergina Marian (legendinė Robino mylimoji) jis nebuvo pažįstamas. Marian pateko į kilmingo plėšiko legendą iš XIII amžiaus prancūzų eilėraščio, kur ji veikia kaip piemens Robino mergina. Vienuolis Tukas, girtuoklis, linksmas bičiulis ir neprilygstamas lazdų kovų kovotojas arba apskritai išgalvotas veikėjas, arba jo prototipas buvo tikras vietinės bažnyčios kunigas, realiai sukūręs savo plėšikų gaują ir gyvenęs XIV-XV a. Tikras draugas Robinas Hudas Mažasis Džonas, kurio kapas buvo atidarytas 1784 m., iš tiesų buvo labai aukštas vyras. Bet jis buvo visai nejuokingas. Priešingai, jis griežtas, jautrus ir galintis žiauriai nužudyti.

Paaiškėjo, kad tikras prototipas, kuris sudarė legendos apie kilnų plėšiką Robiną Hudą ir jo gaują pagrindą, vis dar egzistavo. Tačiau tais atšiauriais laikais žmonės taip norėjo „šviesos spindulio“, kad jo kolektyvinis vaizdas pasirodė visiškai neatpažįstamas ...

Vardu, kuriuo kartais vadinamas pats Robinas – Robinas iš Lokslio. Jo miško kariuomenė turi kelias dešimtis laisvų šaulių. Visi jie – puikūs lankininkai, drąsūs, išradingi ir savaip kilnūs žmonės.

Robinas Hudas yra vienas iš nedaugelio, kartu su karaliumi Arturu, legendiniais anglų baladžių herojais, kurie peržengė folkloro ribas ir tapo svarbia kultūrine realybe – apie jį rašo baladžių temomis. literatūros kūriniai, statomi spektakliai, nufilmuojama daugybė filmų ir kt.

Etimologija

Žodis "gobtuvas" angliškai reiškia "gobtuvas" ir nurodo Robino Hudo drabužių elementą, o su klaidinga rusiška etimologija iš anglų kalbos. Gerai– „geras“ asocijuojasi tik su panašiu garsu. Iš viso " gaubtas“ – tai ne tik gobtuvas, bet ir keletas kitų panašių galvos apdangalų – kepuraitė, kepuraitė, gobtuvas, žmogaus ar arklio šalmas (svarbiausia, kad uždengtų/saugotų visą galvą). Robinas Hudas ir jo oponentas Guy Gisborne'as dėvi galvos apdangalus, kurie vadinami tuo pačiu žodžiu – gobtuvas ir riterio šalmas. Tačiau žodis „gobtuvas“ taip pat turi perkeltine prasme- "paslėpti (uždengti gobtuvu)".

Žodis „robinas“ yra išverstas kaip „robinas“, tačiau gali būti, kad herojaus vardas yra posakio „Apiplėšimas gaubte“ permąstymo rezultatas – „Rob (Robert) („plėšikas“, „plėšikas“). taip pat reiškia „plėšikas“) gaubte. Taigi Robina paskambino Marianai, kai šis laimėjo šaudymo iš lanko turnyrą ir paskelbė ją turnyro karaliene.

Abi šios reikšmės, gobtuvas ir robin-robin, yra suvaidintos populiariame televizijos seriale "Robin of Sherwood" ("Robin of Sherwood", JK, 1984-1986), kur Pagrindinis veikėjas dažnai vadinamas „Gubuotu žmogumi“.

Taip pat žinomas Robino Hudo susiejimas su Robinu Geruoju Mažuoju (angl. Robin goodfellow) arba Pak (angl. Puck) – miško dvasia fryzų, saksų ir skandinavų folklore.

Taip pat, pasak Stepheno R. Lowheado knygos „Robinas Hudas“, žodis „gobtuvas“ keltų kalboje reiškia „burtininkas“.

Panašios asmenybės ir charakteriai

Kotovskis,  Grigorijus Ivanovičius - pilietinio karo Rusijoje didvyris, išgarsėjo tuo, kad XX amžiaus pradžioje sudegino dvarininkų dvarus Besarabijoje ir mėgavosi jį nuo žandarų slėpusių valstiečių parama. Grupės dainoje „Uždrausti būgnininkai“ Kotovskis lyginamas su Robinu Hudu.

Vasilijus Fedorovas, arba Manchaary (1805-1870) – jakutas nacionalinis herojus kurie priešinosi vietinių feodalų priespaudai. Plačiai žinomas pasakotojas ir dainininkas, improvizacijos meistras. Manchaara įvaizdis ne kartą buvo nušviestas rusų, jakutų ir sovietinėje literatūroje.

Robino Hudo įvaizdis kultūroje

Knygos

  • Walteris Scottas, Ivanhoe. Čia Robinas Hudas pirmą kartą pateko į Europos Naujųjų laikų literatūrą (kaip nepilnametis, bet labai svarbus veikėjas).
  • Alexandre'as Dumas, „Robinas Hudas – vagių karalius“.
  • Alexandre'as Dumas, Robinas Hudas tremtyje.
  • Donaldas Angusas, Robinas Hudas. Nesąžiningas.
  • Stephenas Lowheadas, Robinas Hudas. Varnas karalius“.
  • Diana King, Robinas Hudas
  • Escot Lyn, "Robinas Hudas ir jo linksmi draugai"
  • Michailas Gershenzonas, Robinas Hudas.
  • Leonidas Filatovas „Didžioji Robino Hudo meilė“.
  • Elena Chaetskaya  (slapyvardžiu Medelaine Simons), „Kardas ir vaivorykštė“.
  • Sofija Radzievskaja, „Tūkstančio metų naktis“.
  • Irina Tokmakova, "Robinas Hudas"
  • Anna Ovčinikova, „Robino Hudo draugas ir leitenantas“ (istorinės fantazijos žanro knyga apie mūsų amžininką, kuris atsitiktinai pateko į m. viduramžių Anglija ir tapo ištikimu Robino Hudo, vėliau žinomo kaip Mažasis Džonis, palydovas).
  • Katherine Lasky. „Sakalo mergaitė“ (istorinio fantastinio žanro knyga, kurioje pagrindinė veikėja – paukščių kalbą suprantanti ir jais persikūnyti gebanti tarnaitė Marian).
  • Tadeušas Kraševskis. „Robinas Hudas“, „Mariana, Robino Hudo žmona“ – Robinas Hudas pasirodo kaip anglosaksų didiko sūnus, kurio dvaras buvo sunaikintas, o jis pats buvo nužudytas normanų jungo metu. Priespaudų vaidmuo pabrėžtinai priskiriamas Anglijoje valdantiems normanams, o anglosaksų dvarininkų likučiai gyvena patriarchalinį gyvenimo būdą ir kartu su paprastais žmonėmis kenčia nuo savivalės.
  • Kir Bulychevas, istorija "Dragonosaurus".
  • Dalia Truskinovskaya, Luce-A-Guard (knyga istorinės fantazijos žanre)

Teatro spektakliai

  • Robinas Hudas – miško plėšikas. Semjono Zajaitskio pjesė, Viktoro Dubrovskio inscenizuota istorija, Marko Karminskio muzika, R. Burnso žodžiai, S. Maršako vertimas.
  • Robino Hudo strėlė. S. Prokofjevos ir I. Tokmakovos pjesė, pastatyta 1981 m. Centriniame sovietų armijos teatre (rež. S. Artsibaševas ir A. Burdonskis. Vaid.: Robinas Hudas - Nikolajus Sacharovas, seras Guy Gisborne'as - Aleksandras Balujevas). 1984 metais režisierius M. Muatas spektaklį nufilmavo televizijai (TO „Ekranas“).

Kino ir televizijos filmai

  • Robinas Hudas / Robinas Hudas (JAV) režisierius Allanas Dwanas, Robino Hudo vaidmenyje: Douglasas Fairbanksas.
  • „Robino Hudo nuotykiai“ / „Robino Hudo nuotykiai“ (JAV), režisavo Michaelas Curtisas ir Williamas Keely, vaidina: Errolas Flynnas. Filmas gavo tris Oskarus ir vieną nominaciją.
  • Rogue and Queen / The Bandit of Sherwood Forest (JAV). Vaidina: Russellas Hicksas.
  • Robino Hudo kerštas / Šervudo miško nedorėliai (JAV). Vaidina: John Derekas.
  • „Robino Hudo ir jo linksmųjų vyrų istorija“ (JAV). Vaidina Richardas Todas. Filmas nebuvo išverstas į rusų kalbą.
  • Ivanhoe (JAV, 1952). Robiną Hudą vaidina Haroldas Warrenderis.
  • Šervudo miško kardas (Didžioji Britanija). Vaidina: Richard Greene. Tas pats aktorius 1955–1960 metais vaidino britų televizijos seriale „Robino Hudo nuotykiai“ (žr. TV serialą).
  • Legenda apie Robiną Hudą / Magnifico Robin Hood, Il (Ispanija, Italija). Vaidina: George Martin.
  • Arrows Robinas Hood (SSRS,) režisierius Sergejus Tarasovas, atlieka Robino vaidmenį: Borisas Chmelnickis.
  • Robinas ir Marianas (JAV, ). Robinas: Seanas Connery, Marianas: Audrey Hepburn. Sovietmečiu kino platinimas buvo vadinamas Robino Hudo sugrįžimas.
  • Ivanhoe (JAV, 1982). Robiną Hudą vaidina Davidas Robbas.
  • Baladė apie narsų riterį Ivanhoe (SSRS, ) režisierius Sergejus Tarasovas, Robino Hudo vaidmenyje: Borisas Chmelnickis.
  • Robin Hood / Robin Hood (Kanada, Vokietija, Didžioji Britanija, JAV,). Vaidina: Patrick Bergin, Uma Thurman.
  • Robinas Hudas: Vagių princas (JAV). Vaidina: Kevinas Costneris.
  • Robinas Hudas: Vyrai pėdkelnėmis / Robin Hood: Men in Tights (Prancūzija, JAV). Komedija-parodija. Vaidina: Cary Elwes.
  • Dukra Robin Gerai: Vagių princesė  / Vagių princesė (JAV). Robino Hudo dukters istorija. Vaidina: Keira Knightley, Robin Hood vaidina Stewart Wilson
  • Šervudo miškas / Beyond Sherwood Forest (Kanada,). Kaip Robinas Hudas: Robinas Dunnas.
  • Robinas Hudas / Robinas Hudas (JAV, JK,) režisierius Ridley Scott, vaidina: Russellas Crowe.
  • Robinas Hudas: Šervudo vaiduokliai / Robinas Hudas: Šervudo vaiduokliai (Vokietija). Siaubo filmas, režisierius Oliveris Krekelis. Vaidina: Martin Ton

TV serialai

  • Robino Hudo nuotykiai / The Adventures of Robin Hood ( -). 4 sezonai, iš viso 143 serijos. Vaidina: Richard Green. Jis nebuvo išverstas į rusų kalbą.
  • „Robinas iš Šervudo“ (Didžioji Britanija, -). 3 sezonai, iš viso 26 serijos. Vaidina: Michaelas Praidas, Jasonas Connery
  • Nauji Robino Hudo nuotykiai / The New Adventures of Robin Hood (-). 4 sezonai su 13 serijų. Robinas Hudas: Matthew Porretta.
  • Atgal į Sherwood / Atgal į Sherwood (1999). Vaidina: Aimee Castle.
  • Robinas Hudas / Robinas Hudas ( - ). 3 sezonai su 13 serijų. Serialą nufilmavo BBC. Kaip Robinas Hudas: Jonas Armstrongas.
  • "Kartą, pasakoje" / Vieną kartą(). Serialą prodiusavo televizijos tinklas ABC. Robino Hudo vaidmenyje: Seanas Maguire'as, taip pat Tomas Ellisas.
  • "Daktaras Kas" / Doctor Who (). 8 sezonas 3 serija Serialą prodiusuoja BBC. Kaip Robinas Hudas: Tom Riley.

karikatūros

  • Animacinis serialas Jetas Robinas Hudas/ Rocket Robin Hood (Kanada, JAV, -). Veiksmas vyksta 3000 metais ant Šervudo asteroido, kur Robinas Hudas ir jo „linksmų astronautų“ gauja kovoja su piktuoju šerifu.
  • Drąsus Robinas Geras (SSRS, ). Šiame animaciniame filme skambėjo M. Zivo daina pagal Jevgenijaus Agranovičiaus eiles („Burtininkai padarė stebuklą per Robiną Hudą tankmėje...“).
  • Robinas Hudas (JAV). Walt Disney Studios sukurtas animacinis filmas perpasakoja tradicines Robino Hudo legendas su antropomorfiniais gyvūnais. aktoriai(Robinas Hudas ir jo mylimoji Mariana yra lapės, Mažasis Džonas – lokys, Notingemo šerifas – vilkas, princas Džonas – sėlinukas liūtas ir panašiai).
  • Robino Hudo nuotykiai / The Adventures of Robin Good (Australija, ).
  • Robinas Hudas (Japonija).
  • Robinas Hudas – pokštininkas iš Šervudo (Prancūzija, 2013-2015).

Dokumentiniai filmai

  • Istorijos paslapčių sprendimas su Ollie Steeds. Robinas Hudas(Anglų) Istorijos sprendimas su Olly Steeds. Robinas Hudas) – TV kanalas Atradimas, 2010 m.

Kompiuteriniai žaidimai

  • Robin of Wood (1985 m.) yra ieškojimas su veiksmo filmo elementais.
  • Super Robin Hood (1985) – veiksmo filmas.
  • Karūnos gynėjas (1986) yra strateginis žaidimas apie civilinis karas Anglijoje. Jame Robinas Hudas yra žaidėjo sąjungininkas vienijant valstybę.
  • Nuostabūs Robino Hudo nuotykiai, The (1993) – veiksmo filmas.
  • Conquest of the Longbow (1990) – ieškojimas su arkados elementais.
  • Robinas Hudas: Šervudo legenda (2002) yra taktinis žaidimas, panašus į Commandos.
  • Robinas Hudas: Karūnos gynėjas (2003) – žaidimas, pasakojantis apie Robino Hudo kovą su princu Džonu dėl sosto vardan tikrojo karaliaus. Žaidime yra arkados, strategijos, šaudyklės elementų. Tai 1986 m. žaidimo perdarymas.
  • „Age of Empires II strategijos misijos redaktorius yra vienetai Robinas Hudas, Tokas ir Notingemo šerifas. Jame taip pat yra „Sherwood Forest“ ir „Heroes of Sherwood“ kortelės.
  • Viduramžiais II: Bendra karo strategija yra unikalus Anglijos karūnos vienetas „Sherwood arrows“.

Dainos

  • „Laisvųjų šaulių baladė“ – V. Vysotskis
  • Robinas Hudas ir Furrier
  • "Robinas Hudas" - grupė "Kar-man"
  • "Robinas Hudas" - grupė "Edguy", albumas "Age of Joker"
  • „Carmen Horrendum“ – grupė „Zimovye Beasts“
  • „Robinas Hudas“ – grupė „Marco Polo“, albumas „Alexandria“, 2015 m

Papildomai

  • Įrašas „Robinas Hudas“, SSRS, Visasąjunginė įrašų studija „Melody“. Vaikų miuziklas pagal Semjono Zajaitskio pjesę. Dauguma dainų yra Roberto Burnso eilėraščių adaptacijos, kurias išvertė S. Marshak. Dainas atlieka daugelis žymiausių SSRS atlikėjų.
  • Seriale „Charmed“ 14 7 sezono serijų buvęs demonas Drake'as dėl burtų mano, kad jis yra Robinas Hudas. Taip pat toje pačioje serijoje parodijuojamos kai kurios Robino Hudo istorijos scenos.
  • Animaciniame seriale „Transformeriai: animacinis“ vienas iš neigiami personažai, Detroito vagis, pravarde „Siaubingas lankininkas“, rengiasi kaip Robinas Hudas ir kaip ginklą naudoja lanką bei strėlę.
  • Animaciniame filme „Šrekas“ pasirodo Robinas Hudas su savo gauja, kurią Fiona vedė pamoką.
  • Filme „Superfantozzi“ bankrutavęs Fantozzi iš Robino Hudo gauna didžiulę pinigų sumą, o apsidžiaugęs jį užgriuvusiais turtais juos atsiima.
  • M. Dalino knygoje „Nužudyk nekromantą“ yra personažas, pravarde Good Robin, kuris yra nuoroda į Robiną Hudą, tačiau knygoje jis yra neigiamas personažas.
  • Robin Hood – RASH skinheadų grupė iš Sankt Peterburgo, grojanti Oi/Streetpunk nuo 2010 m.

taip pat žr

  • Detočkinas filme „Saugokis automobilio“
  • "Robinhood" (futbolo klubas)

Pastabos

Nuorodos

  • Geršenzonas M. A. Robinas Hudas .
  • Morozovas M. M. Baladės apie Robiną Goodą // Rinktiniai straipsniai ir vertimai - M. : GIHL, 1954 m.
  • Borisas Nevskis. Pirmyn į praeitį. Robinas Hudas // Fantazijos pasaulis.
  • Robinas Hudas – drąsus Barnsdeilo ir Šervudo uždraustasis
  • svetainė su Robino Hudo pjesėmis, eilėraščiais, baladėmis ir kt. (Anglų)

Dauguma žinomas personažas viduramžių epas – kilnus plėšikas Robinas Hudas. Apie ką legenda? Šiame straipsnyje nustatyta santrauka. Be to, Robinas Hudas – jau kelis šimtmečius istorikus dominanti asmenybė, įkvepianti prozininkus ir poetus. Straipsnyje taip pat numatyta meno kūriniai skirta miško plėšikų vadui.

Robino Hudo baladės

Santrauka poetinis kūrinysŠkotų folkloristą Robertą Burnsą galima apibendrinti keliais sakiniais. XVIII amžiaus poeto kūrinys, paremtas viduramžių legenda, turėtų būti skaitomas originalu. Burnso legenda yra poetinio romantizmo pavyzdys. Pagrindinis vaidmuočia ne siužetas vaidina, o literatūrinė kalba. Tačiau padarykime trumpą santrauką.

Robinas Hudas gyveno prieš likimą. Vagimi jį vadino tik todėl, kad neleido kitiems vogti. Jis buvo plėšikas, bet nenuskriaudė nė vieno vargšo. Mažasis Džonas kartą pradėjo pokalbį su Robinu apie jo pareigas gaujoje. Jis, žinoma, įsakė nepatyrusiam plėšikui apiplėšti pinigų maišus.

Atėjo laikas pietums. Tačiau gaujos lyderis nėra įpratęs valgyti savo lėšomis. Todėl jis įsakė Jonui eiti kilnios plėšimo pareigos.

Jaunasis gaujos narys padarė viską, kaip nurodė mentorius. Tačiau apiplėšimo auka tapo nuskurdęs riteris, kažkada paėmęs didelę paskolą iš abato. Robinas Hudas padėjo vargšui, aprūpindamas šarvus ir visa kita, kas reikalinga jo riterio pareigai atlikti. Pirmoji daina yra apie šią istoriją. Kituose skyriuose klausime apie kitus šlovingus Robino darbus.

Populiariausia yra rašytojo ir istoriko Walterio Scotto versija. Remdamasis viduramžių legenda, škotų autorius sukūrė romaną „Ivanhoe“. Produktas žinomas visame pasaulyje. Filmuota daug kartų. Todėl svarbiau išanalizuoti garsiojo plėšiko įvaizdį škotų autoriaus interpretacijoje, nei pateikti santrauką.

Robinas Hudas Walterio Scotto prozoje

Romane vaizduojama normanų ir anglosaksų prieštaravimų era. Pagal Scotto versiją, Robinas Hudas gyveno XII amžiaus antroje pusėje. Pasak kritikų, geriausi skyriaišio nuotykių kūrinio yra skirti žmonių išvaduotojų kovai su valdžios savivale. Šlovingus žygdarbius romane atlieka Robino Hudo būrys. Liaudies išvaduotojai šturmavo Front de Boeuf pilį. O normanų feodalų tarnai nepajėgia atsispirti jo puolimui.

Robino Hudo įvaizdis Scotto kūryboje simbolizuoja ne tik teisingumą, bet ir laisvę, jėgą, nepriklausomybę.

Remdamasis legendomis apie teisingą plėšiką, parašė du romanus.Prancūzų prozininkas gerokai pakeitė kanoninę istoriją. Ko galite išmokti skaitydami santrauką?

„Robinas Hudas – vagių karalius“, kaip ir kiti klasikos kūriniai, yra jaudinanti proza. Aptariamas romanas taip pat turi netikėtą pabaigą. Kaip Robinas Hudas vaizduojamas prancūzų rašytojo kūryboje?

Knygoje Robiną, kaip ir tikėtasi, supa tikri draugai. Tarp jų yra Johnas Malyutka. Bet prancūzų rašytojas atkreipė dėmesį ne tik į bebaimio plėšiko žygdarbius. Robiną Hudą Dumas romane taip pat galima vadinti lyriniu herojumi. Jis flirtuoja su moterimis. Tačiau tuo pat metu jis išlieka ištikimas savo mylimajai.

Romane apie Robiną Hudą veikėjai yra teigiami arba neigiami. Taip yra dėl autoriaus stiliaus ir romantiškos istorijos gimęs viduramžių era. Tačiau Dumas versija – nebaigta istorija. Tęsinys knygoje „Robinas Hudas tremtyje“.

Buitinėje prozoje

Rusų rašytojai taip pat skyrė meno kūrinius kilniam miško plėšikų vadui. Vienas iš jų – Michailas Geršenzonas („Robinas Hudas“).

Istorijos apie mylimą anglų herojų santrauka bet kurioje iš versijų yra senos legendos pristatymas. Robinas Hudas yra bebaimis, kilnumo ir padidinto teisingumo jausmo personažas. To ar kito autoriaus interpretacija skiriasi vaizdų sistema, istorinių įvykių interpretacija. Pagrindinio veikėjo įvaizdis išlieka nepakitęs.

Robino Hudo istorija tikriausiai buvo labai artima Geršenzonui. Rašytojas mirė per Didįjį Tėvynės karas. Pasak liudininkų prisiminimų, jis mūšio lauke krito „visiškai Robino Hudo mirtimi“.

Robinas Hudas yra herojus, kurio istorija visada įkvėps rašytojus ir filmų kūrėjus. Nesvarbu, kiek tikri knygų apie jį siužetai. Svarbu, kad herojaus įvaizdis būtų garbės, drąsos ir pasiaukojimo pavyzdys.

Sergejus Lvovas

Jis praleido savo gyvenimą miške. Baronai, vyskupai ir abatai jo bijojo. Jį mylėjo valstiečiai ir amatininkai, našlės ir vargšai. (Iš senų kronikų.)

Taip sakoma apie jo mirtį. Vieną dieną šlovingas lankininkas pajuto: rankose neužtenka jėgų traukti lanką, o kojoms sunku eiti įprastu miško keliu. Ir tada jis suprato: senatvė artėjo ...
Jis nuėjo į vienuolyną, kurio abatė buvo žinoma kaip įgudusi gydytoja, ir paprašė gydytis. Vienuolė apsimetė, kad džiaugiasi jo atvykimu, maloniai palydėjo nepažįstamąjį į tolimą kamerą, atsargiai paguldė ant lovos ir aštriu peiliu atidarė veną ant galingos rankos (tuomet kraujo nuleidimas buvo laikomas geru vaistu nuo daugelio negalavimų). . Ir, sakydama, kad tuoj grįš, išėjo.
Laikas slinko lėtai. Kraujas tekėjo greičiau. Tačiau vienuolė negrįžo. Atėjo naktis. Naktį sekė aušra, o tada šaulys suprato, kad tapo išdavystės auka. Virš jo lovos galvos buvo langas į mišką. Tačiau kraujuojančiam vyrui jau pritrūko jėgų pasiekti langą. Mano krūtinėje vos užteko kvėpavimo Paskutinį kartą pūsti lenktą medžioklės ragą. Silpnas, drebantis garsas, virš miško skambėjo ragai. Ištikimas draugas išgirdo skambučio signalą. Sunerimęs jis puolė padėti.
Vėlai! Niekas nebūtų galėjęs išgelbėti šaulio. Taigi priešai, kad ilgus metus jie nemokėjo nugalėti Robino Gul nei karštoje kovoje, nei atkaklioje dvikovoje, išvargino jį juoda išdavyste.
Senovės istorikas įvardija metus ir dieną, kada tai įvyko: 1247 m. lapkričio 18 d.
Praėjo keli šimtmečiai. Karai prasidėjo ir baigėsi. Trumpiausias truko kelias dienas, ilgiausias – šimtą metų. Pražūtingos epidemijos nuvilnijo Anglijos miestus ir kaimus. Prasidėjo maištai. Karaliai pasikeitė soste. Žmonės gimė ir mirė, kartos sekė kartos.
Tačiau nerami įvykių virtinė, kaip mėgdavo sakyti senose knygose, negalėjo ištrinti Robino Hudo vardo iš britų atminties.
Vieną dieną, tai buvo maždaug prieš du šimtus penkiasdešimt metų, sunkus vežimas lėtai įvažiavo į mažą miestelį netoli Londono. Karieta buvo protinga, didinga: tokiais važinėjosi tik patys svarbiausi karalystės žmonės. Iš tiesų, vežime sėdėjo svarbus ponas: pats Londono vyskupas! Jis atvyko į miestelį skaityti pamokslą miestiečiams. Karietai važiuojant nuo miesto vartų į bažnyčios aikštę, vyskupas spėjo pastebėti, kad miestelis tarsi išmirė. Vyskupo tai nestebino. Tai reiškia, kad gandas apie jo atvykimą pasklido prieš vežimą, o miestiečiai skubėjo į bažnyčią: nedažnai mato ir girdi jo Eminenciją. Ir jis įprastai įsivaizduodavo, kaip išlips iš vežimo, kaip lėtai lips bažnyčios laiptais per pagarbiai besiskiriančią minią... Bet bažnyčios aikštė buvo tuščia. Ant bažnyčios durų buvo sunki pakabinama spyna.
Ilgą laiką tuščioje aikštėje stovėjo vyskupas, iš pykčio nusidažęs purpurine spalva ir stengdamasis išlaikyti orią išvaizdą, atitinkančią savo rangą ir iškilmingus drabužius, o tai prieš užrakintas duris buvo visai nelengva.
Galiausiai praeivis, niekaip neskubėdamas į bažnyčią, pakeliui vyskupui išmetė:
– Pone, veltui laukiate, šiandien švenčiame Robiną Hudą, visas miestas miške, o bažnyčioje nebus nė vieno.
Kas vyksta toliau, pasakojama įvairiai. Kai kas sako, kad vyskupas įsėdo į vežimą ir grįžo į Londoną, mintyse ištardamas tokius žodžius, kokių vyskupai paprastai neištaria. Kiti teigia, kad jis nuvyko į miesto pievą, kur žaliais kaftanais apsirengę miestiečiai vaizdavo scenas iš Robino Hudo gyvenimo ir prisijungė prie žiūrovų.
Koks buvo šis gyvenimas? Kodėl jos atminimas saugomas šimtmečius? Kodėl visas miestas ar galėtum daug valandų iš eilės prisiminti Robiną Hudą ir galvoti tik apie jį?
Ką žinote apie Robiną Hudą, išskyrus tuos Walterio Scotto romano „Ivanhoe“ puslapius, kur jis yra išvestas drąsiojo jaunojo, laisvojo valstiečio Lokslio vardu?
Robinas Hudas turi dvi biografijas. Vienas labai trumpas. Mokslininkai po truputį rinko ją senovės kronikose. Iš šios biografijos galime sužinoti, kad Robiną Hudą sužlugdė turtingi priešai ir pabėgo nuo jų į Šervudo mišką – kurčią ir storą dubenį, kuris tęsėsi daugybę dešimčių mylių. Prie jo prisijungė tokie bėgliai kaip jis. Jis sujungė juos savo vadovaujamu į didžiulį „miško brolių“ būrį ir netrukus tapo tikruoju Šervudo miško valdovu. Robinas Hudas ir jo šauliai, kurių buvo daugiau nei šimtas, medžiojo uždraustus karališkuosius žaidimus, susipyko su turtingais vienuolynais, plėšė praeinančius normanų riterius, padėjo persekiojamiesiems ir vargšams.
Už Robino Hudo sugavimą valdžia daug kartų skelbė atlygį. Tačiau ne vienas valstietis, į kurio trobą įėjo, nei vienas iš „miško brolių“ nesusigundė šiais pažadais.
Čia yra viskas arba beveik viskas, kas istorikams žinoma apie Robiną Hudą.
Antroji Robino Hudo biografija yra daug išsamesnė. Iš jo galite sužinoti, kaip jis pirmą kartą susidūrė su karališkaisiais miškininkais ir kuo baigėsi šis susitikimas; kaip jis susipažino su pabėgusiu vienuoliu – broliu Toku – ir mažuoju Džonu, tapusiu jo padėjėjais, ir kaip Robinas Hudas laimėjo šaudymo iš lanko varžybas, kaip susipyko su Notingemo šerifu, kuris engė valstiečius, kaip atsisakė tarnauti karaliui Ričardui. Liūtaširdis.
Kur visa tai ir dar daugiau apie Robiną Hudą įrašyta? Ne istoriniuose raštuose, bet liaudies dainos– baladės, kaip jas vadina literatūros istorikai.
Daugelį amžių jie buvo kuriami visoje Anglijoje. Šių dainų autorius buvo žmonės, o atlikėjai – klajojantys dainininkai. Dainos apie Robiną Hudą apaugo įvairiomis detalėmis, kelios mažos dainelės susiliejo į vieną arba viena didelė subyrėjo į kelias mažas... Dainininkai, dainavę šias balades, jei mokėjo rašyti, užrašė žodžius dainą ir atidavė jas norintiems už tam tikrą mokestį nurašyti. O kai Anglijoje atsirado pirmosios spaustuvės, pradėtos spausdinti dainos apie Robiną Hudą. Iš pradžių tai buvo atskiri lapai su dainų atspaudais. Jas noriai pirko miestų ir kaimų gyventojai, kartą per metus, vasarą, švęsdami Robino Hudo dieną.
Būtent šiose dainose pamažu vystėsi antroji Robino Hudo biografija. Jame jis yra toks, kokį jį įsivaizdavo žmonės. Jei senoji lotyniška kronika teigia, kad Robinas Hudas buvo bajoras, tai liaudies daina jį ryžtingai vadina valstiečio sūnumi. Paprasti žmonės Anglija legendinė biografija Robinas Hudas buvo pradėtas laikyti tikra jo gyvenimo istorija. Daugelį dešimtmečių ir net šimtmečių viskuo, kas apie Robiną Hudą pasakojama dainose, britai tikėjo kaip neginčijamu istoriniu faktu.
Tam yra įdomių įrodymų. Viena seniausių baladžių pasakoja, kaip Robinas Hudas, būdamas penkiolikos metų, išvyko į Notingemo miestą varžytis šaudymo iš lanko rungtyse. Įpusėjus jį sustabdė karališkieji miškininkai ir ėmė tyčiotis. „Ar šis berniukas, kuris vos gali sulenkti savo lanką, išdrįsta pasirodyti prieš karalių konkurse! – sušuko jie. Robinas Hudas su jais lažinosi, kad pataikys į taikinį šimto pėdų atstumu, ir lažybas laimėjo. Tačiau karališkieji miškininkai ne tik neišmokėjo jam laimėjimo, bet ir pagrasino, kad nugalės, jei jis išdrįs pasirodyti varžybose.
Tada Robinas Hudas, kaip su džiaugsmu rašoma baladėje, lanku nušovė visus pašaipus. Žmonės nemėgo karališkųjų miškininkų, kurie neleisdavo vargšams nei rinkti miške brūzgynus, nei medžioti miško žvėrieną, nei žvejoti miško upeliuose ir upėse. Nemylėdamas karališkųjų miškininkų, liaudies dainininkai su malonumu dainavo šią baladę.
O 1796 m. balandį, tai yra, praėjus penkiems šimtmečiams po Robino Hudo gyvenimo, viename iš anglų žurnalų pasirodė žinutė. Štai taip: „Prieš kelias dienas darbininkai kasinėdami sodą Coxlein miestelyje, netoli Notingemo, aptiko šešis žmonių griaučius, kurie gulėjo arti vienas kito, tvarkingai vienas šalia kito. Manoma, kad tai yra dalis penkiolikos miškininkų, kuriuos jis nužudė savo laiku dėl Robino Hudo.
Galima įsivaizduoti, kaip žurnalo leidėjas raštelio autoriaus paklausė: „Ar tu tikras, kad tai tie patys griaučiai?“. Ir autorius atsakė, kaip atsako visų laikų žurnalistai: „Na, atsargiai įdėkime žodį „pasiūlyti“. Tačiau nei autoriui, nei leidėjui niekada nekilo mintis abejoti, ar Robinas Hudas tikrai kovojo su karališkaisiais miškininkais. kelias į šlovingą Notingamo miestą: juk tai dainuojama baladėse!
Kodėl Robinas Hudas yra mano mėgstamiausias personažas liaudies dainos? Norint atsakyti į šį klausimą, tikriausiai teks priminti, ką išmokote istorijos pamokose: 1066 metais Angliją užėmė normanai, vadovaujami Viljamo Užkariautojo. Iš čiabuvių Anglijos gyventojų – saksų – jie atėmė žemę, namus ir nuosavybę, ugnimi ir kardu primetė jiems savo įstatymus. Antikos istorikas Robiną Hudą vadina vienu iš tų, kuriems buvo atimta žemė.
Priešiškumas tarp senųjų ir naujųjų valdovų išliko ir po dviejų šimtmečių. Ar pamenate, kokią vietą Walterio Scotto knygoje „Ivanhoe“ užima saksų ir normanų didikų nesantaika? Tačiau saksų didikai netrukus susitaikė su užkariautojais. Tačiau dainos apie Robiną Hudą nebuvo pamirštos. Jie buvo dainuojami valstiečių būriuose, kurie sukilo vadovaujant Watt Tyler. Žmonės širdyje jautė: dainose šlovinama Robino Hudo kova yra ne tik saksų kova su normanais, bet apskritai žmonių kova su engėjais.
Aš vartau seną knygą, kurioje viena po kitos yra baladės apie Robiną Hudą. Štai baladė apie tai, kaip Robinas Hudas kovojo su kitu pikčiausiu priešu – riteriu Guy'u Guysbourne'u ir kaip jį nugalėjęs bei apsirengęs jo apranga, ir jūs turite žinoti, kad Guy'us Guysbourne'as visada dėvėjo apsirengusią arklio odą ant šarvų - jis vėl pergudravo šerifą. Notingemo. Štai baladė „Robinas Hudas ir vyskupas“, kurioje pasakojama, kaip Robinas Hudas pyktį prieš bažnyčią išliejo ant vyskupo. Štai baladė apie tai, kaip Robinas Hudas išgelbėjo tris neturtingos našlės sūnus – ir kiekvienoje iš šių baladžių jis visada tas pats: drąsus mūšyje, ištikimas draugystėje, juokdarys, linksmas bičiulis, pašaipiai, liaudies herojus. kuris nesensta.
Aš jums pasakojau apie Robiną Hudą, kaip jis buvo vaizduojamas liaudies baladėse, o dabar patys matote, kaip Walteris Scottas pakeitė šį įvaizdį, kai atvežė jį į Ivanhoe.
Ištikimu Richardo padėjėju tampa Walterio Scotto vyresnysis Loxley, vardu Robinas Godas romane. Robinas Hudas, kaip dainavo jo žmonės, atsisakė tarnauti karaliui Ričardui Liūtaširdžiui.
Žmonės Robiną Hudą prisimena tiksliai taip, kaip jis dainuojamas senose liaudies dainose. Ir tai yra Robino Hudo nemirtingumas.

P. Bunino piešiniai.


Į viršų